Pfarreiengemeinschaft Saarburg St. Laurentius Saarburg, St. Marien Saarburg-Beurig, St. Gervasius u. Protasius Irsch, St. Bartholomäus Ayl, St. Valentin Ockfen/Schoden, St. Jakobus d. Ä. Litdorf-Rehlingen, St. Anna Mannebach D e c k b l a t t MARIENTRACHT a t t R e d a k t i o n s s c h l u s s f ü r d i e A u s g a b e 0 7 / 2 0 1 6 ( 0 2 . 0 7 . b i s 3 1 . 0 7 . 2 0 1 6 ) i s t d e r 2 1 . 0 6 . 2 0 1 6 Wallfahrtskirche St. Marien Saarburg-Beurig SONNTAG, 3. JULI 2016 AM R e d a k t i o n s s c h l u s s f ü r d i e A u s g a b e 0 7 / 2 0 1 6 ( 0 2 . 0 7 . b i s 3 1 . 0 7 . 2 0 1 6 ) i s t d e r 2 1 . 0 6 . 2 Redaktionsschluss für die Ausgabe 07/2016 (02.07. bis 31.07.2016) ist der 21.06.2016 Gemeinsame Mitteilungen Leitartikel G e m e i n s a m e M i t t e i l u n g e n L e i t a r t i k e l Grußwort zur Marientracht Barmherzigkeit“ 2016 im „Heiligen Jahr der Liebe Gläubige, liebe Pilgerinnen und Pilger! Vom 26. Juni bis 3. Juli 2016 findet die diesjährige Marianische Woche in unserer Wallfahrtskirche in Beurig statt. Herzlich heißen wir Sie alle im ältesten Marienwallfahrtsort des Bistums Trier willkommen und freuen uns, wenn Sie die Gottesdienste mitfeiern! Den Höhepunkt der Marianischen Woche bildet die Marientracht am Sonntag, dem 3. Juli, bei der wie in jedem Jahr unser Gnadenbild durch die Straßen getragen wird. Es ist uns eine besondere Ehre, in diesem Jahr S. Ex. Erzbischof Ferdinand Frank, den emeritierten Erzbischof von Luxemburg willkommen heißen zu dürfen. Er wird die Festmesse zelebrieren und die Predigt halten. Das aktuell laufende Heilige Jahr, das unser Heiliger Vater Papst Franziskus ausgerufen hat, möchte vor allem die Barmherzigkeit Gottes neu in den Blick nehmen und erfahrbar machen. Der Papst lädt alle Menschen dazu ein, sich von der barmherzigen Liebe Gottes anrühren und verwandeln zu lassen. Die gemeinsame Feier der Gottesdienste in der Marianischen Woche und der Empfang des Beichtsakramentes bieten dazu die beste Gelegenheit. Seit über 700 Jahren machen sich Menschen auf den Weg zur Muttergottes nach Beurig, weil sie auf ihre mächtige Fürsprache vertrauen. In diesem Jahr sind wir eingeladen, besonders für eine gute Zukunft unseres Bistums Trier zu bitten: Wir beten um einen starken Glauben, der sich aus der Tradition nährt und zugleich eine lebendige Beziehung zu Christus ist. Bitten wir darum, dass wir vom Herrn die Fähigkeit erhalten, diesen Glauben mit neuer Kraft und frischem Schwung zu leben und damit zu bezeugen. Gemeinsam sind wir als Kirche auf dem Weg zu IHM, der allein das Heil der Menschen, der Kirche und der ganzen Welt ist: Jesus Christus. In diesem Glauben vereint und zugleich mit all den vielen Anliegen, die wir im Herzen tragen, dürfen wir zu Maria kommen, die wir als „Mutter der Barmherzigkeit“ verehren. Ihnen und euch allen ein herzliches Willkommen zur Marientracht 2016! Kaplan Jonas Weller Die Gruppe "Audite" stellt sich vor Seit vielen Jahren trifft sich die Gruppe Audite unter der Leitung von Kathrin Saterdag, Saarlouis in Saarburg. Im Beuriger Pfarrheim neben der Marienkirche, hat sich die Gruppe zum Thema "Maria" inspirieren lassen und als Ave Maris Stella ein kleines musikalisches Marienprogramm aus Mittelalter und Renaissance erarbeitet. Gespielt wird auf historischen Instrumenten. Der Gesang beinhaltet Choral, Pilgergesang und Hymnen. Weil es eine besondere Verbindung zwischen den Probenräumen und der Marienkirche gibt, wurde die Gruppe eingeladen, ein Abendlob mit zu gestalten. Gemeinsame Mitteilungen G e m e i n s a m e M i t t e i l u n g e n Am Samstag, 04. Juni 2016 findet in St. Marien in Saarburg-Beurig ein großes Messdienerevent statt. Dazu sind alle Messdienerinnen und Messdiener unserer Pfarreiengemeinschaft eingeladen! Wir beginnen um 13.00 Uhr mit einem gemeinsamen Grillen. Anschließend gibt`s ein buntes Programm mit Spiel, Spaß und tollen Workshops. Zum Abschluss treffen wir uns um 18.00 Uhr in der Kirche zu einem gemeinsamen Jugendgottesdienst in der Pfarrkirche St. Marien. Wer für die Messdiener einen Kuchen oder einen Salat spendieren möchte, melde sich bei Kaplan Weller! Wort des Lebens im Juni: Haltet Frieden untereinander (Markus 9,50) Unsere Bankverbindungen Kirchengemeinde St. Laurentius Saarburg Sparkasse Trier IBAN: DE62 5855 0130 0070 0020 27 // SWIFT BIC: TRISDE55 Volksbank Hochwald-Saarburg IBAN: DE74 5856 0103 0002 7200 01 // SWIFT BIC: GENODED1TVB Kirchengemeinde St. Marien Beurig Sparkasse Trier IBAN: DE17 5855 0130 0074 0004 98 // SWIFT BIC: TRISDE55 Volksbank Hochwald-Saarburg IBAN: DE44 5856 0103 0002 7156 91 // SWIFT BIC: GENODED1TVB Kirchengemeinde St. Gervasius u. Protasius Irsch Sparkasse Trier IBAN:DE44 5855 0130 0175 0096 04 // SWIFT BIC: TRISDE55 Volksbank Hochwald-Saarburg IBAN: DE06 5856 0103 0002 1075 06 // SWIFT BIC: GENODED1TVB Kirchengemeinde St. Bartholomäus Ayl Sparkasse Trier IBAN: DE89 5855 0130 0077 0004 79 // SWIFT BIC: TRISDE55 Kirchengemeinde St. Valentin Ockfen/Schoden Sparkasse Trier IBAN: DE40 5855 0130 0070 0067 88 // SWIFT BIC: TRISDE55 Kirchengemeinde St. Jakobus d. Ä. Litdorf-Rehlingen Sparkasse Trier IBAN: DE93 5855 0130 0070 0068 04 // SWIFT BIC: TRISDE55 Kirchengemeinde St. Anna Mannebach Sparkasse Trier IBAN: DE71 5855 0130 0070 0068 12 // SWIFT BIC: TRISDE55 Kirchengemeindeverband Saarburg Sparkasse Trier DE 33 5855 0130 0001 0403 02// SWIFT BIC: TRISDE55 Mitteilungen St. Laurentius Saarburg Mitteilungen St. Laurentius Saarburg Dank an Frau Theresia Steinmetz Zum 1. Juni 2016 wurde Frau Theresia Steinmetz in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Frau Steinmetz widmete sich seit dem 01.01.1989 mit viel Liebe und Engagement der Kapelle in Niederleuken. Dabei sorgte sie nicht nur für ein sauberes Gotteshaus, sondern bereitete alle Gottesdienste zuverlässig vor und sorgte jederzeit für eine angenehme Atmosphäre in der Kapelle. Außerdem kümmerte sie sich um viele Dinge, die nicht in ihren Arbeitsbereich fielen, die aber dazu beitrugen, in und um die Kapelle alles in Ordnung zu halten. Für Ihren treuen und aufopferungsvollen Dienst danke ich im Namen der Pfarrgemeinde St. Laurentius Frau Steinmetz ganz herzlich und wünsche ihr für die Zukunft alles erdenklich Gute und Gottes Segen! Pastor Georg Goeres Neue Ministranten für St. Laurentius Unsere Messdiener/innen dienen am Altar, helfen bei unterschiedlichen Aktionen und leisten viele Dienste im laufenden Kirchenjahr. Deshalb freuen wir uns sehr, dass elf Mädchen und Jungen sich dieses Jahr entschieden haben, neue Messdiener oder Messdienerin zu werden. Am Sonntag, dem 12.06.2016 findet im Familiengottesdienst um 11.00 Uhr die Einführung der neuen Messdiener statt. Es sind: Keyana Da Luz, Hanna Fehr, Theresia Heib, Katharina Heintz, Anton Kirchgesser, Ida Kirchgesser, Maximilian Knies, Annika Osterwalder , Julia Panske, Yannic Perreng und Rebekka Speck. An dieser Stelle allen Eltern unserer Messdiener/innen herzlichen Dank, dass Sie ihre Kinder dabei unterstützen, diesen wichtigen Dienst in unserer Kirche zu leisten. Den neuen Messdiener/innen wünschen wir viel Freude am Altardienst und Gottes Segen! Die Termine der Pfarrcaritas „Niemand is(s)t gern allein“ Herzliche Einladung zu den nächsten gemeinsamen Mittagstischen für Seniorinnen und Senioren und zwar für Donnerstag, den 9. Juni 2016 und Donnerstag, den 7. Juli 2016 im „Schwarzer Kopf“, GrafSiegfried-Straße 23. Bitte um Anmeldung bei Änni Tapp, Tel. 1713. Seniorenfahrt Herzliche Einladung an die Seniorinnen und Senioren der Pfarreiengemeinschaft Saarburg zur „Fahrt ins Blaue“ am Donnerstag, dem 14. Juli 2016. Abfahrt ist um 13.30 Uhr an den gewohnten Haltestellen: am Krankenhaus, am Busbahnhof/Heckingplatz, in Beurig/Polizei, am Burgaufgang und in Niederleuken. Der Fahrpreis beträgt 8,-- Euro. Anmeldung und nähere Informationen bei Marianne Reinert, Tel. 06581-2213. Kath. Deutscher Frauenbund, Zweigverein Saarburg Wallfahrt zur Kreuzkapelle Am Dienstag, den 14.06.2016 findet die diesjährige Wallfahrt des Frauenbundes zur Kreuzkapelle statt. Der Treffpunkt ist um 14.30 Uhr am ehemaligen Pfarrheim St. Laurentius Saarburg, Friedensaue. Wir freuen uns über alle, die interessiert sind, mit uns zur Kreuzkapelle zu gehen. Ein herzliches Willkommen auch an Nichtmitglieder des Katholischen Deutschen Frauenbundes. Für Interessierte, die nicht zu Fuß gehen können, wird ein Fahrdienst angeboten. Bei Bedarf bitte bei einem Mitglied des Vorstandes melden! Hauskommunion: im Juli: Do, 14.07., vormittags Mitteilungen St. Marien SaarburgBeurig M i t t e i l u n g e n S t . M a r i e n S a a r b u r g - B e u r i g Nachruf Die Pfarrgemeinde St. Marien und der Kirchenchor der Pfarrei trauern um Herrn Paul Meyer * 22.11.1928 +28.04.2016 der im Alter von 87 Jahren in Bitburg verstorben ist. In den Jahren 1972 bis 1992 hat Paul Meyer sich als Mitglied des Pfarrverwaltungsrates der Pfarrei St. Marien zum Wohle der Pfarrei eingesetzt. Sein Engagement und seine Verbundenheit mit der Pfarrei zeigten sich auch in der jahrzehntelangen Mitgliedschaft im Kirchenchor unserer Pfarrei. In den Jahren 1986 bis 1998 übernahm er den Vorsitz des Chores. Wir erinnern uns dankbar und gerne an die gemeinsam verbrachte Zeit und werden Paul Meyer ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie, besonders seiner Ehefrau Leni. Für die Pfarrgemeinde Georg Goeres Pfarrer Michael Becker Vorsitzender des Verwaltungsrates Matthias Massem Vorsitzender des Kirchenchores Gestaltung der Altäre und Blumenteppiche an Fronleichnam Für diesen Festtag waren manche Vorbereitungen notwendig. Allen Beteiligten an der Messe und der gemeinsamen Prozession unserer Gemeinden zu Fronleichnam sei hier ein herzlicher Dank gesagt. Ein besonderer Dank geht an die Kommunionkinder 2016 und deren Eltern sowie der Kolpingsfamilie St. Marien für die kreative Gestaltung der Blumenteppiche. Gerd Petit, Pfarrgemeinderat Blumenschmuck zur Marientracht Die Pfarrgemeinde freut sich über Blumenspenden für den Marienaltar in unserer Pfarr- und Wallfahrtskirche St. Marien während der marianischen Woche - sei es zur Verehrung der Beuriger Gottesmutter oder aus Dankbarkeit zu ihr. Die Blumen können dort gerne abgestellt werden. Vielen Dank ! Die kath. Frauengemeinschaft St. Marien SaarburgBeurig informiert: Das vorgesehene Treffen der Seniorinnen und Senioren für den 14. Juni 2016 fällt aus. Wir laden herzlich ein zum nächsten Seniorenkaffee am Dienstag, 12. Juli 2016 wie gewohnt um 15.00 Uhr zur kleinen Andacht mit anschließendem gemütlichem Beisammensein mit Kaffee und Kuchen. Hauskommunion: im Juni: Sa, 04.06. vormittags im Juli: Sa, 16.07. vormittags Hauskommunion im Betreuten Wohnen St. Marien: Wiesenweg: Di, 14.06. um 11.00 Uhr Boorwiese: Do, 16.06. um 11.00 Uhr Mitteilungen St. Gervasius u. Protasius Irsch M i t t e i l u n g e n S t . G e r v a s i u s u . P r o t a s i u s I r s c h Förderverein Sankt Gervasius und Protasius Irsch e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung Der Vorstand des Fördervereins St. Gervasius und Protasius Irsch e.V. lädt ein zur jährlichen Mitgliederversammlung am Donnerstag, den 30. Juni 2016 um 20 .00 Uhr ins Pfarrhaus in Irsch. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die Vorsitzende 2. Gedenken an die verstorbenen Mitglieder 3. Bericht des Vorstandes 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Neuwahl der Kassenprüfer 8. Verschiedenes Der Vorstand freut sich über eine rege Teilnahme an der Versammlung Vorstand des Fördervereins Seniorengruppe Irsch Am Mittwoch, dem 08. Juni 2016 findet der nächste Seniorennachmittag wie gewohnt um 15.00 Uhr im Pfarrhaus in Irsch statt. Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren. Das nächste Treffen wird am Mittwoch, dem 29. Juni 2016 sein. Hauskommunion: im Juni: Sa, 04.06. vormittags im Juli: Sa, 16.07. vormittags Sitzung des Pfarrgemeinderates: Donnerstag, 16.06.2016, 20:00 Uhr im Pfarrhaus in Irsch M i t t e i l u n g e n S t . B a r t h o l o m ä u s Ay l M i t t e i l u n g e n S t . B a r t h o l o m ä u s A y l Ayler Baldachin wurde restauriert Seit Generationen wird er durch die Straßen unseres Ortes getragen und das sah man. Die Stickerei war an einigen Stellen ausgerissen, teilweise fehlten die Fransen, der Grundstoff war porös und hatte Wasserflecken. An den Tragestangen fehlten Teile der verzierten Spitzen und die Farbe war durch die Jahre verblast. Aus dem Kirchenchor kam die Idee den Baldachin zu restaurieren. Im Frühjahr 2015 haben wir eine fachliche Untersuchung in der Paramenten Werkstatt der Schönstattschwestern in Vallendar in Auftrag gegeben und ein Angebot über rund 7.000,- € erhalten. Das ist gewiss sehr viel Geld, aber die Arbeiten der Restaurierung sind für Laien unvorstellbar. Alle Stickereien werden mit einer Nagelschere aus dem alten Stoff ausgeschnitten und von Hand auf den neuen Grundstoff aufgenäht. Fehlstellen und Löcher, alles wird von Hand gestickt, zusammen über 250 Stunden Handarbeit. Der neue Grundstoff des Baldachinhimmels ist wasserabweisend. Rundherum werden neue goldfarbene Fransen angebracht. Das Ergebnis des Untersuchungsberichtes unterstützt den Wunsch nach einer Restaurierung; der Baldachin ist rund 150 Jahre alt und in einer Maschinenstickerei ausgeführt, die heute ausgestorben ist. Das Amt für Kirchliche Denkmalpflege (AKD) sagte die Übernahme von 25% der Kosten zu. Für den Rest kamen Zusagen vom Rosenkranzverein, Kirchenchor und Frauengemeinschaft. Das AKD stimmte zu, die Restaurierung der Trage- und Rahmenstangen durch Vinzenz Maximini zu realisieren, Aufwand rund 40 Stunden. Der Verwaltungsrat entschied nach der teuren Restaurierung den Baldachin liegend zu lagern, ohne Falten des Stoffs. Ludwin Rausch hat sich spontan bereiterklärt, einen begehbaren Boden auf der Empore zu bauen, der als doppelte Schublade ausgeführt ist. In den beiden Schubladen werden der Baldachin und die Fahnen der Vereine und Gruppierungen, vor Sonnenlicht geschützt, gelagert. Der Verwaltungsrat hat, nachdem die Genehmigung seitens des Bistums vorlag, alles wie geplant umgesetzt. Die Gesamtkosten liegen bei rund 7.500,- €. Seit dem 1. Mai steht der restaurierte Baldachin aufgebaut in der Pfarrkirche. Tausend Dank an alle, die diese wunderbare Restaurierung und das "Drumherum" ermöglicht haben. Die Ayler und Biebelhausener können stolz darauf sein, zukünftig mit dem restaurierten Baldachin die Fronleichnamsprozession zu feiern. Der Verwaltungsrat St. Bartholomäus Ayl Caritas-Sammlung Die diesjährige Caritassammlung im Bistum Trier findet in der Zeit vom 08.06. bis zum 18.06.2016 statt. Wir in Ayl sammeln im Gottesdienst am Wochenende 18.06/19.06 2016. Wir sammeln für Menschen in Not. Die Hälfte des Erlöses verbleibt in unserer Pfarrgemeinde, um vor Ort sozial-karitative Hilfe zu ermöglichen, die 2. Hälfte dient der Unterstützung von Ehrenamtsprojekten im Bereich der Flüchtlingsarbeit. Für ihre Spende bedanken wir uns recht herzlich. Der Pfarrgemeinderat Ayl Hauskommunion Nach persönlicher Vereinbarung mit Prälat Prof. Dr. Maximilian Hommens unter 2479. M i t t e i l u n g e n S t . Va l e n t i n Ockfen/Schoden M i t t e i l u n g e n S t . V a l e n t i n O c k f e n / S c h o d e n Die Pfarrgemeinde gratuliert Am 17. Juni vollendet der aus Schoden stammende Pfarrer Erich Gansemer seinen 85. Geburtstag. Der in Wittlich im Ruhestand lebende Pfarrer möchte diesen Tag in seinem Geburtsort Schoden feiern. Vor der weltlichen Feier mit seinen Geschwistern und deren Familien wird er am Samstag, 18. Juni um 11.00 Uhr in der Filialkirche Schoden eine Messe halten, zu der insbesondere alle Pfarrangehörigen herzlich eingeladen sind. Die Pfarrgemeinde gratuliert dem Jubilar ganz herzlich zum Geburtstag und wünscht ihm Glück, Gesundheit und Gottes Segen. Dankeschön der Rumänienhilfe an die Irscher Kläpperkinder Von ihrem eingesammelten Kläppergeld an Karsamstag spendeten die Irscher Jungen und Mädchen 150 Euro für die Rumänienhilfe. Das Geld kommt Straßenkindern in Temesvare zu Gute. Ein herzliches Dankeschön und Vergelt´s Gott für diese Aktion. Für die Rumänienhilfe Günter Kleutsch, Ockfen Hauskommunion: im Juni: Sa, 04.06. vormittags im Juli: Sa, 16.07. vormittags Mitteilungen St. Jakobus d. Ältere Litdorf-Rehlingen M i t t e i l u n g e n S t . J a k o b u s d . Ä l t e r e L i t d o r f - R e h l i n g e n Einführung der neuen Messdiener Am Samstag, dem 11. Juni 2016 werden in der Vorabendmesse um 17.30 Uhr die neuen Messdiener eingeführt. Dies sind: aus Fisch: Mia Schreiner, Mika Louis, Nico Scheer aus Kahren: Emelie Schmitt, Noah Zenner. Allen neuen Messdienern wünschen wir viel Freude am Altardienst und Gottes Segen. Hauskommunion: im Juli: Fr, 15.07., vormittags Mitteilungen St. Anna Mannebach M i t t e i l u n g e n S t . A n n a M a n n e b a c h Sanierung der Bruchsteinmauer und Eingangstore am Friedhof Die Sanierungsarbeiten der Bruchsteinmauer am Friedhof sowie der Sanierung der Eingangstore zum Friedhof sind abgeschlossen. Die geschätzten Kosten waren laut Architekturbüro Jäger-HenterWeimann aus Serrig 6.000,00 €. Beim Bistum Trier wurde im Jahr 2015 ein Antrag auf Genehmigung gestellt, dieser wurde genehmigt und mit 60% bezuschusst. Die tatsächlichen Kosten belaufen sich auf 6.056,10 €, an Eigenleistung wurden ca. 200 Stunden von den Mitgliedern des Verwaltungsrates unentgeltlich erbracht. Herzlichen Dank an die Mitglieder, für ihre ehrenamtliche Arbeit, dadurch konnten die Kosten der Kirchengemeinde erheblich reduziert werden. Für den Kirchengemeinderat Pastor Georg Goeres Hauskommunion: im Juli: Fr, 15.07., vormittags Über die Grenzen hinaus Ü b e r d i e G r e n z e n h i n a u s Juni – der Monat mit dem längsten Tag und den meisten Pilgern in Schönstatt Der Monat, in dem die Vögel ihre Gesangsaktivität vermindern und das Jahr sich wendet, ist der beliebteste der Wallfahrtsmonate in VallendarSchönstatt. Dort wurde die Heilige Tür der Barmherzigkeit im Urheiligtum vor sechs Monaten geöffnet. Seither kommen Tag für Tag Pilger, um über die Schwelle zu gehen und die Erfahrung zu machen: Gott ist ein Gott der Liebe. Er vergibt und schenkt Hoffnung. Im Monat Juni werden noch mehr Pilger als bisher erwartet. An jedem Sonntag sind Wallfahrten aus Diözesen und Pfarreien. Es kommen Wallfahrten aus Chile und Portugal. Hier ein Überblick über Wallfahrten und Seminare mit der herzlichen Einladung, dabei zu sein: Juni 2016 07. – 14.06. Wallfahrt aus Chile 11. – 12.06. Wallfahrt Diözese Osnabrück 12.06. 10.30 Uhr Pilgergottesdienst mit Weihbischof Johannes Wübbe, Osnabrück 17.06. – 19.06. Wallfahrt Diözese Regensburg 18.06. Wallfahrt für spanisch sprechende Pilger 18.06. Bündnismesse / Bündniserneuerung am Urheiligtum um 19.30 Uhr Pilgerkirche 19.06. Wallfahrt Diözese Speyer, 10.30 Uhr Pilgergottesdienst 25.06. Schritte zur Barmherzigkeit: Vergebung finden. 9.00 Uhr Frühstück für Frauen mit Impuls und Austausch 26.06. Fußwallfahrt – Pfarreienverband Wirges-Dernbach-Ebernhahn 30.06. – 03.07. Wallfahrt aus Portugal Weitere Informationen: Pilgerzentrale Schönstatt, 56179 Vallendar, Tel. 0261/962640, www.wallfahrt-schoenstatt.de Tag der Frau 18.06.2016 im Schönstattzentrum Trier Thema: Entdecke die Perle in dir wertgeschätzt – wertschätzend leben Referentin: Schw. Evamaria Ludwig, Schönstatt. Verschiedene Workshops von Frauen für Frauen Frauen jeden Alters sind herzlich eingeladen. Beginn: 13 Uhr, Ende gegen 18 Uhr. Kosten: 9 EUR Info und Anmeldung: Schönstattzentrum, Reckingstr. 5, 54295 Trier, Tel. 0651-39984 [email protected] / www.schoenstattzentrum-trier.de Am 9. Juli 2016 Sommernachtstraum Konzert im Schönstattzentrum Trier Trag mich - Liebeslieder - balladenhaft, rockig, sanft und leise Ein Highlight für Ehepaare in jeder Phase und für Verliebte, die Liebe zu feiern, mit Impulsen für eine gelingende Partnerschaft unter großen schattigen Bäumen im romantisch beleuchteten Park des Schönstattzentrums Trier. Beginn: 19.00 Uhr Musik und Texte: Wilfried Röhrig Gesang, Gitarren, Percussion: Carolin Ankenbauer Gesang, Bass und Melodica, Arrangements: Armin Jan Sayed Karten sind im Vorverkauf erhältlich: 12 Euro, ermäßigt 8 Euro Abendkasse: für 13 Euro, ermäßigt 9 Euro über Schreibwaren Vogtel, Trier Heiligkreuz und Schönstattzentrum-Trier, Reckingstr. 5, Telefon 0651-39984 oder 17067828, E-Mail [email protected]. Bei Regen findet das Konzert in der Aula des Bischöflichen Angela Merici Gymnasiums Trier statt. Jetzt für Freiwilliges Soziales Jahr oder Bundesfreiwilligendienst bewerben Lust mal was anderes zu machen? Das Bistum Trier bietet in Kooperation mit dem Caritasverband für die Diözese Trier e.V. auch 2016 wieder interessierten Menschen die Chance, ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) oder einen Bundesfreiwilligendienst (BFD) zu absolvieren. Lust mal was anderes zu machen? Dann bewirb dich jetzt. Der Großteil der Freiwilligen beginnt seinen Dienst im August und September aber auch danach ist der Einstieg in diese Form des Engagements möglich. In den letzten Jahren haben durchschnittlich 600 junge und ältere Menschen jährlich dieses Angebot genutzt. Die Freiwilligen arbeiten je nach Möglichkeit 6, 12 oder 18 Monate in sozialen Einrichtungen im pädagogischen, pflegerischen oder kulturellen Bereich. Kindertagesstätten können ebenso Einsatzfeld sein wie Jugendzentren, Einrichtungen der Behindertenhilfe, Krankenhäuser, Einrichtungen zur Betreuung alter Menschen, Gemeinwesen- oder Kulturprojekte und Ganztagsschulen. „Die Freiwilligen erfahren neben ihrem Engagement für andere Menschen auch selbst eine Orientierung und Weiterentwicklung in persönlicher wie beruflicher Hinsicht“, erklärt Claudia Lange von den Sozialen Lerndiensten. Die Freiwilligen erhalten ein monatliches Taschengeld, die Sozialversicherungsbeiträge werden übernommen, der Kindergeldanspruch bleibt während des Dienstes bestehen. Am Ende des Jahres erhalten sie ein Zertifikat über die Bildungsarbeit und ein Zeugnis über ihre praktische Tätigkeit in der Einsatzstelle. „Ein Freiwilligendienst ist eben kein Praktikum, er ist eine Zeit in der sich die Freiwilligen für und mit anderen Menschen engagieren, für diese da sind. Er ist aber auch eine Bildungs- und Orientierungs-Zeit in der sich die Freiwilligen mit sich, ihren Werten, ihren Kompetenzen, Stärken und Schwächen, ihrer Zukunft auseinandersetzen können. Gerade darauf liegt bei uns der Fokus in der pädagogischen Begleitung.“ sagt Claudia Lange. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.sozialelerndienste.de, unter www.facebook.com/soziale.lerndienste oder unter Tel.: 0651-993796-302. Bewerbungen für ein FSJ oder einen BFD sollten unbedingt frühzeitig erfolgen an: Soziale Lerndienste, Dietrichstraße 30a, 54290 Trier oder direkt an die gewünschte Einsatzstelle. Eine Übersicht über mögliche Einsatzstellen findet sich unter www.soziale-lerndienste.de. Überdies besteht auf der Internetseite die Möglichkeit, sich mittels Bewerbungsformular direkt online zu bewerben. Aus den Kirchenbüchern A u s d e n K i r c h e n b ü c h e r n Das Sakrament der Taufe wurde gespendet: Niklas Maximilian Reiter in Ayl Nele Laupert in Ayl Mateo Kohn in Litdorf-Rehlingen Ferdinand Rainer Jüngling in Ayl Lilly Mangerig aus Kastel in Beurig Danny Fischer in Beurig Leni Hartwich in Beurig Sophie Heleen Krauth in Irsch Zur Trauung angemeldet haben sich: Guido Kugel und Annika Helten aus Ockfen Hanno Becker und Meta Pletsch aus Beurig Johannes Kettenhofen und Lisa Burgard zur Trauung in LitdorfRehlingen Carolin Boesen und Andreas Selders aus Ayl Thomas Fassian und Verena Reinert aus Irsch zur Trauung in Trittenheim Verstorben aus unserer Pfarreiengemeinschaft sind: Anneliese Gentgen, 88 Jahre, Kahrener Str. 8a, Saarburg Manfred Baumgärtner, 60 Jahre, Saarblick 26, Niederleuken Christine Alten, 87 Jahre, Leuker Bungert 27b, Niederleuken Rita Schömer, 66 Jahre, Saarstr. 6, Biebelhausen Egon Sturm, 93 Jahre, Ockfener Str. 32, Beurig Anneliese Palm, 86 Jahre, Am Scharfenberg 47, Irsch Herr, gib den Verstorbenen die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihnen. Herr, lass sie ruhen in Frieden.
© Copyright 2024 ExpyDoc