Press Release
2016 年 6 月 23 日
みんな大好き、サルーミ食べよう！
全国のレストラン（6/29～7/10）・小売店（6/20～7/10）にてプロモーションキャンペーンを開催
イタリア・サルーミ普及促進協会（会長：フランチェスコ ピッツァガッリ、本部：イタリア・ミラノ）は、欧州連合
（EU）とイタリア政府の支援を得て、DOP（保護指定原産地表示）や IGP（保護指定地域表示）の認定を受けた
サルーミ（Salumi - 食肉加工品。とりわけ豚肉加工食品を指す）の価値とイタリアの優れたライフスタイルを伝え
る事を目的とし、日本において様々な普及活動を実施しております。本活動の一環として、「SalumiAmo in
Giappone（サルーミアーモ・イン・ジャッポーネ）」のインストア・プロモーションキャンペーンを百貨店などの小売店
20 店舗（6/20～7/10）および全国各地のレストラン 30 店舗（6/29～7/10）にて実施致します。
期間中、対象の小売店舗では、DOP/IGP の認定を受けたサルーミ製品をお客様にご試食いただき、素材が
持つ本来の旨みや食感・香りを実際に体感していただけるほか、サルーミ製品を使ったレシピ付きの冊子も無料
で配布しております。また、キャンペーン専用の POP やポスターの配置により、お客様の視認性を向上し、キャ
ンペーンを盛り上げます。
また、対象のレストランで、DOP/IGP 認定を受けたイタリアのサルーミ製品（プロシュット、サラーメ、コッパ、モ
ルタデッラ、パンチェッタ等）を使った特別なメニューを期間限定でお客様にご提供いたします。ご来店のお客様
には、「Salumi」についての詳細が明記された素敵なブローシャー（小冊子）をプレゼントいたします。
サルーミアーモ (SalumiAmo) とは
サ ル ー ミ （ Salumi ） と は 食 肉 加 工 品 、 と り わ け 豚 肉 加 工
食品を指す総称です。伝統と品質の歴史遺産でもある
イタリアのサルーミはその多くが欧州連合(EU)により DOP、
IGP として認定保護されています。DOP, IGP として EU に
認定保護されている全サルーミ 160 製品のうち、イタリア産の
ものは 41 製品（21DOP、20IGP）に及びます。
SalumiAmo はその「Salumi」と「Amore（愛）」という 2 つの言葉
から生まれた造語です。この２つの言葉の組み合わせは、食
肉加工品への情熱を表現しています。食肉加工品の文化を共
有し、それを広く普及していくことが、「SalumiAmo」の掲げる理
念 で す 。 ま た 、 食 肉 加 工 品 に 対 す る 愛 情 が
イタリア人の心を結びつけており、イタリア人の心の姿を映しだ
す鏡でもあります。
イタリア大使館 － 貿易促進部
【実施期間】
● レストラン(全国 30 店舗)
2016 年 6 月 29 日（水） ～ 2016 年 7 月 10 日（日） 12 日間
※全国 30 店舗で一斉に開始致します。
● 小売店（全国 20 店舗）
2016 年 6 月 20 日（月） ～ 2016 年 7 月 10 日（日） 期間中連続した 6 日間
※開始時期が店舗によって異なりますので、下記の開催概要にてご確認ください。
【開催概要】
● キャンペーン対象のレストラン一覧
2016 年 6 月 29 日（水） ～ 2016 年 7 月 10 日（日） 12 日間
レストラン名
ピアット・スズキ
ジョバノット
グラーノ
リストランテ濱﨑
リストランテ　カイノヤ
プレーツメグロ
ナプレ　東京ミッドタウン
ラ・テンダロッサ
ファロ資生堂
リストランテ　サバティーニ青山
リストランテ　イ・ルンガ
イータリー日本橋三越店
パパ・ダビデ　ル バーラ ヴァン サンカンドゥ 麻布十番
住所
東京都港区麻布十番1-7-7　はせべやビル4Ｆ
大阪市中央区南本町1-3-14　ＨＰビル10Ｆ
神奈川県藤沢市 鵠沼花沢町2-4　カナル藤沢1F
東京都港区南青山4-11-13
鹿児島県鹿児島市城山町2-11　ドルチェヴィータ B1F
東京都品川区上大崎3-1-1　アトレ目黒2　1F
東京都港区赤坂9-7-4 東京ミッドタウン ガレリア ガーデンテラス 1F
神奈川県横浜市中区太田町6-75　関内北原不動産ビル1F
東京都中央区銀座8-8-3　東京銀座資生堂ビル10階
東京都港区北青山2-13-5　サンクレストビルB1F
奈良県奈良市春日野16
東京都中央区日本橋室町1-3-10　日本橋三越本店 新館
横浜市中区山下町37-8　グローリオタワー　1Ｆ
東京都港区麻布十番2-2-10　麻布十番スクエア 2F
ル バーラ・ ヴァン サンカンドゥ アトレ　エビス西館 東京都渋谷区恵比寿南1-6-1　アトレ恵比寿西館4F
デリツィオーゾ フィレンツェ
東京都千代田区丸の内1-5-1　新丸ビル5F
セレキア
北海道札幌市中央区南9条西18-1-1　ベテル旭ヶ丘
ローズ・エ・ロメオ
富山県射水市赤井３７１-１
パスタイオ　ジェノヴァ
茨城県ひたちなか市松戸町3-3-15
リストランテ　ラ・ヴィータ・エ・ベッラ
静岡県伊東市川奈1439-1
カ・デル・ヴィアーレ
京都市中京区西ノ京千本三条西北
ヴィアーレ
広島県広島市中区大手町 3-3-1　ホテルサンルート広島　１５Ｆ
アクア・フォンテ
香川県高松市新北町10-20
ダ・フチガミ
福岡県福岡市中央区大名2-1-35　トライエント山崎ビル1Ｆ
宮古島 イタリアン ドンコリism
沖縄県宮古島市平良字下里597
リストランテ　カッシーナ・カナミッラ
東京都目黒区青葉台1-23-3　青葉台東和ビル2F
リストランテ　ヴィーノ・デッラ・パーチェ
東京都港区西麻布4-2-6　菱和ビル西館1Ｆ
アル・ポンテ
東京都中央区日本橋浜町3-3-1　トルナーレ日本橋浜町2F　オステリア・トット
東京都港区西麻布1-8-16　ライラックビルＢ1Ｆ
リストランテ・ミヤモト
熊本県熊本市中央区辛島町6-15　クマモトイタリー亭ビル１F
イタリア大使館 － 貿易促進部
TEL
03-5414-2116
06-6261-3939
0466-65-0122
03-5772-8520
099-223-5277
050-5571-7130
050-5869-6410
045-663-0133
03-3572-3911
03-3402-3812
0472-93-8300
03-3527-9660
045-650-7080
03-5439-6403
03-3760-7580
03-3211-8055
011-522-5232
0766-52-0979
029-270-1117
0557-44-4555
075-812-2366
050-5589-8168
087-861-2755
050-5257-5522
0980-79-0978
03-3715-4040
03-3797-4448
03-3666-4499
03-6438-9947
096-356-5070
●キャンペーン対象の小売店一覧
2016 年 6 月 20 日（月） ～ 2016 年 7 月 10 日（日） 期間中連続した 6 日間
店舗名
期間
住所
TEL
長崎　浜屋　（イタリア展内）
6/18（土） ～ 6/27（月）
長崎市浜町7番11号
095-824-3221
カーサ・ディ・アレクリア
6/21（火） ～ 6/26（日）
兵庫県神戸市中央区三宮町2-6-7　喜久屋ビルＢ1Ｆ
078-326-4322
A ＆ G by Asahigrant 銀座三越
6/21（火） ～ 6/26（日）
東京都中央区銀座4-6-16 銀座三越 本館 B3F
03-3535-9288
デコラーレ
6/21(火） ～ 6/26（木）
熊本県熊本市中央区水道町1-9 長安寺ビル　１Ｆ
096-355-8152
紀ノ国屋インターナショナル
6/21（火） ～ 6/26（日）
東京都港区北青山3-11-7　AOビル地下1階
03-3409-1231
仙台　三越
6/22(水） ～ 28（火）
宮城県仙台市青葉区一番町4-8-15
022-225-7111
サルメリア・ロッキュー
6/23（水） ～ 6/28(火）
東京都調布市入間町3-9-11 サミール成城
03-6411-9496
カーニバル　学芸大学店
6/24（金） ～ 6/29（火）
東京都目黒区鷹番3-4-25 「学芸小路」内
03-5725-2640
ヤオコーららぽーと　富士見店
6/25（土） ～ 6/30（木）
埼玉県川越市脇田本町1-5
049-275-1511
阪急オアシス　吹田片山店
6/28(火） ～ 7/3(金）
大阪府豊中市岡上の町2-2-3
06-6845-7688
東横店 6/28(火) ～ 6/30(木)
東京ドームラクーア店 7/1(金) ～ 7/3(日)
東京都渋谷区渋谷2-24-1　東急百貨店東横店西館地下1階フードショー
東京都文京区春日1-1-1　東京ドームシティラクーア1階
03-3463-5533
03-5805-0032
イータリー　日本橋三越店
6/29（水） ～ 7/4（月）
東京都中央区日本橋室町1-3-10　日本橋三越本店 新館
050-5785-0208
イータリー　横浜ポルタ店
6/29（水） ～ 7/4（月）
神奈川県横浜市西区高島2-16　横浜ポルタ B1F
045-620-6448
信濃屋食品（代田食品館 / 町田東急ツインズ店)
代田食品館 6/30（木） ～ 7/2（土）
町田東急ツインズ店 7/3（日） ～ 7/5（火）
東京都世田谷区代田1-34-13（代田食品館）
東京都町田市原町田6-4-1（町田東急ツインズ イースト1F）
03-3412-2338
042-728-2096
Caffé Gino 沖縄デパートリウボウ店
7/1(金） ～ 7/3(日）・ 7/8（金） ～ 7/10（日） 沖縄県那覇市久茂地 1-1-1パレットくもじ デパートリウボウ1階
098-943-1000
256　（ニーゴーロク）
7/2（土） ～ 7/7（木）
山形県山形市十日町2-5-6
023-642-0256
シャルキュトリーコダマ　渋谷ヒカリエShinQs店
7/5(火） ～ 7/10（日）
東京都 渋谷区 渋谷 2-21-1 渋谷ヒカリエ B2F
03-6434-1836
アンジェリーナ・セレクション
7/5(火） ～ 7/10（日）
東京都世田谷区玉川2-21-1
二子玉川ライズショッピングセンター　東急フードショーB1F
03-6805-7258
シャルキュトリーコダマ　高島屋新宿店
7/5(火） ～ 7/10（日）
東京都渋谷区千駄ヶ谷5-24-2 高島屋新宿店B1F
03-5361-1016
松坂屋　名古屋店（イタリア展内）
7/13(水） ～ 7/17(金）
名古屋市中区栄三丁目16番1号
052-251-1111
成城石井(東横店 /東京ドームラクーア店)
※ 店舗によって開催期間が異なります。
＜この件に関するお問合せ先＞
ウィタン アソシエイツ株式会社（広報代行） 担当：末次、マートライ
Tel: 03-5544-8481 FAX: 03-3586-0662 Mail: [email protected]
イタリア大使館 － 貿易促進部

熊本地震に伴う営業状況について