DE - ENA GMBH

Anfrageformular / request for quotation
Firmenanschrift / company data
Name /
name
Strasse /
street
Plz /
postal
code
Sachbearbeiter
contact
Telefon
phone
Telefax
fax
E-Mail
E-Mail
Stadt /
city
Projektdaten / project data
Anfrage nr. /
inquiry no.
Art / type
Armatur / armature
Funktion / function
Abmessung / size
Anschluss /
connection
Medium /
media
Projekt nr. /
project no.
Kennwort /
project
sonstiges / other
regeln / modulating
dosieren / dose
absperren / shut off
drosseln / throttle
rund / round
lichte Weite / clear diameter ø
geforderte dichtigkeit /
postulated tightness
eckig / angled
mm H x B / H x W
Baulänge / nominal lenght
Kurzbeschreibung / short description
trocken / dry
feucht / wet
abrassif / abrasive
Temperatur / temperature
Dauer / duration
°C
Spitze / peak
°C
Auslegung / design
°C
Dauer / duration
mbar spitze / peak
Druck / pressure
mbar
Auslegung / design
mbar
Liefertermin /
delivery date
%
mm
mm
°C
mbar
Strömungsgeschwindigkeit / velocity of flow
m/s
Betätigung /
actuation
Nm³/h
Taupunktunterschreitung /
Temperature fall below dew point
ja / yes
nein / no
Umgebungstemperatur / ambient temperature Sonstige Einflüsse
°C
Other influences
manuell / manual
elektrisch / electric
pneumatisch / pneumatic
hydraulisch / hydraulic
Fabrikat / manufacturer
druck / pressure
bar
Typ / type
spannung / voltage
Schutzart / kind of protection
sonstiges / comment
Endlagenüberwachung / limit monitoring
wegendschalter / limit switch
drehmomentschalter / torque switch
Kontinuierliche stellungsanzeige ausgang / continuous position indication output
mA
Regelgerät für stellungsregelung eingang / controller for positioning input
mA
Notbetätigung / manual override
ja / yes
nein / no
Sicherheitsstellung / fail safe position
Armatur geschlossen / armature closed
Armatur geöffnet / armature open
Gegenflansche / counter flanges
Montagesatz / mounting set
zusätzliche Wegschalter / additional limit switches
Stück / Pieces
Feststoffanteile / solid material
Zubehör /
accessoires
Volumenstrom / volume flow
Sonstiges / Other

Download Report