Wien, 15. Juni 2016 / 23. Jahrgang / Nr. 6 Erscheint am 15. jedes Monats Redaktion, Verwaltung und Verlag im Österreichischen Patentamt Wien XX., Dresdner Straße 87 Postanschrift: Postfach 95 1200 Wien Inhalt • Registrierungen • Ausgegebene Gebrauchsmusterschriften • Gesondert veröffentlichte Recherchenberichte • Änderungen in der Person des Gebrauchsmusterinhabers • Erlöschungen Hinweise Der Schutzbeginn stimmt mit dem Tag der Veröffentlichung und Registrierung des Gebrauchsmusters überein. Die Schutzdauer endet zehn Monate Jahre nach dem Ende des Monats, in dem das Gebrauchsmuster angemeldet worden ist, sofern die Jahresgebühren bzw. die Pauschalgebühren ordnungsgemäß bezahlt werden. Eine allfällige Veröffentlichung von Entscheidungen zu Verfahren in Gebrauchsmusterangelegenheiten erfolgt im Patentblatt I. Teil. Bibliographische Daten von veröffentlichten PCT-Anmeldungen können der PCT-Gazette entnommen werden und sind auch auf der Homepage der WIPO im Teil IPDL - Intellecutal Property Digital Library - <http://ipdl.wipo.int> gratis abrufbar. Ländercode AD ANDORRA AE VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE AF AFGHANISTAN AG ANTIGUA UND BARBUDA AI ANGUILLA AL ALBANIEN AM ARMENIEN AN NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN AO ANGOLA AP AFRIKANISCHE REGIONALE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (ARIPO) AR ARGENTINIEN AT ÖSTERREICH AU AUSTRALIEN AW ARUBA AZ ASERBAIDSCHAN BA BOSNIEN UND HERZEGOWINA BB BARBADOS BD BANGLADESCH BE BELGIEN BF BURKINA FASO BG BULGARIEN BH BAHRAIN BI BURUNDI BJ BENIN BM BERMUDA BN BRUNEI DARUSSALAM BO BOLIVIEN, PLURINATIONALER STAAT BQ BONAIRE, SANKT EUSTATIUS UND SABA BR BRASILIEN BS BAHAMAS BT BHUTAN BU BIRMA (BURMA) BV BOUVETINSEL BW BOTSWANA BX BENELUX MARKENAMT (BOIP) BY BELARUS (WEIßRUSSLAND) BZ BELIZE CA KANADA CD DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO CF ZENTRALAFRIKANISC HE REPUBLIK CG KONGO CH SCHWEIZ CI ELFENBEINKÜSTE CK COOK-INSELN CL CHILE CM KAMERUN CN CHINA CO KOLUMBIEN CR COSTA RICA CS TSCHECHISCHE UND SLOWAKISCHE FÖD. REP./CSFR CU KUBA CV KAP VERDE CW CURAÇAO CY ZYPERN CZ TSCHECHIEN DD DE DJ DK DM DO DDR (ALT) DEUTSCHLAND DSCHIBUTI DÄNEMARK DOMINICA DOMINIKANISCHE REPUBLIK DZ ALGERIEN EA EURASISCHE PATENTORGANISATIO N (EAPO) EC ECUADOR EE ESTLAND EG ÄGYPTEN EH WEST SAHARA EM AMT DER EUROPÄISCHEN UNION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (EUIPO) EP EUROPÄISCHES PATENTAMT ER ERITREA ES SPANIEN ET ÄTHIOPIEN EU Europäische Union FI FINNLAND FJ FIDSCHI FK FALKLAND INSELN (MALWINEN) FO FÄRÖER INSELN FR FRANKREICH GA GABUN GB VEREINIGTES KÖNIGREICH GC PATENTAMT DES KOOPERATIONSRATS DER ARABISCHEN STAATEN DES GOLFES (GCC) GD GRENADA GE GEORGIEN GG GUERNSEY GH GHANA GI GIBRALTAR GL GRÖNLAND GM GAMBIA GN GUINEA GP GUADELOUPE GQ ÄQUATORIALGUINEA GR GRIECHENLAND GS SÜDGEORGIEN UND DIE SÜDLICHEN SANDWICHINSELN GT GUATEMALA GU GUAM GW GUINEA-BISSAU GY GUYANA HK HONGKONG (VERWALTUNG DER VOLKSREPUBLIK CHINA) HN HONDURAS HR KROATIEN HT HAITI HU UNGARN HV OBERVOLTA IB ID IE INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) INDONESIEN IRLAND IL IM IN IQ IR IS IT ISRAEL ISLE OF MAN INDIEN IRAK IRAN ISLAND ITALIEN JE JM JO JP JERSEY JAMAIKA JORDANIEN JAPAN KE KG KH KI KM KN KP KZ KENIA KIRGISISTAN KAMBODSCHA KIRIBATI KOMOREN ST. KITTS UND NEVIS DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK KOREA KOREA KUWAIT KAIMANINSELN (CAYMAN ISLANDS) KASACHSTAN LA LB LC LI LK LR LS LT LU LV LY LAOS LIBANON SANTA LUCIA LIECHTENSTEIN SRI LANKA LIBERIA LESOTHO LITAUEN LUXEMBURG LETTLAND LYBIEN MA MC MD ME MG MH MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MZ MAROKKO MONACO MOLDAU MONTENEGRO MADAGASKAR MARSHALL INSELN MAZEDONIEN MALI MYANMAR MONGOLEI MACAO NÖRDLICHE MARIANEN MAURETANIEN MONTSERRAT MALTA MAURITIUS MALEDIVEN MALAWI MEXIKO MALAYSIEN MOZAMBIQUE NA NC NE NG NI NL NO NP NR NZ NAMIBIEN NEU KALEDONIEN NIGER NIGERIEN NICARAGUA NIEDERLANDE NORWEGEN NEPAL NAURU NEUSEELAND KR KW KY OA AFRIKANISCHE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (OAPI) OM OMAN PA PANAMA PE PERU PF FRANZÖSISCH POLYNESIEN PG PAPUA NEUGUINEA PH PHILIPPINEN PK PAKISTAN PL POLEN PR PUERTO RICO PT PORTUGAL PW PALAU PY PARAGUAY QA KATAR RE RH RO RS RU REUNION RHODESIEN RUMÄNIEN SERBIEN RUSSISCHE FÖDERATION RW RUANDA SA SB SC SD SE SG SH SI SK SL SM SN SO SR SS ST SU SV SX SY SZ SAUDIARABIEN SALOMONEN SEYCHELLEN SUDAN SCHWEDEN SINGAPUR SANKT HELENA, ASCENSION UND TRISTAN DA CUNHA SLOWENIEN SLOWAKEI SIERRA LEONE SAN MARINO SENEGAL SOMALIA SURINAM SÜDSUDAN SÃO TOMÉ UND PRÍNCIPE SOWJETUNION/UDSS R EL SALVADOR ST. MARTIN (NIEDERLÄNDISCHE VERWALTUNG) SYRIEN SWAZILAND TC TURKS- UND CAICOSINSELN TD TSCHAD TG TOGO TH THAILAND TJ TADSCHIKISTAN TK TOKELAU TL TIMOR-LESTE TM TURKMENISTAN TN TUNESIEN TO TONGA TR TÜRKEI TT TRINIDAD UND TOBAGO TV TUVALU TW TAIWAN TZ TANSANIA UA UKRAINE UG UGANDA US VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA UY URUGUAY UZ USBEKISTAN VA VATIKAN VC SANKT VINCENT UND DIE GRENADINEN VE VENEZUELA VG JUNGFERN-INSELN (BRITISCH) VI -- NEU -VN VIETNAM VU VANUATU WO INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) WS SAMOA XN NORDISCHES PATENT INSTITUT (NPI) YD JEMEN (VOLKSDEMOKRATISC HE REPUBLIK) YE JEMEN YU JUGOSLAWIEN/SFRJ ZA ZM ZR ZW SÜDAFRIKA SAMBIA ZAIRE ZIMBABWE Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 ALLGEMEINE HINWEISE DIE JEWEILS LINKS NEBEN DEN BIBLIOGRAPHISCHEN DATEN STEHENDEN ZAHLEN SIND DIE VON DER WIPO IN ICIREPATST.9 EMPFOHLENEN ICIREPAT-ZAHLEN ZUR KENNZEICHNUNG VON DATEN (INID). IM ÖSTERREICHISCHEN GEBRAUCHSMUSTERBLATT WERDEN FOLGENDE INID-KODIERUNGEN VERWENDET: (11) REGISTERNUMMER (13) ART DER VERÖFFENTLICHUNG U1 (MIT RECHERCHENBERICHT) U2 (OHNE RECHERCHENBERICHT) (21) AKTENZEICHEN (22) TAG DER ANMELDUNG (24) BEGINN DES SCHUTZES (30) PRIORITÄTSTAG, PRIORITÄTSLAND (ICIREPAT-LÄNDERCODE), PRIORITÄTSAKTENZEICHEN (51) INTERNATIONALE KLASSIFIKATION (54) TITEL DER ERFINDUNG (72) ERFINDER (NAME, ADRESSE) (73) GEBRAUCHSMUSTERINHABER (NAME, ADRESSE) (74) VERTRETER (SIEHE VERTRETERLISTE) (67) UMWANDLUNG AUS EINER PATENTANMELDUNG (86) PCT-AKTENZEICHEN DIE VERGABE DER INTERNATIONALEN PATENTKLASSIFIKATIONSCODES ERFOLGT GEMÄSS WIPO STANDARD ST10.C (ADVANCED LEVEL) IN DER ZUM PUBLIKATIONSZEITPUNKT GÜLTIGEN VERSION. REGISTRIERUNGEN (51) H02G 003/32 (22) 2015 04 09 (21) GM 50056/2015 (11) 14868 (13) U1 H02G 003/30 (24) 2016 06 15 (73) FACC AG, AT- 4910 Ried im Innkreis, Fischerstraße 9 OB (54) Kabelhalter (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, Wien (72) Kammerer Bernhard, AT-4755 Zell/Pram OB (72) Schörkhuber Jakob, AT-4682 Geboltskirchen OB (51) E05C 017/46 (22) 2015 03 31 (21) GM 50053/2015 (11) 14869 (13) U1 E05B 017/20 E05B 063/00 (24) 2016 06 15 (73) Haselsteiner Hubert, AT-3332 Biberbach, Adersdorf 282 NI (54) Einbruchsicherungssystem (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN (51) A22C 007/00 (22) 2015 06 11 (21) GM 50114/2015 (11) 14870 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Gattringer Josef, AT-5412 Puch bei Hallein, Seppenpointstraße 391 SA (54) Verfahren zur Herstellung eines Fleischproduktes, welches eine Füllung aufweist (74) PATRONUS IP Patent- und Rechtsanwälte, München (72) Gattringer Josef, AT-5412 Puch bei Hallein (51) A47G 019/12 (22) 2016 01 18 (21) GM 8/2016 (11) 14871 (13) U1 A47G 023/02 (24) 2016 06 15 (73) Riedel Maximilian, AT-6330 Kufstein, Weissachstraße 28-34 TI (54) Dekanter für Weine (74) RIPPEL ANDREAS O. DIPL.ING. MAG., WIEN (51) A61K 031/519 (22) 2015 06 19 (21) GM 50122/2015 (11) 14872 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH, DE-22880 Wedel, Theaterstraße 6 (54) KONZENTRIERTE METHOTREXAT-LÖSUNGEN (30) DE 2006 07 21 102006033837.5 (74) SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE, WIEN Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 (51) A01C 015/00 (22) 2015 04 15 (21) GM 93/2015 (11) 14873 (13) U1 A01C 015/16 E01C 019/20 (24) 2016 06 15 (73) HYDRAC Pühringer GmbH&CoKG, AT-4523 Neuzeug, Primitstraße 4 OB (54) Streugerät (74) CUNOW PATENTANWALTS KG, WIEN (51) F21V 033/00 (22) 2015 08 03 (21) GM 50153/2015 (11) 14874 (13) U1 B62B 013/00 B62B 013/06 (24) 2016 06 15 (73) BACHMANN Bernhard Ing., AT-9907 Tristach, Seebachstraße 3a/3 TI (54) Vorrichtung zum Rodeln in der Dämmerung/Nacht (74) Schwarz & Partner Patentanwälte, WIEN (72) BACHMANN Bernhard, AT-9907 Tristach TI (51) A01K 013/00 (22) 2015 07 01 (21) GM 50131/2015 (11) 14875 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) DeLaval Holding AB, SE-147 21 Tumba, P.O. Box 39 (54) Anordnung zum Bürsten für Tiere (74) Barger W. Dipl.Ing., Piso E. Dr., Israiloff P. Dipl.Ing. Dr. techn., WIEN (72) Tillet Nicolas, DE-20149 Hamburg (51) B60K 017/28 (22) 2015 06 10 (21) GM 50112/2015 (11) 14876 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Eschlböck - Maschinenbau, AT-4731 Prambachkirchen, Grieskirchnerstraße 5 OB (54) Kraftfahrzeug mit einer leistungsstarken Arbeitsvorrichtung (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING., LINZ (51) F16L 013/14 (22) 2015 06 22 (21) GM 175/2015 (11) 14877 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) DYWIDAG-SYSTEMS INTERNATIONAL GMBH, AT-4061 Pasching, AlfredWagner-Straße 1 OB (54) Hüll- und Mantelrohrverbindung (74) CUNOW PATENTANWALTS KG, WIEN (51) F16F 015/00 (22) 2015 05 27 (21) GM 50098/2015 (11) 14878 (13) U1 F16F 015/02 (24) 2016 06 15 (73) Secop GmbH, DE-24939 Flensburg, Mads-Clausen-Straße 7 (54) KÄLTEMITTELVERDICHTER MIT EINEM VERBINDUNGSBAUTEIL (74) Kliment & Henhapel Patentanwaelte OG, Wien (51) A47B 088/04 (22) 2014 06 06 (21) GM 8029/2015 (11) 14879 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Julius Blum GmbH, AT-6973 Höchst, Industriestraße 1 VO (54) Antriebsvorrichtung für ein bewegbares Möbelteil (67) Umwandlung aus A 450/2014 2015 06 15 (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck (51) A47B 088/04 (22) 2014 07 04 (21) GM 8038/2015 (11) 14880 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Julius Blum GmbH, AT-6973 Höchst, Industriestraße 1 VO (54) Ausziehführung für ein bewegbares Möbelteil (67) Umwandlung aus A 533/2014 2015 07 16 (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck (51) F16F 015/06 (22) 2014 10 30 (21) GM 8060/2015 (11) 14881 (13) U1 F16F 001/10 (24) 2016 06 15 (73) ENGEL AUSTRIA GMBH, AT-4311 SCHWERTBERG, LUDWIG-ENGELSTRASSE 1 OB (54) Anordnung mit einem Maschinenbauteil und einer Haltevorrichtung (67) Umwandlung aus A 795/2014 2015 10 27 (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck (72) Dutzler Robert Dipl.Ing., AT-4522 Sierning OB (72) Höglinger Wolfgang Dipl.Ing., AT-4063 Hörsching OB (72) Huber Christian Ing., AT-4482 Ennsdorf NI (72) Pruckner Michael Ing. BSc, AT-3324 Euratsfeld NI Seite: 25 Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 (51) A01G 009/02 (22) 2015 01 29 (21) GM 8076/2015 (11) 14882 (13) U1 A01G 031/02 A01G 031/06 (24) 2016 06 15 (73) Hangartner Arnold, AT-6020 Innsbruck, Sieglangerufer 115 TI (54) Pflanzbehälter (67) Umwandlung aus A 37/2015 2015 12 30 (74) Torggler Paul N. Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl. Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck (51) H05B 033/08 (22) 2013 04 25 (21) GM 9002/2013 (11) 14890 (13) U1 (24) 2016 06 15 (86) EP13058624 (73) Zumtobel Lighting GmbH, AT-6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30 VO (54) Anordnung zur Erzeugung von weißem Licht mit einstellbarer Farbtemperatur, mittels drei Weißlicht-LEDs (30) DE 2012 04 30 102012207185.7 (74) Eckbauer Verena Dipl.Ing. (FH), Dornbirn (72) Keller Katharina, DE-88161 Lindau (51) F03B 001/04 (22) 2014 07 07 (21) GM 8042/2015 (11) 14883 (13) U1 F03B 015/00 F24H 001/12 (24) 2016 06 15 (73) Solarfocus Holding GmbH, AT-4451 Garsten, Werkstraße 1 OB (54) Turbine mit Steuerkörper (67) Umwandlung aus A 50473/2014 2015 07 20 (74) BURGSTALLER PETER DR., LINZ (51) A01K 001/015 (22) 2016 03 10 (21) GM 51/2016 (11) 14891 (13) U2 C09K 003/32 C09K 101/00 (24) 2016 06 15 (73) Dr. Planegger Konrad, AT-9314 Launsdorf, St. Sebastian 11 KÄ (54) Tiereinstreu (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (72) Dr. Planegger Konrad, AT-9314 Launsdorf KÄ (51) B01D 024/02 (22) 2015 07 10 (21) GM 207/2015 B01D 025/00 B01D 029/50 (24) 2016 06 15 (73) PLANSEE SE, AT-6600 REUTTE, TI (54) Metallfilter (72) Löffler Christian, DE-87629 Füssen (72) Mayr-Schmölzer Bernhard, AT-6600 Reutte TI (72) Wesemann Ingmar, DE-87629 Füssen (51) E01H 004/02 (22) 2015 07 24 (21) GM 219/2015 (11) 14892 (13) U1 A63C 019/12 (24) 2016 06 15 (73) Munk Florian, CH-8240 Thayngen, Silberbergweg 19 (54) Vorrichtung zur Behandlung der Oberfläche einer Eisbahn (30) DE 2014 09 09 102014013074.6 (74) Munk Ludwig J. Dipl.Ing., Munk Ludwig H. Dipl.Ing., Augsburg (51) C23C 004/00 (22) 2015 07 03 (21) GM 196/2015 C23C 014/00 (24) 2016 06 15 (73) PLANSEE SE, AT-6600 REUTTE, TI (54) Rohr mit Innenbeschichtung (72) Sprenger Dietmar, AT-6610 Wängle TI (72) Lang Bernhard, AT-6651 Häselgehr TI (72) Kathrein Martin, AT-6600 Reutte TI (11) 14884 (13) U1 (11) 14885 (13) U1 (51) E04C 002/12 (22) 2015 03 31 (21) GM 50051/2015 (11) 14886 (13) U1 B32B 021/13 B27D 001/04 (24) 2016 06 15 (73) HASSLACHER HOLDING GMBH, AT-9751 Sachsenburg, Feistritz 1 KÄ (54) Brettsperrholzelement (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, Wien (51) B03C 003/64 (22) 2015 03 09 (21) GM 50040/2015 (11) 14887 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) EDLMAIR KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH, AT-4501 NEUHOFEN, LINZER STRASSE 44 OB (54) GASDICHTES WABENBÜNDEL AUS ELEKTRISCH LEITFÄHIGEM KUNSTSTOFF (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN (72) Edlmair Leopold, AT-4053 Haid OB (72) Ing. Mag. Edlmair Michael, AT-4052 Ansfelden OB (72) Edlmair Karl, AT-4532 Achleiten OB (51) F16M 013/02 (22) 2015 02 03 (21) GM 38/2015 (11) 14888 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Kreuzer Johannes, AT-4761 Enzenkirchen, Jagern 55 OB (54) Montagehalterung (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien (51) G01S 013/56 (22) 2015 05 12 (21) GM 121/2015 (11) 14893 (13) U1 G08B 013/24 F21V 023/04 G01S 013/04 G01S 013/86 (24) 2016 06 15 (73) Tridonic GmbH & Co KG, AT-6850 Dornbirn, Färbergasse 15 VO (54) Konfigurierbarer Bewegungsmelder (30) DE 2014 12 16 (U) 202014106073.1 (74) Barth Alexander Dipl.Ing. (FH), Dornbirn (72) KÜNZLI MARKUS, CH-8750 GLARUS (51) A01D 065/02 (22) 2015 06 29 (21) GM 50127/2015 (11) 14894 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Röchling LERIPA Papertech GmbH & Co. KG, AT-4151 Oepping, Röchlingstraße 1 OB (54) Ährenheber (74) BURGSTALLER Peter Dr., Linz (51) G07F 017/12 (22) 2016 02 02 (21) GM 50019/2016 (11) 14895 (13) U1 A47G 029/14 G06Q 050/28 (24) 2016 06 15 (73) Sistemas Kern S.A.U., ES-28230 Madrid, José Echegaray, 3. Las Rozas De Madrid 28 (54) Automatisierte Abholstation zur Lagerung von Waren (30) ES 2015 02 10 U201530145 (74) Puchberger, Berger & Partner, Wien (51) G08G 001/01 (22) 2015 09 24 (21) GM 50177/2015 (11) 14896 (13) U1 G08G 001/08 E01F 009/615 (24) 2016 06 15 (73) Cebrat Gerfried Dipl.Ing. Dr.techn., AT-8020 Graz, Hermann Bahr Gasse 5 ST (54) Intelligenter Spiegel zur Erfassung von Positionen von Personen, Tieren und Gegenständen und deren Bewegungen zur Warnung von Verkehrsteilnehmern (72) Cebrat Gerfried Dipl.Ing. Dr.techn., AT-8020 Graz ST (51) A47K 003/34 (22) 2015 02 24 (21) GM 50023/2015 (11) 14889 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Palme group GmbH, AT-4775 Taufkirchen/Pram, Jechtenham 16 OB (54) SPRITZSCHUTZEINRICHTUNG (74) Dipl.Ing. Mag. Babeluk Michael, Wien (72) Prader Ralph, AT-4780 Schärding OB Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 Seite: 26 Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 (51) C22F 001/04 (22) 2015 09 08 (21) GM 272/2015 (11) 14897 (13) U1 F27B 009/10 F27B 009/12 F27B 009/20 F27B 009/40 F27D 011/06 (24) 2016 06 15 (73) Aleris Aluminum Duffel bvba, BE-2570 Duffel, A. Stocletlaan 87 (54) Durchlaufglühofen zur Verarbeitung von Blechmaterial aus Aluminiumlegierung (30) EP 2014 09 12 14184553.7 (74) Müller Schupfner & Partner, München (51) F03D 003/02 (22) 2015 10 15 (21) GM 301/2015 (11) 14898 (13) U1 F03D 003/06 (24) 2016 06 15 (73) Taibl Manfred, AT-2100 Leobendorf, Gartengasse 9 NI (54) Windstrommodul (72) Taibl Manfred, AT-2100 Leobendorf NI (51) F21K 099/00 (22) 2015 04 02 (21) GM 85/2015 (11) 14899 (13) U1 F21V 033/00 H05B 033/08 F21Y 105/00 (24) 2016 06 15 (73) Tridonic GmbH & Co KG, AT-6850 Dornbirn, Färbergasse 15 VO (54) Vorrichtung für eine akustische Steuerung, System und Verfahren zur akustischen Steuerung (30) DE 2014 12 22 102014226784.6 (74) Barth Alexander Dipl.Ing. (FH), Dornbirn (72) Juen Reinhold Ing., AT-6850 Dornbirn VO (51) H02B 001/28 (22) 2014 08 26 (21) GM 8053/2015 (11) 14900 (13) U1 H02B 001/50 (24) 2016 06 15 (73) PC Electric Ges.m.b.H., AT-4973 St. Martin i. I., Diesseits 145 OB (54) Energiesäule (30) DE 2013 09 04 (U) 202013103979.9 (67) Umwandlung aus A 50591/2014 2015 10 09 (74) KLIMENT & HENHAPEL PATENTANWÄLTE OG, LINZ (51) H05K 005/06 (22) 2015 07 07 (21) GM 198/2015 (11) 14901 (13) U1 H05K 005/00 (24) 2016 06 15 (73) Tridonic GmbH & Co KG, AT-6850 Dornbirn, Färbergasse 15 VO (54) Gehäuse zur Aufnahme einer Elektronik-Baugruppe mit einer elektrischen Anschlussleitung (30) DE 2015 04 17 (U) 202015101901.7 (74) Barth Alexander Dipl.Ing. (FH), Dornbirn (72) John Kears, GB- Witton Gilbert (72) Wilson Ian, GB-SR33RH Sunderland (51) H05K 005/06 (22) 2015 02 24 (21) GM 49/2015 (11) 14902 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Tridonic GmbH & Co KG, AT-6850 Dornbirn, Färbergasse 15 VO (54) Elektronisches Gerätegehäuse mit Vergussmasse-Verschluss (30) DE 2014 10 01 (U) 202014104730.1 (74) Barth Alexander Dipl.Ing. (FH), Dornbirn (72) Kelly Jamie, GB-NE29 8AH Tyne & Wear (72) Wilson Ian, GB-SR33RH Sunderland (72) de Menezes Cristiano, GB-DH1 4RD Durham (51) B62M 006/55 (22) 2015 08 25 (21) GM 256/2015 (11) 14903 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) EGO Sports GmbH, AT-5301 Eugendorf, Salzburger Straße 26 SA (54) Montagesystem zum Befestigen eines Elektromotors (30) DE 2014 08 26 (U) 202014103987.2 (74) Schober Elisabeth Dipl.Ing. Dr.techn., Fox Tobias Dipl.-Phys.Dr.phil., Noske Wolfgang Dipl.Ing., Wien (51) H05K 003/28 (22) 2014 04 30 (21) GM 185/2014 (11) 14904 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Tridonic GmbH & Co KG, AT-6851 Dornbirn, Färbergasse 15 VO (54) Vorrichtung zur Umhüllung von elektrischen Bauelementen (74) Barth Alexander Dipl.Ing. (FH), Dornbirn Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 (51) H05K 007/20 (22) 2014 06 16 (21) GM 8030/2015 (11) 14905 (13) U1 H02B 001/56 (24) 2016 06 15 (73) AVL List GmbH, AT-8020 Graz, Hans-List-Platz 1 ST (54) Schaltschrank zum Kühlen von elektrischen Baugruppen (67) Umwandlung aus A 479/2014 2015 06 18 (72) Seidl Manfred Ing., AT-8330 Mühldorf ST (72) Lang Alois Ing., AT-8160 Mortantsch/Weiz ST (72) Greul Roland Dipl.Ing. Dr., AT-8020 Graz ST (51) H05B 033/08 (22) 2013 12 16 (21) GM 445/2013 (11) 14906 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Tridonic GmbH & Co KG, AT-6851 Dornbirn, Färbergasse 15 VO (54) LED-Modul (30) AT 2013 11 28 GM 401/2013 (74) BARTH ALEXANDER DIPL.ING. (FH), DORNBIRN (51) B65D 001/36 (22) 2014 02 18 (21) GM 9007/2014 (11) 14907 (13) U1 B65D 019/22 B65D 019/44 B65D 071/52 B65D 071/70 B65D 085/62 (24) 2016 06 15 (86) EP14053168 (73) PAPACKS AG, CH-8002 Zürich, Bleicherweg 33 (54) Tablett zur Aufnahme und Verpackung von gleichförmigen Behältern (30) DE 2013 02 19 102013202680.3 (30) DE 2013 04 18 102013207060.8 (30) DE 2013 07 05 102013213274.3 (74) Sonn & Partner Patentanwälte, WIEN (72) Dag Tahsin, DE-50767 Köln (51) A47G 025/84 (22) 2016 02 15 (21) GM 31/2016 (11) 14908 (13) U1 A47G 025/80 A47B 061/04 A47B 046/00 A47L 023/16 (24) 2016 06 15 (73) Hainz Harold, AT-1030 Wien, Anton Langer Gasse 44/2 WI (54) Klappbare und höhenverstellbare Vorrichtung zum Abstellen des Fußes zum Zwecke des Schuhe-zubindens (72) Hainz Harold, AT-1030 Wien WI (51) E04H 004/08 (22) 2015 04 07 (21) GM 88/2015 (11) 14909 (13) U1 E04H 003/16 E04B 001/343 (24) 2016 06 15 (73) PARADISO SYSTEME GmbH, DE-77743 Neuried-Altenheim, Industriestraße 13 (54) Fahrantrieb (30) DE 2014 04 08 (u) 202014101654.6 (74) Kihn Pierre Dipl.Ing., Strassen (72) Fels Carsten, DE-77743 Neuried (51) B01F 003/18 (22) 2016 03 07 (21) GM 50/2016 (11) 14910 (13) U2 B01F 015/02 B01F 015/04 B65B 001/04 B65G 013/08 B65G 015/02 C04B 103/54 (24) 2016 06 15 (73) w&p Baustoffe GmbH, AT-9020 Klagenfurt, Ferdinand-Jergitsch-Straße 15 KÄ (54) Anordnung zum Herstellen von mit Pigment versetzten Gemengen (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (72) Dipl.Ing. Hochholdinger Roland, AT-9130 Poggersdorf KÄ (51) H01J 037/34 (22) 2015 05 06 (21) GM 108/2015 (24) 2016 06 15 (73) PLANSEE SE, AT-6600 REUTTE, TI (54) Rohrtarget (72) Dronhofer André, AT-6600 Reutte TI (72) Linke Christian, AT-6600 Ehenbichl TI (72) Eidenberger Elisabeth, AT-6600 Breitenwang TI (11) 14911 (13) U1 Seite: 27 Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 (51) H01J 037/34 (22) 2015 05 06 (21) GM 107/2015 (24) 2016 06 15 (73) PLANSEE SE, AT-6600 REUTTE, TI (54) Anschlussstück für Rohrtarget (72) Dronhofer André, AT-6600 Reutte TI (72) Linke Christian, AT-6600 Ehenbichl TI (11) 14912 (13) U1 (51) A47K 010/38 (22) 2015 05 12 (21) GM 119/2015 (11) 14913 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Hagleitner Hans Georg, AT-5700 Zell am See, Lindenallee 11 SA (54) Spender (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck (72) HAGLEITNER HANS GEORG, AT-5700 ZELL AM SEE SA (51) G01M 003/00 (22) 2015 04 24 (21) GM 50072/2015 (11) 14914 (13) U1 G01M 003/16 G01M 003/18 (24) 2016 06 15 (73) Wundara GmbH, AT-8544 Pölfing Brunn , Sportplatzstraße 6 ST (54) Überwachungssystem zum Feststellen von Fehlerstellen in Rohrleitungen (74) Schwarz & Partner Patentanwälte, Wien (72) Wundara Johann sen., AT-8552 Eibiswald ST (72) Wundara Johann jun., AT-8552 Eibiswald ST (51) F21V 021/03 (22) 2015 08 06 (21) GM 235/2015 (11) 14915 (13) U1 F21S 008/04 (24) 2016 06 15 (73) LUMITECH Produktion und Entwicklung GmbH, AT-8380 Jennersdorf, Technologiepark 10 BU (54) Deckenleuchtenaufhängung mit horizontal beweglichem Bolzen (74) Schneider Sascha Dipl.Ing., Ratingen (51) F16L 025/00 (22) 2015 06 25 (21) GM 180/2015 (11) 14916 (13) U1 F16L 011/11 (24) 2016 06 15 (73) J. Pichler Gesellschaft m.b.H., AT-9020 Klagenfurt, Karlweg 5 KÄ (54) Vorrichtung zum Anschließen von Rohren (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (51) E04B 001/32 (22) 2014 08 26 (21) GM 8005/2016 (11) 14917 (13) U1 E04H 009/12 (24) 2016 06 15 (73) ge ProjektErrichtungsGmbH, AT-4050 Traun, Wiener Bundesstraße 235 OB (54) Bogenhaus (67) Umwandlung aus A 50593/2014 2016 01 18 (74) BURGSTALLER Peter, Linz (72) Günterseder Erich, AT-4073 Wilhering OB (51) A24C 005/42 (22) 2015 06 01 (21) GM 134/2015 (11) 14918 (13) U1 A24C 005/06 (24) 2016 06 15 (73) Republic Tobacco L.P., US-60025 Glenview, Illinois, 2301 Ravine Way (54) Halbautomatische und vollautomatische Zigarettenherstellungsmaschinen zum Herstellen von Zigaretten unterschiedlicher Längen (30) US 2015 01 21 14/602,064 (74) Dorda Brugger Jordis Rechtsanwälte GmbH, Wien (51) G09F 007/18 (22) 2013 07 25 (21) GM 8004/2016 (11) 14919 (13) U1 G09F 015/00 (24) 2016 06 15 (73) Mayr Erich, AT-4801 Traunkirchen, Uferstraße 99 OB (54) Halterungssystem (67) Umwandlung aus A 598/2013 2016 01 14 (74) HÄUPL & ELLMEYER KG PATENTANWALTSKANZLEI, WIEN (72) Mayr Erich, AT-4801 Traunkirchen OB Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 (51) E05B 059/00 (22) 2015 02 19 (21) GM 50019/2015 (11) 14920 (13) U1 E05C 009/02 E05C 009/04 (24) 2016 06 15 (73) ROTO FRANK AG, DE-70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, WILHELMFRANK-PLATZ 1 (54) Schloss (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, Wien (72) Bachatz Stefan, AT-8570 Voitsberg ST (51) E05B 059/00 (22) 2015 02 19 (21) GM 50020/2015 (11) 14921 (13) U1 E05C 009/02 E05C 009/04 (24) 2016 06 15 (73) ROTO FRANK AG, DE-70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, WILHELMFRANK-PLATZ 1 (54) Schloss (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, Wien (72) Trummer Hannes, AT-8401 Kalsdorf ST (51) G05D 025/02 (22) 2014 04 15 (21) GM 160/2014 (11) 14922 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Zumtobel Lighting GmbH, AT-6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30 VO (54) Verfahren und Bedienungsanordnung zum Erzeugen von Steuerinformationen für eine in ihrer Farbe veränderbare Lichtquelle bzw. Lichtquellenanordnung (30) DE 2014 03 31 102014205989.5 (74) Jäger Andreas Ing., Eckbauer Verena Dipl.Ing. (FH), Dornbirn (72) Martin Kenneth Dipl.Ing., AT-6923 Lauterach VO (51) G05D 025/02 (22) 2014 04 18 (21) GM 168/2014 (11) 14923 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Zumtobel Lighting GmbH, AT-6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30 VO (54) Verfahren zum Betreiben einer Leuchte mit mehreren Leuchtmitteln oder Gruppen von Leuchtmitteln (30) DE 2014 03 21 102014205301.3 (74) Jäger Andreas Ing., Eckbauer Verena Dipl.Ing. (FH), Dornbirn (72) Werner Walter Dr., AT-6850 Dornbirn VO (51) G05D 025/02 (22) 2014 08 01 (21) GM 292/2014 (11) 14924 (13) U1 G01J 001/42 G01J 003/46 (24) 2016 06 15 (73) Zumtobel Lighting GmbH, AT-6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30 VO (54) Verfahren zum Steuern, Parametrisieren oder Kalibrieren einer zur Beleuchtungssteuerung genutzten Sensoreinheit (30) DE 2014 04 30 102014208206.4 (74) Jäger Andreas Ing., Eckbauer Verena Dipl.Ing. (FH), Dornbirn (72) Zeidler Gerd, AT-6912 Hörbranz VO (51) H05B 033/08 (22) 2014 03 28 (21) GM 146/2014 (11) 14925 (13) U1 H05B 037/02 (24) 2016 06 15 (73) Tridonic GmbH & Co KG, AT-6851 Dornbirn, Färbergasse 15 VO (54) Verfahren zur Ansteuerung für ein Betriebsgerät für Leuchtmittel (74) BARTH ALEXANDER DIPL.ING. (FH), DORNBIRN (51) B65D 043/02 (22) 2015 11 09 (21) GM 332/2015 (11) 14926 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) GEA HOLDING S.p.A., IT-10128 Torino, Via Antinori, 6 (54) Kapsel für parfümiertes Material mit einem verbesserten Verschluss (30) IT 2014 11 14 TO2014U000148 (74) Hofmann R. Mag. Dr., Fechner Th. Dr., Rankweil (51) F21V 023/02 (22) 2014 01 22 (21) GM 50009/2014 (11) 14927 (13) U1 F21V 019/00 (24) 2016 06 15 (73) Hella KGaA Hueck & Co., DE-59552 Lippstadt, Rixbecker Straße 75 (54) Beleuchtungsvorrichtung und Befestigungsanordnung für die Beleuchtungsvorrichtung (30) DE 2013 01 29 (U) 202013100401.4 (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, Wien Seite: 28 Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 (51) A61G 013/00 (22) 2015 04 22 (21) GM 50070/2015 (11) 14928 (13) U1 A61G 013/12 (24) 2016 06 15 (73) Implantech Medizintechnik Ges.m.b.H., AT-2344 Maria Enzersdorf, Im Rebengrund 13 NI (54) Vorrichtung zur Positionierung der unteren Gliedmaßen eines Patienten während einer Operation (74) Schwarz & Partner Patentanwälte, Wien (72) Ing. Zöchmeister Werner, AT-2521 Trumau NI AUSGEGEBENE GEBRAUCHSMUSTERSCHRIFTEN (51) B61B 012/12 (22) 2014 01 24 (21) GM 8046/2015 (11) 14929 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Wopfner Kurt, AT-6063 Rum, Finkenberg 14 TI (54) Klemmvorrichtung für eine Seilumlaufbahn (67) Umwandlung aus A 50/2014 2015 08 12 (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck AM 15.6.2016 SIND DIE MIT DEN NACHSTEHENDEN NUMMERN BEZEICHNETEN GEBRAUCHSMUSTERSCHRIFTEN AUSGEGEBEN WORDEN: (51) B61D 015/00 (22) 2015 02 02 (21) GM 36/2015 (11) 14930 (13) U1 B60M 001/28 (24) 2016 06 15 (73) Plasser & Theurer, Export von Bahnbaumaschinen, Gesellschaft m.b.H., AT1010 Wien, Johannesgasse 3 WI (54) Arbeitswagen zur Unterhaltung einer elektrischen Fahrleitung (74) Mann Johann Ing., Wien DER VERKAUF DER GEBRAUCHSMUSTERSCHRIFTEN FINDET IN DER KOPIERSTELLE DES ÖSTERREICHISCHEN PATENTAMTES TEILRECHTSFÄHIGKEIT IN WIEN 20, DRESDNER STRASSE 87, 1. STOCK, ZIMMER 106 STATT (VERKAUFSSTUNDEN AN WERKTAGEN: MO-DO: 8-15.00 UHR, FR: 8-14.00 UHR) PREIS DER GEBRAUCHSMUSTERSCHRIFTEN MIT (U1) BZW. OHNE (U2) RECHERCHENBERICHT: 7,50 EURO JE STÜCK NR. 14781 - 14819 GESONDERT VERÖFFENTLICHTE RECHERCHENBERICHTE AM 15.6.2016 SIND DIE RECHERCHENBERICHTE ZU DEN MIT DEN NACHSTEHENDEN NUMMERN BEZEICHNETEN REGISTRIERUNGEN GESONDERT VERÖFFENTLICHT WORDEN: B66D NR. 14373 (51) B61B 012/00 (22) 2014 06 26 (21) GM 8070/2015 (11) 14931 (13) U1 (24) 2016 06 15 (73) Innova Patent GmbH, AT-6922 Wolfurt, Rickenbacherstraße 8-10 VO (54) Seilbahnanlage (67) Umwandlung aus A 509/2014 2015 11 30 (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (72) Schertler Kurt, AT-6922 Wolfurt VO (72) Moritzhuber Johannes Ing., AT-6971 Hard VO (51) B65G 039/02 (22) 2016 04 18 (21) GM 93/2016 (11) 14932 (13) U2 (24) 2016 06 15 (73) KRAUS Betriebsausstattung und Fördertechnik GmbH, AT-9020 Klagenfurt, Sattnitzgasse 69 KÄ (54) Tragrolle (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (72) Mag. Wagner Dieter, AT-9073 Klagenfurt am Wörthersee (51) H05B 033/08 (22) 2013 10 02 (21) GM 317/2013 (11) 14933 (13) U1 F21V 025/10 (24) 2016 06 15 (73) Zumtobel Lighting GmbH, AT-6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30 VO (54) Schaltung zum Betreiben einer Lichtquelle mit Temperaturüberwachung (30) DE 2012 11 15 202012104404.8 (74) Hofmann R. Mag. Dr., Fechner Th.Dr., Rankweil (51) H05K 001/02 (22) 2014 09 29 (21) GM 347/2014 (11) 14934 (13) U1 F21K 009/00 (24) 2016 06 15 (73) Zumtobel Lighting GmbH, AT-6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30 VO (54) Anordnung zur Lichtabgabe mit LED und Trägerelement (30) DE 2014 06 24 (U) 202014102862.5 (74) Jäger Andreas Ing., Eckbauer Verena Dipl.Ing. (FH), Dornbirn (72) Favarolo Angelo Ing., DE-88239 Wangen i. A. (72) Skergeth Sascha Ing., AT-6890 Lustenau VO (72) Kohler Michael, AT-6850 Dornbirn VO (72) Kottek Thomas, AT-6890 Lustenau VO (72) Olariu Cristian Dipl.Ing., AT-6850 Dornbirn VO (72) Peter Norbert, AT-6845 Hohenems VO (72) Schubnell Sebastian, DE-88079 Kressbronn (72) Steurer Daniel, AT-6952 Sibratsgfäll VO (51) B28B 011/04 (22) 2015 03 31 (21) GM 50054/2015 (11) 14935 (13) U1 B29C 044/18 (24) 2016 06 15 (73) GEOLYTH MINERAL TECHNOLOGIE GMBH, AT-4050 Traun, JohannRoithner-Straße 131 OB (54) Füllvorrichtung (74) BURGSTALLER PETER DR., LINZ Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 Seite: 29 Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 ÄNDERUNGEN IN DER PERSON DES GEBRAUCHSMUSTERINHABERS C21B 011 813 GM 58/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, AT-4031 Linz, O ERLÖSCHUNGEN I. INFOLGE ABLAUFES DER GESETZLICHEN SCHUTZDAUER: 008 565 009 402 008 680 009 456 008 983 009 546 009 015 009 664 009 074 009 906 009 091 009 967 009 135 010 425 009 167 010 426 009 223 009 236 009 343 009 349 009 355 009 377 009 379 009 380 010 292 013 236 013 537 010 373 013 250 013 545 010 486 013 291 013 743 010 773 013 316 013 842 010 941 013 390 014 000 011 676 013 392 011 740 013 406 011 834 013 422 011 933 013 428 II. INFOLGE UNTERLASSUNG DE R ZAHLUNG DER JAHRESGEBÜHR: 009 310 012 292 013 443 009 552 012 459 013 445 009 730 012 703 013 454 009 779 012 765 013 479 009 783 012 982 013 481 010 024 013 059 013 502 010 229 013 119 013 517 Österreichisches Gebrauchsmusterblatt 23. Jahrgang Nummer 6 Seite: 30 Aufstellung über die Symbole zur Codierung der Überschriften im Österreichischen Patentblatt Berichtigungen ..................................................................................................... Aufgebotswiderruf ................................................................................................ Zurückziehung und Versagung nach erfolgtem Aufgebot ..................................... Auf folgende Anmeldungen ist ein Patent versagt worden ................................... Wiedereinsetzungsbewilligung ............................................................................. Berichtigungen ..................................................................................................... Änderungen in der Person des Patentinhabers .................................................... Firmenänderungen .............................................................................................. Teilverzichte ........................................................................................................ Nichtigerklärungen ............................................................................................... Teilnichtigerklärungen .......................................................................................... Wiedereinsetzungsbewilligungen ......................................................................... Erlöschungen infolge Verzichtserklärungen ......................................................... Erlöschungen durch Zeitablauf ............................................................................ Erlöschungen Europäischer Patente .................................................................... Widerruf der Patente ............................................................................................ Gelöscht infolge Zurücknahme der Anmeldung .................................................... Abhängigerklärungen ........................................................................................... Ausgegebene Patentschriften .............................................................................. Nennungen als Erfinder ....................................................................................... Erloschen gemäß § 5 Abs. 3 PatVEG .................................................................. HH4A BF4A FA4A/ FD4A/ CD4A CD4A AE4A TH4A PC4A HC4A/ TC4A LD4A MF4A LC4A NF4A MA4A MK4A MK4A/ MF4A/ MA4A/ RE4A SC4A HA4A/ TA4A MK4A/ HH4B BF4B FA4B/ FD4B/ CD4B CD4B AE4B TH4B PC4B HC4B/ TC4B LD4B MF4B LC4B NF4B MA4B MK4B MK4B MF4B MA4B RE4B SC4B HA4B/ TA4B MK4B Das Codesystem unterscheidet zwischen selbständigen und Zusatzpatenten bzw. – anmeldungen (1. Spalte selbst. Patente, 2. Spalte Zusatzpatente). Der Unterschied liegt im Buchstaben an letzter Stelle.
© Copyright 2025 ExpyDoc