Avatara – MultiSense-Boden® Re i n i g u n g u n d P f l e ge Bestens geschützte Oberfläche Avatara basiert auf hoch verdichteten HDF-Trägerplatten mit einem besonders hohen Quellschutz-Faktor. Das Oberflächenfinish zählt zu den herausragenden Eigenschaften von Avatara. Alle O berflächen sind pflegeleicht und bleiben dauerhaft ausdrucksstark. Goldene Regeln für lange Freude an Ihrem Boden QUELLGESCHÜTZT Garantierte Qualität Avatara – der MultiSense-Boden® von ter Hürne ist nicht nur ausgesprochen einfach zu pflegen, sondern auch hygienisch, antibakteriell und somit wohngesund. Damit Sie lange Zeit F reude an Ihrem MultiSense-Boden haben werden, benutzen Sie zur Reinigung ausschließlich die speziellen Mittel von ter Hürne, die Sie bei Ihrem Handelspartner erhalten. Beachten Sie bitte auch die Hinweise in dieser Pflegeanleitung. Wir garantieren Ihnen dafür eine Lebensdauer von 30 Jahren. 30 Jahre Wohnbereich GARANTIE ANTIBAKTERIELL Weitere Informationen über die Pflege und Verlegung von ter Hürne Produkten erhalten Sie bei Ihrem Händler vor Ort oder unter: www.terhuerne.de. ■ Sorgen Sie für ein gesundes Raum klima mit 50 – 60% relativer Luftfeuchte bei einer Temperatur von ca. 20 Grad. ■ Schützen Sie Ihren Boden im Eingangsbereich mit Schmutzmatten, die grobe Verschmutzungen direkt aufnehmen. ■ Bitte verwenden Sie Filzgleiter u nter beweglichen Möbeln. Stuhlrollen sollten immer aus weichem Material (Typ W) bestehen. ■ Bei Warmwasser-Fußbodenheizungen sollte die Temperatur an der Ober fläche 24 Grad nicht übersteigen (Achtung bei Teppichen: Hitzestau Gefahr, Temperaturen bis max. 27°) ■ Verwenden Sie keine Öle oder Wachse bei der Reinigung. ■ Ausgelaufene Flüssigkeiten müssen, ob bei der Reinigung oder im Alltags gebrauch, sofort aufgenommen werden. Die Bauabschlussreinigung – gründliches Säubern nach der Verlegung Die regelmäßige Reinigung – permanente Sauberkeit zum Werterhalt Eine intensive Reinigung ist unmittelbar nach der ersten Verlegung des Bodens vorzunehmen. Sägespäne, Baustaub und sonstige lose aufliegende Verunreinigungen, die im Zuge der Verlegung entstanden sind, sind mit einem Besen bzw. Staubsauger zuvor aufzunehmen. Fest haftenden Schmutz, der im normalen Alltag auf den Boden gelangt, entfernen Sie durch regelmäßiges Reinigen mit dem ter Hürne Reiniger Konzentrat. Anwendung: Mischen Sie im Verhältnis 1:50 ter Hürne Reiniger Konzentrat mit klarem Wasser. Wischen Sie mit dieser Lösung den Boden nur nebelfeucht, d. h. mit einem ausgewrungenen Aufnehmer oder Tuch in Längsrichtung der Dielen. Je nach Verschmutzungsgrad sollte die Bodenfläche mehrfach gereinigt werden. Senken Sie vor der Reinigung die Temperatur der Fußbodenheizung ab. Reiniger Konzentrat für Avatara Artikel-Nr. 44903 Inhalt 1000 ml Die gründliche Reinigung sollte auch durchgeführt werden, wenn der Boden nach einer längeren Zeit starke, fest h aftende Verschmutzungen aufweist oder aus anderen Ursachen unansehnlich geworden ist. Flecken und Beschädigungen – Missgeschicke schnell vergessen lassen Kleine Schäden auf lackierten und unlackierten Oberflächen können mit der Reparatur-Paste Lamifill auf Wasserbasis farblich angepasst aufgearbeitet werden. Gegen hartnäckige Flecken wenden Sie den Flecken- und Leimentferner von ter Hürne an. Anwendung: Sprühen Sie dazu das Mittel sparsam auf die zu reinigende Fläche. Nach einer kurzen Einwirkzeit können gelöste Schmutzstoffe mit einem Pflegetuch a ufgenommen werden. Anschließend wird die Stelle sofort mit einem feuchten, sauberen Tuch nachgewischt. Sorgen Sie während und nach der Anwendung für eine ausreichende Raum belüftung. Anwendung: Bitte das Pflegekonzentrat im Verhältnis 1:50 mit klarem Wasser mischen. Loser Schmutz wie Staub oder Flusen sollte ebenfalls vorher mit einem Staubsauger aufgenommen werden. Bei mäßiger Beanspruchung sollte der Boden alle zwei Wochen, bei starker Beanspruchung wöchentlich gereinigt werden. Auch hier ist nebelfeuchtes Wischen in Dielenrichtung wichtig. Eine tiefer gehende Pflege ist dank der permanent versiegelten Oberfläche aus Polymerlack nach der Reinigung nicht erforderlich. Flecken- und L eimentferner Artikel-Nr. 45124 InhaltReparaturset mit mischbarer Grundpaste, verschiedenen Abtönlacken, Versiegelungslack sowie Verarbeitungswerkzeug 03.2015 | 1101160123 | D Inhalt 250 ml Reparatur-Paste Lamifill Artikel-Nr. 1101060032 (hell) 1101060033 (dunkel) ter Hürne GmbH & Co. KG · Ramsdorfer Straße 5 · 46354 Südlohn · Deutschland · Telefon +49 2862 701-0 · Fax +49 2862 701-111 · [email protected] · www.terhuerne.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
