Sommerfrische!
SCHAU
Heute*
-- 17ng, keinUhVerkar uf
13 Beratu
* Keine
SONNTAG
varia-emmendingen.de
Der Sonntag
im nördlichen Breisgau
Rebell und Reaktionär
Grüne Räume
Löw ist linientreu
ErwarkatholischerPfarrerundtalentierterAutor,
Rebell und Reaktionär. Vor hundert Jahren starb
Heinrich Hansjakob. Ein Porträt des streitbaren
und umstrittenen Schwarzwald-Originals lesen
Sie auf
SEITE 3
Der „Weißbunte Pagoden-Hartriegel“ fängt das
Licht ein,von Raum zu Raumwird der Blick geleitet. Heute hat „der Garten in den Wolken“von Michel und Jacqueline Erard im elsässischen Marckolsheim geöffnet.
SEITE 4
Nach dem 0:0 gegen Polenwird
Kritik an dem deutschen Team
laut. Doch Bundestrainer Joachim Löw (Foto) bleibt seinen
Grundsätzen treu.
SEITE 11
Autowäsche!
Bei Vorlage des Gutscheins erhalten Sie
bis zum 25.06.2016:
Platin- 20,Pflege nur
ExpressInnenreinigung
!
19. Juni 2016
Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de
11,-
e
25,-
nur
e
Einlösbar: CleanCar Freiburg · Lembergallee 1
(Ecke Tullastraße/Mooswaldallee)
Für Print
und Pressefreiheit
Die BADISCHE ZEITUNG feiert ihren 70. Geburtstag
Mit schwungvollen Plädoyers
für die gedruckte Zeitung auch
in digitalen Zeiten und mahnenden Appellen, die Pressefreiheit
mutig hochzuhalten, hat die Badische Zeitung am Freitagabend
ihren 70. Geburtstag gefeiert.
Rund 500 Gäste aus Journalismus, Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur, Sport und Bürgerschaft waren im neu bezogenen
ehrwürdigen Stammhaus am
Freiburger Martinstor dabei.
Wer weiß noch, was es mit
dem 17. Juni auf sich hat? Ministerpräsident Winfried Kretschmann erinnerte in seiner Geburtstagsrede an den Aufstand
am 17. Juni 1953, als es in Ostberlin zu einer Welle von Streiks und
politischen Protesten kam, die
blutig niedergeschlagen wurde –
und über die die Zeitungen der
DDR entweder nichts oder nur
Unwahres berichteten. „Wer daran denkt, der weiß, was Lügenpresse wirklich bedeutet“, sagte
Kretschmann mit Blick auf aktuelle Diffamierungen von rechts,
denen sich Journalisten dieser
Tage ausgesetzt sehen. Genau
wie zuvor die BZ-Verleger Wolfgang Poppen und Christian Hodeige, deren Familien den Badischen Verlag seit Generationen
führen, rief er den Zeitungsmachern zu, sich nicht einschüchtern zu lassen und ihrem Auftrag
treu zu bleiben. Die freie Presse
sei „unverzichtbarer Bestandteil
einer funktionierenden Gesellschaft, eines bürgerschaftlichen
Gemeinwesens und einer freiheitlichen Demokratie“, sagte
Hodeige. Und Poppen bekannte
sich klar zur Regionalzeitung
und zum Familienbetrieb – auch
in Zukunft.
Dass der Job des Zeitungsmachers anstrengend war, ist und
wohl auch künftig sein wird, ist
für Chefredakteur Thomas Hauser nicht Problem, sondern Voraussetzung für gute Arbeit. Es
gelte, wach zu bleiben und sich
das Vertrauen der Leser jeden
Tag neu zu verdienen: „Vielleicht
haben wir uns auf unserer
Glaubwürdigkeit
ausgeruht,
vielleicht haben sich einige von
uns zu wichtig genommen“, sagte er nachdenklich. Auch Freiburgs Oberbürgermeister Dieter
Salomon warnte vor Selbstgefälligkeit: „Was ist, wenn alle alles
drucken, aber keiner es mehr
liest?“ Die Festredner waren sich
einig, dass den Lesern ebenso
viel Dank gebührt wie den
Schreibern. Und auch die Austräger bekamen einen besonders
kräftigen Applaus.
SIR
> HEUTE,
Manche Makler mogeln
Teure Wohnungssuche: Eigentlich darf Mietern keine PROVISION
mehr aufgedrückt werden, doch daran halten sich nicht alle
Seit einem Jahr gilt: Den
Immobilienmakler muss
in der Regel der Vermieter
bezahlen, nicht mehr der
Mieter. Doch wo der Wohnungsmarkt so angespannt
ist wie in Südbaden, versuchen findige Makler das
Gesetz zu umgehen.
DANIEL GRÄBER
11 bis 17 Uhr, Jubiläumsfest mit Food-Trucks auf dem Eine Wohnung in Lörrach oder
Verlagsareal, Lörracher Straße 3 .
Freiburg zu suchen, war bis vor
einem Jahr oft eine teure Angelegenheit. Denn viele Vermieter
machten es sich einfach: Sie beauftragten einen Immobilienmakler, der sich um Anzeigen,
Besichtigungstermine und Mieterauswahl kümmerte. Bezahlen
musste diese Dienstleistung am
Ende aber nicht der Auftraggeber, sondern der Mieter. Bis zu
zwei Montsmieten plus Mehrwertsteuer wurden als Provision
verlangt. Damit ist seit Juni 2015
Schluss. Seitdem gilt das sogenannte Bestellerprinzip: Wer
den Immobilienmakler beauftragt, muss ihn bezahlen.
Insgesamt scheint das Gesetz
zu wirken. Doch einzelne Makler
versuchen das Bestellerprinzip
Anregende Gespräche in der Freiburger Markthalle: Ministerpräsident trickreich zu umgehen. Zum BeiWinfried Kretschmann inmitten der Verleger Wolfgang Poppen (links) spiel, indem sie Gebühren für
und Christian Hodeige.
FOTO: INGO SCHNEIDER die Wohnungsbesichtigung ver-
langen. Dass dies rechtswidrig
ist, hat erst diese Woche das
Landgericht Stuttgart entschieden. Es ging um eine Maklerfirma, die 35 Euro von potenziellen
Mietern kassierte, die eine Wohnung anschauen wollten.
In Gegenden wie Südbaden, in
denen es an Mietwohnungen
mangelt, lassen sich Wohnungssuchende auf solche Forderungen eher ein. „Die Leute sind
froh, wenn sie eine Wohnung gefunden haben“, sagt Katrin Hartwig, Geschäftsführerin des Mietervereins Regio Freiburg. „Deshalb setzen sie sich gegen solche
Tricks nicht zu Wehr.“
Besonders
einfallsreich
scheint ein Immobilienmakler
aus Stuttgart zu sein. Alfred Hildebrandt vermittelt auch in Freiburg Studentenappartements
im Luxuswohnheim „Campo
Novo“. Die Badische Zeitung berichtete schon im Oktober über
eine „Service“-Pauschale von
470 Euro, die neue Mieter bezahlen müssten. Nun landet der Fall
vor Gericht. Ein Student, der im
Stuttgarter
„Campo
Novo“
wohnte, hat diese Woche Klage
am Amtsgericht Stuttgart eingereicht und fordert die 470-EuroGebühr zurück. Unterstützt wird
er vom Stuttgarter Mieterverein.
Makler Hildebrandt behauptet zwar, der Servicevertrag für
„Campo-Novo“-Bewohner
sei
freiwillig. Doch betroffene Studenten aus Freiburg und Stuttgart hatten offenbar einen ganz
anderen Eindruck. Der Mieter
habe „keine Wahl, als den Servicevertrag zu unterzeichnen
und die darin genannte Gebühr
zu bezahlen, wenn er die Wohnung bekommen möchte“, heißt
es in der Klageschrift. Die angebotenen Gegenleistungen seien
nutzlos oder „im Rahmen eines
Mietverhältnisses ohnehin zu
erbringen“. So verspricht der
Campo-Novo-Servicevertrag
den Studenten etwa vergünstigte Konditionen beim Ausleihen
von Putzsets und Bügeleisen. Alfred Hildebrandt entgegnet:
„Wenn ein Mieter einen Vertrag
für eine bestimmte Leistung abschließt und sich hinterher beANZEIGE
Betriebswirt (VWA)
Bachelor of Arts (B.A.)
Management oder
Gesundheitsmanagement
■
■
■
■
Top Qualifizierung trotz Beruf
Auch ohne Abitur
In Freiburg, Offenburg oder Konstanz
Ab September 2016
Verwaltungs- und WirtschaftsAkademie Freiburg
Eisenbahnstr. 56 | 79098 Freiburg
Mehr unter www.vwa-freiburg.de
schwert, dann muss ich an der
Geschäftsfähigkeit des Mieters
zweifeln.“
Der Mieterverein in Freiburg
beobachtet den Stuttgarter Fall
genau. Sollte der Kläger Erfolg
haben, könnten sich auch in
Freiburg Nachahmer finden. Bisher habe in Südbaden noch kein
Mieter gegen eine unzulässige
Maklergebühr geklagt, meint
Vereinsgeschäftsführerin Katrin
Hartwig. „Zumindest ist uns kein
Fall bekannt.“ Eine Umfrage des
Sonntag unter den Amtsgerichten der Region bestätigt Hartwigs Einschätzung.
„Das überrascht uns auch“,
sagt Michael Zimmermann,
Rechtsanwalt der Freiburger Immobilienkanzlei. Seine Erklärung: Eigentümer und Makler
halten sich an das Bestellerprinzip. „Wir haben unseren Mandanten geraten, keine Umgehungsversuche zu starten“, so
Zimmermann.
Auch der Berufsverband der
Immobilienmakler IVD rät dies
seinen Mitgliedern. „Tricks lohnen sich nicht“, sagt IVD-Sprecher Stephan Kippes. Sein Verband leistet lieber auf legalem
Weg Widerstand: mit einer Sammelklage vor dem Bundesverfassungsgericht. Die Makler meinen, das Bestellerprinzip verstoße gegen das Grundrecht auf Berufsfreiheit.
Jetzt Sonnensegel setzen!
Läuten wir gemeinsam das Ende der Regenzeit ein. Das geht so: Jetzt Sonnensegel setzen.
Und je mehr Terrassen ihre Segel zeigen, umso eher kommt der Sommer zurück! Für alle,
die noch Sonnensegel brauchen – OSCHWALD hat die große Auswahl in Formen, Farben
und Materialien. Auf in den OSCHWALD und Sommer und Sonne genießen. Endlich!
OSCHWALD • Natürlich schöner wohnen – mit Wohnideen aus Waldkirch • Rudolf-Blessing-Str. 7 • Tel. 07681 47 44 80 • www.oschwaldkirch.de
2 LOKALES
Der Sonntag · 19. Juni 2016
„Durchatmen Fehlanzeige“
Weniger ungewollte
Schwangerschaften
DIAKONIE
UNWETTER
Emmendingen berät Frauen und Paare
Ein Kind verändert alles. Nur
wie? Wenn eine schwangere Frau
im Kreis Emmendingen um die
Entscheidung ringt, ob sie ihr
Kind bekommen soll, findet sie
seit 2002 in der „Beratung rund
um Schwangerschaft und Familie“ der Diakonie Unterstützung.
Nach dem Ausstieg des Sozialdienstes katholischer Frauen
und der Caritas aus der Schwangerschaftskonfliktberatung
1998 ist dies die einzige Stelle im
Kreis, die den Beratungsschein
ausstellt, den es für einen straffreien Abbruch bis zur zwölften
Schwangerschaftswoche
braucht. 78 der insgesamt 231
Klientinnen kamen 2015 denn
auch aus diesem Grund in die
Beratung, wie Diakonie-Geschäftsführer Meinhard Schamotzki diese Woche bei der Vorstellung der Jahresbilanz sagte.
Zwei Drittel suchten Rat in anderen Fragen rund um Schwangerschaft, Verhütung und Familie.
Dass die Zahl der Klientinnen
im Lauf der vergangenen zehn
Jahre nur leicht gestiegen ist, dieser zweite Bereich jedoch immer
stärker nachgefragt wird, spiegele die gesellschaftliche Entwicklung wider, sagte Sozialarbeiterin Christiane Hörpel-Schwerer.
Und ihre Kollegin Cäcilia Jörger
erklärte: „Die jungen Mädchen
gehen heute früh mit ihren Müt-
tern zum Frauenarzt und wissen
gut über Verhütung Bescheid.“
Zugenommen habe hingegen
seit etwa drei Jahren die Kinderwunschberatung.
Hoffnung,
Angst, Trauer: „Eine reproduktionsmedizinische Behandlung
ist eine große physische und
psychische Belastung – vor allem wenn sie vergeblich bleibt“,
sagte Hörpel-Schwerer. Auch
Single-Frauen und lesbische Paare sind in der Beratungsstelle
willkommen, so versichern die
beiden Frauen, die sich eine Stelle teilen. Ebenfalls steigende Tendenzen beobachten sie beim
Wunsch nach pränataler Diagnostik und einem Spätabbruch,
falls eine Behinderung des Fötus
festgestellt wird. „Viele sind bereit, alles für ein gesundes Kind
zu tun“, hat Jörger beobachtet.
Vor zwei Jahren habe sie zuletzt
einen Fall gehabt, in dem eine
Frau sich bewusst für ihr krankes
Kind entschieden habe.
In Zukunft rechnen die beiden
Beraterinnen mit mehr Geflüchteten unter ihren Klienten. Und
sie empfehlen die Online-Beratung: „Das ist anonym und sicher, und über Sorgen zu schreiben ist manchmal einfacher“,
SIR
sagt Hörpel-Schwerer.
> KONTAKT: www.diakonieemmendingen.de
KURZ GEFASST
WALDKIRCH
Menschenkette gegen Rassismus
Das Waldkircher Bündnis „Halt! Zusammen.“ lädt die Bevölkerung heute, 19. Juni, ein, gemeinsam eine „Menschenkette
in Bewegung“ zu bilden. Treffpunkt ist um 18 Uhr auf dem
Marktplatz in Waldkirch. Das Ereignis reiht sich ein in die
bundesweite Aktion zum Weltflüchtlingstag. Das Motto lautet
„Hand in Hand gegen Rassismus und Intoleranz – für MenDS
schenrechte und Weltoffenheit“.
im Elztal erfordert mehr als 150 Einsätze – Menschen müssen evakuiert werden
Die Wetterkapriolen haben
dem Elztal zuletzt Tage
höchster Anspannung bereitet. Mehr als 150 Einsätze
musste die Waldkircher
Feuerwehr bewältigen.
Dann kam noch ein Hang
ins Rutschen. Und doch:
„Wir sind mit einem blauen
Auge davongekommen“,
sagt Stadtkommandant
Christian Klein.
MARKUS ZIMMERMANN
„Durchatmen Fehlanzeige – immer wenn wir dachten, das wäre
es jetzt gewesen, kam der nächste Regen“, beschreibt Klein die
Ereignisse. An Ruhe geschweige
denn richtigen Schlaf war nicht
zu denken. Nicht nur die Wassermassen vom 7. Juni, die vor allem
den Stadtteil Kollnau betrafen,
steckten noch in den Knochen,
als am Montag, 13. Juni, um 12.30
Uhr der nächste Unwetteralarm
alle Kräfte forderte. Hatte doch
die Waldkircher Feuerwehr just
am Wochenende dazwischen
auch noch ihr 150-jähriges Bestehen gefeiert.
Als der Himmel über dem
Kandelgebiet am Montag weit
seine Schleusen öffnete, waren
Altersbach, Dettenbach und
Kohbach schnell voll, später
auch der Talbach in Siensbach,
wo am Schmelzofen noch zwei
dicke Eichen fielen. „72 Einsatzstellen mussten bewältigt werden. Eine Zahl, die letztlich so gering blieb, weil wir präventiv
schon mit allen Kräften im Einsatz waren“, erklärt Klein. In der
Spitze waren es 110 Feuerwehrkameraden, die mit Abriegelungen und Sandsäcken das
Schlimmste verhinderten.
Das größte Schreckensszenario folgte am Abend: Der Hang
hinter den Häusern im Unteren
Amtsfeld kommt in Bewegung.
Zwischen einer Forststraße und
einem darunter querenden Weg
löst sich Material und reist weiteres mit sich. Die Gefahr ist bei
weiterem Regen nicht mehr abzuschätzen, weshalb die darunter liegenden Häuser evakuiert
werden. 29 Personen brauchen
Dein Weg zum allgemeinbildenden Abitur (11. – 13. Klasse)
> nach dem Realschulabschluss
> Kernfachunterricht in geteilter
oder der 9. / 10. Klasse am
Gymnasium
> einzügiger, überschaubarer
Schulverbund
Klassenstärke
> durchgängiges Zusatzangebot
„MathePlus“
Anmeldung jederzeit möglich –
auch für Quereinsteiger.
über Nacht eine Bleibe, was unter den Bürgern solidarisch geregelt wird. Die Feuerwehr wacht,
leuchtet den Hang aus, und kurz
vor Mitternacht wird es richtig
gefährlich. Eine Schlammlawine, etwa zehn Meter breit und bis
zu einem Meter mächtig,
kommt mit Getöse den Berg herunter, einer der Nachtwächter
rutscht bei der Flucht aus, was
ihm fast zum Verhängnis wird.
Am anderen Morgen ist ein
Fachmann vor Ort. „Der Boden
ist voll Wasser, kommt jetzt noch
mehr runter, fließt es darüber ab
und reißt Material mit“, erklärt er
für Laien verständlich. Da es weiter regnet, weiß keiner, was noch
alles passiert. Die Evakuierten
dürfen noch nicht zurück, während das Technische Hilfswerk
mit Kräften aus dem Kreis Emmendingen sowie aus Offenburg und Müllheim versucht,
das Wasser oberhalb der Häuser
zu fassen und abzupumpen. „33
Stunden waren bis zu 30 Helfer
des Hilfswerks im Einsatz, auch
um den Feuerwehrmännern
mal eine Verschnaufpause zu
verschaffen“, berichtet Zugführer Andreas Fleig später. Das
Deutsche Rote Kreuz kümmert
sich um Betroffene und sorgt für
Verpflegung. Eine weitere Nacht
ist nicht sicher, ob alles hält, was
noch am Hang ist. Die Evakuier-
ten dürfen nur kurz in ihre Wohnungen, um das Nötigste zu holen und sich um Haustiere zu
kümmern. Mittwoch kommt
dann endlich die Entwarnung:
Das Wetter beruhigt sich, das
Pumpen hilft, den Hang trockener und standsicherer zu machen. Mit tonnenschweren Prallwänden werden Gelände und
Häuser vorerst abgesichert.
Für Feuerwehrkommandant
Christian Klein hat sich gezeigt,
dass die Alarmierung bei hohen
Pegelständen funktioniert und
durch schnelles und konzentriertes Vorgehen präventiv das
Schlimmste verhindert werden
kann. „Wenn dann noch Betroffene und andere Bürger sich in die
Sandsackkette mit einreihen
und zur Schaufel greifen, ist das
lobenswert“, sagt er. Doch wenn
wie am Montag in kürzester Zeit
und auf engstem Raum 70 Millionen Liter Regen fallen – das ist
doppelt so viel Wasser, wie die
Becken des neuen Schwimmbads fassen –, dann ist nicht
mehr viel zu machen. Einen
hundertprozentigen Schutz gibt
es nicht, und der, den es gibt,
wird teuer. Auf zwölf Millionen
Euro ist der Ausbauvon Kohbach
und Dettenbach samt Rückhaltebecken nach Angaben der
Stadtverwaltung veranschlagt.
Häuser und Straße im Unteren Amtsfeld werden durch tonnenschwere Die Hangsicherung am AmtsFOTO: MZD feld wird ebenfalls nicht billig.
Prallwände von dem rutschenden Hang abgeschirmt.
WAR NOCH WAS?
Die Woche vom 13. bis 18. Juni
Dienstag
www.paula-fuerst-schule.de
Telefon (0761) 888 57 05-0
*
* keine Beratung – kein Verkauf
Als am Montagabend am Unteren Amtsfeld der Hang abrutscht, ist Gefahr im Verzug: Feuerwehrleute und
FOTO: FLE
Bürger arbeiten Hand in Hand.
Schmetterlinge und Eidechse,
Wildkatze und Dachs, Schlafmaus, Baummarder, Eichhörnchen, Spinne: Ihnen allen soll der
Übergang zwischen Kaiserstuhl
und Rhein erleichtert werden.
Dafür verbessert das Regierungspräsidium Freiburg derzeit die FAUNABRÜCKE über der
Landstraße L 113 bei Sasbach.
Ziel: Die vor 20 Jahren gebaute
Tierquerungshilfe soll einen
noch effizienteren Beitrag zur Sicherung der heimischen Artenvielfalt leisten und gleichzeitig
die Verkehrssicherheit an der L
113 erhöhen. Und Menschen sind
auch willkommen: Die Brücke
dient auch als Wirtschaftswegüberführung.
Mittwoch
Nachts mit der Flex ZIGARETTEN holen wollen unbekannte
Täter an einem Automaten in
Kenzingen, der an der Ecke Tulla/Siemensstraße am Zaun einer
Haustechnik-Firma angebracht
ist. Offensichtlich haben sie es
auf die Zigaretten und das Geld
abgesehen, brechen das Vorha-
ben aber aus noch unbeDonnerstag
kannten Gründen ab.
Mit der Schere rücken
Das Polizeirevier EmPatrick Krezdorn von der
mendingen hat die ErBeschäftigungsgesellmittlungen aufgenomschaft 48 Grad Süd, Emmen und bittet um sachmendingens OB Stefan
dienliche Hinweise unSchlatterer, Landrat Hanter Telefon 0 76 41/58 20.
no Hurth und Friedhelm
Mit RegenbogenfahI-AM-ORLANDOBaltes vom Lionsclub
ne,
Schildern und Betty
dem schwarz-rot-gelben
BBQ gedenken rund 150
Band zu Leibe – dann ist
FAHRRADWERKMenschen am Freiburdie
STATT im Secondhandger
Bertoldsbrunnen
Kaufhaus Fairkauf eröffder beim Attentat in einet. Ab sofort sollen hier
nem vor allem von
gespendete
Fahrräder
Schwulen
besuchten
von Geflüchteten hergeClub in Orlando im USrichtet und zu guten PreiBundesstaat Florida am
sen verkauft werden.
12. Juni getöteten 49
Menschen.
Der STABHALTERHOF
Samstag
in Elzach-Yach geht in
Knapp 200 Betriebe und
Flammen auf. Die örtliInstitutionen präsentieche Feuerwehr kommt
ren am Wochenende die
und versucht, das Übergreifen des Brandes vom Dunkle Wolken, buntes Bähnle: Die Emmendinger Leistungsbereitschaft der
Ökonomiegebäude auf Leistungsschau wurde gestern eröffnet. FOTO: MZD großen Kreisstadt Emmendingen.
Eröffnet
das Wohnhaus zu verhindern. Als der Brand gegen her Schaden im sechsstelligen wird die zweitägige LEISTUNGS20.15 Uhr gelöscht ist, ist eine Bereich an beiden Gebäuden. SCHAU im Gewerbegebiet Über
Kuh zu beklagen, die nicht mehr Auch ein Bewohner wurde leicht der Elz mit einer großen Parade,
aus dem brennenden Stall geret- verletzt. Die Ermittlungen zur an der zahlreiche Gruppen teilMZD/SIR
nehmen.
tet werden konnte, sowie ein ho- Brandursache dauern an.
DIE DRITTE SEITE 3
Der Sonntag · 19. Juni 2016
Wadenbeißer im Kulturkampf, später Spitzel der großherzoglichen Regierung: der
streitbare Pfarrer und
Dichter Heinrich
Hansjakob. FOTO: ZVG
Der Meister der Selbstdarstellung
Vor 100 Jahren starb der Pfarrer, Dichter und Politiker HEINRICH HANSJAKOB
HEINZ SIEBOLD
H
inauf muss man und zu
ihm aufschauen: Hoch
über dem Dorf Hofstetten ragt die Grabkapelle von
Heinrich Hansjakob am Waldrand empor. Hofstetten, abseits
gelegener Ortsteil von Haslach
im Kinzigtal, war das selbsterklärte „Paradies“ des am 19. August 1837 in Haslach geborenen
Pfarrers, Schriftstellers und Politikers. „Wallfahren“ müssten seine Anhänger zu ihm, freute er
sich schon, als er die Weihestätte
mit dem Freiburger Architekten
Max Meckel plante.
Das passt zu seinem Hochmut. „Ich bin ein derartiger Egoist und ein Einsamer bis heute
geblieben“, bemitleidet er sich in
den Erinnerungen an die Studienzeit. Unbarmherzig teilte er
aus, gegen Regierung, Papst und
Kapitalisten, gegen Juden und
gegen Frauen. Es hat ihm geschadet und dennoch ist er weit gekommen für einen Bäckersohn,
dessen Familie verarmte. Ein
Studium konnte der begabte
Bub nur mit Hilfe der katholischen Kirche absolvieren. Pfarrer wollte er eigentlich nicht werden, dass er den Zölibat nicht
würde einhalten können, ahnte
er. Lehrer hätte er bleiben können, wäre ihm nicht schon bei
der ersten Stelle an der Höheren
Bürgerschule in Waldshut seine
rebellische Natur zum Verhängnis geworden: Zwei kritische
Schriften, eine deftige öffentliche Rede und schon steckte der
Junglehrer mit 30 Lebensjahren
tief im „Kulturkampf“ zwischen
Katholiken und nationalliberaler Regierung.
Entlassung aus dem Schuldienst, vier Wochen Festungshaft in Rastatt, verbotene Bücher
– es blieb nur die Flucht in den
Pfarrerberuf und mit fürsorglicher Hilfe seines Schutzengels
Lothar von Kübel, Weihbischof
und kommissarischer Erzbischof in Freiburg, konnte sich
Hansjakob 1869 nach Hagnau
am Bodensee absetzen, wo er
zwar lieber mit jungen reichen
Männern zu Pferd ausritt, als zu
predigen, aber 1881 die erste badische Winzergenossenschaft
gründete. Zudem unternahm er
ausgedehnte Reisen und machte
eine Karriere als Abgeordneter
der Katholischen Volkspartei im
badischen Landtag. Und er zeugte 1872 seinen ersten Sohn mit
dem Küchenmädchen im Pfarrhaus.
Zwei weitere Kinder sind
nachgewiesen, über noch mehr
gibt es Gerüchte, von zahlreichen Liebschaften müsse man
ausgehen, ist Manfred Hildenbrandt überzeugt. „Das macht
ihn für mich aber eher sympathischer“, sagt der Verfasser des
Buches „Rebell im Priesterrock“.
Das im Jahr 2000 im HansjakobVerlag der Stadt Haslach erschienene Werk entzog dem unkritischen Kult die Grundlage. „Ich
habe großen Ärger dafür bekommen“, seufzt der 81-jährige Haslacher Stadtchronist. Strenggläubige wollten und wollen bis
heute nicht glauben, was durch
schriftliches Zeugnis belegt ist:
Nicht nur ein Egoist und Zölibatsbrecher ist Hansjakob gewesen, sondern auch ein Spitzel der
großherzoglichen
Regierung.
Nachdem sich Hansjakob 1881
vom Wadenbeißer zum Versöhnler im Kulturkampf gewendet
und aus dem Landtag ausgeschieden war, diente er sich dem
Kultur- und späteren Staatsminister Franz Wilhelm Nock als informeller Mitarbeiter an, verriet
Interna des Erzbistums Freiburg,
intrigierte gegen Bischofskandidaten und wurde dafür 1884 mit
der Pfarrei St. Martin in Freiburg
belohnt. Gegen den Widerstand
des Erzbistums, doch den Pfarrer
in der Stadtmitte durfte der
Großherzog höchstselbst ernennen.
–
Die beste Plattform
für Extratouren
–
on durchaus bewundert. „Richtig“, bestätigt Buchautor Hildenbrandt, aber zu beschönigen gebe es am Antijudaismus nichts.
Allerdings haben sich die Nazis
auffallend wenig mit Hansjakob
beschäftigt, denn mit seinen anderen Auffassungen konnten sie
nichts anfangen: Mit seiner Verehrung für die Revolution von
1848, auch wenn sein „Heckerhut“ in Wirklichkeit ein Kalabreser war. Erst recht nicht mit seinem Pazifismus. Er geißelte den
preußischen Militarismus, kritisierte die Annexion von Elsass
und Lothringen nach dem Krieg
1870/71 und forderte 1894 „allgemeine Abrüstung und Völkerfrieden“. Ein Jahr vor dem Beginn
des Ersten Weltkrieges warnte er,
das werde „ein einziger Friedhof
werden“.
Gibt es Gründe, Hansjakob
heute noch zu feiern? „Er ist und
bleibt der große Sohn der Stadt“,
betont Martin Schwendemann,
Kulturamtsleiter und Geschäftsführer des Gewerbevereins Haslach in Personalunion. „Als Figur
der Zeitgeschichte“ sei Hansjakob allemal interessant, gerade
auch in seiner Vielschichtigkeit
und Widersprüchlichkeit. „Er ist
eine wichtige Quelle für die
Volkskundler“, glaubt Schwendemann. „Er war ein guter Beobachter des ländlichen und insbesondere des bäuerlichen Lebens.“ Tatsächlich hat der begabte Schreiber sich an keine
Konventionen gehalten – eine
„gewollte Formlosigkeit“ nennt
Hildenbrandt das. „Ich bin in
meinem ganzen Wesen hastig,
flüchtig und ohne bessere Formen“, schätzte sich Hansjakob
selber ein.
Er setzte sich zu den einfachen
Menschen oder ließ sie zu sich
kommen, fragte sie aus und
brachte ihre Erzählungen zu Papier. Immer mit dem Gänsekiel
und selten wurde im Manuskript vor dem Druck noch etwas
korrigiert. So entstanden flüssig
geschriebene
Porträts
von
Schwarzwälder Originalen, von
Handwerkern,
Uhrmachern,
Hausierern, Bauern, Knechten
und Mägden. Oder auch vom
„Nachtkönig“ von Freiburg, dem
Latrinenleerer.
–
Er schrieb manisch und
verdiente viel Geld
–
Eine Frühform der später beliebten „Oral-History“-Methode war
das. Viele mündlich überlieferten Bräuche und Sitten, Märchen und Sagen sind so dokumentiert worden. Geradezu manisch schrieb Hansjakob über
Jahre und verdiente mit hohen
Auflagen eine Menge Geld. Der
Direktor der Gewerbebank Freiburg, Wilhelm Fischer, mehrte es
durch geschickte Anlagestrategien. Das erklärt, warum Hansjakob sich im hohen Alter in Haslach den „Freihof“, das heutige
Museum, und seine fürstliche
Grabkapelle bauen konnte. Eine
mutmaßliche Geliebte, die bayrische Offiziersgattin Maria
Hamminger, hat ihm noch was
dazugegeben, beide Bauwerke
zusammen
kosteten
über
100 000 Goldmark, nach heutigem Wert rund eine Million Euro. Am 23. Juni 1916 ist Heinrich
Hansjakob mit fast 79 Jahren in
Haslach gestorben. Der Leichenzug für ihn zwei Tage später ist
am Ort der größte aller Zeiten gewesen, drei Kilometer lang. Als
die Ersten in Hofstetten waren,
gingen die Letzten in Haslach
erst los. Den Selbstdarsteller hätte diese „Wallfahrt“ gefreut.
> GEDENKFEIERN ZUM 100.
TODESTAG: Donnerstag, 23. Juni,
17.30 Uhr, Ökumenischer Gottesdienst, Kranzniederlegung und Ansprachen, Hofstetten, Kapelle;
Donnerstag, 23. Juni, 18.30 Uhr,
„Rebell im Priesterrock“, SWR-Studio, Kartäuserstraße 45;
Donnerstag, 23. Juni, ab 17 Uhr,
Museumsführung, Gedenkgottesdienst, Konzert des Musikvereins,
Hagnau am Bodensee; Samstag
und Sonntag, 25. und 26. Juni, von
13 bis 17 Uhr, Eintritt frei und Programm im Hansjakob-Museum in
Haslach im Kinzigtal; Links:
www.haslach.de/,Lde/startseite/tourismus/hansjakobmuseum.html; http://www.heinrichhansjakob-gesellschaft.com/
Die bedeutende Stelle in der
Hauptstadt des badischen Katholizismus bot Hansjakob die
beste Plattform für seine Extratouren. Gleich vier Kapläne standen ihm als Hilfspfarrer zur Verfügung, sie beklagten sich bald
darüber, dass der Chef ihnen alle
Arbeit aufbürdete. Im Verwaltungsgebäude des Klosters Kartaus bezog Hansjakob auf Vermittlung von OberbürgermeisANZEIGE
ter Otto Winterer bei günstigster
Miete die ehemalige Priorwohnung. Fernab der Pfarrei schrieb
der Publizist seine Bücher und
KostenloseTesttage
Testtageinin
den
LOS
vom
6. bis 2. 7. 2016
Kostenlose
den
LOS
vom
12. 27.
bis 17.03.2012
empfing Damenbesuch.
Zuweilen tunkte Hansjakob
„Konzentrier
dich
doch
mal.
Hättest
„Es
muss
also
an
der
Konzentration
Kind fällt das Lesen und Schreiben
seine Feder auch tief in den trüdu bis zum Schluss zugehört, wären liegen!“
schwer, quälen Sie weder sich noch Ihr
ben Sumpf des Antisemitismus,
dir die vielen Fehler nicht passiert!“
So wie Lukas geht es vielen Kin- Kind.
den Hassprediger wie Alban
bis17.03.2012
2. 7. 2016 können
Diese Aussagen hat Lukas schon dern. Oft sind schon die kleinen, so
Vom 27.
12.6.bis
Stolz mit widerlichem Vokabular
oft gehört. Viele schwere Wörter hat genannten Flüchtigkeitsfehler ein Eltern nach telefonischer Anmeldung
verbreiteten. Hansjakob betete
er richtig geschrieben. Aber diese Hinweis auf das Vorliegen einer beson- die Lese- und Rechtschreibleistung
es nach: „Die Juden beherrschen
vielen kleinen Fehler zwischendurch: deren Problematik im Lese-/Recht- Ihres Kindes in den LOS testen lassen.
heute nicht bloß den Geldmarkt,
schreibbereich. Kinder sind dann gar Wissenschaftlicher Test sowie Bera... sie beherrschen auch die Presnicht in der Lage, ihre Arbeiten gezielt tung sind im LOS kostenlos und die
se und die Literatur, den geistinach Fehlern durchzusehen. Wichtige meisten Kinder absolvieren den etwa
gen Weltmarkt.“ Sie hätten gute
Rechtschreibstrategien sind nicht halbstündigen Test gerne.
Freunde bei den Sozialdemokraverstanden oder können nicht angeWeitere Informationen zu LOS
ten und Kommunisten. Und:
wendet werden. Das tägliche Üben zu unter www.LOS.de.
„Wer in unseren Tagen nicht AnHause oder bei der Nachhilfe bringt
tisemit ist, ist entweder ein Esel
Kontakt:
hier keinen Erfolg.
oder von den Juden abhängig.“
Durch eine gezielte Förderung LOS Emmendingen, Talstraße 1/1,
Es sei der antijudaistische
können diese Schwierigkeiten aber Telefon 07641
07641573696
573696
Zeitgeist von damals gewesen,
systematisch behoben werden. Hier- LOS
LOS Freiburg,
Freiburg, Merzhauser
MerzhauserStraße
Straße4,4,
nehmen ihn Verteidiger in
zu ermitteln die LOS den genauen Telefon 0761
07612022700
61253239
Leistungsstand Ihres Kindes und soSchutz. Und außerdem habe
LOS Lörrach, Luisenstraße 1,
1,
Eltern können viel tun, um ihren Kin- mit auch den richtigen Förderansatz.
Hansjakob die jüdische Religion
07621169616
169616
dern zu helfen.
Wenn Sie das Gefühl haben, Ihrem Telefon 07621
und alttestamentarische Traditi-
Kleine Fehler ‒ oft schon Zeichen für eine LRS
Die Grabkapelle Hansjakobs bei Hofstetten.
FOTO: SIEBOLD
4 LOKALES
Der Sonntag · 19. Juni 2016
Spiel der Blätter
GESICHT DER WOCHE
DANIEL VAULONT, GRÜNEN-STADTRAT
Schwarzrotgold?Lockerbleiben
D
ie Diskussion ist nicht so lich zu EM-Beginn hatten sie gealt wie der Fußball selbst, postet: „Zur Fußballeuropasondern ungefähr so alt meisterschaft fordern wir alle
wie das „Sommermärchen“
Fans dazu auf, nationalisti2006: Wenn jetzt alle bei einer schem Gedankengut keinen
WM oder EM
Raum zu lassen!
die schwarzrotFußballfans
güldenen FahFahnen runter!“
nen schwenken,
Das hatte ein in
so die Frage, ist
den sozialen
das dann ein
Medien übliZeichen von
ches Gewüte
aufkeimendem
hervorgerufen
Nationalismus
und gar Kanz– oder auch
leramtsminisnichts anderes,
ter Peter Altals wenn im
maier (CDU)
Schwarzwaldnoch zu einer
stadion die SC- David Vaulont: „Die Flagge ist via Twitter vernur ein Fanartikel.“ FOTO: ZVG breiteten Kritik
Schals geschwenkt werangestachelt.
den?
„Fahnen der Fans sind das GeEin nicht neuer, aber in seinem genteil der Fahnen von einst.“
Zustandekommen unterhaltsa- Und in Freiburg hatte man
mer Beitrag dazu kam diese Wo- eben geschaut, was die Grüne
che aus nicht so erwartbarer
Jugend hier wohl dazu sagt.
Richtung: Von Freiburgs GrüZu der gehört David Vaulont,
nen-Stadtrat David Vaulont.
der genauso Rechtsanwalt ist
„Alle mal locker bleiben“, appel- wie Pressesprecher der Berglierte der 28-Jährige vergangewacht und eben auch Stadtrat,
nen Montag in die Kamera der eigentlich gar nicht mehr. „Im
Internet-Videoplattform freiMai bin ich 28 geworden“, sagt
burg.tv. „So eine Flagge ist mehr er, „damit bin ich jetzt normaein Fanartikel“, erklärte Vaulont, les Grünen-Mitglied.“ Eine
„und kein Zeichen von Nationa- Deutschlandfahne besitzt er
lismus mehr.“ Wer Nationalist
nicht, sagt er, und Fußballspiele
sei und andere diskriminiere,
schaue er meistens zu Hause.
der könne und täte das ohnehin Egal. Auch die Sendung Funkauch, wenn er keine Fahne zur
haus Europa des WDR rief
Hand habe, so Vaulont weiter.
schließlich an und jagte seine
Die deutsche Flagge sei beim
Replik auf die Kollegen aus
Public Viewing schlicht das
Rheinland-Pfalz noch mal über
Fan-Utensil zur Nationalmann- den Äther. Die übrigens blieben
schaft. „Von daher ist die Debat- bei ihrer Meinung und konstate überspitzt.“
tierten schließlich: „Mit dem
Gemeinte Debatte hatte die
Post haben wir ganz offensichtGrüne Jugend Rheinland-Pfalz lich einen Nerv getroffen.“
JENS KITZLER
in Facebook losgetreten. Pünkt-
Heute hat der GARTEN IN DEN WOLKEN im elsässischen Marckolsheim geöffnet
Zum „Tag der offenen Gartentür“ laden Jacqueline
und Michel Erard heute ins
französische Marckolsheim. Ihr Park aus Rasenflächen, Bäumen, Hecken
und Stauden wird ergänzt
durch eine Taglilienzucht.
UTE SCHÖLER
Von majestätischen Baumkronen überragt, wecken die Sandsteinmauern des Erard’schen
Grundes schon von weitem
Seh(n)sucht: Es empfängt Hausherrin Jacqueline Erard mit der
kleinen Eloise an der Hand. Die
Atmosphäre ist gelassen, von feinem Humor begleitet. Nach und
nach trudeln weitere Enkel ein.
Seit 35 Jahren widmen Jacqueline und Michel Erard ihre freie
Zeit dem „Jardin dans les nuages“ (Garten in den Wolken), wie
sie ihr kleines Paradies nennen.
„Ich war ja Arzt – und während
ich am Sonntag darauf gewartet
habe, dass das Telefon klingelt,
konnte ich gut im Garten arbeiten“, erzählt Monsieur. Nach ersten Versuchen mit Obstbäumen
und Rosen kam die Inspiration
von englischen, belgischen und
holländischen Gärten. „Die spielen mit den Strukturen“, erläutert er und gönnt der Besucherin
einen Exkurs durch herrschaftliche Gartengeschichte.
Der Spaziergang durch den
hektargroßen Park beginnt mit
einer tiefen Sorge, die viele Gartenfreunde bekümmert: Außer
dem Buchsbaumzünsler schädigt ein Pilz die Pflanzen, der besonders bei feuchter Witterung
richtig aufblüht. „Das ist eine Katastrophe“, sagt Erard traurig.
Tröstlich wirkt der Blick auf
prachtvolle Bäume, während
Im Gespräch mit Michel Erard erklärt sich der Begriff „Gartenarchitektur“ ganz von selbst. Der „Weißbunte
FOTO: USK
Pagoden-Hartriegel“ fängt das Licht ein, von Raum zu Raum wird der Blick geleitet.
man über tadellos gepflegten
Rasen wandelt.
Im Zentrum einer Freifläche
reflektiert das weiß-grüne Blätterkleid eines Pagoden-Hartriegels das Licht. „Durch diesen
Baum wird das Auge gestoppt,
dann öffnet sich hier ein neuer
Raum“, sagt Erard und deutet zur
Rasenlichtung. Blattstrukturen
von Stauden und Gehölzen in inselförmigen Beeten prägen die
Atmosphäre – darunter Hortensien in faszinierender Vielfalt.
„Ich habe mit Formen und Grüntönen gearbeitet“, kommentiert
er und plötzlich erschließt sich
der Begriff „Gartenarchitekt“.
Malerisch wie rote Wölkchen
wirkt das Laubkleid eines baumhohen Perückenstrauchs. Beim
Rundumblick nehmen Purpurbuche mit noch dunklerem Rot
und ein weiterer Strauch das
Farbspiel auf. Die majestätische
Sumpfzypresse aus Louisiana
fasziniert durch ihr samtweiches
Kronenbild. Das Beet darunter
ist mit kugeligen Grasformen
gefüllt. „Ich wollte den Fuß mit
Kugeln kleiden“, beschreibt Erard
seine Idee. Für Ruhe am Boden
sorgt Rindenhäcksel, gedüngt
wird allein mit Kompost. Immer
wieder bilden Brunnen oder
Bänke kleine „coins sympathiques“, wie Madame sie nennt.
„Taxus, Gras, Taxus, Gras“,
kommentiert der Gärtner im
nächsten, formstrengen Abschnitt – eine Allee aus säulenförmigen Eiben. Das feingliedrige Federgras „Stipa“ fängt das
Licht ein und wiegt sich dazwischen sanft im Wind. Kleinwüchsige Lilien mit poetischen Namen wie „In a Blue Moon“ tragen
Farbtupfer bei. Buchsbaumhecken umrahmen wohlkomponierte Stillleben, in denen Doldenblütler und Gräser eine wichtige Rolle einnehmen.
Die Taglilienzucht lässt die Augen von Michel Erard strahlen.
Begeistert wendet er sich an seine Frau: „Vor acht Tagen war hier
nichts, jetzt beginnt ein Feuerwerk.“ Mit zartem Griff bricht er
den Pollenbeutel einer orangegelben Blüte und berührt mit
ihm die Narbe einer Mutterpflanze. „Nach zwei Tagen sieht
man, ob es geklappt hat“, erläutert Jacqueline Erard. Spannend
ist die Aufzuchtstation: „Jeden
Morgen gehe ich die Blüten anschauen, die sich geöffnet haben“, erzählt ihr Mann. Drei Jahre
dauert es, bis eine Blühform voll
entwickelt ist, und weitere drei
Jahre, bis die ganze Pflanze ihre
Qualitäten zeigt.
Bei einem Gebäudeensemble
aus historischem Scheunenabbruch darf der Besucher verweilen. Eine bunte Hühnerschar unterstreicht das ländliche Idyll.
> DER
GARTEN, 11, Rue du Rhin,
Eingang beim Ortsschild Marckolsheim an der D 10 ist heute, 19. Juni,
14 bis 18 Uhr, geöffnet. Weitere
Termine: 26. Juni, 3. Juli und 10. Juli, ebenfalls von 14 bis 18 Uhr.
Von Absicht undWirkung
Erhellende Diskussion um das KRIEGERDENKMAL in Waldkirch-Kollnau
„Lasst uns das Denkmal“. Die
Worte der zwei älteren Kollnauerinnen kommen aus tiefem Herzen. Im Anschluss an die Podiumsdiskussion „Steine des Anstoßes? Wie andere Gemeinden
mit ihren Kriegerdenkmälern
umgehen“ am Mittwochabend
im Rathaussaal gesellen sie sich
zu dem Journalisten, als er das
Kollnauer Denkmal fotografiert.
Als Kinder hätten sie sich hinter
den stattlichen Soldatenfiguren
versteckt, als Schulmädchen den
in der Mitte aufgebahrten Soldaten mit Blumen geschmückt.
Viele liebe Erinnerungen sind
für sie mit dem umstrittenen
Monument verbundenen.
Seit 1935 steht das Denkmal an
zentraler Stelle in dem Waldkircher Stadtteil, und seit damals
wird darüber diskutiert. Unterbrochen wurde die Diskussion
nur in Zeiten, als die freie Rede
potenziell lebensgefährlich oder
die Auseinandersetzung mit der
Zeit des Nationalsozialismus tabu war, also während des Zweiten Weltkriegs und in der Zeit
unmittelbar danach. Es ist nicht
die Blut-und-Boden-Ideologie
der nationalsozialistischen Erbauer, die die betagten Frauen
an dem Mahnmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs
schätzen. Die erkennen sie in
dem Denkmal gar nicht. Es geht
ihnen um ein Stück Kindheit
und Heimat. „Ich find’ die Männer, die Soldaten, schön, wie sie
da die Ehrenwache um ihren toten Kameraden halten“, sagt eine. Sie verstehe nicht, „warum
die Statuen wegsollen“. Und wie
denken sie über die Inschrift
„Unseren Helden“? Die sei ihnen
nicht wichtig, sagen die Frauen.
„Von Helden kann ja bei Soldaten
nicht die Rede sein“, sagt eine.
Doch die Figuren und die Tafeln
mit den Namen der in den Kriegen als Soldaten getöteten Kollnauer müssten bleiben. Die
dürften ihnen „die anderen“, die
Nicht-Kollnauer, nicht wegnehmen. Gegen erläuternde Tafeln
haben sie allerdings keine Einwände.
Auch andere Kollnauer sehen
die Debatte um das Denkmal als
etwas, was von außen in die Gemeinschaft der Alteingesessenen getragen wird – das wurde
bei der Gesprächsrunde mit Jürgen Stude, Friedensbeauftragter
der evangelischen Landeskirche,
Pfarrer Dirk Keller aus Steinen
im Wiesental und Marion Bentin
vom Veranstalterkreis deutlich.
Dass sich auch „Urkollnauer“ kritisch zu dem Denkmal äußern,
scheint von vielen nicht wahrgenommen zu werden.
Kritisch, das heißt entgegen
einem sich hartnäckig haltenden Gerücht schon längst nicht
mehr „Weg damit“, was nach den
Richtlinien des Denkmalschutzes auch gar nicht möglich wäre.
Doch so, wie es ist, wollen die, für
die das Denkmal Stein des Anstoßes ist, es nicht stehen lassen.
Anstoß deshalb, weil das Monument ihnen eine Botschaft vermittelt, die sie nicht unkommentiert lassen wollen. Dem historisch geschulten Blick zeigen
sich hier eben nicht nur zur Ehre
des toten Kameraden stramm
stehende Männer. Ginge es tatsächlich allein um das Gedenken, stünde das Denkmal – mitten im Ort statt auf dem Friedhof – auch am falschen Platz.
Stude sieht das Kollnauer Monument in der Tradition der
Kriegerdenkmale, die nicht Tod
und Leid des Krieges betrauern,
sondern angebliche Helden verehren und zum Heldentum –
dem Opfertod im Kriegseinsatz
– auffordern. Es handle sich um
einen Kriegerehrenhof, der auf
den nächsten Krieg einstimmen
soll, um ein Denkmal, das der
Mobilisierung dient. Stude gab
einen Überblick über Geschichte
und Art vergleichbarer Denkmäler und berichtete, wie andere
Gemeinden damit umgehen –
mit Tafeln etwa, Umsetzungen
oder Gegendenkmälern. Pfarrer
Kellner berichtete vom Streit um
Ort der Trauer oder Mobilisierung zum Krieg? Es gilt, die Bildsprache von 1935 zu verstehen.
den Umgang mit dem Denkmalblock vor der Kirche in Steinen
(„Den Kämpfern für Deutschland“) und der im Innern eingelassenen Schatulle, die nach
jüngsten Erkenntnissen Hitlers
„Mein Kampf“ und andere NSSchriften enthält. Seit einem
Jahr stehe nun der Beschluss, das
Denkmal zu heben und die Schatulle zu entfernen, um diese
Symbolik zu bannen.
„Es braucht eine Lesehilfe, weil
wir heute die Bildsprache der da-
maligen Zeit nicht mehr verstehen und sich Trauer und Propaganda vermischen“, brachte Moderator und Sonntags-Redakteur
René Zipperlen das Problem auf
den Punkt. Dass die Diskussion
darüber intensiv geführt wird,
dass das Kriegerdenkmal viel
„Aufregungspotenzial bietet“, sei
eine Chance, am Ende zu einer
guten, „vielleicht vorbildlichen
Lösung zu kommen“. Eines aber
sei sicher: So wie das Mahnmal
mehr über seine nationalsozia-
FOTO: MZD
listischen Erbauer als über die
gefallenen Soldaten aussagt, für
die es errichtet wurde, so verrate
auch der Umgang damit viel
über die heutigen Menschen, so
Zipperlen. „Ich will, dass es mich
aufregt, ich finde es gut, dass ich
mich daran reiben darf und
muss“, erklärte eine Kollnauerin
im Publikum: Sie halte den Erbauern ein „Ätsch, es wirkt auf
mich ganz anders, als ihr es beabsichtigt habt“, entgegen.
MARKUS ZIMMERMANN
Nach der Mittleren Reife:
Jetzt reservieren!
MEDIEN
PRODUKT
GRAFIK
DESIGN
Letzte freie
Plätze für
das Schuljahr
2016/17
AU SG EBU CH T !
Akademie für Kommunikation
in Baden-Württemberg
Beratungstermine und
Anmeldeunterlagen:
Tel. 0761/156 48 03-0
Kaiser-Joseph-Straße 168 | 79098 Freiburg | Tel: 0761/1564803-0 | www.akademie-bw.de
KW 25 . Gültig vom 20.06. bis 25.06.2016
79098 Freiburg
Kaiser-Joseph-Str. 165
im UG des Karstadt
79539 Lörrach
Am Alten Markt 4
79183 Waldkirch
Mauermattenstraße 26
ERFOLGREICHER FISCHZUG
IN FREIBURG
Das REWE CENTER in Freiburg
erhält die Auszeichnung »Seafood Star 2016«
Aktionspreis
Ausgezeichnet wurde das Center in der Kategorie
»Beste Fischtheke im Lebensmitteleinzelhandel
über 2.000 m2 2016«.
Forelle
ganz, ausgenommen
100 g
0.89
Aktionspreis
Lachsfilet
mit Zitronenpfeffer
mariniert, ideal zum
Braten oder Grillen
100 g
2.49
essreif
Aktionspreis
0.88
1.11
echte
schweizer
Qualität
Aktionspreis
Frische Lamm-Lachse
oder Lamm-Filet
natur oder mariniert
100 g
2.99
Aktionspreis
Rinder-Gulasch oder
-Braten
aus dem Hals
1 kg
echte
schweizer
Qualität
26% gespart
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
7.99
9.49
Schwiizer Crema Bohne
versch. Sorten
1000-g-Beutel
echte
schweizer
Qualität
30% gespart
79539 Lörrach, Tel: 07621-1692524,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr
1.69
Herzbrecher
schweizer Hartkäse,
mind. 48% Fett i.Tr.
100 g
Baden:
Schliengener
Burg Neuenfels
Gutedel
QbA, lieblich
oder trocken,
(1 l = 3.72)
0,75-l-Fl.
Ovomaltine
(1 kg = 6.98)
500-g-Beutel
3.49
Aktionspreis
Aktionspreis
Original
italienische
Mortadella
100 g
0.89
79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 9.30 bis 20 Uhr
Aktionspreis
2.79
8.50
Blaubeer-Mousse-Torte
(1 kg = 15.80)
500-g-Stück
79183 Waldkirch, Tel: 07681-4924181,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr
6.99 €
Bei uns erhalten Sie alle
Artikel aus dem REWE Handzettel zum Aktionspreis!
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Deutschland:
Romana Salatherzen
Kl. I
3-Stück-Packung
Aktionspreis
Kolumbien/Peru/
Südafrika:
Avocado »Hass«
Kl. I
Stück
6 LOKALES · EXTRA
Der Sonntag · 19. Juni 2016
Hoch die Fahnen!
Am kommenden Samstag findet im Bad Säckinger Badmattenpark die erste Stadtmeisterschaft im FAHNENHOCHWURF statt
In der Schweiz gilt das Fahnenschwingen wie Jodeln
oder Alphornblasen als Inbegriff des Brauchtums, in
Deutschland beschränkt
man sich lieber auf Darbietungen bei Mittelalterfesten oder der Fasnacht. Eine
Meisterschaft im Fahnenhochwurf soll das ändern
– mitmachen kann jeder,
der Lust hat.
NINA LIPP
Fahnen zu schwenken, so könnte
man gerade dieser Tage der Fußball-Euphorie meinen, ist nicht
besonders schwer. Weit gefehlt,
sagt Jan-Gerd Werdehausen, der
beim Bad Säckinger Fasnachtsverein Schwarzer-See-Geister die
Untergruppe
der
Fahnenschwinger leitet. „Es wird oft unterschätzt, wie viel Training hinter unseren Auftritten steckt“,
sagt er. Dabei erforderten die
Darbietungen seiner Gruppe
Fingerspitzengefühl, akrobatisches Geschick, Taktgefühl,
Teamgeist und nicht zuletzt: eine gehörige Portion Geduld
beim Training – denn schließlich
gehöre es zur Show, dass die als
Landsknechte
Uniformierten
die farbenfrohen Fahnen möglichst synchron durch die Lüfte
gleiten lassen.
Um neue Mitglieder für die
Bad Säckinger Fahnenschwinger
zu gewinnen – derzeit sind es
nicht mal zehn – will der Verein
jedem, der Lust hat, die Gelegenheit bieten, sich an den Fahnen
zu versuchen – und zwar im Fahnenhochwurf. Das ist eine noch
Nischensport mit militärischem Ursprung: Die Fahnenschwinger aus Rastatt bei einem
Auftritt in Müllheim, das Foto rechts zeigt Jan-Gerd Werdehausen. FOTO: ZVG/SIEBOLD
sehr junge Sportart, erfunden
hat sie Gerhard Schlaich, Mitglied im baden-württembergischen
Fahnenschwinger-Landesverband und Präsident des
Deutschen FahnenschwingerVereins.
Schlaich nehme selbst seit vielen Jahren als Fahnenschwinger
an Fasnachtsumzügen teil und
habe dabei beobachtet, dass sich
befreundete Fahnenschwinger
stets einen Spaß daraus machen,
ihre Fahnen über die während
der Fasnachtszeit von Straßenseite zu Straßenseite gespannten und mit bunten Stofffetzen
gespickten Leinen zu werfen –
um sich anschließend ob der erreichten Höhen zu brüsten. Die
Regeln im Fahnenhochwurf sind
streng, bei Wettkämpfen zugelassen sind nur quadratische Seidenfahnen mit einer Größe von
110 auf 110 Zentimetern, die an
einem 1,40 Meter langen Holzstock mit einem Gewicht am
Griffende befestigt sind. Das Gewicht von Stock und Fahne darf
ein Kilogramm nicht überschreiten, sonst könne es gefährlich werden. Es komme durchaus
vor, dass die Fahne statt in der
Hand unsanft auf dem Kopf lande.
Beim Wettkampf geht es darum, dass die Teilnehmer – nach
Alter und Geschlecht eingeteilt –
ihre Fahne über eine immer höher gelegte Lattewerfen undwieder auffangen, wobei die Anfangshöhe für Männer sieben
Meter beträgt. Während des
Wurfes muss sich das Tuch, in
das der Fahnenstab gewickelt ist,
beim Überfliegen der Stange so
entfalten, dass alle vier Ecken zu
sehen sind, weder Tuch noch
Stab dürfen die Latte berühren.
–
Der Weltmeister übt mit
im Wettkampf weiterzukommen. Das Prinzip gleicht dem
des Hochsprungs: Wer beim
dritten Versuch die Latte reißt,
fliegt raus. „Viele befreundete
Vereine haben sich angekündigt,
um uns bei dem Event zu unterstützen“, erzählt Werdehausen.
Los geht’s um 10 Uhr mit einem
Sternmarsch der Gast-Vereine
(siehe Infokasten) und ihren Darbietungen in der Bad Säckinger
Innenstadt. Alle Fahnenschwinger treten in historischen Uniformen auf. Um 11 Uhr dann
starten die Stadtmeisterschaften im Badmattenpark, wobei
die Gäste den Anfängern mit
Tipps zur Seite stehen.
Das Fahnentragen habe ursprünglich aber nichts mit der
Fasnacht zu tun, betont Präsident Schlaich. Die Ursprünge
des Brauchtums lägen in der Zeit
der Völkerwanderungen. Bei den
Langobarden sei es Sitte gewesen, Götterstatuen mit sich zu
führen – diese seien wegen ihres
Gewichtes durch gegerbte Felle,
„Banda“ genannt, ersetzt worden, auf die die Gottheiten gezeichnet wurden.
Den Landsknechten des Mittelalters diente die Fahne dann
als Orientierungspunkt auf dem
Schlachtfeld, zugleich repräsentierte sie die Macht des eigenen
Herrn – die Eroberung der feindlichen Fahne galt als Anfangvom
Ende. Die Fahne zu verlieren
oder fallen zu lassen war eine
Todsünde. „Der Fähnrich, dem
die gewaltige Fahne anvertraut
wurde, hat abends am Lagerfeuer gezeigt, dass er es wegen seines Geschicks verdient hat, die
Fahne zu hüten und vollzog mit
ihr allerlei Kunststücke. Das war
der Anfang des Fahnenschwingens“, so Schlaich.
14 Weltmeisterschaften im
Fahnenhochwurf haben bereits
stattgefunden, zuletzt 2015 im
badischen Bruchsal. Weltmeister
im Fahnenhochwurf ist ein Badner, er heißt Benjamin Kurtz und
kommt aus Rastatt. 12,5 Meter
hat er geschafft – und damit sein
Ziel, den Weltrekord von 15, 1 Meter zu knacken, verpasst. Vor kurzem habe er sich eine Feuerwehrdrehleiter gekauft, erzählt
Kurtz, damit er die Stange, die er
zuvor provisorisch befestigen
musste, in der Luft fixieren
kann. Er ist sicher: „Früher oder
später stelle ich einen neuen
Weltrekord auf“.
FAKTEN
einer Drehleiter
–
In Bad Säckingen wird es weniger
streng zugehen, verspricht JanGerd Werdehausen, schließlich
richtet sich das Fest an Anfänger,
weshalb auch keine Vorgaben
zur Wurftechnik gemacht werden. Kinder starten bei einer Anfangshöhe von zwei, Jugendliche
bei drei, Erwachsene bei vier Metern, damit jeder Chancen hat,
STADTMEISTERSCHAFT: Mit
den Fahnenschwingern
Hohentwiel, der Spielgemeinschaft Trääs Sulzbach an der
Murr, der Vogtlandgarde Plauen, den Fahnenschwingern
Tamm und den Fahnenschwingern Bad Urach. Zwei
FOODTRUCKS sorgen für die
Verpflegung. SIEGEREHRUNG
um 17.30 Uhr. Anmeldung erwünscht unter Telefon
07761/999870 oder 0160/
97534429, oder E-Mail an [email protected]; Kinder sollten
zum Schutz ihrer Köpfe FahrNIL
radhelme o.Ä. tragen.
EXTRA: MITTEN IM LEBEN
Die Mobilmacher für jedermann
PEDELECS
ermöglichen Menschen im höheren Alter mehr Mobilität
Während sich durchtrainierte
Radler auf ihren Mountainbikes
einen Aufstieg hinauf plagen,
werden sie mal eben von einer
plaudernden Gruppe Rentner
überholt, welche sich nicht einmal anzustrengen scheinen.
Müssen sie auch nicht, denn bei
ihren Gefährten handelt es sich
um E-Bikes, also Fahrräder mit
elektrischem Zusatzantrieb.
Grundlegend werden für einen elektrischen Antrieb am
Fahrrad drei Elemente benötigt.
Zum einen der Motor, der sich
meistens an der Tretkurbel befindet; zum anderen die Batterie, die am Hauptrahmen oder
auf dem Gepäckträger befestigt
und bei den meisten Exemplaren auch abnehmbar ist. Außerdem befindet sich noch eine
Steuerzentrale bedienerfreundlich am Lenker, auf der verschiedene Modi eingestellt und die erreichten Stundenkilometer abgelesen werden können.
E-Bikes stellen nach der Definition nur einen kleinen Bestandteil der Elektroräder dar,
der Großteil wird Pedelecs genannt. „Der Begriff E-Bike hat
sich allerdings für Elektroräder
jedes Funktionsprinzips durchgesetzt, was wir begrüßen“, so
Heiko Müller vom Hersteller
Blue Label, einer E-Bike-Linievon
Riese & Müller, Darmstadt
Die Vorteile, die Pedelecs bieten, sind schnell gefunden. An
erster Stelle ermöglichen sie älteren Menschen mehr Mobilität.
Viele Leute fangen erst durch ihr
E-Bike wieder an, Rad zu fahren.
Eine Entwicklung, die Johannes
werden können. Somit erweist es
sich als willkommene Freizeitalternative.
Auch die Fahrradindustrie
profitiert von der Beliebtheit der
E-Bikes. Denn diese treiben die
Entwicklung der Zweiradtechnik
voran, da sie größeren Krafteinwirkungen und Gewichten
standhalten müssen. Ebenso
freuen sich Einzelhändler wie
Peter Pimpl von Extratour Freiburg über einen erhöhten Beratungsbedarf, da wieder mehr
Leute in den Laden gehen statt
die Pedelecs im Internet zu bestellen. Dies ist notwendig, da
solche Räder den individuellen
Bedürfnissen des Einzelnen angepasst werden müssen.
Immer mehr Menschen setzen auf
Fahrräder mit elektrischem ZuFOTO: SCHIFFNER
satzantrieb.
Bruns, Sprecher des ADFC-Kreisverbands Freiburg, positiv bewertet: „Lieber fährt jemand EBike als überhaupt nicht aufs
Rad zu steigen.“ Generell sorgen
die E-Bikes für mehr Mobilität in
allen Altersklassen, dies gilt im
Berufsverkehr, wo jede Menge
Benzin gespart wird, wenn man
für Kurzstrecken zum Rad statt
zum Auto greift. Aber auch in
der Freizeit kann sich wesentlich
unangestrengter
fortbewegt
werden. Denn auch mit dem
Fahren von Pedelecs wird ein
Trainingseffekt erreicht. Man
bleibt fit, ohne seinen Körper zu
überanstrengen. Dazu kommt,
dass mit dem Elektrorad auch
längere und bergigere Strecken
in kürzerer Zeit zurückgelegt
–
Sehr kostspielig
–
Trotz der Vorteile sind nicht alle
von den E-Bikes überzeugt. So
auch Fernando Schübervon Freiburg aktiv und Freiburg-Bikes. Er
sieht in den Elektrofahrrädern
vor allem eine kostspielige Angelegenheit. Nach Auskunft verschiedener Fahrradhändler fangen die Preise für gute E-Bikes
jenseits der 2 000 Euro an. Demnach ist auch die Wartung und
Reparatur ebendieser relativ
teuer. Schüber führt außerdem
an, man könne nicht mal so eben
daran rumschrauben, wenn etwas kaputt sei, wie das bei normalen Fahrrädern der Fall ist.
Darüber hinaus führt er die
Reichweite von ungefähr 60 Kilometern und die damit verbundene eingeschränkte Fahrzeit
DENNIS HETZEL
an.
günstige Preise · eigene Werkstatt
kompetente Beratung
dene E-bikes
bis zu 30 verschie
zur Auswahl!
Bosch Performance Motor
Hydraulische Scheibenbremsen
2 149,– f
ebike-shop-freiburg
Engesserstrasse 3, Freiburg-Nord
Tel.: 07 61 / 7 07 14 75
Taxi
Romantisches Lahntal
" Inseln im Ärmelkanal - Jersey & Guernsey " Von Lübeck bis Rügen
" Nordpolen - Litauen - Lettland - Estland
" Reise durch die Slowakei
" Norwegen und seine schönsten Fjorde
" Reise in die Hochprovence
" Bezauberndes Ostfriesland
" Das Dreiländereck - Aachen und die Eifel " Burgund
" Rund um den Harz
" Pilsen und in die „Goldene Stadt“ Prag
" Region an der Adria: Die Marken
" Versiliaküste - Toskana - Insel Elba
" Schlösser, Gärten und Abteien im Maastal " Abano Terme & Erlebnisreisen in Venetien " Natur und Kultur am Gardasee
" Piemont - alte Burgen und Barolo
" Rom - die „Ewige Stadt“
" Madrid und Kastiliens Königsstädte
" Berlin - Gärten und Schlösser in Potsdam " Madeira im Herbst
" Zur Olivenernte in die Toskana
" Spreewald - Einmaliges erleben!
"
Altmühltal & Unseco - Regensburg
"
Der Bernina-Express zum Sparpreis
"
Insel Sylt & die Kieler Förde
"
Bahn-Nostalgie „Rhätia-Pullmann-Express“ "
Malerisches Flandern
"
!
www.rist-reisen.de
LOKALES 7
Der Sonntag · 19. Juni 2016
KURZ GEFASST
FREIBURG
Freispruch für zwei Polizisten
Vor dem Amtsgericht Freiburg sind diese Woche zwei Polizisten
vom Vorwurf der Beihilfe zur Unfallflucht und der versuchten
Strafvereitelung freigesprochen worden. Die Richterin begründete den Freispruch mit einem Mangel an Beweisen und
Zeugenaussagen. Die beiden 32-Jährigen hatten einem Kollegen
Unterschlupf gewährt, der im Sommer 2014 bei einer nächtlichen
Trunkenheitsfahrt einen Motorradfahrer getötet hatte. Der
heute 33-jährige Unfallverursacher war in der Vorwoche endgültig
zu zwei Jahren Haft ohne Bewährung verurteilt worden. Das
Oberlandesgericht hatte seine Revision gegen die Verurteilung
DS
durch das Freiburger Landgericht verworfen.
EMMENDINGEN
Der Zucker in den Kirschen
sorgt dafür, dass die Früchte
das Wasser aufsaugen und
FOTO: HABERER
platzen.
Das möchte der Markt nicht
Ideenbörse für Singleeltern
Schon zum dritten Mal in Folge bietet die „KofA – Kontakte
und Informationen für Alleinerziehende im Landkreis Emmendingen“ zusammen mit der Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt des Jobcenters Emmendingen
am Donnerstag, 23. Juni, einen Informationstag für Singleleltern
und andere Interessierte an. Bei diesem „Markt der Möglichkeiten“ im „Haus am Festplatz“ von 14 bis 18 Uhr geht es an
Informationsständen und in Impulsvorträgen um die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und die daraus resultierenden
Herausforderungen für Eltern, um Beratungs- und Unterstützungsmöglichkeiten, um Gesundheit und Freizeit. Für
DS
Kinderbetreuung vor Ort ist gesorgt.
Zu viel Regen: Obstbauern in Südbaden beklagen bei der KIRSCHERNTE hohe Verluste
„Regina muss es rausreißen“,
sagt Frank Müller. Er geht durch
die Reihen seiner etwa drei Meter hohen Kirschbäume am Fuß
der Reben um den Kaiserstuhlort Leiselheim, einem Ortsteil
von Sasbach. Er zeigt an den reifen Frühkirschen, was ihm bis zu
70 Prozent Ernteausfall eingebracht hat. Die Frühkirschen, die
wegen des Dauerregens eigentlich prächtig dahängen, platzen
auf. Der Zucker in den reifen
Früchten sorgt dafür, dass die
Kirschen das Wasser aufsaugen.
Irgendwann hält das die Außenhaut nicht mehr aus. Die Risse
machen die Kirsche nicht ungenießbar. „Der Markt akzeptiert
aber keine beschädigten Früchte“, sagt Müller.
Und bei vielen der Frühkirschen, die jetzt noch makellos
aussehen, könne er nicht garantieren, dass sie in sechs Tagen
noch so knackig frisch erscheinen. Das aber möchten die
Händler und Verbraucher.
Müller bewirtschaftet den 13
Hektar großen Betrieb mit seiner Frau und seinen Eltern. „Meine Eltern können sich an so ein
Jahr mit vier Wochen Dauerregen nicht erinnern“, sagt Frank.
Das schlechte Wetter hat schon
die Bestäubung der Blüten
durch die Bienen behindert.
Doch die geringere Zahl an
Früchten habe durchaus ihre
Vorteile, erklärt Müller. Die Kirschen wurden dank des vielen
Regens groß und saftig. So lange,
bis die Frucht nicht mehr kann.
Ein selektives Ernten, bei dem
die Pflücker die guten Kirschen
herauspicken, rechne sich nicht.
Seine Frau sei mit zwei Erntehelfern durch die Reihen gegangen.
„Das wirtschaftliche Ergebnis ist
jenseitsvon Gut und Böse“, bilanziert der Landwirt.
Eine Alternative zum Verkauf
als Tafelkirsche gibt es bei den
Frühkirschen
nicht.
Fürs
Schnapsbrennen hätten sie einen zu niederen Zuckergehalt,
sagt Müller. Also bleiben die Kirschen am Baum, fallen herunter
und faulen. „Dann kann die
Kirschessigfliege kommen und
auch die späten Kirschen ruinieren“, sagt er. So muss er mehr
Pflanzenschutz betreiben in Beständen, die sowieso nichts
mehr bringen. Seinen Pflaumen
geht es hingegen gut. Sie profitieren vom vielen Regen. Auch
die Reben könnten für einen guten Herbst sorgen. Aber hier
sorgt das feuchte Wetter für Pilzdruck, was vom Winzer mehr
Pflanzenschutz und eine erhöhte Achtsamkeit erfordert.
Auf seinen zwei Hektar mit
Kirschbäumen sollen es späte
Kirschen wie die Regina wenigstens ein wenig wettmachen. Diese Früchte haben jetzt noch einen geringen Zuckergehalt. So
berauschen sie sich derzeit nicht
so am Wasser wie die Frühkirschen. „Jetzt muss aber das Wetter umschlagen“, hofft Müller.
Von den Millionenhilfen, die die
Politik verspricht, werde er nicht
viel sehen. Die seien auf große
Betriebe ausgelegt, meint er.
Kleine, wie sie für den Kaiserstuhl typisch sind, würden davon kaum etwas sehen.
Wie Frank Müller aus Leiselheim geht es aber den meisten
Obstbauern – am Kaiserstuhl, im
Markgräflerland oder am Bodensee. „Mit Ausfällen bis zu 70 Prozent muss überall gerechnet
werden“, sagt der Pressesprecher
des Badischen Landwirtschaftlichen Hauptverbandes, Padraig
Elsner: „Was Frost und ausbleibender Bienenflug angefangen
haben, könnte nun ein Schädling, die Kirschessigfliege, vollenden. Denn für ihre Entwicklung war die Witterung der vergangenen Tage sehr günstig.
Wenn sie nun in die Früchte
sticht, werden diese auch dadurch kaputt gehen.“ Für die Verbraucher bedeutet dies weniger
Kirschen und höhere Preise im
Handel. Doch der offene globale
Markt wird dafür sorgen, dass
die Kirschen-Regale nicht ganz
HAB/TN
leer bleiben.
BEILAGEN
Teile dieser Ausgabe enthalten Beilagen von real,-, ALDI
Süd, Thomas Philipps, Dänisches Bettenlager, Braun
Möbel Center und Rewe
Markt Schneider.
Dani’s le
äde
Dirndl-L
Ab Juli bei uns erhältlich.
Bittere Tage für südbadische Obstbauern: Bei der
Kirschernte rechnen sie mit
sehr hohen Verlusten. Frost,
zu viel Regen, ausbleibender Bienenflug und die
Kirschessigfliege sind dafür
verantwortlich. Ein Besuch
am Kaiserstuhl ist deprimierend.
en
mending
79312 Em tr. 2
Lamms
41- 80 73
Tel. 0 76
BRILLENMODE EU !!!
Wir haben unser Angebot erweitert N
ab 21. Juni 2016
20 %
Komplettpreis:
Gleitsichtbrille mit
Superentspiegelung
len!
nenbril
LE Son
auf AL
Uhren
U
h
ab
249,-
Schmuck
Brillenmode
Lange Str. 57 · 79183 Waldkirch
Dienstag, 21. Juni 2016
Feiern Sie mit uns !!!
Es freut sich Michael Reich, Augenoptikermeister, und sein Team!
WIR ERZÄHLEN
KEINE MÄRCHEN
Machen Sie bei unserer Tombola
2. Los
zugunsten der Tour mit
Jedesinnt!
gew kauf
und gewinnen Sie tolle Preise
Einkaufsgutscheine bis 50,– und viele Sachpreise!
Der Erlös der Lose geht zu 100% zur Tour Ginkgo
r
Losve9. Juni
2
20. –
Viele Preise von SAUTER grün erleben
und unseren Partnern:
Waldkirch: Badische Zeitung, Bindis Schaulädle, Dekor & More, ESPRIT Store,
Hergarten Reiseservice e. Kfr.,Hotel-Waldgasthof-Café Altersbach, JeLa Kunterbunt,
Metzgerei Gustav Winterhalter, Reisebüro Oschwald, Sanitätshaus Schaub, Schuhhaus Burger,
Volksbank Breisgau Nord eG, Weltladen Waldkirch – WABE GmbH
Gundelfingen: Gärtnerei Rückle, Kurt Eckert – AXA Versicherungen, Maler Menz, Obermattenbad
Weitere Infos unter: www.sauter-gartenbau.de
Gundelfingen Vörstetter Straße 44 • Tel. 07 61 / 5 15 87 40 • täglich 9 –19 Uhr, samstags bis 17 Uhr
Waldkirch Rosenweg 10 • Tel. 0 76 81 / 63 39 • täglich 8.30 –18.30 Uhr, samstags bis 16 Uhr
Sauter Pflanzenparadies e. K., Rosenweg 10, 79183 Waldkirch
… sondern wissen, was hinter der Maskerade
Maske
steckt!
INVESTIGATIVE GESCHICHTEN
FACEBOOK.COM/CHILLI-FREIBURG
JAHRESABO: 10 AUSGABEN FÜR NUR 18 EURO*
* nur innerhalb Deutschlands
WWW.CHILLI-FREIBURG.DE
8 LOKALES
Der Sonntag · 19. Juni 2016
Munzingen bei Nacht
In eigener Sache I: Ohne SONNTAG würde Annegret Gerster am Sonntag etwas fehlen
Wenn in den Brief- und
Zeitungskästen in Munzingen Der Sonntag steckt,
dann haben Annegret
Gerster und ihr Ehemann
Feierabend. Seit zwölf
Jahren trägt die teilzeitbeschäftigte Verwaltungsangestellte nebenberuflich
in dem Freiburger Stadtteil
die Zeitung aus.
Sonntag erinnern, an dem sie
nicht in der Lage waren, die Zeitung zu verteilen. „Das war im
März 2005, es lag über ein Meter
Schnee auf Straßen und Gehwegen, daran erinnere ich mich gut.
Die Nebenstraßen werden nicht
geräumt, und es war unmöglich,
zu den Hauseingängen zu kommen. Um diese Uhrzeit hat sonntags noch keiner geräumt. Wir
haben dann eine kleine Schneeballschlacht gemacht.“
Durch die langjährige Tätigkeit im selben Verteilungsgebiet
kennen die beiden – ihr Partner
ist seit zehn Jahren beim Austragen dabei – jedes Haus mit Seiteneingängen, Hinterhöfen und
versteckten Briefkästen. Auch
die Sperrvermerke und Sonderwünsche der Leser kennen sie.
Manche Leser wünschen sich,
dass der Sonntag ganz in den
Briefkasten gesteckt wird, was
oft nicht möglich ist. „Das gibt einen ziemlich lauten, blechernen
Knall, wenn der Briefkasten zuklappt. Das mögen nicht alle
Nachbarn, schon gar nicht am
frühen Sonntagmorgen“, erklärt
die Austrägerin. Und: Die Kontrolleure wollen sehen, ob die
Zeitungen gesteckt sind. Das sei
nur möglich, wenn sie aus den
Kästen herausragen.
Manche Leser warten schon
auf die Zeitung und laufen ihnen
entgegen, anderen sehen sie nie.
Sehr gefreut hat sie sich an Ostern, da hat ihr eine ältere Dame
vom Balkon aus Ostereier überreicht. Manch einer dankt die zuverlässige Zustellung auch an
Weihnachten mit einem kleinen
Präsent. Wenn sie fertig sind, gehen sie zum Bäcker, holen frische Brötchen und freuen sich
auf ein ausgiebiges Frühstück
mit den Kindern. „Für uns beginnt der Sonntag eben anders“
sagt Annegret Gerster und lacht.
Sie heißen Eigenbaukombinat, Dingfabrik oder in diesem Fall Hobbyhimmel und eröffnen jedermann den Zugang zu Werkzeugen und FerMARTINA HÄNSLER
FOTO: ZVG
tigungstechnik. In Freiburg soll das Ganze Freilab heißen.
Die 33-Jährige hat noch nie Probleme mit dem frühen Aufstehen gehabt, ist meistens auch so
schon sehr früh auf den Beinen.
Um sechs Uhr starten die Gersters von ihrer Wohnung in Betzenhausen mit dem Auto. „Ob
ich nun zu Hause rumsitze, oder
Die Initiative FREILAB will in Freiburg aktiv werden den Sonntag austrage, da verdiene ich doch lieber etwas in dieser
Wird hier der Konsument zum hat, heißt Freilab und will beide Zeit“, sagt Annegret Gerster.
Produzenten oder geht es doch Welten bedienen: Die neu- „Wenn wir dann von Samstag auf
schlicht um für alle zugängliche deutsch „Maker“ genannten Sonntag doch einmal etwas länRäume mit Werkzeugen und Ma- Tüftler, die am 3D-Drucker for- ger unterwegs sind, dann verteischinen? Die Initiative Freilab je- men und am Raspberry-Pi-Com- len wir einfach gleich im Andenfalls will jetzt das Prinzip der puter frickeln, wie auch klassi- schluss und gehen dann erst
Offenen Werkstatt nach Freiburg sche Macher, bei denen beim schlafen.“
bringen.
Die ersten Erfahrungen im
Hobeln die Späne fallen. „Es darf
Bastler und Tüftler gibt es gerne um digitale Sachen gehen“, Austragen hat die gebürtige
FOTO: HÄNSLER
dem Klischee nach viele im Län- sagt Robin Grab, „aber genauso Munzingerin im Alter von 15 Jah- Nach getaner Arbeit zum Bäcker: Annegret Gerster.
dle, doch ihr Hobby setzt Investi- auch um Holz- oder Metallarbei- ren gesammelt. Damals hat sie
tionen voraus: Sie brauchen ten – auch Werkzeuge wie Dreh- gemeinsam mit einer Freundin ßen.“ Nach dem Studium hat An- Mann die Zeitung in Brief-und
Kreissägen, Lötkolben, Schwing- bank und Schraubstock gehören Werbung verteilt. „Das war aber negret Gerster einfach weiter ge- Zeitungskästen.
schleifer, Messgeräte. Und weite- zur Ausrüstung.“ An Fahrradre- anstrengender, zumindest habe macht. „Man gewöhnt sich an
res Werkzeug, das leider einen paratur führt in Freiburg natür- ich das so empfunden, und auch die Arbeitszeit und das zusätzli- Kein Durchkommen
Großteil der Zeit ungenutzt im lich kein Weg vorbei, im „Kreativ- nicht so lukrativ wie das Austra- che Einkommen.“ Nur nach der – zu viel Schnee
Keller liegt. Benötigt man richtig bereich“ sollen 3D-Drucker, La- gen des Sonntag.
Geburt ihres zweiten Kindes hat –
teure Anlagen wie eine CNC-Frä- sercutter und CNC-Fräse zur VerKurz vor dem Studium war sie eine dreimonatige Pause ge- „Manchmal legen wir die Zeise, schaut man in die Röhre: Das fügung
stehen
wie
im Gerster dann auf der Suche nach macht. Eigentlich wollte sie ganz tung auch vor die Haustüren, da
können sich nur Betriebe leisten. Textilbereich die Nähmaschi- einer Verdienstmöglichkeit, die aufhören, aber irgendwie hat ihr wo sie nicht nass werden könAußer man lebt an einem Ort, nen. Und klar dürfen und sollen nach Zeit, Aufwand und Arbeits- etwas gefehlt. Das Zustellgebiet nen, aber nur dann, wenn sie so
an dem es eine Offene Werkstatt die Nutzer einander inspirieren: zeit in ihren Tages-und Wochen- war noch von einem „Springer“ dick ist, dass sie gefaltet nicht in
gibt. „Das ist eine Bewegung, die „Der Community-Gedanke ist ablauf passt. „Während dem Stu- besetzt und so fiel die Entschei- den Briefkastenschlitz passt. Das
in vielen deutschen Städten Fuß Bestandteil der Sache“, sagt Ro- dium braucht man immer Geld“, dung leicht,wieder einzusteigen. kommt gehäuft vor Weihnachgefasst hat“, sagt Robin Grab, der bin Grab. Kurse sollen den Um- sagt sie. „Durch eine Anzeige bin
Immer zuverlässig steckt die ten und Ostern vor. “ Die Austräebendiese Bewegung mit seinen gang mit den Produktionstech- ich dann auf den Sonntag gesto- zweifache Mutter mit ihrem gerin kann sich nur an einen
Mitstreitern nun auch in Frei- niken erleichtern.
burg etablieren will. Das Prinzip:
Ein Mitarbeiter eines FraunGleichgesinnte mieten Räume, hofer Instituts, ein Pädagoge, ein
rüsten sie mit Werkzeug aus und Betreiber einer Holzmanufaktur
Vereinsmitglieder – oder alle, die und ein Kreis von rund 20 Leueine Gebühr entrichten – kön- ten zählen zu den Initiatoren, die
nen die so entstandene Werk- in Freiburg die Offene Werkstatt In eigener Sache II: die ZEITUNGSZUSTELLUNG wird komplexer – Stammträger, mobile Trupps, neue Job-Modelle
statt für ihre Projekte nutzen. gründen wollen. Anlagen und
„Praxisorientiert, nicht profit- Werkzeug seien nicht das Prob- Woche für Woche verteilen hun- rier. Manche der Trupps über- Stammzusteller zu finden. Zeitungen „immer noch sehr gut
orientiert, zugänglich für jeden, lem, bekräftigen die Macher. derte Zeitungsausträger mehr nehmen auch für längere Zeit Stammzusteller, die auch noch funktioniert“. Dennoch arbeiten
Treffpunkt der Generationen“, so Eher Freiburg-typische Eigen- als 370 000 Exemplare des bestimmte Gebiete, wenn keine vor Ort wohnen, sind aber im- Zehnle und sein Vertriebsteam
definiert es der Verbund der Of- heiten. „Es ist in vielen Städten Sonntag in Südbaden. Immer Stammträger gefunden werden mer noch der Idealfall. Ohne An- an neuen Modellen. Vor wenigen
fenen Werkstätten, unter dessen nicht so schwierig, Räumlichkei- wieder fallen Träger – auch kurz- können. „Bei den Mitarbeitern und Abfahrtsweg lässt sich ein Wochen haben sie in RheinfelDach rund 80 solcher Projekte ten zu finden wie hier“, sagt Da- fristig – aus. Dann muss schnell handelt es ich um ausländische Bezirk in drei Stunden schaffen – den eine Gruppe aus acht Flüchtversammelt sind. „Offene Werk- vid Derix, ein weiterer Freilab- ein Ersatz organisiert werden. Mitbürger, die den Badenkurier und zum Sonntagmorgenfrüh- lingen eingelernt, die zwar noch
stätten zeigen, wie die Produkti- Aktivist. Aktuell hat die Gruppe Dafür, dass nicht ganze Bezirke mit viel Engagement und Ein- stück kann der Austräger schon kaum Deutsch sprechen, die sich
on der Zukunft aussehen kann“, ein Objekt in Aussicht, nun wür- unversorgt bleiben, gibt es gleich satz jeden Sonntag unterstützen Zuhause sein. Die Altersspanne in ihren Bezirken aber mithilfe
ahnte Spiegel Online: „dezentra- de man gerne herausfinden, ob mehrere Sicherheiten.
und sich damit auch eine neue der Stammzusteller reichtvon 18 von Apps zurechtfinden sollen.
Das Verbreitungsgebiet des Perspektive schaffen“, sagt Ver- bis 80 Jahren, wobei die Älteren Der Vorteil: Selbst ohne Sprachler, nachhaltiger und demokrati- die Zahl der Mitmacher groß gescher“.
in der Überzahl sind. Immer wie- kurse können sie sofort Geld vernug wäre, das Modell zu tragen. Sonntag zwischen Herbolzheim triebschef Thomas Zehnle.
Die Projekte nennen sich „Frei- „Die Miete soll durch die Mit- und Weil am Rhein ist in 850 BeDie Bedeutung der mobilen der melden sich etwa Menschen dienen – der Sprachkurs kann
selbstverständlich
schrauber“, „Eigenbaukombinat“, gliedsbeiträge gedeckt sein. Des- zirke mit jeweils rund 350 bis Trupps ist gewachsen, seit sich als Austräger, die gerade das nebenher
„Dingfabrik“, „Protohaus“ oder wegen unser Aufruf: Tretet jetzt 400 Adressen unterteilt. Ent- Zeitungen immer schwerer da- Rentenalter erreicht haben und weitergehen. Beim ersten Ein„Hobbyhimmel“; geht es digital in den Verein ein“, heißt es auf steht eine Lücke, müssen die Vermit tun, für alle Bezirke die nun eine Beschäftigung su- satz ging prompt einer der
und elektronisch zur Sache, be- der Webseite ebenjenes Vereins. antwortlichen im Vertrieb sofort
reguläre
chen und sich etwas dazu verdie- Flüchtlinge verloren – er hatte
sich verlaufen. Doch nach zwei
zeichnen sich die Werkräume Ein Beitrittsformular steht be- handeln. Doch wie soll innerhalb
nen wollen.
JENS KITZLER weniger Stunden ein Ersatz geMonaten hat sich das Team aus
gerne als „Fablab“ – als Fabrikati- reit.
funden und der Ersatz auch
Syrern und Nordafrikanern einonslabor. Der Verein, der sich im
Motivierte
noch eingelernt werden – wogearbeitet und schafft bis zu 30
Februar in Freiburg gegründet > www.freilab.de
Flüchtlinge
–
möglich an einem Ort, in
Bezirke pro Sonntag. „Die sind
Für den Fall, dass Austrä- echt motiviert und verlässlich“,
dem er sich nicht einmal
ger unabgemeldet ausfal- sagt eine Vertriebsmitarbeiterin.
auskennt? Besonders knifflen, fahren bis zu 25 Konlig wird es, wenn Austräger
Zusätzlich arbeitet der Vertrolleure die Zeitungsab- trieb derzeit an einem Modell,
an Weihnachten oder Sillagestellen ab. Bleiben die wie aus den Hilfsjobs, Teilzeitvester ausfallen. Da ist Ersatz
Zeitungsstapel liegen, in- und Vollzeitstellen geschaffen
noch viel schwerer zu finden.
formieren die Kontrolleu- werden können. Das könnte so
Für all diese Fälle hat das
re die Zentrale, und die aussehen, dass ein Träger vier TaLogistikunternehmen Basorgt dafür, dass Ersatz ge die BZ zustellt, nachmittas
denkurier, an dem der Bakommt. Nur im äußersten Briefe von Arriva, dem Postverdische Verlag beteiligt ist,
Notfall springen die Kon- sand, an dem der Badische Versogenannte
mobile
trolleure selbst als Austrä- lag beteiligt ist – und am SonnTrupps organisiert: Der
RIX
ger ein. Obwohl der Arbeits- tag den Sonntag.
fährt in den Bezirk, nimmt
markt in Südbaden für Undie Sonntagszeitung an
ternehmen wegen des gerin- > DER BADENKURIER sucht Ausder Ablagestelle auf und
gen Arbeitskräfteangebots träger für den Sonntag. Wer Intestellt diese zu. Bis zu 20
schwieriger geworden ist resse hat, kann sich unter
Bezirke kann ein solcher
und die Zahl der Stammzu- 07822/446228 zwischen 8.30 und
Trupp pro Sonntagssteller zurückgeht, sagt 17 Uhr Montag bis Freitag melden.
schicht
übernehmen.
Aus moderner Tüftlerszene ist der 3D-Drucker inzwischen nicht mehr
Zehnle, dass „übers Ganze Bewerber müssen mindestens 18
Zwischen 15 und 20 AushilfsFOTO: DPA trupps gibt es beim Badenkuwegzudenken.
gesehen“, der Vertrieb der Jahre alt sein.
Offene Werkstatt für
Maker und Macher
–
Mit der App zum Briefkasten
–
MENSCHEN UND MÄRKTE 9
Der Sonntag · 19. Juni 2016
BÖRSE REGIONAL
Energiedienst 1
Kurs heute
(EUR)
Vorwoche
(EUR)
Änderung
(in Prozent)
52-Wochen
Hoch
52-Wochen
Tief
20,40
20,52
-0,58%
26,20
19,57
Laufenburg
Micronas
6,87
6,70
2,54%
7,02
3,50
100,10
104,00
-3,75%
149,35
91,50
74,85
76,25
-1,84%
103,20
67,00
Freiburg
Sto
Stühlingen
Novartis 2
Basel
Peugeot S. A.
Roche GS 2
13,38
-1,79%
19,42
11,60
250,80
-4,15%
283,90
229,90
385,30
389,90
-1,18%
420,00
288,50
Basel
Syngenta 2
Basel
Alle Werte Xetra. Ausnahmen: 1Berlin, 2Zürich (in CHF) − Stand KW 24
PEUGEOT
Die Datenentführer lauern
ERPRESSER-TROJANER
13,14
240,40
Mulhouse
Taucht das hier auf dem
Bildschirm auf, hat die Firmen-EDV ein Problem. Es
heißt „Petya“ und war ein
Nachfolger der Erpressersoftware „Locky“. FOTO: ZVG
.
Familie erwägt Rückkauf von Anteilen
Die Peugeot-Familie will offenbar Anteile am französischen
Autobauer PSA vom Staat zurückkaufen. Die Regierung war
vor rund zwei Jahren mit 800 Millionen Euro eingestiegen,
um den angeschlagenen Konzern zu stützen. Die Regierung
erwägt derzeit den Verkauf ihrer Beteiligung an PSA.
sind jetzt eine gängige Bedrohung, auch für Firmen aus der Region
Die erste Welle ist abgeebbt,
trotzdem werden auch in
der Region weiter Firmen
von Schadprogrammen
heimgesucht, die die Festplatten der EDV verschlüsseln und eine Lösegeldforderung hinterlassen. Eine
Bedrohung, die bleiben
wird, sagen Experten.
JENS KITZLER
Dass die fiesen Dinger weiterhin
unterwegs sind, merkt man
schon daran, dass sogar die Polizei davon weiß. Denn eigentlich
erstatten die wenigsten, die von
sogenannten Erpresser-Trojanern betroffen sind, Anzeige.
Trotzdem meldete die Polizei
vergangene Woche vier Firmen
aus dem Kreis Lörrach, die angezeigt hatten, von solch einem Virus heimgesucht worden zu sein.
Zwei Wochen zuvor hatten sich
zwei Betriebe aus dem Raum
Kandern an die Behörden gewendet.
Das Bundesamt für Sicherheit
in der Informationstechnik ermittelte in einer Umfrage unter
Betroffenen eine Anzeigequote
von 18 Prozent – also dürften
auch in Südbaden weit mehr unter Erpressersoftware leiden, als
bekannt ist. „Es kann von einem
hohen Dunkelfeld ausgegangen
werden“, sagt Polizeisprecher
Frank Fanz.
Im vergangenen Jahr nahm
man die auch Crypto-Trojaner
genannten Programme erstmals
als breite Bedrohung war, im ersten Quartal diesen Jahres wurden sie zur Welle, die vor allem
über die EDV von Firmen hereinschwappte. Sie treffen ein, häufig versteckt in Mail-Anhängen.
„Die Firmen hatten Online-Stellenausschreibungen geschaltet
und fingierte Bewerbungsmails
erhalten“, meldet die Polizei über
die jüngst entdeckten Fälle.
Öffnet der Anwender die entscheidende Datei, macht sich ein
Programm ans Werk, das die Daten auf der Festplatte verschlüsselt, und auch auf angeschlossenen Servern. Zwischen den zerhackten Daten entdecken die
Nutzer dann bald ein Angebot:
Gegen Zahlung einer Summe in
der anonym versendbaren Internetwährung Bitcoins bekäme
man eine Möglichkeit, die Platten wieder zu entschlüsseln.
Nach dem englischen Wort für
Lösegeld heißt die Schadsoftware denn auch „Ransomware“.
In der bekanntesten Version
enthielten alle befallenen Dateien die Endung „locky“. „Die erste
Infektion wurde bei uns erst
nach drei bis vier Stunden bemerkt“, erklärt ein IT-Beauftragter einer ungenannt bleibenden
Firma in Freiburg. „In der Zeit hat
er zielsicher alle Server abgeklappert.“ Und tausende von Dateien unrettbar verschlüsselt.
Gezahlt hat das Unternehmen
nicht, sondern in mühevoller Arbeit den Virus entfernt und aus
Backups, also Sicherheitskopien,
die Daten wieder eingespielt.
–
Schäden mindestens im
fünfstelligen Bereich
–
Für die vergleichsweise kleine
EDV-Anlage eines Metallbaubetriebs in Freiburg-Munzingen
lief es glimpflicher ab. Auch hier
traf eine Bewerbung per Mail
ein. „Man konnte nicht sehen,
dass sie fingiert war“, sagt Corina
Hänsler. „Sie war schön geschrieben, mit Passbild, Unterlagen im
Anhang.“ Das Virenprogramm
hatte den Schädling erkannt, der
wiederum blockierte dann aber
auch den Virenscanner – der
Rechner war nicht mehr benutzbar. Der IT-Dienstleister der Firma musste für drei Stunden ran.
In größeren Firmen mit komplexerer
Rechnerarchitektur
geht es da schnell um Tage, die
hinzugezogene Fachfirmen arbeiten müssen, und Kosten für
Ausfallzeiten. „Im fünfstelligen
Bereich ist man eigentlich immer“, sagt Rüdiger Grimm, technischer Leiter des Freiburger ITDienstleisters Datadirect. Sein
Rat: „Unternehmen sollten sich
schon vorher Gedanken machen.“
Beispielsweise
eine
durchdachte Rechtevergabe für
ihr Netzwerk entwickeln. „Dann
ist vielleicht mal ein Home-Laufwerk betroffen, aber nicht die
ganze Struktur.“ Und natürlich
gelte es, immer Backups bereitzuhalten.
Die Menschen hinter den Viren zu erwischen, kann man
wohl vergessen. „Sehr schwierig
bei Straftaten im Internet ist,
dass sich die Täter auf jedem
Kontinent befinden können“,
sagt die Freiburger Polizei. „Oft
stehen hinter diesen Taten organisierte Strukturen, die wenig
Angriffsfläche für die Polizei bieten.“ Lösegeld zahlen, so die Behörden, solle man nicht: Um die
Täter nicht zu bestärken – und
weil nicht sicher sei, dass man
dann tatsächlich ein Entschlüsselungsprogramm erhalte.
Nachfrage lässt nicht nach
Der BAUVEREIN BREISGAU hat nun mehr als 20 000 Mitglieder – Mieten unter dem Mietspiegelniveau
Der Wohnraum ist knapp, die
Mieten sind hoch: Das sind die
Gründe, die Wohnungsbaugenossenschaften eine Dauerkonjunktur bescheren. Denn die Genossenschaften versorgen ihre
Mitglieder mit dem knappen
Gut: Wohnungen zu unterdurchschnittlichen Mietpreisen in einem sicheren Mietverhältnis.
Eine der größten Wohnungsbaugenossenschaften im Land,
der Bauverein Breisgau mit Sitz
in Freiburg, hat im vergangenen
Jahr 1 278 Neueintritte verzeichnet – und übersprang damit
knapp die 20 000er-Grenze. Erst
2009 hatte der Bauverein die
15 000er-Marke geknackt. „Der
Zulauf neuer Mitglieder hält unvermindert an“, sagt Vorstand
Reinhard Disch. Doch wer durch
seine Mitgliedschaft Anteile am
Bauverein erwirbt, bekommt
nicht postwendend eine Mietwohnung. Die Wartezeiten betragen je nach Ort zwischen zwei
und zehn Jahren. Begehrte Freiburger Stadtteile wie Haslach
oder Stühlinger haben eher längere Wartezeiten, bei Wohnungen im Umland können Suchen-
de schneller zum Zug kommen.
Auf der Warteliste stehen derzeit
1 700 Menschen. Die Kaltmiete
beim Bauverein beträgt 6,10 Euro pro Quadratmeter und somit
1,65 Euro unter dem Freiburger
Mietspiegelniveau. Dass Mieterhöhungspotenziale nicht genutzt werden, gehört zum genossenschaftlichen Grundsatz.
Kalkuliert werde die jeweilige
Kostenmiete, betont Geschäftsführer Markus Schwamm.
–
4 808 Wohnungen
im Bestand
–
Voraussetzung für eine Mitgliedschaft ist ein persönliches
Beratungsgespräch. Zielgruppe
sind Familien und Menschen
mit geringem oder mittlerem
Einkommen. Wer eine Wohnung
beziehen will, muss dreimal 310
Euro einzahlen: beim Eintritt,
bei der Bewerbung für eine Wohnung und beim Wohnungsbezug. Für die Summe erhält das
Mitglied dann aber eine Dividende, die sich am Bilanzgewinn
orientiert. Für 2015 kalkulierte
der Bauverein vier Prozent, die
im Juli ausbezahlt werden. Einen
Rekord erzielte der Bauverein bei
Spareinlagen. 11,7 Millionen Euro
flossen dem Bauverein von Mitgliedern zusätzlich zu. Das Einlagevolumen liegt nun bei 99,8
Millionen Euro. Mit dem Geld
kann der Bauverein weitere Wohnungen bauen und den alten Bestand modernisieren. Die Spareinlagen (ab 3 000 Euro) werden
überdurchschnittlich und gestaffelt nach der Anlagedauer
verzinst. Das sei möglich, weil es
sich um einen geschlossenen
Kreislauf
handele,
sagt
Schwamm: Mit dem Geld werden neue Wohnungen gebaut,
die in den Bestand aufgenommen, zum Teil aber auch verkauft werden. Risikoanlagen
sind Wohnbaugenossenschaften
mit den Spareinlagen untersagt.
2015 hat der Bauverein 13,8
Millionen Euro in den Neubau
von Wohnungen investiert. Die
rege Bautätigkeit setzt sich in
diesem Jahr fort. In den Bestand
seiner 4808 Wohnungen hat der
Bauverein im vergangenen Jahr
9,1 Millionen Euro investiert.
Rund 1 000 Wohnungen befin-
den sich im Freiburger Umland.
Wegen der raren Bauplätze in
Freiburg hat sich die Bautätigkeit zwangsläufig stärker in andere Kommunen verlagert. Neben Mietwohnungen unterhält
der Bauverein auch 2 658 Garagen und Stellplätze sowie knapp
150 Gewerbeeinheiten.
Günstigere Konditionen bietet die Genossenschaft ihren
Mitgliedern auch beim Strombezug. Durch ein eigenes Blockheizkraftwerk und Photovoltaikanlagen können Mieter selbst
mit Strom und Wärme versorgt
werden. Dafür wurde eigens eine
Energieversorgungsgesellschaft
gegründet. Nur ein kleiner Teil
des erzeugten Stroms werde ins
Netz eingespeist, sagt Disch.
Seit einiger Zeit unternimmt
der Bauverein zudem Anstrengungen, dass ältere Mieter so
lange wie möglich in ihren Wohnungen selbstständig leben können. Dazu hat er den Verein
Quartierstreff gegründet, der
Nachbarschaftshilfe organisiert
und das Zusammenleben fördert. Sogar eine Sozialpädagogin
RIX
wurde eingestellt.
DS
KURZ GEFAS
tMILCH
Schwarzwaldmilch nennt Auszahlungspreise
Die Freiburger Schwarzwaldmilch hat überraschend ihre
Auszahlungspreise an die Milchbauern bekanntgegeben.
Demnach hat die Molkerei 2016 im Durchschnitt 35,19 Cent
pro Kilogramm konventionelle und 51,91 Cent für Biomilch
bezahlt. Im Mai waren es immer noch 30,62 und 50,12 Cent.
Nur eine Molkerei in Deutschland zahle den Bauern mehr.
Discounter verkaufen den Liter aktuell für unter 50 Cent.
VORTRAG
DS
Ethik in der Wirtschaft
Mit den „Aufgaben der Wirtschaftsethik in turbulenten Zeiten“
beschäftigt sich Thales-Akademie-Geschäftsführer Philippe
Merz in einem Vortrag. Merz thematisiert unter anderem
Konzepte der Unternehmensverantwortung, erfolgsversprechender Unternehmenskulturen und wie alltägliches Konsumverhalten Einfluss auf das Wirtschaftsleben nehmen kann.
Anschließend gibt es die Möglichkeit für Interessierte, sich
über die berufsbegleitende Weiterbildung zu informieren,
die die Akademie zusammen mit der Universität Freiburg
anbietet. Der Eintritt ist frei. Anmeldung unter: info@thaDS
les-akademie.de.
> VORTRAG zur Wirtschaftsethik: Donnerstag, 23. Juni, 18.30,
Liefmann-Haus Freiburg, Goethestraße 33. Weitere Infos unter
www.thales-akademie.de
Verzicht auf
Rechtsstreit
HANDWERKSKAMMER
Urteil noch nicht rechtskräftig
Der Rechtsstreit ist vorbei: Die
Handwerkskammer
Freiburg
(HWK) und ihr ehemaliger
Hauptgeschäftsführer Johannes
Burger haben keine Rechtsmittel
gegen das Urteil des Freiburger
Arbeitsgerichts vom Mai eingelegt. Die Kammer hat Burger
mittlerweile unrechtmäßig einbehaltene Bezüge in Höhe von
rund 35 000 Euro nachgezahlt
und ist, so ein Sprecher, „in vollem Umfang“ der Gerichtsentscheidung gefolgt. Die Frist für
eine Berufung ist am Anfang der
Woche abgelaufen.
Eigentlich wäre das Urteil des
Gerichts damit rechtskräftig. Ist
es aber nicht, denn kurioserweise weiß man am Arbeitsgericht
in Freiburg derzeit nicht, ob und
vor allem wann auch der ehemalige Präsident der HWK, Paul Baier, das Freiburger Urteil erhalten
hat. Der entsprechende Postzustellungsbescheid ist nicht beim
Gericht eingegangen, so Gerichtssprecher Wolfgang Gundel. Hin und wieder komme dies
vor, das Gericht müsse dann
Nachforschungen anstellen um
herauszufinden, wann ein Prozessbeteiligter ein Urteil zugestellt bekommen hat. Baier war,
wie auch ein früherer Anwalt der
HWK, zum Prozessbeteiligten
geworden, nachdem ihm die
Kammer vor Gericht den Streit
verkündet hatte. Solange aber
nicht klar ist, wann Baier das Urteil erhalten hat, ist auch unklar,
wann seine Einspruchsfrist abgelaufen ist. „Da hilft es auch
nichts, wenn er uns anrufen würde und sagt, dass er keine Rechtsmittel einlegen wird“, so Wolfgang Gundel.
Die Kammer und Johannes
Burger hatten vor Gericht über
die Herabstufung Burgers vom
Hauptgeschäftsführer zum einfachen Geschäftsführer im vergangenen Sommer gestritten.
Einhergegangen damit war, dass
Burger praktisch alle bisherigen
Arbeitsfelder entzogen wurden,
außerdem wurden seine Bezüge
massiv gekürzt. Zuletzt hatte die
HWK ihm nur noch etwa ein
Zehntel seines Gehalts gezahlt.
Hintergrund war der Streit zwischen Burger und dem 2014 gewählten Präsidenten der Kammer, Johannes Ullrich. Theoretisch könnte Burger nun seine
Arbeit als Geschäftsführer wieder aufnehmen. Wahrscheinlicher ist aber, dass die Anwälte
beider Seiten nun einen Aufhebungsvertrag für Burger aushandeln werden. Im Herbst war ein
erster Versuch in dieser Richtung gescheitert.
BERND PETERS
10 NACHRICHTEN
Der Sonntag · 19. Juni 2016
Mahnende Stimmen
Badeferien Spanien – Sonne – Strand und Meer
Jede Woche: Costa Brava und Costa Dorada ab HP 363,Herzlich willkommen bei unseren beliebten Reisen
21. 6.–26. 6. Ferientage am Gardasee – mit Verona u. Venedig HP 617,–
22. 6.–26. 6. Wien – mit Schifffahrt nach Bratislava
HP 534,–
23. 6.– 3. 7. Donaukreuzfahrt v. Passau bis z. „Eisernen Tor“ VP 1691,–
Badeferien in Italien
Jeden Samstag: Badeferien in Igea Marina /Adria ab HP 576,2. 7.– 3. 7.
2. 3.– 3. 7.
5. 7.–10. 7.
8. 7.–10. 7.
9. 7.–10. 7.
9. 7.–10. 7.
15. 7.–21. 7.
16. 7.–20. 7.
20. 7.–24. 7.
21. 7.–24. 7.
23. 7.–24. 7.
23. 7.–24. 7.
24. 7.–31. 7.
27. 7.–31. 7.
28. 7.–31. 7.
29. 7.–31. 7.
Lustiges Wochenende i. Zillertal – m. Bauerntheater HP 178,–
„Rhein i. Flammen“ – Feuerzauber ums Binger Loch HP 243,–
Nordfriesland – Insel Sylt – Hallig Hooge
HP 692,–
Arena di Verona „Carmen“
ÜF/HP 317,–
Heidelberg – mit Neckarschifffahrt
ÜF 181,–
Zermatt – Lago Maggiore – Centovallibahn
HP 233,–
Goldene Ostseeküste – Rostock, Wismar usw.
HP 845,–
Böhmerwald – Erlebnisreise
HP 459,–
Gebirgsregion Kaiserreich – mit Ausflügen
HP 583,–
Chiemsee-Schifffahrt – Fahrt zum Wendelstein
Moseltal, Trier, Luxemburg – mit Führungen
HP 447,–
Wochenende in Mailand – mit Stadtführung
ÜF 182,–
„Golden Pass Panoramic-Express“
HP 260,–
Urlaub am Plattensee und Ausflug Budapest HP/VP 847,–
Mit Pustaausflug und Musik
Prag und Ausflug Küttenberg
ÜF/HP 410,–
Puccini-Festival in Lucca „Madame Butterfly“ ÜF/HP 423,–
Gaudi-Wochenende i. Heustadl – m. Zugspitzfahrt HP 320,–
Ferienwochen im Zillertal und am Achensee
Ab 3. Juli: Jeden Sonntag i. schönen Pensionen od. Hotels ÜF ab HP 543,–
1. 8.– 9. 8. Pommersche Bernsteinküste
Stettin und Danzig – Masurenrundreise
3. 8.– 7. 8. Bezaubernder Harz – Wernigerode, Brocken,
Thale, Goslar und Hahnenklee
7. 8.–15. 8. Zauberhaftes Norwegen – mit Fjordfahrten
16. 8.–24. 8. Irland – die Grüne Insel
3. 9.–14. 9. USA und Kanada – mit Reiseleitung
11. 9.–17. 9. Schottland – Exklusiv im Schlosshotel
HP 990,–
HP 575,–
HP 1498,–
HP 1331,–
ÜF 3473,–
HP 1368,–
Gerne senden wir Ihnen unseren neuen Reisekatalog gratis zu!
ZIMMERMANN GmbH & Co. KG, 79713 Bad Säckingen, Tel. 0 77 61 / 92 37-0
Buchung in allen Reisebüros Bad Krozingen, Hochrhein, Freiburg, Müllheim, Emmendingen, Waldkirch
Mord an JO COX könnte Brexit-Kampagne entschärfen – Täter vor Gericht
London (AFP). Das tödliche
Attentat auf die proeuropäische Abgeordnete Jo Cox
hat den erbitterten Referendums-Wahlkampf in Großbritannien zwei Tage lang
ruhen lassen. Wenn das
„Leave“-Lager und die „Remain“-Verfechter heute ihre Kampagnen wieder starten, erwarten Beobachter
einen gedämpfteren Ton.
An den Börsen waren schon am
Freitag die Kurse gestiegen – weil
die Finanzmärkte den EU-Verbleib infolge des Mordes wieder
für wahrscheinlicher halten.
Aber ob und wie das Verbrechen
den Ausgang des Schicksalsreferendums am kommenden Donnerstag tatsächlich beeinflusst,
ist überhaupt nicht abzusehen.
Die Wahlkampfpause nach
dem Mord habe „den Risikohunger verstärkt“, erklärt Finanzmarktanalyst Nick Stamenkovic
von Ria Capital Markets die Kurssprünge an den europäischen
Börsen. Der Markt sei übereinstimmend der Meinung, das Attentat werde „eine erhebliche
Zahl der vielen noch Unentschiedenen überzeugen, für den EUVerbleib zu stimmen“, sagt Chris
Low, Chefökonom bei FTN Financial. In unmittelbar Umfragen
vor dem Verbrechen lag das Brexit-Lager teils mit sechs Punkten
in Führung.
Blumen und Lichter erinnern an die getötete proeuropäische Abgeordnete Jo Cox – und die Aufforderung,
FOTO: AFP
am Donnerstag für den Verbleib in der EU zu stimmen.
Doch das Aussetzen der Kampagnen könnte den EU-Anhängern um Regierungschef David
Cameron angesichts des großen
Rückstands auch schaden. Denn
ab Sonntag bleiben ihnen nur
noch vier Tage, am Wahltag
selbst darf nicht mehr um Stimmen geworben werden. „Das ist
kein Vorteil für ’Remain’“, sagt daher Politologe John Curtice zu
den möglichen Auswirkungen
des Mordes. „Sie brauchen jede
Stunde, um die Unentschiedenen noch zu überzeugen.“
Ob der Attentäter Cox tötete,
weil die Mutter zweier Kinder für
den EU-Verbleib kämpfte, ist
noch nicht erwiesen. Der 52-Jährige rief am Samstag bei seinem
ersten Gerichtstermin, er forde-
re „Freiheit für Großbritannien“.
Er hatte offenbar Kontakte zur
rechtsextremen Szene, zudem
untersucht die Polizei mögliche
psychische Probleme.
Das Brexit-Lager sieht sich mit
dem Vorwurf konfrontiert,
durch einen aggressiven Wahlkampf das politische Klima angeheizt und damit den Nährboden für das Attentat bereitet zu
haben. „Wir kennen noch nicht
die Fakten zu Jo’s Tod“, sagte der
Londoner Bürgermeister und
EU-Befürworter Sadiq Khan.
„Was wir wissen ist, dass es ein
Umfeld von Hass, Gift, Negativität und Zynismus gibt.“
„Die ’Leave’-Seite könnte nach
der brutalen Tat genötigt sein,
ein bisschen vorsichtiger mit ih-
Steinmeier gegen „Kriegsgeheul“
Auf zum Spargelfinale - nur noch bis 26. Juni
Täglich durchgehend ab 12.00
Landmarkt
Sonntag ab 11.30 Uhr geöffnet
täglich von
8 - 20.00 Uhr
Tel. 07633/92332-160
B a c h s t r. 6 • D - 7 9 2 5 8 H a r t h e i m - F e l d k i r c h • w w w . b o h r e r h o f . d e
Kunsthandwerk aus Behinderten-Werkstätten
www.lebenshilfe-shop.de
oder Katalog anfordern: Tel. 0531 47191400
NOTDIENSTE
THW Freiburg: erreichbar über Feuerwehrleitstelle Freiburg 112
Pannendienst:
ADAC-Service (rund um die Uhr).
01802/22 22 22
Elektro-Innung: 0761/806806
Innung Sanitär-Heizung-Klima:
0761/790921-0
Bergwacht: 0761/493333
Bestattungsinstitute:
Stadt Freiburg, Friedhofstraße 8, 273044
K. B. Müller, Tennenbacher Straße 46,
282930
L. Schneider, Tennenbacher Straße 51,
273344
Horizonte, Haierweg 23 a, 4014896
Horizonte Dreisamtal, Kunzenweg 5,
4014898
Telefonseelsorge:
0800/1 11 01 11 und 0800/1 11 02 22
Vertrauliche Geburt: 0800/4 04 00 20,
www.geburt-vertraulich.de
Die Nato hatte gerade in Polen
mit dem Großmanöver „Anakonda 2016“ Stärke demonstriert. Die Übung, an der 31 000
Soldaten aus 24 Nato-Staaten
teilnahmen, war auf einen möglichen verdeckten Angriff wie bei
der russischen Besetzung der
ukrainischen Halbinsel Krim im
Frühjahr 2014 ausgerichtet.
Steinmeier tritt seit langem
dafür ein, bei aller Kritik an der
Rolle Russlands im Ukraine-Konflikt den Gesprächsfaden nicht
abreißen zu lassen. „Was wir jetzt
19°
11° Lahr
Ettenheim
19°
6°
Notdienste aus Emmendingen
Emmendingen
Breisach a. Rh.
in
18°
10°
isam
Polizei: 110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:116 117
Notruf-Fax:
Rettungs- und Feuerwehrleitstelle:
07641/460177
THW Emmendingen: 07641/2181
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Tierärzte-Notdienst:
07682/290 (Großtiere),
07666/7868 (Kleintiere)
Kreiskrankenhaus Emmendingen:
Gartenstr. 44, 07641/4540
Rettungshundestaffel Breisgau-Ortenau
(BRH): 07641/19222
Zwölf Festnahmen bei
Anti-Terror-Einsatz
nicht tun sollten, ist durch lautes
Säbelrasseln und Kriegsgeheul
die Lage weiter anzuheizen“, sagte er. Wer glaube, mit symbolischen Panzerparaden an der Ostgrenze des Bündnisses mehr Sicherheit zu schaffen, der irre. Es
dürften keine Vorwände für eine
Konfrontation geliefert werden.
Hardt wandte im Deutschlandfunk dagegen ein, Russland
habe im Westen des Landes Soldaten zusammengezogen. Insofern spiele sich das Säbelrasseln
eher auf russischer Seite ab.
BRÜSSEL (DPA). Belgien kommt
nicht zur Ruhe: Bei nächtlichen
Anti-Terror-Razzien haben Einsatzkräfte im Land Dutzende
Häuser durchsucht und zahlreiche Verdächtige festgesetzt.
Zwölf Menschen seien festgenommen und 40 vernommen
worden, so die Staatsanwaltschaft in Brüssel. Ermittlungsergebnisse hätten ein „unmittelbares Einschreiten“ erfordert. Unbestätigten
Medienberichten
zufolge stand auch ein FußballFan-Areal in Brüssel im Fokus.
DA S W E T TE R
Elzach
Elz
Dre
Polizei Notruf: 110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117
(Erwachsene) durchgehend geöffnet,
Hugstetter Straße 55
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst:
Sautierstr. 1, 0180/6076111
Krankentransporte: 0761/19222
Faxnotruf für Hörgeschädigte:
Freiburg: 0761/201-3399
Informationszentrale für Vergiftungen:
Mathildenstraße 1, 0761/1 92 40
Zahnärztlicher Notdienst:
Freiburg-Stadt: 01 80/3 222 555 - 42
Freiburg-Land: 01 80/3 222 555 - 41
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst:
Universitäts-Augenklinik, Killianstr. 5
0180/6075311
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Badenova: 0 18 02/767767
Privatärztl. Notdienst: 01 80/3 83 00 00
Privater Orthopädischer Notdienst:
0 18 03/26 36 36
Frauenhorizonte – gegen sexuelle Gewalt:
durchgehend erreichbar; Basler Straße 8,
0761/2 85 85 85
Frauen- und Kinderschutzhaus:
0761/3 10 72
Rechtsanwalt Notdienst:
Bereitschaftsdienst täglich von 18 bis 8 Uhr,
am Wochenende und an Feiertagen rund
um die Uhr, 01 72/745 19 40
Bundeswehr Standortarzt:
Müllheim, 0 76 31/90 17 15
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
0761/7 22 66
Bereitschaftsdienst der Tierschutzvereine:
Tierschutzverein Freiburg, 0761/8 44 44
Tierbestattungen:
Tierfriedhof Eschaton Frbg., 0172/7416002
Rhe
Notdienste aus Freiburg
BELGIEN
Streit über Verhältnis zwischen Nato und RUSSLAND
BERLIN (AFP). Deutsche Außenpolitiker streiten über das Verhältnis zwischen der Nato und
Russland. Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier
(SPD) sprach sich in der Bild am
Sonntag gegen militärische
Drohgebärden der Nato gegenüber Russland aus. Der außenpolitische Sprecher der Unionsfraktion, Jürgen Hardt (CDU),
sagte dagegen im Deutschlandfunk, die Nato dürfe keinen
Zweifel an ihrer Verteidigungsfähigkeit lassen.
rer Sprache umzugehen“, sagte
Curtice. Verbalangriffe auf Politiker „sind nicht länger möglich“.
Auch die Zeitung The Times geht
in einem Leitartikel davon aus,
dass Attacken gegen die politische Klasse oder die „Westminster-Elite“ von nun an tabu sind.
Sogar Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) schaltete sich
ein. „Ich glaube, dass die Lehre
ganz allgemein daraus sein
muss, dass wir einander mit Respekt begegnen müssen, auch
wenn wir unterschiedliche politische Auffassungen haben“, sagte sie. „Die teilweise völlige Überhöhung und Radikalisierung
auch der Sprache trägt nicht dazu bei, die Atmosphäre eines solchen Respekts zu fördern.“
Waldkirch
Freiburg
Titisee
Lörrach
Bad Säckingen
morgen
22°
2
Neustadt
Feldberg
1493 m
7°
Schluchsee
5°
Bonndorf
14°
St. Blasien
7°
18° Schopfheim
WaldshutWeil a. Rh. 12°
Tiengen
Rheinfelden
In weiten Teilen Wechsel von Sonne und Wolken. Im Süden noch einige Schauer, sonst oft
trocken. Höchstwerte zwischen 16 und 21 Grad.
Meist schwacher Nordwestwind.
heute
18°
Müllheim
Basel
DEUTSCHLANDWETTER
Noch immer sorgt Tiefdruckeinfluss für unbeständiges Wetter bei uns in Südbaden. Heute beginnt der Tag wolkig und teilweise fallen schon
am Vormittag ein paar Tropfen. Zeitweise zeigt
sich aber auch die Sonne und erst im weiteren
Tagesverlauf entstehen ein paar Schauer. Dabei
steigen die Temperaturen bis 18 Grad. Der Wind
weht meist schwach aus Nord bis Nordwest. Am
Montag gibt es längere sonnige Phasen und die
Temperaturen steigen auf 22 Grad.
14°
7°
18°
10°
Bad Krozingen
Furtwangen
REGIONALWETTER
17°
11°
3 l/m²
Niederschlag
übermorgen
24°
2
2
0 l/m²
Niederschlag
0 l/m²
Niederschlag
25°
20°
15°
Kiel
17°
9°
Bremen
Hannover
Dresden
Nürnberg
5°
6 12 18 0
6 12
18
0
6 12 18 Uhr
Windstärken in den Kreisen in Beaufort
05:26/21:33Uhr
20:23/05:04Uhr
Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg
Saarbrücken
Stuttgart
18°
10°
Freiburg
17°
12°
21°
14° Berlin
Essen
18°
19°
11°
10°
Köln
Frankfurt
10°
1
Rostock
Hamburg
19°
10°
16°
12° München
21°
12°
Der Sonntag
Sport
Jeden Sonntag
370.000 mal
im Briefkasten.
Konzert im Südufer
Carolin Fütterer (Foto)wird zu hören
sein,wenn die Holst Sinfonietta am
24. und 25. Juni im Südufer in Freiburg mit Elektronik kombinierte SoSEITE 14
lostücke präsentiert.
19.Juni2016
Kein Führungsproblem
Ballack-Kritik an der NATIONALMANNSCHAFT perlt an Joachim Löw ab
Nach dem 0:0 im zweiten
EM-Gruppenspiel gegen
Polen wird die deutsche
Fußball-Nationalmannschaft kritisiert. In Teilen
kann Joachim Löw das
nachvollziehen. Ein Grundsatzproblem erkennt der
Bundestrainer aber nicht.
Leroy Sane, hier links neben Bastian Schweinsteiger, könnte eine wirkungsvolle Alternative für die deutsche
DPA
Offensive sein.
keit gefehlt“, benennt Löw den
tatsächlichen Mangel, den sein
Team gegen die Polen aufwies.
Jérôme Boateng war unmittelbar
nach der Partie sogar noch deutlicher geworden. „Wir müssen
mal zum Abschluss kommen.
Wir spielen bis ins letzte Drittel
sehr gut, aber dann kommen wir
nicht am Gegner vorbei, werden
nicht gefährlich. Das müssen wir
verbessern, sonst kommen wir
nicht weit“, stellte der Abwehrchef klar.
Eine realistische Kritik, findet
Löw. Ein Grundproblem will er
aber nicht erkannt haben. Der
körperliche Zustand seiner
Mannschaft sei gut. Daran könne es also nicht gelegen haben.
Auch die Diskussion falsche
oder echte Neun findet Löw in
Bezug auf das Polen-Spiel überflüssig. „Wir haben zu wenig
Laufwege in die Tiefe gemacht
und es hat an Geschwindigkeit
gefehlt“, lautet seinen sachliche
und durchaus selbstkritische
Analyse. Daran gelte es in den Tagen bis zum abschließenden
Gruppenspiel gegen Nordirland
(Dienstag, 18 Uhr/ARD) zu arbeiten. Der zurückliegende Auftritt
sei für ihn ein guter Arbeitsansatz. Dass die deutsche Startelf
anders aussehen wird als gegen
die Polen, schließt Löw nicht aus.
„Ich denke über verschiedene Varianten nach“, verrät er. Das Ende
der Dreierabwehrkette schließt
Löw aus. Das ergebe gegen eine
Mannschaft wie Nordirland, die
mit einer Spitze agiert, keinen
Sinn.
–
Keine großflächigen
Umbauarbeiten
–
In der Defensive, das ist seinen
Aussagen zu entnehmen, wird
der Bundestrainer wohl keine
Veränderung vornehmen. Im Fokus der kommenden Übungseinheiten dürfte die Offensive
stehen. Wobei nicht mit großflächigen Umbauarbeiten zu rechnen ist.
Am wahrscheinlichsten ist,
dass Löw Julian Draxler aus der
Anfangsformation
nehmen
wird. Für ihn könnte auf der linken Angriffsseite sein Wolfsbur-
ger Vereinskollege André Schürrle zum Einsatz kommen, der gegen Polen nach seiner Einwechslung auffälliger agiert hatte als
Draxler.
Denkbar wäre auch, Leroy
Sané zu bringen. Der junge
Schalker verfügt über jene Fähigkeiten, die der deutschen Elf gegen Polen fehlten: Dynamik,
Tempo und der Mut, offensive
Eins-gegen-eins-Duelle zu wagen. Das könnte gegen kampfstarke Nordiren helfen. Wobei
sowohl Löw als auch seine Akteure keinen hilfsbedürftigen
Eindruck vermitteln. Im Gegenteil. Die Tatsache, dass der anvisierte erste Gruppenplatz nicht
gesichert ist, bereitet keinem der
Protagonisten Sorge. „Es macht
doch mehr Spaß, wenn es um etwas geht, als wenn man um die
goldene Ananas spielt“, betont
Mats Hummels.
Die Bereitschaft, alles zu investieren, sei in diesem Fall groß.
„Wir müssen gegen Nordirland
definitiv einen Gang hochschalten“, sagt Mesut Özil: „Aber das
werden wir auch tun.“
Einfach zum Genießen
SPANIEN
Der Weg zum EM-Titel führt nur
über Titelverteidiger Spanien.
Das ist spätestens seit Freitagabend klar. Beim 3:0 gegen die
Türkei begeisterte „La Furia Roja“
wie zu besten Zeiten und setzte
das erste Glanzlicht einer bislang eher durchwachsenen Europameisterschaft in Frankreich. „Quelle Fiesta“, titelte das
französische Sportblatt L’Èquipe
überschwänglich.
Auch in der Heimat des Europameisters von 2008 und 2012
überschlugen sich die Zeitungen
mit Superlativen. „Der Coup der
Meister“, titelte Mundo Deportivo. Und die Sportzeitung Marca
schrieb fasziniert: „Es war, als ob
Eine Chance, am
personellen Rad zu drehen
E
RENÉ KÜBLER
Es gehört gewissermaßen zur
Arbeit eines Bundestrainers,
sich mit den Aussagen ehemaliger Nationalspieler auseinandersetzen zu müssen. Wann immer es mal nicht ganz so rund
läuft bei der deutschen Eliteauswahl, kommt ein Altinternationaler um die Ecke, um zuverkünden, dass früher (meist also zu
seiner aktiven Zeit) doch alles
viel besser war. Diesmal, nach
dem Remis gegen Polen, hat sich
Michael Ballack zu Wort gemeldet. „Dieser Mannschaft fehlen
ein bisschen Charakter und Persönlichkeit“, urteilte der Capitano a.D. via ESPN. Die Schwäche
der Mannschaft sei es, alles
schön machen und den Ball ins
Tor tragen zu wollen. Übersetzt
könnte das heißen: Die bräuchten einen wie mich, der mal ordentlich dazwischenhaut und
den Sieg wenn nötig im Alleingang erzwingt.
Nun scheint Ballack entgangen zu sein, dass Deutschland
mit den Charakteren Schweinsteiger, Neuer, Boateng, Hummels, Müller und Co. 2014 Weltmeister geworden ist. Zwar noch
mit Akteuren wie Philipp Lahm
und Miroslav Klose, aber die galten auch nicht gerade als Alphatiere. „Das zaubert mir ein Lächeln ins Gesicht“, entgegnet Joachim Löw angesprochen auf die
Ballack-Aussagen. „Nur weil wir
einmal 0:0 gespielt haben, sollen wir plötzlich ein Führungsproblem haben?“
Der deutsche Coach lässt derlei Kritik inzwischen äußerst gelassen an sich abprallen. Was
ihm in diesem Fall sehr leicht
fällt, zielt Ballack mit seinem Urteil doch deutlich am Thema
vorbei. „In der ganzen Offensive
hat uns die Durchsetzungsfähig-
STANDPUNKT
DIE DEUTSCHE NATIONALMANNSCHAFT BEI DER EM
zelebriert wieder sein Tiki-Taka und bezwingt die Türkei klar
man mit Kindern und Großeltern zum Cirque de Soleil ginge. Einfach zum genießen.“
Wenn es überhaupt einen
Zweifel daran gab, dass das peinliche Vorrunden-Aus bei der
Weltmeisterschaft in Brasilien
vor zwei Jahren nur ein trauriger
Ausrutscher war, dann lieferte
ihn das Team von Trainer Vicente del Bosque nun im zweiten
Spiel in Nizza. Angetrieben von
einem wieder einmal überragenden Andrés Iniesta führten die
Spanier dievöllig indisponierten
Türken phasenweise vor. Wenn
die Iberer in der Schlussphase
nicht deutlich den Fuß vom Gaspedal genommen hätten, wäre
die Partie für die Türkei zu einem kompletten Desaster geworden.
„Ich bin sehr zufrieden“, sagte
del Bosque. „Wir haben uns
schon nach zwei Spieltagen das
Weiterkommen gesichert. Das
ist ein sehr gutes Zeichen.“ Noch
beim mühsamen 1:0 zum Auftakt gegen Tschechien hatten
sich die Spanier sehr schwer getan, gegen die Türkei kehrte die
Leichtigkeit zurück. Iniesta und
Co. zelebrierten ihr Tiki-Taka in
Perfektion, es war ein Genuss,
dem Europameister zuzusehen.
„Olé, olé y olé“ - so wie As titelte,
so erlebten die 33 409 Zuschauer
im Stade de Nice die spielerische
Demonstration des Favoriten.
Seit 14 Partien sind die Spanier
bei EM-Endrunden nun schon
unbesiegt, seit sieben Begegnungen haben sie nicht einmal ein
Gegentor hinnehmen müssen.
Und so ganz nebenbei beendete Alvaro Morata die Diskussion
über das Sturmpersonal, die in
den vergangenen Tagen begonnen hatte. Angeblich fehle es der
Mannschaft bei aller Dominanz
an Durchschlagskraft im Angriff. Das Team habe keinen Torjäger à la David Villa oder Fernando Torres. Ohne einen „Goleador“ werde es auf dem Weg zur
Titelverteidigung schwer, unkDPA
ten die Kritiker.
infach fällt es,
vom Papier her
nach dem 0:0
leichteste Aufgabe
gegen Polen Ergegen Nordirland
klärungsversuche
am Dienstag hierzu
und Entschuldiguneine gute Chance bögen anzuführen. Das
te. Eine Einwechsbeginnt beim omilung des flinken,
nösen zweiten Turschwer berechenbaOTTO
nierspiel, das deutren und 1:1-SituatioSCHNEKENBURGER nen sowie die Tiefe
schen Nationalteams ja schon oft
des Raumes suchenmissriet. Es setzt sich fort mit
den Leroy Sane fällt da als Ersdem Verweis auf diverse antes ein. Auch über ein Einsdere Favoriten, die Franzosen
nach-vorne-Beordern der Passzum Beispiel, die sich in der
maschine Toni Kroos ins ofVorrunde bislang auch
fensive Mittelfeld könnte
schwertaten. Und es endet
nachgedacht werden. Schließschließlich in der Vorhaltung, lich steht mit Julian Weigl,
wie defensiv sich der polnische Joshua Kimmich, Emre Can
Gegner gebärdet habe. Mit „50 und zumindest über eine geMann“ sollen sie laut Mesut
wisse Zeitdistanz auch noch
Özil hinten drin gestanden
Bastian Schweinsteiger ein
haben. An den diversen Recht- Übermaß an Spielern bereit,
fertigungen ist aber schon
die an der Seite von Sami Khemindestens so gut wie an den dira agieren könnten.
Warnrufen von Jerome BoatBei Spielern wie Mesut Özil
eng abzulesen, dass auch das
oder Mario Götze scheint bei
Team um ein existierendes
allem Können und allen VerProblem weiß. Das Unentdiensten in der Form, in der
schieden gegen Polen war vor
sie sich bisher in Frankreich
allem deshalb ernüchternd,
präsentieren, eine Pause verweil es den Deutschen nicht
tretbar. Allenfalls das undanknur an Toren, sondern an Tor- bare Kompliment „Er hat sich
chancen, ja überhaupt an erbemüht“ kann man ihnen für
wähnenswerten Offensivakdie Spiele gegen die Ukraine
tionen mangelte.
und Polen erteilen. Der bislang
Unüberschaubar wirkt derweil glücklose Thomas Müller sieht
die Zahl an Alternativen, die
sich zwar lieber auf der rechten
Bundestrainer Joachim Löw
Seite stürmen, wäre aber auch
bleiben, um dem Offensivspiel eine Alternative als „falsche
wieder mehr Kreativität und
Neun“ für Mario Götze.
Tempo zu verleihen, nicht. Die Und dann ist da ja noch das
Verletzung von Marco Reus
Problem, dass der sich als Inhat dazu beigetragen, aber
nenverteidiger wohler fühlenauch, dass Löw Spieler wie Jude Benedikt Höwedes über
lian Brandt oder Kevin Volland seine Seite keine offensiven
gar nicht erst mit nach Frank- Akzente zu setzen weiß. Ob
reich nahm. Ein wenig am per- man da es nicht doch einmal
sonellen Rad könnte aber doch mit Joshua Kimmich versugedreht werden, zumal die
chen sollte?
KURZ GEFASST
RUDERN
Deutschland-Achter vor den Briten
Der Deutschland-Achter ist erfolgreich in die Olympia-Generalprobe gestartet. Der Europameister mit Schlagmann
Hannes Ocik (Schwerin) hat am Samstag das Bahnverteilungsrennen beim Ruder-Weltcup in Posen (Polen) vor Neuseeland
und Weltmeister Großbritannien gewonnen. Am Freitag war
das Rennen wegen eines Unwetters abgesagt worden. Das Finale
wird am heutigen Sonntag ausgetragen. Insgesamt erreichten
in Posen nur sechs deutsche Boote in 14 olympischen Bootsklassen den Endlauf. Der Doppelzweier mit Stephan Krüger
(Rostock) und dem erkrankten Marcel Hacker (Magdeburg)
wurde von der deutschen Delegation vor dem Halbfinale
DPA
abgemeldet.
Private Kleinanzeigen
ganz bequem schalten!
Kleinanzeigen im INTERNET aufgeben:
www.der-sonntag.de
Zukunft für Kinder !
worldvision.de
12 SPORT
Der Sonntag · 19. Juni 2016
Lukaku weckt Belgien
Der Kader ist
so gut wie komplett
Die WILMOTS-ELF zeigt gegen Irland eine starke zweite Halbzeit und gewinnt 3:0
Der SC FREIBURG verpflichtet Haberer und Ignjovski
Der Kader des SC Freiburg für die
kommende Saison ist fast komplett. Diese Woche vermeldete
der Erstliga-Aufsteiger die Verpflichtungen des Janik Haberer
von 1899 Hoffenheim sowie des
Aleksandar Ignjovski von Eintracht Frankfurt.
Janik Haberer ist 22 Jahre alt
und war in der vergangenen Saison an den VfL Bochum ausgeliehen. Der gebürtige Allgäuer,
der in der Jugend auch beim Kooperationsverein des SportClubs, FV Ravensburg, gespielt
hat, gelangen in Bochum bei 37
Pflichtspieleinsätzen vier Tore
und sieben Assists. Über den
Mittelfeld- und U-21-Nationalspieler sagt SC-Sportdirektor
Klemens Hartenbach: „Janik besitzt eine gute Balance zwischen
offensiven Qualitäten und der
Arbeit gegen den Ball.“
In Freiburg, so Sportdirektor
Jochen Saier, soll Haberer eventuell auf einer defensiveren Position im Mittelfeld den Konkurrenzkampf verschärfen: „In Bochum hat Janik mehr hinter der
Spitze agiert. Aber es liegt ihm
auch, wenn er auf einer zurückgezogeneren Position eingesetzt
wird und so das Spiel vor sich
hat.“ Unbestätigten Spekulationen zufolge muss der SC Freiburg für Haberer knapp 1,5 Millionen Euro Ablöse nach Hoffenheim überweisen.
Der aus Frankfurt nach Freiburg wechselnde 25-jährige Serbe Aleksandar Ignjovski kam als
18-Jähriger vom OFK Belgrad
nach Deutschland und spielt seit
2014 für die Eintracht. In der Ersten Bundesliga kam er bisher in
Belgien hat im zweiten EMSpiel den ersten Sieg gefeiert. Gegen Irland reicht den
Roten Teufeln eine gute
zweite Halbzeit zu einem
klaren Sieg. Das Achtelfinale ist greifbar.
Mag das Spiel vor sich haben: JaFOTO: ZVG
nik Haberer.
98 Partien zum Einsatz. Ignjovski durchlief sämtliche U-Nationalmannschaften des serbischen Verbandes und trug elf
Mal das Trikot der A-Nationalmannschaft.
„Aleksandar ist ein zweikampfstarker und einsatzfreudiger Rechtsverteidiger, der mit
seiner Haltung auf und neben
dem Platz sehr gut zu unserer
Arbeitsweise passt“, sagt Saier.
Aleksandar Ignjovski, der geschätzt 700 000 Euro kostet,
ließ über die SC-Pressestelle verbreiten: „Ich bin sehr glücklich
über die Chance, beim SC Freiburg zu spielen. Der Verein gefällt mir und die Gespräche mit
dem Trainer und den Verantwortlichen haben mich überTN
zeugt.“
KURZ GEFASST
TENNIS
Deutsch-deutsches Finale in Halle
Der unwahrscheinlichste Fall ist eingetreten: Weder der Rekordsieger Roger Federer noch der österreichische Senkrechtstarter Dominic Thiem bestreiten am heutigen Sonntag das
Finale des Rasenturniers in Halle/Westfalen: Im erst zweiten
rein deutschen Endspiel stehen sich der 19-jährige Hamburger
Alexander Zverev und der 32-jährige Bayreuther Florian Mayer
gegenüber. Mit dem größten Sieg seiner jungen Karriere nahm
Zverev seinem Idol Federer (Basel) die Chance auf den neunten
Titel in Halle. Er gewann sein Halbfinale überraschend 7:6,
5:7, 6:3. Nach 2:06 Stunden verwandelte er seinen ersten
Matchball. Mayer besiegte am Samstag ebenso überraschend
Thiem in nur 65 Minuten 6:3, 6:4. Für Mayer ist es das erste
CZ/DPA
Finale auf der ATP-Tour seit fast fünf Jahren.
Doppel-Torschütze Romelu Lukaku hat Belgien bei der FußballEM aufgeweckt und dem Mitfavoriten den Weg Richtung Achtelfinale gewiesen. Nach dem 3:0
(0:0) gegen schwache Iren gestern in Bordeaux verbesserte
sich das Team von Trainer Marc
Wilmots auf Platz zwei hinter
den damit bereits als Sieger der
Gruppe E feststehenden Italienern. Schon bei einem Remis gegen die Schweden zum Abschluss der Vorrunde wäre den
Roten Teufeln als Gruppenzweiter der Einzug in die K.o.-Runde
sicher.
Matchwinner war Torjäger Lukaku mit seinen Treffern in der
48. und 70. Minute. Zudem war
Axel Witsel (61.) vor 39 493 Zuschauern erfolgreich.
Vor den Augen des belgischen
Königs Philippe bot das Team
um Superstar Kevin De Bruyne
vor allem in Hälfte zwei eine
überzeugende Leistung. Dagegen enttäuschten die Iren über
weite Strecken und kamen zu
keiner echten Torchance. Mit einem Punkt aus zwei Spielen
steht die Mannschaft von Trainer Martin O’Neill vor der Partie
gegen die Italiener kräftig unter
Druck.
Nach der schmerzhaften 0:2Auftaktschlappe gegen Italien
hatten sich die als Titelanwärter
gehandelten Belgier heftiger Kritik erwehren müssen. Vor allem
Coach Wilmots sah sich neuerlich Zweifeln ausgesetzt, ob er
der richtige Trainer für die Gruppe von Hochbegabten ist. Entsprechend bissig gingen die Roten Teufel gegen die Iren von Beginn an zu Werke, wollten die
Enttäuschung vom Turnierstart
schnell vergessen machen.
Dabei allerdings agierten die
Belgier zunächst zu ungestüm
und ließen es an der nötigen Genauigkeit vermissen. Bei einer
Reihe von hohen Bällen in die
Spitze waren die defensiv eingestellten Iren dankbare Abnehmer. Nur selten wurde es vor der
Der Bann ist gebrochen: Mit einem herrlichen Schuss bringt der belgische Mittelstürmer Romelu Lukaku
FOTO: DPA
seine Mannschaft gegen Irland in Führung.
Pause wirklich gefährlich, auch
weil Spielmacher De Bruyne erneut ungewohnte Schwächen
zeigte. Toby Alderweireld verpasste nach einer Ecke das Tor
(13.), auch Eden Hazards Schuss
verfehlte sein Ziel (21.).
–
Hoolahan klärte
auf der Linie
–
In der 25. Minute setzten die belgischen Fans schon zum Jubel
an, als Yannick Ferreira-Carrasco
die Latte und dann ins Tor traf.
Doch der türkische Schiedsrichter Cüneyt Cakir entschied zu
Recht auf Abseits. Kurz vor dem
Seitenwechsel ärgerte sich erneut Alderweireld, als Wesley
Hoolahan seinen Versuch noch
auf der Linie klärte (42.).
Kurz nach Wiederanpfiff war
das Warten auf das erste belgische EM-Tor seit 16 Jahren vor-
bei. De Bruyne initiierte einen
Konter und bediente Lukaku, der
von der Strafraumgrenze flach
ins linke Toreck vollstreckte. Befreit stürmte der Torschütze in
die Arme von Coach Wilmots,
der Lukaku lange herzte.
Nun kehrte zunehmend die
Sicherheit ins Spiel der Belgier
zurück. Die Iren waren im Angriff zu harmlos und im Spielaufbau oft überfordert. Dagegen
kamen die Pässe beim WilmotsTeam nun öfter an, das 2:0 war
die Konsequenz. Thomas Meunier konnte unbedrängt flanken,
Witsel hatte die Lücke erspäht
und traf per Kopf.
Als wenig später dann Lukaku
nach Vorlage von Hazard einen
weiteren Konter eiskalt mit dem
3:0 abschloss, war die Partie endgültig entschieden. Auch der
spät eingewechselte Sturm-Senior Robbie Keane konnte an der
verdienten Pleite der Iren nichts
DPA
mehr ändern.
BELGIEN: Courtois - Meunier,
Alderweireld, Vermaelen, Vertonghen - Witsel, Dembélé (57.
Nainggolan - Carrasco (64. Mertens), De Bruyne, Hazard - R. Lukaku (82. Benteke
IRLAND: Randolph - Coleman,
O„Shea), Clark, S. Ward - Hendrick, Whelan, McCarthy - Brady
- Hoolahan (71. McGeady) - Long
(79. Keane)
SCHIEDSRICHTER: Cüneyt Cakir
(Türkei)
ZUSCHAUER: 39493
TORE: 1:0 R. Lukaku (48.), 2:0
Witsel (61.), 3:0 R. Lukaku (70.)
Gelbe Karten: Vermaelen (1) /
Hendrick (1) BESTE SPIELER:
Meunier, Witsel / Brady
EM 2016 – VORRUNDE
Gruppe A
Gruppe B
Frankreich - Rumänien
Albanien - Schweiz
Rumänien - Schweiz
Frankreich - Albanien
Schweiz - Frankreich
Rumänien - Albanien
1.
2.
3.
4.
Frankreich
Schweiz
Rumänien
Albanien
2
2
2
2
2:1
0:1
1:1
2:0
19. 6., 21 Uhr
19. 6., 21 Uhr
2
1
0
0
0
1
1
0
0
0
1
2
4:1
2:1
2:3
0:3
6
4
1
0
Wales - Slowakei
England - Russland
Russland - Slowakei
England - Wales
Slowakei - England
Russland - Wales
1.
2.
3.
4.
England
Wales
Slowakei
Russland
2
2
2
2
1
1
1
0
Gruppe C
Gruppe D
2:1
1:1
1:2
1:1
20. 6., 21 Uhr
20. 6., 21 Uhr
Polen - Nordirland
1:0
Deutschland - Ukraine
2:0
Ukraine - Nordirland
0:2
Deutschland - Polen
0:0
Nordirland - Deutschland 21. 6., 18 Uhr
Ukraine - Polen
21. 6., 18 Uhr
Türkei - Kroatien
Spanien - Tschechien
Tschechien - Kroatien
Spanien - Türkei
Kroatien - Spanien
Tschechien - Türkei
1
0
0
1
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
0
1
1
1
3:2
3:3
3:3
2:3
4
3
3
1
Deutschland
Polen
Nordirland
Ukraine
2
2
2
2
1
1
1
0
1
1
0
0
0
0
1
2
2:0
1:0
2:1
0:4
4
4
3
0
Spanien
Kroatien
Tschechien
Türkei
Gruppe E
0:1
1:0
2:2
3:0
21. 6., 21 Uhr
21. 6., 21 Uhr
2
2
2
2
2
1
0
0
0
1
1
0
0
0
1
2
4:0
3:2
2:3
0:4
6
4
1
0
Gruppe F
Irland - Schweden
Belgien - Italien
Italien - Schweden
Belgien - Irland
Schweden - Belgien
Italien - Irland
1.
2.
3.
4.
Italien
Belgien
Schweden
Irland
1:1
0:2
1:0
3:0
22. 6., 21 Uhr
22. 6., 21 Uhr
2
2
2
2
2
1
0
0
0
0
1
1
0
1
1
1
3:0
3:2
1:2
1:4
6
3
1
1
Österreich - Ungarn
Portugal - Island
Island - Ungarn
Portugal - Österreich
Island - Österreich
Ungarn - Portugal
1.
2.
3.
4.
Ungarn
Island
Portugal
Österreich
0:2
1:1
1:1
18. 6., 21 Uhr
22. 6., 18 Uhr
22. 6., 18 Uhr
2
2
1
1
1
0
0
0
1
2
1
0
0
0
0
1
3:1
2:2
1:1
0:2
4
2
1
0
EM 2016 – FINALRUNDE
Achtelfinalspiele
2. Gr. A – 2. Gr. C
1. Gr. B – 3. Gr. A/C/D
1. Gr. D – 3. Gr. B/E/F
1. Gr. A – 3. Gr. C/D/E
1. Gr. C – 3. Gr. A/B/F
1. Gr. F – 2. Gr. E
1. Gr. E – 2. Gr. D
2. Gr. B – 2. Gr. F
Alle Gruppenersten und Gruppenzweiten sowie die
vier besten Gruppendritten erreichen das Achtelfinale.
25. 6., 15 Uhr
25. 6., 18 Uhr
25. 6., 21 Uhr
26. 6., 15 Uhr
26. 6., 18 Uhr
26. 6., 21 Uhr
27. 6., 18 Uhr
27. 6., 21 Uhr
Viertelfinalspiele
Sieger AF 1 – Sieger AF 2
Sieger AF 2 – Sieger AF 6
Sieger AF 5 – Sieger AF 7
Sieger AF 4 – Sieger AF 8
30. 6., 21 Uhr
1. 7., 21 Uhr
2. 7., 21 Uhr
3. 7., 21 Uhr
Halbfinalspiele
Sieger VF 1 – Sieger VF 2
Sieger VF 3 – Sieger VF 4
6. 7., 21 Uhr
7. 7., 21 Uhr
Finale
Sieger HF 1– Sieger HF 2
10. 7., 21 Uhr
SPORT 13
Der Sonntag · 19. Juni 2016
Die englische Qual der Wahl
Vor dem letzten Gruppenspiel: Fünf STÜRMER drängen sich Trainer Hodgson auf
Worauf Bundestrainer Joachim Löw weitgehend verzichtet, hat Roy Hodgson
im Überfluss. Fünf gelernte
Stürmer drängeln sich um
die Plätze in Englands Startelf. Für das entscheidende
Gruppenspiel deuten sich
Änderungen an.
Die Genugtuung ist Roy
Hodgson deutlich anzusehen.
Im Freizeitlook mit Sonnenbrille
und Trainingshose schlendert
Englands Nationalcoach über
die Straßen von Chantilly, genießt das Lob der Three-LionsFans für das 2:1 über Wales. Vor
dem morgigen Gruppen-Showdown gegen die Slowakei, 21 Uhr,
live in der ARD, bereite ihm die
Aufstellung
jedoch
„Kopfschmerzen“, gesteht der 68-Jährige.
Nachdem er zweimal die gleiche Startelf aufbot, tüftelt Hodgson vor allem in der stark besetzten Offensive an Änderungen.
„Alle unsere Stürmer müssen
herausgefordert werden“, sagt
der Routinier. „Ich glaube, dass
niemand von ihnen so arrogant
ist, dass er herumsitzt und
denkt, dass sein Platz im Team
absolut garantiert ist - nach dem
Motto: Diese Jungs können mich
nicht gefährden.“ Die Angriffsoptionen des englischen Teams,
dem bereits ein Unentschieden
zum sicheren Weiterkommen
reicht, im Überblick:
HARRY KANE (135 Minuten bei
dieser EM/0 Tore): Erst darf er
gegen Wales keine Ecken mehr
schießen, jetzt muss der Premier-League- Torschützenkönig
um seinen Stammplatz zittern.
„Seine Auswechslung in der
Halbzeit war brutal, aber es gibt
keinen Platz für Gnade bei der
EM“, schreibt der Telegraph. Der
Angreifer der Tottenham Hotspur enttäuscht bislang, wirkt
müde, zeigewie Raheem Sterling
„Verschleiß“, erklärt Hodgson.
Kein Wunder: Kane stand diese
Saison bislang mehr als 5 000
Minuten auf dem Platz - über
1 000 mehr als jeder andere England-Stürmer.
DANIEL STURRIDGE (45 Minuten/1 Tor): Gefeierter Sieg-Torschütze gegen Wales. War bei der
Wen stellen wir auf? Der englische Trainer Roy Hodgson (rechts) und sein Assistent Ray Lewington grübeln
FOTO: AFP
vor dem letzten Spiel gegen die Slowakei ob der bestmöglichen Anfangsformation.
WM 2014 noch gesetzt im
Sturmzentrum, hat aber zwei
Jahre voller Verletzungen beim
FC Liverpool hinter sich. Bis zuletzt musste Sturridge sogar
noch um seinen Platz im 23erKader bangen - und steht jetzt
gegen die Slowakei vor dem
Start-Debüt bei dieser EM. „Ich
bin sehr froh, dass ich Vertrauen
in ihn gezeigt habe, weil er mich
noch nicht sehr oft im Stich gelassen hat“, sagt Hodgson. „Er ist
ein besonderer Spieler.“
JAMIE VARDY (45 Minuten/1
Tor): Kautabak, Energydrinks
und Fitnessstudio-Allergie - klar.
Aber der Stürmer von Meister
Leicester City mit den seltsamen
Angewohnheiten hat mehr zu
bieten. Mit seinem unermüdlichen Einsatzwillen verleiht er
dem englischen Spiel neuen
Schwung. Entweder Hodgson
setzt weiter auf den 29-Jährigen
als ersten Energiebringer von
der Bank, um eine müder werdende slowakische Defensive zu
zermürben. Oder Vardy darf nur
gut ein Jahr nach seinem Länderspiel-Debüt für Kane oder den
bislang völlig glücklosen Sterling seine EM-Startpremiere geben.
–
Rooney hat sich
neu erfunden
–
WAYNE ROONEY (168 Minuten/0 Tore): Erfindet sich bei der
EM einfach neu, um dem Überangebot im Angriffszentrum zu
entgehen. Der Kapitän ist als
Mittelfeld-Organisator neben
dem bisher unauffälligeren Dele
Alli unersetzbar, über ihn läuft
fast jeder Angriff. Bei Rückstand
gegen Wales rückte Rooney weiter nach vorne - fraglich bleibt,
wie viele Spiele über 90 Minuten
der 30-Jährige verkraftet.
Harter Fight,
gerechtes Remis
Ungarn und Island spielen in Marseille 1:1
Ein Eigentor von Birkir Mar Saevarsson hat Ungarn in letzter Minute vor der ersten EM-Niederlage bewahrt. Die Mannschaft des
deutschen Trainers Bernd Storck
kam am zweiten Spieltag der
Gruppe F zu einem 1:1 (0:1) gegen
den EM-Neuling Island. Vor rund
60 000 Zuschauern im Stade
Vélodrome von Marseille erzielte zuvor Gylfi Sigurdsson mit einem Foulelfmeter in der 40. Minute die 1:0-Führung für die
Nordeuropäer, der unglückliche
Saeversson traf in der 88. Minute
ins eigene Tor zum Ausgleich.
Vor der Partie ist es erneut zu
Fangewalt gekommen. Im Block
der Ungarn setzte die Polizei gegen Randalierer Schlagstöcke
ein. Von den Fanswaren offenbar
Böller gezündet worden. Anschließend rückten mit Schutzkleidung ausgerüstete Sicherheitskräfte in die Arena ein und
postierten sich vor und auf der
Tribüne.
Nach dem überraschenden
2:0-Auftaktsieg gegen Österreich hatte Ungarns deutscher
Trainer Bernd Storck hat seine
Mannschaft für das Duell mit
dem zweiten Überraschungsteam gleich auf drei Positionen
verändert. Etwas überraschend
saß Bundesliga-Profi Adam Szalai nur auf der Bank, obwohl der
Stürmer im ersten Spiel überzeugt und getroffen hatte. Für
Szalai begann Tamas Priskin als
einzige Spitze, auch der Nürnberger Zoltan Stieber, der gegen
Österreich nach seiner Einwechslung ebenfalls getroffen
hatte, stand in der Anfangself.
Verzichten musste Storck auf
den verletzten Rechtsverteidiger
Attila Fiola.
Die Isländer, die bei ihrer EMPremiere mit einem 1:1 gegen
Portugal aufhorchen ließen, traten in unveränderter Formation
an und hatten gegen die spielrisch starken Magyaren jede
Menge Arbeit. Allerdings erspielten sich der EM-Neuling gegen
den EM-Vierten von 1972 die besseren Möglichkeiten. In der 10.
Minute vergab Jon Dadi Bödvarssonvom 1. FC Kaiserslautern eine
Kopfballchance, in der 31. rettete
Ungarns Keeper Gabor Kiraly gegen Gudmundsson.
Chancenlos war der frühere
Hertha-Keeper beim verwandelten Strafstoß von Gylfi Sigurdsson. Fragwürdig war zuvor die
Entscheidung von Schiedsrichter Sergej Karasew, der eine Aktion von Tamas Kadar gegen Aron
Gunnarson als Foulspiel bewertete und den Isländern somit einen Elfmeter zusprach.
Die Mannschaft des TrainerDuos Lars Lagerbäck und Heimir
Hallgrimsson hatte auch in der
Folgezeit gute TormöglichkeiDPA
ten.
MARCUS RASHFORD (18 Minuten/0 Tore): Die Wildcard.
Auch wenn es bei einigen Laufwegen des 18-Jährigen noch an
der Abstimmung hapert, sorgt er
doch für Unruhe in der gegnerischen Abwehr und schafft Räume für seine Nebenleute. „Er
lernt hier noch jeden Tag dazu.
Aber er hat eine unglaublich gute Technik für einen so jungen
Spieler“, schwärmt Hodgson
nach Rashfords erst zweitem
Länderspiel gegen Wales. „Er
zeigt überhaupt keine Angst.“
AUSSENPOSITIONEN: Bislang
begann Hodgson mit zwei offensiven Außen neben dem Stoßstürmer. Adam Lallana (163 Minuten/0 Tore) gibt über rechts
bislang keinen Anlass zur Klage,
auf der linken Seite droht Sterling (132 Minuten/0 Tore) die Ablösung. Auch Jack Wilshere (12
Minuten/0 Tore) steht für eine Einen harten Kampf lieferten sich Ungarn und Isländer: Hier versucht
DPA Birkir Saevarsson gegen Zoltán Stieber zu bestehen.
FOTO: DPA
offensive Rolle bereit.
Junge Sterne. So Mercedes wie am ersten Tag.
Besichtigung am
Größtes Angebot in Südbaden exklusiv bei Kestenholz: Über 400 der besten Gebrauchten von Mercedes-Benz.
Mit umfangreichem Leistungspaket: 24 Monate Fahrzeuggarantie, 10 Tage Umtauschrecht, attraktive Finanzierungs- und Leasingangebote u.v.m.*
Sonntag, 11-13 Uhr
Riegelerstraße/Scheffelstraße
Modernes Leben
in Teningen
3 Gebäude mit Eigentumswohnungen, 2 bis 4 Zimmer,
56 bis 125 m2 Wfl., Aufzug und
Tiefgarage; gute Ausstattung
mit Fußbodenheizung, elektrischen Rollläden, Duravit-Bädern
mit bodenebenen Duschen
uvm., KfW 55-Energieeffizienzhaus (EnEV 2014). Provisionsfrei vom Bauträger!
E 220 T BT Avantgarde (GR648), EZ 12/14, 35.000 km,
125 kW, silbermet., Polster Stoff/Leder, Automatik
9 G-Tronic, Xenon, Navi, AHK, Sport-Fahrwerk u.v.m.
32.250,– €
C 180 T Avantgarde (G1670), EZ 01/15, 30.105 km,
115 kW, schwarz, Polster Stoff/Leder, Automatik
7 G-Tronic, Xenon, Navi, Einpark-Assistent u.v.m.
28.480,– €
B 180 CDI BE Sports Tourer (G3703), EZ 06/12,
67.159 km, 80 kW, schwarzmet., Automatik DCT,
Navi, Sitzheizung, Einpark-Assistent u.v.m.
16.850,– €
A 180 BE Style (GR062), EZ 03/15, 16.680 km,
90 kW, schwarzmet., Polster Ledernachbildung,
6-Gang, Navi, LMF, Business-Paket u.v.m.
19.350,– €
Jetzt bis zu 1.500 € Eintauschprämie und 500 € Servicegutschein sichern*
* Angebot für ausgewählte Junge Sterne gültig bis 30.06.2016, Eintauschprämie gemäß den Richtlinien der Mercedes-Benz Gebrauchfahrzeug-Inzahlungnahme.
Weiterführende Informationen erhalten Sie direkt bei uns. Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne.de.
TREUBAUFREIBURG AG
Rehlingstraße 17 | 79100 Freiburg
0761 . 152 28 - 52 | www.treubau-ag.de
Ihr Ansprechpartner ist Herr Mahl:
Mobil: 0171 . 425 84 47
Email: [email protected]
Kestenholz GmbH
Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
79111 Freiburg, St. Georgener Str. 1, Tel. 0761 495 0
www.kestenholzgruppe.com
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart
BESTE
AUTOHÄNDLER
2015
Der Sonntag
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Kultur
Weitere INFORMATIONEN unter Tel.
0761/496-4101
19.Juni2016
Aromen der Welt
Pfeffer aus Nepal, Ras el hanout aus
Marokko, Currymischungen aus aller Welt: Der Marché du Canal Ouvert
in Mulhouse ist ein Treffpunkt der
SEITE 16
Gewürzliebhaber.
NEUE TONTRÄGER
FLUME
E
Den Faden verloren
in Wunderkind will nach
den Sternen greifen: Fast
vier Jahre hat sich der australische Beat-Architekt Harley
Edward Streten alias Flume für
sein zweites Album Zeit gelassen. Es trägt
den Namen
„Skin“ und fällt
neben seinem
ästhetischem
Cover vor allem
durch die unglaubliche Liste
an Gaststars
auf – dazu zählen Vic Mensa,
Vince Staples, Little Dragon,
Beck und die kanadische Senkrechtstarterin Kai. Der 25-Jährige gilt als Meister des Future
Pop. Seine aus opulenten Synthieflächen und schwer wummernden Bässen aufgebauten
Sounds hören sich tatsächlich
so futuristisch an, als käme dieser Flume direkt vom Mars. Mit
„Holdin On“, „You and Me“ und
„Drop the Game“ hat Flume, als
er vor vier Jahren auftauchte,
der Elektromusik eine neue
Gangart verschafft, indem er
Beats und Melodien durch radikale Bruchlinien verschleppte
und den Breakbeat zur Perfekti-
on trieb. Häufig legt Flume
auch mehrere Songs übereinander und komponiert daraus
etwas Neuartiges. Lässig und
mit unglaublichem Flow. Auf
seinem neuen
Album setzt er
noch einen
drauf. „I want to
sound like the
future“, erklärt
er. Dabei habe
er den Gedanken im Hinterkopf gehabt,
dass die neuen
Tracks vor einer
großen Festival-Crowd funktionieren müssten. Flume arbeitet mit dem
Dualismus konträrer Emotionen. Bei der glorreich-schönen
Single „Never Be Like You“ oder
dem düsteren HipHop-Track
„You Know“ mit Raekwon vom
Wu-Tang Clan funktioniert das
gut. Insgesamt aber wirken die
Kollaborationen wie beliebiges
Beiwerk zu den gigantischen
Soundlandschaften. Beides will
nicht recht verschmelzen. Der
rote Faden ist Flume irgendwo
MEY
abhandengekommen.
> FLUME, „Skin“, PIAS/Rough
Trade
SPIELZEIT 2016/2017
KONZERTHAUS-ZYKLUS
8 Abende im Abonnement | Konzerthaus Freiburg
ROYAL PHILHARMONIC
ORCHESTRA LONDON
Charles Dutoit | Martha Argerich
23. September 2016
Borodin, Ravel, Rimskij-Korsakow
ROTTERDAMS
PHILHARMONISCH ORKEST
Yannick Nézet-Séguin
Hélène Grimaud
KAMMERMUSIK-ZYKLUS
7 Abende im Abonnement
Musikhochschule Freiburg
Konzerthaus Freiburg
Signum Quartett
Jörg Widmann
27. Oktober 2016 | Mozart, Widmann, Weber
Pavel Haas Quartett
Harriet Krijgh
19. Oktober 2016 | Haydn, Bartók, Mahler
8. November 2016 | Janáček, Dvořák, Schubert
ORCHESTRE DES
CHAMPS-ÉLYSÉES
Sol Gabetta | Andres Gabetta
Cappella Gabetta
Philippe Herreweghe
15. November 2016 | Mozart, Beethoven
KAMMERORCHESTER BASEL
20. Dezember 2016 | Konzerthaus Freiburg
C.P.E. Bach, Boccherini, De Nebra
Zemlinsky Quartett
Herbert Schuch
Trevor Pinnock | Maria João Pires
1. März 2017 | Zemlinsky, Dvořák
23. November 2016
Schubert, Schumann, Mendelssohn
Christian Tetzlaff
Tanja Tetzlaff | Lars Vogt
LONDON PHILHARMONIC
ORCHESTRA
4. April 2017 | Dvořák, Brahms
Cuarteto Casals
Vladimir Jurowski | Jan Lisiecki
24. April 2017 | Mozart, Schostakowitsch, Brahms
21. Dezember 2016
Glinka, Chopin, Rachmaninow
Klavierabend Arcadi Volodos
PHILHARMONIA ORCHESTRA
Andris Nelsons
27. Januar 2017 | Bruckner
IRISH CHAMBER ORCHESTRA
Jörg Widmann
16. Februar 2017
Mendelssohn, Widmann, Weber, Mozart
SWEDISH RADIO SYMPHONY
ORCHESTRA
Daniel Harding | Joshua Bell
17. Mai 2017 | Bruch, Mahler
Förderer der Albert Konzerte:
7. Mai 2017 | Konzerthaus Freiburg
Schumann, Brahms, Schubert
SONDERKONZERT
Balthasar-Neumann-Chor
und -Solisten
Balthasar-Neumann-Ensemble
Thomas Hengelbrock
4. Dezember 2016 | Konzerthaus Freiburg
Mendelssohn
Abonnements & Informationen:
Albert Konzerte GmbH | Tel. 0761 28 94 42
[email protected] | www.albert-konzerte.de
Einzelkarten ab Montag, 20. Juni 2016:
Albert Konzerte GmbH | Tel. 0761 28 94 42
Buchhandlung Rombach | Tel. 0761 4500 -2432
BZ-Karten-Service | Tel. 0761 496 -8888
Online www.reservix.de | www.albert-konzerte.de
Fotonachweise: Martha Argerich (Adriano Heitmann), Jörg Widmann (Marco Borggreve), Andris Nelsons (Marco Borggreve), Hélène Grimaud (Mat Hennek), Joshua Bell (Chris Lee)
Bei den Jubiläumskonzerten als Solisten zu erleben: Carolin Fütterer (links) und Mariella Bachmann.
FOTOS: ZVG
Das, was kaum zu hören ist
Zwischen Neuer-Musik-Formation und Kammerorchester: die HOLST SINFONIETTA wird 20
Seit 20 Jahren bewegt sich
die Freiburger Holst-Sinfonietta am Rand des Repertoires. Das in unterschiedlichen Besetzungen
in Erscheinung tretende,
professionelle Instrumentalensemble spielt die Musik, die andere nicht im Programm haben. Zum Jubiläum werden am 24. und
25. Juni im Südufer mit Elektronik kombinierte Solostücke präsentiert.
GEORG RUDIGER
Erst vor wenigen Wochen gewann das Freiburger Ensemble
für seine Einspielung von Claude
Viviers Oper „Kopernikus“ den
renommierten
Vierteljahrespreis der Deutschen Schallplattenkritik. Die Oper des frankokanadischen
Komponisten
war eine harte Nuss, die das
Team um den musikalischen
Leiter Klaus Simon knacken
musste. Der überwiegende Teil
des Librettos ist in einer Fantasiesprache geschrieben. Die sieben Solisten wechseln zwischen
Sprechen und Singen, zwischen
exaltierten Rufen und choralgebundener Innerlichkeit. Und
werden von acht Instrumenten
umspielt und getragen. „Eine
richtige Ensembleoper mit sieben gleichgewichteten Solostimmen. Das war reizvoll“, sagt
Simon. „Mich hat die ritualhafte
Musik sofort in Bann gezogen.
Mit den rätselhaften Texten entsteht eine eigene Atmosphäre.
Die Musik klingt einfach, obwohl
sie manches Mal extrem kompliziert ist“, ergänzt Cornelius Bauer, der in der Holst-Sinfonietta
als Geiger und Dramaturg wirkt.
Die Nähe zur Oper war dem
Orchester schon bei der Grün-
Einfach klingen lassen, auch wenn die Musik kompliziert ist: Dirigent
Klaus Simon (links) und Cornelius Bauer, Geiger und Dramaturg der
FOTO: GEORG RÜDIGER
Holst-Sinfonietta.
dung 1996 in die Wiege gelegt.
Zwei Jahre zuvor hatte Klaus Simon seine Young Opera Company (inzwischen Opera Factory
Freiburg) mit der szenischen
Produktion von Gustav Holsts
Oper „Savitri“ ins Leben gerufen.
Hier und bei den folgenden
Opernproduktionen brauchte
man ein Orchester, das sich
überwiegend aus Musikstudenten zusammensetzte. Aber erst
beim Debütkonzert, in dem unter anderem die „Shaker-Loops“
des US-Amerikaners John Adams
und die „St. Paul’s Suite“ des Engländers Gustav Holst gespielt
wurde, erhielt das Instrumentalensemble den Namen „HolstSinfonietta“.
Das Ensemble sieht sich als
Bindeglied zwischen einer Neuen-Musik-Formation und einem
Kammerorchester. „Wir interessierten uns bei der Gründung
vor allem für angloamerikanische Musik, die weder von dem
einen noch dem anderen gespielt wurde. Auch Minimal Music war damals in Deutschland
kaum im Konzert zu hören“, sagt
Cornelius Bauer.
Mit dem Musical „I was looking at the ceiling and then I saw
the sky“ von John Adams gelangen Young Opera Company und
Holst-Sinfonietta ein spektakulärer überregionaler Erfolg, der
auf CD dokumentiert ist. Aber
auch die Musik um 1900 (unter
anderem Hanns Eisler, Erich
Wolfgang Korngold, Arnold
Schönberg), französische Musik
von Darius Milhaud und Olivier
Messiaen sowie Gegenwartsstücke von Komponisten wie Jörg
Widmann oder Wolfgang Rihm
bilden Schwerpunkte des Repertoires. „Wir machen eigentlich
nie kommerziell erfolgreiche
Projekte, sondern sind nur für
Inhalte zuständig. Und wir machen einfach das, was wir wollen“,
sagt Klaus Simon. Der Dirigent
hat sich auch als Arrangeur einen Namen gemacht. Seine Bearbeitungen von Mahler-Symphonien werden inzwischen
weltweit von renommierten Orchestern gespielt. Auch diese
sind ursprünglich für die HolstSinfonietta entstanden. Simon
überarbeitete 2007 eine Kammerorchesterfassung von Mah-
lers 4. Symphonie und legte damit den Grundstein für weitere
Arrangements. In Kürze erscheint die Freiburger Einspielung der 5. Symphonie von Gustav Mahler beim neu gegründeten Berliner Label „Bastille Musique“,
das
mit
seinem
Erstlingswerk, der prämierten
Freiburger Einspielung von Viviers „Kopernikus“, gleich einen
Volltreffer landete.
Künstlerisch ist die Holst-Sinfonietta bestens aufgestellt.
Wirtschaftlich müssen die Verantwortlichen nach wie vor um
jeden Euro kämpfen. Auch die
Jubiläumskonzerte in dieser Woche sind erst konzipiert worden,
nachdem ein geplantes Kindertheaterprojekt aus finanziellen
Gründen verschoben werden
musste. „Nun machen wir aus
der Not eine Tugend und präsentieren im Südufer einige unserer
Musikerinnen und Musiker als
Solisten“, erklärt Klaus Simon.
Mariella Bachmann wird in „Interference“ von Richard Barrett
an der äußerst seltenen Kontrabassklarinette zur hören sein.
Die Werke für Toy-Piano (Klaus
Simon) von Julia Wolfe und Karlheinz Essl sind wie auch andere
mit Elektronik kombiniert.
Überhaupt werden an diesem
Abend Grenzen überschritten
und traditionelle Instrumente
wie Violine (Cornelius Bauer),
Cello (Philipp Schiemenz), Fagott (Annette Winker), Flöte (Carolin Fütterer) und Englischhorn
(Selen Schaper) auf neue Weise
gespielt und gehört. Eben typisch Holst-Sinfonietta.
> HOLST
SINFONIETTA, Solos &
Electronics: Sciarrino, van der Aa,
Essl, Reich . . ., Jubiläumskonzert 20
Jahre Holst-Sinfonietta, Freitag,
24. Juni, und Samstag, 25. Juni, jeweils 20 Uhr, Südufer, Haslacher
Straße 41, Freiburg, Karteninfos
unter www.bz-ticket.de/karten.
KULTUR 15
Der Sonntag · 19. Juni 2016
KURZ GEFASST
Wenn
Autoren
Fallen
stellen
FREIBURG
KENZINGEN
ANNETTE HOFFMANN
Dass Saša Stanišic mit einem
Erzählband nach Freiburg zurückkommen würde, galt seit
seiner Lesung aus „Vor dem Fest“
im Mai 2014 als ausgemacht.
Zwei Jahre hat es gedauert, in
diesem Frühjahr wurde „Fallensteller“ veröffentlicht, und wenn
der Autor nun auf Einladung des
Literaturbüros Freiburg und der
Buchhandlung Schwarz nach
Freiburg reist (Lesung ist ausverkauft), hat er nicht nur die Erzählungen im Gepäck, sondern auch
Musik. Lesungen von Stanišic,
der 1978 in Višegrad geboren
wurde und seit 1992 in Deutschland lebt, sind überhaupt ziemlich unterhaltsam. Sein Stil ist
nah am Mündlichen und verbindet literarische Anspielungen
mit einer schier unstillbaren
Lust am Erzählen. Die Poetologie, die sich oft hinter seinen Geschichten verbirgt, schmuggelt
er einem einfach so unter. Da
gibt es neben dem titelgebenden
Fallensteller Zauberer und Lebensspieler, die so nonchalant
mit ihrer Existenz umgehen, als
könnten sie, im Falle ihres Scheiterns, wie ein Autor einfach neue
erfinden. Wer Stanišic einmal lesen gehört hat, muss den Eindruck gewinnen: Hier hat einer
Freude an der Sprache und ist
immer wieder davon überrascht,
zu was sie sich verführen lässt.
Ob jemand Empathie mit den
eigenen Figuren hat, ist üblicherweise kein Kriterium der Literaturkritik. Bei Stanišic prägt
sie den Ton seiner Prosa, egal ob
es sich um Alleinunterhalter
handelt oder um 50-jährige
Frauen, die aus dem Jogginganzug gar nicht mehr herauskommen. Solange es Ehemänner
gibt, die darin ein Zeichen für
das Wohlbefinden ihrer Frauen
sehen, ist alles in Ordnung. Und
überhaupt: „Es ist so viel einfacher, jemanden zu mögen, als jemanden nicht zu mögen. Man
muss es nur wollen.“
Wer Stanišics Roman „Vor dem
Fest“ gelesen hat, mit dem er
2014 mit dem Preis der Leipziger
Buchmesse ausgezeichnet wurde, wird einige Figuren wiedererkennen. Es war wohl einfach
noch Material aus dem Roman
über. Und Fürstenfelde ist
schließlich allen ans Herz gewachsen. Den Lesern, aber auch
dem Autor, der, so erfährt man
aus der Erzählung „Fallensteller“,
im Dorf so in Erinnerung geblieben ist: „Lada hatte ihm ja damals alles gezeigt, so und so läuft
es hier und so läuft es dort. Alleine hat der Typ sich höchstens
mal zum Bäcker getraut, um
nicht zu verhungern. Ein Jugo
war das. Aber ein verweichlichter
Jugo, ganz ungewöhnlich. JugoSchriftsteller halt.“
Auch wenn es sich nur um ein
Dorf in der Uckermark handelt,
geht es bei Saša Stanišic ums große Ganze. Wenn er erzählt, wie
der Fallensteller, ein zeitgenössischer Rattenfänger, ins Dorf
kommt und alles Mögliche
macht – Ehen kittet, Menschen
von ihren Alpträumen befreit,
groben Klötzen von Vätern Respekt einbläut –, nur eben keine
Ratten fängt, geht es auch immer darum, wie Menschen zusammenleben.
Der Fallensteller wirkt, als sei
er aus der Zeit gefallen, ein guter
Gott, Faust, Mephisto und Wolf.
Wurden in „Vor dem Fest“ Wölfe
erst gesichtet, sind sie jetzt da,
rudelweise. Nimmt man dieses
Dorf in der Uckermark einmal
für das gesamte Land, dann
zuckt man innerlich zusammen,
wenn einige aus dem Dorf Ängste gegen die Wölfe schüren, über
Herdenschutz und Hunde reden,
gar über Zäune und das Abschießen der Tiere.
Doch auch wenn man dem
Fallensteller wie in der Sage vom
Rattenfänger von Hameln den
Lohn vorenthält, weiß sich der
auch diesmal zu helfen. Die Kinder sind diesmal nicht seine Opfer. Die Kinder, die der Rattenfänger aus Hameln entführte,
sind längst da. Glaubt man der
Sagenforschung, bezieht sich
der Auszug der Kinder beim
„Rattenfänger von Hameln“ auf
die mittelalterliche Ostkolonisation. Und die führte nicht nach
Siebenbürgen. Sondern in die
Uckermark – das war schon
fremd genug.
> SAŠA
STANIŠIC, Fallensteller,
288 S., Hamburg 2016, Luchterhand Literaturverlag, 19,99 Euro.
LESUNG: Mittwoch, 22. Juni, 20
Uhr, artjamming, Günterstalstraße 41 (ausverkauft).
KREUZWORTRÄTSEL
hohe
internat.
Auszeichnung
Hafen
des
alten
Roms
Nachtlokal
Abscheu
empfinden
Mahlrückstand
Abk. des
großes USAnsehen Geheimdienstes
Starthilfe
an Autos
(engl.)
bayer. u. grünliche
österr.: kleine
knusprig Zitrusfrucht
Radaufhängevorrichtung
3
Zeichen
für
Titan
dickflüssig
franz.
Fürwort:
du
Erdart
Schabernack
nicht
dunkel
4
Halteband an
Kleidern
Verwandter
Vogelmännchen
Arznei-,
Gewürzpflanze
Garantierte wöchentliche Anreisen - das ganze Jahr!
Anreise Samstag - Rückreise Sonntag - 9, 16 o. 23 Tage!
Sonderaktion Lido di Jesolo
Hotel Majestic
Abk.:
Oktober
Blutader
durch,
mittels
(lat.)
94
07641/13
Musikzeichen
Emmendingen - www.soyka.com
ärmelloses,
knappes
Oberteil
Stadt in
Nevada
1
erläuterndes
Nachwort
9
Teilnehmer an
Technopartys
1
2
4
5
Ureinwohner
Italiens
Teil des
Unterschenkels
7
8
japan.
Brettspiel
handeln
wirklich,
ungelogen
PRÄSENTIERT VON DER BUCHHANDLUNG WALTHARI
Belletristik, gebunden
Sachbücher, gebunden
1. Donna Leon: Ewige Jugend. Commissario Brunettis 25. Fall
Diogenes,
€ 24,00
2. Jonas Jonasson: Mörder Anders
und seine Freunde nebst dem einen oder anderen Feind
Carl’s Books,
€ 19,99
3. Elke Heidenreich: Alles kein Zufall.
Kurze Geschichten Hanser,
€ 19,90
4. Julia Heinecke: Kalte Weide. Ein
Hirtenbub im Schwarzwald Badischer Landwirtschaftsverlag,
€ 12,90
5. Christoph Hein: Glückskind mit
Vater Suhrkamp,
€ 22,95
1. Hartmut Rosa: Resonanz. Eine Soziologie der Weltbeziehung
Suhrkamp, € 34,965
2. Oliver Sacks: Dankbarkeit
Rowohlt, € 8,00
3. Bodo Janssen: Die stille Revolution. Führen mit Sinn und Menschlichkeit Ariston, € 19,99
4. Niklas Luhmann: Der neue Chef
Suhrkamp, € 10,00
5. Udo Baer / Gabriele Frick-Baer:
Flucht und Trauma. Wie wir traumatisierten Flüchtlingen wirksam
helfen können
Gütersloher Verlagshaus, € 17,99
Belletristik, Taschenbuch
1. Robert Seethaler: Ein ganzes Leben
Goldmann,
€ 9,99
2. Amos Oz: Judas Suhrkamp, € 12,00
3. Lizzie Doron: Who the Fuck is Kafka dtv,
€ 9,90
4. The Freiburg Review vol. 3. A Bilingual Literary Magazine
The Freiburg Review,
€ 5,00
5. Bernhard Schlink: Die Frau auf der
Treppe Diogenes,
€ 12,00
Sachbücher, Taschenbuch
1. Thomas Grundmann / Achim Stephan (Hg.): „Welche und wie viele
Flüchtlinge sollen wir aufnehmen?“ Philosophische Essays
Reclam, € 10,00
2. Heinz Halm: Der Islam. Geschichte
und Gegenwart C. H. Beck, € 8,95
3. Gerald Hüther: Mit Freude lernen
ein Leben lang
Vandenhoeck & Ruprecht, € 20,00
4. Daniel Häni / Philip Kovce: Was
fehlt, wenn alles da ist?. Warum
das bedingungslose Grundeinkommen die richtigen Fragen
stellt Orell Füssli, € 19,90
5. Bastian Obermayer / Frederik
Obermaier: Panama Papers. Die
Geschichte einer weltweiten Enthüllung
Kiepenheuer & Witsch, € 16,99
schmaler
Durchlass
IHR HOROSKOP VOM 19. BIS 25. JUNI
WIDDER
Liebe: Sprechen Sie Differenzen offen an, bevor es zur Krise
kommt. Beruf: Vor überraschenden Veränderungen sind Sie jetzt
sicher. Allgemein: Bitten Sie sich Bedenkzeit bei einer Entscheidung aus.
STIER
Liebe: Wer das Warten gelernt
hat, wird in der Liebe jetzt belohnt. Beruf: Bei der Arbeit
werden höhere Ansprüche an Sie gestellt.
Allgemein: Über Langeweile können Sie
ganz bestimmt nicht klagen.
Liebe: Ihr Partner braucht momentan ein paar Rückzugsmöglichkeiten. Beruf: Beruflich erwartet Sie nun eine etwas flaue
Zeitspanne. Allgemein: Seien Sie skeptisch, Sie ersparen sich Enttäuschungen!
KREBS
Liebe: Ihre Wünsche kollidieren zeitweise mit denen Ihres
Partners. Beruf: Tratsch hält
Sie nicht davon ab, Ihre Meinung zu sagen. Allgemein: Es bringt nichts, auf der
eigenen Sichtweise zu beharren.
LÖWE
Liebe: Mit Passivität oder gar
Rückzug werden Sie nichts erreichen. Beruf: Lassen Sie sich
nicht von der Hektik anderer anstecken.
Allgemein: Nichts sollte Sie in dieser Zeit
von Ihrem Ziel abbringen.
5
6
2
9
Luftschiff
Amundsens
Getreideart
Paradiesgarten
Auslegung
6
BESTSELLER DER WOCHE
ZWILLINGE
Klostervorsteher
unnachgiebig
schwerfallende
Spende
3
Straßenbogen,
Krümmung
8
Abtei in
Oberbayern
japanischer
Kaisertitel
Verbindungsbolzen
Fingerreif
Dateiendung
für Textdateien
Verbindungslinie
brit. männl.
Vorname
Hauptstadt
Norwegens
Wohlfühlsommer
in den Thermen VP € 985,00
lateinisch:
Leben
7
arabischer
Sackmantel
Schlag
9 Tage HP, direkt am Meer mit
Liegestuhl
7.7.-15.7. € 925,- / 14.7.-22.7. € 995,-
Beruf im
Bauwesen
Magnetende
Laut der
Katze
Abano 2016
Lido di Jesolo
DS
WENN STERNE REDEN KÖNNTEN
südAbk.:
amerik.
South
mexik.
Carolina u.
Währung
erwärmt
japanischer
Reiswein
Badischer Humor trifft Wurstsalat
Die sieben badischen Freundinnen sind
wieder da: Handtaschenjunkie Sylvia, Hausfrau Elke, Hundeschriftstellerin Susanne,
außerdem Ingrid, Lore, Johanna-Marie und
Gerda. Jede Woche treffen sie sich beim
Stammtisch „Solo am Sonntag“, um die
größeren und kleineren Freuden und Sorgen
des Alltags miteinander zu teilen. Am Dienstag, 21. Juni, 19.30 Uhr kommt Autorin Eva
Klingler zu einer Lesung ins Restaurant
Mühleinsel, Mühleinsel 1, nach Kenzingen.
Karten inklusive Wurstsalatvariationen gibt es für 20 Euro
in den Buchhandlungen Bücherwurm in Kenzingen und in
Herbolzheim sowie im Restaurant Mühleinsel.
In SAŠA STANIŠICS Erzählungen wird viel
gezaubert, gespielt und getrickst
Hört Saša Stanišic beim
Schreiben Musik? Umgibt
die Figuren seines ersten
Erzählbandes „Fallensteller“ ein bestimmter Soundtrack? Der Hamburger Autor wird in der Reihe „Beats
& Stories“ im Artjamming
jedenfalls lesen und Musik
spielen.
Abschlussstücke von Bewegungs-Art
Unter dem Titel „Fremdsehen“ gibt es ab nächsten Freitag,
24. Juni, insgesamt sechs Abende mit acht selbstentwickelten
Stücken der Ausbildungsklasse von Bewegungs-Art Freiburg
(Schule für Tanz, Improvisation und Performance). Die Premiere
ist am 24. Juni um 20 Uhr im Großen Saal des E-Werks, Eschholzstraße 77, die weiteren Vorstellungen sind am 25., 26. und
DS
30. Juni sowie am 1. und 2. Juli jeweils um 20 Uhr.
®
s1813-864
Lösung vom vergangenen Sonntag:
GROSSENKEL
JUNGFRAU
Liebe: An einer Beziehungskrise ist selten nur einer allein
schuld. Beruf: Kritik sollten Sie
sich nicht zu sehr zu Herzen nehmen. Allgemein: Ein kleines Zerwürfnis dürfen
Sie nicht überbewerten.
WAAGE
Liebe: In der Partnerschaft
kommt es auf Kompromissbereitschaft an. Beruf: Bewahren
Sie auch dann die Ruhe, wenn es hektisch
wird. Allgemein: Zurzeit wächst die Bereitschaft, Neues auszuprobieren.
SKORPION
Liebe: Missverständnissen
beugen Sie durch Offenheit
am besten vor. Beruf: Nutzen
Sie eine Gelegenheit für ein klärendes Gespräch. Allgemein: Zurzeit sind Sie sehr
empfänglich für den Rat anderer.
SCHÜTZE
Liebe: Könnte es sein, dass Sie
zu lange auf stur geschaltet haben? Beruf: Auch Ihre Tage haben leider nur vierundzwanzig Stunden.
Allgemein: Einen Kräftevergleich
braucht jetzt keiner zu scheuen.
STEINBOCK
Liebe: Sie rücken der Verwirklichung eines Traumes ein Stück
näher. Beruf: Auf zu neuen
Ufern! Die Zeichen stehen auf Veränderung. Allgemein: Der Kassensturz zeigt:
Es sieht ausgesprochen gut aus.
WASSERMANN
Liebe: Warum so misstrauisch?
Ihr Schatz trägt Sie doch auf
Händen! Beruf: Nicht immer
erweist sich der direkte Weg als der beste.
Allgemein: Sie sollten sich hin undwieder
etwas Schönes leisten.
FISCHE
Liebe: Der Liebesplanet Venus
beschert Ihnen eine wunderbare Woche. Beruf: Wonach Sie
lange gestrebt haben, wird nun Wirklichkeit. Allgemein: Die Chancen für erfreuliche Ergebnisse sind recht gut.
16 DREI GÄNGE · ANZEIGEN
NACHSCHLAG
PICKNICK IN DER STADT
Regen ist kein Hindernis
I
ndoor – wo sonst lässt es sich
in diesen unwirtlichen Tagen
gemütlich und vor allem trocken picknicken? „Eine Picknickdecke im Wohnzimmer
ausbreiten, Kissen rundherum
verteilen und es
kann losgehen“,
empfiehlt Julia
Kutas in einem
eigens dem inhäusigen bodennahen Speisen gewidmeten Kapitel. In
„City Picknick“,
ihrem durch
Crowfunding
entstandenen
Buch, ist es zu
finden, nebst
anderen Ideen
der Kunsthistorikerin, deren
Diplomarbeit sich einst mit
„Kunst und Kochen: Kochen
und Speisen als künstlerisches
Motiv in der Gegenwartskunst“
beschäftigte. City Picknick,
„Lunchbox to go“, „Friends and
Family“, „Sunday Hangover“
(Picknick im Bett), Picknicken
auf dem Dach („Rooftop“) oder
„Movie Night Snacks“: Mit zahlreichen Anglizismen muss
man sich im reich bebilderten
Werk im modernen UrbanStyle-Look schon arrangieren.
Doch Freunde kleiner transportierbarer Mahlzeiten werden
bei der Lektüre durchaus Anregungen erhalten, die sich nach
eigenem Gusto abwandeln lassen. Besonders jugendliche
Koch-Einsteiger dürften hier
fündig werden: Selbstgemachte
Oliventapenade, ofengeröstete
Salzmandeln und hausgemachte NussNougat-Creme
sind perfekte
Mitbringsel
fürs wo auch
immer stattfindende Treffen
mit Freunden.
Die Autorin ist
zwar Großstadtpflanze,
aber führt zwei
denkbar einfach organisierte und rustikal
eingerichtete
Mittagslokale in der Wiener Innenstadt, in denen ein bodenständig-kreativer Mix aus aller
Herren Länder zelebriert wird.
Über Grenzen hinweg setzen
sich auch die Picknick-Tipps:
Süßkartoffel-Tortillas mit Feta
und Minzpesto, Schokoladenkuchen mit Salz-Karamell, Walnusskuchen mit gerösteter Tomatensauce. Der frühen Abnutzung der Seiten zwischen den
altrosa Buchdeckeln wirken
ganz praktisch runde Ecken
entgegen. KATJA RUSSHARDT
> CITY PICKNICK von Julia Ku-
tas, Brandstätter Verlag, 160 Seiten, 25 Euro.
Sonnenwende auf dem Feldberg
WENN DIE SONNE von der Nordhalbkugel der Erde aus gesehen um
den 21. Juni ihren jährlichen Höchststand erreicht, dann ist Sommersonnenwende. An vielen Orten der Region werden Sonnwendfeuer
entzündet, Mitsommerfeste gefeiert und Johanniskräuter gesammelt. „Der längste Tag am Höchsten“ hat auf dem Feldberg bereits
Tradition. Am Dienstag, 21. Juni, ist die Feldbergbahn ab 19 Uhr in
Betrieb und bringt Naturfreunde auf den Gipfel. Ab 20 Uhr beginnt
im elften Stock des Felbergturms auf dem Seebuck-Gipfel die Sonnwendfeier. Wenn gegen 21.35 Uhr die Sonne untergeht, werden die
Teilnehmer über das Naturschauspiel bereits von Astronom Markus
Paul informiert worden sein und können es bei einem Glas Sekt genießen. Teilnahme 8,50 Euro, bis 15 Jahre 6 Euro. Der Kletterwald bietet
Nachtklettern an. Der Freiburger Tierpark Mundenhof feiert die Sommersonnenwende derweil mit einem großen Feuer, Sambarhythmen
und Grillwürstchen für Jung und Alt am Dienstag ab 20 Uhr. Kinder
dürfen „Fruchtbarkeitsstecken“ basteln, um 21.15 Uhr gibt es einen
Fackelumzug, ehe gegen 22 Uhr das große Feuer entzündet wird.
Teilnahme 2 Euro für Erwachsene, Kinder frei.
FOTO: DPA
Der Sonntag · 19. Juni 2016
Wo es nach der Ferne duftet
Gewürze, Kräuter, Tees: Auf dem MARKT IN MULHOUSE gibt es Aromen aus aller Welt
Ob in Fischgerichten, zum
Fleisch oder im Salat – Gewürze machen oft den großen Unterschied. Wer die
Geschmacksverfeinerung
sucht, hat auf dem Marché
du Canal Ouvert in Mulhouse die Wahl. Dort gibt
es mehr als 150 Gewürze
und Kräuter aus aller Welt.
MAWÉNA RAINARD
Der Marché du Canal Ouvert in
Mulhouse hat seit über 100 Jahren Tradition. 1908 bekam die
Markthalle ein Dach, das bis zu
20 Tonnen Waren tragen kann.
Bis heute hat der Markt von seinem Charme nichts verloren, im
Gegenteil: Mit mehr als 300
Händlern, die sich auf drei Bereiche – Obst und Gemüse, Textilien und die Halle – verteilen, ist
der Maché ein bunter, lauter und
vielfältiger Treffpunkt und der
größte Markt in Ostfrankreich.
Unter den Tausenden von
Kunden im Jahr sind auch viele
Schweizer und Deutsche. Die Anreise lohnt sich, da nicht nur Spezialitäten aus dem Elsaß, sondern aus der ganzen Welt dort zu
finden sind. Am Samstag füllt
sich die große Plaza mit dem
Stimmengewirr
Hunderter
Menschen, die sich auf dem
Markt treffen, um Lebensmittel,
Textilien, Blumen und Gewürze
einzukaufen. Unter der
Woche, dienstags und
donnerstags, geht
es aber ruhiger
zu: Das Hin und
Her ist weniger
eilig. Wer durch
die langen Alleen der Obst- und
Gemüsestände
mit saisonalen Produkten läuft, kann sich von
all den Düften hier und dort
berauschen lassen. An den Gewürzständen riecht es nach Pfeffer, Curry, roten Chilischoten,
Koriander und Ingwer. Weitgereiste fühlen sich an Märkte in
arabischen Ländern, in Afrika
und Asien erinnert.
Den Duft der Ferne kann man
in Form von farbigen und seltenen Gewürze mit nach Hause
Am Gewürzstand duftet es nach Pfeffer, Curry, Koriander und Ingwer.
nehmen. Sowohl in der Halle als
auch im Bereich für Obst und
Gemüse gibt es spezialisierte
Händler. Zwischen dem FoodTruck „Dakar Passions“, der senegalische Gerichte verkauft, und
einem mit afghanischen Gerichten befindet sich der Stand des
38-jährigen Gewürzverkäufers
aus Marokko, der sich Daoudi
nennt. Seit fünf Jahren bietet er
neben marinierten Oliven Gewürze und Kräuter in allen Farben und Formen an: „Jedes Gericht verlangt nach anderen Gewürzen“, erklärt der
Händler, der
seine Produkte zum Teil aus Marokko importiert. In den orangenen,
grünen, blauen und roten Leinensäcken sind feine Pulver, Samen, Gewürzzubereitungen und
Kräuter ausgestellt. „Die speziellen Gewürzzubereitungen für
Fleisch, Fisch, Hühnchen ersparen einem die falsche Dosierung
bei der Mischungsarbeit“, sagt
Daoudi. Das gelte auch für das
Ras el hanout, mit dem traditionell Couscous verfeinert wird.
–
„Hier kommen Leute
aller Couleur“
–
Einige Schritte weiter in der gelb
bemalten Halle befindet sich der
Stand „Le rendez-vous des
épices“, der seit der Renovierung
der Halle 2001 allerlei Gewürze,
Tees, getrocknetes Obst und BioProdukte anbietet: „Hier kommen Leute aller Couleur, um zu
den frischen Produkten die passenden Gewürze zu kaufen“, erklärt Marine Bruyère, Geschäftsführerin des Standes.
Auf den Markt kommen
immer mehr kochbegeisterte junge Leute, die ihre
Speisen mit Aromen aus
Afrika, Asien oder dem Orient anreichern wollen: „Gewürze sind ein Weg, Weltoffenheit zu bekunden“, sagt die
Händlerin. Die Beliebtheit des
Markts führt sie auf die große
Auswahl an Produkten zurück –
und auf die Möglichkeit, zwischen den Einkäufen vor Ort zu
essen. An ihrem Stand gibt es Gewürzpackungen in unterschiedlicher Größe sowie mit Gewürzmischungen gefüllte Glasdosen.
FOTO: MAR
Zahlreiche Gastronomen aus der
Region lassen sich von ihr beliefern: „Auch Besitzer von Bergrestaurants kommen hier her, um
ihren Vorrat an Gewürzzubereitungen, Vanilleschoten oder
Tees zu kaufen“, erklärt sie.
Die Preise der Gewürze hängen von ihrer Seltenheit oder ihrer Herkunft ab. Allerdings bemühen sich die Händler um ein
optimales Verhältnis von Qualität und Preis: „Ich bevorzuge eine treue Kundschaft, die regelmäßig wiederkommt“, erklärt
Marine Bruyère. „Die Geschmacksintensität der Gewürze
ist zeitbegrenzt, die Waren müssen zirkulieren.“ Zu den einzigartigen Aromen, die viele Neugierige anziehen, zählt der Timutpfeffer aus Nepal, auch schwarzer Szechuanpfeffer genannt.
Besonders köstlich ist seine intensive Grapefruit-Note, die
Fisch, Meeresfrüchte aber auch
Süßspeise mit einem aufregenden Prickeln im Mund begleitet:
„Das ist eine Einladung zur kulinarischen Reise“, sagt Bruyère.
> MARCHÉ DU CANAL OUVERT,
26 Quai de la Cloche, Mulhouse.
Geöffnet dienstags und donnerstags von 7 bis 17 Uhr, samstags
von 6 bis 17 Uhr. Informationen
und Kontakt im Internet unter
www.marchedemulhouse.com;
Telefon 0033/3 89 42 33 02.
Welt der Kartoffel
Lindenbrunnenhof in FORCHHEIM lädt zur Exkursion
Der Lindenbrunnenhof in Forchheim kultiviert im Rahmen eines Versuchsanbaus des Landes
Baden-Württemberg
derzeit
zwölf neue Sorten Kartoffeln. Zu
einer Exkursion auf die Felder
des Bioland-Hofes und einer anschließenden Verkostung neuer
und alter Sorten im örtlichen
Gasthaus Krone lädt Landwirt
Otmar Binder am Freitag, 24. Ju-
ni, 15 bis 18.30 Uhr ein. Binder
verfügt über einen großen Wissensschatz in Sachen Kartoffeln
und beantwortet gern die Fragen
der Teilnehmer. Treffpunkt ist
beim Lindenbrunnenhof, Lindenbrunnenweg 19, Forchheim.
Teilnahme 5 Euro. Anmeldung
bis 20. Juni an E-Mail [email protected] oder unter Gelb, rot, violett: Die in Forchheim kultivierten Sorten sind alles andere
Telefon 0 76 64/96 26 71.
DS als einheitlich.
FOTO: M.STUDIO/FOTOLIA
ANZEIGEN
Rentner übernimmt
STELLENANGEBOTE
e.V.
zum Herbst 2016 eine/n
Sozialarbeiter/in in Teilzeit (50 %)
Vergütung nach TVöD SuE
Freundliche/r
Verkäufer/in
für unser Fachgeschäft in Sexau
und Emmendingen in Teil- oder Vollzeit
Haben Sie Interesse?
Bewerbungen bitte an:
Die vollständigen Stellenausschreibungen
finden Sie auf unserer Homepage unter
www.nachbarschaftswerk.de
Freiburger Netzwerk
Familienbewusste Unternehmen
NACHBARSCHAFTSWERK e.V.
Sozial-kulturelle Arbeit im Stadtteil
Metzgerei Gustav Winterhalter GmbH
Herrn Ralf Winterhalter, Tannenweg 1, 79350 Sexau
Telefon: 07641 3481 • Mobil: 0151 180 36 730
www.metzgerei-winterhalter.de
Das Nachbarschaftswerk
ist mit stadtteilbezogenen sozialen Dienstleistungen
Träger des Quartiersladens Stühlinger.
Wir suchen für die Quartiersarbeit/Gemeinwesenarbeit im
Freiburger Stadtteil Stühlinger / Untere Ferdinand-Weiß-Straße
WIR BRAUCHEN VERSTÄRKUNG
das variable Bausystem
Wir wachsen und suchen für unsere
Betriebsst��e in Emmendingen einen
Techn. Mitarbeiter (m/w)
Wir bieten eine �ielsei�ge Aufgabe mit
dem Entwicklungspotenzial eines
wachsenden Unternehmens.
Weitere Infos unter www.GAR-TEC.de
Rasen-, Hecken-, Sträucherschnitt, etc.
Tel. 07628/8008302
Private
KLEINANZEIGEN
ganz bequem
schalten!
GAR-TEC GmbH, 79112 Freiburg
Putzhilfe in Müllheim
f. demenzkranke Frau 2-3 x wöchentl. je 1,5
Std., gesucht, Tel. 076312323,
Kleinanzeigen im Internet aufgeben:
www.der-sonntag.de
ANZEIGEN 17
Der Sonntag · 19. Juni 2016
STELLENANGEBOTE
1.300 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
60 Dienste und
Einrichtungen
In Freiburg
und Umgebung
"'" "!) #
")$&
*"%#""$#"$%"%"
"%$"%%"%"
"$"$$ """%
Sie begleiten Kinder im Alter von zwei bis sechs Jahren in einer
unserer inklusiven Kinderganztageseinrichtungen in Freiburg.
Abrechnungsdienstleister
sucht Verstärkung!
Als Abrechnungsdienstleister in der Energiewirtschaft kümmern wir uns
kompetent und zuverlässig um die Prozesse unserer kommunalen und industriellen Auftraggeber. Wir sind ein Unternehmen der badenova- und
Thüga-Gruppe und legen besonders hohen Wert auf Qualität und Prozess-Exzellenz. Über 170 engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter am
Standort Freiburg sorgen dafür, dass die Geschäfte unserer Kunden und
Partner in einem sich rasch verändernden Markt effektiv und erfolgreich
werden.
Wir sind auf Wachstumskurs und haben aktuell zur Verstärkung unseres
Teams bei E-MAKS unter anderem folgende Stellen zu besetzen:
In der Mühlmattenschule in Freiburg-Hochdorf übernehmen Sie die
Leitung der Schulkindbetreuung.
Sachbearbeiter (m/w)
Oder Sie wirken an der Ganztagesbetreuung von Schulkindern in
einer Freiburger Grundschule mit.
Caritasverband Freiburg-Stadt e.V.
Herrenstraße 6 79098 Freiburg
stellenangebote.caritas-freiburg.de
• Marktpartnerkommunikation
Die Einstellung erfolgt befristet, die Vergütung nach den AVR des
Deutschen Caritasverbandes. Auf Unterlagen von Bewerberinnen
und Bewerbern mit Behinderung freuen wir uns besonders.
Gerne können Sie sich über unser Online-Stellenportal bewerben:
$$!##$ $"$#"%"
• Rahmenvertragskunden
• Abrechnung und Rechnungseingangsprüfung
• Abrechnungs- und Forderungsmanagement
• Marktpartnermanagement Netz
Auch branchenfremden Bewerbern, die engagiert und wissbegierig sind,
geben wir gerne die Chance auf einen Einstieg in die Energiebranche. Bei
Interesse informieren und bewerben Sie sich gerne über unsere Homepage:
www.e-maks.de
Kontaktdaten
E-MAKS GmbH & Co. KG
Personalabteilung
Tullastraße 61 · 79108 Freiburg
www.e-maks.de
Für unser Leserforum suchen wir ab 1. 8. 2016 eine/n
Assistentin/Assistenten
in Teilzeit (70 %)
Ihre Aufgaben
Sie unterstützen die Forum-Redakteurin bei der Erfassung und Weiterverarbeitung der eingehenden Leserzuschriften sowie bei deren Archivierung.
Ein routinierter Umgang mit den gängigen MS-Office-Programmen und
Erfahrung mit der Datenerfassung sind dafür Voraussetzung. Text- und
Stilsicherheit sind von Vorteil.
Die Forum-Redaktion versteht sich als zentrale Schnittstelle zwischen
Leserschaft und Redaktion. Ihr weiteres Anliegen ist es, die Zeitung nach
außen zu repräsentieren.
Ihre Qualifikation
Für die Arbeit in der Forum-Redaktion ist ein besonderes Gespür für
Menschen unerlässlich. Außerdem sind Organisationstalent und Flexibilität
(auch bei der Arbeitszeit) gefragt.
Die tägliche Lektüre der Badischen Zeitung erleichtert die Arbeit. Die Kenntnis der Region am Oberrhein und ein gesteigertes Interesse am öffentlichen
Leben im Verbreitungsgebiet der Badischen Zeitung sind von Vorteil.
Sie sollten sich in der digitalen Welt auskennen und sich in neuen EDVProgrammen schnell zurechtfinden, sowie Spaß mitbringen, an der geplanten
Weiterentwicklung des Leserforums zu einem multimedialen CommunityManagement mitzuarbeiten. In Ferienzeiten muss das Sekretariat der
Kulturredaktion mit vertreten werden.
Dachdecker, Baublechner,
Dachdeckerhelfer (m/w)
auf sofort oder später in Dauerstellung
für den Raum Freiburg gesucht.
Fa. Walter Melcher Bedachungen
Leinenweberstraße 4, 79108 Freiburg
Tel. 07 61/ 1 50 55
Kfz-Mechatroniker gesucht
Henselmann Fahrzeugtechnik GmbH
Herbolzheim, Tel. 0 76 43 / 93 08 22
Reinigungskraft
Zuverlässige Reinigungskraft für 2
Stunden/Woche
nach
Rümmingen
gesucht. Böden, Bad und bei Bedarf
Fenster wollen gereinigt werden für
12,50/Stunde. Bei Interesse bitte melden
unter: 0176-99581845
Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen:
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Badischer Verlag GmbH & Co. KG, Personalabteilung,
Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg, [email protected]
Weitere INFORMATIONEN unter Tel.
0761/496-4101
Suche zuverl. Hilfe für Haus
und Garten in Bad Säckingen
ca. 2 x wöchentl. für privat Haushalt.
Zuschr. unt. 200102634Z an diese Ztg.
Älterer Herr möchte sich,
Ihre private KLEINANZEIGE
im Internet aufgeben:
seine Gesundheit und seinen Haushalt
einer Krankenschwester a. D. anvertrauen.
(Minijob 360 €) Gleitende Arbeitszeit
möglich. In 79539 Lörrach, Tel.
07621/84369,
Kinderfrau gesucht!
www.der-sonntag.de
Suchen für unsere Söhne, 1 J u. 4 J., eine
liebevolle, zuverlässige u. erfahrene
Kinderfrau. Mo-Do, ca. 22 Std./Woche in
Müllheim. 07631-9360374
Thoman Biegemaschinen entwickelt und
fertigt NC und CNC gesteuerte Rohr- und
Profilbiegemaschinen.
In unserer Branche setzen wir Maßstäbe
und nehmen eine technologisch führende
Position ein.
Wir suchen:
Softwareentwickler .Net/C# (m/w)
Ihre Aufgaben:
Weiterentwicklung und Pflege der Steuerungssoftware für unsere NC
und CNC gesteuerten Rohr- und Profilbiegemaschinen.
Ihr Profil:
Abgeschlossenes Studium der Informationstechnik,
Automatisierungstechnik oder ähnlich
Fundierte Kenntnisse in objektorientierten Programmiersprachen,
insbesondere C#
Kenntnisse in der Programmierung von Automatisierungssystemen
sowie in Antriebs- und Regelungstechnik von CNC-Systemen sind
von Vorteil
Servicetechniker (m/w)
Ihre Aufgaben:
Inbetriebnahme, Service, Reparatur und Wartung unserer Rohr- und
Profilbiegemaschinen. Schulung und Unterweisung unserer Kunden
im Hause sowie bei Kunden. Ansprechpartner unserer Kunden für
Service und Support.
Ihr Profil:
Abgeschlossene technische Ausbildung als Maschinenschlosser,
Industriemechaniker, Mechatroniker oder Techniker
Gute Englischkenntnisse und Kommunikationsfähigkeit
Starke Kundenorientierung
Mehr Informationen über unser Unternehmen finden Sie auch unter
www.thoman.de
Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:
Thoman Biegemaschinen OHG, Mittelmatten 1, 79206 BreisachOberrimsingen oder gerne per Email an [email protected]
18 ANZEIGEN
Der Sonntag · 19. Juni 2016
STELLENANGEBOTE
Die STUCKERT WOHNBAU AG ist einer der führenden Bauträger
im südbadischen Raum. Unser eingespieltes Team entwickelt ständig neue Konzepte für attraktive, zeitgemäße Wohnanlagen
und Siedlungskonzepte.
Wir suchen ab sofort in Teilzeit oder Vollzeit eine/einen
ARCHITEKT/IN
TECHNISCHE/R ZEICHNER/IN
– Sie beraten und betreuen die dem Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald zugewiesenen Flüchtlinge in einer Gemeinschaftsunterkunft
– Sie unterstützen die Bewohner der Gemeinschaftsunterkunft
in Fragen des Aufenthaltsstatus (Asylbewerberverfahren)
Ihre Qualifikation
– Sie haben ein Studium zum Bachelor of Arts – Soziale Arbeit bzw.
zum Diplom-Sozialarbeiter oder ein vergleichbares Studium
– Ihre Berufserfahrung in einem Allgemeinen Sozialen Dienst
ist von Vorteil
Was Sie mitbringen sollten:
• Einschlägige Berufserfahrung und eine entsprechende
Qualifikation
• Sehr gute Kenntnisse in CAD (z.B. Nemetschek Allplan)
• Kenntnisse in Spirit sind von Vorteil
• Selbstständige Arbeitsweise & Teamfähigkeit
Unser Angebot
– Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe S 12.
Bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen ist eine
Übernahme im Beamtenverhältnis bis A 10 LBesGBW möglich.
– Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten,
Betriebliches Gesundheitsmanagement
Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen
finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de,
Rubrik Stellenportal.
Was wir bieten:
• Gutes Arbeitsumfeld in einem hervorragenden Team
• Leistungsgerechte Bezahlung
• Vermögenswirksame Leistungen, u. v. m.
Interesse? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen
per Post oder E-Mail an unseren Vorstand, Herrn Carlos Stuckert:
[email protected]
STUCKERT
www.stuckert.de
Wohnbau Aktiengesellschaft
0761-4 79 59-0,
Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg
ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Referat Soziale Dienste
Flüchtlinge (Referat 73) die Stelle eines Sozialarbeiters in Vollzeit
mit Dienstort in Staufen zu besetzen.
Ihre Aufgabenschwerpunkte
oder
Folgende Aufgaben erwarten Sie:
• Werk- und Detailplanung
• Bearbeitung und Fertigstellung von Bauanträgen
Gewerbestraße 97, 79194 Gundelfingen,
Sozialarbeiter (m/w)
Referat Soziale Dienste Flüchtlinge
4 79 59-99
Vibracoustic ist der führende Anbieter
schwingungstechnischer Lösungen für die
globale Automobil- und Nutzfahrzeugindustrie. Das aus dem Joint Venture TrelleborgVibracoustic hervorgegangene Unternehmen erzielte 2015 einen Umsatz von
rund 1,9 Milliarden Euro. Mit seinen rund
10.000 Mitarbeitern an 43 Standorten in 19
Ländern entwickelt und fertigt Vibracoustic Antriebs- und Fahrwerkkomponenten, die Schwingungen und Geräusche
reduzieren. Weitere Informationen unter
www.vibracoustic.com.
Für unsere Abteilung Werkzeugbau am Standort Neuenburg
suchen wir ab sofort einen
Werkzeugmechaniker (m/w)
Zerspanungsmechaniker (m/w)
In den oben ausgeschriebenen Positionen erwartet Sie ein anspruchsvoller
und vielseitiger Aufgabenbereich in einem global agierenden Unternehmen. Neben einer marktgerechten Vergütung erwarten Sie in unserem
Unternehmen flache Hierarchien und flexible Arbeitszeiten. Wir legen
Wert auf die persönliche Entwicklung unserer Mitarbeiter, welche von
unserem Vibracoustic-internen Weiterbildungsprogramm zu fachlichen
und persönlichen Themen und jährlichen Mitarbeitergesprächen unterstützt werden.
Wenn Sie an dieser herausfordernden Aufgabe interessiert sind,
dann bewerben Sie sich direkt unter www.vibracoustic.com.
Für Fragen wenden Sie sich bitte an: Eva Robold, Personalabteilung,
E-Mail: [email protected]
Vibracoustic GmbH & Co. KG
A company of the Vibracoustic Group
Freudenbergstr. 1
D - 79395 Neuenburg
Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis
spätestens 3. Juli 2016 in unserem Onlineportal.
Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige
Zustellerinnen/Zusteller
für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“
in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in
den frühen Sonntag-Morgenstunden.
Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online
unter: www.der-sonntag.de/zusteller
oder bei unserer Zustellfirma badenkurier
Ruster Straße 8 in 77975 Ringsheim
Telefon: 0 78 22 / 44 62-28 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr)
Sozialarbeiter (m/w)
Fachgruppe Allgemeiner Sozialer Dienst
Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg
ist zum 1. September 2016 im Fachbereich Soziale Dienste (FB 220)
in der Fachgruppe Allgemeiner Sozialer Dienst die Stelle eines
Sozialarbeiters in Teilzeit mit einem Beschäftigungsumfang von 90 v.H.
in der Außenstelle Müllheim zu besetzen.
Ihre Aufgabenschwerpunkte
– Sie nehmen die Garantenpflicht zum Wohl der Kinder und
Jugendlichen nach dem SGB VIII wahr
– In Gefährdungssituationen nehmen Sie die Ihnen anvertrauten Kinder
und Jugendlichen in Obhut
Ihre Qualifikation
– Sie haben ein Studium zum Bachelor of Arts – Soziale Arbeit bzw.
zum Diplom-Sozialarbeiter oder ein vergleichbares Studium
– Ihre Berufserfahrung in einem Allgemeinen Sozialen Dienst
ist von Vorteill
Unser Angebot
– Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe S 14.
Bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen ist eine
Übernahme im Beamtenverhältnis bis Besoldungsgruppe A 10
LBesGBW möglich.
– Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten,
Betriebliches Gesundheitsmanagement
Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen
finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de,
Rubrik Stellenportal.
Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis
spätestens 3. Juli 2016 in unserem Onlineportal.
Straßenwärter (m/w)
Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg
ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Fachbereich Straßenbau
und -betrieb (FB 650) bei der Straßenmeisterei Müllheim die Stelle
eines Straßenwärters zu besetzen.
Ihre Aufgabenschwerpunkte
– Sie führen alle Arbeiten im Zusammenhang mit dem Straßenbetriebsdienst und der Straßenunterhaltung durch, insbesondere
Winterdienst, Gehölzpflege, Mäharbeiten, Straßenausbesserungsarbeiten, Unterhaltungsarbeiten an Ingenieurbauwerken und
an der Straßenausstattung
Vibracoustic ist der führende Anbieter
schwingungstechnischer Lösungen für die
globale Automobil- und Nutzfahrzeugindustrie. Das aus dem Joint Venture TrelleborgVibracoustic hervorgegangene Unternehmen erzielte 2015 einen Umsatz von
rund 1,9 Milliarden Euro. Mit seinen rund
10.000 Mitarbeitern an 43 Standorten in 19
Ländern entwickelt und fertigt Vibracoustic Antriebs- und Fahrwerkkomponenten, die Schwingungen und Geräusche
reduzieren. Weitere Informationen unter
www.vibracoustic.com.
Für unser Unternehmen am Standort Neuenburg suchen wir ab
sofort einen
Messingenieur (m/w)
Konstrukteur (m/w)
Project Manager Development (m/w)
In den oben ausgeschriebenen Positionen erwartet Sie ein anspruchsvoller
und vielseitiger Aufgabenbereich in einem global agierenden Unternehmen. Neben einer marktgerechten Vergütung erwarten Sie in unserem
Unternehmen flache Hierarchien und flexible Arbeitszeiten. Wir legen
Wert auf die persönliche Entwicklung unserer Mitarbeiter, welche von
unserem Vibracoustic-internen Weiterbildungsprogramm zu fachlichen
und persönlichen Themen und jährlichen Mitarbeitergesprächen unterstützt werden.
Wenn Sie an einer dieser herausfordernden Aufgabe interessiert sind,
dann bewerben Sie sich direkt unter www.vibracoustic.com.
Für Fragen wenden Sie sich bitte an: Eva Robold, Personalabteilung,
E-Mail: [email protected]
Vibracoustic GmbH & Co. KG
A company of the Vibracoustic Group
Freudenbergstr. 1
D - 79395 Neuenburg
Ihre Qualifikation
– Sie haben die Ausbildung zum Straßenwärter oder eine
vergleichbare Ausbildung
– Sie verfügen idealerweise über Berufserfahrung als Straßenwärter
oder in einem handwerklichen Beruf mit ähnlichen Tätigkeiten
– Sie besitzen eine Fahrerlaubnis der Klasse CE oder sind bereit die
Fahrerlaubnis innerhalb Ihres ersten Arbeitsjahres zu erwerben
Unser Angebot
Die Stadtverwaltung Freiburg sucht Sie für das Amt für Schule und
Bildung als
Verwaltungsleitung
für das Berufschulzentrum Bissierstraße
Sie haben die Laufbahnbefähigung für den gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst oder ein abgeschlossenes Studium der Allgemeinen Finanzverwaltung (Hochschule für öffentliche Verwaltung),
der Betriebs- oder Sozialwirtschaft oder im Bereich Public Administration / Business Administration sowie Berufserfahrung, bevorzugt in
den Bereichen Personal und Haushalt sowie gute EDV-Kenntnisse?
Eine vielseitige, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle
Tätigkeit in einem motivierten Team wartet auf Sie. Die Stelle ist nach
A 11 LBesO bewertet bzw. Bezahlung nach Entgeltgruppe 11 TVöD.
Haben Sie Interesse? Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau
Rohrer, Telefon 0761/201-2312.
Den vollständigen
Ausschreibungstext finden
Sie im Internet unter
www.freiburg.de/stellenmarkt
– Bei Vorliegen der Fahrerlaubnisklasse CE erfolgt die Einstellung
in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis.
Verfügen Sie bei Einstellung nicht über die Fahrerlaubnisklasse CE
erfolgt die Einstellung zunächst in einem befristeten
Arbeitsverhältnis.
– Eine Vergütung nach Entgeltgruppe 5 TVöD
Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen
finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de,
Rubrik Stellenportal.
Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis
spätestens 3. Juli 2016 in unserem Onlineportal.
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg
Jeden Sonntag
370.000 mal
im Briefkasten.
Wir mobilisieren Kräfte
Für unsere Rehabilitationsklinik Glotterbad
suchen wir zum 01.08.2016 einen
Freizeitpädagogen (m/w)
Wollen Sie Ihre Kraft in unser Team
einbringen? Wir freuen uns.
Alles Wichtige erfahren Sie unter
karriere.rehazentren-bw.de
Eine Klinik der RehaZentren
Baden-Württemberg gGmbH
Gehrenstr. 10, 79286 Glottertal | 07684 809-0
ANZEIGEN 19
Der Sonntag · 19. Juni 2016
STELLENANGEBOTE
Spitzenhaus
am Lago Maggiore in absoluter Traumlage
Wochen- oder Monatsweise zu verm. Tel.:
0172-5440110
Online unter: schnapp.de/0223686
MIETGESUCHE
Die Stadt Waldkirch (ca. 21.000 Einwohner) bietet viel Lebensqualität. Perspektiven sind es, die uns antreiben. Und Perspektiven sind es,
die Sie zu uns führen. Willkommen in einer modernen Verwaltung mit
rund 400 Beschäftigten. Bei uns finden Sie die besten Voraussetzungen,
um Ihre Zukunftspläne zu verwirklichen. Wir möchten Ihnen folgende
Stellenangebote vorstellen:
Im Dezernat Zentraler Service und Finanzen die
Leitung der Abteilung
Personal und Organisation
sowie für den Eigenbetrieb Wohnungswirtschaft eine
Fachkraft für das betriebliche
Rechnungswesen (m/w)
Nähere Angaben finden Sie
auf der Homepage der
Stadt Waldkirch
www.stadt-waldkirch.de
unter Stellenangebote.
Suche 1-2 Zimmer-Wohnung
M .38 arbeitet im Laguna und beim Roten
Kreuz sucht in Lö-Weil und Umgebung eine
1-2 Zimmer Wohnung bis 500€ T.: 01729141320 od. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0225012
Kleine Wohnung gesucht
M 26 studiert Fitnesstrainer NR ruhig sucht
1-2 Zi-Whg im nördlichen FR, Raum EM,
Denzlingen etc. 0176-80792599 ,
Online unter: schnapp.de/0224969
ETW Rheinfelden-Minseln
2 Zi., 55 qm, 2 Zi., Kü, Bad, EG m. Terrasse
u. Garten-Grundstücksanteil, TG-Stellpl.,
Bj. 1998 sehr gt. Zust., solide Instandhaltungsrücklage, EA-V vom 8. 2. 2008, Gas
m. Gasheizung, Energieverbrauchswert m.
Warmwasser 86 kWh/ (qm.a)
VHB 184 000,-€. Von Privat ohne Makler.
Mobil: 0175 / 1811082
Online unter: schnapp.de/0225508
Wir verkaufen drei
erschlossene Baugrundstücke
(ca. 262 m², ca. 217 m², ca. 305 m²)
in einer Nachbargemeinde von
Waldkirch.
Südliche Hanglage, sofort bebaubar,
auch Bauherrenmodelle möglich.
Provisionsfrei, Preis auf Anfrage.
Mobil: 01 52 / 22 41 90 02
Kleine Halle ca .145 m² +
Ruhiger Mann
Grenzgänger su. 2 Zim. Whg. ab 70 qm, EG
bis 750,- KM, Raum Weil/Lörrach, Tel.
07621 / 46197, Mobil: 01522 / 86141832
Online unter: schnapp.de/0224334
ausbaubare Wohnfläche, in Schopfheim zu
vermieten/verkaufen, Tel: 0151-67875015
Online unter: schnapp.de/0225350
IMMOBILIENGESUCHE
Paar + Kind su. 3-4 Zi.Whg
ab 80m² im Umkr. von 30 km zu Weil am
Rhein. Erwerbstätig (Ingenieur und
Apothekerin). NR. Tel. 015775421898
Online unter: schnapp.de/0225464
Wir su. in Steinen für unsere
zuverlässige Mitarbeiterin u. Sohn 3-3,5
Zi.Whg. T.:/Fax 07627-9245993
Online unter: schnapp.de/0225380
G E M E I N D E V E R WA LT U N G S V E R B A N D
DENZLINGEN – VÖRSTETTEN – REUTE
Ein aufstrebender Verwaltungsverband (ca. 19.300 Einwohner) mit
den Gemeinden Denzlingen, Vörstetten und Reute, rd. 9 km nördlich
von Freiburg zwischen Schwarzwald und Kaiserstuhl, mit allen weiter­
führenden Schulen sowie attraktiven Sport­ und Freizeiteinrichtungen,
sucht für das Rechnungsamt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Sachbearbeiter/in für die Bereiche
Grundstücksverkehr und Liegenschaften
in Teilzeit (ab 80%) oder Vollzeit
Ärztin, NR sucht 3-4 Zi Whg.
in Freiburg Stadt zum 1.8.16
)
ÊVT
F
SVOE(SVOET
U
àD
L
F
HF
T
VD
I
U
'
àSVOTF
SF
4VD
I
L
VOEF
OCF
OÚU
JHF
OXJS
ESJOHF
OE)
ÊVTF
SVOE(SVOETU
àD
L
F
JN
#F
SF
JD
I
'
SF
JCVSH
&
NNF
OEJOHF
O
,
P
OU
BL
U
J
F
SF
O4J
F
VOT
&
J
HF
OU
VNT
X
P
I
OVOHF
OHF
T
VD
I
U
'
àSVOTF
SF
4VD
I
L
VOEF
OCF
OÚU
JHF
OXJS
ESJOHF
OE&
JHF
OU
VNTXP
I
OVOHF
OJN
#F
SF
JD
I
'
SF
JCVSH
&
NNF
OEJOHF
O
,
P
OU
BL
U
J
F
SF
O4J
F
VOT
oder früher. Tel 0157-57656675
Online unter: schnapp.de/0224331
Alleinerziehender Vater NR
keine HT su. bezahlb. Whg. im Raum Lö. Bis
KM ca. 550 €. Welcher Vermieter gibt einer
kleinen Familie ein Zuhause. Ganz dringend. Tel. 0152 310 95753,
Online unter: schnapp.de/0225555
Suche in Lörrach-Stadtmitte
Qualifikation:
Diplom­Verwaltungswirt/in (FH) bzw. Bachelor of Arts (Public Manage­
ment) oder Verwaltungsfachwirt/in (Angestelltenlehrgang II)
oder Weil a. Rh. in 1 a Lage Ladengeschäft.
Tel. 0172 7274 017
Online unter: schnapp.de/0218151
Fundierte Kenntnisse und sichere Anwendung des Zivil­ und Grund­
buchrechts sowie im allgemeinen Verwaltungsrecht sind erwünscht.
Kenntnisse im BGB, Vertrags­ und Sachenrecht sind erforderlich.
IMMOBILIENVERKÄUFE
Sie sind an dieser Stelle interessiert?
Weitere Informationen zur Stelle und zu den Ansprechpartnern finden
Sie auf unserer Homepage unter: www.denzlingen.de unter der Rubrik
Rathaus, Stellenangebote.
X
X
X
SF
NBY
EF
BI
S
REH Steinen Bj. 75, 349 T€
5,5 Zi., 140 m², Garten 200 m² + Garage.
Tel. 07627-9723130
Online unter: schnapp.de/0223474
3
&
."9
JWJOH
BI
S
Zuverl. ehrl. Konditorin
in ungekündigter Stellung, die gerne in
ihrem Beruf arbeitet sucht im Raum
Lörrach/Basel eine neue 80 % Arbeitsstelle.
In reiner Konditorei oder Cafe/Kantine,
Tel.07621/ 2611
Online unter: schnapp.de/0224883
Frührentner 47 J. bietet
zuverl. Hilfe für das Büro oder
Einzelhandel
im Raum Bad Säckingen bis Laufenburg an.
Lange kfm. Berufserfahrung vorhanden,
auf 450 € Basis, Tel. 0151 15537377,
Online unter: schnapp.de/0223883
Präsenzkraft (m) mit Führer-
schein, Raum Lörrach, für Senioren u.
Bedürftige. Alle Alltagsaufgaben. Keine
Pflege. Tel. 015208209023,
Online unter: schnapp.de/0225469
VERMIETUNGEN
Einliegerwhg. LÖ Tüll.
Helle 43m² große, sehr ruhige Einliegerwohnung im EG am Berg. Mit Gartenanteil,
kleiner Terrasse und toller Aussicht. Küche
ist eingerichtet, Waschmaschine, Wäschetrockner, Dusche, WC und Parkett,
komplette Einrichtung, €650 incl. NK &
Carport, Zu vermieten ab sofort. Ideal für
Pendler oder Miete auf Zeit. Bewerbungen
bitte an: [email protected]
Online unter: schnapp.de/0224714
FR-Günterstal: 3 Zi. Wohnung
EG, 95 qm, moderne EBK, großzügiges
Wohnzimmer mit großer Fensterfront und
Terrasse in gepflegtem, älteren MFH zum
15. 8. zu vermieten. WM € 1.270,- direkt
am Wald, ruhig, 3 Minuten zur Straba. Bitte
e-mail an: [email protected]
Online unter: schnapp.de/0224819
NJD
I
BF
M
XBSU
F
O!SF
NBY
EF
Nachmieter f. 4,5 Zim. Whg.
Weil-Haltingen, 4-Zi.-EG
in 2-Fam.-Haus, 110 qm Wfl., 40 qm Nfl.,
EBK, Kachelofen, Terrasse, Keller, gr.
Garten, 1-2 Garagen, ruh. Lage am Ende
einer Sackgasse langfristig zu verm. DG ist
verm. KM 1200.- + NK + 2 MM Kaut,
Zuschr. unt. 190102926Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0224379
Lörrach Stadtmitte
möbl. Zimmer an Nichtraucher(in) ab Juli
Online unter: schnapp.de/0225701
Möbelierte Ferienwhg.
wohnen auf Zeit in Wyhlen, für 2-3
Personen zu vermieten an NR, keine Haustiere Tel. 07624-4295,
Online unter: schnapp.de/0222585
Buche-Eiche-Kachelofen-
Holz, gesägt und gespalten, 10 m³, frei
Haus, 750€. Tel.: 0170- 77580 37
Online unter: schnapp.de/0220501
Wald bzw. Streuobstwiese
zu kaufen gesucht.
Büro erfolgreich
eingerichtet!
Frauchen weint sich die
Von der Planung bis zur Montage
nur eine Woche.
Testen Sie uns, Anruf genügt
Tel. 0 76 44 / 92 82 60
...immer eine
Idee besser!
Günter Huber GmbH
+ Gute Ausstattung, z.B. Fußbodenheizung und Designbäder,
strapazierfähige Vinyl- oder Parkettböden und Fliesenböden
Zum Beispiel:
4-Zi.-Whg., 103 m2
E 301.600,E 225.000,3-Zi.-Whg., 76 m2
E 212.000,2-Zi.-Whg., 71 m2
E 176.500,2-Zi.-Attika, 53 m2
WOHNBAU AG
Gewerbestraße 97, 79194 Gundelfingen,
0761-4 79 59-70
ww w.avantum -wohnen.de
AVANTUM® arbeitet nach einem einfachen
Prinzip. Unser Ziel ist es, attraktiven Wohnraum bezahlbar zu machen - mit einem
konsequenten Kostenmanagement, clever
geschnittenen Wohnungen und gelungener Architektur in attraktiver Umgebung
zu einem überzeugenden Preis. Dabei
können Sie Ihr zukünftiges Zuhause mit
dem AVANTUM®-Konfigurator online an
Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen.
Schulstraße 13 A · 79364 Malterdingen
Tel. 07644/928260 · Fax 07644/928304
mail: [email protected]
HAUS & GARTEN
Design-Sessel "WK 698 spot"
roter Lederbezug neu, Gestell schwarz,
ausziehbar, Rückenlehne verstellbar, 600 €,
an Selbstabholer. Tel. 0175 1959413,
Online unter: schnapp.de/0224317
Siemens Einbauherd Ceran
selbstreinigend, Edelstahl m. gr. Ceran, ca.
80 cm; zu verk. Tel. 0173-6591375
Online unter: schnapp.de/0225832
Suche Tafelservice,
Lederhandtaschen, Nähmaschinen. Tel.
0163-9090532, Frau Bühler,
Online unter: schnapp.de/0219297
Fächerpalme
Stammhöhe 1,40 m zu verkaufen, Tel.
07627 / 8793
Online unter: schnapp.de/0224413
Lagerräumungsverkauf
wegen Geschäftsauflösung.
Sehr günstig zu verkaufen
Kleinmöbel
Tische-Bänke-Schränke-etc.
Dekoartikel
Bilder-Spiegel-Körbe-Lampen-etc.
auch für Flohmarkt geeignet
T.0172-7773891, [email protected]
Online unter: schnapp.de/0225694
Notfälle kommen
aus heiterem Himmel.
Rettung auch.
Unterstützen Sie die DRF Luftrettung.
Werden Sie Fördermitglied.
Info-Telefon 0711 7007-2211
www.drf-luftrettung.de
TIERWELT
Pointerrd. 4J., Schäfer-Labradormixrd. 7J.,
suchen Anschluß. TSV Schopfheim,
Tel. 07629-447,
Online unter: schnapp.de/0224731
I N E M M E N DI NG E N, I M JäG E RACKE R
+ Eigentumswohnungen von
54-103 m2 Wfl. , frei konfigurierbar mit 2 bis 4 Zimmern
+ Komplett barrierefrei
+ KfW 55-förderfähig (zinsverbilligtes Darlehen: 100.000,- EUR, eff.
Jahreszins 0,75%, 10 Jahre fest
und 5.000 EUR Tilgungszuschuss)
+ Garten- und Attikawohnungen
Tel. 07631-793873
Online unter: schnapp.de/0225510
Kl. Terriermixrd. 3J.
Neu:
Wohnung in Schopfheim
Attr. Dachmaisonetten-Whg., zu vermieten. WM 270,- € 540,- € Kaution.
Tel. 07621-2691
Bad Säckingen
2 ½ Zi., 4./5 Etage, offene EBK, kein Lift,
100 m² Whf. + 20 m² GF Spitzboden, Holzdecken/Sichtbalken, Balkon, Kaminofen,
Keller, KM inkl. TG 740 € + NK ca. 180 € +
3 Mon. Kt., frei ab 01.08.2016,
Tel. 0151 12915988
Online unter: schnapp.de/0223135
BE ZAH LBAR E R WOH NRAU M
3 Zi-Whg., 84m², privat Vermieter, 2 SZ, 1
Badezimmer, 2 Bäder, renoviert, möbliert,
Gas, Parkett, sofort, 2MM Kaution, 500,-€,
Tel. 0152 / 05 33 89 62
Online unter: schnapp.de/0225627
106 qm, in Lörrach, Brombacher Str., ab 1.
Juli 2016 m. Balk., Keller, Stellpl., Waschu.Trockenr. EBK zu verkaufen f. 600,-€. WM
1240,-€ 3 KM Kauti., keine Haustiere,
Mobil: 0151 / 693551626
Online unter: schnapp.de/0224333
Wir mähen Ihnen Ihre Wiesen od. Streuobstanlagen. T.07642-927628 (AB/Rückr.)
TECHNIK & BÜRO
PC, Monitor + Notebook's
ihren Haushalt, es kann sich für Sie lohnen:
Bilder, Möbel, Teppiche, alte Tischdecken,
Puppen, Porzellan, Pelze, Postkarten,
Besteck, Trachten, Briefmarken, Volkskunst. Uhren aller Art, Musikinstrumente .
Schmuck aller Art...und Sonstiges. Wir
suchen und kaufen. Natürlich alles unverbindlich Tel. 07822/7890698,
Online unter: schnapp.de/0220761
Keine Zeit zu mähen?
Haus mit kl. Garten, zwei Stellplätzen,
gerne rh. gelegen in LÖ-Brombach, LÖTumringen, LÖ-Tüllingen, Binzen, Schopfheim, Lörrach zentr.Mind. 5 Zimmer; nicht
größer als 180qm Wohnfl.; Preis VHB (bev.
von priv.) E-Mail : [email protected] tel. 07622 6673366
Online unter: schnapp.de/0225628
Markengeräte wie DELL, IBM, Siemens,
generalüberholt aus Firmenauflösungen in
Freiburg zu verk. Tel.: 0761-50312931
Online unter: schnapp.de/0222347
Kaufen, kaufen, kaufen:
Durchsuchen Sie
LANDWIRTSCHAFT
Haus/DHH/R.eckhaus ges.
Freiburg
In der Mitte von Schopfheim schöne Dachgeschosswohnung
ab August
zu
vermieten. Ca 75qm mit Schlafzimmer,
kleinem Bad und Einbauküche. Preis 620€
kalt. Tel. 07625/9119911 ab 18 Uhr
Online unter: schnapp.de/0224295
Bildung ermöglicht
Menschen, sich selbst
zu helfen und aufrechter durchs Leben
zu gehen. brot-fuerdie-welt.de/bildung
%
J
F
*
NNP
CJ
M
J
F
ONBL
M
F
S Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.
STELLENGESUCHE
Würdesäule.
Hole kostenlos Möbel
Haushalt und andere Sachen, Entrümplung
schnell. Tel. 016093488059,
Online unter: schnapp.de/0224347
Augen aus, aber sie hat eingesehen, dass
sie
diesem
bildschönen,
großen,
schwarzen Labi, 5 J., Power-Rüden, sehr
sportl., guter Grundgehorsam, einfach
nicht gewachsen ist. Deshalb suchen wir
für den Burschen ein neues Zuhause bei
hundeerfahrenen Menschen mit viel Zeit,
Haus + Garten. Fotos:
www.tierschutzverein-freiburg.de (Privatvermittlung) VK Schutzgeb., Abgabe
Vertrag. Info: 0175-6794474
Online unter: schnapp.de/0224499
Totale Schmusekatzen
getigert 1J. und sw 8J. suchen ein neues
Zuhause.TSV Schopfheim,Tel. 07629-447,
Online unter: schnapp.de/0224752
Aquarium ca.300 L kompl.
Panorama Becken mit Unterschrank,
Fischen, Pflanzen, 2 gr. Filter mit Heizung,
Wasserkühler, Futterautomat u.s.w. an
Selbstabholer für € 300.- zu verkaufen.
Tel.: 0761 482470
Online unter: schnapp.de/0224968
UNTERRICHT
Hört man Dir gerne zu?
Lebendig und ausdrucksvoll Sprechen. Von
Priv.T: 0761-709 207 od. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0223879
Gitarrenunterricht
für Jung und Alt, Liedbegleitung ohne
Noten und klassisch, in FR u. Müllheim; Tel.
0151-17501770
Online unter: schnapp.de/0218840
Südamerikanische Lehrerin
erteilt Spanischunterricht. Weil am Rhein
Tel. 07621/1579782,
Online unter: schnapp.de/0222332
Schulische Probleme?
in Mathe, Engl., Dt., Frz? Stud. zeigt privat
wie`s hirngerecht leichter geht. 1.-13. Kl.,
Erw., Hochbeg., Besser gleich: "Das Lernen
lernen" als ewig in NH. T. 0761/21170846
Online unter: schnapp.de/0223897
Probleme mit Rechnen?!
Rasche Hilfe ist möglich! Info:
www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171
Online unter: schnapp.de/0195584
Deutsch Nachhilfe, Schrift,
Sprache, Erw., Kids, Migranten, Tel. 07635822507 Bad Bellingen 0173-7889488
Online unter: schnapp.de/0225495
20 ANZEIGEN
Der Sonntag · 19. Juni 2016
REISE & URLAUB
Österreichs Riviera
KÄRNTEN
inklusive unserer Topleistungen:
*Hin- u. Rückfahrt im Reisebus *4xÜN inkl. HP im Top 4**** „Hotel FUCHSPALAST“
(www.hotel-fuchspalast.at) *4x Frühstücksbuffet & 4x 3-Gang Abendmenü
*1x Begrüßung mit Begrüßungsgetränk *Reiseleitung vor Ort *inkl. Ortstaxe*
*3X TAGESAUSFLÜGE - INKLUSIVE REISELEITUNG:
”KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE”...
”GRAZ”
”IM HERZEN KÄRNTENS”
mit VILLACH, NOCKALMSTRASSE,...
Ihr Reisetermin: 11.08. - 15.08.2016 Keine Werbefahrt !
5
TAGE
REISE
EINSCHLIEßLICH
HALBPENSION
Anmeldung & Durchführung
79258 Hartheim
Ährenweg 1
0 76 33 . 9 26 20
Veranstalter: www.brett-reisen.com
BUSREISEN
nur 389,r
EZ-Zuschlag : 10,- / p. N.
Privat kauft von Privat
Costa Dorada 4-Zi. FEWO
30 m zum Strand, gr. Ter., 1x Bad/WC, 1x
Du/WC, idl. einger.f. Fam, Blick zum Meer,
versch. Term. frei. Info: 0041 61 6911975
Online unter: schnapp.de/0223697
Hubschrauberflüge
nach Ihren Wünschen, z. b. durch den malerischen Schwarzald. Tel. 07633/5127
Online unter: schnapp.de/0214190
FERIENWOHNUNGEN
FeWo`s bei Bingen am Rhein
schön gelegen u. eingerichtet, ab 2 Pers.
42€/Tag. Tel. 06721-44 788, 06727- 426
Online unter: schnapp.de/0212558
Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen
aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis
1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T.
0761-283499,0170 4725264 kein Handel.
Online unter: schnapp.de/0218778
Münzen kauft:
Tel.: 07621-4248630 od. 0177-2743551,
Online unter: schnapp.de/0222872
Münzen, Briefmarken,
alte Ansichtskarten und Taschenuhren von
privat zum Kaufen gesucht. Tel.: 076214248630 oder 01772743551
Online unter: schnapp.de/0212498
Bares für Ihre Antiquitäten
FeHs bis 4 P., 50 M. z. Wasser, Hunde will- von A-Z zu kaufen gesucht.
Leben wie Gott in Frankreich
kommen, Tel. 02638-949171
www.von-der-linzer-hoehe.de
Online unter: schnapp.de/0225281
B. Thomas, Tel. 0761-28524261
Online unter: schnapp.de/0220018
Cote d' Azur /Fewo in Villa
von Privat, Meerblick, Strandnähe, ruhige
Lage, Hunde OK. Tel.: 0033-494827464
Online unter: schnapp.de/0223322
Süd-Vogesen Abenteuer im
1000 Seengeb. erleben. Natur pur, Alleinl.
bis 16 Pers. www.wildes-paradies.de
Online unter: schnapp.de/0215540
Lago Maggiore, 1a FeHs
Lago Maggiore, Luino
gepfl. App., beste Ausstatt., traumh.
Seesicht, Pool, für 2 Pers., NR , frei vom
15.08.16 - 25.8. und 11.9.-21.9.16, ohne
Tiere; Tel. 06322-61456
Online unter: schnapp.de/0225070
Costa Rei Sardinien
Bungalow f. 4 Pers., dir.a.M..frei von 09.07.
- 21.07. , 01.10. - 14.10. T.06131234797
Online unter: schnapp.de/0225053
Ital. Riviera Andora
560 KM ab Basel, Sandstrand, 2 Whg. in
Villa m. Garten, ideal f. Kinder, Sfr. 650./Wo., frei. Tel. 004161/3318000 od.
004176/3738811, www.rofega.ch,
Online unter: schnapp.de/0223853
Toskanische Sonne a. Meer
jetzt buchen zu günstigen Preisen,
[email protected]
www.toskana-privatferienhaus.de
Online unter: schnapp.de/0225414
funktionstüchtig zu kaufen gesucht,
Tel. 07621-54588
Online unter: schnapp.de/0225460
Gibt es eine Wiedergeburt?
Du bist herzlich willkommen, Dich mit uns
darüber zu unterhalten. Wir sind Christen
aus Neuenburg und freuen uns auf Dich.
WANN: 24.6., 20 Uhr; WO: Pizzeria Villa
Plön, Neuenburg. Kontakt: [email protected]
Online unter: schnapp.de/0224913
Abende des Heilens im
Heilzentrum Roseneck
Heil-Meditationen nach Art der Casa dom
Ignacio und Joao De Deus. Die Meditationen helfen sowohl auf der körperlichen wie auch auf der geistig-seelischen Ebene.
Die Heilungen sind medizinisch beweisbar.
Am Mittwoch 22.6.2016 um 19.30 Uhr,
Eintritt frei, freiwillige Spenden erbeten.
Adresse: Badenweiler, Bismarckstr. 1,
unterhalb der Post. Tel. 0163/3 32 19 60
Online unter: schnapp.de/0174577
Flohmarkt Weil
Drei Länder Garten, Fr. 24. 6., 14 - 19 h +
Sa. 25. 6., 9 - 16 h. Keine Anm. erf., A.
Hempel, Tel. 07631-749542
Landwasser-Flohmarkt
Lago Maggiore, Italien
GESUND & FIT
Flohmarkt in Heitersheim
Mühlenstraße 1, hinter kath. Kirche,
Sonntag, 19.06.2016 von 12-17 Uhr
Online unter: schnapp.de/0224924
ab t 79,– inkl.
Kat. III
Nur noch bis Ende August!
Musical Stuttgart
TARZAN & RoCKy 28.07./31.07./27.08./25.09./29.10.16
21.06. Luzern/Vierwaldstätter See, langer Aufenthalt .......................................... 07.30
30,21.06. Engelberg, Möglichkeit zum Titlis ................................................................ 07.30
35,22.06. Vogesenfahrt, mit Fermebesuch ................................................................. 13.00
22,22.06./06.07./27.07. Luino/Wochenmarkt am Lago Maggiore ............................ 06.00
42,23.06. Insel Reichenau inkl. Inselrundfahrt............................................................ 08.00
40,25.06. SCHyNIGE PLATTE inkl. Mittagessen + Bahnfahrt ....................................... 07.30
82,25.06. Grindelwald, Aufenthalt bis 16.30 Uhr ........................................................ 07.30
33,25.06./30.07. Genfer See/Lausanne/Montreux .................................................... 06.30
47,26.06. Loreleyrundfahrt Rüdesheim inkl. Schifffahrt ............................................ 07.00
55,26.06. TESSIN, Locarno + Ascona (je 2 Std. Aufenthalt) ........................................ 06.30
49,28.06. Como, größter Wochenmarkt Oberitaliens .................................................... 05.30
48,28.06. Landesgartenschau Öhringen, inkl. Eintritt – bis 16.30 Uhr ....................... 07.00
52,29.06. Luzern/Vierwaldstätter, langer Aufenthalt .................................................. 07.30
30,29.06. Rigi-Seebodenalp, inkl. Schifffahrt + Mittagessen ...................................... 07.30
63,30.06. Chur (Schweiz), langer Aufenthalt zur freien Verfügung............................... 06.30
42,30.06. Arosa, inkl. Bahnfahrt Chur-Arosa-Chur ....................................................... 06.30
65,05.07. Monatskaffeefahrt ins Blaue ..................................................................... 14.00
16,10.07. Speyerer Brezelfest inkl. Stadtführung ....................................................... 07.30
39,10.07. Cannobio, Ital. Wochenmarkt – Aufenthalt bis 15:00 Uhr ............................. 05.00
44,10.07. Saarschleife, inkl. Schiff/Kaffee + Kuchen .................................................. 06.30
58,16.07. Mailand, Aufenthalt bis 18.00 Uhr ............................................................... 06.00
47,17.07. Bodensee – Apfelzüglefahrt, inkl. Vesper................................................... 08.00
50,17.07. Große Alpenrundfahrt, Brünigpaß, Nufenenpaß + Grimselpaß .................... 07.00
45,21.07.-30.07.16 Basel Tattoo, (nur noch auf Anfrage möglich)........................................ ab 108,04. + 11.08. Bregenzer Festspiele „Turandot“ inkl. Kat. 4 ............................................ ab 105,12.08. „Nostalgiefahrt zur Brauerei Rothaus“ inkl. Bahn/Mittagessen................. 08.00
78,20.08. „Musical Ludwig²“ in Füssen/Festspielhaus inkl. Kat. 3 ...................................... ab 89,Alle Abfahrtszeiten gelten ab Freiburg/Zentraler Omnibusbahnhof/Haltestelle 9
Rund- & Erlebnisreisen – Frühbucherpreise sichern!
08.07.
11.07.
17.07.
21.07.
23.07.
24.07.
29.07.
4 Tg. Berlin-ein Sommermärchen ....ab
5 Tg. Provence zur Lavendelblüte . ab
6 Tg. Leinen los mit Käpt`n Klaus .. ab
5 Tg. Marillenland Wachau+Wien.....ab
8 Tg. Ferienwoche Rabac/Istrien ... ab
8 Tg. Masurische Seenplatte............ ab
4 Tg. Hamburg mit Musicalbesuch.. ab
Kurreisen inkl. Taxi!
309,715,568,619,735,889,349,-
31.07.
04.08.
05.08.
15.08.
22.08.
29.08.
03.09.
Wöchentliche
Abreise!
Rast Reisebüro GmbH
Bahnhofstraße 15
79189 Bad Krozingen
07633 . 92620
MARTIN ist WITWER, Anfang 60.
Er lebt Nähe Waldshut. Von Montag bis Freitag
ist er gut beschäftigt. Doch am Wochenende
klopft oft die Einsamkeit. Als erfolgr. Unternehmer fehlt es an nichts. Er liebt Radf. Natur,
Wandern, Musik, usw. Sein schönes Landhaus
wird DIR gefallen. Anruf a. SA/SO an 07112535150. ERNESTINE GmbH
www.pvernestine.de
Ich, Rosemarie, 77 J., bin eine ganz
liebe sympathische Witwe, mit viel Herz u.
Humor, gute Köchin und sichere Autofahrerin, ich schmuse und kuschle gern,
und sehne mich sehr nach einem netten,
anständigen Mann zum Liebhaben und
Verwöhnen wohne hier ganz allein, wäre
auch jederzeit umzugsbereit, würde sehr
gern mal mit Ihnen telefonieren üb. pv
200 bis 3000 €, Tafelsilber, Münzen, Bernsteinschmuck T. 0163867 1617 Herr Schulz
5 Tg. Rügen + Störtebeker Festspiele . ab 568,5 Tg. Rom im 4*Hotel ....................... ab 489,8 Tg. Bad Wörishofen-Ferienwoche ... ab 595,6 Tg. Maria Alm im 4*Hotel.............. ab 598,8 Tg. Südengland & Cornwall........... ab 1198,7 Tg. Wandern in Südtirol ................ ab 798,8 Tg. Wandern im Dachsteingebiet.......ab 825,-
Lagerräumungsverkauf
wegen Geschäftsauflösung.
Sehr günstig zu verkaufen
Kleinmöbel
Tische-Bänke-Schränke-etc.
Dekoartikel
Bilder-Spiegel-Körbe-Lampen-etc.
auch für Flohmarkt geeignet
T.0172-7773891, [email protected]
Online unter: schnapp.de/0225698
Service inklusive
Mit uns die Welt
. .. entdecke
www.rast-reisen.de n!
Singles 50plus treffen sich
in Weil
Samstag, 25 Juni um 14.00 Uhr. Anfrage:
Tel. 07621/16307654
www.singletreff-exclusiv.com,
Online unter: schnapp.de/0225028
FUNDGRUBE
auch Briefe, Münzen und Notgeld kauft
Sammler von Privat! Tel. 07665 / 2862
Online unter: schnapp.de/0221220
aller Art von privat. T: 07623-40075
Online unter: schnapp.de/0213234
Haben Sie keine Zeit zum
Sie, 44 su. Ihn
montage, Küchen-Spezialist super günstig
von FR-Lö, 0175-8245575 AB,
Online unter: schnapp.de/0225236
für Beziehung! [email protected]
Online unter: schnapp.de/0224715
Thai Massage für Frauen
Aromatherapie u. m. Freiburg,Nähe BZ,
Tel. 0160-4063117 od. 0761-41321
Online unter: schnapp.de/0224497
Su. Sachen aus Omas Zeiten
für Flohmarkt. Alles was der Haushalt
hergibt! Tel. 0151-10451416
Online unter: schnapp.de/0225363
Briefmarkennachlass
Übernehme Baumfällungen
Er sucht schlanke Frau
(20-38 Jahre) für gelegentliche Treffen !
Kreis Lörrach ! Tel. 0151-17769205/SMS
Online unter: schnapp.de/0225753
Schreinerarbeit, Möbel-
Altdeutsche Wohnungs-
einrichtung gut erhalten, gesucht sowie
passende Deko z. B. Lampen, Bilder od.
Porzelan. Mobil: 0157 / 36114957
Online unter: schnapp.de/0220067
GROSSER
Eine gesunde Prostata
Kaufe Altes: Gemälde,
(Wand-)Uhren, alter Schmuck, Figuren,
Religiöses uvm, Tel. 0170/4889044
Online unter: schnapp.de/0224823
Kaufe gebr. Pelze
Damenlederbekleidung und
Taschen, seriös und fair.
Herr Braun, 01 51 - 29 60 27 86
Führerschein-Problem?
Sie rufen an + Verkehrspsychologe kommt.
Tel. 07633-924080
WEGEN TEIL-UMBAU
RÄUMUNGSVERKAUF
15.6.–25.06.2016
Elektrosmog, Mobilfunk-
belastung
oder
Brummgeräusche?
Tel.0761/57180 www.funkmessung24.de
Online unter: schnapp.de/0177860
HOBBY & FREIZEIT
Mitmachen - Mitlachen - Staunen
Tel. 07824-1659, www.trickobelli.de
Online unter: schnapp.de/0224390
Hoppala, die Else kommt!!
Die Geb.überraschung f. die Lachmuskeln.
www.pettyohbee.de Tel. 0761-450 7 567
Online unter: schnapp.de/0201869
Tolle Liveband
Pop, Rock, Hits, Oldies, günstig, vielseitig,
mitreißend, Tel. 0152 27539430
Online unter: schnapp.de/0219108
TREFFPUNKT
verk.
Bildhauerei im Burgund
Steinbildhauerkurs für Anfänger und Fortgeschrittene im romantischen Burgund
vom 7.8.-14.8.2016. Mehr Informationen
Tel.: 07642 2827 www.ulrich-saelzle.de
2 Stehpl.K. für 15.7.016 umständeh. zu
verk. à € 36,--. Tel.0172 7686669
Online unter: schnapp.de/0225626
ALLES
20–70%
Kaufe alle Fahrzeuge
Diesel & Benziner
auch mit vielen km oder Unfallschäden.
Gute Barzahlung.
Tel. 07 61/1 67 34
Kaufe alle Audi
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0224779
Kaufe alle BMW
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0224745
Kaufe alle Mercedes
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0224777
Kaufe alle Opel
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0224783
Kaufe alle Skoda
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0224781
Kaufe alle Toyota
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0224774
Kaufe alle VW
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0224801
Ein " Superschnäppchen "
MTB Univega Alpina 5,7 Rahmengr. 26
Dekore LX-LT top Zustand, rot, wenig KM
extrem leicht. NP DM 2.900,-- für € 350,Kontakt unter 0160-90948879
Online unter: schnapp.de/0224297
Daelim-Roller Otello 125
Ez.6/2008 Tüv neu 2600Km Reifen w.neu
1100€ VB Tel.015750168840 ab17 Uhr
Online unter: schnapp.de/0224296
Suche Zündapp GTS 50
Mopeds 0172 7675246
Online unter: schnapp.de/0225675
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Weitere InformAtIonen unter tel.
0761/496-4101
IMPRESSUM
Redaktionsleitung (verantwortlich):
Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011
Stellvertretung:
Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013
Redaktion:
Toni Nachbar (tn), Telefon: 0761/496-8014
Otto Schnekenburger (osc),
Telefon: 0761/496-8016
Jens Kitzler (jki), Telefon: 0761/496-8015
Redaktionsanschrift:
Der Sonntag Verlags GmbH,
Bertoldstraße 7, 79098 Freiburg
Telefon Sekretariat: 0761/496-8000,
Fax: 496-8008
e-Mail: [email protected]
Geschäftsführer:
Wolfgang Poppen
Hans-Otto Holz
Anzeigenleiter:
Ralph Strickler
Telefon: 0761/496-4101
Telefax: 0761/496-4109
e-mail: [email protected]
Kleinanzeigenannahme:
Telefon: 0800/222422401
Fax: 0800/2224229
Vertrieb:
badenkurier GmbH
Leserservice:
Telefon: 0800/222422402
e-mail: [email protected]
Herstellung/Druck:
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Internet: www.der-sonntag.de
Alles um mindestens 20% reduziert!
(ausgenommen sind die neuen Herbst-Kollektionen, Ware der
Firmen Buena Vista, Superga und Ozzo Uhren)
Tel. 0151 - 62903590
Tel. 0160 - 7047289
Renault Twingo
Bj. 95, SD, schadstoffarm E2, 125tkm,
Preis VHS, Tel. 0151-67875015,
Online unter: schnapp.de/0225347
REDUZIERT
Attraktive Manuela, 63 J., verwitwet,
bin e. liebevolle, anschmiegsame Frau, mit
schlanker Figur u. vollem Busen. Ich lebe
schon länger ganz alleine, das Leben ist nicht
immer fair. Wer die Einsamkeit kennt, wird
mich verstehen. Gemeinsam können wir ein
schönes Leben haben. Bitte rufen Sie gleich
an üb. pv, damit wir keine Zeit verlieren
Susanne, 71 J., eine gute attraktive,
gepflegte Frau, innerlich u. äußerlich jung
geblieben, mit viel Herz u. Verstand,
leidenschaftliche Köchin u. Hausfrau. Ich
suche üb. pv einen bodenständigen Mann
bis ca. 80 J., mit dem ich eine glückliche,
gemeinsame Zukunft planen kann, bei
getrenntem oder gemeinsamen Wohnen
AUTO & MOBILES
Wer schenkt mir Bücher?
Suche für Flohmarkt alle Art von Bücher ab
Jg. 2000 + CD's. Hole auch größere
Mengen ab (nur Raum FR) T. 0761-64237
Online unter: schnapp.de/0220163
Aufräumen? Ich bringe Ordnung in ihren
Haushalt, Büro, Keller, Speicher, auch
handwerklich. Tel: 07623-4679076
Online unter: schnapp.de/0213232
Tel. 0170 - 7950816
Kaufe Sachen aus Oma`s
Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan,
Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen,
Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär
bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente,
Skuriles, alles anbieten, kein Handel von
privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742
Online unter: schnapp.de/0223409
Su. Pelzmantel, Jacke, zahle
Service inklusive
nach...Marienbad & Karlsbad – Heviz/Ungarn
Bad Füssing & Bad Griesbach
Rast Reisen GmbH
Ährenweg 1
79258 Hartheim
07633 . 92620
Online unter: schnapp.de/0222859
!Fröhlicher Zauberer!
schenkt natürliche Potenz. Beratung u.
sinnliche Prostata-Massage unterstützen
dabei, in Freiburg.Tel: 0162-8970605 ,
Online unter: schnapp.de/0222854
Beatrice Egli,Schopfheim
Videorecorder
Sa., 2. Juli, 8- 14 Uhr, veranstaltet vom
Haus der Begegnung, FR-Landwasser
Online unter: schnapp.de/0222601
über Cannobio/St. Agata, herrl. Seeblick,
bis 5 Pers., Termine frei, Parkplatz vorh. Tel.
07623/909796, Mobil: 015252730644,
www.sagata.de
Online unter: schnapp.de/0225035
2 Akkordeons Hohner
Tel.: 07621-4248630 od. 0177-2743551,
Online unter: schnapp.de/0222851
EVENTS
grandiose Seesicht, 5 Gehmin. z. See, Hund
frei, Sat-TV, gr. Terr. Tel. 0172-6719726
Online unter: schnapp.de/0222379
sow. weitere Instrumente zu
Tel.0151-67875015
Online unter: schnapp.de/0225351
Briefmarken kauft:
Aktuelle Tagesreisen!
Schon gewußt?
In Ihrem Haushalt verbergen
sich viele Schätze!
Durchsuchen Sie Ihren Hausrat,
es lohnt sich immer!
Selbst Kleinigkeiten können
Ihren Geldbeutel deutlich
auffrischen. Suche und kaufe
Trachten,
Musikinstrumente,
Handtaschen, Möbel,
Bilder, Kunstwerke
Teppiche,
Steiftiere,
Eisenbahnen Märklin
Porzellan,
Pelze,
Uhren,
Münzen,
Bleckreklameschilder
Tafelsilber,
Schmuck,
Bernsteinketten
und Sonstiges.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Tel. 0781/20 55 07 63
MODE VOGL
EICHSTETTEN
REGULÄRE ÖFFNUNGSZEITEN AB 20.06.2016:
Montag – Freitag:
9:30 - 12:30 Uhr und 14:30 – 18:30 Uhr
Samstag:
10:00 - 16:00 Uhr durchgehend
Bruckmatten 43 • 79356 Eichstetten am Kaiserstuhl • Telefon 07663/1478
E-Mail: [email protected] • Internet: www.mode-vogl.de
Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung
des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes
Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2016
Hotline für Vertrieb:
0800/222422402
(Mo–Do: 8–17 Uhr,
Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr)
e-Mail: [email protected]

Ausstellung Vorbilder II Familienunternehmen im Handwerk

PC-Systeme Preisliste als PDF öffnen und drucken

Verwaltungsmitarbeiter Notruf.indd

Anmeldeformular 10-Finger-Tastschreiben

podiumsdiskussion

Einladung zur Abschiedsvorlesung von Prof. Dr. Peter Walter

Stellenausschreibung - Kerstin Mahel Praxis für Physiotherapie

Program Imkerausflug 2016 - beim Imkerverein Freiburg eV

hier - Seniorenbeirat Telekom

23. märz 2016 • 15:00 uhr möslestadion, freiburg