flugplatz news 2/2016

flugplatznews
2/2016
Zwei Grossanlässe
Liebe Leserin, lieber Leser
Uns stehen in den nächsten Wochen
mit dem 75-Jahr-Jubiläum des Militärflugplatzes und dem Bernisch
Kantonalen Schwingfest gleich zwei
Grossanlässe bevor. Und damit zwei
Gelegenheiten, von denen ich überzeugt bin, dass wir den zahlreichen
Besuchern gemeinsam die schöne
Region Brienz Oberhasli von ihrer
besten Seite zeigen werden.
Es sind Anlässe von unterschiedlicher
Art, die trotzdem einige Gemeinsamkeiten aufweisen. So wird etwa
bei beiden Anlässen geflogen – bei
unserem Jubiläum freiwillig in der
Luft, beim Schwingfest widerwillig
ins Sägemehl. Bei beiden Anlässen
sind Technik und Kraft zentrale
Bestandteile.
Vor allem aber zeichnen sich sowohl
die Fliegerei als auch das Schwingen
durch ein hohes Mass an Zusammengehörigkeitsgefühl aus, das
gelebt und weitergegeben wird.
In diesem Sinne wünsche ich uns
allen schöne und erfolgreiche
Anlässe.
Herzlich,
Oberst i Gst Reto Kunz
Kdt Militärflugplatz Meiringen
www.armee.ch/flugplatz-meiringen
Verteidigung Luftwaffe, Flugplatzkommando Meiringen
3857 Unterbach, Tel. 058 461 64 64
[email protected], www.luftwaffe.ch
flugplatznews
2/2016
Foto: Franz Blatter
I N T E R N
Warum …
… ist die 75-Jahr-Jubiläumsfeier ein
Armee- und kein reiner Luftwaffenanlass?
«Deine Armee» lautet das Motto, unter dem sich die Schweizer Armee in
diesem Jahr vermehrt der Bevölkerung präsentiert. Ziel ist es, die Sichtbarkeit der Armee zu erhöhen sowie
bevölkerungsnah und in grösserem
Rahmen zu informieren. Dass da auch
das 75-Jahr-Jubiläum des Militärflugplatzes Meiringen als Grossanlass Bestandteil des Gesamtkonzepts ist, versteht sich. So wird am 17. und 18.
Juni nicht nur geflogen, sondern es
werden auch sämtliche anderen Lehrverbände der Armee und die militärischen
Berufe
im
Rahmen
einer
grossen Ausstellung vorgestellt.
«Ein bisschen Bammel spüre ich schon»
Oberst im Generalstab Reto «Reti» Kunz (44) ist seit einem knappen Jahr Kommandant des Militärflugplatzes Meiringen.
Gemeinsam mit THUN MEETS ARMY
(21./22. Oktober) und dem Eidgenös-
news: Reto Kunz, das 75-Jahr-Jubiläum steht be-
Einen Monat danach findet mit dem Bernisch
sischen Schwing- und Älperfest auf
vor. Sind Sie schon nervös?
Kantonalen Schwingfest bereits der nächste Gross-
Militärflugplatzes
Ein bisschen Bammel spüre ich schon. Unsere Feier
anlass auf dem Flugplatz statt. Was bringt der Luft-
Payerne (26. bis 28. August) ist die
ist eine andere Liga, der Flugplatz ist eigentlich nicht
waffe werbetechnisch mehr?
Feier in Unterbach quasi der Haupt-
gemacht für diese Dimensionen. Ohne die Hilfe der
Das kann man nicht vergleichen, das eine ist direkte,
event des Jahres. Und so, wie in
gesamten Armee und verschiedenen zivilen Instituti-
das andere indirekte Werbung. Beim Schwingfest
Meiringen nebst den verschiedenen
onen und Unternehmen ginge das nicht. Aber ande-
kommt einmal mehr zum Ausdruck, dass der Flug-
Flugmitteln auch Panzer zu sehen sein
rerseits weiss ich auch, dass überall kompetente
platz Hand bietet für zivile Anlässe. Das kann auch
werden, wird dann umgekehrt in
Menschen an der Arbeit sind – entsprechend sicher
andere animieren.
Thun und Payerne auch die Patrouille
bin ich mir, dass es ein gelungenes Fest wird.
dem
Areal
des
Was für eine Zwischenbilanz ziehen Sie nach Ihren
Suisse fliegen.
Insgesamt stehen 16 Anlässe auf der
Sie sind ja quasi der OK-Präsident des Fests. Was
ersten Monaten als Flugplatzkommandant und vor
bedeutet das an Mehrarbeit?
diesen Grossanlässen?
Agenda, die unter dem Motto «Deine
Natürlich ist die Belastung etwas höher, aber das gilt
Eine rundum Positive. Neu war für mich ja vor
Armee» stehen.
wohl für ganz viele unserer Mitarbeiter. Ich bin der-
allem der Kontakt mit der Bevölkerung. Zuvor, da
jenige, der alles synchronisieren muss, dafür schaut,
wusste ich nicht recht, was da auf mich zukommt.
dass alle im Bild sind – und zwar innerhalb der Ar-
Inzwischen habe ich viele tolle Menschen kennenge-
mee, aber auch bei den zivilen Partnern.
lernt und empfinde dies als grosse Bereicherung.
www.armee.ch/deinearmee
2
J U B I L Ä U M
«Wer kann, nimmt
am besten das Velo»
Der Verkehr als Herausforderung
Simon Flückiger (38) aus Meiringen ist Chef Logistik des Militär-
Was der Militärflugplatz Meiringen dafür tut, um den Verkehr
flugplatzes und für das Ver-
bei der 75-Jahr-Jubiläumsfeier zu bewältigen.
kehrskonzept am Jubiläumsanlass verantwortlich.
Um
eine
Feststellung
kommt
über den Brünig anreist, wird nach
mittel sein.
Simon Flückiger nicht herum:

Meiringen-Schattenhalb
Die Zentral-
«Es wird ein erhöhtes Verkehrs-
wo das Auto für 10 Franken par-
bahn betreibt
aufkommen geben – und Warte-
kiert und für weitere 10 Franken
eine Vielzahl von
der Region empfehlen, die gerne am
zeiten», hält der Chef Logistik des
(pro Person, Kinder 5 Franken,
Sonderzügen, welche die Besucher
Jubiläumsanlass dabei wären?
Militärflugplatzes Meiringen fest.
bis 6-Jährige gratis) ein eingerich-
zum Bahnhof Meiringen bringen.
Zuallererst empfiehlt es sich für sie,
Gewisse
teter Shuttle-Service der Flück-
Von dort fahren ebenfalls die
das Fest bereits am Donnerstag zu
Schwierigkeiten
lassen
gelotst,
news: Simon Flückiger, was
können Sie den Menschen aus
Reisen auf das PA
Festgelände
V ERK EHR
S -AGUND
RK PL Shuttle-Busse
AT Zfährt. Wer von Bern her ins Tal platz.
A NIS
ATinION
Militärflugplatzes ORG
findet, stellt
sein Auto
der Nähe
sich im Zusammenhang mit den
zum Militärflug-
besuchen.
Festivitäten anlässlich des 75-JahrJubiläums des
(17./18. Juni 2016) nicht aus der
von Brienz am Ende des Sees ab,
Wichtig für die Anwohner: Zwar
Welt schaffen, sondern lediglich
wo er dieselben Möglichkeiten
ist die Pintenstrasse, welche die
5 | eindämmen.
Piste kreuzt,
dem Traivorfindet.
Immer
vorausgesetzt, folgen
Reisende mit PW aus
Richtung
Luzern-Brünig
derwährend
Sir|
das Wetter spielt einigermassen ningstag am Donnerstag sowie an
SHU T T L
Am Donnerstag – wo noch gar kein
offizieller Festbetrieb stattfindet?
Ab allen Parkplätzen und ab Bahn
Der Donnerstag scheint mir trotzShuttle zum Flugplatz und retour
dem ideal. Passendes Wetter voraus18. gesetzt,
Juni 2016).
Am Trainingstag ve
werden die Trainingsbesureduziertem
Angebot.
cher fast 1:1 dasselbe erleben wie
Betriebszeiten
–
am Freitag oderShuttle
Samstag.Bus:
Der 07.30
we-
gnalisation «75 Jahre» und gelangen so zu den Parkplätzen
mit, denn die Parkplätze befinden den beiden offiziellen Festtagen
in Meiringen. Reisende
mit PW aus Richtung Bern-Interlaken
- weichmöglichkeiten,
wenn es um sich nicht auf festem Untergrund. gesperrt. Während für den restlifolgen
der
Signalisation
«75 Jahre» und kommen so zu den
- die An- und Abreisephasen der Wäre dies
sentlichste Unterschied besteht danicht der Fall, müsste chen Verkehr – mit Ausnahme der
Parkplätzen in Brienz. Die Parkplätze sind gebührenpflichtig.
Besucher geht. Die A8 durchs Tal auf den Flugplatz in Interlaken ÖV und der Shuttle-Busse – auch
rin, dass die Flugzeuge noch nicht
Die Parkplätze sind auf nicht befestigtem Untergrund,
die anderen Zufahrtswege nach
bleibt die Hauptachse für den Ver- ausgewichen werden.
alle da sind – also eingeflogen werbei schlechtem Wetter wird der Parkplatz auf dem ehemaliUnterbach gesperrt sind, stehen
kehr, Alternativen gibt es nicht.
den – und die Flugzeugausstellung
gen Militärflugplatz Interlaken genutzt. In diesem Fall ist der
Die Parkplatz-Räume befinden Attraktiver als die Anreise mit dem diese den Bewohnern von Unternoch nicht eingerichtet ist. Und naSignalisation «75 Jahre» Richtung Interlaken zu folgen.
sich nicht direkt beim Militärflug- eigenen Auto dürfte trotzdem das bach mit der entsprechenden Zutürlich darin, dass weniger Zuschauer
Betriebszeiten
Parkplätze:
07.00
–
18.30
Uhr.
Deranwesend
Eintritt sein
ist werden.
kostenlos.
platz, sondern ausserhalb: Wer Nutzen der öffentlichen Verkehrs- fahrtskarte offen.
Shuttle-Service hin und retour: Er
eDannCHF
kann die
aus dergrat
Kinder
5.–;Bevölkerung
0 bis 6 Jahre
Sarnersee
Region
also
am
Donnerstag
gemüt-und
Parkplatz: CHF 10.– pro Auto
Überschaubar sind etwa die Aus-
PREISE
lich mit dem Auto zum Militärflugplatz fahren?
Lungernsee
Nein, das Verkehrskonzept gilt auch
S A NF T E MOB
am Donnerstag. Aber die Besucher
aus der Region haben den Vorteil
Brünigpass
der Nähe: Wer kann, nimmt am bes-
Thunersee
Brienzersee
Brienz
Meiringen
Interlaken
(Bei schlechtem Wetter)
ten das Velo oder Motorrad. Dieser
Parkieren
Sie Ihr Auto auf einem o
Parkplatz befindet sich direkt beim
Brienz oder Meiringen, und fahren
Festgelände. Ansonsten ist der ÖV
ter mit Ihrem eigenen Fahrrad zum
zu empfehlen.
ringen. Parkplätze für die Fahrräd
befinden sich unmittelbar neben d
3
flugplatznews
2/2016
Programm Trainingstag
Hauptkana
l Aarboden
Donnerstag, 16. Juni
8.00 Uhr
Öffnung Festgelände
Ausstellung, Boden-Demonstrationen
Einflug der Flugzeuge für die
Flugzeugausstellung (noch nicht
begehbar)
ab 8.30 Uhr
Training Flugbetrieb F/A-18
3
und F-5 Tiger der Truppe
2
14.00 – 16.00 Uhr
Training Flugprogramm
1
(u.a. Patrouille Suisse, PC-7 TEAM,
Helikopter-Demonstrationen)
18.00 Uhr
Schliessung Festgelände
Programm Showtage
100 m
Freitag/Samstag, 17./18. Juni
8.00 Uhr
Öffnung Festgelände
Es fliegt viel – und es rollt auch
einiges
V ERK EHR
S - UND PA RK PL AT Z-
Ausstellung, Boden-Demonstrationen
L EGENDE
AUSS T EL LUNG « DEINE A RMEE »
8.30–12.00 Uhr
Das 75-Jahr-Jubiläumsfest
des Militärflugplatzes Meiringen (17./18. Juni 2016) steht nicht nur
4
FESTGELÄNDE
AUSSTELLUNG OST
im Zeichen der Luftwaffe,
sondern der
gesamten
Armee
Aufklärungsdrohne
ADS
95 |
Reisende mit PW aus Richtung Luzern-Brünig folgen der Si-
Flugbetrieb F/A-18
1
und F-5 Tiger der Truppe
EINGANG
2
AUSSTELLUNG WEST
Lehrverband Fliegerabwehr |
gnalisation «75 Jahre» und gelangen so zu den Parkplätzen
DC-3 Dakota und Absturz
in Meiringen. Reisende mit PW aus Richtung Bern-Interlaken
Gauli Gletscher | FlugplatzMeiringen
Was das heisst? Natürlich
erleben
Westen
desund
Flugplatzes
eigefolgen der
Signalisation
«75 Jahre»
kommen soein
zu den
fahrzeuge (aktuelle und hisParkplätzen
in
Brienz.
Die
Parkplätze
sind
gebührenpflichtig.
torische)
|
KompetenzzentJubiläum,
die Besucher mehr als «nur» die
nes Areal besetzt und dort einen
Die Parkplätze sind auf nicht befestigtem Untergrund,
rum Sport der Armee |
JuniCyber
2016
verschiedenen
Flugmittel
im
Einüber seine
Tätigkeiten
Defence | skyguide |
bei schlechtem WetterÜberblick
wird der Parkplatz
auf dem
ehemaliVerein Schweizer Armeegen Militärflugplatz Interlaken genutzt. In diesem Fall ist der
wenn
ein
satz.
Sie
erhalten
einen
umfassenund
Berufe
gibt.
museum
Signalisation «75 Jahre» Richtung Interlaken zu folgen.
Helikopterausstellung
(LuftDer Militärflugplatz
waffe / REGA / Swiss Heliist 75| Jahre alt. Ein
copter)
Lehrverbände:
das am 17. und 18.
¡ Genie/Rettung
¡ gefeiert
Infanterie wird. Und
¡ Panzer und Artillerie
Betriebszeiten
Parkplätze: 07.00 – 18.30 Uhr.
5 BERUFE
¡ Militärflugplatz
Logistik
ein Jubiläum
fei-DER ARMEE
den Einblick in die
Tätigkeiten
¡ Führungsunterstützung
«Deine Armee» | SPHAIR |
ert, dann weissGejeder, was auf
ihn
des Bodenpersonals. Und auch
Dies bedeutet auch, dass die dynaKompetenzzentrum
SWISSINT | Personal MarkeSarnersee
birgsdienst der Armee |
ting
Verteidigung
zukommt: Es wird viel geflogen.
die regionale Verankerung des
mischen Attraktionen sich nicht
Kompetenzzentrum
ABC-KAMIR (KampfmittelMilitärflugplatzes wird zum Ausallein auf
Patrouille Suisse, PC-7
Lungernsee
beseitigung) |
INFOPOINT
Falsch istDemonstration
das nicht. Aber eben
druck kommen, indem verschieTeam, F/A-18-, Helikopter- oder
Wachhunde-
13.00 Uhr
Heli-Passagierflüge (Verlosung)
14.00 – 16.00 Uhr
Airshow (u.a. Patrouille Suisse, PC-7
TEAM, Helikopter-Demonstrationen)
ab 16.00 Uhr
Ausflug der Ausstellungsflugzeuge
ORG A NIS AT ION
3
(nur Samstag)
MARKTPLATZ
auch nicht
FUNDBÜRO
die ganze Wahrheit.
denste regionale Unternehmen
Regionale Aussteller |
BUS-BAHNHOF
Während
der zwei Festtage (und
ausstellen und sich die lokalen
Fan-Artikel
| Schweizer
Thunersee
Armee Freunde | MilitärVELO-PARKPLATZ
Brienzersee
am
Donnerstag
davor)
gibt
es
Tourismus-Betriebe vor Ort
präfahrzeugfreunde
MOTORRAD-PARKPLATZ
Fallschirmaufklärer-DemonstratiBrünigpass
onen beschränken. Auf dem FlugBrienzist auch sonst einiges im
platz
Meiringen
16.30 Uhr
auch am Boden viel zu sehen.
sentieren. Vor allem aber tritt die
Heli-Passagierflüge (Verlosung)
WC beDenn ein Militärflugplatz
Interlaken
Schweizer Armee im Rahmen des
satz des Unfall-Piketts des Militär-
Schliessung Festgelände
4
(Bei schlechtem Wetter)
SANITÄT
sondern
Projekts «Deine Armee 16» als
flugplatzes wird nämlich auch die
endet dort quasi – und ein Mili-
Ganzes in Erscheinung (vgl. Seite
Einsatzfähigkeit der Panzer und
tärflugplatz ist Teil der Armee.
2). Also auch das Heer, das im
vieles mehr demonstriert.
ginnt nicht in der Luft,
18.00 Uhr
Rollen: Neben einem Übungsein-
Hauptkana
Foto: Luftwaffe
l Aarboden
2
Wichtige Informationen
An beiden Showtagen muss mit erhöhtem Verkehrsaufkommen ge-
1
rechnet werden. In unmittelbarer
Umgebung zum Flugplatz stehen
keine Parkplätze zur Verfügung.
Die Zufahrt zum Militärflugplatz
4
Meiringen ist nur den Anwohnern
des Dorfes Unterbach gestattet. Anreise mit der Bahn wird empfohlen.
5
Sowohl vom Bahnhof Meiringen aus
100 m
als auch von den offiziellen Parkplätzen im Raum Meiringen-Schattenhalb und Brienz (Signalisation beachten) ist ein Shuttle-Service in Betrieb
L EGENDE
AUSS T EL LUNG « DEINE A RMEE »
SHU T T L E
FESTGELÄNDE
1
4
AUSSTELLUNG OST
A NREISE
MI T DER B A HN
Aufklärungsdrohne ADS 95 |
EINGANG
Lehrverband Fliegerabwehr |
DC-3 Dakota und Absturz
2 AUSSTELLUNG WEST
Ab allen Parkplätzen und ab Bahnhof Meiringen ist ein
Alle Besucher reisen via Bahnhof Meiringen. Ab Bahnhof
Gauli Gletscher | FlugplatzHelikopterausstellung
(LuftShuttle zum Flugplatz und retour eingerichtet (16., 17. und
Meiringen ist ein Shuttle zum Flugplatz und retour eingefahrzeuge (aktuelle und hisHeli18. Juni 2016). Am Trainingstag verkehrt der Shuttlewaffe
mit / REGA / Swiss
richtet.
torische) | Kompetenzzentcopter) |
reduziertem Angebot.
rum Sport
derZentralbahn
Armee | Extrazüge
Betriebszeiten Shuttle Bus: 07.30 – 18.30 Uhr.
Am
17.
und
18.
Juni
2016
setzt die
Lehrverbände:
Ob aus der Region oder von weiCyber Defence
| skyguide
| Kaein, und
erhöht die
¡ Genie/Rettung zugunsten des 75-Jahr-Jubiläum
Schweizerstehen
Armeeter her: Die Möglichkeit, um all
pazität der regulärenVerein
Züge. Zusätzlich
ab Bahnhof
¡ Infanterie
museum Ost Busse im Einsatz. Am
Giswil und Bahnhof Interlaken
¡ Panzer und Artillerie
das zu erleben, hat grundsätzlich
PREISE
Trainingstag (16. Juni) empfehlen wir Ihnen, ebenfalls die
5 BERUFE DER ARMEE
¡ Logistik
erhöhte Kapazität der
regulären Züge zu nutzen. Zur Pla¡ Führungsunterstützung
«DeineSieArmee»
| SPHAIR | der SBB
nung Ihrer Reise beachten
den Onlinefahrplan
Kompetenzzentrum
Geund
das,
ohne
dass
dafür
Eintritt
SWISSINTkann
| Personal
MarkeDer Eintritt ist kostenlos.
(www.sbb.ch). Die Zentralbahn
weder bei
der Hinbirgsdienst der Armee
|
ting Verteidigung
Shuttle-Service
hin und
retour:
Erwachsene CHF 10.–;
noch Rückreise
Sitzplätze
garantieren. Sitzplatzreservatiobezahlt
werden
muss.
EntspreKompetenzzentrum
Kinder CHF 5.–; 0 bis 6 Jahre gratis.
nen sind nicht möglich.
ABC-KAMIR (Kampfmittelchend
gross
dürfte
derAuto
ZuschauerParkplatz:
CHF
10.– pro
und Tag
beseitigung) |
Geniessen Sie im Anschluss
an die Flugvorführungen das
INFOPOINT
aufmarsch werden. Die VerantRahmenprogramm auf dem Militärflugplatz, um Ihre WarWachhunde- Demonstration
jeder, der sich dafür interessiert –
wortlichen rechnen mit je rund
S A NF
E MOBIL
20 000 Besuchern
anT den
beidenI TÄT
3
MARKTPLATZ
V ERK EHR S - UND PA RK P
Das Campieren auf
dem
ORG
A FlugplatzaNIS AT ION
real ist verboten. Wer mit Zelt oder
Camper zum 75-Jahr-Jubiläum an-
Reisende
PW ausauf
Richtung
Luzern-Brüni
reist, ist mit
gebeten,
den Campinggnalisation «75 Jahre» und gelangen so zu d
in der
Region mit
einePW
Reservainplätzen
Meiringen.
Reisende
aus Richtung
folgen
der Signalisation «75 Jahre» und kom
tion vorzunehmen.
Parkplätzen in Brienz. Die Parkplätze sind ge
Die Parkplätze sind auf nicht befestigtem Un
Auf
dem ganzen
Festgelände
beste- au
bei
schlechtem
Wetter
wird der Parkplatz
gen
genutzt. In di
henMilitärflugplatz
verschiedene Interlaken
VerpflegungsmögSignalisation
lichkeiten. «75 Jahre» Richtung Interlaken
Betriebszeiten Parkplätze: 07.00 – 18.30 Uhr.
www.armee.ch/meiringen
Sarnersee
Lungernsee
tezeit am Bahnhof und
die Dauer der Rückreise zu verkürFUNDBÜRO
zen.
Regionale Aussteller |
Fan-Artikel | Schweizer
offiziellen Festtagen. Eine GrösParkieren Sie Ihr Auto auf einem offiziellen ParkplatzArmee
in
Freunde | Militärsenordnung,
mit derund
derfahren
Anlass
Brienz oder Meiringen,
Sie die letzten Kilomefahrzeugfreunde
Brünig
BUS-BAHNHOF
VELO-PARKPLATZ
ter mit Ihrem eigenen Fahrrad zum Militärflugplatz Mei-
MOTORRAD-PARKPLATZ
befinden sich unmittelbar neben dem Eingang.
WC
selbsttragend
wäre.
ringen. Parkplätze für die Fahrräder und Motorfahrräder
(jeweils von 07.30 bis 18.30 Uhr).
Thunersee
Brienzersee
Brienz
Interlaken
(Bei schlechtem Wetter)
SANITÄT
5
flugplatznews
«Ich will erstmals
in den Schlussgang»»
2/2016
Ü B R I G E N S
Für Simon Anderegg bedeutet das
Bernisch Kantonale auf dem Militärflugplatz ein Karriere-Highlight – der
Fliegen verboten
30-jährige Sennenschwinger ist in
Am 16./17. Juli 2016 findet auf dem Gelände des Militärflugplatzes
Unterbach aufgewachsen.
Meiringen das Bernisch Kantonale Schwingfest statt
news: Simon Anderegg, was ist
2016 wichtiger: Das Eidgenössische
Wer ist der Böseste der Bösen?
Alle sind sie am Bernisch Kanto-
Ebenfalls genutzt werden zwei
Schwingfest in Estavayer oder das
Diese Frage wird am 17. Juli auf
nalen dabei. Wer hier ganz vorne
Hangars – der eine als Aufenthalts-
Bernisch Kantonale
dem Militärflugplatz in Meiringen
landet, wird folglich auch zum
raum, der andere als Gabentem-
in Meiringen?
beantwortet, wenn sich 140 Athle-
heissen Anwärter auf die Königs-
pel. Dieser ist reich bestückt mit
ten am Bernisch Kantonalen mes-
krone am Eidgenössischen 2016.
Preisen im Wert von rund 200 000
Das Bernisch Kan-
sen, sich am grössten Schwingfest
tonale ist für ein-
des Kantons aufs Kreuz zu legen
Von entsprechend grosser Bedeu-
Lebendpreise, wobei der Festsieger
mal gleich wich-
versuchen. Dort, wo sonst die
tung ist der Anlass für die Region.
sich an Muni «Adam» erfreuen
tig. Direkt vor der
Kampfjets starten, herrscht also
Ein Budget von einer Million
darf. Das Besondere an diesem
Haustüre so ei-
Flugverbot – und dies nicht nur,
Franken umfasst der Etat des Or-
Tier: Wer gewinnt, entführt es
Franken. Die Bösesten erhalten
nen grossen An-
weil in dieser Zeit die Piste gesperrt
ganisationskomitees, das seinen
quasi aus dem Stall des Gegners.
lass zu bestreiten, ist aussergewöhn-
ist, sondern auch, weil nicht ins
Kern im Schwingklub Meiringen
Adam stammt aus der Zucht von
lich – das erlebe ich kein zweites
Sägemehl fliegen sollte, wer am
hat. Ein Budget, das nötig ist,
Andreas Anderegg aus der Wysse-
Mal. Ich arbeite darauf hin, dort den
Ende zuoberst stehen will.
schliesslich wird allein die Arena
len. Dessen Sohn Simon zählt
um
Sägemehl-Ringe
am Bernisch Kantonalen vor der
Wer nun einwendet, der Böseste
10 000 Zuschauer fassen, die im
eigenen Haustüre genauso zu den
Mit welchem Ziel?
der Bösen werde einen Monat spä-
Westen des Militärflugplatzes er-
Favoriten wie Neffe Matthias
Den Kranz habe ich seit 2005 immer
ter am Eidgenössischen Schwing-
richtet wird. Dass dieser Standort
Glarner – beide werden als Zusatz-
geholt. Also will ich erstmals in den
und Älplerfest in Estavayer ermit-
ausgewählt wurde, geht auf eine
motivation versucht sein, Adam in
Schlussgang.
telt, hat im Grunde recht. Nur:
Anfrage des Schwingklubs zurück.
der Familie zu halten.
Seit einigen Jahren stellen die Ber-
«Wir hätten auch die Möglichkeit
Sie bewerben den Anlass auf dem
ner die Besten des Hirten-Zwei-
gehabt, alles auf einer Wiese in
Wer auch immer den Sieg feiert, er
Auto. Sind Sie auch sonst in die Or-
kampfs, schwangen doch Killian
Meiringen aufzubauen. Aber wir
wird dies am Sonntagabend tun.
ganisation involviert?
Wenger 2010 in Frauenfeld und
erinnerten uns an das Berner
Die grosse Party für die Region al-
In die Organisation nicht. Aber ich
Matthias Sempach 2013 in Burg-
Oberländische, das 2002 auch auf
lerdings steigt wie an Schwingfes-
nehme in den zwei Wochen vor dem
dorf obenauf. Dies auch, weil die
dem Flugplatz stattfand und wuss-
ten üblich bereits am Vortag, wo-
Fest Ferien und helfe beim Aufbau.
Berner derzeit – wie kein anderer
ten: Das ist die bessere Variante»,
bei ein abwechslungsreiches Un-
ersten Formhöhepunkt zu erreichen.
die
fünf
Teilverband – eine grosse Dichte
sagt Simon Schmid, Präsident des
terhaltungsprogramm die Festbe-
Gibt es einen Heimvorteil?
an Spitzenschwingern vorweisen.
Schwingklubs Meiringen.
sucher erwartet. Sonderzüge wer-
Wenn man mit dem Druck umgehen
Da ist mit Christian Stucki der
kann, dann kann einen das Publikum
dritte ganz prominente Name der
Für einen Beitrag von 10 000 Fran-
verkehren, rechnen die Veranstal-
beflügeln. Und bei den Zwilchhosen
Szene. Dahinter folgen der Mei-
ken kann das OK weite Teile des
ter da doch noch nicht mit vielen
haben wir vom Schwingklub Meirin-
ringer Matthias Glarner und der
Geländes nutzen. Dabei kommt
überregionalen Besuchern. Am
gen auch einen kleinen Vorteil.
Unterbächler Simon Anderegg,
nicht nur dem Ort des Festbetriebs
Sonntag baut die Zentralbahn
den an diesem Tag noch keine
welche die Grössten jederzeit her-
zentrale Bedeutung zu, sondern
dann ihr übliches Angebot aus –
Bei den Zwilchhosen?
ausfordern können. Dazu Willy
auch der in dieser Zeit gesperrten
obwohl aufgrund des frühen An-
Ja. Die sind nicht alle gleich – und
Graber
Zaugg,
Piste, weil diese – anders als am
schwingens davon ausgegangen
müssen eingeschwungen werden.
Bernhard Kämpf oder Matthias
75-Jahr-Jubiläum des Militärflug-
wird, dass die meisten Schwing-
Das übernehmen wir gerne, trainie-
Siegenthaler, auf die man nicht
platzes – als Parkplatz benutzt wer-
fans mit dem Auto anreisen. Park-
ren bereits damit. Wir werden uns
gerne trifft und die in guter Form
den kann, der mit seinen Dimensi-
plätze hat es auf dem Militärflug-
darin also wohlfühlen.
jedem gefährlich werden können.
onen genügend Raum bietet.
platz bekanntlich genug.
6
oder
Thomas
Ein gutes Fundament
47 Jahre lang mussten wir auf diesen
Moment warten. Am 17. Juli 2016
ist es endlich wieder soweit: Das Bernisch Kantonale Schwingfest kehrt
zurück nach Meiringen, genauer gesagt in den Dorfteil Unterbach. Dank
der grosszügigen Unterstützung des
Militärflugplatzes Meiringen, der ideale Infrastrukturen zur Verfügung
stellt, ist ein gutes Fundament gelegt
worden.
Bereits 1969 war ich mit Herz und
Seele der Schwingerei verpflichtet
und am Bernisch Kantonalen als
Täfelibueb
dabei.
hat
mit
Seither
sich
im
Schwingen
vie-
les
verändert:
Die Arenen sind
grösser, das Publikum ist durchmischter,
Samstag, 16. Juli (Unterhaltung)
Sonntag, 17. Juli (Schwingfest)
das
mediale
Interesse
enorm und die Schwinger sind von
stämmigen Kerlen zu Top-Athleten
18.00 Uhr Türöffnung
05.30 Uhr
Öffnung Festgelände
geworden. Ich freue mich über diese
08.00 Uhr
Anschwingen
Entwicklung, denn sie sichert dem
ab 20.00 Uhr Schösu (Moderation)
11.45 Uhr
Mittagspause
Schwingen den Nachwuchs, den
Muulörgeli-Trio Schmittebuebe
13.00 Uhr
Fortsetzung Wettkampf
Sportlern eine Entschädigung und
Bergwaldchörli Enggenhütten
14.45 Uhr
Festakt
der Schweiz ein Stück Zusammenge-
mit Frowin Neff
16.30 Uhr
Schlussgang
hörigkeitsgefühl, Zufriedenheit und
Rock’n’Roll Club Sixteen Luzern
17.30 Uhr
Siegerehrung
Heimatverbundenheit.
Quattro Schtatzjoni
Chrigel Zenger & 4seasons
Shuttle-Busse
Wir sind glücklich und stolz, diesen
ab Bahnhof Meiringen zum Festgelände:
Grossanlass in Meiringen/Unterbach
06.30 bis 08.00 Uhr durchgehend
durchführen zu dürfen und freuen
Shuttle-Busse
08.20, 08.50, 09.20, 09.50 Uhr
uns auf ein gelungenes und sportlich
ab Bahnhof Meiringen 18.00 und 19.00 Uhr
attraktives Schwingfest.
ab Bahnhof Brienz 18.30 und 19.30 Uhr
ab Festgelände zum Bahnhof Meiringen:
nach Meiringen 00.00, 01.00 und 02.00 Uhr
17.00 bis 19.00 Uhr durchgehend
Hanspeter Wenger
nach Brienz 00.30, 01.30 und 02.30 Uhr
anschliessend nach Bedarf
OK-Präsident
Schabernack
Bernisch Kantonales Schwingfest 2016
7
flugplatznews
2/2016
A G E N D A
Unsere neuen Lehrlinge
ab August 2016
Vom Jubiläum unberührt
Polymechaniker
Das Fliegerschiessen Axalp findet trotz Militärflugplatz-Jubiläum statt.
Tim Ruesch
12.07.2000
Thierachern
Anders als 2014, als im Zuge der
Axalp im Jubiläumsjahr des Mili-
100-Jahr-Feier der Luftwaffe und tärflugplatzes Meiringen bei entJanuar
März statt. April
unter Monat
dem Eindruck der
aufwändi- Februar
sprechender Witterung
Wer
Montag
4 11 18 25 1 8 15 22 29 7 14 21 28 4 11 18
gen Air 14 darauf verzichtet den Anlass nicht verpassen will,
KW
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
wurde, findet das Fliegerschiessen streicht sich den 12. und 13. OkFlugdienst
Jet
Beginn FB Mo., 4.1.16 / 13.30 Uhr
Michael Bärtschi
23.02.2001
Grindelwald
tober 2016 dick im Kalender an –
und freut sich schon aufs FolgeMai
jahr. Dann
nämlich wirdJuni
das Flie25 2 9 16 23 30 6 13 20 27
gerschiessen 75 …
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
KVK/WK
AXA
Yan Scheurer
13.11.2000
Goldswil
Juli
August
Oktober
November Dezember
Monat
September
Montag 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26
KW 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Piste
Flugdienst
gesperrt
Jet
Axalp
Andreas von Bergen
11.09.2000
Guttannen
Wolf von Bergen
17.03.2001
Hasliberg
ab 3.10.
Flugdienst von Milizstaffeln mit Flugzeug Tiger
Flugdienst Berufstaffel mit Flugzeug F/A-18
Kein Jetbetrieb geplant
Fliegerschiessen geplant
AXA Anlass Fliegerschiessen Axalp
Truppenbelegung WK
Flugbetriebszeiten
Montag bis Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr / 13.30 bis 17.00 Uhr
Von Oktober bis März sind einmal pro Woche Nachtflüge geplant
(Montag, Reserve Dienstag) 18.00 bis 22.00 Uhr
Spezielles
Flugbewegungen Helikopter /Propellerflugzeuge jederzeit möglich
Anmeldung bei den Tourist-Informationen
Besuch Militärflugplatz Meiringen (jeden Mittwoch von Mai – Oktober)
Besichtigung Militärflugplatz (10. August, 19. Oktober)
Roger Willi
18.12.2000
Unterseen
Fliegerschiessplatz offen
lgietag
lug-Nosta
F
r
le
a
it
sl
Ha
6
mber 201
17. Septe
Impressum flugplatznews
8
© Herausgeber: Redaktion:
Konzept/Layout:
Druck:
Kommunikation Luftwaffe in Zusammenarbeit mit dem Flugplatzkommando Meiringen
Jürg Luchs (Leitung), Marcel Ammon (Koordination), Oliver Gut (Text), Franz Blatter (Fotokoordination)
Titelbild: C VBS
Atelier KE, Beat Kehrli, Meiringen
Thomann Druck AG, Brienz
Ausgabe:
Auflage:
Juni 2016
28’000 Exemplare, gratis verteilt an sämtliche Haushalte des Verwaltungskreises Interlaken-Oberhasli
Verteidigung Luftwaffe, Flugplatzkommando Meiringen
3857 Unterbach, Tel. 058 461 64 64
[email protected], www.luftwaffe.ch
Ende FB Fr., 16.12.16 / 17.00 Uhr
Belegungsplan
2016 – wann wird geflogen?
Axalp

Download Report