Restaurants & Bar Banquet Facilities Meeting Rooms Restaurants & Bar 24F ハーモニー スペシャリティレストラン Specialty Restaurant HARMONY 03-6253-1130 TEL 東 京タワーや 浜 離 宮 庭 園など、東 京の風 景を眺めながら利 用できるダイニング。 シェフの技を目の当たりにできるオープンキッチンも魅 力的です。 洋 食を楽しめるオールデイダイニング All-day dining, offering western food You can use the dining area while enjoying the landscapes of Tokyo, such as Tokyo Tower and Hama-Rikyu Gardens. The open kitchen, which puts the chef 's skill and technique on display, is also an attraction. 24F フロア図 24F map 非常用EV aaaaaa 東京タワー側 Tokyo Tower Side 個室 Private room シャトルEV Express elevators 附室 aaaaaaa B.O.H（フロント事務室） aaaaaaaaaaaa 前室 aaaaaa レセプション Reception EVホール Elevator hall DS WC ロビー Lobby PS DS 日本テレビ側 Nippon Television Side EPS DS 客室EV Guestroom elevators 階段 Stairs 廊下 aaaaaa 廊下 aaaaaa EPS ショップ Shop オープンキッチン Open Kitchen WC WC PS 附室 aaaaaaa 喫煙スペース Smoking area キャッシャー Casher EPS DS DS ザ バー THE BAR ハーモニー HARMONY イクスヴァン XVIN 浜離宮側 Hama-Rikyu Gardens Side 通常レイアウト Regular layout 貸切レイアウト Reservation layout EV EV EV 椅子 Chairs EV ショップ Shop オープンキッチン Open Kitchen WC WC キャッシャー Casher テーブル Tables 椅子 Chairs 料理 Cuisine 東京タワー側 Tokyo Tower Side テーブル Tables 東京タワー側 Tokyo Tower Side EV EV ショップ Shop オープンキッチン Open Kitchen 24F ドリンク Beverages バー・ラウンジ Bar & Lounge キャッシャー Casher 浜離宮側 Hama-Rikyu Gardens Side 24F 中国料理 Chinese Cuisine & Fine Wines イクスヴァン ザ バー XVIN THE BAR TEL WC 荷物置き Luggage space 料理 Cuisine 浜離宮側 Hama-Rikyu Gardens Side WC TEL 03-6253-1130 25F 03-5568-6100 日本料理・鮨 Japanese food & Sushi 厨 車屋 24F Mikuri Kurumaya パン・ケーキ Bread & Cake ペストリーブティック PASTRY BOUTIQUE TEL 03-6253-1130 TEL 1F 03-3289-8000 カフェ Cafe チャヤマクロビ CHAYA macrobiotics TEL ※写真はイメージです。 ※掲載の情報は、2016年4月現在のものです。 03-3573-3616 ＊The photo is for illustrative purposes only. ＊The above information is as of April 2016. Banquet Facilities 25F 宴会場 Banquet しおさい SHIOSAI パーティにもビジネスにも、柔 軟に利 用できる宴 会 場 。 This banquet hall can be flexibly used for both party and business purposes. 開 放 感のある大きな窓の外には、浜 離 宮 庭 園の緑やウォーターフロントの風景が広がります。パーティやセミナーなど、 用途に合わせたレイアウトに対 応します 。 Landscapes that include the greenery of Hama-Rikyu Gardens and the waterfront areas can be viewed through the large, spacious windows. Also, the room layout can be changed according to the purpose of use, including for parties and seminars. 日本テレビ側 25F フロア図 25F map 利用人数 Capacity Nippon Television Side 東京タワー側 Tokyo Tower Side 化粧室 Restrooms 吹抜 Atrium シャトルEV Express elevators クローク Cloakroom 化粧室 Restrooms 喫煙スペース Smoking area 客室EV Guestroom elevators ブリッジ Bridge ホワイエ Foyer 宴会場「しおさい」 SHIOSAI banquet hall 吹抜 Atrium 浜離宮側 Hama-Rikyu Gardens Side 宴会場「しおさい」天井高 SHIOSAI banquet hall s ceiling height 単位 Unit : mm 宴会場 ロビー／ホワイエ Banquet hall Lobby/foyer 25F 会場 Venue A＋B A B 282㎡ 3032sqft 182㎡ 1957sqft 100㎡ 1075sqft 正 餐 Formal dinner 120 70 40 着席ブッフェ Seated buffet 100 60 30 立食ブッフェ Standing buffet 160 90 40 スクール School style 132 72 48 シアター Theater style 210 140 70 タイプ Type サンプルレイアウト［セミナー用］ Layout samples (for seminar purposes) ●シアタースタイル［1］ Theater style [1] ●シアタースタイル［2］ Theater style [2] EV ●スクールスタイル［1］ School style [1] ●シアタースタイル［3］ School style [3] ●スクールスタイル［2］ School style [2] EV ●口の字スタイル Hollow square arrangement EV EV EV ●スクールスタイル［3］ School style [3] EV EV ●コの字スタイル U-shaped arrangement EV サンプルレイアウト［パーティ用］ Layout samples (for party purposes) ●着席ブッフェスタイル［1］ Seated buffet style [1] ●立食ブッフェスタイル［1］ Standing buffet style [1] EV EV ●立食ブッフェスタイル［2］ Standing buffet style [2] ●着席ブッフェスタイル［2］ Seated buffet style [2] EV ●正餐スタイル［1］ Formal dinner style [1] EV EV ●正餐スタイル［2］ Formal dinner style [2] EV Meeting Rooms 26F ミーティングルーム Meeting Rooms 充 実した時 間は、快 適な空 間から。 Quality time starts with comfortable space. 4 名 様用から16名様用まで、広さが異なるミーティングルーム5 室をご用意しました。スタイルに合わせて最 適な空 間を選 べます。 We have five meeting rooms with different spaces that can accommodate 4 to 16 guests. You can choose the room most suited to your needs. 26F フロア図 26F map 日本テレビ側 喫煙スペース Smoking area Nippon Television Side ランドリー Laundry area 化粧室 Restrooms 化粧室 Restrooms 浜離宮側 Hama-Rikyu Gardens Side 会議室名 Meeting room name ミーティングルーム (A,B) Meeting Room (A,B) ミーティングルーム (C) Meeting Room (C) ミーティングルーム (D) Meeting Room (D) ミーティングルーム (E) Meeting Room (E) 面積 Area 最大利用人数 Capacity 料金 Price 天井高 Ceiling height m 2時間 2 hours ㎡ 坪 sqft 30.4 9.2 327 10 2.6 ￥28,512 ￥14,256 13.8 4.2 148 4 2.6 ￥14,256 ￥7,128 36.3 11 390 12 2.6 ￥35,640 ￥17,820 40.6 12.3 436 16 2.6 ￥38,016 ￥19,008 1時間延長 1-hour extension ※上記料金はサービス料（10%） と消費税（8%）を含む価格となります。 税法が改正された場合はその改正された規定によるものといたします。 ・ミーティングルームA Dは固定テーブル、Eは可動式テーブルとなります ・プロジェクター、 スクリーン、ホワイトボード貸出し有（一部有料） ・軽食・ドリンクの用意可能 ・全室高速インターネット回線完備 ＊The above prices include the service charge (10%) and consumption tax (8%). In the event that the relevant tax laws are modified, the latest modified version shall be applicable to all charges listed above. ・Meeting rooms A to D are equipped with a fixed table, while meeting room E features movable tables. ・Projectors, screens, and whiteboards are available (charges may apply). ・Light meals and beverages are available. ・ All rooms are equipped with high-speed Internet connection. ミーティングルーム (A,B) Meeting Room (A,B) ミーティングルーム (C) Meeting Room (C) ミーティングルーム (D) Meeting Room (D) ミーティングルーム (E) Meeting Room (E) 交通のご案内 Access 有 Yur 楽 aku 町 cho Sta 駅 至 tion To 東 T o 京→ ky o→ 東京国際フォーラム Tokyo International Forum 日 Hib 比 谷 iya 通 -do り ri S t. 日比谷公園 Hibiya Park Ch 中 央 uo 通 -d り or iS t. 銀座三越 Ginza Mitsukoshi 銀座出入口 Ginza Exit ロイヤルパークホテル ザ 汐留 ROYAL PARK HOTEL THE SHIODOME, TOKYO 汐留 Shiodome 汐先橋 築地市場 Shiosakibashi 新大橋通り Tsukiji Market 汐留出入口 Shin-Ohashi-dori St. Shiodome Exit 汐留駅 Shiodome Station 至 お台場 ↓ To Oda↓ iba Yu ゆり rika か mo もめ me Lin e 日本テレビ Nippon Television Network Corporation 至 浜松町 ↓ ↓ To Hamamatsu-Cho 第 Da 一京 iich 浜 i Ke ihin 新虎 Shin 通り 新橋五丁目 tora-d ori St. Shimbashi 5-Chome 三原橋 Miharabashi 新橋 Shimbashi 蓬萊橋 昭 Show和通りHoraibashi a-do ri St. 汐留シティセンター Shiodome City Center カレッタ汐留 Caretta Shiodome 汐 Shi 留大 odo 通 me り Ave . 汐留口 Shiodome Exit shi Sta tio n Sh im ba橋 新 駅 烏森口 it Ka rasumori Ex SL広場 SL Square 歌舞伎座 Kabukiza 海 Kaig 岸 通 an-d り ori S t. Soto外堀通 bori- り dori St. 浜離宮庭園 Hama-rikyu Gardens 電車をご利用の場合 By train JR「新橋」駅（汐留口） ・都営浅草線「新橋」駅より 地下通路 徒歩 約3分 東京メトロ銀座線「新橋」駅より 地下通路 徒歩 約5分 ● 都営大江戸線 「汐留」駅（2番出口） ・ゆりかもめ「汐留」駅より 徒歩 約1分 ● ● 3min. by foot from JR Shimbashi Station (Shiodome Exit) / Toei Asakusa Line Shimbashi Station via underground passages ● 5min. by foot from Tokyo Metro Ginza Line Shimbashi Station via underground passage ● 1min. by foot from Toei Oedo Line Shiodome Station (No.2 Exit) / Yurikamome Shiodome Station ● お車をご利用の場合 By car 東京駅より 約10分 羽田空港より 約30分 ● 成田空港よ り 約80分 ● 首都高速都心環状線 汐留出口よ り 約3分／銀座出口より 約5分 ● ● 10min. from Tokyo Station 30min. from Haneda International Airport ● 80min. from Narita International Airport ● 3min. from Shiodome Exit and 5min. from Ginza Exit on the Inner Circular Route, Metropolitan Expressway ● ● ROYAL PARK HOTEL THE SHIODOME, TOKYO 〒105-8333 東京都港区東新橋1-6-3 1- 6 -3, Higashi-shinbashi, Minato-ku, Tok yo 105-8333 T E L 03-6253-1111（代） F A X 03-6253-1115 h t t p : // w w w. r p h - t h e . c o . j p /s h i o d o m e /
© Copyright 2024 ExpyDoc
