Monday, June 20, 2016 General Announcement 2016_03 – Re: The Republic of Fiji Offshore Vehicle Inspection Dear Stakeholder, We are pleased to announce the Fiji Land Transport Authority (Fiji LTA) has appointed JEVIC for the inspection conduct of used vehicles from Japan for use in the Republic of Fiji. From August 15th, 2016, all used vehicle destined for Fiji will require a JEVIC Pre-Export Appraisal Report. The inspection will encompass vehicle condition, as well as structural, odometer, stolen vehicle and biosecurity aspects. In Brief: Requirement date in Fiji: Commencement date of inspection in Japan: Inspection Fee: Report Format: Booking: 15-August, 2016 15-July, 2016 ¥8,700* (plus 8% tax) E-Certificate (PDF) JEVIC Yokohama *May be subject to travel fees depending on location Inspections may be carried out at freight forwarder and/or exporter premises. Please contact the JEVIC Head Office in Yokohama to make booking arrangements. We look forward to your support of this important new initiative. Further details are available on the JEVIC website, however should you have any questions or require further information please do not hesitate to contact your local JEVIC representative. Sincere regards, JEVIC Page 1 of 2 Japan Export Vehicle Inspection Center Company Limited 15 Daikoku-Futo, Tsurumi-Ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan 230-0054 Telephone: (045) 521-8527 Facsimile: (045) 521-8510 Webpage: www.jevic.com 08 Specialists in Pre-Shipment Inspections 2016 年 6 月 20 日(月) お客様各位 株式会社 日本輸出自動車検査センター(JEVIC) お知らせ 2016_03 – フィジー共和国が輸入する車両の船積み前輸出検査 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 フィジー共和国で使用するために日本から輸出される中古車の船積み前検査 機関として、JEVIC が同国陸運局により指名されたことを謹んでお知らせし ます。 2016 年 8 月 15 日以降、フィジー共和国向けのすべての中古車は JEVIC の検 査が必要になります。 検査は、車両のコンディション、車体構造、走行距離計、盗難車や検疫の観 点から行うものです。 概略 フィジーにおいて検査が要求されることになる日:8 月 15 日 日本で検査が開始される日:7 月 15 日 検査料金:¥8,700* (プラス消費税 8%) 報告書式:E-Certificate (PDF) ブッキング:JEVIC 横浜本社 * 検査場所により出張費が発生する場合があります。 検査は乙仲や輸出業者の施設で行われます。JEVIC 横浜本社にご連絡いただ きブッキングの手配を進めていただくようお願い申し上げます。 今回の新しい重要な取り組みにおける皆様のご支援のほどをよろしくお願い 申し上げます。詳細は JEVIC のウェブサイトでご覧いただけますが、個別に ご質問がある場合や詳細な情報が必要な場合には、お気軽に最寄りの JEVIC 事業所にお問い合わせください。 以上 Page 2 of 2 Japan Export Vehicle Inspection Center Company Limited 15 Daikoku-Futo, Tsurumi-Ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan 230-0054 Telephone: (045) 521-8527 Facsimile: (045) 521-8510 Webpage: www.jevic.com 08 Specialists in Pre-Shipment Inspections
© Copyright 2024 ExpyDoc