- ATEG Automation GmbH

Datenblatt
Infrarot-Thermometer Kompakt-Serie
OPTCTEXLT
Bezeichnung
Modell
Messbereich
Messwellenlänge
Optik
Messfleckgröße minimal
Ansprechzeit
Emissionsgrad
OPTCTEXLT
Infrarot-Thermometer CTex LT02
Infrarot-Thermometer CTex LT15
Infrarot-Thermometer CTex LT20
-50°C ... +975°C
8 ... 14 µm
2 : 1 / 15 : 1 / 22 : 1
2,5 mm / 0,8 mm / 0,6 mm
150 ms
0,10 ... 1,10
Umgebungstemperatur
-20°C ... +130°C (+180°C)
Schnittstelle (optional)
USB, RS232, RS485, CAN, Profibus DP, Ethernet
Ausgänge
Versorgungsspannung
0/4 ... 20 mA, 0 ... 5/10 V, Thermocouple J+K
8 ... 36 VDC
Erstellt am 21.06.2016 um 12:57 Uhr | Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten!
Seite 1 von 3
ATEG Automation GmbH | Intzestraße 50 | 42859 Remscheid | Germany | Tel.: +49 (0)2191 / 591457-0 | [email protected] | www.ateg.de
Technische Zeichnung
Infrarot-Thermometer Kompakt-Serie
OPTCTEXLT
optris® CTex
optris® CT für Einsatz in
explosionsgefährdeten Bereichen
VORTEILE
- kostengünstige Lösung durch einfaches Konzept
- Messkopf als passives Element problemlos in
explosionsgefährdeten Bereichen einsetzbar
- Energiebegrenzung über Zener-Barrieren von STAHL
mit Zulassung für Zone 1(PTB 01 ATEX 2053/ E II (1/2)
GD [EEx ia/ib] IIC/IIB)
Konzept
®
- optris CT-Messköpfe gehören gemäß EN 50014 zur
Kategorie der einfachen elektrischen Betriebsmittel
- keine spezielle Bescheinigung zur Eigensicherheit
notwendig
- Sicherstellung der Eigensicherheit erfolgt durch
Begrenzung der dem Messkopf zuführbaren Energie mit
zwei Zener-Doppelbarrieren vom Typ 9002/22-032-300111 (R. STAHL AG)
1)
Lieferumfang
- CTLT-Sensor (Optik 2:1, 15:1, 22:1) mit Kabellänge
3 m, 8 m oder 15 m (wählbar)
- Alu-Gehäuse mit Montagevorrichtung zur
Aufnahme der Zener-Barrieren (Hutschiene) und
der CT-Elektronik
- 2 Zener - Doppelbarrieren vom Typ 9002/22-032300-111 (R. STAHL AG)
1)
HINWEIS: Die Funktionsfähigkeit und Einhaltung der
Werkskalibrierung kann nur bei Verwendung der empfohlenen
1)
Zener-Barrieren gewährleistet werden.
Anschlussplan
Sicherer Bereich
Explosionsgefährdeter Bereich
Gehäuse CA-215
Aluminium
Hutschiene
TP+ (gelb)
3
TP- (grün)
PT1000 (weiß)
R1
PT1000 (braun)
R2
C1
C2
Schirm
Geschirmtes Kabel:
TypFEP TD 833CF, max. 15m
Messkopf:
“Einfaches elektrisches Betriebsmittel”
(gemäß EN 50014)
4
3
4
9002/22-032-300-111
1
TP+ (gelb)
2
Zenerbarriere
TP- (grün)
PT1000 (weiß)
9002/22-032-300-111
1
PT1000 (braun)
Optris CT
Elektronikeinheit
2
Zenerbarriere
Schirm
/ PA
/ PA
/ PA
Die PA-Klemmen der Barrieren müssen geerdet werden.
Erstellt am 21.06.2016 um 12:57 Uhr | Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten!
Seite 2 von 3
ATEG Automation GmbH | Intzestraße 50 | 42859 Remscheid | Germany | Tel.: +49 (0)2191 / 591457-0 | [email protected] | www.ateg.de
Technische Zeichnung
Infrarot-Thermometer Kompakt-Serie
OPTCTEXLT
optris® CTex
Abmessungen Alu-Gehäuse
Technische Daten der Zener-Barriere 2)
Typ 9002/22-032-300-111
Bescheinigungen
Europa (CENELEC) für Zone 1: PTB 01 ATEX 2053
für Zone 2: PTB 01 ATEX 2054
USA FM Approval 3010778
Kanada CSA 1284580 (LR 43394)
Explosionsschutz
Europa (CENELEC) für Zone 1: E II (1/2) GD [EEx ia/ib] IIC/IIB
für Zone 2: E II 3 GD EEx nA II T4
USA I.S. circuits for: Class I, II, III, Division 1, Groups A, B, C, D, E, F, G
I.S. circuits for: Class I, Zone 0, Group IIC
Class I, Division 2, Groups A, B, C, D
Class I, Zone 2, Group IIC
Kanada I.S. circuits for: Class I, Groups A, B, C, D; Class II, Groups E, F, G;
Class III
Class I, Division 2, Groups A, B, C, D
Class I, Zone 2, Groups IIC
Installation
in Zone 2, Division 2 und im sicheren Bereich
Schutzart
gem. IEC 60529/Klemmträger IP 20/Gehäuse IP 40
Umgebungstemperatur
-20°C bis 60°C
2)
Angaben der Firma R. STAHL AG
Änderungen durch technische Weiterentwicklung vorbehalten.
Erstellt am 21.06.2016 um 12:57 Uhr | Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten!
Seite 3 von 3
ATEG Automation GmbH | Intzestraße 50 | 42859 Remscheid | Germany | Tel.: +49 (0)2191 / 591457-0 | [email protected] | www.ateg.de
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Download Report