aktuelle Ausgabe als PDF

www.mein-postwurf.at
www.mein
postwurf.at
www.facebook.at/mein.postwurf
mein postwurf
Nr. 062 · 23. / 24. Juni 2016 · Österreichische Post AG
Postentgelt bar bezahlt · Verlagsort 9800 Spittal/Drau
RM 15A040358 K
S O M M E R IM
H O T E L R O YA L X
Bestpreis- &
Verträglichkeitsgarantie!
Brillenversicherung
GRATIS!
Spittal/Drau
Hörgeräte: Tirolerstr. 4 · Tel. 04762/3280
Kontaktlinsen: Tirolerstr.14 · Tel. 04762/61388
9800 Spittal/Drau, Lendorferstraße 18, Tel. 04762/37564, [email protected]
Spittal · 10.-Oktober-Str. 7 · 04762/5050 · www.camaur.at
GEWINNSPIEL
Gewinnen Sie ein
CANDLELIGHT–DINNER
für 2 Personen im
PANORAMA RESTAURANT
Drautalperle/Spittal
GEWINNFRAGE:
Wo beﬁndet sich das Panorama
Restaurant in Spittal/Drau?
1)
2)
3)
4)
Burgplatz
Drautalperle
Einkaufszentrum
Neuer Platz
Schicken Sie die Nummer der richtigen Antwort mit dem
Begriff »postwurf-Gewinnspiel« per SMS an 0664 1333226,
per Email an [email protected] oder
per Postkarte an mein postwurf Werbe- und Informationssysteme GmbH, Kirchgasse 2/1, 9800 Spittal/Drau.
Unter den richtigen Einsendungen wird der/die
Gewinner/in gezogen und von uns kontaktiert.
Einsendeschluss ist der 3. Juli 2016.
Viel Glück wünscht Ihr postwurf-Team.
Impressum
Herausgeber und Medieninhaber: mein postwurf Werbe- und
Informationssysteme GmbH. 9800 Spittal/Drau, Kirchgasse 2/1,
0664 / 1 333 226, [email protected], www.mein-postwurf.at
Layout: GRAFIXs Werbeagentur Dietmar Kazianka, [email protected];
Druck: PetzDruck, Spittal/Drau.
Erscheinungsweise: 14-tägig in der Gemeinde Spittal an der Drau und
Umgebung, Do/Fr frei an jeden Haushalt,
Auflage: ca. 7.000 Stück, bzw. 10.000 Stück.
Gewinnerin Briti
Britische
h Bier Gewinnspiel:
Karin Gigler
NÄCHSTER ERSCHEINUNGSTERMIN:
07. / 08. JULI 2016
Anzeigenschluss: Dienstag, 10 Tage vor Erscheinungsdatum
Buchungen: Tel. 0664 / 1 333 226, www.mein-postwurf.at,
[email protected]
Alle Rechte vorbehalten. Unerlaubter Nachdruck oder Kopieren, auch
auszugsweise, ist untersagt. Nur mit Zustimmung des Herausgebers.
Bei Nichtbeachtung verrechnen wir Lizenzgebühren! Wir sind nicht
für Inhalte von Einschaltungen verantwortlich.
l
Dein Tanzstad
im
Juli
JEDEN DONNERSTAG
SINGLE-PARTY
.
DOULI WER SUCHET DER FINDET!
7. J
n ue
ierreennddee ne
ist die faszinie
MELANIE PAYER
n.
te
e aus Kärn
Schlagerstimm
rty-Alm.
Pa
er
LIVE In dein
GSPUSI PARTY
Gsc
Gschpusi
Gs
spe
spen
spendieren –
Bussi kassieren!
Damit das einfacher geht, musst du
nur dein blinkendes Herz sichtbar an dir
anbringen. Mit etwas Flirtbereitschaft und
QDW½UOLFKDXFK*O½FNƞQGHVWGXYLHOOHLFKW
Deinen Traumprinzen oder Prinzessin.
Jede mutige Frau mit
Herz bekommt einen
Begrüßungscocktail
GRATIS.
ag
Freit LI
15. JU
www.party-alm.at
Freßnitz-9 · 9811-Lendorf
ill
w
h
Ic irten
ﬂ
Roland Nittel
9800 Spittal/Drau
© KK
Tel. 0660 / 556 06 83
E-Mail: [email protected]
SPECIAL BEERS FROM UK
Eine große Auswahl (150 Sorten) an
köstlichen britischen Bieren, für jeden
Geschmack – Craft Ale/Premium Beer
& Cider – gibt es bei Elena´s Geschäft in
Döbriach, Hauptstraße 64 oder Online
zu kaufen. Tel.: 0664/3120199,
[email protected], www.britischebier.at
– GESCHENKTIPP!!
Ihr SPEZIALIST für
Arbeiten im und
ums Haus
• Umsiedelungen
• Entrümpelungen
• Elektroarbeiten
(z.B. Anschluss E-Herd,
Lampenmontage, ect)
Handy, Tablet oder Display defekt ???
Wir helfen Euch gerne schnell und
unkompliziert weiter :)
...in SPITTAL
Neuer Platz 4
HOTLINE
0650 4010641
www.handydoc.cc
Reparieren schont die Umwelt und Euren Geldbeutel !
Die X-Bar hat wieder täglich geöffnet!
Chill-Bar
Strand-Bar
Wunder-Bar
X-Bar
!
U
E
N
udeln,
n
s
ä
K
r
e
n
Kärnt
te, Pizza,
a
l
a
S
,
r
e
g
X-Bur
machter
e
g
s
u
a
h
,
a
Past
ariationen
v
s
i
E
,
l
e
d
Stru
Mittagsmenü *
um € 6,80 für ALLE
inkl. Salatbuffet &
Saftbar
nta
Mo g - Freitag
12.00-13.00 Uhr
(im Restaurant)
Jazz & Chill
Chillige Live-M
kulinarischen Geusik mit
nüssen!
Termine: 17.07.20
30.07.2016 & 14 16,
.08.2016
11.00-15.00 Uhr
(bei Schönwette
r)
ÖFFNUNGSZEITEN:
Vor- und Nachsaison (bei Schönwetter):
(03.06.-08.07.2016 und 03.09.-24.09.2016)
täglich von 11.00-18.00 Uhr
warme Küche von 12.00-17.00 Uhr
Hauptsaison (bei Schönwetter):
(09.07.- 02.09.2016)
Montag - Samstag von 10.00-22.00 Uhr
Sonntag von 10.00-18.00 Uhr
warme Küche von 12.00-17.00 Uhr
!
EM in Frankreich
Wir sind dabei!
Public Viewing
in der X-Biteanr!unter
* Angebot gültig für Einheimische & Gäste.
Detaillierte Programminformationen unter www.hotelroyalx.at
Detaillierte Spielze at oder
www.hotelroyalx. Bar!
direkt an der X-
X-Bar beim Hotel ROYAL X, Seehofstraße 25, 9871 Seeboden
Seeboden, Tel
Tel.:: +43/(0)476
+43/(0)4762/81669,
Fax: +43/(0)4762/81698, E-Mail: [email protected], Web: www.hotelroyalx.at
GENIESSEN SIE DIE SONNE
Schutz und Pflege
für Ihre Haut
Die Sonne hat zahlreiche positive Eﬀekte auf unseren Körper und
d
onn
ne
unser Wohlbefinden. Doch immer mehr Menschen meiden die Sonne
m
aus Angst vor irreparablen Hautschäden. DaylongTM bietet mit dem
neuen Face Sortiment pharmazeutische Sonnenschutzprodukte,,
damit jeder mit einem guten Gefühl die Sonne geniessen kann.
Damit die Sonne wieder
zur Freundin wird
Wer unter Sonnenallergie, fettiger oder
zu Akne neigender Haut leidet, ist mit
dem DaylongTM extreme face SPF
50+ Gelfluid 50 ml sehr gut beraten.
Es eignet sich sowohl für den täglichen Sonnenschutz im Gesicht als
auch als Make-up-Grundlage. Dank der
dünn-flüssigen Textur fettet das Gelfluid
die Haut nicht zusätzlich ein und verhindert verstopfte Poren.
APOTHEKE
Mit gutem Gefühl
die Sonne geniessen
Trockene oder reifere Haut
ut kann
k
empfindlich auf Sonne reagieren
eren
n und
sollte deshalb gut geschützt
tzt werden. DaylongTM ultra face SPF
SP
PF 25
bietet Anti-Aging Sonnenschutz
chutz mit
Hyaluronsäure speziell für dass Gesicht. Die darin enthaltenen Vita
Vitamine
amine
A, C und E steigern die Zellregenellreg
generation und helfen vorzeitige Hau
Hautalteutalterung vorzubeugen.
ÖFFNUNGSZEITEN
O Montag–Freitag: 8.00 bis 18.00 Uhr, durchgehend
O Samstag:
8.30 bis 12.30 Uhr
O Dienstwechsel: Samstag um 12.00 Uhr
dheit!
Teil meiner Gesun
9800 Spittal/Drau · Hauptplatz 4
Mag. pharm. Rudolf Hoefler
Tel.: 0 47 62 / 56 07-0 · E-Mail: [email protected]
Inhaber: Mag. Elke Huber
Bernhardtgasse 4
9800 Spittal/Drau
Tel. 04762-4121
uns
Besuchen Sie
ghtbeim candleli
shopping –
unserem
Wir starten mit
und begrüßen
Schlussverkauf
o und
Sie bei Prosecc
Knabbereien!
www.facebook.com/
Egger.Moden.Spittal
WARNER BROS. STUDIO TOUR LONDON
HARRY POTTER – EIN BLICK
HINTER DIE KULISSEN
Mit der Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter haben
Besucher während eines Rundgangs die einmalige Gelegenheit, einen Blick hinter
die Kulissen der Harry-Potter-Filme zu werfen. Die Attraktion befindet sich rund
30 Kilometer nordwestlich von London, in den Warner Bros. Studios in Leavesden.
Dort wurden alle acht Teile der bis heute erfolgreichsten Filmreihe der Welt gedreht.
Günther J. Mitterer
mit viel handwerklichem Geschick und Liebe
zum Detail angefertigte Originale. In Leavesden entstanden alle acht Harry-Potter-Filme.
Umso mehr freuen wir uns, dass das Set hier
eine dauerhafte Heimat gefunden hat.“
Die Große Halle, Greenscreen-Technik, ein
detailgenaues Modell von Hogwarts – hier
eröffnen sich die unglaublichen Dimensionen und der enorme Aufwand, der hinter
den einzelnen Sets, Kostümen, animatronischen Figuren, Spezialeffekten und Requisiten
steckt. Neben der Großen Halle gibt es weitere bekannte Kulissen zu sehen wie Professor
Dumbledores Büro, die Winkelgasse, das Zaubereiministerium, den Ligusterweg, den Gryffindor-Gemeinschaftsraum oder die Küche
der Familie Weasley.
Info: Eintrittskarten für die Warner Bros. Studio Tour London sind ausschließlich online
erhältlich unter www.wbstudiotour.co.uk und
müssen im Voraus gekauft werden. Die Tickets kosten 35 Britische Pfund für Erwachsene, Kinder zahlen 27 Pfund.
Sarah Roots, Vice President Warner Bros. Studio Tour London, dazu: „Das Besondere an
der Tour ist, dass alles, was hier gezeigt wird,
tatsächlich beim Dreh der Harry-Potter-Filme
verwendet wurde. Bei sämtlichen Kulissen,
Requisiten und Kostümen handelt es sich um
Die Anreise erfolgt bequem per Schnellzug
von London-Euston nach Watford Junction,
von wo Besucher mit einem gültigen Ticket
bzw. einer entsprechenden Buchungsbestätigung per Shuttle-Bus zu den Warner Bros.
Studios Leavesden gebracht werden.
© Mitterer (7)
Roland Tölderer
Hauptstraße 97, 9871 Seeboden
Geöffnet von 9.00 – 22.00 Uhr
So und Feiertags geschlossen
NEU ab Mai in Seeboden!
CAFÉS & BARS
Fr, 24. Juni, 21 Uhr
ROCKNIGHT
„ZUM STAUDACHER“
Villacher Straße / Feistritz/Drau
mit Wolfgang Fischer & Friends
So, 26. Juni, 19.30 Uhr
Amlach goes Country
Schloss Porcia
„Zum Staudacher“
Gerüchteküche
Bodies and Beates
Pörtschach
*** Original Haustoasts
*** Süsses zum Kaffee
Abends Barbetrieb
Michael Steiner
Villacher Strasse 21
9710 Feistritz/Drau
Tel.: 0043 676 5192988
Facebook: Zum Staudacher
Bahnhofstrasse 19
9800 Spittal/DRAU
Montag: 08.00 – 22.00 Uhr
Dienstag: Ruhetag
Mittwoch: Ruhetag
Donnerstag: 08 – 22.00 Uhr
Freitag: 08.00 – länger
Samstag: 09.00 – länger
Sonntag: 10.00 – 18.00 Uhr
Fr, 1. & So, 3. Juli
Sa, 9. & So, 10. Juli
Amlacher Kirchtag
Sportplatz Amlach
Täglich von
9-22 Uhr geöffnet
Tel.: 0 47 62 / 35 131
NEU!!
WLAN – gratis
Sa, 13. & So, 14. August
Nivea Familienfest Drautalperle Spittal
Die Besucher bei der Drautalperle
erwartet ein umfangreiches Programm mit besonderen Highlights
für die ganze Familie - genauere
Infos folgen
Bar Anonym
Nonstop Spaß und gute Laune!
Aktuelle Charts und moderner
Schlager laden zum ausgiebigen
Feiern ein!
Tanzlokal Holiday
Jeden Samstag von 21 bis 23 Uhr
Happy Hour im Holiday Wir gfrein uns auf di
Tangern • 0676/62 68 590
[email protected] • www.pichlhuette.at
… und am Abend ins
Tanzlokal
HOLIDAY
www.holiday-spittal.at & facebook
von Do. bis Sa. ab 21 Uhr bis 3:30
ALLE INFOS zur candlelight-shopping - EM
candlelightshopping - EM
Freitag, 1. Juli | ab18 Uhr
• 19 Uhr am Burgplatz: Konzert der Stadtkapelle Spittal
• 19 Uhr beim Parkschlössl: Kids Forever-Musical
„Lilli und das unglaubliche Comeback“
• 20:30 Uhr beim Parkschlössl: Ökomenischer
Abendsegen
• 21 Uhr am Burgplatz: Public Viewing (Viertelfinalspiel)
• Autofreie Innenstadt
ALLE INFOS zur candlelight-shopping - EM
Hauptplatz
House of Gerry Weber
10% auf bereits reduzierte Ware
Palmers
ab einem Einkauf von € 50,- gibt es €10,- Abzug
K & K Hofcafe
Vorstellung des neuen Getränks
„Herbal Moscow“ und Fußball
Uhren Manesch
10% auf lagernde Artikel
Apotheke zur Hygiea
10% auf alle Kosmetikprodukte
Juwelier Tschikof
Prosecco und Rabattaktionen auf
ausgewählte Armbanduhren
Nest
Bücher passend zur EM und 20% auf
Lederwaren, Rucksäcke und Koffer
Bäckerei Hattenberger
Eurobrote, Quiche Lorraine und
Schlumberger-Sektbar
Rieder Shoes
10% Rabatt – bei rot/weißer Bekleidung
DM Drogerie Markt
ab 18 Uhr minus 15% auf den gesamten
Einkauf (außer Gutscheine)
Parfumerie Fritsch
Chips & Bier und EM-Gewinnspiel: Tipp abgeben
und einen Duft von „Dolce & Gabbana“ und
ein Badehandtuch gewinnen
Naturbäckerei Lagler
Belegt, beschwingt mit Roggn‘ Roll
Restaurant Zellot
candlelight-dinner auf den Terrassen bis 22 Uhr
Waldviertler Schuhfabrik/
Postpassage
tolle Sommerangebote
Skateshop Passboard/
Postpassage
tolle Sommerangebote
Egarterplatz
Marionnaud
20% Rabatt ab den Kauf von 2 Produkten
(außer auf Gutschein und reduzierte Ware)
ALLE INFOS zur candlelight-shopping - EM
Schillerstraße
Kare Shop Huainigg
Mehrwehrtsteuerfrei shoppen
Burgplatz
Nitsch United Optics
Sonnenbrillen-Highlights 2016
Mein Café
Public Viewing bei der Schirmbar
Bernhardtgasse
Egger Moden
Sale-Start
Neuer Platz
Fleischerei Koch Speis und Trank
Steinbock
Angebot Lederhosen-Set für
Damen und Herren: Lederhose, Hemd od. Bluse, Stutzen od. Socken um €199,-
Nagl Optik & Hörgeräte
10% auf lagernde Sonnenbrillen
City Center Spittal
Live-Musik „Blue Berry‘s“
Cafe-Bar-Lounge/
City Center
Prosecco- und Weinkreationen
Bäckerei Meixner-Müller/
City Center
Pizzastangerl-Aktion €1,-/Stück
Geschirr & Geschenke Präsentation „Spiromat“
Sima Schuhservice &
Lederdesign
Überraschung
Café Moca
Live-Musik mit „Why cry Johnny“
Jones
Sommerschlussverkauf und
ein Glas Secco Rose
ALLE INFOS zur candlelight-shopping - EM
Hauptplatz
House of Gerry Weber
10% auf bereits reduzierte Ware
Palmers
ab einem Einkauf von € 50,- gibt es €10,- Abzug
K & K Hofcafe
Vorstellung des neuen Getränks
„Herbal Moscow“ und Fußball
Uhren Manesch
10% auf lagernde Artikel
Apotheke zur Hygiea
10% auf alle Kosmetikprodukte
Juwelier Tschikof
Prosecco und Rabattaktionen auf
ausgewählte Armbanduhren
Nest
Bücher passend zur EM und 20% auf
Lederwaren, Rucksäcke und Koffer
Bäckerei Hattenberger
Eurobrote, Quiche Lorraine und
Schlumberger-Sektbar
Rieder Shoes
10% Rabatt – bei rot/weißer Bekleidung
DM Drogerie Markt
ab 18 Uhr minus 15% auf den gesamten
Einkauf (außer Gutscheine)
Parfumerie Fritsch
Chips & Bier und EM-Gewinnspiel: Tipp abgeben
und einen Duft von „Dolce & Gabbana“ und
ein Badehandtuch gewinnen
Naturbäckerei Lagler
Belegt, beschwingt mit Roggn‘ Roll
Restaurant Zellot
candlelight-dinner auf den Terrassen bis 22 Uhr
Waldviertler Schuhfabrik/
Postpassage
tolle Sommerangebote
Skateshop Passboard/
Postpassage
tolle Sommerangebote
Egarterplatz
Marionnaud
20% Rabatt ab den Kauf von 2 Produkten
(außer auf Gutschein und reduzierte Ware)
© Mitterer (16)
OLDTIMER TREFFEN
Am Oldtimer-Clubgelände in Rothenthurn ging es am Pfingstwochenende hoch her –
denn die Oldtimerfreunde veranstalteten ihr traditionelles Treffen.
Günther J. Mitterer
Bereits am Samstag fanden sich etliche Besucher bei Lagerfeuerromantik, Livemusik und
Gegrilltem zur Rock Oldie Night ein. Am
Sonntag dann der Höhepunkt: Aus allen Himmelsrichtungen kamen motorisierte Raritäten
zur Oldtimerschau angetuckert. Nostalgische
Traktoren aus den 50er und 60er Jahren (Steyr,
Eicher, Hanomag…) und kultige Motorräder
- eines sogar aus Holz – fanden sich mit ihren
stolzen Besitzern am Clubgelände ein. Johannes Wandaller von RS Moto aus Radenthein
stellte das Retromotorrad Royal Enfield vor.
Dazu gesellten sich überaus seltene LKW´s
und allerlei historische Autos (darunter auch
ein Amphibienfahrzeug) aus ganz Kärnten
und dem benachbarten Ausland.
Fazit
Eine Veranstaltung für jung und alt, perfekt
organisiert von Kurt Palle und seinem Team und alle freuen sich auf ein Wiedersehen beim
Treffen 2017.
© KK
GRÜNDUNG AGORA
CLUB 1 SPITTAL
AUSTRIA
Nach Monaten der Vorbereitung war es
kürzlich soweit - der 1. Agora Club in
Österreich wurde feierlich gegründet.
Agora Club International (ACI) ist eine internationale Nachfolgeorganisation von Ladies‘
Circle mit „open membership“ und ist unabhängig von anderen Organisationen.
Informationsabend 7.7.2016, 19 Uhr
Unterrichtsbeginn: 13.9.2016
Taurergasse 11, 9800 Spittal/Drau
Tel/Fax: 04762/2840, www.massagedijak.com
e-mail: [email protected]
Ducati Monster 821
Sie ist eine serviceorientierte Freundschaftsorganisation, nicht religiös und nicht politisch
und besteht bereits in 18 Ländern.
Das Motto lautet „Donner et Tolérer“, was
Service und Toleranz bedeutet.
€ 10.990,—
statt € 12.495,—
Ducati Hypermotard 939 € 12.890,—
statt € 14.295,—
Suzuki GSX S 1000 F
€ 11.990,—
statt € 14.690,—
Suzuki C 800
€ 8.490,—
statt € 8.890,—
Motorräder x Roller x Moped x Quads x MOTORRADVERLEIH
Lendorfer Str. 11 x 9800 Spittal/Drau
Tel. 04762/33386 x Fax 04762/33387
[email protected]
www.moto-point.at
Einladung zum
8.Fresacher Krebsenwandermeile
Fest
Am
25.Juni 2016
Ab
11 Uhr
Für das leibliche Wohl
sorgen:
Geräucherte
Forellen,
Gegrilltes
Kaffee und
Kuchen
Wo:
am Ende der Krebsenwandermeile
Beim Weirer
Krebsentaxi nach Fresach
Der Reinertrag dient zur Unterstützung der Aktivitäten der Kinder in Fresach.
Die Spö Fresach freut sich auf Ihren Besuch.
WICHTIGE TELEFONNUMMERN
ÄRZTE
Dr. Christian Santner, Facharzt für
Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde,
Taurergasse 3, 9800 Spittal/Drau
Tel: 0043 (0) 4762 4772
Dr. André Wassermann, Zahnarzt
Tirolerstraße 21, 9800 Spittal
Tel.: 04762 60806
Dr. Eva-Maria Stoxreiter
Mirnockstraße 111, 9872 Millstatt
04766 2027-0
OA Dr. med univ Martin Winzely
Tiroler Straße 22, 9800 Spittal/Drau
0650 5053201
Dr. Veronika Schabus, Tiroler Straße
24, 9800 Spittal/Drau, 0699 10222561
Dr. Günter Bart, Tiroler Straße 21, 9800
Spittal/Drau, 04762 37350-0
APOTHEKEN
Hubertus-Apotheke
Mag. pharm. Dr. A. Dominik Schantl
Tiroler Straße 14, 9800 Spittal/ Drau
04762/2333
Apotheke Zur Hygiea
Mag pharm Rudolf Hoefler, Hauptplatz 4,
9800 Spittal/Drau, 04762 5607-0
BERGBAHNEN
GOLDECK BERGBAHNEN GMBH
Tel.: +43 (0) 4762 2864
[email protected]
www.sportberg-goldeck.com
RUND UMS AUTO
KAROSSERIEBAU & LACKIERZENTRUM
HERBERT SCHULLER, Lendorferstr. 18,
9800 Spittal/Drau, 0650 7789 011
STEUERBERATER
ECA-WEGER & Partner
Steuerberatungs GmbH
Villacher Straße 34/I ,
Tel: 04762/5033-0
www.steuerberatung-weger.at
SCHLÜSSELDIENST
MAILÄNDER SCHLÜSSELDIENST
04762 36511, 0676 4185530
Tiroler Strasse 22,
9800 Spittal/Drau
TAXI
Taxi Ebner 3802 OG
Oberdorfer Straße 12a,
9800 Spittal/Drau
04762 3802
RESTAURANTS
Cantina Mexicana
Edlinger Straße 1, 9800 Spittal/Drau
04762 42837
„ZUM TIDL“
IMBISS SPEZIALITÄTEN
Bestellung unter 04762/2458
Ortenburgerstrasse 9, 9800 Spittal/Drau
HEALTH + FITNESSW
NONSTOP FITNESS 0-24H
Villacherstr. 136, 9800 Spittal/Drau
0664/750 52 488 ab €20/mtl.
POWER PLATE STUDIO SPITTAL
Körnerstraße 1/am Bahnhof,
9800 Spittal/Drau, 0676 5097776
BAUGEWERBE, HANDWERK
BAUMEISTER MANFRED LUGGER
GER
Zernattostr. 3, 9800 Spittal/Drau
0650 2060245, 0660 520 7888
Farbenland Handelsgesellschaft m.b.H.
Lendorferstraße 19, 9800 Spittal/Drau
04762 333 47
FEINSCHLEIFEREI-STAHLWARENGESCHÄFT MILACHOWSKI
Burgplatz 6 9800 Spittal/Drau
04762 4021, 0660 402 1002
RAUMAUSSTATTUNG
SCHMIDT RAUMAUSSTATTUNG GMBH
Bahnhofstraße 5, 9800 Spittal/Drau
04762 2156 0, Fax. 04762 215610
e-mail: [email protected]
www.schmidt-spittal.at
JUWELIER + SCHMUCK
UHREN-SCHMUCK-JUWELEN
TSCHIKOF
Hauptplatz 3, 9800 Spittal/Drau
04762/2784, 0664 1411 157
TIERÄRZTE
TIERARZTPRAXIS AM STADTPARK
Schillerstr. 14 9800 Spittal
Tel.: 04762/36455
Mobil: 0676/5166406
CAFÉ
CAFÉ TAUERNTREFF
Villacher Straße 136, 9800 Spittal/Drau
0660 4328557
Dienste & Notrufe
Apothekendienste
Ärztenotdienst bis Mo, 7 Uhr
KOSMETIK
Kosmetik-Fußpflege Fercher
Auenweg 3a, 9800 Spittal/Drau
04762 3895
Beautyfarm Evelin Koller
Friseur-Fußpflege-Kosmetik
Neuer Platz 10, 9800 Spittal/Drau
04762 37629
Sa, 25. / So, 26. Juni
Apotheke zur Hygiea
Hauptplatz 4
Tel. 04762 56070
Diensthabender Arzt
unter Telefon
0900 88088 9800
Internet: www.kaerngesund.at
Sa, 2. / So, 3. Juli
Hubertus Apotheke
Tiroler Straße 14
Tel. 04762 2333
Einheitliche
Ärztenotrufnummer: 141
(ohne Vorwahl)
FRISEUR
Camaur Der Friseur
10.-Oktober-Straße 7, 9800 Spittal/Drau
04762 5050
Feuerwehr 122 | Polizei 133 | Rettung 144
Sommerferien 2016 im Hotel ROYAL X!
Cooler Sommerspaß für Kids von 8 bis 15 Jahre!
Auch in den Sommerferien 2016 hat das Hotel ROYAL X ein spannendes und
abwechslungsreiches Feriencamp-Angebot für Kids von 8 bis 15 Jahre!
Ein kunterbuntes Programm aus Spaß, Spiel und Sport, das 2016 wieder einiges an
Neuheiten mit sich bringt. 8 Wochen Tagescamp-Programm mit verschiedenen Schwerpunkten:
TERMINE & THEMEN SOMMERSPASS 2016:
11.07.-15.07.2016
18.07.-22.07.2016
25.07.-29.07.2016
01.08.-05.08.2016
08.08.-12.08.2016
15.08.-19.08.2016
22.08.-26.08.2016
29.08.-02.09.2016
Sport & Action
Sport & Action
„be creative“ (Kreatives Gestalten)
Musical & Dance
Sport & Action
„be creative“ (Kreatives Gestalten)
Sport & Action
Brain Gym & Quiz
INKLUSIV-LEISTUNGEN:
• Programm von 08.00-17.00 Uhr professionell betreut
• Mittagessen und Saftbar inklusive, Snacks und 1 Trinkflasche
• Kunterbuntes Sport- & Spaß-Programm
• Wochenthemen mit speziellem Programm und Partnern
NEU 2016:
• Frühstückszeit von 07.30-08.00 Uhr gegen Aufpreis
(€ 2,80 pro Frühstück)
• 1 iXi-Shirt gegen Aufpreis von € 4,00
• „Meerjungfrauschwimmen“ gegen Aufpreis von € 6,00
• Themenwochen:
Musical & Dance (Singen, Tanzen und Schauspielen)
Brain Gym & Quiz (eine äußerst knifflige Woche)
PREISE 2016:
„Cooler Sommerspaß“
pro Woche/Person (8-15 Jahre) ......................
€ 159,-
Detaillierte Informationen zu den einzelnen Schwerpunkten
erhalten Sie telefonisch oder auf unserer Homepage.
Informationen und Anmeldungen:
Hotel & Sportresort
Hotel ROYAL X,
Seehofstraße 25, 9871 Seeboden,
Tel.: +43/(0)4762/81669, Fax: +43/(0)4762/81698
[email protected], www.hotelroyalx.at