Amtsblatt der Gemeinde Aichwald mit den Ortsteilen Aichelberg / Aichschieß / Krummhardt / Lobenrot / Schanbach AKTUELL 58. Jahrgang Freitag, den 17. Juni 2016 Nummer 24 Aichelberger Tag Sonntag, 26. Juni 2016, 16:00 Uhr „Das neue Aichelberger Kirchwegle“ Ein Spaziergang rund um die Aichelberger Kirche in 10 Stationen mit Erläuterungen von Ute Strauß / Erika Schüssler, dem Kirchenchor Aichelberg und dem Kinderchor Aichwald. (bei Regen als Spazierweg und Konzert in der Kirche) ***** und im Anschluss: Gemütliches Beisammensein mit Vesper und Musik auf dem Platz vor der Kirche. (bei Regen im Evang. Gemeindehaus Aichelberg) Es laden Sie herzlich ein: Evang. Kirchengemeinde Aichwald und Stiftungsbeirat der Vier-Kirchen-Stiftung Aichwald www.aichwald.de Sommerferienprogramm 2016 Die Verteilung erfolgt am Freitag, den 24. Juni in allen Aichwalder Kindergärten und in allen Schulklassen. Ab Freitagmorgen liegt es auch im Rathaus aus und kann unter www.aichwald.de abgerufen werden. Anmeldung auf dem Rathaus: Zimmer 1.03, bei Verena Haas/Nadine Spengler Mo, Di, Do, Fr von 8 – 12 Uhr und Mi von 16 – 18 Uhr COUPON FÜR IHRE PRIVATE KLEINANZEIGE im Amtsblatt AICHWALD AKTUELL Bitte diesen Coupon gut leserlich ausfüllen und per Post oder per Fax an die unten stehende Adresse senden. Ihre Anzeige können Sie auch so aufgeben: Telefonisch unter (0711) 9310-414 oder online unter www.unser-amtsblatt.de Anzeigenschluss ist dienstags um 12 Uhr. Erscheinungstermin Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Freitag, ___________ (Datum ergänzen) Meine Anschrift Amtsblatt der Gemeinde Aichwald mit den Ortsteilen Name,Aichelberg Vorname / Aichschieß / Krummhardt / Lobenrot / Schanbach AKTUELL Straße/Haus-Nr. PLZ/Ort Mein Anzeigentext Telefon-Nummer (für evtl. Rückfragen) Abbuchungsermächtigung Hiermit erlaube ich dem Bechtle-Verlag, den Rechnungsbetrag für die oben genannte Anzeige von meinem Konto abzubuchen: Kontoinhaber IBAN BIC Anzeigengröße / Ausgabe / Anzeigenpreis (bitte ankreuzen) Erscheint die Anzeige unter Chiffre fällt eine Gebühr von € 5,00 (inkl. Zusendung) an. Alle Preise inklusiv 19% Mehrwertsteuer. Anzeigengröße 45 x 20 mm 45 x 30 mm 45 x 40 mm 91 x 20 mm 91 x 30 mm 91 x 40 mm Datum, Unterschrift Amtsblatt Aichwald Amtsblatt Aichwald + BEI UNS Reichenbach Amtsblatt Aichwald + BEI UNS Plochingen Amtsblatt Aichwald + BEI UNS Reichenb. + Ploch. n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 3,00 Euro 4,50 Euro 6,00 Euro 6,00 Euro 9,00 Euro 12,00 Euro 4,00 Euro 6,00 Euro 8,00 Euro 8,00 Euro 12,00 Euro 16,00 Euro 4,00 Euro 6,00 Euro 8,00 Euro 8,00 Euro 12,00 Euro 16,00 Euro 5,00 Euro 7,50 Euro 10,00 Euro 10,00 Euro 15,00 Euro 20,00 Euro AICHWALD AKTUELL Anzeigenabteilung Zeppelinstr. 116 73730 Esslingen Fax (0711) 9310–499 Es gelten die allgemeinen Geschäftbedingungen des Bechtle-Verlags für Aichwald aktuell. 3 Freitag, 17. Juni 2016 NOTRUFE/NOTDIENSTE Notrufe Polizei/Notruf110 Rettungsdienst und Feuerwehr Notruf 112 Krankentransport 19222 Polizeirevier Esslingen (0711) 3990-0 Polizeiposten Plochingen Mo bis Fr 7 – 20 Uhr (07153) 307-0 Ärztlicher Notdienst Notfallpraxis in den Städtischen Kliniken Esslingen, Hirschlandstraße 97 Sprechstunden werktags von 18 – 23 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertag von 8 – 23 Uhr Hausbesuche werktags von 18 – 8 Uhr des darauf folgenden Tages Samstag/Sonntag/Feiertag von 8 – 8 Uhr des darauf folgenden Tages Die Notfallpraxis ist über die Telefonnummer (0711) 1363400 erreichbar. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Zu erfragen unter Tel. (0711) 7877755 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Zu erfragen unter Tel. (0180) 6071122 Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Mo bis Fr 19 – 8 Uhr; Sa, So u. Feiertag: 8 – 8 Uhr; Tel. (0180) 6071100 HNO Bereitschaftsdienst Zu erfragen unter Tel. (0180) 6070711 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Zu erfragen unter Tel. (0171) 3694125 Tierrettungsdienst 0177/3590902 Bereitschaftsdienst der Apotheken in Esslingen am Neckar und auf den vorderen Fildern Freitag, 17. Juni Apotheke am Zollberg, Esslingen, Zollernplatz 7, Tel. 0711/381812 Samstag, 18. Juni Apotheke am Ottilienplatz, Esslingen, Ottilienplatz 17, Tel. 0711/354364 Sonntag, 19. Juni Aichwald-Apotheke, Aichwald-Schanbach, Seestr. 16, Tel. 0711/364344 Scharnhauser Park Apotheke Mache, Ostfildern, Bonhoefferstr. 1, Tel. 0711/3428888 Montag, 20. Juni B-Treff Burg-Apotheke, Esslingen, Mülbergerstr. 181, Tel. 0711/3006038 Dienstag, 21. Juni Charlotten-Apotheke, Esslingen, Neckarstr. 88, Tel. 0711/3180810 Mittwoch, 22. Juni Rats-Apotheke Dr. Mauz, Esslingen, Rathausplatz 9, Tel. 0711/357056 Donnerstag, 23. Juni Apotheke im ES!, Esslingen, Berliner Str. 2, Tel. 0711/5502540 Der Dienstwechsel ist an allen Tagen um 8.30 Uhr – nicht nur an Sonn- und Feiertagen. Der aktuelle Notdienstplan im Örtlichen Telefonbuch von Esslingen. Telefon Seelsorge 24 Stunden täglich, anonym und gebührenfrei 0800-1110111 oder 0800-1110222 Beratung bei Schwangerschaft (Schwangerschaftskonflikt als auch Familienplanung, Sexualberatung und Sexualpädagogik). Beratungsstelle pro familia Wellingstraße 8-10, 73230 Kirchheim/Teck Tel. 07021/3697, Fax 07021/74536, [email protected], www.profamilia.de/kirchheim, www.profamilia-online.de/kirchheim Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016 (gebührenfrei), www.hilfetelefon.de Notdienst Sanitär Heizung siehe Notdienstplan auf der Webseite der SHK Innung www.shk-es-nt.de/notdienst AMTLICHES DAS RATHAUS INFORMIERT Inkrafttreten des Bebauungsplanes Inkrafttreten des Bebauungsplanes „Schurwaldstraße-Ortsdurchfahrt“, Markung Aichelberg Der Gemeinderat hat am 13.06.2016 den Bebauungsplan „Schurwaldstraße-Ortsdurchfahrt“, Markung Aichelberg als Satzung beschlossen. Jedermann kann den Bebauungsplan und seine Begründung und die Örtlichen Bauvorschriften während der Dienststunden beim Bürgermeisteramt Aichwald, Rathaus in Schanbach, Seestraße 8, im 1. Obergeschoss, Zimmer 1.05 (Hauptamt) einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in Kraft. Gemäß § 215 Absatz 1 des Baugesetzbuches (BauGB) sind folgende Mängel bei der Aufstellung des Bebauungsplans unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich unter Darlegung des die Verletzung begründeten Sachverhalts innerhalb von zwei Jahren gegenüber der Gemeinde Aichwald geltend gemacht worden sind: •Eine Verletzung der in § 214 Absatz 1 Nr. 1 bis 3 des BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften •Eine unter Berücksichtigung des § 214 Absatz 2 des BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans. •Ein nach § 214 Absatz 3 Satz 2 des BauGB beachtlicher Mangel des Abwägungsvorgangs. Betriebsausflug der Gemeinde Aichwald am Donnerstag, den 23.06.2016 Wegen des ganztägigen Betriebsausfluges der Gemeindeverwaltung Aichwald bleiben das Rathaus, die Sporthalle und Schurwaldhalle sowie alle anderen öffentlichen Einrichtungen, (mit Ausnahme „Notgruppe“* im Kindergarten und die Kernzeitenbetreuung) am Donnerstag, den 23. Juni geschlossen. Die „Notgruppe“ im Kindergarten wird in diesem Jahr von 7:00 Uhr bis 16:30 Uhr im Kinderhaus Schanbach eingerichtet. Wenn es Ihnen nicht möglich ist, Ihr(e) Kind(er) an diesem Tag zu Hause zu lassen, dann können Sie sie in diese Einrichtung bringen. Wir danken für Ihr Verständnis Eine Verletzung der Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung (GemO) oder aufgrund der Gemeindeordnung ist nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, geltend gemacht worden ist. Diese Wirkung tritt nicht ein, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung oder die Bekanntmachung nach der Gemeindeordnung verletzt worden sind. Auf die Vorschriften des § 44 Absatz 3 Satz 1 und 2 und Absatz 4 des Baugesetzbuches über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diesen Bebauungsplan und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Aichwald, den 17.06.2016 Nicolas Fink, Bürgermeister SPRECHZEITEN DER GEMEINDEVERWALTUNG Bürgeramt Montag 8.00 bis 12.00 Uhr Dienstag 7.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch 16.00 bis 19.00 Uhr Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr Freitag 8.00 bis 14.00 Uhr Übrige Ämter Montag 8.00 bis 12.00 Uhr Dienstag 8.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Zentrale: Tel. 0711/36909-0, Fax: 0711/36909-18 Stellenausschreibung In unserem Kinderhaus „Farbenzauber“ im Ortsteil Schanbach wird zum September 2016 eine weitere Gruppe eröffnet. Hierzu benötigen wir Verstärkung für unser Erzieherinnen-Team . Sie sind Erzieherin/Erzieher / Kinderpflegerin/Kinderpfleger und möchten sich in einem kreativen Team und einer lebendigen Kindertagesstätte einbringen und entwickeln? Dann ist diese Stelle genau das Richtige für Sie. Wir bieten Ihnen... •einen attraktiven Arbeitsplatz (Stellenumfang 100%, alternativ wäre auch eine Anstellung zu 50% möglich) in einem aufgeschlossenen, aktiven Team von Kolleginnen mit freundlichem Betriebsklima und Offenheit für Neues; •einen Arbeitsplatz in landschaftlich reizvoller Lage mit kurzen Anbindungen nach Esslingen und in die Landeshauptstadt Stuttgart; •eine eigenverantwortliche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einer lebendigen/flexiblen Kindertagesstätte (Ganztageskindergarten mit Krippe – insgesamt 7 Gruppen) •regelmäßige, individuelle Fortbildungsmöglichkeiten •eine tarifliche Bezahlung auf der Grundlage des TVÖD. Wir freuen uns, wenn •wir Sie mit unserer Ausschreibung ansprechen können; •Sie sich mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnissen) bei uns unter der Anschrift Bürgermeisteramt Aichwald, Seestraße 8, 73773 Aichwald (mail: [email protected]) bis spätestens 01.07.2016 bewerben; •wir Sie bei einem persönlichen Gespräch kennenlernen dürfen. Für telefonische Auskünfte und Terminvereinbarungen stehen Ihnen Herr Felchle / Frau Doll (Tel. 0711/36909-35 / 36909-34) gerne zur Verfügung. Ebenso steht die Leiterin des Kinderhauses, Frau Ortwein (Tel. 0711/31059860) gerne für Ihre Fragen bereit. Rufen Sie uns an – wir freuen uns auf Sie. 4 Amtliches Institutionen 20. Juni: Gedenktag für die Opfer von Flucht und Vertreibung Dieser Gedenktag wurde durch Beschluss der Bundesregierung vom 27. August 2014 eingeführt. Seit 2015 wird somit jährlich am 20. Juni der Opfer von Flucht und Vertreibung weltweit sowie insbesondere der deutschen Vertriebenen gedacht. Vorauszahlungen für Wasserund Abwassergebühren Die 2. Abschlagszahlung 2016 ist am 30. Juni 2016 fällig. Die Höhe der Abschlagszahlung steht auf dem letzten Gebührenbescheid. Für die Abschlagszahlungen ergehen keine weiteren Zahlungsaufforderungen. Wenn Sie nicht abbuchen lassen, sollten Sie die Zahlung rechtzeitig veranlassen und geben Sie bitte das Buchungszeichen an. Für Jahreszahler ist die Grundsteuer am 1. Juli zur Zahlung Die Gemeinde Aichwald setzt für die Grundsteuerpflichtigen, die für das laufende Kalenderjahr die gleiche Steuer wie im Vorjahr zu entrichten haben, die Grundsteuer durch öffentliche Bekanntmachung fest. Die Bekanntmachung für das Jahr 2016 erfolgte im Amtsblatt vom 15. Januar 2016. Für die Steuerzahler mit einem jährlichen Zahlungstermin wird am 1. Juli 2016 die Grundsteuer zur Zahlung fällig. Eine gesonderte Zahlungsaufforderung ergeht nicht. Wir bitten die betroffenen Steuerschuldner den Zahlungstermin zu beachten, um unnötige Mahnkosten und Säumniszuschläge zu vermeiden. Kanalnachbarschaft des Landkreises Esslingen in Aichwald Die diesjährige Kanalnachbarschaft der Deutschen Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e.V. (DWA) stand unter dem Schwerpunkt der Regenwasserbehandlung. Im Haus der Feuerwehr in Aichwald-Schanbach begrüßte der Leiter des Bau- und Umweltamtes Herr Voorwold die 18 Teilnehmer. Der Lehrer der Kanalnachbarschaft vom Landesverbandes Baden-Württemberg der DWA Robert Hertler legte dar, dass die Regenwasserbehandlung bei dem schon weit fortgeschrittenen Gewässerschutz eine immer wichtigere Bedeutung bekommt. In den in Baden-Württemberg und auch im Landkreis Esslingen vorkommenden Mischkanalsystemen werden bei Regenfällen stark verdünnte Abwässer direkt in die Gewässer geleitet. Eine wichtige Betriebsaufgabe ist es deshalb dafür zu sorgen, dass die von der unteren Wasserbehörde (Landratsamt Esslingen) genehmigten Entlastungs- und Rückhaltebauwerke optimal funktionieren. Diesen aktiven Gewässerschutz leisten qualifizierte Menschen bei den Kommunen und den dafür eingerichteten Zweckverbänden. Bei der Veranstaltung wurden Erfahrungen ausgetauscht und Herr Hertler legte dar, wie die DWA in BadenWürttemberg in Zusammenarbeit mit den Betreibern und den Aufsichtsbehörden den Gewässerschutz bei der Regenwasserbehandlung noch optimieren möchte. Wichtig sind hier ein intensiver Austausch von Betriebserfassungen und die gemein- Kirchen Vereine Parteien/Fraktionen same Erarbeitung von Verbesserungen. Dazu trägt bei, dass Herr Schunn als Vertreter des Landratsamtes bei der Fortbildungsveranstaltung dabei war. Auch müssen die Gemeinden als Eigentümer der Entwässerungsnetze beachten, dass sie, auch wenn der Betrieb der Netze ganz oder teilweise an Zweckverbände abgegeben wurde, die Gesamtverantwortung für diese lebensnotwendige Infrastruktur tragen. Außer der Regenwasserbehandlung wurden Themen der Arbeitssicherheit und die Problematik von Verstopfungen von Abwasserpumpen durch Feuchttücher diskutiert. Beim abschließenden Besuch der Pumpenfirma Mast konnte dann dieses Thema noch vertieft erörtert werden. Im nächsten Jahr wird die Kanalnachbarschaft am anderen Ende des Landkreises in Leinfelden-Echterdingen sein. Weitere Mitteilungen Die aktuellen Einwohnerzahlen zum 31.05.2016 Ortsteil Gesamt Vergleich zum Vormonat Aichelberg2260 -3 Aichschieß1601 -10 Krummhardt752 -3 Lobenrot229 +2 Schanbach2709 +7 Gesamt7551 -7 AUS DEM STANDESAMT GEBURTEN Am 22.05.2016 in Esslingen a.N. Elisa Maria Acone, Tochter von Caroline Anita Gruber und Deny Massimo Acone, Uhlandstr. 12, 73773 Aichwald Am 22.05.2016 in Esslingen a.N. Lukas Emanuel Richl, Sohn der Eheleute Silke und Stefan Richl, Hauptstr. 16/1, 73773 Aichwald UNSERE JUBILARE Robert Hertler, Ehrenamtlicher Lehrer der Kanalnachbarschaften der DWA. Foto: Gemeinde Aichwald Der ehrenamtliche Dolmetscherdienst für Aichwald ist einsatzbereit Er besteht derzeit aus 16 Personen, die in folgende 12 Sprachen übersetzen können: Arabisch, Kurdisch, Kermanschi, Farsi, Türkisch, Ewe, Tigrigna, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Englisch, Niederländisch. Beim ehrenamtlichen Dolmetscherdienst handelt es sich um ein Angebot der Gemeinde Aichwald. Ehrenamtliche übersetzen und vermitteln zwischen Fachkräften aus Sozial- und Bildungseinrichtungen, Ämtern sowie Behörden und Migranten. Vorbereitend auf ihre künftigen Einsätze nahmen 12 der Dolmetscher an einer zweitägigen Schulung teil. Hierbei wurden sie von einer Dolmetscherin und interkulturellen Trainerin in den Grundlagen des Dolmetschens ausgebildet. Diese Ausbildung wurde aus Mitteln des Landesprogramms „Flüchtlingshilfe durch Bürgerschaftliches Engagement und Zivilgesellschaft“ gefördert. An dieser Stelle ein ganz herzliches Dankeschön für die Bereitschaft der ehrenamtlichen Dolmetscher, sich in diesem wichtigen Bereich zu engagieren! Sie können bei Bedarf ab sofort von Einrichtungen des Bildungs- und Sozialwesens, beispielsweise Kindergärten, Schule, Altenheim, Pflegedienst, und Behörden angefordert werden. Interessierte Institutionen erhalten hierzu Informationen bei Martina Wendt (Koordinatorin Flüchtlingsarbeit) unter der Telefonnummer 0711 3690926 oder per E-Mail [email protected]. Sie übernimmt die Koordination und Organisation der Einsätze. Heribert Theodor Baumann in Krummhardt am 18.06.2016 zum 80. Geburtstag Helmut Adolf Schilling in Aichelberg am 23.06.2016 zum 75. Geburtstag Edith Kowarsch in Schanbach am 23.06.2016 zum 70. Geburtstag INSTITUTIONEN Mitteilung Landratsamt Esslingen · Pulverwiesen 11 · 73726 Esslingen am Neckar Anmeldung für Intensiv-Mostseminar angelaufen Als „Nationalgetränk der Schwaben“ hat der Most im Landkreis Esslingen eine lange Tradition. Die Verwertung des eigenen Obstes spielt auch heute eine immer wichtigere Rolle. Ein guter Most kann pur, als Schorle, oder als moderne Cocktailmischung eine wahre Gaumenfreude sein und bringt die Streuobstwiese für das ganze Jahr ins Glas. Um sich gegen die Konkurrenz anderer Getränke behaupten zu können, ist es notwendig, Most auf einem qualitativ hochwertigen Niveau zu produzieren. Deshalb bietet der Landkreis Esslingen in Zusammenarbeit mit dem Kreisverband der Obst- und Gartenbauvereine Nürtingen (KOV) auch in diesem Jahr wieder ein Mostseminar an. In drei aufeinander aufbauenden Terminen erfahren Teilnehmerinnen und Teilnehmer alles rund um die Herstellung eines guten Mostes: 5 Freitag, 17. Juni 2016 •30. Juli 2016: „Mostvielfalt – eine Geschmacksprobe“ •Der erste Termin des Mostseminars bietet einen Exkurs in die Welt des Mostes. Gemeinsam werden qualitativ unterschiedliche Moste verkostet und bewertet. Gleichzeitig wird eine theoretische Einführung über die Tradition des Mostes, seine Herstellung, geeignete Sorten und Tipps und Tricks zu einer besseren Qualität gegeben. Die Teilnehmer dürfen ihren, sofern vorhandenen, eigenen Most mitbringen und ihn fachkritisch beurteilen lassen. Referent: Rudolf Thaler, 1. Vorsitzender des OGV Bissingen-Teck und erfahrener Mostproduzent und Sortenliebhaber. Veranstaltungsort: Freilichtmuseum Beuren, Haus Öschelbronn, 15 - 18 Uhr. •8. Oktober 2016: „Vom Apfel zum Schwäbischen Gold - ein Nachmittag an der Moste“ Im zweiten Seminarblock wird gemostet! Unter fachkundiger Anleitung erfahren die Teilnehmer welche Gerätschaften und Hilfsmittel für die Mostbereitung eingesetzt werden sollten und was man über Gärverlauf und Lagerung von Most wissen sollte. Fundierte Kenntnisse in Analytik und Sensorik sowie die Alkoholgehaltbestimmung runden diesen Seminarblock ab. Von nun an führen die Teilnehmer ein „Mostbüchlein“ das jeden Schritt bei der Mostherstellung protokolliert. Gemeinsam wird zunächst gepresst um daraus einen „Seminar-Most“ anzusetzen, der dann im dritten Block verkostet wird. Referent: Rudolf Thaler; Veranstaltungsort: Freilichtmuseum Beuren, Haus Öschelbronn, 15 – 18 Uhr. •25. Februar 2017: „Wer hat den besten Most?“ Der dritte Seminarblock schließt mit einer Verkostung der eigenen Moste ab. Anhand des „Mostbüchleins“ können Verbesserungsvorschläge aufgezeigt werden. In einer kleinen Mostprämierung werden die besten Moste gekürt. Die ersten drei Plätze erhalten nützliche Preise. Alle Teilnehmer bekommen eine Urkunde. Referent: Rudolf Thaler; Veranstaltungsort: Freilichtmuseum Beuren, Haus Öschelbronn, 13:30 – 16:30 Uhr. Das Seminar ist sowohl für Anfänger, als auch für erfahrene Produzenten geeignet. Die Teilnehmerzahl liegt bei maximal 25 Personen. Die Kosten für alle drei Termine liegen bei 70 Euro pro Teilnehmer. Darin enthalten ist je Termin ein Skript, ein Vesper, ein Glas Most, eine Teilnahmebescheinigung und das Mostbüchlein. Wer am Seminar teilnehmen möchte, wird um Anmeldung bis zum 22. Juli 2016 beim Landratsamt Esslingen, Obst- und Gartenbauberatung, Corina Schweikardt, Telefon 0711 3902-2421 oder per Mail: [email protected] gebeten. Weitere Informationen: www.landkreis-esslingen.de/streuobstbau DIAKONIE- UND SOZIALSTATION Kontaktdaten Wir sind wieder in Aichschieß!! 73773 Aichwald, Alte Dorfstraße 26 Tel. 36 11 84, Fax: 93 64 860 E-Mail: [email protected] Internet: www.sozialstation-schurwald.de Geschäftsführung: Dagmar Mechler 0711 / 75 8707 11 Krankenpflege/Nachbarschaftshilfe Pflegedienstleitungen: Gabriele Schupp und Stefanie Weing Teamleitung Nachbarschaftshilfe: Uta Techt Sprechzeiten: Montag - Freitag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Weitere Sprechzeiten nach Vereinbarung Tel. 0711 / 36 11 84 Außerhalb der Bürozeiten ist der Anrufbeantworter geschaltet, der mehrmals vom diensthabenden Personal abgehört wird. Essenszubringerdienst Menüdienst Esslingen, Tel. 0711 / 39 69 88 39 Betreuungsnachmittag für Alzheimer Patienten in den Räumen der Begegnungsstätte des Seniorenzentrums in Schanbach, Im Lutzen 1 immer am Donnerstag von 14.00 17.00 Uhr von vielen Gästen bestaunt. Sie bestanden aus vielen verschiedenen Farben und Materialien wie Holz, Filz, Papier, Ton und wurden geschnitten, geklebt, gemalt, gesägt und getont. Neben der teilweisen abstrakten Kunst unserer „Kleinsten“ gab es auch viele gegenständliche Werke der größeren zu bewundern. Mit Mandalas, Zauber-Farben-Wasser oder dem Malen an der Staffelei konnten sich die kleineren und größeren Besucher die Zeit vertreiben oder selber Kunstwerke gestalten, während ihre Eltern, Großeltern und Gäste gemütlich einen Kuchen aßen, Kaffee tranken oder sich gemütlich unterhielten. Auch für das leibliche Wohl der Kunstliebhaber war gesorgt. Vielen Dank an alle fleißigen Kuchenbäcker/-innen für leckere Kuchen & Torten. Außerdem gab es noch frische Waffeln, geometrische und bunte Kekse, Popcorn in kunstvoll gestalteten Tüten sowie Überraschungs-Wundertüten zu kaufen. Trotz des schlechten Wetters war unsere Kunstausstellung sehr gut besucht und ein voller Erfolg. Nicht zuletzt, weil der Kindergarten so zusammen mit dem Elternbeirat eine Summe von ca. 280€ für die Elternbeiratskasse einnahm. Gesprächsgruppe für pflegende Angehörige Austausch immer am ersten Mittwoch des Monats. Herzliche Einladung zur Eröffnungsfeier der Diakonie- und Sozialstation Schurwald e.V. Nach einem umfangreichen, 1 jährigen Umbau präsentiert sich die Station in frischem Gewand. Am Sonntag, den 19. Juni 2016 wollen wir unsere Wiedereröffnung mit Ihnen gemeinsam feiern und laden dazu herzlich ein. Folgendes Programm ist vorgesehen 1. Beginn um 9.30 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst in der Ev. Kirche in Aichschieß 2. Begrüßung durch die Bürgermeister und Vorstände der Diakoniestation Nicolas Fink und Simon Schmid. 3. Ansprachen der Planer anschließend Besichtigung des Hauses und ein gemeinsames Zusammensein. Dagmar Mechler mit allen Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen KINDERGÄRTEN AICHSCHIESSER KINDERGARTEN RASSELBANDE Kunstausstellung im Kindergarten Rasselbande Am Sonntag, den 3. Juni 2016 veranstaltete der Kindergarten Rasselbande eine Kunstausstellung mit Kaffee & Kuchen. Die „Künstler“ waren natürlich die Kinder, des Kindergartens im Alter von 1 bis 6 Jahren. Das ganze Jahr über hatten sie sich mit dem Thema „Farben“ beschäftigt. Auf 7 Stellwänden wurden die Kunstwerke präsentiert und Foto: Brigitte Wieser JUGENDHAUS DOMINO Jugendhaus mit Schulsozialarbeit (Barrierefrei) Wir suchen: Ehrenamtliche – zwischen 14 Jahren und Oma. Wer möchte gerne freitags im Kinderprogramm mithelfen (14 bis 17 Uhr) und zusammen mit Kindern basteln, kochen und spielen? Das würde uns riesig freuen. Außerdem brauchen wir noch Unterstützung in den jeweiligen Ferienprogrammen. Meldet Euch einfach mal bei uns und schaut Euch an, wie schön es in unserem Team ist. Freitag, 17. Juni 12 - 14 UhrOffene Angebote für alle Schüler (Klasse 1 bis 9) Hier ist Zeit fürs Lernen, Hausaufgaben machen, basteln, zeichnen, Bewerbungen schreiben, Musik hören, chillen, essen und trinken, Projekte vorbereiten, eine AG starten und noch ganz viel mehr. 14 – 17 Uhr Kinderprogramm „Schabernack“ (6-11 Jahre). Heute ist Sports Day im Jugendhaus und es gibt es Spiele ohne Grenzen – dass 6 Amtliches Institutionen heißt, wir bauen draußen (bei schönem Wetter) viele spaßig-sportliche Stationen auf (Dosenwerfen, Dreibeinlauf, Sackhüpfen, Schubkarrenlauf und jede Menge mehr) und dann könnt ihr so richtig um die Wette rennen. Bei Regen gibt es ein Bastel- oder Kreativangebot. Ansonsten ist immer auch viel Zeit zum Spielen, malen oder einfach zusammen mit anderen Kindern ungezwungen Zeit zu verbringen und Freunde zu finden. Heute machen wir für den kleinen Hunger Pfannkuchen. Keine Anmeldung erforderlich. Unkostenbeitrag: 1 Euro. 7 – 21 Uhr Sports Day (ab der 5. Klasse) Alles außer zocken. Je nach dem Interesse der Jugendlichen gibt es ein Turnier: Basketball, Tischtennis, Billard oder Beachsoccer - so macht der Sommer Spaß. Keine Anmeldung erforderlich – nur Sportsachen mitbringen. Montag, 20. Juni 12 - 15 UhrOffene Angebote für alle Schüler (Klasse 1 bis 9) Hier ist Zeit fürs Lernen, Hausaufgaben machen, basteln, zeichnen, Bewerbungen schreiben, Musik hören, chillen, essen und trinken, Projekte vorbereiten, eine AG starten und noch ganz viel mehr. 15 – 17 UhrMädchentreff (ab 10 Jahre) Jeden Montag treffen wir uns im Jugendhaus und dann ist Zeit für Mädelszeit (Filme schauen, Beauty und Styling, Ausflüge, kreatives und Mode, Schmuck basteln, Tratsch und Klatsch sowie für alltägliche Probleme). Einmal im Monat machen wir einen Ausflug mit Euch. Kosten fallen bei Ausflügen an – diese werden rechtzeitig bekannt gegeben. 15 – 20 UhrCafé (ab der 5. Klasse) Chillen, Freunde treffen, Billard und Tischkicker spielen, Zeitschriften lesen und spielen für alle ab der 5. Klasse. Während dieser Zeit sind auch unser Fitnessraum, der Proberaum sowie der Computerraum geöffnet. Dienstag, 21. Juni 9 bis 11 UhrOffener Eltern – Kind – Treff / Krabbelgruppe „Himpele und Pimpele“ Eltern / Großeltern mit jungen Kindern/Babys/ Enkeln (0 – 3 Jahre) sind eingeladen, sich zweimal die Woche vormittags zum gemeinsamen Frühstücken und austauschen zu treffen. Bei diesem wöchentlichen Treff haben Eltern mit Babys / Kleinkindern die Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen. Kostenlos und unverbindlich, einfach mal vorbeischauen. 14 - 16 UhrOffene Angebote für alle Schüler (Klasse 1 bis 9) Hier ist Zeit fürs Lernen, Hausaufgaben machen, basteln, zeichnen, Bewerbungen schreiben, Musik hören, chillen, essen und trinken, Projekte vorbereiten, eine AG starten und noch ganz viel mehr. Kirchen Vereine Parteien/Fraktionen 17 - 18 Uhr Hip-Hop/Streetdance Mixed Styles Kids (6 bis 11 Jahre – ohne Begleitung) Tanzen lernen wie die Profis: Zu tollen Hip-Hop Hits erlernen wir eine fetzige Show. Kostenloses Schnuppern ist jederzeit möglich. Termine: Jeweils dienstags (nicht in den Schulferien) Leitung: Nicola Cvetanovic, Fresh NC. Mitzubringen: Getränk, Handtuch, Turnschuhe. Besitzer der Aichwald-Card erhalten 50% Rabatt 18 – 19 Uhr Hip-Hop/Streetdance Mixed Styles Teens (ab 12 Jahre) Termine: Jeweils dienstags (nicht in den Schulferien) Leitung: Nicola Cvetanovic, Fresh NC. Mitzubringen: Getränk, Handtuch, Turnschuhe. Besitzer der Aichwald-Card erhalten 50% Rabatt 19 – 21 Uhr Hip-Hop/Streetdance Mixed Styles Adults (ab 18 Jahre) Termine: Jeweils dienstags (nicht in den Schulferien)Leitung: Nicola Cvetanovic, Fresh NC. Mitzubringen: Getränk, Handtuch, Turnschuhe. Besitzer der Aichwald-Card erhalten 50% Rabatt. Weitere Mitteilungen 11 bis 14 Uhr Schülercafe (ab Klasse 6) Schüler der Werkrealschule kochen für Schüler und Lehrer. Immer zwei Schüler der GWRS helfen beim kochen ab 11:45 Uhr und werden dafür eine Stunde früher vom Unterricht entlassen. Zum Kochen gehörten auch der Verkauf und das Abwaschen. Preis pro Essen: 2 Euro mit Aichwald-Card 1,00 Euro, warme Küche bis 13:30 Uhr. Wir kochen ohne Schweinefleisch. 14 - 16 UhrOffene Angebote für alle Schüler (Klasse 1 bis 9) Hier ist Zeit fürs Lernen, Hausaufgaben machen, basteln, zeichnen, Bewerbungen schreiben, Musik hören, chillen, essen und trinken, Projekte vorbereiten, eine AG starten und noch ganz viel mehr. Vormerken: 24.6. im Kinderprogramm Schabernack: Kinderkino 8.7. Summer Jam & Beachparty 23.7. Sommerfest / Tag der Offenen Tür Ab 27.7. Sommerferienprogramm Mittwoch, 22. Juni 12 - 15 UhrOffene Angebote für alle Schüler (Klasse 1 bis 9) Hier ist Zeit fürs Lernen, Hausaufgaben machen, basteln, zeichnen, Bewerbungen schreiben, Musik hören, chillen, essen und trinken, Projekte vorbereiten, eine AG starten und noch ganz viel mehr. Unsere Kontaktdaten Schulleitung: Inge Kocher, Tel. 316 85 48 gerne auch persönliches Gespräch nach Vereinbarung 15 – 17 UhrOffene Kreativ – Werkstatt (ab 10 Jahre) Für alle Jungs und Mädchen, die gerne malen, filzen, tonen, werken, gestalten oder sonst wie kreativ sich auslassen möchten. Heute könnt ihr spielerisch und frei mit Materialien wie Bleistift, Farben und Leinwand experimentieren. Ihr könnt eure Stars zeichnen oder einfach kritzeln – auf was ihr Lust habt. Ihr müsst keine künstlerischen Vorkenntnisse mitbringen. Diesen Monat dreht sich alles um das Thema Design. Unkostenbeitrag: 1 Euro Bankverbindung, Spendenkonto: Volksbank Esslingen, IBAN: DE04 6119 0110 0418 3060 01, BIC: GENODESS1ESS 15 – 20 UhrCafé (ab der 5. Klasse) Chillen, Freunde treffen, Billard und Tischkicker spielen, Zeitschriften lesen und spielen für alle ab der 5. Klasse. Während dieser Zeit sind auch unser Fitnessraum, der Proberaum sowie der Computerraum geöffnet. Donnerstag, 23. Juni 9 bis 11 UhrOffener Eltern – Kind – Treff / Krabbelgruppe „Himpele und Pimpele“ Eltern / Großeltern mit jungen Kindern/Babys/ Enkeln (0 – 3 Jahre) sind eingeladen, sich zweimal die Woche vormittags zum gemeinsamen Frühstücken und austauschen zu treffen. Bei diesem wöchentlichen Treff haben Eltern mit Babys / Kleinkindern die Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen. Kostenlos und unverbindlich, einfach mal vorbeischauen. Geschäftsführung, stellv. Schulleitung: Susanne Nachbar Büro: Hindenburgstr. 89, 73728 Esslingen Tel.: 316 00 22, Fax: 316 85 40 E-Mail: [email protected] Welches Instrument soll mein Kind lernen? Vielleicht stehen Sie gerade vor dieser Frage. Möglicherweise haben Sie und Ihr Kind sich auch bereits für ein bestimmtes Instrument entschieden und möchten Näheres dazu wissen. Die Jugendmusikschule lädt Sie herzlich ein zu einer Informationsveranstaltung zum Unterrichtsangebot der Jugendmusikschule und zur Jugendkapelle des MV Aichschieß am Samstag, 18. Juni 2016, 11 – 13 Uhr, Schulhaus Schanbach. In einem kurzen Konzert verschiedener Instrumentalklassen werden fast alle Instrumente, die an der JMS erlernt werden können, zu hören und zu sehen sein. Im Anschluss daran stehen Ihnen die FachlehrerInnen für ein persönliches Gespräch zur Verfügung und werden gezielt auf Einzelfragen zum Instrument und zum Unterricht eingehen. Auch der MV Aichschieß ist am Infostand präsent mit Informationen zur Jugendkapelle. Natürlich besteht dann für alle interessierten Kinder und Jugendliche auch die Gelegenheit zum Probieren. Gerne stehen Ihnen auch die Schulleiterin Frau Kocher (Tel. 316 85 48) oder ihre Stellvertreterin Frau Nachbar (Geschäftsstelle 7 Freitag, 17. Juni 2016 Tel. 316 00 22) für Fragen aller Art gerne zur Verfügung. Die Schnupperstunde der Musikalischen Früherziehung findet knapp zwei Wochen später statt (siehe unten), wir laden heute schon dazu ein! Musikalische Früherziehung: Schnupperstunde für Kinder und Eltern Im September beginnen wieder neue Kurse für Kinder ab 4 bis 4 1/2 Jahren, die voraussichtlich im Herbst 2018 eingeschult werden. Die Jugendmusikschule bietet für alle interessierten Kinder und Eltern eine MFE-Schnupperstunde an. Die Teilnahme an der Schnupperstunde ist kostenlos und unverbindlich. Die Fachlehrerin Frau Benedikter informiert über Lerninhalte, Lehrmittel und alles Wissenswerte zur MFE. Kinder und Eltern sind herzlich eingeladen zum Schnuppern, Mitmachen und Ausprobieren am Donnerstag, 30.06., 15 Uhr, Kinderhaus „Farbenzauber“, Schanbach. Neues Schuljahr ab September: jetzt anmelden! Das neue Schuljahr beginnt auch für die Jugendmusikschule gleich nach den Sommerferien im September. An-, Ab- und Ummeldungen erbitten wir bis spätestens Sonntag, 10. Juli (noch vor den Sommerferien!) schriftlich an das Rathaus, über das Sekretariat der GWRS oder direkt an die Geschäftsstelle der JMS: Hindenburgstr. 89, 73728 Esslingen, Telefon 316 00 22, Fax 316 85 40, EMail: [email protected]. Das Merkblatt der Jugendmusikschule mit allen wichtigen Informationen, der Tarif-Ordnung und einem Anmeldeformular erhalten Sie beim Rathaus, beim Sekretariat der Grund- und Werkrealschule oder über die Geschäftsstelle. “Cello meets Piano” Kennen Sie das “Foto-in-der-Kamera-verweil“-Syndrom? Hin und wieder müssen wir dieses Phänomen – viele Fotos drin, keines kommt raus – bei unserem Fotoapparat staunend zur Kenntnis nehmen. Und nun hat es doch endlich geklappt: die bildlichen Belege zahlreicher musikalischer Ereignisse liegen vor, weshalb nun in den nächsten Wochen einige angestaute Berichte von Vorspielen und Konzerten folgen werden. Beim Klassenkonzert der Instrumentalklassen Christian Pfeiffer (Violoncello) und Michael Stauss (Klavier) hatten sich gemäß dem Motto nicht nur Cello und Klavier - zusätzlich kombiniert mit Gesang (Gesangsklasse Lea Benedikter) – “getroffen”, sondern auch Klassik mit Pop und Musical. Den Schülerinnen und Schülern gelang ein äußerst kurzweiliges Konzert mit Werken von u.a. Bach, Mozart, Tschaikowsky sowie Blackwell, Tiersen, Sullivan und mehr. Das zahlreich erschienene Publikum dankte mit viel Applaus den Schülerinnen und Schülern für ihre gelungenen Vorträge. Foto: Jugendmusikschule Aichwald „Hauptsache Blockflöte“ 30 junge und jüngste Blocklötistinnen und Blockflötisten machten beim Klassenvorspiel der Blockflötenklasse Dorothee Mack der Blockflöte und ihrer Musik alle Ehre! Von den Jüngsten bis zu den “Großen”, alle Schülerinnen und Schüler musizierten mit großer Konzentration, gepaart mit viel Spielfreude mit Sopran-, Alt- und Tenorblockflöte ein buntes Kaleidoskop der Blockflötenmusik. Mit herzlichem Beifall dankten die vielen Zuhörerinnen und Zuhörer den jungen Blockflötistinnen und Blockflötisten für ihr gelungenes heiteres Konzert. Foto: Jugendmusikschule Aichwald ORTSBÜCHEREI Kontaktdaten Hauptstraße 17, Aichwald-Schanbach Tel. 30 51 933 e-mail: [email protected] wwwopac.rz-kiru.de/aichwald www.onleihe.de/247online-bibliothek Leitung: Rachel Schüller Öffnungszeiten: Dienstag: 10.00 - 12.00 Uhr, 15.00 - 18.00 Uhr Mittwoch: 15.00 - 19.00 Uhr Donnerstag: 10.00 - 12.00 Uhr, 15.00 - 18.00 Uhr Freitag: 15.00 - 18.00 Uhr Samstag: 10.00 - 12.00 Uhr Veranstaltungen für Erwachsene Am Mittwoch, 29. Juni 2016 findet von 10:00 – 12:00 Uhr der Literaturkreis mit Dr. Waltraud Falardeau und dem Thema Friedrich Hölderlins „Hyperion“ statt. Dabei handelt es sich um die Fortsetzung des Literaturkreises vom 1. Juni 2016. „Ein Torso seiner Jugend ist Hyperion, ein nicht zu Ende geträumter Traum, aber alles Ungetane und Vertane schwindet unmerklich hin in dem herrlichen Rhythmus der Sprache, die in Düsternis wie in Begeisterung gleich rein und selig die Sinne bemeistert.“ (Stefan Zweig) Hölderlins Hyperion findet sich literarisch verglichen mit Goethes Faust : die am Briefroman angelehnte Erzählung kennzeichnet eine Musikalität und sprachliche Reinheit, gleichzeitig ist das philosophische Werk Gegenwartskritik des 18. Jahrhunderts und Auseinandersetzung mit der klassischen Antike. Friedrich Hölderlin, zu Lebzeiten verkannt, verschaffte sein Hauptwerk große Anerkennung über seinen Tod hinaus. Spannende Lesungen mit Ulli Schubert in der Ortsbücherei Alle dritten Klassen der GWRS Aichwald konnten am 8. Juni 2016 den Kinderbuchautor Ulli Schubert live in der Ortsbücherei erleben. Er zog die Kinder sofort in seinen Bann, indem er sich als lustigen „Hamburger“ vorstellte, der gerne isst – am liebsten Schokolade – und auch dazu steht. Seit bald 30 Jahren schreibt er Bücher, am liebsten über Themen, von denen er etwas versteht, „Männerbücher“: über Fußball, Abenteuer und Liebe.... Inzwischen sind es an die 90 Titel, davon wurden 80 bereits veröffentlicht. In „Tore, Träume, beste Freunde“ kann Kevin es nicht fassen, dass er beim Tischkicker-Turnier im Jugendhaus gleich zwei Mal gegen Mädchen spielen soll und dann verliebt er sich auch noch in eine seiner Gegnerinnen. Geschickt bezog Ulli Schubert die Kinder mit ein, fragte nach eigenen Erfahrungen mit Schmetterlingen im Bauch und wurde in der anschließenden Fragerunde auch prompt gefragt, wie es denn bei ihm sei. Zum Schluss stellte er noch sein erfolgreichstes Buch „Hannes und der Mädchen-Geburtstag“ vor, das bereits in mehrere Sprachen übersetzt wurde . Gleich anschließend kam die 8. Klasse in die Ortsbücherei, um Ulli Schubert kennen zu lernen. Jugendbücher hat er viel weniger als Kinderbücher geschrieben – aus dem einfachen Grund, dass Jugendliche deutlich weniger lesen. Sein erfolgreichstes Jugendbuch ist „Eigentor“, ein Thriller aus dem Fußball-Milieu mit einem sehr ansprechenden Cover. Weniger gelungen empfindet er das Cover von „Ausgewechselt“, dem Krimi, den er wegen der spannenderen Geschichte genauer vorstellte. Auch in dieser Runde gab es viele Fragen, es entwickelte sich ein sehr persönliches Gespräch mit den Jugendlichen, in dem er auch von seinen Erfahrungen als Journalist berichtete. Ulli Schubert in der Ortsbücherei Foto: Ortsbücherei Neue Ausstellungen in der Ortsbücherei Familie mit all ihren schönen und manchmal problematischen Seiten steht im Mittelpunkt von zwei Ausstellungen im EG und OG der Ortsbücherei Foto: Ortsbücherei 8 Amtliches Institutionen Schließtag in der Ortsbücherei Am Donnerstag, 23. Juni 2016, nimmt das Team der Ortsbücherei Aichwald am Betriebsausflug der Gemeindeverwaltung teil. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass die Bücherei an diesem Tag geschlossen bleibt. SENIORENNACHRICHTEN Am Sonntag, 19. Juni 2016 bleibt das Café geschlossen Öffnungszeiten: Mittwoch, Samstag, Sonntag 14 bis 18 Uhr Aufgrund verschiedener Veranstaltungen in unserer Gemeinde bleibt das Café am kommenden Sonntag geschlossen. Am Samstag, 18. Juni 2016 sind wir aber in gewohnter Weise für Sie da. Im Nebenzimmer trifft sich der Occhi-Kreis. Verbringen Sie gemütliche Stunden in unserem Café - trotzen Sie dem Wetter, bringen Sie ihr Buch mit oder schmökern Sie in Zeitschriften, die zum Lesen bereitliegen. Auf Ihren Besuch freut sich das Team des „Cafés BegegnungsStätte“ Kontakt zum Seniorenrat Internet:www.aichwald.de/Seniorenrat E-Mail: [email protected] Sprechtag für alle Ihre Anliegen und Wünsche jeden Mittwoch bei RAT und TAT im Rathaus 1.OG Zimmer 1.12 von16 bis 18 Uhr oder zur gleichen Zeit am Telefon unter 3690927. 1.12 von 16 bis 18 Uhr oder zur gleichen Zeit am Telefon unter 3690927. Außerhalb dieser Zeit ist unter derselben Nummer ein Anrufbeantworter geschaltet. Die Fünf Esslinger Unser Angebot in zwei verschiedenen Gruppen: 1.Gruppe am Dienstagnachmittag im Vereinsraum 4 der Schurwaldhalle Bewegungsübungen dienen der Zielsetzung des Muskelaufbaus und Steigerung der Knochenfestigkeit um Stürze zu vermeiden. Muskeln und Knochen sind ein Leben lang trainierbar. Diese Übungen sollen zur täglichen Routine werden. Durch die körperliche Fitness, Flexibilität, Stabilität, Gleichgewichts- und Koordinationsfähigkeit kann eine erhöhte Lebensqualität bis in das hohe Alter erreicht werden. Für die Übungsstunden in der Schurwaldhalle können interessierte Bürger Kontakt aufnehmen mit der Übungsleiterin Sonja Weyde Telefon 362514 oder Sie rufen uns an bei RAT und TAT im Rathaus, Tel 3690927 Kirchen Vereine Parteien/Fraktionen 2.Gruppe am Montagvormittag im Freien bei der Schurwaldhalle B U S = Bewegung, Unterhaltung, Spaß - ein präventives Bewegungsangebot für Senioren. Bewegung ist ein entscheidender Faktor für Gesundheit und Lebensqualität im Alter. Unsere Übungen bestehen hauptsächlich aus dem Programm der „Fünf Esslinger“ nach Dr. Runge. Es handelt sich hier um eine wissenschaftlich begründete Auswahl an Übungen mit dem Ziel, eine optimale Erhaltung des Bewegungssystems zu erzielen. Diese Übungen können und sollen auch in den Alltag eingebaut werden. Durch die Einbeziehung von Musik erhält unser Treff eine pfiffige Atmosphäre. Wann? Jeden Montag von 1011 Uhr in Schanbach vor dem Brunnen der Schurwaldhalle. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbeikommen und mitmachen! Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht Haben Sie schon an Ihre Vorsorge-Papiere gedacht? Es ist besser, Ihre Vorsorge rechtzeitig zu regeln, als zu warten, bis es zu spät ist. Wir sind ein kleines Team von ehrenamtlichen Beratern, ausgebildet durch die Esslinger Initiative, und geben unser Wissen an Aichwalder Bürger und Bürgerinnen weiter. Für ein ca 1-stündiges Beratungsgespräch können Sie sich anmelden bei RAT und TAT im Rathaus, entweder persönlich mittwochs von 16 – 18 Uhr oder auch telefonisch unter der Nummer 3690927. (außerhalb dieser Zeit ist ein Anrufbeantworter geschaltet) PC-Treff 55+ Die Ferien sind vorbei. Nächster Termin wieder Dienstag: 21. Juni. Wie gewohnt im Computerraum der Schule in Schanbach. Wir hatten Ihnen vor geraumer Zeit einmal die Software „Mediathek“ vorgestellt. Mit dieser können Sie bei allen öffentlich rechtlichen Sendern die jeweiligen Mediatheken „anzapfen“ und die dort gespeicherten Filme anschauen bzw. ggfs. auf ihren Rechner herunterladen und speichern. Im Internet ist YouTube der führende „Filmspeicher“. Wie aber herunterladen? Auch für dieses Problemchen gibt es eine Lösung. Wir werden sie Ihnen an diesem Abend vorstellen. Wenn Sie zusätzliche Fragen haben, bitte diese bei der Anmeldung vorformulieren, damit wir uns ein wenig darauf vorbereiten können. Scheuen Sie sich nicht! Es gibt keine dummen Fragen! Gerne greifen wir auch die schon einmal im Workshop behandelten Fragen wieder auf. Wir sollten es nur wissen. Wenn Sie können, bringen Sie Ihr Gerät mit. Das eigene Netzgerät dabei wäre nicht ganz ungeschickt. Wie immer um 19 Uhr, im Computerraum der GHRS Aichwald. Ihr PC-Treff 55+-Team: Helmut Bachmann, Wolfgang Besemer, Willi Hiebel, Ernst Metzler, Wolfgang Röger und Dirk Siebelt Anmeldung bitte unter Rufnummer des Seniorenrates oder über [email protected] Weitere Mitteilungen KIRCHEN EVANGELISCHE KIRCHE Evangelische Kirchengemeinde Aichwald http://www.aichwald-evangelische.de PFARRAMT I Schanbach/Lobenrot/ Aichschieß Pfr. Jochen Keltsch; Gartenstr. 10, Tel.: 0711/364709, [email protected] Gemeindebüro Schanbach Gartenstr. 10, Tel.: 0711/364709, E-Mail: [email protected]; Unsere Sekretärinnen Petra Gröschl und Bettina Bachmaier sind für Sie da: Di - Do jeweils 9.00 – 11.00 Uhr, Do 14.00 – 16.00 Uhr, Fr. 14.00 – 16.00 Uhr PFARRAMT II Aichelberg/Krummhardt Pfr. Konrad Mohl, Poststr. 16, Tel.: 0711/361968, Fax: 0711/ 363213 E-Mail: [email protected] Gemeindebüro Aichelberg: Bettina Bachmaier, Do 10.00 - 12.00 Uhr, Tel.: 0711/361968, E-Mail: Gemeindebuero.Aichwald-Aichelberg@ elk-wue.de Gemeindediakon Tobias Schulz, Pfarrhaus Aichschieß, Alte Dorfstr. 47, Tel. 0711/364017, E-Mail: tobias.schulz@ diakonat-esslingen.de Evangelische Kirchenpflege Gabriele Pullen, Goetheweg 16/1, Schanbach, Tel. 0711/ 3630390, Fax: 0711/5407618, E-Mail: [email protected] Eine-Welt-Verkaufsstelle Sigrid Hörsch, Schulstr. 7, Aichschieß, Tel./Fax: 0711/364046 Evangelisches Jugendwerk Aichwald e.V. (eja) Anke Walliser, Lindenstraße 20, 73773 Aichwald, Tel. 0711/50878619, E-Mail: [email protected] Bankverbindung: Volksbank Esslingen (BLZ 611 901 10; Kto.-Nr. 418 359 008) IBAN: DE50 6119 0110 0418 3590 08; BIC: GENODES1ESS KSK Esslingen (BLZ 611 500 20; Kto.-Nr. 682 480) IBAN: DE89 6115 0020 0000 6824 80, BIC ESSLDE66XXX Pfr. Keltsch ist bis auf Weiteres krank. Vertretung übernimmt Pfr. Weida, Esslingen, Tel. 0711/39697346. Das Gemeindebüro in Schanbach ist vom 20.06. bis 23.06.2016 nicht besetzt. Gottesdienste und Andachten Freitag, 17. Juni 11.00 Uhr, Schanbach, Taufe von Sophie Bren, Pfarrer Schleuning 9 Freitag, 17. Juni 2016 11.00 Uhr, Seniorenzentrum, Gottesdienst, Pfr. i. R. Dr. Hoffmann Sonntag, 19. Juni 09.30 Uhr, Ev. Kirche Aichschieß, Ök. Festgottesdienst zur Einweihung der Diakonie- und Sozialstation, Pfr. Dr. Amann, Kollekte: Diakonie- und Sozialstation Vorderer Schurwald 10.30 – 12.00 Uhr, Aichelberg, Kinderkirche im Ev. Gemeindehaus 11.00 Uhr, Kath. Kirche Aichschieß, Ök. Gottesdienst für Kleine, Diakon Schulz. Im Anschluß an den Gottesdienst wird zum gemütlichen Grillen, Spielen und Beisammensein in den Ev. Pfarrgarten Aichschieß eingeladen. 10.40 Uhr, Krummhardt, Gottesdienst – entfällt! 14.30 Uhr, Krummhardt, Gottesdienst auf dem Neuwieshof, Dekan Weißenborn. Dieser Gottesdienst mit Erntebitte und Erntesegen findet im Rahmen des Begegnungstages für Bäuerinnen und Bauern statt. Die Gemeinde ist herzlich zum Gottesdienst eingeladen. 19.00 Uhr, Aichelberg, Konzert der Aichwald Gospel Singers Wochenspruch: Einer trage des anderen Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen. (Galater 6,2) Foto: Ev. Kirchengemeinde Aichwald Veranstaltungen der Woche Freitag, 17. Juni Lions Jump: 17.30 Uhr – 19.00 Uhr Jungschar „Aichwalder Löwen“ für Jungen u. Mädchen im Ev. Gemeindehaus Aichelberg (ab 1. Klasse) 19.00 Uhr – 19.30 Uhr Jugendkreis-Imbiss im Ev. Gemeindehaus Aichelberg – entfällt !!! 19.30 Uhr – 20.45 Uhr Jugendkreis „Jump“ im Ev. Gemeindehaus Aichelberg (ab 6. Klasse) – entfällt !!! “Come and see“: 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr, Jugendbibelkreis, 14-tägig in den Gemeinderäumen in Krummhardt (Lindenstraße 26) Sonntag, 19. Juni 14.30 Uhr Herzliche Einladung ins Café Margaretha im Ev. Gemeindehaus Aichschieß. Wir laden Sie herzlich zu Kaffee, Tee und selbstgebackenem Kuchen ein und freuen uns auf viele Gäste. Wir bitten um Kuchenspenden unter Telefon 36 40 46. Das Team Margaretha: Hahn, Hörsch, Walz 19.00 Uhr Konzert der Aichwald Gospel Singers Unter dem Motto „Together“ laden die Aichwald Gospel Singers (AGS) am Sonntag, 19. Juni, um 19 Uhr zu einem Konzert in die Feldkirche in Aichelberg ein. Die Besucher erwartet ein abwechslungsreicher Querschnitt aus dem umfangreichen Liedrepertoire des Chors – mal balladenhaft gefühlvoll, mal rockig und mitreißend. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei, der Spendenerlös kommt den Chören der Evangelischen Kirchengemeinde Aichwald zugute. Für alle Fußball-Fans noch ein Hinweis: Die deutsche Fußballnationalmannschaft ist an diesem Abend spielfrei. Die beiden Spiele in der Gruppe A beginnen erst um 21 Uhr – also kein Grund, sich das Konzert der AGS entgehen zu lassen! Montag, 20. Juni 9.30 Uhr - 11.00 Uhr Spielgruppe „die Grashüpfer“ 0 - 3jährige, im Ev. Gemeindehaus Aichelberg 14.30 Uhr – 17.30 Uhr Spieltreff für Tageskinder im Ev. Gemeindehaus Aichelberg 19.30 Uhr Chorprobe des Schanbacher Chores im Ev. Gemeindehaus Schanbach 19.30 Uhr Kirchenchor Aichschieß im Ev. Gemeindehaus Aichschieß Dienstag, 21. Juni 14.00 Uhr Gymnastik extra Gr. II, Ev. Gemeindehaus Schanbach (neue Anfangszeit) 15.00 Uhr Gymnastik ab 50 Gr. I, Ev. Gemeindehaus Schanbach (neue Anfangszeit) Kinderchor Aichwald im Ev. Gemeindehaus Aichelberg Die Jüngeren ab Vorschulalter: 16.45 – 17.30 Uhr Die Älteren ab 3.Klasse:17.30 – 18.30 Uhr Ursula Baumgärtner Tel. 36 30 132 18.00 Uhr Besuchsdiensttreffen im Ev. Gemeindhaus Aichschieß Mittwoch, 22. Juni 19.30 Uhr Kirchenchor Aichelberg : Probe im Ev. Gemeindehaus Aichelberg Donnerstag, 23. Juni 20.00 Uhr Chorprobe der Aichwald Gospel Singers im Ev. Gemeindehaus Schanbach Freitag, 24. Juni Lions Jump: 17.30 Uhr – 19.00 Uhr Jungschar „Aichwalder Löwen“ für Jungen u. Mädchen im Ev. Gemeindehaus Aichelberg (ab 1. Klasse) 19.00 Uhr – 19.30 Uhr Jugendkreis-Imbiss im Ev. Gemeindehaus Aichelberg 19.30 Uhr – 20.45 Uhr Jugendkreis „Jump“ im Ev. Gemeindehaus Aichelberg (ab 6. Klasse) Besondere Hinweise Aichelberger Tag der Vier-Kirchen-Stiftung Aichwald Evang. Kirchengemeinde Aichwald und Stiftungsbeirat laden herzlich ein zum Aichelberger Tag der Vier-Kirchen-Stiftung Aichwald am Sonntag, 26. Juni 2016, 16:00 Uhr. Zunächst sind Sie eingeladen zu einem kleinen Spaziergang. „Das neue Aichelberger Kirchwegle“ ist das Motto des Spaziergangs rund um die Aichelberger Kirche in 10 Stationen - mit Erläuterungen von Ute Strauß / Erika Schüssler, mit dem Kirchenchor Aichelberg und dem Kinderchor Aichwald. Alt-Aichelbergern ist es noch vertraut: Das Aichelberger Kirchwegle. Die Kirche stand bis 1975 noch weit außerhalb des Dorfes und das Kirchwegle führte durch die Himbeeräcker – unbefestigt – zur Kirche hin. Heute ist der Weg überbaut und nicht mehr sichtbar. Wir wollen mit Ihnen einen „neuen“ Weg – das neue Kirchwegle - rund um die Kirche gehen. Es gibt viel Sehenswertes - an mehreren Stationen werden wir stehenbleiben und kurze Erläuterungen hören. Der Kirchenchor Aichelberg und der Aichwalder Kinderchor werden uns dabei musikalisch begleiten und zum Zuhören und Mitsingen einladen (bei Regen: als Spazierweg und Konzert in der Kirche). Und im Anschluss an den Spaziergang laden wir Sie herzlich ein zu einem gemütlichen Beisammensein mit Vesper und Musik auf dem Platz vor der Kirche (bei Regen: im Evang. Gemeindehaus Aichelberg). Wir freuen uns auf Ihr Kommen! (Übrigens: Ähnliche Veranstaltungen sind in den kommenden Jahren an unseren drei anderen Aichwalder Kirchen geplant.) Damit Körper und Geist fit bleiben... In der Automobilindustrie spricht man von „struktureller Instandhaltung“... Wir möchten die Aichwalder Menschen ab ca. 55 Jahren einladen, aktiv zu werden, sich zu bewegen, ihr Leben positiv zu beinflussen und zu gestalten, körperlich und geistig fit zu bleiben. Denn: nach neuesten Erkenntnissen ist die körperliche Bewegung das Wichtigste bei der Demenzprävention. Wir – das sind zwei Gymnastikgruppen im Schanbacher Gemeindehaus, die sich dienstags nachmittags treffen, um Ausdauerschulung, Funktionelle Gymnastik, Koordinationsübungen, Gedächtnistraining, Übungen mit Handgeräten, Spiele aller Art, Kräftigung, Dehnung und Gleichgewichtsschulung mit viel Motivation und Teamgeist zu absolvieren. Machen Sie mit! (Dienstags 14-15 Uhr oder 15-16 Uhr – nicht in den Ferien.) Kontakt: I. Papenfuß, Telefon 363247 Herzliche Einladung zum Literarischen Abend in Aichwald mit Pfr. i. R. Dr. Hoffmann am 25.06.2016 im Ev. Gemeindhaus Aichschieß Thema: Tatort Kloster Denkendorf, Referent: Herr Dr. Reiner Strunk Für Kinder und Jugendliche AHOJ-Jugendgottesdienste 19.06.2016, 18.00 Uhr, auf dem Konficamp 10 Amtliches Institutionen SÜDDEUTSCHE GEMEINSCHAFT Herzliche Einladung zu den Veranstaltungen Samstag, 18. Juni 10.00 Uhr Hiphop für Mädels von 10 bis 15 Jahren Sonntag, 19. Juni 11.00 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst Dienstag, 21. Juni 9.30 Uhr Eltern-Kind-Treff. Thema: Papierdeko herstellen, feine Schere bitte mitbringen. 20.00 Uhr Hauskreis Donnerstag, 23. Juni 20.00 Uhr Hauskreis Freitag, 24. Juni 16.15 Uhr Rasselbande (3 - 8 Jahre) 17.30 Uhr Jungschar (8 - 13 Jahre) 19.30 Uhr Teen-Treff (13 - 18 Jahre) Uhlandstr. 7, Aichwald-Schanbach Kontaktadresse: Familie Eichel (Tel. 36 43 22) Internet: www.sv-aichwald.de KATHOLISCHE KIRCHE Kath. Kirchengemeinde Baltmannsweiler / Aichwald Waldstr. 27 73666 Baltmannsweiler Pfarrer Dr. Thomas Amann Öffnungszeiten des Pfarrbüros Frau Gaßl: Montag, Mittwoch, Donnerstag 9.00–12.00 Uhr Donnerstagnachmittag: 14.00–16.30 Uhr Tel. 07153 / 41364 Fax 07153 / 49250 www.katholische-kirche-baltmannsweiler-aichwald.de E-Mail [email protected] 12. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 18. Juni Baltmannsweiler 11.30 Uhr Kirchl. Trauung von Jessica Schessler u. Jürgen Suhostavsky 18.00 Uhr Vorabendmesse (Jahrtag †Wilhelm Engl Aichschieß 16.00 Uhr Taufe von Hanna Gunst Sonntag, 19. Juni Aichschieß 09.30 Uhr ökum. Gottesdienst zur Einweihung der Diakoniestation in der evang. Kirche 11.00 Uhr Ökum. Kinderkirche in der kath. Kirche St. Bonifatius Aichelberg 11.00 Uhr Hl. Messe Dienstag, 21. Juni Aichelberg 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 22. Juni Baltmannsweiler 15.00 Uhr Rosenkranz Aichschieß 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 23. Juni – Vorabend des Hochfestes der Geburt Johannes des Täufers Baltmannsweiler 18.30 Uhr Vesper Kirchen Vereine Parteien/Fraktionen 19.00 Uhr Hl. Messe (für †Fam. Kappel) Samstag, 25. Juni Aichschieß 16.00 Uhr Taufe von Annika Marie Marek Baltmannsweiler 18.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 26. Juni Aichschieß 09.30 Uhr Hl. Messe (für †Ewald Schleifer) Aichelberg 11.00 Uhr Hl. Messe Ökumenische Frauengruppe am 16. Juni Wir treffen uns am Donnerstag, 16. Juni um 19.45 Uhr im Evang. Gemeindehaus in Aichschieß. Frau Cornelia Buder, Kunsthistorikerin aus Ostfildern, kommt wieder zu uns. Sie berichtet über Pablo Picasso (1881–1973), den weltweit bekanntesten Künstler des 20. Jh. und die wichtigsten Epochen und Umbrüche im Schaffen des Spaniers. Alle interessierten Frauen sind herzlich eingeladen. Hildegard Töpler (Tel. 0711/ 362306) Ökum. Kinderkirche am 19. Juni in Aichschieß Herzliche Einladung zur ökumenischen Kinderkirche am 19. Juni 2016 um 11 Uhr in der kath. Kirche in Aichschieß. Dort werden wir uns auf hohe See begeben und geraten in einen starken Sturm. Wie kommen wir da nur wieder heraus? Ihr dürft gespannt sein! Nach der anstrengenden Seefahrt sind alle Teilnehmer recht herzlich zum gemeinsamen Grillen, Spielen und gemütlichen Beisammensein eingeladen. Wo? Im Pfarrgarten des ev. Pfarrhauses, Alte Dorfstr. 47, Aichschieß. Für Essen&Trinken ist gesorgt!! Teller, Glas und Besteck sowie Salatspenden dürfen gerne mitgebracht werden!! Wir freuen uns auf viele neugierige (und später hungrige) Kinder Eurer kath. und evang. Kinderkirchen-Team Nachwuchs gesucht! Sie arbeiten gern mit Kindern? Sie sind kreativ? Sie sind motiviert? Nächstenliebe, Gemeinschaft, Glaube. Kindern die Bibel näher bringen. Das ist unser Motto bei der Kinderkirche. Kleinkindern Geschichten aus der Bibel näher bringen. Glaube verständlich machen. Wir suchen dringend Mütter/Väter/Jugendliche, die mithelfen möchten, die Kinderkirche am Leben zu erhalten! Ansprechpartner: Tanja Hallausch Tel.: 0711/313431, Mail: [email protected] Catarina Staniczek dos Santos Tel.: 0711/3051874, Mail: [email protected] Petra Stengel Tel.: 0711/54070654, Mail: petra. [email protected] Pfarrbüro Das Pfarrbüro ist wegen einer Fortbildung vom 20. bis 22. Juni geschlossen. Kirchencafé in Aichschieß am 26. Juni Sie sind herzlich eingeladen zum Kirchencafé am Sonntag, 26. Juni in Aichschieß nach dem Gottesdienst um 10.30 Uhr. Weitere Mitteilungen Rückblick: 12. Juni 2016 Firmung in Baltmannsweiler Alle zwei Jahre kommt zur Spendung der Firmung hoher Besuch aus Rottenburg. In den zurückliegenden Jahren waren das: 1998 Domkapitular Werner Groß 2000 Weihbischof Thomas Renz 2002 Prälat Jürgen Adam 2004 Weihbischof Franz Kuhnle 2006 Domkapitular Dr. Klaus Krämer 2008 Domkapitular Dr. Klaus Krämer 2010 Weihbischof Dr. Johannes Kreidler 2012 Domkapitular Matthäus Karrer 2014 Official Thomas Weißhaar 2016 Diözesanbischof Dr. Gebhard Fürst ... soweit so gut. Aber man muss noch weiter zurück, um als Firmspender einen Diözesanbischof auflisten zu können – bis ins Jahr 1996 - damals war das Dr. Walter Kasper. Vielleicht liegt es ja daran, dass wir die kleinste Seelsorge-Einheit in der Diözese sind! Darüber freuen wir uns sehr, dass jetzt nach zwanzig Jahren wieder einmal der Diözesanbischof persönlich in unserer Pfarrei das Sakrament der Firmung gespendet hat: Dr. Gebhard Fürst. Und die Gemeinde hat (!) sich gefreut und mit viel Einsatz und Eifer das Fest vorbereitet. Wer ein wenig Überblick hat, auf was dabei alles zu achten ist, der hat manch schlaflose Nacht verbracht. Doch schließlich – das Wetter einmal ausgenommen – kam alles zu einem guten Ende. 29 Firmanden hatten sich über mehrere Wochen zusammen mit Pfarrer Dr. Amann (unterstützt von Frau Kohnle-Ockert) mit Glaube in Eigenverantwortung – im Hinblick auf das Sakrament der Firmung – vorbereitet. Der KGR war für Planung, Organisation und Durchführung des Festes reichlich ausgelastet. Sogar die 5-köpfige Band „Spirit of Incense“, die mit modernen Liedern den Gottesdienst begleitete, konnte gewonnen werden. Kein Wunder also, dass die Kirche in Baltmannsweiler bis auf den letzten Platz belegt war. Bischof Fürst zelebrierte zusammen mit Pfarrer Dr. Amann die festliche Messe, in deren Verlauf den Firmbewerbern das Sakrament der Firmung von Bischof Fürst gespendet wurde: Er legte jedem die Hand auf und zeichnete mit Chrisam ein Kreuzzeichen auf die Stirn mit den leisen Worten: „Sei besiegelt mit der Gabe Gottes, dem Heiligen Geist!“ „Amen“ war darauf die Antwort und Bischof Fürst fügte jeweils noch ein paar persönliche Worte hinzu. In seiner Predigt hatte er schon auf die Eigenverantwortung der Neugefirmten für das Wachsen im Glauben aufmerksam gemacht. Den Paten und Patinnen, den Verwandten und allen Gläubigen, erläuterte während der Sakrament Spendung Frau Annegret Rehmet vom Ambo aus in kurzen Einschüben Sinn und Ziel dieses Sakraments und die Band überbrückte mit leiser Musik die Dauer der Zeremonie. Nach dem festlichen Gottesdienst bot sich im Gemeindesaal bei einem kleinen Imbiss die Gelegenheit, mit einander oder mit Bischof Fürst ins Gespräch zu kommen. Und über all dem Festlichen und Schönen, das man bei dieser Feier erlebt hatte, war das Regenwetter kein Thema mehr. Allerdings hier an dieser Stelle steht noch ganz groß das Thema: DANKE! Danke allen, die mitgeholfen 11 Freitag, 17. Juni 2016 haben, dass die Firmung 2016 so ein schönes Fest für die ganze Gemeinde war. Barbara Rudolph Das Sakrament der Firmung erhielten von Bischof Dr. Gebhard Fürst: Aus Baltmannsweiler: Samuel Baumann, Svenja Ebert, Theresa Frenzel, Tommy Hoang, Jan-Lucas Knezar, Kalle Maier, Steffen Schulte, Melissa Schwarz, Julian Weber. Aus Hohengehren: Antonio Pastorelli, Michael Spangenberg, Paul Spangenberg. Aus Aichschieß: Sophie Hufnagl, Meike Loogen, Jakob Nagel, Kai Pfitzenmaier, Florentine Strassner. Aus Aichelberg: Brian Ghiurka, Kevin Ghiurka, Sanja Bantel, Chiara Larosa. Aus Krummhardt: Jan Job, Mateo Job. Aus Schanbach: Luis Baumann, Felix Blum, Tobias Gellert, Christian Höhning, Hanna König, Franziska Fischer. Diözesanbischof Dr. Gebhard Fürst. Foto: E. Metzler Haushaltsplan 2016 Der Haushaltsplan für das Rechnungsjahr 2016 der kath. Kirchengemeinde Baltmannsweiler / Aichwald wurde von Dekan Magino genehmigt. Der Haushaltsplan liegt in der Zeit vom 23.06. bis 8.07.2016 während der Öffnungszeiten im Pfarrbüro zur Einsicht durch die Kirchengemeindemitglieder auf. FREIKIRCHEN Bitte beachten Sie die Monatspläne im Schaukasten vor der Kirche Samstag, 18. Juni 10 Uhr Probentag des Bezirkschors in der Kirche Fellbach 18 Uhr „Orgeln in unseren Kirchen“ - Orgelkonzert in der Kirche Magstadt BASKETBALL-SCHNUPPER-TAG! Samstag, 2. Juli 2016, von 9 bis 17 Uhr in der Schurwaldsporthalle in Aichwald-Schanbach Spiel und Spaß für Mädchen und Jungen der Jahrgänge 2003–2006 Ein ganzer Tag – voll mit Basketball! Vom Dribbling zum Korbleger - Vom Korbleger zum Spiel. Für die Verpflegung in den Pausen ist gesorgt. Kommt und habt Spaß am Spiel! www.kangoos.de Kontakt: [email protected] Sonntag, 19. Juni 9:30 Uhr Gottesdienst, Sonntagsschule und Kleinkinderbetreuung X ABTEILUNG FUSSBALL Gottesdienste und Veranstaltungen Freitag, 17. Juni 19:30 Uhr Bezirksorchesterprobe in der Kirche S-Ost Dienstag, 21. Juni 20 Uhr Gemeindechorprobe Mittwoch, 22. Juni 20 Uhr Gottesdienst 20 Uhr Jugend meets...- Jugend und Jugendleiter in der Kirche S-Ost VOLKSMISSION AICHWALD Herzlich willkommen zu unseren Veranstaltungen! Schurwaldstraße 106, 73773 Aichwald-Aichelberg Kontakte: Bernhard Gaßmann, Tel. (07183) 7531 Pastor Werner Diehl, Tel. (0711) 374792 E-Mail: [email protected] Internet: www.vm-aichwald.de Sonntag, 19. Juni 10 Uhr Gottesdienst Dienstag, 21. Juni 20 Uhr Bibel - Glauben - Leben teilen EVANGELISCHE ALLIANZ AICHWALD Lobpreis- und Gebetsabend Samstag, 25.6., 19:30 - 21:00 Uhr, Süddeutsche Gemeinschaft, Schanbach, Uhlandstr. 7 Die Evangelische Allianz Aichwald lädt herzlich ein zu einem Abend des Lobens und Dankens, der Bitte und Fürbitte. Den Abend gestaltet das junge Musikteam der Süddeutschen Gemeinschaft. Informationen der Deutschen Evangelischen Allianz finden Sie im Internet unter der Adresse http:// www.ead.de NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE Neuapostolische Kirchengemeinde Aichwald Brucknerstr. 8, 73773 Aichwald-Aichschieß Kontakt: Michael Loy, Tel. 0711 364849 Internet: http://cms.nak-stuttgart-fellbach.de/wowir-sind/gemeinden/aichwald-aichschiess X ABTEILUNG BASKETBALL VEREINE ASV AICHWALD E.V. 1946 Geschäftsstelle und Vereinsheim Geschäftsstelle Krummhardter Straße 52 Nähe Sportplatz Postanschrift: Postfach 4033, 73771 Aichwald Tel.: 364742, Fax: 5403305 E-Mail: [email protected] www.asv-aichwald.de Telefonische Sprechzeiten: Mittwoch 10.00 - 11.30 Uhr, 18.30 - 20.00 Uhr Öffnungszeit: Mittwoch 18.30 - 20.00 Uhr Öffnungszeiten des ASV Vereinsheims Montag - Freitag von 18.00 - 24.00 Uhr Samstagvon 14.00 - 24.00 Uhr Sonntagvon 11.00 - 22.00 Uhr F-Jugend Spieltag 11.06.16 Diesen Samstag waren wir bei durchwachsenem Wetter in Baltmannsweiler zu Gast. Mannschaft 2 startete direkt mit einem souveränen 2:0 Erfolg. Team 1 hingegen kam nicht über ein 1:1 im ersten Spiel hinaus. Im nächsten Spiel konnten sie sich jedoch mit 2:1 durchsetzen. Die Zweite schaffte sogar einen überlegenen 5:0 Sieg. Im dritten Spiel konnte sich Team 2 knapp mit 1:0 durchsetzen. Mannschaft 1 jedoch musste sich mit 0:2 geschlagen geben. Auch im letzten Spiel setzte es eine verdiente 0:3 Niederlage für die Erste. Die Zweite dagegen erkämpfte ein faires 0:0. Im Endergebnis hatte Mannschaft 2 dann 10 von 12 möglichen Punkten und mit 8:0 Toren souverän den Spieltagssieg in ihrer Gruppe geholt. Eine überragende Leistung! Mannschaft 1 hingegen konnte nur 4 Punkte sammeln, bei 3:7 Toren. Für einen weniger guten Tag trotzdem eine recht ansehnliche Ausbeute ASV AICHWALD Jugendfußball Nachholspiel: C-Junioren ASV Aichwald - TSVW Esslingen 2 (Nichtantritt) 3:0 Spiele vom Wochenende: E2-Junioren ASV Aichwald 2 -TV Nellingen 5 9:5 D1-Junioren ASV Aichwald1 -TSVW Esslingen 0:0 C-Junioren TV Nellingen 3 - ASV Aichwald 2:2 A-Junioren TSV Deizisau - ASV Aichwaldabgesagt B-Junioren ASV Aichwald - TB Ruit 1:4 Die ASV AICHWALD-Fußballfamilie gratuliert unseren C-Junioren zum Staffelmeister !!! Nach 10 Spielen mit 8 Siegen und 2 Unentschieden wurden unsere C-Junioren ungeschlagen Meister in der Kreisstaffel 2. Am Ende standen 26 Punkte und 52 : 7 Tore auf dem Aichwalder Konto. Gratulation zur verdienten Meisterschaft an die gesamte Truppe um das Trainergespann Michael und Hartmut. 12 Amtliches Institutionen Kirchen Vereine Parteien/Fraktionen X ABTEILUNG TISCHTENNIS Tischtennis Oldies ASV Aichwald im Pfälzerwald Tischtennis Oldies vom ASV Aichwald Jahresausflug in die Pfalz (3.6. bis 5.6.2016) An dem diesjährigen Ausflug beteiligten sich wie im Vorjahr 13 Personen und so starteten wir am Freitag mit 4 PKW über die Autobahn Richtung Karlsruhe zunächst bis Bad Bergzabern. Hier hatten Wir eine Stadtführung gebucht. Bad Bergzabern hat ca. 7500 Einwohner und liegt am Ostrand des Pfälzerwaldes. Hier herrschen klimatisch günstige Bedingungen für Weinanbau, Mandelbäume, Feigen und Esskastanien. Wahrzeichen ist das Schloß Bergzabern; hier herrschten einst die die Herzöge der Wittelsbacher-Linie Pfalz-Zweibrücken. Sehenswert auch die Reste der Stadtmauer aus dem 13. Jahrhundert und natürlich der Weinbrunnen. An dem symbolisieren Lamm, Affe, Löwe und Schwein die vier Zustände des Weingenusses. Das 1. Viertele das Lamm, das 2. Viertele der Affe usw. Am Spätnachmittag fuhren wir dann weiter nach Hauenstein und checkten im Landgasthof Zum Ochsen ein. Ein familiär geführtes Hotel mit guter Küche und überaus freundlichem Personal, inbegriffen der Chef des Hauses. Am nächsten Tag besuchten wir das Deutsche Schuhmuseum Hauenstein. Das Museum für Schuhproduktion und Industriegeschichte gibt einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der Schuhindustrie in der südwestlichen Pfalz in den letzten beiden Jahrhunderten. Es behandelt sowohl die Technikgeschichte als auch die Sozialund Alltagsgeschichte. Anfang, Blütezeit und Niedergang dieses einst so florierenden Gewerbes. Eindrucksvoll auch die gewaltige Schuhsammlung mit weit über 3500 Paar Schuhen aus allen Erdteilen und von zwei Jahrtausenden. Staunend steht man vor den Schuhgrößen der großen Basketballer mit Schuhgröße 55. Jedes Paar erzählt seine eigene faszinierende Geschichte. Anschließend war Shopping angesagt in der Schuhmeile in Hauenstein. Ein riesiges Outlet-Center, bestehend aus etlichen großen Gebäuden , bietet Schuhe unbegrenzter Auswahl an. Nach dem Kaffeetrinken hatten wir noch Zeit und Lust einen kleinen Rundgang durch den Pfälzerwald bei Hauenstein zu machen. Auch hier waren immer wieder durch Lichtungen bizarre, riesige Gesteinsformationen aus rotem Sandstein zu sehen. Ein toller Kontrast zu den Eindrücken vom frühen Morgen. Am Sonntagmorgen machten wir noch einen Abstecher in den Ort Nothweiler. Hier besuchten wir die stillgelegte Eisenerzgrube mit dem Sankt-AnnaStollen. Über 420m führt der Rundgang , an dessen Ende wir jede Menge Einblicke in die Geheimnisse der Tiefe erhalten haben. Das abschließende gemeinsame Mittagessen in der Gastronomie in Nothweiler war natürlich Flammkuchen in köstlicher Form. Danach hieß es Abschied nehmen vom Pfälzerwald. Alle waren sich einig , daß wir wieder einen wunderschönen Ausflug erlebt haben und der Dank gilt Michael Heck und Peter Arndt, die gemeinsam den Ausflug geplant und durchgeführt haben. P.Arndt Besucherbergwerk Tischtennis Foto: Tischtennis Oldies ASV Aichwald X ABTEILUNG TURNEN UND LEICHTATHLETIK Leichtathletik-Kreismeisterschaften Mehrkampf U14/12/10 am 05.06.16 in Neuhausen In der Klasse U14 - U12 waren mit Domenico Larosa und Alexander Sobeck unsere besten Athleten im Wettbewerb. Es war ein 4-Kampf zu absolvieren mit 75 m Sprint, Weitsprung, Hochsprung und Ballwurf 200 gr. Es begann mit dem Hochsprung. Domenico konnte sich sehr gut einfinden und erreichte mit 1,16 m eine sehr gute persönliche Leistung. Leider fand Alexander nicht die richtige Einstellung und schaffte die Anfangshöhe nicht. Im 75 m Lauf 11,99 sec für Domenico und 12,85 sec für Alexander. Dann im Weitsprung von beiden eine solide Leistung mit 3,60 m bzw. 3,62 m. Im abschließenden Ballwurf zeigte Alexander mit 34,00 m eine sehr gute Leistung, Domenico kam auf 23,50 m. Damit erreichte Domenico mit 1.194 Punkten den achten Platz. Alexander kam mit 918 Punkten auf den 14. Platz, Hätte er im Hochsprung nur die Anfangshöhe geschafft, so wäre es der 10. Platz gewesen. Karl Schaich Alexander, Karl und Domenico Foto: Ralph Sobeck Lea Steinbach Baden-Württembergische Meisterin über 1.500 m! Nachdem Lea in diesem Jahr auf Baden-Württembergischer Ebene Dritte der Hallenmeisterschaften über 1.500 m, Zweite bei den Langstreckenmeisterschaften über 5.000 m, Dritte bei den 1.500 m Hindernis und letzte Woche Dritte bei den BaWü Meisterschaften der Altersklasse U20 über 1.500 m geworden ist, fehlte auf dieser Ebene eigentlich Weitere Mitteilungen nur noch ein Titel, nämlich ein erster Platz. An diesem Wochenende fanden die BaWü-Meisterschaften ihrer Altersklasse U18 in Langensteinbach bei Karlsbad statt. Wieder für 1.500 m gemeldet, startete sie etwas verhalten in die ersten 300 m, machte dann aber ihre Sache sehr gut, kontrollierte das Rennen, übernahm die Führung für die letzten beiden Runden und konnte auch den Angriff der direkt hinter ihr laufenden Konkurrentin auf den letzten 200 Meter abfangen. Mit einer sehr guten Zeit von 4:56,72 min kam sie als Erste ins Ziel und ist damit Baden-Württembergische Meisterin in der Altersklasse U18! Gratuliere Lea, tolle Leistung! Das fanden andere auch und so durfte sie ihr erstes Interview für eine Laufzeitschrift geben. So schnell geht das. Wir freuen uns schon auf die Süddeutschen Meisterschaften in Heilbronn in zwei Wochen. Hagen Kallfaß, ASV Leichtathletik Team Foto: ASV Aichwald Luisa Grühbaum in Beuren erfolgreich An diesem Wochenende fand in Beuren der 16. Beurener Schülerberglauf statt. Luisa nahm in der Altersklasse U12 (Jahrgang 2005 + 2006) am Rennen teil. Die Strecke ist in ihrer Altersklasse 1.560 m lang. Wie der Name schon sagt, es geht nach dem Start viel bergauf und wieder bergab. Nicht einfach zum Laufen, anstrengend allemal. Nach 6:21,5 min kam Luisa als Vierte von 19 Mädchen ins Ziel, klasse Ergebnis Luisa. Hagen Kallfaß, ASV Leichtathletik Team Foto: ASV Aichwald BÜRGERBUSVEREIN AICHWALD Der Bürgerbus Aichwald informiert! Der BürgerBus ist eine Einrichtung der Gemeinde Aichwald. Der Bus wird von Spenden, unseren Sponsoren von „Sponsorenpaketen“ und Werbepartnernim Fahrplanheft sowie aus öffentlichen Mit- 13 Freitag, 17. Juni 2016 teln finanziert und vom BürgerBusverein Aichwald e. V. betrieben. Er wird ausschließlich von ehrenamtlichen Fahrerinnen und Fahrern gefahren. Wir fahren Sie zu den Geschäften, ins Rathaus, zu den Ärzten, zu den Banken, in die Apotheke, ins Seniorenzentrum, zum Wochenmarkt sowie in alle fünf Ortsteile unseres schönen Aichwald‘s. Lobenrot wird anstelle des ÖPNV 4 Mal am Tag angefahren und verbindet mit der Linie 114 am Kreisel in Schanbach. Der BürgerBus fährt immer in eine Ortschaft und dann zurück ins Zentrum Schanbach. Zweimal morgens und zweimal nachmittags. Von und nach Aichelberg haben wir Krummhardt fest mit eingebunden. Jede Fahrt kostet nur 1 €! In Aichwald gibt es 35 Haltestellen für den BürgerBus! Auch im Gewerbegebiet Aichschieß haben wir eine Haltestelle im Angebot. In den 30-er Zonen können Sie in allen Ortsteilen den BürgerBus per Handzeichen „Wink und Halt“ anhalten, zusteigen und wieder nach persönlichem Bedarf aussteigen. Jeder darf mitfahren! Auch Haustiere. Kinder bis 6 Jahre fahren kostenlos mit! Inhaber eines Schwerbehindertenausweises oder der Aichwald-Card fahren kostenlos mit! Der Bus hat acht Fahrgast-Sitzplätze und einen hydraulischen Rollstuhllift! Somit können auch Rollstühle und Kinderwagen befördert werden! Steigen Sie ein - nutzen Sie ihn - stärken Sie ihn! Benutzen Sie den BürgerBus auch in Ihrem Alltag. Wir freuen uns sehr, Sie im BürgerBus begrüßen zu dürfen. Für Anregungen und Wünsche stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Haben Sie schon mal daran gedacht Mitglied oder Fahrer im BürgerBus-Verein zu werden? Damit unterstützen Sie den BBA-Verein sowie dessen Arbeit direkt! Ihre Kontakte zu uns: BürgerBusverein Aichwald e. V. Geschäftsstelle Albert Kamm Mörikestrasse 1, 73773 Aichwald Tel. 0711 / 213 217 -38 [email protected] www.buergerbus-aichwald.de Gemeindeverwaltung Aichwald Hauptamt Stefan Felchle Seestrasse 8 , 73773 Aichwald Tel. 0711 / 36 909 -0 [email protected] www.aichwald.de KRUMMHARDTER DORFLÄDLE E.V. Das Zehnerle - Einladung zum Geburtstagswochenende 8. - 10.07.16 Das Krummhardter Dorflädle wird 10 Jahre alt. Vom 8. - 10.07.16 wird dies zusammen mit dem Musikverein Aichschieß ordentlich gefeiert. Bis jetzt sieht das Programm des „Zehnerles“ so aus: Freitag, 8.7.16 - Afterwork. Ab 19.00 Uhr steigen wir ein in‘s Geburtstagswochenende. Erfrischendes im Glas und Heißes vom Grill, entspannte Musik und lauter nette Gäste - einfach kommen! Samstag, 9.7.16 - Party mit den Space Crackers.Ab 17 Uhr gibt‘s Ess- und Trinkbares und um 20 Uhr legen dann die Herren von „Space Crackers“ los: Rock, Reggae, Folk, Punk - 1a Mucke von 1a Musikern. Unbedingt von Anfang an dabei sein, weil ab 22.00 Uhr wird der Saft abgedreht... Sonntag, 10.07.16 - Geburtstagshocketse mit dem Musikverein Aichschieß. Ab 11 Uhr (rechtzeitig zum Weißwurstfrühschoppen) geht‘s los: gemütliche Hocketse, feine Verpflegung und schmissige Musik von den Freunden des Musikverein Aichschieß. Was braucht‘s mehr? Apropos Verpflegung - das wird am Start sein: Alles, was der Grill so zu bieten hat, vom Göckele bis zur Roten, Käsbrot und dazu lecker Bier vom Fass und einen kühlen Sekt. Und nachmittags natürlich Kaffee und Kuchen. Wetter? Egal - für Sonnen/Regenschutz ist gesorgt. Wir laden herzlich ein zum Geburtstagsfest und freuen uns auf Euch! Euer Dorflädle KULTURVEREIN KRUMMHARDT Wir brauchen Eure Unterstützung: Kulturverein tritt beim ASV-Elfmeterturnier an Am Freitag, dem 24. Juni veranstaltet der ASV Aichwald das mittlerweile schon traditionelle Elfmeterschießen auf dem Sportplatz in Schanbach. Auch der Kulturverein Krummhardt ist wieder mit einer Mannschaft am Start! In den letzten Jahren schnitt das Team um Trainerin Heide Scharpf immer sehr gut ab, aber das Ziel, einmal auf dem Siegertreppchen zu stehen, hat man noch nicht erreicht. Vielleicht klappt es diesmal mit Eurer Fan-Unterstützung! Ab 18.00 Uhr geht’s los und der ASV sorgt für Speisen und Getränke und die Mannschaften bestimmt für viele spannende Begegnungen. A.G. MÄNNERCHOR AICHSCHIESS Jubiläumskonzert und Stammtisch Auch für die Aichschießer Sänger war es wieder einmal ein Bühnenerlebnis beim Jubiläumskonzert des Liederkranz Hohengehren für 175 Jahre Bestehen mitgewirkt zu haben. Im Kulturzentrum Baltmannsweiler fand dieser konzertante Festakt eine sehr hohe Anerkennung von den zahlreichen fachkundigen Zuhörern. Wir werden an dieser Stelle weitere Informationen bekannt geben. Vereinsstammtisch: Am Donnerstag 23. Juni 2016, wie immer um 19 Uhr wollen sich die Freunde des MCA wieder treffen. In der Aichschießer Linde ist für uns reserviert. Wir laden herzlich Jedermann ein mit uns in gemütlicher Runde einige Zeit zu verbringen. Sicher wird auch über das Konzert diskutiert werden, gab es doch einige Besonderheiten in der Gesamtgestaltung des Abends. Wir freuen uns über Jede und Jeden, der mit uns Kontakt pflegt. H.H./AK MOTORSPORTCLUB „EISERNE HAND“ E.V. AICHWALD Int. 56. ADAC Motocross Aichwald Nachbericht Mistwetter, Motoren und Matsch beim Motocross in Aichwald Das Int. 56. ADAC Motocross Aichwald wird in die Aichwalder Motocross-Geschichte eingehen: Nach starken Regenfällen bereits bei den Aufbauarbeiten, hatte der MSC Aichwald auch beim Rennwochenende kein Glück. Knöcheltiefer Matsch machte das Rennfahren fast unmöglich. Ein geänderter Zeitplan mit verkürzten Warm-Ups für die Youngster-Cup-Klasse und der MX-Masters-Klasse war die Folge. Dass die Junioren-Klasse am Sonntag nicht an den Start gehen konnte war den Verantwortlichen recht früh klar. Die 85ccm starken Motoren hätten die Auffahrten nicht meistern können. Der erste Lauf der Youngster-Klasse war für die Zuschauer sehr spektakulär: Spritzender Matsch und dreckverschmierte Piloten waren für die Zuschauer ein echtes Spektakel. In der Mittagspause entschieden die Verantwortlichen des MSC Aichwald und des DMSB, dass ein zweiter Lauf wegen der Witterungsbedingungen bei den Youngstern nicht gestartet wird und dass die Masters-Klasse auf einen Lauf reduziert wird. Trotzdem gab es strahlende Sieger: Bei den Youngstern gewann der Belgier Cedric Grobben vor den Slowaken Richard Sikyna und Tomas Kohut. Den Masters-Lauf gewann der Belgier Jeremy Delince vor dem Meisterschaftsführenden Dennis Ullrich aus Kämpfelbach und dem Tschechen Petr Smitka. Der MSC Aichwald bedauert sehr, dass einige Rennen abgesagt werden mussten. Trotz sehr guter Vorbereitung konnten wir den Wettergott nicht auf unsere Seite bringen und mussten leider ein sehr verregnetes Wochenende hinnehmen. Als Dank für die vielen Fans, die trotzdem den Weg an die Rennstrecke „In den Horben“ fanden, wurde der Eintrittspreis um fünf Euro reduziert. Unser Dank gilt dem Schirmherrn der Veranstaltung Herrn Bürgermeister Nicolas Fink. Ein besonderer Dank möchten wir den Helfern an der Rennstrecke sagen. Durch ihren selbstlosen Einsatz waren sie maßgeblich daran beteiligt, dass wir trotzdem spannende Rennen sehen konnten. Ebenfalls danken wir den vielen Helfern im Festzelt, die durch ihr Engagement “Deutschlands schönstes Motocross-Festzelt” zu einem dreitägigen Ereignis der Superlative gestalteten. Weiterer Dank gilt den zahlreichen Kuchenspendern, die wieder eine große Anzahl von leckeren Kuchen für unseren Kaffeestand an der Rennstrecke gebacken haben. Amtliches 14 Institutionen Ebenso danken wir allen Aichwalder Bürgern für ihren Besuch und das entgegengebrachte Verständnis für unsere einmal im Jahr stattfindende Großveranstaltung. Kirchen Vereine Parteien/Fraktionen Die Führung dauert 2 Std. und wir in zwei Gruppen aufgeteilt. REITVEREIN AICHWALD E.V. Start zum MX Masters Lauf 2016. Foto: Kevin Hirschke, MSC Aichwald Musikverein Aichelberg e.V. MUSIKVEREIN HARMONIE AICHELBERG E.V. Backhausfest am 2. Juli Ofenfrisches, nach Geschmack belegtes Backhausbrot und mehrere Salzkuchenvariationen gibt es auch in diesem Jahr wieder beim Backhausfest des Musikvereins Aichelberg am Samstag, 2. Juli 2016, ab 14 Uhr. Wir laden Sie herzlich zu einer gemütlichen Hocketse rund um das Backhäusle in der Aichelberger Poststraße ein und freuen uns schon jetzt auf Ihr Kommen! Der Musikverein Aichelberg im Internet: www.musikverein-aichelberg.de www.facebook.com/mvaichelberg OBST- UND GARTENBAUVEREIN AICHWALD E.V. Bienengarten - für alle Interessierten Der Bienenzüchter-Verein Esslingen veranstaltet einen „Tag der offenen Tür im Bienengarten Oberesslingen“ (Brühlwiesen). Parkmöglichkeiten auf dem Parkplatz des Theodor-Heuss-Gymnasiums. (Siehe auch www.imker-esslingen.de) Termin: Sonntag, 19.06.2016 von 11.00 – 17.00 Uhr 1. Viel Wissen zur Imkerei und Honigbiene 2. Live-Einblicke in den Bienenstaat 3. Mit Bewirtung und Kinderprogramm An alle, die sich zur Landesgartenschau angemeldet haben ! Termin: Dienstag, 05.07.16 Abfahrtsorte und Uhrzeit Aichschieß:8.00 Kreisverkehr Schanbach: 8.05 Hauptstr. 62 Schanbach: 8.10 Lobenrot:8.15 Haltestelle Schurwaldhalle: 8.20 Haltestelle Krummhardt: 8.25 Haltestelle Aichelberg Holl: 8.30 Ankunft ca. 10.00 Uhr Der Reisepreis wird im Bus kassiert. Weitere Informationen während der Fahrt. Kontakt Oberer Alter Hau 1, 73773 Aichwald Tel.: 3650878 email: [email protected] www.rv-aichwald.de Telefonische Sprechzeiten: Montag 18.00-20.00 Uhr Neues vom Reitverein Aichwald Das S-Team belegte am 5.6.16 beim Voltigierturnier in Zaisenhausen mit der Wertnote 6,8 den 3. Platz nach den Teams aus Nordheim und Mühlacker. Es voltigierten Maja Beck, Maren Brändle, Emma Hoffmann, Klara Gommel, Svenja Haag, Pascal Kersten auf dem Wallach Rasquino unter der Longenführung von Simone Weinberger. In der Prüfung der Doppelvoltigierer erreichte Emma Hoffmann mit Pascal Kersten mit der Wertnote 7,2 Rang 5. Obwohl das Wetter die letzten Wochenenden nicht besonders verlockend war ließen sich die Turnierreiter des Reitverein Aichwald e.V. nicht abhalten die Pferde einzuladen und aufs Turnier zu fahren. So startete Anfang Mai Familie Fischer in Wannweil wo Corinna Fischer mit Zuckerpuppe das A*- Stilspringen gewann. Florian Fischer kam mit Search me im L-Springen auf den 4. Platz und Uli Fischer erreichte mit Cleo den 8. Platz im M-Springen. In Nürtingen Raidwangen erreichte Tobias Föhl mit Crans Montana den 11. Platz und damit seine erste Platzierung in einem E-Springen. Britta Niedermann gelang es ihren Erfolg von Köngen im März zu wiederholen und gewann in Kornwestheim die L-Dressur Trense und erreichte einen 4. Platz in der L-Dressur auf Kandare. Das Turnier in Filderstadt Ende Mai war vor allem geprägt durch einige Unterbrechungen wegen starkem Regen. Dank einer sehr guten Organisation konnten fast alle Prüfungen durchgeführt werden und die Reiter des Vereins konnten einige Platzierungen erreichen: Benjamin Föhl mit Crans Montana einen 8. Platz in der E-Dressur, Tobias Föhl mit Crans Montana einen 12. Platz im E-Springen und Corinna Fischer mit Zuckerpuppe einen 7. Platz im A- Springen und einen 5. Platz im L-Springen. Weitere Ergebnisse vom Juni: Julia Stegmüller mit Depardieu in Lauffen am Neckar einen 5.Platz in der L-Dressur Trense, in Heidenheim Corinna Fischer mit Zuckerpuppe einen 5. Platz im A*-Stilspringen und Florian Fischer mit Search me einen 2. Platz im A** Springen. Herzlichen Glückwunsch! Emma Hoffmann und Pascal Kersten auf Wallach Rasquino, Foto: Reitverein Aichwald Weitere Mitteilungen SCHWÄBISCHER ALBVEREIN Sonnwendfeier an der Aichelberger Kelter am 18. Juni 2016 Groß und Klein, Jung und Alt ist herzlich eingeladen zur traditionellen Sonnwendfeier an der Aichelberger Kelter. Bei hoffentlich gutem Wetter können Sie es sich bei Wein oder Bier, alkoholfreien Getränken, einer gegrillten Roten, einem LKW oder einem Kräuterkäsebrot gutgehen lassen. Aber auch bei schlechtem Wetter sitzen Sie im Zelt windgeschützt und trocken. Für die Kinder findet um ca. 21 Uhr ein Fackellauf (Fackeln gibt es kostenlos!) rund um die Kelter statt. Danach wird der Holzstoß angezündet. Ab 18.00 Uhr erwartet Sie die Ortsgruppe Aichwald des Schwäbischen Albvereins. Die Anwohner bitten wir um Verständnis, falls es etwas lauter werden sollte. Busfahrt Bodensee Lindau/Friedrichshafen am Sonntag, 17. Juli 2016 Bei der diesjährigen Busfahrt kann zwischen zwei Angeboten gewählt werden: Gruppe 1 – Wandergruppe: Zunächst fährt der Bus bis Friedrichshafen. Dort beginnt die Wanderung durch das Eriskircher Ried bis Langenargen. „Wohl das schönste Stück des württembergischen Bodenseeufers, das noch den Zauber der Natürlichkeit und Ursprünglichkeit bewahrt hat, ist das Eriskircher Ried“ (Karl Bertsch). Zwischen den Mündungen der Rotach und der Schussen erwartet den Besucher eine außerordentlich reizvolle Landschaft. Ausgedehnte Riedwiesen begeistern im Frühjahr und Sommer mit ihrer Blütenpracht, urwüchsige Auenwälder begleiten die Gewässer mit ihrer Tierund Pflanzenvielfalt. Die Wanderung beginnt um 10 Uhr am Bahnhof Friedrichshafen und führt zunächst an der Uferpromenade entlang zu einem Aussichtsturm. Von hier aus bietet sich ein erster Rundblick über den Bodensee, auf das Eriskircher Ried und auf die gegenüberliegende Gebirgskette der Schweiz. An der Zeppelinwerft vorbei gelangt man zur Rotach-Mündung. Gleich dahinter scheint man in eine andere Welt einzutauchen. Hier beginnt eines der ältesten Naturschutzgebiete Deutschlands. Auf dem Weg zum Naturschutzzentrum, dessen abwechslungsreiche Ausstellung einen Besuch lohnt, gibt es zwei Aussichtsplattformen zur Vogelbeobachtung. Danach schlängelt sich ein schmaler Pfad durch den Auenwald entlang der Schussen. Der Weg zum Schiffsanleger führt an den schmucken Häusern von Langenargen vorbei und endet am Schloss direkt am Hafen. Hier besteigen wir das Fahrgastschiff nach Lindau. Weglänge 11 km, keine Steigungen, gut begehbare Wege. Reine Gehzeit ca. 4 Stunden. Unterwegs Rucksackvesper und Besuch des Naturschutzzentrums Eriskirch. Schiff ab Langenargen: 14.55 Uhr, Ankunft 15.50 in Lindau. Kosten für die Schiffspassage: 11,20 € (9,60 € mit Gruppenrabatt ab 10 Pers.), zu bezahlen vor Ort. Wanderführer durch das Ried: Christa und Walter Deringer. Gruppe 2: Aufenthalt in Lindau mit Schiffsrundfahrt Dreiländereck: Von Friedrichshafen fährt der Bus weiter zur Insel Lindau, wo wir in Bahnhofsnähe aussteigen. Von dort aus führt uns 15 Freitag, 17. Juni 2016 der Weg zunächst zum Hafenplatz, dann quer durch die Gassen und Gässchen zu einigen markanten Gebäuden und Plätzen dieser zauberhaften Stadt. Im Stadtgarten nehmen wir unser Rucksackvesper zu uns. Um 13 Uhr startet die eineinhalbstündige Schiffsrundfahrt zum Dreiländereck, mit Blicken auf den Pfänder, die Bregenzer Seebühne, das Schweizer Bodenseeufer mit dem deutlich sichtbar in den Bodensee fließenden Rhein. Wunderschön ist das deutsche Bodenseeufer mit Wasserburg, Bad Schachen und der Lindauer Hafenbucht. Auf dem Schiff wird Bewirtung angeboten. Anschließend besteht die Möglichkeit, die Stadt noch auf eigene Faust zu erkunden. Möglich ist ein Abstecher zur Hinteren Insel, auf der sich die Bodenseeklinik und einige interessante Festungsgebäude befinden. Gemütliche Cafés laden zur Einkehr ein. Kosten für die Schifffahrt der Gruppe 2: 13 € pro Person (Gruppenpreis), zu bezahlen vor Ort. Nach der Ankunft des Schiffes der Gruppe 1 in der Hafenbucht wandern die Ausflugsteilnehmer beider Gruppen durch Lindau über die Seebrücke zum Busparkplatz. Gegen 16.30 Uhr fahren wir zum gemeinsamen Abendessen in den Berggasthof Höchsten (der Berg Höchsten befindet sich 833 m NN und ist der höchste Berg Oberschwabens). Dort bietet sich nach dem Essen, soweit die Zeit reicht, ein kleiner Rundgang über den schwäbisch-alemannischen Mundartpfad an, der zum Pavillon mit traumhafter Aussicht auf den Bodensee führt. Gegen 19.30 Uhr treten wir die Heimfahrt an. Sonstiges: Rucksackvesper für beide Gruppen, bequeme Schuhe. Abfahrt: 7.00 Uhr Rathaus Aichelberg, 7.05 Uhr Bushaltestelle Schanbach, 7.15 Uhr Bushaltestelle Aichschieß. Fahrtkosten für den Bus für Mitglieder 20 €, für Nichtmitglieder 25 €. Wanderführerin: Inge Hinderberger. Telefonische Anmeldung für beide Gruppen bei Inge Hinderberger, Tel. 0711 / 361914. Bitte Gruppe 1 oder 2 angeben. Bei der Anmeldung erhalten Sie auch die Daten für das Konto, auf das der Fahrpreis überwiesen werden muss. Gäste sind herzlich willkommen. VDK ORTSVERBAND AICHWALD VdK fordert gleichberechtigte Teilhabe von Menschen mit Behinderung VdK fordert gleichberechtigte Teilhabe von Menschen mit Behinderung Immer noch versperren Barrieren Menschen mit Behinderung den gleichberechtigten Zugang zu vielen Lebensbereichen, etwa beim Reisen mit der Bahn, bei der Wohnungssuche, beim Besuch von Schulen, Universitäten, Arztpraxen, Kinos, Theatern, Gaststätten oder aber bei der Nutzung des Internets. Der VdK fordert deshalb die Bundesregierung auf, im Zuge der Novellierung des Behindertengleichstellungsgesetzes endlich gesetzliche Regelungen mit Umsetzungsfristen zu schaffen, die neben den Bundes-, Landes- und kommunalen Behörden auch die Privatwirtschaft zur Barrierefreiheit verpflichtet. Barrierefreiheit kommt allen zugute. Menschen mit und ohne Behinderung profi- tieren davon ebenso wie Ältere, Eltern oder Menschen, die zeitweise mobilitätseingeschränkt sind. Das Wichtigste sei jedoch immer noch, dass die Barrieren in den Köpfen aller Menschen, vor allem auch der Entscheidungsträger, abgebaut werden. Krankheit und Behinderung können jeden zu jeder Zeit von heute auf morgen treffen. Nur vier Prozent aller Behinderungen sind angeboren. Die meisten Behinderungen werden durch eine Krankheit oder einen Unfall verursacht. Der Sozialverband VdK fordert, dass noch 2015 das Bundesteilhabegesetz mit gesicherter Finanzierung ausgearbeitet wird, wie es im Koalitionsvertrag vereinbart wurde. Deutschland hat sich mit der Ratifizierung der UN-Behindertenrechtskonvention zur Umsetzung dieses internationalen Vertrages verpflichtet und muss nun die nötigen Mittel für das Bundesteilhabegesetz zur Verfügung stellen, damit Menschen mit Behinderung ihr Recht auf Inklusion erhalten. Ohne ausreichende Finanzierung bleibt das Gesetz nur Papier mit gut gemeinten Worten. aus: VdK-Pressemeldung festes: Am Samstag, 25. Juni 2016 findet beim Naturfreundehaus Strümpfelbach das traditionelle Sonnwendfest mit Sonnwendfeuer bei jedem Wetter statt, nach dem Motto: „Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung!“ Der Verein bietet ab 17 Uhr: Hals, Rote und Rostbratwürste vom Grill, Weizen, Radler und Bier vom Fass, Remstalweine, Sektbar, Most und Apfelschorle. Nach 21 Uhr mit hoffentlich romantischem Sonnenuntergang Entfachen des Holzstoßes direkt an der Hangkante des Keuperstufenrandes auf unserer Festwiese, also an landschaftlich exponierter Stelle in 447 m NN, mit weitem Blick hinaus ins Gäu und übers Neckarbecken bis hin zum Odenwald. Unsere Gaststätte Waldheim im NaturFreundehaus, mit unserem Pächter Holger Dorer, wird zuätzlich bewirtschaftet. Die Strümpfelbacher Feuerwehr übernimmt wie seit Jahren wieder den Feuerschutz. Auch zur Durchführung des Sonnwendfestes brauchen wir noch aktive Freiwillige zur Bewirtschaftung bis nach Mitternacht und als Feuerwache, ebenso zum Aufräumen am Sonntag, 26.Juni 2016 ab 9 Uhr. Auskünfte und Anmeldung zur Mitarbeit siehe oben. Infos über die NaturFreunde Weinstadt auch unter www.naturfreunde-weinstadt.de WEITERE MITTEILUNGEN SONSTIGES Bosch Boxberg Klassik trifft auf Oldtimerfreunde Aichwald Die Teilnehmer der diesjährigen Oldtimer-Rallye Bosch Boxberg Klassik (BBK) fahren am Samstag, dem 25.6. durch Aichwald. Dies nehmen die Oldtimerfreunde Aichwald (OFA) zum Anlass, ihre historischen Fahrzeuge vor dem Rathaus zu präsentieren. Gezeigt werden historische PKW, Zweiräder oder auch Traktoren. Die Rallyeteilnehmer kommen aus Richtung Plochingen und fahren im Zeitraum von ca. 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr eine Durchfahrtskontrolle am Marktplatz Schanbach und somit die Präsentation der OFA an. BBK: www.bosch-boxberg-klassik.de OFA: http://mkn.swapfile.de/OldtimerfreundeAichwald Sonnwendfest am NaturFreundehaus Strümpfelbach Die Sommersonnenwende, also der Zeitpunkt des Sommeranfangs, ab dem die Tage wieder kürzer werden, wird von den NaturFreunden Weinstadt seit über 65 Jahren mit einem Sonnwendfeuer am NaturFreundehaus Strümpfelbach gefeiert. In diesem Jahr findet das Sonnwendfest am Samstag, 25. Juni 2016 statt. Die Gesamtleitung hat Armin Kiesel inne (mobil:01727122718). Vorbereitende Arbeiten am Freitag, 24. Juni 2016, ab 17 Uhr: Aufschichten des Holzes bei jedem Wetter, Aufbau der Stände und anschließend gemütliches Zusammensein mit Vesper für alle Helfer. Wir suchen noch dringend Helfer zum Aufschichten des Holzstoßes. Bitte bei Wolf Dieter Forster melden, Tel. 07151/906196 (AB), Fax 906198, mobil 01709356640. Auch Nichtmitglieder sind wie immer willkommen! Durchführung des Sonnwend- IMPRESSUM Herausgeber: Gemeinde Aichwald, Seestr. 8, 73773 Aichwald Presserechtlich verantwortlich für den Inhalt (ohne Anzeigenteil): Bürgermeister Nicolas Fink Berichte, die außerhalb der Rubrik „Amtliches“ erscheinen, geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wider. Redaktionsschluss: Mittwoch, 23 Uhr (an Feiertagen entsprechend zuvor) Rathaus Aichwald, Zimmer 1.03 Verena Haas / Nadine Spengler Telefon 0711/36909-37, Telefax 0711/36909-18 E-Mail: [email protected] Internet: www.aichwald.de Druck und Verlag: Bechtle Graphische Betriebe und Verlagsgesellschaft (Bechtle Verlag und Eßlinger Zeitung) GmbH & Co. KG Zeppelinstraße 116, 73730 Esslingen Verantwortlich für den Anzeigenteil: Elke Best Anzeigenannahme: Telefon 0711/9310-414, Telefax 0711/9310-499 Vertrieb (Abonnement und Zustellung): Telefon 0711/9310-242, Telefax 0711/9310-393 E-Mail: [email protected] Internet: www.unser-amtsblatt.de Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags (an Feiertagen am Tag zuvor) Bezugspreis: Das Jahres-Abonnement beträgt € 24,80 (einschließlich Zustellgebühr). Das Bezugsgeld wird zu Beginn des Jahres mittels Lastschrift abgebucht. Abbestellungen sind schriftlich mit einer Frist von 4 Wochen zum 30.06. oder zum 31.12. eines jeden Jahres an den Verlag zu senden. Wo sich Innovation und Tradition treffen 16 Amtliches Institutionen Kirchen Vereine Parteien/Fraktionen Weitere Mitteilungen Die neu sanierten Räumlichkeiten der Diakonie- und Sozialstation Schurwald sind bezogen – Besichtigung am Tag der offenen Tür Aichwald (nic) – Nach einem Jahr Umbauphase zeigt sich die Diakonie- und Sozialstation Schurwald im neuen Gewand. 1994 gegründet zog die Station 1998 aus Platzgründen von Baltmannsweiler ins Alte Rathaus Aichschieß. Das in den Jahren 1948/49 erbaute Gebäude ist innen nun barrierefrei, freundlich und hell. mäßigen Treffen war schnell klar, worauf es allen Seiten ankommt: den ortsprägenden Charakter des Gebäudes nach außen zu erhalten und im Inneren mit neuen Inhalten zu füllen. Eine große Glastür führt ebenerdig in die helle Eingangshalle der Diakonie- und Sozialstation Schurwald. Was früher im Alten Rathaus in Aichschieß noch eine schwere Holztür zu einem dunklen, beengten Flur war, ist heute ein offen gestalteter Eingangsbereich mit großen verglasten Arkadenbögen. Fröhliches Sonnengelb und warmes Orangerot strahlen von dem großformatigen Bild gegenüber der Eingangstür. Diese offene Willkommenskultur in die Architektur des Gebäudes zu übersetzen, war eine zentrale Prämisse bei den Umbaumaßnahmen. „Wir wollen ein modernes Beratungs- und Kompetenzzentrum sein, das allen Menschen offensteht“, erklärt Dagmar Mechler, Leiterin der Diakonie- und Sozialstation Schurwald. Das dreistückige Gebäude ist deshalb komplett barrierefrei: Die Glastür schwingt auf Knopfdruck auch elektrisch auf, im Erdgeschoss befindet sich eine rollstuhlgerechte Toilette und dank des verglasten Aufzugs ist auch die dritte Ebene bequem mit Rollator oder Rollstuhl erreichbar. Aus der ehemaligen Mietwohnung mit altem Kachelofen und kleiner Küchenzeile sind nach dem Umbau vier großzügige Büros entstanden, in denen Pflegedienst- und Teamleitung untergebracht sind, sowie ein Übergaberaum und ein modernes Duschbad für die Mitarbeiter. Das Raumkonzept für den Umbau hat der Architekt Dieter Geyer vom Büro Mueller, Benzing und Partner entworfen und umgesetzt. Doch nicht alleine am Reißbrett, sondern im regen Austausch mit der Gemeinde Aichwald als Auftraggeber und der Diakonieund Sozialstation Schurwald als Nutzer. In den regel- Der Geschäftsführerin Mechler kam es dabei vor allem auf helle, offene Räume an, die Möglichkeit zum Austausch und Rückzug bieten. Dafür steht zum Beispiel der Beratungsraum im Eingangsbereich. Mit ihm haben Angehörige nun eine Anlaufstelle, wo sie sich ungestört mit den Pflegedienstmitarbeitern beraten können. Ein anderes Beispiel ist der Pflegeschulungsraum mit Bibliothek im ersten Stock. Hier zeigt die Kinästhetik-Trainerin den Mitarbeitern schon jetzt bei Bedarf, wie sie bettlägerigen Patienten rückenschonend vom Pflegebett auf den Toilettenstuhl helfen können. Künftig will Ge- Warmes Gelb und Orange heißen die Besucher der Diakonie- und Sozialstation Schurschäftsführerin Mechler ein wald willkommen. Fotos: Kaier eigenes Schulungsprogramm speziell für pflegende Angehörige anbieten ten Aichwald und Baltmannsweiler 320 Patienten und insgesamt den Bereich Beratung stärker aus- und bewältigen pro Jahr 62 000 Hausbesuche. bauen. „Dank der neuen Räumlichkeiten können wir uns als Arbeitgeber und Pflegedienstleister viel at- Auch die Gemeinde Aichwald ist froh, dass sich das traktiver aufstellen“, ist Mechler überzeugt. Aktuell geplante Raumkonzept der Diakonie- und Sozialstabetreuen 75 Mitarbeiter in den beiden Einzugsgebie- tion Schurwald umsetzen ließ und ihnen damit der Mieter erhalten bleibt. „Das Alte Rathaus hat in unserer Gemeinde immer schon eine zentrale Funktion erfüllt“, erläutert Bürgermeister Nicolas Fink. „Mit der Diakonie- und Sozialstation Schurwald ist es wieder ein zentraler Ort.“ Dazu passt auch, dass aus dem ehemaligen Sitzungssaal ein Konferenzsaal mit modernster Technik geworden ist. Dort, wo früher der Gemeinderat tagte, treffen sich heute die Pflegekräfte zu Schulungen im Gesundheitsmanagement. www.sozialstation-schurwald.de TAG DER OFFENEN TÜR Am Sonntag, 19. Juni 2016 9.30 Uhr: Beginn mit ökumenischem Gottesdienst um 9.30 Uhr in der Evangelischen Kirche in Aichschieß Begrüßung durch die beiden Bürgermeister und Vorstände der Diakonie- und Sozialstation Schurwald e.V. Nicolas Fink, Aichwald und Simon Schmid, Baltmannsweiler Architekt Dieter Geyer gibt Einblicke in den Umbau. Geschäftsführerin Dagmar Mechler und Architekt Dieter Geyer mit einem Plan zur Sanierung. Rundgang: Im Anschluss können alle Interessierten die neuen Räumlichkeiten besichtigen. Mitarbeiter der Diakonie- und Sozialstation Schurwald beantworten die Fragen der Besucher. ANZEIGEN Freitag, 17. Juni 2016 STATIK BAUPHYSIK ANZEIGEN 17 Untere Beutau 31 D-73728 Esslingen Tel. +49 711 217283-0 Fax +49 711 217283-99 Beratende Ingenieure der Ingenieur kammer Baden-Württemberg [email protected] www.balci.de Gönner & Knigge Haustechnik GmbH Plochinger Str. 61 73779 Deizisau Tel.: Fax: E-Mail: Web: Hei Reg zung – Bad enera Sani ges tive tär talt E ung nergi e 07153/9946452 07153/9946452 [email protected] www.goenner-knigge.de Heizungsanlagen Öl-, Gas-, Pelletanlagen Wärmepumpen Sanitäranlagen Badgestaltung Neu- und Umbau Renovierung Reparatur Ihr Meisterbetrieb aus Deizisau Wir gratulieren zur gelungenen Sanierung Fachbetrieb für Heizungstechnik Günter Höss GmbH 73614 Schorndorf Wehrwiesenstraße 29 Telefon (0 71 81) 52 97 Telefax (0 71 81) 2 19 49 ALTES RATHAUS AICHSCHIESS Wir gratulieren zur gelungenen Sanierung. Der große Grillwettbewerb Mitmachen. Spaß haben. Gewinnen. Zum 1. Mal suchen wir am Samstag, den 02. Juli 2016 den „Grillmeister der Region“ Dazu suchen wir Amateur-GrillerAm m oder Teams, die ihr Können vor Publikum beweisen. Teilnehmen können alle, die sich allein oder mit einem Team von max ax. x 3 Personen anmelden. Insgesamt müssen 4 verschiedene Grillgerichte aus den Zutaten des Warenkorbs zubereitet werden. Das könnt Ihr gewinnen! 1. Preis: 1x Hotelgutschein im Wert von 1.000,- € Zur Verfügung gestellt vom HOTEL SONNE in Partschins (SÜDTIROL) 2. Preis: 1x Einkaufsgutschein im Wert von 250,- € Zur Verfügung gestellt vom E-Center in Köngen 3. Preis: 1x Einkaufsgutschein im Wert von 150,- € Zur Verfügung gestellt von Jendrass – BBQ1 in Deizisau Das Grill-Event des Jahres im Kö8 in Köngen! Jetzt bewerben! Aus den eingegangenen Bewerbungen werden 3 Amateur-Griller Am m oder Grillteams ausgewählt. Diese treten im Rahmen des Grillwettbewerbs am Samstag, den 02. Juli 2016 ab 11 Uhr gegeneinander an, um den Wettbewerb um den Titel „Grillmeister der Region“ auszutragen und einen der wertv tvollen v Preise abzuräumen. Das EDEKA KA A E-Center in Köngen stellt den Warenkorb mit Lebensmitteln zur Verfügung. Gegrillt wird auf hochwertigen Gas-Grills von NAPOLEON GOURM RMET M GRI RILLS, I zur Verfügung gestellt von der Firma Jendrass in Deizisau (ww www ww.BBQ1.de) w Bewerbung unter: www ww ww.esslinger-zeitung.de/sbrutzelt w Bewerbungsschluss: 27. Juni 2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. ��"��" Schuhhaus Walter Freitag, 17. Juni 2016 Der Urlaubs-Check bei uns komplett für 20,-€* Ulmer Straße 13, Uhingen – Stadtmitte Alle Damenschuhe + Kinderschuhe 49.mit Preisobergrenze von ndruck g und Reife anlage ✔ Bereifun der Brems e ll o tr n o e ✔ Sichtk Warnanlag tungs- und ch u le e B ✔ llung erfereinste ✔ Scheinw Wischerchanlage, s a w n e ib e cheibe ✔ Sch indschutzs W d n u r e blätt ✔ Batterie eitsstände ✔ Flüssigk d Getriebe n Motor un o v it e th h ✔ Dic ystems it des Kühls aanlage ✔ Dichthe ng der Klim fu rü p s n o ✔ Funk ti lage ✔ Abgasan en *Alle Preise verstehen sich ✔ Keilriem inkl. der gesetzlichen MwSt. und günstiger Herrenschuhe Größe 40 – 48 für max. 49.– www.walter-schuhe.de 9.00 – 12.30 + 13.30 – 18.30 Samstag 9.00 – 16 Uhr Grundstück / Haus gesucht HU fällig? Bei uns Mittwochs ab 14:00 und Freitags ab 11:00! Autohaus K . Fischer GmbH, 73666 Baltmannsweiler Silcherstr. 69, Tel. 07153/94 34-0, www.autohaus-k-fischer.de Ihr Peugeot & Citroën-Servicepartner mit Vermittlungsrecht für Neuwagen Geschäftsführerin: Elke Burkart · HRB-Nr. 725184 Sichern Sie sich jetzt den bestmöglichen Preis! gut Immobilien GmbH Tel: 0711-72 20 90 30 www.gutimmo.de Jubiläumsveranstaltung 85 Jahre HHC Deizisau 16.09.2016 BVSB ku Mar Hallenöffnung Beginn D´r B D´r S ua, D´r V atte igg von u nsere i ond sei B r, m Ba a ssiste nd n Sig ge 18:30 Uhr 19:00 Uhr Vorverkauf * Abendkasse Verkauf und Kundendienst 51533 Radio Fischer • Bismarckstr. 20 – 22 • 73262 Reichenbach/Fils • Fax 07153 53507 Reformhaus Walther: Bauchspeck weg zur Bikini-Figur 2 Kleidergrößen weniger in 12 Wochen sind möglich. Wer rechtzeitig zur Badesaison die Pfunde an Bauch und Hüfte loswerden möchte, sollte jetzt aktiv werden. Eine klinische Studie hat gezeigt, dass Pflanzenstoffe aus Süßorange, Blutorange und Grapefruit plus Guarana die idealen Fettverbrenner für den Bauchspeck sind. Die Pflanzenstoffe sind in der Lage, ein ganz bestimmtes Enzym zu hemmen. Dieses Enzym tritt im Bauchbereich auf und sorgt dafür, dass der körpereigene Fettabbau langsamer abläuft. Wird das Enzym dank der vereinigten Kräfte von Zitrusfrüchten & Co gehemmt, kann das hartnäckige Fett im Bauchbereich viel leichter abgebaut werden. Die Ergebnisse der klinischen Studie sprechen für sich: Alle weiblichen und männlichen Te ilnehmer (BMI >25) der Studie erreichten in 12 Wochen: – 5,2 cm Hüft-Umfang – 5,2 cm Taillen-Umfang – 10 % Körperfett Nicht umsonst wurde das diätetische Lebensmittel mit der genialen Fatburner-Wirkkombination schon zweimal in Folge zum Reformprodukt des Jahres gewählt. Ernährungsberater und Reformhausinhaber Michael Kompalla dazu: „Die Kunden sind begeistert, endlich ein Mittel gegen den hartnäckigen Bauchspeck gefunden zu haben, und noch dazu rein pflanzlich. Besser geht´s nicht. Esslinger Straße 25 · 73207 Plochingen · Telefon 0 71 53 / 2 11 10 Durchgängig geöffnet! Onlineshop unter www.naturonly.de & at r The seinem e d m us it ch m nnt a gram beka berbsba Solopro E llen ktue a p o t Fischer Unser EM Angebot: An den Tagen, an denen die Deutsche Mannschaft spielt, bekommen Sie 10% auf das gesamte Sortiment. Gemeindehalle Deizisau rleer e p p s Zi erscheu 19 TV-/Multimedia-Geräte 10,00 € 12,00 € * Schreib & Geschenk Meile, Olgastr. 40, Deizisau Hair and Beauty, Olgastr. 31, Deizisau Institutionen Amtliches Wir suchen für unsere Kunden Kirchen Vereine Häuser und Wohnungen zum Kauf n • Fenster lefo -0 • Haustüren e t 2 n • Dachfenster Kunde2-9535 • Zimmertüren 2 • Sonnenschutz 070 • Reparaturservice Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00-12.00h, 13.00-18.00h, Sa 9.00-13.00h Fenster- und Sonnenschutzcentrum GmbH Nürtingen-Oberensingen, Stuttgarter Straße 46 [email protected] • www.lutz-fensterbau.de SICHER! * Holen Sie sich bei den Fenstersystemen KF 410, HF 310 oder KF 500 bei 3fach-Verglasung jede 3. Scheibe oder das Verbundsicherheitsglas bei KF 500 gratis. Aktion gültig bis 22.7.2016, nicht gültig für lose Glasbestellungen. Besuchen Sie uns! Wir haben viele weitere Ideen für Sie – und in unserem Haupthaus in Baltmannsweiler eine Ausstellung auf über 1.200 m². Staatliche Förderung für Einbruchschutz und Wärmedämmung möglich – sprechen Sie uns an! Wir unterstützen Sie bei der Renovierung Ihres Hauses! Schorndorfer Straße 8 | 73666 Baltmannsweiler Tel. 07153/ 94 61-0 Mo bis Fr 8 – 18 Uhr | Sa 9 – 13 Uhr www.weber-schreinerei.com Wohnungssuche Engagierte, zuverl. Fam. m.geregeltem Einkommen sucht 4-5 Zi-Whg. in Aichwald. Kontakt: (0172) 4731284 Samstag, 18. Juni 2016 17.30 Uhr Festeröffnung mit dem Musikverein Holzmaden 20.15 Uhr Musikverein Hochdorf Sonntag, 19. Juni 2016 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst 11.00 Uhr Frühschoppenkonzert Stadtkapelle Plochingen 14.00 Uhr Vereinsjugend Musikverein Altbach sVergnügung 16.15 Uhr Musikverein Liebersbronn rk pa 19.00 Uhr Stammkapelle Musikverein Altbach Montag, 20. Juni 2016 15.00 Uhr Jahrgangstreffen mit Prämierung des meist vertretenen Jahrgangs 16.00 Uhr Musikverein Denkendorf 18.30 Uhr Musikverein Zell/Oberesslingen 20.30 Uhr Stammkapelle Musikverein Altbach Auf Ihr Kommen freut sich der Musikverein Altbach e. V. FEIERN Jubiläum Grill- statt 3,50 3.00 hähnchen nur bitte ausschneiden und mitbringen Telefon 0163 / 3 93 09 51, www.haas-grillspezialitaeten.de Der Umzugsspezialist G. Roleff GmbH Fordern Sie unser kostenloses und unverbindliches Angebot an! 0711-3481410 (ab 18 Uhr) FUNDGRUBE URBAcH WiNTERBAcH – QUALITÄT ZU TIEFSTPREISEN. 40% auf dem Festplatz bei der Gemeindehalle Altbach. Wir GUTSCHEIN ½ 6 .7.2 0 1 MUSIKFEST ALTBACH Jahre frische Grillhähnchen, Spareribs, Grillhaxen Sonderaktion Suche Garage oder Halle zum Abstellen mehrerer Oldtimer b is 2 2 Ulmer Straße 46 | 73728 Esslingen Tel. 0711/ 80 64 44 78 Di bis Fr 14 – 18 Uhr | Sa 10 – 13 Uhr [email protected] 50 Jeden Freitag in Weitere Altbach Parteien/Fraktionen Mitteilungen Esslinger Straße 60, Bauzentrum Daferner ab 9.00 Uhr Gesellschafter der Deutschen Möbelspedition Umzüge · Haushaltsauflösungen · Entrümpelungen Schreinerservice Familienbetrieb seit 60 Jahren f von Verkau artons Fritz-Müller-Straße 99/1 k s g u z 73730 Esslingen Um Telefon 07 11 / 31 1 3 91 Funktelefon 01 72 / 7 40 12 57 www.DAS-KONZEPT.com VERBUNDSICHERHEITSGLAS oder 3. SCHEIBE GRATIS*! oder Vermietung. Rufen Sie uns an um alles weitere zu bereden. GeislerImmobilien Tel. 0711362021 - mobil 0177-278 68 61 www.geisler-immo.de SonDeRaktion HauStüRen 20 Rabatt auf alle 2. Wahl-Modelle. Gültig 13.–25.06.2016 Fundgrube Urbach geöffnet von Do.–Sa. PETER HAHN Fundgrube Urbach Konrad-Hornschuch-Str. 67 · Tel. 0 71 81/9 96 95 16 Wir sind für Sie da: Do.–Fr. 9.00–18.00 Uhr · Sa. 9.00–14.00 Uhr PETER HAHN Fundgrube Winterbach Bahnhofplatz 1 · Tel. 0 71 81/708 207 Wir sind für Sie da: Mo.–Fr. 9.30–19.00 Uhr · Sa. 9.30–16.00 Uhr Über 50 Jahre Meisterbetrieb Markisentücher aus eigener Näherei, nach Ihren Maßen gefertigt! Markenacryl: 300 g/m² – Handwerkliche Spitzenqualität – 29.Tel.: 01 77 28 06 36 0 10 Jahre Nahtgarantie zum Rentnerpreis m² ab 72644 Oberboihingen, Meisenweg 19 Fax: 0 70 2 2 / 6 11 67 h h 1 8 8 4 0 @ a r c o r. d e www.peterhahn.de Firmensitz: PETER HAHN GmbH · Peter-Hahn-Platz 1 · 73649 Winterbach 50 Jahre Kindershop HESS und Parfümerie HESS... das wollen wir gemeinsam mit Ihnen feiern. JUBILÄUMSAKTION vom 17.6.-30.6.2016 GLÜCKSRAD Jeder Dreh gewinnt und tägl. 1 Einkaufsgutschein über 20 Euro als Gewinn. SOMMERMARKT-ANGEBOTE Kurze Hosen T-Shirts od. Tops 10 € 3 Stck. 19 € ab Kommen Sie vorbei, nutzen Sie die große Auswahl und versuchen Sie Ihr Glück. Bei Abgabe dieser Anzeige 1 Dreh gratis. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. HESS Parfümerie Sie haben die Wahl – wir haben die Auswahl! Ihr Fachgeschäft mit individueller Beratung Hauptstraße 15 · 73262 Reichenbach/Fils · Tel. 0 7153 / 5 11 24 · www.kindershop-hess.de Mo. bis Fr. 8.30 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.00 Uhr, Sa. 8.30 - 14.00 Uhr · Mi. Nachm. geschlossen VIDEOS OS AUS S DER REGION G auf www.esslinger-zeitung.de
© Copyright 2024 ExpyDoc