LED トランスブレイドネオ取扱説明書

LED トランスブレイドネオ　取扱説明書
構成部品
※内容物は必ずご確認ください
LEDトランスブレイドneo本体：２本
オートパワーセンサー：１個
小：４枚
固定用ステー：２本
接続用ハーネス
(3m)
大：１枚
両面テープ：５枚
固定用ステーネジ：４本
取扱説明書・保証書：１枚
使用上のご注意
目の痛みや視力障害の原因となりますので、点灯中の光源は直視しないでください。
アイドリングストップ車及びハイブリッド車に取付けした場合に、一部の車両で本製品が
正常に作動しない場合がございますが、製品の故障ではございません。
故障、感電、火災の原因となりますので、本製品を分解・改造しないでください。
防水性が低下し本製品に水分が浸入する原因となりますので、
至近距離から高圧洗浄ガンなどで直接噴射しないでください。
破損の原因となりますので、DC12V車(ハイブリット車含む)以外での使用はしないでください。
破損の原因となりますので、本製品に無理な力は加えないでください。
脱落や破損の原因となりますので、本説明書をよく読んでから取付け作業を行ってください。
本製品は道路運送車両法の保安基準32条から42条及び灯火の検査事務規程の、
《その他の灯火》に分類されるように設計をした保安基準適合品となります。
フロントグリルやフロントバンパーに取付ける場合の「その他の灯火」の基準は下記の通りとなります。
① 灯光の色が赤色以外のこと
② 光度が300cd(カンデラ)以下であること
③ 灯光が点滅しないこと
④ 光度が増減しないこと
⑤ 直射光及び反射光は、
自車及び他車の運転操作を妨げないこと
仕様及び外観は予告なく変更する場合があります。予めご了承ください。
取付け上のご注意
本説明書に記載されている方法以外の取付け等は保安基準に抵触する恐れがあります。
フロントバンパー及び車両全幅からはみ出さないように取付けしてください。
車輌後方に向かって照射しないでください。
自車・他車の運転の妨げになるような取付けはおやめください。
取付けの際は必ずバッテリーのマイナス端子を外して施工してください。
走行中の落下を防ぐため、取付けの際は確実に固定してください。
取付け時、
コードが高温になる箇所に触れないように固定してください。
コードが溶け、
ショートの原因になります。
また、エンジン内の可動部(ファンベルトなど)にも触れないように固定してください。
仮接続をし、正常に作動することを確認してから本取り付けをしてください。
必要工具類など
■レンチ ※バッテリーターミナルを外す際に必要となります。
■プラス(＋)ドライバー ※付属品の固定ステーを使用する際に必要となります。
■ドリル ※接続ハーネスを取り回す際に必要になる場合があります。
■絶縁テープ
■マスキングテープ
The original is pursued to the last. The compromise doesn't permit. It is Pride ■中性洗剤など
of...Junack
■タイラップなどの結束バンド
LTB-2W,2B：２本
LTB-2T ：４本
■紙ウエスなど
※上記工具類は、取付け車両を確認した上で必要なサイズ・形状で作業を行ってください。車両によっては不要の場合もあります。
LED トランスブレイドネオ　取扱説明書
●保証規定●
１.本製品の取扱い説明書等に沿ったご使用において、保証期間中に万が一故障した場合は、製品に本保証書を
添付の上、お買い上げ店に修理をご依頼ください。無償修理または無償交換を致します。尚、
この場合の
交通費・送料及びその他費用はお客様のご負担となりますので予めご了承ください。
２.保証期間中でも以下のような場合は有償修理となります。
(a) 本保証書の提示がない場合。
(b)本保証書にご購入日・購入店印のない場合、
もしくは、
これらの字句を書き替えられた場合。
(c) 取扱い上の不注意・誤用取付けによる故障及び損傷の場合。
(d)交通事故・地震・水害・落雷等、その他天災地変による故障や損傷の場合。
(e)海水・融雪剤等の付着を含む
等による破損及び損傷の場合。
(f) 本製品が改造・分解されている場合。
(g) 接続している他の機器に起因して故障・破損が生じた場合。
３.保証対象は本製品のみとなり、付随的障害が発生した場合でも一切の保証を致しかねます。
４.本保証書は日本国内においてのみ有効です。
５.本保証書は再発行致しませんので、大切に保管してください。
オートパワーセンサーの作動確認
◆オートパワーセンサー作動確認ランプ
電源ランプ・・・バッテリーに接続後、常時赤色に点灯します。
デイライトランプ・
・
・デイライト作動時に青色に点灯します。
電源ランプ
ウェルカム作動確認ランプ
デイライト作動確認ランプ
※デイライトランプ点灯確認は、必ずエンジンが作動している状態で行ってください。
ウェルカムランプ・
・
・LTB-2Tの場合のみ、
ウェルカムランプ作動時に緑色に点灯します。
◆LTB-2Tの場合のウェルカムランプ点灯・消灯作動確認
乗車時・・・キーレスリモコンでドアを解錠すると、およそ15秒間LEDが点灯します。
この点灯中にエンジンONするとおよそ2秒後にLEDが消灯します。
降車時・・・エンジンOFF時より3秒∼5秒後にLEDがおよそ60秒間点灯します。
この点灯中にキーレスリモコンでドアを施錠するとおよそ3秒後にLEDが消灯します。
※下記条件の場合ウェルカムランプが点灯または消灯する場合がありますが故障ではありません。
オートパワーセンサーが車両の電圧変化を感知し、作動してしまいます。
・エンジンOFF時に、ハザードランプやルームランプなどを点灯させたり、電装品を使用された場合。
・キーレスリモコンでドアを解錠した際に、解除時の電圧が低い車両の場合。
・エンジンOFF後にパワーウインドウやサンルーフが作動できる車両の場合。
・エンジンOFF後から10秒以内にキーレスリモコンでドアを施錠した場合、およそ60秒間点灯します。
・キーレスリモコンでドア解錠後、一定の時間内に一度もドアを開閉せずに、
自動で再施錠になってしまった場合。
・駐車中など、待機時に電圧降下現象がみられる車両の場合。
2014.7 LTB-2
The original is pursued to the last. The compromise doesn't permit. It is Pride of...Junack
LED トランスブレイドネオ　取扱説明書
オートパワーセンサーの接続方法
オートパワーセンサー
(＋) (－)
ヒューズ３A
赤配線：12V(＋)
バッテリー端子(＋)へ
バッテリー端子(−)へ
黒配線：12V(−)
黄色配線：デイライト(＋)
白配線：ウェルカムランプ(＋)
×
◆消費電力について◆
待機時：約5ｍA
動作時：LEDユニット
1個で約200ｍA
茶色配線：使用しません
※オートパワーセンサー本体は、高温になる場所や水がかかるような場所を避け、各電源ハーネス出口を下向きにした状態で
付属の両面テープ(大)を使用し固定してください。
※バッテリーが後方に搭載されている車両は、エンジンルーム内のヒューズボックスより常時電源12V(＋)と、
アース(−)を
確実に接続してください。
この場合、車両によってウェルカムランプの点灯時間などが変わることがあります。
LTB-2Tの場合
LTB-2Wもしくは2Bの場合
黒配線：(−)
黒配線：(−)
青配線：ブルー発光(＋)
灰色配線：(＋)
灰色配線：ホワイト発光(＋)
LTB-2Wの場合：ホワイト発光
LTB-2Bの場合：ブルー発光
※LTB-2TのLED発光色は、青配線がブルー、灰色配線がホワイトで発光します。(2色同時の発光はできません)
デイライト及びウェルカムランプ作動時の発光色は、
オートパワーセンサーの黄色配線、白配線どちらに接続しても構いません。
お好みの発光色になるように接続してください。
①接続ハーネス
LTB-2B・LTB-2W・LTB-2Tは下図のようにご使用ください
オートパワーセンサー黒配線へ
オートパワーセンサー黄色配線へ
オス
オス
トランスブレイド本体黒配線へ
オス
メス
トランスブレイド本体へ
白黒配線：デイライト(＋)
LTB-2W,2B：灰色配線へ
LTB-2T ：青配線又は灰色配線へ
LTB-2Tの場合は上記を行った後、残った配線を下図のように割いてご使用ください
使用しません
オートパワーセンサー白配線へ
使用しません
×
オス
メス
トランスブレイド
青配線又は灰色配線へ
The original is pursued to the last. The compromise doesn't permit. It is Pride of...Junack
LED トランスブレイドネオ　取扱説明書
トランスブレイド本体（発光部）の取付け方法
① 取付け場所の選定
本製品の取付け位置を確定したら、取付け箇所の汚れや油脂等を中性洗剤などで除去してください。
除去した箇所が乾燥してから、本製品を仮固定しマスキングテープなどで位置決めを行ってください。
※取付け箇所付近に配線を通す場所があるか確認し、通す場所がない場合はボディ側に配線穴を開ける作業が
必要になる場合があります。
② 製品本体の取付け
製品本体に付属の固定用ステーを取付け、固定用ステーに付属の両面テープ(小)を貼り付けて
車両側に固定してください。
(付属の固定用ステーを使用せずに製品本体に直接、両面テープを貼り付けても構いません)
角度がある斜面などに取付ける場合は付属の固定用ステーを必ず使用し
発光面が正面になるように調整し車両側に固定してください。
※角度調整は、上下で30度程度となります。
※取付け後は両面テープの粘着力が弱いので、数時間は水がかからないようにご注意ください。
③ 製品本体とオートパワーセンサーの接続について
前頁、①接続ハーネスの図のように、
オートパワーセンサー、接続ハーネス、製品本体を接続し、
接続ハーネスをエンジンルーム内より製品本体まで取り回し接続してください。
ギボシ接続部は絶縁テープ等を巻いて保護してください。
配線の取り回しは、エンジンルーム内の高温部やファンなどの可動部に
接触しないよう避けて固定してください。
オートパワーセンサー(ＡＰＳ)接続方法
APSトランスブレイドネオ付属オートパワーセンサー
赤配線：12V(＋)
トランスブレイドネオ用後付オートパワーセンサー
車両
イグニッション
へ接続
何も接続しない
A
３
ズ
ー
ュ
ヒ
メスダブル丸ギボシの片側に
オス丸ギボシを接続します
(＋) (－)
バッテリー
端子(＋)へ
バッテリー
端子(−)へ
黒色配線(オス丸ギボシ)
黒配線：APS-Tの黒色配線(オス丸ギボシ)へ接続
青色配線
×
黄色配線：使いません
青色配線
灰色配線
トランスブレイドネオ本体
左右
赤色配線(オス丸ギボシ)
APSの黒色配線へ接続
灰色配線(オス丸ギボシ) APSの白色配線へ接続
白配線：APS-Tの灰色配線(オス丸ギボシ)へ配線
◆ご注意◆
お取付の際はお取付説明図に従って、必ず
製品付属のオートパワーセンサーと
イグニッション接続アダプターを両方
ご使用ください。
APS-T
灰色配線
黒色配線
黒色配線
発光色：青
ウエルカム・デイライト
好きな方へ接続
発光色：白
ウエルカム・デイライト
好きな方へ接続
メス
オス
オス
オス
オス
オス
メス
オス
The original is pursued to the last. The compromise doesn't permit. It is Pride of...Junack
青色配線(メスダブル丸ギボシ)
ウエルカム希望色へ接続
トランスブレイド本体の希望色
灰色線(白発光)又は青色線(青発光)
どちらかに接続
灰色配線(メスダブル丸ギボシ)
デイライト希望色へ接続
トランスブレイド本体の希望色
灰色線(白発光)又は青色線(青発光)
どちらかに接続
黒色配線(メスダブル丸ギボシ)
トランスブレイド本体
黒色配線に接続

Download Report