Sehen VERANSTALTUNGEN

VERANSTALTUNGEN
MALLORCA
MAI
JUNI
2016
Tourismusbüros Mallorca
Plaça de la Reina, 2. Palma Tel. (+34) 971 173 990
Flughafen Palma Tel. (+34) 971 789 556
Hafen Palma Tel. (+34) 971 707 400
www.infomallorca.net
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
16
MAI
5. MALLORCA SMOOTH JAZZ FESTIVAL
Sa Coma (Sant Llorenç des Cardassar)
27. April bis 1. Mai. Protur Biomar Gran Hotel & Spa
Information und Anmeldung: Tel. (+34) 971
www.smoothjazzshop.eu
587
520.
33. NAUTIKMESSE BOAT SHOW PALMA
Palma
28. April bis 2. Mai. Palma Hafen. Öffnungszeiten: 11-20 Uhr.
Nacht am Meer 29. April 11-23 Uhr. Information: Montag bis Freitag
8.00 bis 15.00 Uhr. Tel.: (+34) 971 179 573.
www.boatshowpalma.com
TANZFESTIVAL «PALMA AMB LA DANSA»
Palma
29. April bis 8. Mai. Information: Rathaus Palma.
Tel. (+34) 971 720 135 / (+34) 971 225 900.
www.cultura.palma.es
27. APRIL-FERIA. Sevillanische Feria (Volksfest)
Palma
29. April bis 8. Mai. Festgelände Son Fusteret. Camí Vell de
Bunyola, s/n. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10:00-02:00 Uhr.
Samstag und Sonntag 10:00-04:00 Uhr. Information: Casa Regional
de Andalucía. Finca Son Bibiloni. Ctra. Sóller km 8. Son Sardina.
Palma. Tel.: (+34) 971 439 423. www.palmademallorca.es
40. INTERNATIONALE MALLORCA-MOTORRADRUNDFAHRT
Mallorca
1. Mai. Information: Media Milla. C/ Rafael Rodríguez Méndez, 5.
Palma. Tel.: (+34) 607 369 469 // (+34) 605 922 577.
http://mediamilla.ning.com
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
2
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
15
SANT JOAN
Palma
23. Juni. Parc de la Mar/ Platja de Palma. Fest zur
Sommersonnenwende. Volkstänze, Konzerte und Tanz der
Dämonen –correfoc–.
Information: Federación de Asociaciones de Vecinos de Palma.
C/ Felip II, 16. Palma. Tel.: (+34) 971 718 555.
federacionveinspalma.org
Rathaus. Plaza Cort, 1. Palma. Telefon Service: 010 (lokal) und
(+34) 971 225 900. www.palmademallorca.es
SANT MARÇAL FEST
Marratxí
27. Juni bis 1. Juli. Schutzpatron von Marratxí. Information:
Rathaus. Camí de n'Olesa, 66. Sa Cabaneta. Tel.: (+34) 971 788 100.
www.marratxi.es
KONZERT ZUR ERINNERUNG AN DEN 700. JAHRESTAG
DES TODES DES SELIGEN RAMON LLULL
Palma
29. Juni Kathedrale von Palma 19.30 Uhr
-Maria del Mar Bonet Sängerin
-Requiem, von Wolfgang Amadeus Mozart Orchester und Chor
Gabrieli Consort & Players. Paul McCreesh Dirigent
Information: Bisbat de Mallorca. Secretaria de Comunicació.
C/ Seminari, 4. Palma. Tel. : (+34) 971 214 601 - (+34) 610 18 06 44
www.agenciabaleria.com
Fundació la Caixa. www.obrasocial.lacaixa.es
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
14
9. INTERNATIONALE ORGELWOCHE «ANTONI MARTORELL»
Palma
2. Mai Basilika Sant Francesc 20.30 Uhr
James O’Donnell -EnglandOrchester des Konservatoriums der Balearen
Alfredo Oyágüez Dirigent
3. Mai Basilika Sant Francesc 20.30 Uhr
Stanislav Surin -Slowakei4. Mai Basilika Sant Francesc 20.30 Uhr
Martina Kürschner -Deutschland-. Stummfilm
5. Mai Basilika Sant Francesc 20.30 Uhr
Bartomeu Mut -Balearische Inseln6. Mai Basilika Sant Francesc 20.30 Uhr
Sara Gerber -SchweizInformation: Tel. (+34) 971 710 986 / (+34) 971 452 358
www.cultura.palma.es
13. PALMAVELA. INTERNATIONALE SEGELREGATTA
Bucht von Palma
4. bis 8 Mai. Information: PalmaVela. Real Club Náutico de Palma.
Moll de Sant Pere, 1. Palma. Tel.: (+34) 971 726 848.
www.palmavela.com
MAIFESTE
Sóller – Port Sóller
9. Mai. Man feiert den Sieg über den türkischen Piraten Otxalí, der
1561 mit 22 Schiffen und 1700 Männern die Stadt überfiel. In der
Schlacht taten sich der Kapitän Angelats und zwei Frauen,
Francisca und Catalina Casasnovas aus Ca’n Tamany besonders
hervor, was ihnen den Beinamen „die tapferen Frauen -ses valentes
dones- einbrachte. An diesem Festtag spielen Jugendliche um
15:00 die Schlacht zwischen Mauren und Christen –es Firó- nach.
Die Teilnahme an diesem Stück gilt in Sóller als eine große Ehre.
Information: Tourismusbüros. Plaça Espanya, 15. Sóller. Tel.: (+34)
971 638 008. C/ Canonge Oliver, 10. Port de Sóller. Tel.: (+34) 971
633 042. www.ajsoller.net/turisme
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
3
18. INTERNATIONALES MARIONETTENTHEATER-FESTIVAL
Mallorca
11. Mai 10.00 Uhr Auditori d’Alcúdia
Z, die Abenteuer des Zorro Theatergruppe Eudald Ferré &
Luca Ronga, aus Katalonien
12. Mai 18.00 Uhr Buchladen Can Torró -AlcúdiaAlex Barti show Theatergruppe Alex Marionettes, aus Mazedonien
12. Mai 20.00 Uhr und 21.00 Uhr Teatre Principal de Palma
Ma biche et mon lapin Theatergruppe Collectif Aïe, aus Frankreich
13. Mai 13.00 Uhr und 18.00 Uhr Teatre Principal de Palma
Z, die Abenteuer des Zorro Theatergruppe Eudald Ferré & Luca Ronga,
aus Katalonien
14. Mai 11.00 Uhr und 12.00 Uhr Teatre Principal de Palma
Dans l’atelier Theatergruppe Tof Theatre, aus Belgien
Information: Aina Mª. Gimeno. C/ Ramon Llull, 11. Palma.
Tel.: (+34) 686 234 041. www.festivalteresetesmallorca.com
KONZERTSAISON DES SYMPHONIEORCHESTERS
DER BALEAREN
Palma - Manacor
19. Mai Auditorium von Palma 20.00 Uhr
Le Tombeau de Couperin “Suite”, von Maurice Ravel
Konzert für zwei Klavier, von Francis Poulenc
Konzert für Orchester Sz. 116, von Béla Bartók
Die Schwestern Katia und Marielle Labèque Klavier
Inländische Künstler 14-16
Pablo Mielgo Dirigent
20. Mai Auditorium von Manacor 20.00 Uhr
Klarinettenkonzert KV622, von W. A. Mozart
Eduardo Bernabeu Klarinette
Konzert für Orchester Sz. 116, von Béla Bartók
Pablo Mielgo Dirigent
26. Mai Auditorium von Palma 20.00 Uhr
Tammany Hall Manhattan Broadcasts
Radio City (Bearbeitung für Schlagzeug und Orchester)
Afro Concerto Konzert für Schlagzeug und Orchester, von Maki Ishii
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
4
KONZERTSAISON DES CHOR “CAPELLA MALLORQUINA”
Felanitx
28. Mai Kloster Sant Salvador 19.00 Uhr
traditionelles polyphonisches Konzert
28. Juni Teatro Principal 20.00 Uhr
50. Jahrestag Konzert
• Jose María Moreno musikalische und künstlerische Leitung
Info: Capella Mallorquina. Tel.: (+34) 630 90 90 53.
www.capellamallorquina.com
Fundación Barceló. C/ Sant Jaume, 4. Palma.
Tel.: (+34) 620 724 307.
http://fundacionbarcelo.org
JUNI
6. INTERNATIONALE TOTALTRIMALLORCA-TRIATHLON
Cala Millor (Son Servera)
5. Juni. Information: Club Triatlón Manacor Triman. C/ Soliman, 6.
Manacor. Tel.: (+34) 607 408 696 – (+34) 687 720 981.
www.totaltrimallorca.com
SANT ANTONI DE PADUA FEST
Artà
13. Juni. Alte Tänze, die von Kindern aufgeführt werden, die eine
Pferdefigur aus Karton umgebunden haben. Sie durchlaufen die
Straßen des Ortes und führen dann im Rahmen des Hochamts in
der Klosterkirche der Franziskaner den Tanz de l’Oferta auf.
Information: Tourismusbüro. C/ Costa i Llobera, 7. Artà.
Tel.: (+34) 971 836 981.
www.arta-web.com
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
13
KAMMERORCHESTER DES SYMPHONIEORCHESTERS
DER BALEAREN
Palma
28. Mai es Baluard (aljub) 20.00 Uhr
Maite Abargues Flöte
Miriam Merino Horn
Susana Pacheco Schlaginstrument
Miguel Arola Viola und Gitarre
Francisco Sard Violine und Erzähler
Philip Dawson Bass und Sänger
Werke von Bourgeois, Wilson, Dawson, Mairata March
18. Juni es Baluard (Raum 3) 20.00 Uhr und 21.00 Uhr
Enrique Sánchez Flöte
Pedro Mateo González Gitarre
Werke von Liebmann, Brotons, Beaser, Takemitsu, Brower
Info: Consorci per a la Música de les Illes Balears.
C/ Vicenç Joan i Rosselló, 22. Palma. Tel.: (+34) 971 287 565.
www.simfonicadebalears.com
1. Sinfonie “Titan”, von Gustav Mahler
Armando Llorente Schlagzeugsolist OSIB
Juanjo Guillem Schlagzeug
Joji Hattori Dirigent
Information: Consorci per a la Música de les Illes Balears.
C/ Vicenç Juan i Rosselló, 22B. Palma.
Tel.: (+34) 971 287 565. www.simfonicadebalears.com
Information und Kartenverkauf: Auditorium. Av. Gabriel Roca, 18.
Palma. Tel.: (+34) 971 734 735.
Montag-Sonntag 10-14 Uhr und 16-21 Uhr
www.auditoriumpalma.com
Auditorium von Manacor. Av. Parc, s/n. Manacor.
Tel.: (+34) 971 554 549. www.teatredemanacor.cat
WACHABLÖSE
Palma
28. Mai, 25. Juni. Das 47. Infanterieregiment von Palma stellt die
historische Wachablöse des Freiwilligenregiments von Palma nach,
das Marqués de Vivot 1808 im spanischen Unabhängigkeitskrieg
gründete. Ca. 20 Soldaten, zwei Trommler und ein Flötist in
Uniforme defilieren zu Musik aus dieser Zeit vor dem Palacio de la
Almudaina.
12:00 Uhr: Parade und Aufstellung der Ehrenwache
12:30 Uhr: Wachablöse
13:00 Uhr: Abzug der Ehrenwache
Information: Comandancia General de Baleares. Prensa.
C/ Palau Reial, s/n. Tel.: (+34) 971 218 926. Palma.
www.ejercito.mde.es
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
12
FRONLEICHNAM
Palma - Pollença
29. Mai
-Palma Kantate um 17:15 und Hochamt in der Kathedrale um 18:00
Uhr. Im Anschluss Prozession mit dem heiligen Sakrament mit der
lledània (einem Kreuz aus Wachsblumen) durch die angrenzenden
Straßen (Mirador, Morei, plaza Santa Eulàlia, plaza Cort, Palau
Reial) um 19:00 Uhr.
-Pollença Es findet um 19:00 Uhr eine Prozession statt, bei der zwei
Frauen in Begleitung des Sant Joan Pelós den „Tanz der Adler“
aufführen, einen sehr eindrucksvollen Tanz, der auf das 16.
Jahrhundert zurückgeht.
Information: Casa de la Iglesia. C/ Seminari, 4. Palma.
Tel.: (+34) 971 213 100. www.bisbatdemallorca.com
www.catedraldemallorca.info
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
5
MAI–JUNI
AUFFÜHRUNGSPROGRAMM DES PALMA AUDITORIUM
Palma
30. April und 1. Mai 18.00 Uhr Das Dschungelbuch Musical
5. Mai 20.00 Uhr Cuba en dos pianos Ivón & Ivet Frontela
7. Mai 21.00 Uhr Sergio Dalma Sänger
11. bis 15. Mai 19.30 Uhr The Tragedy of Macbeth
Morgana Teatre Company
14. Mai 21.30 Uhr Tres Flamenco El Carpeta, Farru, Farruquito
20. Mai 21.00 Uhr Las Minas Puerto Flamenco Musical
21. Mai 21.00 Uhr Antonio Orozco Singer-Songwriter
25. Mai 21.00 Uhr Ballet National de Marseille
2. Juni 21.00 Uhr Silvia Pérez Cruz Sängerin
3. Juni 20.30 Uhr Abraham Mateo Sänger
4. Juni 21.30 Uhr Real Straits Tribute-Band für Dire Straits
9. Juni 21.30 Uhr Carlos Rivera Sänger
Information und Kartenverkauf: Auditorium. Av. Gabriel Roca, 18.
Palma. Tel.: (+34) 971 734 735. Montag-Sonntag 10-14 Uhr und
16-21 Uhr. www.auditoriumpalma.com
FÜHRUNGEN
Palma
Mai und Juni
- Mallorca Free Tour Information: Tel.: (+34) 691 968 875.
www.mallorcafreetour.com
- Mallorca Rutes Information und Anmeldung: Tel.: (+34) 971 728 983.
www.mallorcarutes.es
- MallorcaXperience Info i reserves tel.: (+34) 625 793 427
mallorcaxperience.webnode.es
- Palma Walking: Information: Tel.: (+34) 971 573 791.
www.palmawalking.com
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
6
13. SOMMERKONZERTE IM PALAU MARCH
Palma
13. Mai 21.00 Uhr
The "Ivan Moravec in memoriam Piano Series"
Moye Chen (China) Klavier
2. Preis beim Internationalen Klavierwettbewerb
“spanische Komponisten” Madrid 2015
Mitarbeiterkonzert mit dem Klavierwettbewerb
Werke von Mozart, Liszt, Rachmaninoff
20. Mai 21.00 Uhr
Massimo Mercelli (Italien) Flöte
Corrado de Bernart Klavier/Cembalo
Die Sonaten für Flöten und Cembalo von Bach
Mitarbeiterkonzert mit dem Festival "Emilia Romagna" (Italien)
3. Juni 21.00 Uhr
“Junge europäische Talente”
Philip Graham (Deutschland) Cello
Heidi Luosujärvi (Finnland) Akkordeon
Werke von Bach, Bragato, Béla Bartók, Graham,
Kuusisto, Piazzolla
Mitarbeiterkonzert mit Folkwang Musik Hochschule
Essen (Deutschland)
17. Juni 21.00 Uhr
Krzystof Biernacki (Polen/USA) Bariton
Martin Munsch Klavier
Werke von Chopin, Liszt, Ravel, Rachmaninoff
Mitarbeiterkonzert mit Universität Florida, Jacksonville (USA)
Information: Palau March. Auditorio Juan March Cencillo
–Eingang über calle Conquistador Nr. 13–. Palma.
Tel.: (+34) 678 989 536.
Reservierungen: Fundación Bartolomé March Servera.
C/ Palau Reial, 18. Palma. Tel.: (+34) 971 711 122.
www.fundacionbmarch
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
11
2. Juni Son Marroig 20.30 Uhr
“Junge europäische Talente”
Philip Graham (Deutschland) Cello
Heidi Luosujärvi (Finnland) Akkordeon
Werke von Bach, Bragato, Béla Bartók, Graham,
Kuusisto, Piazzolla
Mitarbeiterkonzert mit Folkwang Musik Hochschule
Essen (Deutschland)
9. Juni Son Marroig 20.30 Uhr
Armando Llorente Schlagzeug
Alfredo Oyágüez Montero Klavier
"The Chick Corea Concert"
16. Juni Son Marroig 20.30 Uhr
Krzystof Biernacki (Polen/USA) Bariton
Martin Munsch Klavier
Werke von Chopin, Liszt, Ravel, Rachmaninoff
23. Juni Son Marroig 20.30 Uhr
Streichquartett "Camerata Deià"
Ensemble in Residence
Werke von Mozart, Ferdinad Ries, Villa-Lobos
Fritz Gearhart Violine, Byron Wallis Violine,
Fernando Villegas Viola, Andrew Smith Cello
Quintenquartett, von Haydn
Dissonanzen-Quartett, von Mozart
Rosamunde, von Schubert
30. Juni Son Marroig 20.30 Uhr
"Das Violoncello in Spanien"
Andrew Smith (USA) Cello
Alfredo Oyágüez Montero Klavier
Werke von Granados, Cassado, Monsalvatge,Turina, Falla
Konzert und Vorstellung der neuen CD "Das Violoncello in Spanien"
vom Musiklabel DELOS
Information und Karten: Alfredo Oyágüez.
Tel. (+34) 678 989 536. www.dimf.com
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
10
TRADITIONELLE JAHRMÄRKTE
Mallorca
1. Mai Costitx, Estellencs, ses Salines, Sineu
3. Mai Selva
5. Mai Inca
7. und 8. Mai Campanet
7. bis 9. Mai Sóller
8. Mai Campos, Felanitx, es Llombards -Santanyí-,
Lloret de Vistalegre, Palmanova -Calvià-, Son Carrió
-Sant Llorenç des Cardassar13. bis 15. Mai Capdepera
15. Mai s’Horta -Felanitx-, Sant Jordi -Palma-, Sencelles
21. und 22. Mai Alcúdia, Can Picafort –Santa Margalida–,
28. Mai Algaida
28. und 29. Mai Binissalem, Puigpunyent
29. Mai Algaida, Manacor
3. und 4. Juni sa Pobla
4. Juni Biniali -Sencelles4. und 5. Juni Lloseta
5 Juni Manacor
11. Juni Son Servera
11. und 12. Juni Selva, Son Servera
25. Juni Artà
25. und 26. Juni s’Alqueria Blanca -SantanyíJuni Termin steht noch nicht fest Porreres
Information: Govern de les Illes Balears.
DG de Comerç i Empresa.
Plaza Son Castelló, 1. Palma.
Tel.: (+34) 971 176 300.
www.caib.es
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
7
4. INTERNATIONALES MUSIKFESTIVAL
VILA DE SANTANYÍ
Santanyí
5. Mai Pfarrkirche 20.30 Uhr Gerhard Grenzing
Konferenz-Konzert: die Orgel Santanyí,
ein Edelstein des Barocks in der Welt
Francesca Suau Orgel
8. Mai Pfarrkirche 20.00 Uhr Ton Koopman Orgel
9. Juni Pfarrkirche 21.30 Uhr Palmas Stadtkapelle
9. Juli Caló d’en Busques -Cala Figuera- 22.00 Uhr
Kammerorchester des Musikfestival Vila de Santanyí
Eleonore Marguerre Sopran Vicenç Balaguer Dirigent
Information: Rathaus Santanyí. Plaça Major, 12. Santanyí.
Tel.: (+34) 618 523 725. www.festivalmusicasantanyi.com
ORGELKONZERTE
Alaró – Palma
7., 14., 21. und 28. Mai. 4., 11., 18. und 25. Juni
Kirche Sant Bartomeu –Alaró– 11.30 Uhr. Künstlerischer Direktor:
Miquel Bennàssar. Veranstalter: Associació Matins de l’Orgue d’Alaró.
Information: Rathaus. Plaça de la Vila, 17. Alaró.
Tel.: (+34) 971 510 000.
KONZERTSAISON JUNGER MUSIKER PALMA
Palma
11. Mai Kulturzentrum sa Nostra 20.00 Uhr. C/ Concepció, 12
Albert Coronado Viola
Juan C. Cornellés Klavier
22. Juni Kulturzentrum sa Nostra 20.00 Uhr. C/ Concepció, 12
Pablo Mas Ramon Euphonium
David Almerich Klavier
Information: Joventuts Musicals. C/ Jeroni Antich, 6. Palma.
Tel.: (+34) 680 190 683. www.jmspain.org/palma
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
8
30. OPERNSAISON DES TEATRE PRINCIPAL
Palma
11. Mai 20.00 Uhr, 13. Mai 20.00 Uhr, 15. Mai 18.00 Uhr
Il Barbiere di Siviglia, von Gioachino Rossini
Sinfonieorchester der Balearen. Chor des Teatre Principal
21. Mai 18.00 Uhr 22. Mai 18.00 Uhr
Il Barbiere di Siviglia (Oper für Familien), von Gioachino Rossini
Orquesta Acadèmia 1830
19. Juni 18.00 Uhr, 22. Juni 20.00 Uhr, 24. Juni 20.00 Uhr,
26. Juni 18.00 Uhr
Nabucco, von Giuseppe Verdi
Sinfonieorchester der Balearen. Chor des Teatre Principal
• Produktion des Teatre Principal
Information und Kartenverkauf: Teatre Principal. C/ Riera, 2A. Palma.
Tel.: (+34) 971 21 96 96. Dienstag bis Samstag. 11.00 bis 14.00 Uhr
und 17.00 bis 21.00 Uhr. Sonn- und Feiertage am Schalter 1½
Stunden vor der Vorstellung. www.teatreprincipal.com
38. INTERNATIONALES MUSIKFESTIVAL DEIÀ
Deià
12. Mai Son Marroig 20.00 Uhr
The "Ivan Moravec in memoriam Piano Series"
Moye Chen (China) Klavier
2. Preis beim Internationalen Klavierwettbewerb
“spanische Komponisten” Madrid 2015
Mitarbeiterkonzert mit dem Klavierwettbewerb
Werke von Mozart, Liszt, Rachmaninoff
19. Mai Son Marroig 20.00 Uhr
Massimo Mercelli (Italien) Flöte
Corrado de Bernart Klavier/Cembalo
Die Sonaten für Flöten und Cembalo von Bach
Mitarbeiterkonzert mit dem Festival "Emilia Romagna" (Italien)
26. Mai Son Marroig 20.00 Uhr
Lyda Chen Argerich Viola
Maria Tretyakova Klavier
Werke von Prokofiev, Brahms, Strauss, Piazzolla
 Oficina de Turisme del Consell de Mallorca
Plaça Reina, 2 07012
9

Download Report