-81, . XOWXUHOOHV0RQDWVSURJUDPP für Regensburg www.regensburg.de/kultur -XQL HIGHLIGHTS =XU-DKUHVPLWWHEOKWQXQHQGOLFKDOOHVXQGHVOLHJWHLQJDQ]EHVWLPPWHU'XIWLQGHU/XIWGHU'XIW QDFK 6RPPHU )HVWLYDO=HLW =DKOUHLFKH NXOWXUHOOH +LJKOLJKWV ORFNHQ LQ GLHVHP 0RQDW LQV )UHLH ZLH GLH 5HJHQVEXUJHU 7DJH GHU 6FKOHUWKHDWHU GHU :HOWHUEHWDJ RGHU GDV 0= .LQGHUEUJHUIHVW:RIUDXFKLPPHU6LHVLFKHQWVFKHLGHQ±YLHO6SDGDEHL Ä*(67$/7±HLQH3HUIRUPDQFHDQGUHLYHUVFKLHGHQHQ2UWHQ³ =XPNXOWXUHOOHQ-DKUHVWKHPD6WDGWJHVWDOWXQJ]HLJWGLH3HUIRUPDQFHÄ*(67$/7³DQGUHLYHUVFKLHGHQHQ2UWHQXQG YHUGHXWOLFKWGLHÄ(FNHQ³XQGÄ5lQGHU³GHU6WDGWXQGGHUHQZHFKVHOVHLWLJH(LQIOVVHGLH2UWHDXIXQVXQGZLUDXIVLH KDEHQ$P-XQLXP8KULP9LOOD3DUNVRZLHDP-XQL8KULQ.|QLJVZLHVHQ5RQGHOOZHUGHQ HLQH6FKDXVSLHOHULQHLQH7lQ]HULQHLQ0XVLNHUXQGHLQ/LFKWXQG3URMHNWLRQVNQVWOHUGLH2UWH]XPXQJHZ|KQOLFKHQ %KQHQELOGPDFKHQ±GLH.QVWOHULQQHQXQG.QVWOHUYHUZDQGHOQE]ZEHVWlUNHQGLH2UWHLQLKUHU$WPRVSKlUH$P -XOLXP8KU]XP:HLQ0XVLN)HVWZLUGHLQHZHLWHUH$XIIKUXQJLP6WDGWSDUNVWDWWILQGHQ :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQILQGHQ6LHXQWHUZZZUHJHQVEXUJGHNXOWXU Ä.XOWXUPRQWDJ³LP'HJJLQJHU 0LWGHPQHXHQ)RUPDWGHVÄ.XOWXUPRQWDJV³LP'HJJLQJHU:DKOHQVWUDHHWDEOLHUWVLFKVHLW$SULOMHGHQHUVWHQ 0RQWDJLP0RQDWHLQEXQWHVXQGVSDUWHQEHUJUHLIHQGHQ3URJUDPP'LHVHV0DODOVRDP-XQLZHUGHQGUHL 0XVLNHUGHU%DQGÄ$EHU+DOOR³JHPHLQVDPPLW:RUWDUWLVWLQ6KHLOD*OFNHLQHQVSDQQHQGHQ$EHQGEHUHLWHQ,QGHU .OHLQVWHQ*DOHULHÄVSLHOW³&ODXGLD-UJHQVHEHQIDOOVPLW:|UWHUQXQG:RUWYHUELQGXQJHQGLH$XVVWHOOXQJZLUGDP .XOWXUPRQWDJHU|IIQHWXQGLVWGDQQHLQH:RFKHODQJQlPOLFKELV]XP-XQL]XVHKHQ%HJLQQLVWXP8KUXQG GHU(LQWULWWLVWIUHL :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQEHUGHQ.XOWXUPRQWDJILQGHQ6LHXQWHUZZZUHJHQVEXUJGHNXOWXU Ä6WDGWJHKVWDOWXQJ³±5HJHQVEXUJNHQQHQOHUQHQ $XFKLP-XQLKHLWHV]X9HUlQGHUXQJHQYRQ6WDGWUlXPHQLQ*HVFKLFKWHXQG*HJHQZDUWHLQ]XWDXFKHQXQGQHXH 'HWDLOVEHU5HJHQVEXUJ]XHQWGHFNHQ'DV*DUWHQDPWRUJDQLVLHUWDP-XQLHLQH)KUXQJYRQ,QVHOVSLW]]X ,QVHOVSLW]XQGQLPPW6WDGWDPKRIGLH-DKQLQVHOXQGGLH/D]DUHWWVSLW]HXQWHUGLH/XSH+LHUZHFKVHOQVLFKQDWXUQDKH UXKLJH%HUHLFKHPLWLQWHQVLYJHQXW]WHQ6SLHOXQG6SRUWIOlFKHQDEZlKUHQGGLH'RQDXDOV%XQGHVZDVVHUVWUDH HXURSlLVFKH:LUWVFKDIWVXQG.XOWXUUlXPHYHUELQGHW:HLWHUKLQZLUGDP-XQL1RUEHUW/LPPHUGHQ6WDGWSDUNXQG VHLQHKHWHURJHQH*HVFKLFKWHEHOHXFKWHQ±GHU3DUNZDUHLQ6WHLQEUXFKHLQ)ULHGKRIHLQ6FKW]HQXQG $XVVWHOOXQJVJHOlQGHELVHUVFKOLHOLFKKHXWHDOV)UHL]HLWSDUNJHQXW]WZLUG:HUHWZDVEHUGLH%lXPHXQVHUHU6WDGW HUIDKUHQP|FKWHVROOWHGLH)KUXQJDP-XQLGXUFKGHQGHQGURORJLVFKHQ/HKUSIDGLP$EVFKQLWW9LOODSDUNXQG 2VWHQDOOHHEHVXFKHQ*lUWQHUPHLVWHU:LQIULHG6FKRSSHOUH\HU]lKOWYRQXQWHUVFKLHGOLFKVWHQEDXPNXQGOLFKHQ %HVRQGHUKHLWHQYHUZHLVWDXI%DXPH[HPSODUHGLHZHQLJHUEHNDQQWVLQGXQGYHUPLWWHOW:LVVHQVZHUWHV]XU %DXPSIOHJH)U7LHUXQG0HQVFKDEHUYRUDOOHPIUGDV.OLPDGHU6WDGWVLQG%lXPHXQGGHU$OOHHQJUWHOHVVHQWLHOO 8QG'LH9+6ELHWHWXQWHU/HLWXQJYRQ8WH+LFN:HEHUHLQHJHIKUWH5DGWRXUYRQ6FKZDEHOZHLVQDFK5HLQKDXVHQ DP-XQLDQXPGHQ5DGOHUQGLH0DQDKPHQGHV+RFKZDVVHUVFKXW]HVUXQGXPGLH'RQDX]XSUlVHQWLHUHQ(LQH $QPHOGXQJKLHUIULVWHUIRUGHUOLFK :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQ]XGHQ7RXUHQ5XQGJlQJHQXQG%HVLFKWLJXQJHQLP5DKPHQ GHVNXOWXUHOOHQ-DKUHVWKHPDVILQGHQ6LHXQWHUZZZUHJHQVEXUJGHNXOWXU $XVVWHOOXQJÄ3KRQRJUDSKLHQ³YRQ3HWHU$QGURVFK 'HU|VWHUUHLFKLVFKH.RPSRQLVWYLVXDOLVLHUW0XVLNLQGHPHUGDUDXVIDV]LQLHUHQGH%LOGHUÄ3KRQRJUDSKLHQ³DOVR .ODQJVFKUHLEXQJHQHUVWHOOW'LHIDV]LQLHUHQGHQRIWJURIRUPDWLJHQ$UEHLWHQVLQGLQHLQHUXPIDQJUHLFKHQ$XVVWHOOXQJ YRP-XQLELV]XP2NWREHU]XVHKHQ'LH6FKLFKWXQJYRQ1RWHQHUP|JOLFKWHLQHQGLFKWHQ%OLFNKLQWHUGLH YLVXHOOHQ.XOLVVHQ=XU(U|IIQXQJGHU$XVVWHOOXQJDP-XQLXP8KUVLQG7HLOHGHU.RPSRVLWLRQÄ6SLHJHOJUXQG³ YRQ3HWHU$QGURVFKPLW.DWHULQD%HUDQRYD6RSUDQXQG7KRPDV.HUEO2UJHO&HPEDOR]XK|UHQhEULJHQVDE-XOL QLPPW3HWHU$QGURVFKDOOH,QWHUHVVLHUWHQPLWDXIJHIKUWH5XQGJlQJH]XGHQ+|UHQVZUGLJNHLWHQXQVHUHU6WDGW +|UHQVZUGLJNHLWHQVLQG2UWHGLHDNXVWLVFKEHPHUNHQVZHUWVLQG(QWZHGHUZHLOVLHHLQPDOLJVLQGRGHUZHLOVLHJHQDX GDV*HJHQWHLOVLQGQlPOLFKSURWRW\SLVFKIUDOOJHPHLQHJHVHOOVFKDIWOLFKH3KlQRPHQH,QLQWHUHVVDQWHQ*HVSUlFKHQ ]XU$NXVWLNLP6WDGWUDXPHEHQIDOOVDE-XOLZLUGGHU.QVWOHUXQVHUHQ+|UVLQQZHLWHUVFKlUIHQ :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQILQGHQ6LHXQWHUZZZUHJHQVEXUJGHNXOWXU 9RUKDQJDXIIUGLH5HJHQVEXUJHU6FKOHUWKHDWHU 9RQ-XQLELV]XP-XQLLVWHVDXFKKHXHUZLHGHUVRZHLW'LH5HJHQVEXUJHU7DJHGHU6FKOHUWKHDWHU SUlVHQWLHUHQLQHLQHPHUVWHQ7HLOQHXH6WFNHLQGHUJHZRKQWZXQGHUVFK|QHQ.XOLVVHDXVGHU5HQDLVVDQFH=HLW GHP,QQHQKRIGHV7KRQ'LWWPHU3DODLV=XP0DO]HLJHQKLHU]ZLVFKHQXQG6FKXOHQDOOHU6FKXODUWHQGLH (UJHEQLVVHLKUHV6FKDIIHQVGHVYHUJDQJHQHQ6FKXOMDKUHVXQGYHUVWHKHQHVLKU3XEOLNXPPLWHLQHPYLHOIlOWLJHQ 3URJUDPPDXV.ODVVLNHUQ.RP|GLHQ0lUFKHQRGHUVR]LDONULWLVFKHP-XJHQGWKHDWHU]XEHJHLVWHUQ:HLWHUJHKWHV GDQQLP-XOL'HU(LQWULWWLVWMHZHLOVIUHL :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQXQGDOOH7HUPLQHILQGHQ6LHXQWHUZZZUHJHQVEXUJGHNXOWXU 6WDGWWHLO)HVWÄ.HOWHQ5|PHU%DMXZDUHQ*HVFKLFKWVIHVW%XUJZHLQWLQJ³ $P-XQLYRQELV8KUILQGHWLP6WDGWWHLO%XUJZHLQWLQJEHLGHU9LOOD5XVWLFD%XUJZHLQWLQJXQGGHP )UHL]HLWJHOlQGH]ZLVFKHQ,VOLQJHU:HJXQG)UDQ]-RVHI6WUDX$OOHHHLQ6WDGWWHLOIHVWVWDWWGDVVLFKPLWGHU *HVFKLFKWHGHUgUWOLFKNHLWOHEHQGLJDXVHLQDQGHUVHW]W$XIGHPHLQVWLJHQ*UDEXQJVJHOlQGHZXUGHQ6SXUHQJHIXQGHQ GLHYRQGHU6WHLQ]HLWELVLQV)UKH0LWWHODOWHUUHLFKHQ%HVRQGHUH+LJKOLJKWVVLQGGLH5HVWHHLQHU5|PHUYLOODGLH9LOOD 5XVWLFDXQGGLHHLQHV%DMXZDUHQKDXVHV'DVYLHOVHLWLJH3URJUDPPELHWHW9RUIKUXQJHQ6SLHOHXQG$NWLYLWlWHQ]XP /HEHQYRQ.HOWHQ5|PHUQXQG%DMXZDUHQVRZLH5XQGJlQJH]XU*HVFKLFKWHHLQEUHLWHVNXOLQDULVFKHV$QJHERWXQG 0XVLN :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQILQGHQ6LHXQWHUZZZUHJHQVEXUJGHNXOWXU (QVHPEOHÄ«VHGYLYDP³ 'LHZHOWZHLWDNWLYH*HPHLQVFKDIWGHV'RPLQLNDQHURUGHQVIHLHUWLKUMlKULJHV-XELOlXPXQGZLUGLQ5HJHQVEXUJYRQ HLQHPEHVRQGHUVEXQWHQXQGYLHOIlOWLJHQNXOWXUHOOHQ3URJUDPPEHJOHLWHW$P6RQQWDJGHQ-XQLXP8KUILQGHW LQGHU'RPLQLNDQHUNLUFKH6W%ODVLXV$OEHUWXV0DJQXV3ODW]%LVPDUFNSODW]HLQ.RQ]HUWGHVJURDUWLJHQ (QVHPEOHVÄ«VHGYLYDP³VWDWW0LWGHP7LWHOÄ/DXGD6LRQ³XQG0XVLNDXVGHU'RPLQLNDQHU]HLWGHUHXURSlLVFKHQ 5HQDLVVDQFHQLPPWXQVGLH.QVWOHUJUXSSHVSLHOHULVFKDQGLH+DQGXPHLQH=HLWUHLVHLQVXQG-DKUKXQGHUW]X XQWHUQHKPHQXQGOlVVWGDEHLHLQLJHPXVLNDOLVFKH6WUHLIOLFKWHU]XGHQKLVWRULVFKPDUNDQWHQ6WDWLRQHQGHV 'RPLQLNDQHURUGHQVDQNOLQJHQ)UÄ/DXGD6LRQ³SUlVHQWLHUWGDVEHOLHEWH(QVHPEOH0XVLNDXVGHU'RPLQLNDQHU]HLWGHU HXURSlLVFKHQ5HQDLVVDQFHPLW:HUNHQYRQ2UODQGRGL/DVVR:LOOLDP%\UG-RVTXLQ'HVSUH]&ODXGLR0RQWHYHUGLXD :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQILQGHQ6LHXQWHUZZZUHJHQVEXUJGHNXOWXU 6RXQGVFDSH±'LH.ODQJODQGVFKDIW5HJHQVEXUJV :LHNOLQJWXQVHUH6WDGW".OlQJH*HUlXVFKHXQG7|QHSUlJHQXQVXQGXQVHUH8PZHOWHQRUPGRFKQHKPHQZLUYRU DOOHPYLVXHOOH5HL]HZDKU$P-XQLZLUGHLQLP5DKPHQHLQHV6HPLQDUVGHU0HGLHQZLVVHQVFKDIWDQGHU8QL 5HJHQVEXUJHQWVWDQGHQHV3URMHNWLQGHU0LQRULWHQNLUFKHDP'DFKDXSODW]SUlVHQWLHUW$QOLHJHQLVWHVGHP+|UVLQQ PHKU$XIPHUNVDPNHLW]XVFKHQNHQXPQHXHJDQ]KHLWOLFKHUH(UIDKUXQJHQLP$OOWDJXQGLP/HEHQVUDXPPDFKHQ]X N|QQHQ/DVVHQ6LHVLFKEHUUDVFKHQ(VLVWNHLQH$QPHOGXQJHUIRUGHUOLFKGHU(LQWULWWLVWIUHL :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQILQGHQ6LHXQWHUZZZVRXQGVFDSHUHJHQVEXUJZRUGSUHVVFRP 16. Juni – 18. Juni 2016 Internationale Tagung „Das Regensburger Lager im Kontext der deutsch-französischen Beziehungen“, im Rahmen des Projekts „Mitten im Krieg – Das Regensburger Kriegsgefangenenlager während des Ersten Weltkriegs“ Thon-Dittmer-Palais, Haidplatz 8 Der Zufallsfund und das bislang praktisch unerforschte Gefangenenlager 1914 - 1918 bilden den Anlass für eine wissenschaftliche Verständigung über die historischen und besonders auch kulturellen Gegebenheiten der Kriegsgefangenschaft französischer Soldaten in Deutschland, deutscher Soldaten in Frankreich und des politischen, kulturellen und kommunikationsgeschichtlichen Kontexts der deutsch-französischen Beziehungen vor, während und nach den kriegerischen Ereignissen. Nachfolgende Sektionen werden behandelt: 1. Deutschland und Frankreich im Ersten Weltkrieg – kommunikationshistorische Perspektiven (Briefkorrespondenz, Erinnerungsberichte); 2. Persönliche Erfahrungen, Bewältigungsstrategien und anthropologische Forschungen in deutschen und französischen Lagern; 3. Das Regensburger Lager: Mikrokosmos und Teil des deutschen Kriegsgefangenenlagersystems; 4. Kulturelles Leben im Lager: Zeitung, Musik, Theater. Universität Rgbg., Prof. Dr. Isabella v. Treskow, Staatliche Bibliothek Rgbg., Dr. Bernhard Lübbers, Infos Tel. 630806-13 Bis 29. Juni 2016 cinEScultura Stadtbücherei, Haidplatz 8, sowie Städtische Galerie Leerer Beutel, Jazzclub, Filmgalerie, Bertoldstr. 9 Dieses Jahr findet das spanische Film- und Kulturfestival bereits zum neunten Mal statt. Organisiert wird es vom Arbeitskreis Film Regensburg e. V. und dem Forschungszentrum Spanien der Universität Regensburg. Im Fokus stehen die Autonome Region Valencia im Osten Spaniens, sowie das lateinamerikanische Land Ecuador. Aus diesen Ländern werden Filme gezeigt, begleitet von einem vielseitigen Rahmenprogramm mit Ausstellungen, Konzerten, Lesungen und Vorträgen. Tägliche Filmvorführungen um 18.30 Uhr und 20.45 Uhr in der Filmgalerie im Leeren Beutel, Bertoldstr. 9. Weitere Infos unter www.cinescultura.de MITTWOCH, 1. JUNI KONZERTE 20.00 Dom St. Peter, Domplatz Orgelkonzerte 2016: An der Orgel: Domorganist Prof. Franz Josef Stoiber, Regensburg. Domkapitel Regensburg, Infos unter www.domorgel-regensburg.de 20.30 Jazzclub im Leeren Beutel, Bertoldstr. 9 Andreas Dombert Trio – Modern Jazz. Starke Melodien und breite Klangräume. Jazzclub Rgbg. e. V., Infos Tel. 563375 oder www.jazzclub-regensburg.de THEATER/ KLEINKUNST 13.00 Theater am Haidplatz, Haidplatz 8 Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Landestheater Schwaben: „Meine Mutter Medea“ (14+). Jugendstück von Holger Schober. Im Anschluss Nachgespräch 19.30 Theater am Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Theater Hof: „Der Bus (Das Zeug einer Heiligen)“. Schauspiel von Lukas Bärfuss. Volksbühne 19.00: Einführung. Im Anschluss Bayern2 „Nachspiel“! 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Bayer. Staatsballett II / Junior Company: „Allegro Brillante / Three Loves / Distanz (UA) / The New 45“. Choreographien von George Balanchine, Maria Barrios, Dustin Klein, Richard Siegal 19.30 Junges Theater, Bismarckplatz 1/Eingang Beraiterweg Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Kleines Theater – Kammerspiele Landshut: „Ungehaltene Reden ungehaltener Frauen“ von Christine Brückner 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Mei Fähr Lady“ von Joseph Berlinger. Eine eifrige Chinesin will auf einer Donaufähre arbeiten und muss Bairisch lernen. So wie der verliebte französische Rapper, der seine Kellnerin erobern will und der norddeutsche Manager, der seine neuen Nachbarn im Bauerndorf verstehen möchte. Sie alle besuchen einen CrashKurs beim bairischen „Dialekt-Papst“. Mit Professor Ludwig Zehetner, Eva Sixt und Titus Horst. Infos Tel. 562233 22.00 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Rahmenprogramm. „Wie war ich, Schätzchen?“ Liederabend mit Meike Fabian und Oliver Severin. Eintritt frei LITERATUR 14.00 Hörsaal 2 der Universität Regensburg Ringvorlesung: „Heilige – Prediger – Inquisitoren. Dominikaner und Franziskaner in der mittelalterlichen Gesellschaft“. Ref. Prof. Dr. Wolfgang Schöller (Kunstgeschichte). „Bettelordensarchitektur im Kontext“. Infos unter www.forum-mittelalter.de 19.30 Lesehalle der Stadtbücherei, Thon-Dittmer-Palais, Haidplatz 8 „Abenteuer à la Jules Verne – 40.000 Kilometer an Bord des Flugschiffs Phantom“. Lesung aus dem Abenteuerroman von Jesús de Aragón y Soldado. Eine Wette um eine Weltreise – dieses Szenario ist aus Jules Vernes „In achtzig Tagen um die Welt“ bestens bekannt. Dass aber die Gegner ein englischer Lord und ein spanischer Graf sind, und dass die Weltreise entlang der Längenkreise verläuft und beide Pole zu überwinden hat, ist dann doch ungewöhnlich und besonders schwierig. Der Autor, Jesús de Aragón (1893 – 1973), der als „spanischer Jules Verne“ bezeichnet wurde, hat ein Dutzend Abenteuerromane geschrieben, die aber bisher nie ins Deutsche übersetzt wurden. Eine Regensburger Studierendengruppe hat dies nun geändert und wird ihre Arbeit vorstellen. Moderation: Prof. Dr. Ralf Junkerjürgen und Sieglinde Sporrer. Eintritt frei. Stadt Rgbg., Stadtbücherei, Infos Tel. 507-1478 VORTRÄGE 18.30 Donaueinkaufszentrum, 2. Flur, Fläche Spardabank/Müller, Weichser Weg 5 Ref. Jochen König. Vortrag aus der Vortragsreihe „Bildung Shoppen“ in Zus. mit KEB Rgbg. und Biomarkt Neuhoff. Infos Tel. 4608-0 oder www.donaueinkaufszentrum.de DONNERSTAG, 2. JUNI THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Theater am Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Landestheater Schwaben: „Der kleine Prinz“. Musical von Wolfgang Lackerschmid und Walter Weyers nach Motiven der gleichnamigen Erzählung von Antoine de Saint-Exupéry. Empfohlen ab 15 Jahren. 19.00: Einführung 19.30 Junges Theater, Bismarckplatz 1/Eingang Beraiterweg Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Theaterakademie August Everding: „Ein Klotz am Bein“ von Georges Feydeau 19.30 Kunst- und Gewerbeverein, Ludwigstr. 6 Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Theater Regensburg: „Nipplejesus“ von Nick Hornby 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Am Hang“. Ein junger Scheidungsanwalt („Womanizer“) trifft auf einer Sonnenterrasse im Tessin auf einen älteren geheimnisvollen und „sperrigen“ Herrn. Sie reden über Gott und die Welt, insb. über ihr Liebesleben und verstricken sich unmerklich in eine Geschichte, aus der sie nicht mehr herauskommen. Theaterstück von Markus Werner. Bearbeitung: Brigitte Soraperra, Daniel Rohr und Henner Russius. Infos Tel. 562233 LITERATUR 19.30 Lesehalle der Stadtbücherei (Vordergebäude 1. OG), Thon-Dittmer-Palais, Haidplatz 8, Literarischer Salon mit Dr. Helmut Hein, Philosoph und Literaturwissenschaftler. „Die Frühromantiker“. Es werden Neuerscheinungen und Klassiker der Literatur vorgestellt und diskutiert. Stadt Regensburg, Volkshochschule, Infos unter www.vhs-regensburg.de 20.00 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Rahmenprogramm. „Bist anständig gwesen?“. Lesung von und mit Wolfgang Gropper. Eintritt frei VORTRÄGE 18.30 Runtingersaal, Keplerstr. 1 Vortragsreihe zum Jahresthema 2016: „800 Jahre Stadtgeschichte(n) – Der doppelte Blick“. Die Vortragsreihe beleuchtet verschiedene Themen jeweils aus zwei Blickwinkeln: Einerseits aus der Perspektive vor 800 Jahren und andererseits aus der heutigen Sicht. „Historischer Blick auf die Dominikaner“ Ref. Dr. Birgit Steib, Autorin des Albertus-Magnus-Führers (Rgbg.). „Blick auf die zeitgenössischen Dominikaner/innen“. Ref. Prof. Dr. Herbert Schlögel OP, ehem. Lehrstuhl für Moraltheologie, Universität Rgbg., Eintritt frei. Stadt Rgbg., Kulturreferat/Kulturamt, Infos Tel. 507-2412 HEIMAT UND BRAUCHTUM 19.30 Pfarrsaal St. Cäcilia, Reichsstr. 11 „Bairische Singstund“ mit Franz Schötz. Mut zu fassen, wieder selber zu singen: Diesem Ziel dienen die bairischen Singstunden. Sie bieten allen Interessierten die Gelegenheit, den eigenen, ganz persönlichen Liedbesitz zu erweitern und zu festigen. Es ist jede/r herzlich willkommen, die/der selber singen möchte – insbesondere wer meint, nicht singen zu können. Bayerischer Landesverein für Heimatpflege e. V., Volksmusikstelle für Ndb. und Opf., Historische Hien-Sölde. Infos Tel. 09961/9426538 SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 18.00 Gustav-Adolf-Wiener-Haus, Schottenstraße 6 (bei gutem Wetter im Garten) Erzählcafé. In der Reihe Zuwanderung in Regensburg: Vom Ankommen und heimisch werden. „Von der Wolga über Kasachstan nach Regensburg“. Berta Scheck kam zusammen mit ihrer Familie im Oktober 1994 aus Kasachstan als Spätaussiedlerin nach Deutschland. Ihre Tochter ist in Sibirien geboren. Im Gespräch mit Carsten Lenk und Susanne Mai berichten beide über ihr Leben in der neuen Heimat. Evangelisches Bildungswerk Regensburg e. V. in Kooperation mit dem Diakonischen Werk Regensburg, KASA, Infos Tel. 59215-0 FREITAG, 3. JUNI KONZERTE 19.00 St. Oswald-Kirche, Weißgerbergraben Stunde der Kirchenmusik. Abschiedskonzert für die historische Späth-Orgel (1750), die wegen Renovierung der Kirche dann nicht mehr zu hören sein wird. An der Orgel: Roman Emilius und Stefan Baier. Eintritt frei, Spenden für die „Bachorgel“ erbeten. Regensburger Kantorei, Infos Tel. 29861658 oder www.regensburgerkantorei.de THEATER/ KLEINKUNST 18.30 Theater am Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Opernstudio der Bayerischen Staatsoper: „Albert Herring“. Komische Oper, Musik: Benjamin Britten. Libretto: Nach einer Novelle von Guy de Maupassant, frei gestaltet von Eric Crozier 18.00: Einführung 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Theater Regensburg: Uraufführung, zum letzten Mal. „The House“. Tanzstück von Yuki Mori. 19.00 Einführung 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Turmtheater: „Am Hang“. Ein junger Scheidungsanwalt („Womanizer“) trifft auf einer Sonnenterrasse im Tessin auf einen älteren geheimnisvollen und „sperrigen“ Herrn. Sie reden über Gott und die Welt, insb. über ihr Liebesleben und verstricken sich unmerklich in eine Geschichte, aus der sie nicht mehr herauskommen. Theaterstück von Markus Werner. Bearbeitung: Brigitte Soraperra, Daniel Rohr und Henner Russius. Vorverkauf ausschließlich über Stadttheater (Tel. 507-2424). Im Anschluss Nachgespräch 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 21.00 Junges Theater, Bismarckplatz 1/Eingang Beraiterweg Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Theaterakademie August Everding: „Situation mit Doppelgänger“. Tanzperformance von und mit Julian Warner und Oliver Zahn. Im Anschluss Nachgespräch 22.00 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Rahmenprogramm. Nachtdienst Folge 32: „Aussi Grasn“. Ein bayerischer Leseabend von Zugereisten. Eintritt frei SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 18.00 TP: Eingang Dominikanerkirche St. Blasius, Albertus-Magnus Platz Musikalische Kirchenführung „Dominikus und die Dominikaner“. Wer war der hl. Dominikus? Was prägte ihn und was gab er seinem Orden, den Dominikanern weiter? Begleitet von Musikern/innen entführen Sie die Kirchenführer/innen in die Welt der Dominikaner und der Dominikanerkirche. Domplatz 5, Infos Tel. 597-1662 SAMSTAG, 4. JUNI KONZERTE 12.05 Dompfarrkirche Niedermünster, Niedermünstergasse 3 „5nachzwölf“ – Mittagsmusik. Greensleeves Fantasies – Englische Renaissancemusik für zwei Lauten mit Gudrun Petruschka und Ulrich Sommerrock. Eintritt frei. Dompfarrei Niedermünster, Infos Tel. 0174/6780701 oder www.5nachzwölf.de 19.30 Minoritenkirche, Dachauplatz 2 – 4 „Stimmen ohne Grenzen – voci senza confini“ unter diesem Motto gestalten Pregarcantando aus Crema (Ltg. Don Giacomo Carniti) und Novacapella Regensburg (Ltg. Rudolf Kobler) ein gemeinsames Konzert. Neben einem jeweils eigenen Programm werden Chorsätze auch von beiden Ensembles zu Gehör gebracht. Zur Aufführung gelangen 4 – 8 stimmige Werke u. a. von Monteverdi, Buxtehude, Hassler, Wilbey, Morley, Mendelssohn, Reger und Schütz. Musikalisch umrahmt wird das Chorkonzert von Prof. N. Düchtel an der Orgel. Eintritt frei. Infos Tel. 28174 20.30 Städt. Galerie im Leeren Beutel, 2. OG, Bertoldstr. 9 The Sir Aligator´s Company. Brass-Jazz in der Galerie: „Klassik meets Jazz, Pop, Rock…“. Jazzclub Rgbg. e. V. in Koop. mit cinEScultura und Stadt Rgbg., Infos Tel. 563375 22.00 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Rahmenprogramm. Unterbau Jazz Ensemble feat. Arpad Vulkan. Gypsy Jazz trifft auf Tenor. Eintritt frei THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Theater am Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Uraufführung. Staatstheater am Gärtnerplatz: „Made in Munich“. Ballett mit Choreographien von Matteo Carvone, Alessio Attanasio, Alfonso Fernández und Russell Lepley 19.00: Einführung 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Münchner Kammerspiele: „Das Vorsprechen“ von Boris Nikitin; Reenactment des Absolventenvorsprechens des 4. Jahrgangs der Otto Falckenberg Schule. Im Anschluss Nachgespräch 20.00 Theater am Haidplatz, Haidplatz 8 Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Deutsche Erstaufführung. Gostner Hoftheater: „Gilles´ Frau“ von Madeleine Bourdouxhe 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Angelika Beier – Zwischen Sex und 60“. Mit Vollgas in die zweie Lebenshälfte! Lösen Sie lieber Sudoku-Rätsel anstatt an Kamasutra, Tantra und fesselnden Sex zu denken? Angelika Beier gastiert wieder mit neuen Erkenntnissen über das Frausein im Turmtheater und wird beim „Erkenntnisaustausch“ tatkräftig von ihrem Ensemble unterstützt. Infos Tel. 562233 SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 4.6. und 5.6.2016 Welterbetag 2016 Vor 10 Jahren wurde Regensburg mit dem Welterbetitel ausgezeichnet. Zum Jubiläum erwartet die Gäste ein buntes Programm mit zahlreichen Aktionen, Führungen und Mitmachangeboten für Jung und Alt. Am Samstagabend können sich die Besucher auf einen besonderen Höhepunkt musikalischer Art freuen. Infos unter www.welterbe-regensburg.de 17.30 Neuhaussaal, Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Rahmenprogramm. „Kunst statt Kommerz – Schafft das Weihnachtsmärchen ab!“. Podiumsdiskussion des Arbeitskreises Kinder- und Jugendtheater in Bayern. Eintritt frei 21.30 Villapark „GESTALT“ – eine Performance an drei verschiedenen Orten. Die Gestalt der Stadt – in Innen- und Außenbezirken – wird durch Tanz, Wort, Klänge, Licht und Bilder sichtbar. Eine Tänzerin, eine Schauspielerin, ein Musiker und ein Licht- und Projektions-Künstler setzen diese Orte in Szene, verwandeln oder bestärken den Blick auf sie und das Erleben an ihnen. Konzept und Performance: Ruth Wahl, Katrin Hofreiter, Clemens Rudolph, N. N.; Aufführungsorte, Ausweichtermin bei Regen und weitere Infos unter www.regensburg.de/kultur oder www.hofreitertanz.de SONNTAG, 5. JUNI KIRCHENMUSIK 10.00 Dom St. Peter, Domplatz Kapitelsamt. Es singt der Nachwuchschor der Regensburger Domspatzen die Missa „Pro pace“ (Christian Heiß) unter der Ltg. von Karl-Heinz Liebl. Orgelnachspiel: Improvisation. Orgel: Domorganist Prof. Franz Josef Stoiber KONZERTE 11.00 Minoritenkirche, Historisches Museum, Dachauplatz 2 – 4 Sonntägliche Matineen. Orgelmusik aus dem Schwalbennest: „Der Dominikanerorden und seine Organisten“. Im Mittelpunkt der Matinee stehen Orgelwerke von Brüdern des Dominikanerordens aus Deutschland und Spanien. So werden u. a. auch Werke von P. Angelus Dreher (er lebte von 1776 – 1777 im Kloster in Regensburg) zu hören sein. Schwalbennest- und Cuntz-Orgel: Prof. Norbert Düchtel. Infos unter www.regensburg.de/kultur 19.00 Kirche Mariä Himmelfahrt, Amberger Straße „The Saints´ Halleluja“ – 30 Jahre BlechBläserConsort Regensburg. Konzert für Orgel und Blechbläser. Oswin Buchmann, Christine Hartmann, Hans Pritschet (Trompeten), Martin Meier, Martin Zimmermann (Posaunen) und Bernhard Mitko (Tuba) spielen eine Auswahl von Stücken aus ihren Konzerten der vergangenen Jahre. Das Programm reicht vom Feierlichen Einzug für Blechbläser und Orgel von Richard Strauss über barocke Blechbläserklänge von Bach, Händel und Clarke bis zu modernen Stücken von Hidas, Crespo und Henderson. Organist: Andreas Merl. Pfarrei Mariä Himmelfahrt und Kulturförderverein Rgbg.-Sallern e. V. 22.00 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Rahmenprogramm. Jana & die Piraten: „Lade auf“. Irrenhauspopp. Eintritt frei THEATER/ KLEINKUNST 15.00 Junges Theater, Bismarckplatz 1/Eingang Beraiterweg Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Uraufführung. Theater Mummpitz: „Schneewittchen“ (6+) frei nach Brüder Grimm. Im Anschluss Nachgespräch 19.30 Theater am Bismarkplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Deutsche Erstaufführung. Komödie im Bayerischen Hof: „Glück – Le Bonheur“. Komödie von Èric Assous 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Otto Falckenberg Schule: „Reichstheaterkammer“. Eine Recherche des 3. Jahrgangs Schauspiel. Im Anschluss Nachgespräch 20.00 Theater am Haidplatz, Haidplatz 8 Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Theater Augsburg / Junges Theater Augsburg: „Der Boxer“ (15+). Live Performance nach Reinhard Kleist. Im Anschluss Nachgespräch 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Angelika Beier – Zwischen Sex und 60“. Mit Vollgas in die zweie Lebenshälfte! Lösen Sie lieber Sudoku-Rätsel anstatt an Kamasutra, Tantra und fesselnden Sex zu denken? Angelika Beier gastiert wieder mit neuen Erkenntnissen über das Frausein im Turmtheater und wird beim „Erkenntnisaustausch“ tatkräftig von ihrem Ensemble unterstützt. Infos Tel. 562233 SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 10.00 - 18.00 BMW Group Werk Regensburg, Herbert-Quandt-Allee Tag der offenen Tür. Eintritt frei. Infos unter Tel. 770-2014 oder www.bmw-werkregensburg.de 11.00 Neuhaussaal, Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Rahmenprogramm. Bayern 2 Kulturmatinee. Podiumsdiskussion: „Wie Migranten, Flüchtlinge und Neubürger unsere Bühnen verändern“. Eintritt frei 14.00 TP: Bismarckplatz, vor der Skulptur am Theatereingang Stadtführung: „Regensburg literarisch“ mit dem Schriftsteller und Verleger Dr. phil. Dieter Lohr. Ein Streifzug durch die Regensburger Altstadt und die Literatur in, über und aus Regensburg macht Station an außergewöhnlichen Orten, außergewöhnlichen Texten und außergewöhnlichen Schriftstellern. Stadt Regensburg, Volkshochschule, Infos unter www.vhs-regensburg.de MONTAG, 6. JUNI KONZERTE 19.00 19.30 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Einführung: 6. Sinfoniekonzert Neuhaussaal, Bismarckplatz 6. Sinfoniekonzert mit Werken von Felix Mendelssohn Bartholdy, Franz Hummel, Robert Schumann 20.30 Jazzclub im Leeren Beutel, Bertoldstr. 9 Session mit Sessionleiter Markus Fritsch. Jazzclub Rgbg. e. V. in Koop. mit Musikkult, Infos Tel. 563375 THEATER/ KLEINKUNST 18.00 Theater am Haidplatz, Haidplatz 8 Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Mainfrankentheater Würzburg: „Junger Klassiker – Odyssee Short Cuts“ (14+) von Homer. Im Anschluss Nachgespräch 19.30 Theater am Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Stadttheater Fürth: „Der Held der westlichen Welt“. Komödie von John Millington Synge 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Uraufführung. Theater Erlangen: „Heimat Erlangen!“. Ein intergalaktischer Liederabend von Ekat Cordes SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 19.00 Im Degginger, Wahlenstr. 17 „Kulturmontag“. Spannender Abend mit 3 Musikern der Band „Aber Hallo“ gemeinsam mit Wortartistin Sheila Glück. In der Kleinsten Galerie wird eine Ausstellung eröffnet, die bis zum 13. Juni zu sehen sein wird. Dabei „spielt“ Claudia Jürgens ebenfalls mit Wörtern und Wortverbindungen. Eintritt frei! Infos Tel. 5072411 oder www.regensburg.de/kultur 22.00 Oberes Foyer Velodrom, Arnulfsplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Rahmenprogramm. Disco im Velo. Elektro – Pop – Rock: Hauptsache wild! Eintritt frei DIENSTAG, 7. JUNI KONZERTE 17.15 Konzertsaal der Hochschule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik (HfKM), Seifensiedergasse 1 Vortragsabend. HfKM, Infos Tel. 83009-0 oder www.hfkm-regensburg.de 19.00 Konzertsaal der Hochschule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik (HfKM), Seifensiedergasse 1 Konzert II „Kammermusik“. HfKM, Infos Tel. 83009-0 oder www.hfkmregensburg.de THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Theater am Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Theater Augsburg: „Endstation Sehnsucht“ von Tennessee Williams. Im Anschluss Bayern2 „Nachspiel“! 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Uraufführung. Landestheater Coburg: „Was nützt die Liebe in Gedanken“ von Arno Meyer zu Küingdorf. Im Anschluss Nachgespräch 20.00 Theater am Haidplatz, Haidplatz 8 Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Theater Schloss Massbach: „Foxfinder“. Schauspiel von Dawn King 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 22.00 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Rahmenprogramm. Theater Pfütze: „Blues to go“. Musik-Theater. Eintritt frei VORTRÄGE 19.00 Dominikanisches Zentrum, Am Ölberg 5 (direkt gegenüber dem Chor der Dominikanerkirche St. Blasius) „Die Dominikaner im Konflikt. Geschichtliche Perspektiven auf einen alten Orden“. In seiner 800-jährigen Geschichte beteiligte sich der Predigerorden aktiv an zahlreichen Auseinandersetzungen. Die Beharrlichkeit der Dominikaner in einzelnen Fällen kann im Rückblick unterschiedlich bewertet werden. Dass sie fähig waren, als eine geschlossene Gruppe, ob auf der Ebene des Gesamtordens oder einer niedrigeren Ebene, an einem Konflikt teilzunehmen, und dass sie von ihren Gegenparteien als ernst zu nehmende Gegner wahrgenommen wurden, zeigt eine „inhaltliche Stärke“. Der Vortrag, in dem einige Konflikte der Dominikaner dargestellt werden, möchte die Frage provozieren, inwieweit der Predigerorden heute in der Kirche und in der Gesellschaft ernst genommen wird. Ref. P. Dr. Viliam Stefan Doci OP, Präsident des Historischen Instituts des Dominikanerordens (Rom). Diözesanmuseum Regensburg, Dominikanerorden, Infos Tel. 597-2530 oder www.bistumsmuseen-regensburg.de SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 18.30 TP: Ende der Gasse „Am Gries“, beim Spielplatz Führung: „Von Inselspitz zu Inselspitz – Stadtamhof, Jahninsel und Lazarettspitze“. Ltg. Gerda Neuburger, Landschaftsarchitektin, Gartenamt. Die Inselspitzen von Stadtamhof, der Jahninsel und dem Unteren Wöhrd bieten für Bewohnerinnen und Bewohner sowie die Besucherinnen und Besucher Regensburgs vielfältigen Erholungsraum mit engem Bezug zum Fluss. Jede hat ihr ganz eigenes Flair. Sie sind Lebensraum für zahlreiche Tiere und Pflanzen. Naturnahe ruhige Bereiche wechseln sich mit intensiver genutzten Spiel- und Sportflächen ab, und die Donau verbindet als Bundeswasserstraße europäische Wirtschaftsräume. Kosten frei. Stadt Regensburg, Gartenamt, Infos Tel. 507-1679 MITTWOCH, 8. JUNI KONZERTE 20.00 Dom St. Peter, Domplatz Orgelkonzerte 2016: An der Orgel: Stephen Hamilton, New York. Domkapitel Regensburg, Infos unter www.domorgel-regensburg.de THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Theater am Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. ETA Hoffmann Theater: „Das schwarze Wasser“ von Roland Schimmelpfennig 19.00: Einführung. Im Anschluss Bayern2 „Nachspiel“! 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Deutschsprachige Erstaufführung. Staatstheater Nürnberg: „Alle lieben George“ von Alan Ayckbourn 20.00 Theater am Haidplatz, Haidplatz 8 Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Münchner Volkstheater: „Die Präsidentinnen“ von Werner Schwab 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Ziemlich beste Freunde“. Eine Komödie nach dem gleichnamigen Film. Philippe (Martin Hofer) ist reich, adelig, hat Geschmack, sammelt Kunst, verfügt über Personal – nur bewegen kann er sich nicht. Er ist vom Hals abwärts gelähmt. Driss (Simon Pearce) dagegen ist sehr beweglich, mitunter auch auf kriminellen Pfaden. Er wird für zwei Wochen auf Probe engagiert. Es ist der Beginn einer verrückten, wunderbaren Freundschaft, die beide Männer von Grund auf verändert. U. a. mit Undine Schneider, János Kapitány. Infos Tel. 562233 22.00 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Rahmenprogramm. Gankino Circus: „Irrsinn und Idyll“. Konzert-Kabarett aus Dietenhofen. Eintritt frei LITERATUR 14.00 Hörsaal 2 der Universität Regensburg Ringvorlesung: „Heilige – Prediger – Inquisitoren. Dominikaner und Franziskaner in der mittelalterlichen Gesellschaft“. Ref. Prof. Dr. Rolf Schönberger (Geschichte der Philosophie). „Die Bewegtheit der Seele. Der Versuch einer Versöhnung Platons mit Aristoteles bei Albertus Magnus“. Infos unter www.forum-mittelalter.de DONNERSTAG, 9. JUNI KONZERTE 19.00 19.30 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Einführung: 6. Sinfoniekonzert Neuhaussaal, Bismarckplatz 6. Sinfoniekonzert mit Werken von Felix Mendelssohn Bartholdy, Franz Hummel, Robert Schumann 19.30 Konzertsaal der Hochschule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik (HfKM), Seifensiedergasse 1 Orgelabend der Orgelklassen. HfKM, Infos Tel. 83009-0 oder www.hfkmregensburg.de 20.00 Minoritenkirche, Historisches Museum, Dachauplatz 2 - 4 1. Serenade im Museum. Minetti Quartett mit Maria Ehmer (Violine), Anne Knopp (Violine), Milan Milojicic (Viola) und Leonhard Roczek (Violoncello). Werke von Joseph Haydn (Streichquartett B-Dur op. 76/4 „Sonnenaufgang“) und Ludwig van Beethoven (Streichquartett Nr. 12 Es-Dur op. 127), Alban Berg (Streichquartett op.3). Vereinigung der Museumsfreunde, Infos Tel. 507-1444 oder www.serenadenim-museum.de 20.30 Jazzclub im Leeren Beutel, Bertoldstr. 9 „Night Music“ von Sven Faller. Bass Jazz. Jazzclub Rgbg. e. V., Infos Tel. 563375 THEATER/ KLEINKUNST 18.00 Theater am Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Schauburg – Theater am Elisabethplatz: „Die Entdeckung der Langsamkeit“ (13+) von Sten Nadolny, Bearbeitung: Beat Fäh 17.30: Einführung 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Deutschsprachige Erstaufführung. Stadttheater Ingolstadt: „In meinem Alter rauche ich immer noch heimlich“ von Rayhana. Im Anschluss Nachgespräch. Volksbühne 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Ziemlich beste Freunde“. Eine Komödie nach dem gleichnamigen Film. Philippe (Martin Hofer) ist reich, adelig, hat Geschmack, sammelt Kunst, verfügt über Personal – nur bewegen kann er sich nicht. Er ist vom Hals abwärts gelähmt. Driss (Simon Pearce) dagegen ist sehr beweglich, mitunter auch auf kriminellen Pfaden. Er wird für zwei Wochen auf Probe engagiert. Es ist der Beginn einer verrückten, wunderbaren Freundschaft, die beide Männer von Grund auf verändert. U. a. mit Undine Schneider, János Kapitány. Infos Tel. 562233 LITERATUR 19.30 Lesehalle der Stadtbücherei (Vordergebäude, 1. OG), Thon-Dittmer-Palais, Haidplatz 8 Philosophischer Salon mit Dr. Helmut Hein, Philosoph und Literaturwissenschaftler. „Herrenmoral“. Zur Sprache kommen bedeutende gesellschaftliche Debatten und wissenschaftliche Diskussionen, zu deren besserem Verständnis klassische und aktuelle Positionen der Philosophie verhelfen können. Stadt Regensburg, Volkshochschule, Infos unter www.vhs-regensburg.de VORTRÄGE 19.30 Grundschule Burgweinting, Obertraublingerstr. 22 Vortragsreihe Burgweinting: „Wo sind die Männer? – Bajuwarengräber in Burgweinting“. Ref. Dr. Silvia Codreanu-Windauer (Landesamt für Denkmalpflege) 19.30 Konferenzraum K III (Dionys-Saal) im Diözesanzentrum Obermünster, Obermünsterplatz 7 „Die Verwobenheit des Gottesglaubens mit der praktischen Vernunft bei Thomas von Aquin und Immanuel Kant“. Ref. Prof. Dr. Sigmund Bonk (Regensburg). Infos Tel. 597-1611 oder www.albertus-magnus-forum.de FREITAG, 10. JUNI KONZERTE 19.00 Konzertsaal der Hochschule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik (HfKM), Seifensiedergasse 1 Konzert II „Streicherklassen“. HfKM, Infos Tel. 83009-0 oder www.hfkmregensburg.de THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Theater am Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Metropoltheater: „The Black Rider – The casting of the magic Bullets“. Music & Lyrics by Tom Waits, Original Direction & Stage Design by Robert Wilson, Original Arrangements by Tom Waits and Greg Cohen, Texts by William S. Burroughs 20.00 Theater am Haidplatz, Haidplatz 8 Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Uraufführung. Theater Regensburg: „Pest“ von Konstantin Küspert. Im Anschluss Nachgespräch 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Mei Fähr Lady“ von Joseph Berlinger. Eine eifrige Chinesin will auf einer Donaufähre arbeiten und muss Bairisch lernen. So wie der verliebte französische Rapper, der seine Kellnerin erobern will und der norddeutsche Manager, der seine neuen Nachbarn im Bauerndorf verstehen möchte. Sie alle besuchen einen CrashKurs beim bairischen „Dialekt-Papst“. Mit Professor Ludwig Zehetner, Eva Sixt und Titus Horst. Infos Tel. 562233 SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 9.30 Café Pernsteiner, Von-der-Tann-Str. 40 „Was ist Glück“. Annäherungen und Inspirationen aus biblischen Texten. Die Sehnsucht und die Suche des Menschen nach dem Glück ist ungebrochen. Was bedeutet überhaut „Glück“? Der Vormittag begibt sich dazu auf eine Spurensuche im Schatz biblischer Texte. Ref. Nicole Balej, Dipl-Theologin. EBW Regensburg e. V. in Kooperation mit KEB Regensburg-Stadt. Infos Tel. 592150 18.00 TP: Basilika St. Emmeram, Vorhalle, Emmeramsplatz Führung: Emmeram: Ein Mittelalterkrimi - „Das Leben des Heiligen in Bildern“. „Heiliger Boden ist jener Teil der Stadt Regensburg, wo das dem Bischof und Märtyrer Emmeram geweihte Gotteshaus aufragt“ (Sel. Papst Paul VI). Die über 1000-jährige Basilika ist mit dem Dom die bedeutendste Kirche in Regensburg. Hier kniete der hl. Bonifatius, der Apostel der Deutschen, als er Gaubald im Jahr 739 zum ersten Bischof der neu errichteten Diözese weihte. Hier befindet sich die Wirkungs- und Begräbnisstelle des hl. Wolfgang. Und hier war über ein Jahrtausend lang das klösterliche, geistige und kulturelle Zentrum der Stadt und des Bistums. Heute präsentiert sich der größte vorromanische Kirchenbau Süddeutschlands durch die Arbeit der Brüder Cosmas Damian und Egid Quirin Asam als glanzvoller barocker Festsaal Gottes. Domplatz 5, Anmeldung erforderlich unter Tel. 597-1662 ca. 22.00 Bühne Theater am Bismarckplatz Im Rahmen der 34. Bayerischen Theatertage „Wildes Bayern“. Rahmenprogramm. Preisverleihung und Abschlussparty. Mit „The Black Rider“-Band, der Mitarbeiterband des Theaters Regensburg und DJ Quicky. Eintritt frei SAMSTAG, 11. JUNI KONZERTE 12.05 Dompfarrkirche Niedermünster, Niedermünstergasse 3 „5nachzwölf“ – Mittagsmusik. Die Academia di Santa Maria der Regensburger St. Marien-Schulen mit Werken von Antonio Vivaldi, Johann Sebastian Bach und Karl Jenkins. Eintritt frei. Dompfarrei Niedermünster, Infos Tel. 0174/6780701 oder www.5nachzwölf.de 14.00 Historisches Museum, Minoritenkirche, Dachauplatz 2 - 4 „In Memoriam“. Komponist: Peter Androsch (Linz). Katerina Beranova (Sopran) und Thomas Kerbl (Orgel, Cembalo) spielen Teile aus der Oper Spiegelgrund, die 2013 zum Internationalen Holocaust-Gedenktag im österreichischen Parlament in Wien uraufgeführt wurde. Infos unter www.regensburg.de/kultur oder www.peterandrosch.at THEATER/ KLEINKUNST 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Faltsch Wagoni – Ladies first, Männer Förster“. Mit Sprachwitz, Selbstironie und fabelhaften Songs gehen Faltsch Wagoni ans Eingemachte und Zweigemachte. Frei nach der Devise: Vorurteile sind zu schön, um nicht wahr zu sein, jonglieren sie genussvoll auf dem gefährlichen Grat zwischen Klischee und Negligé, Anmache und Fertigmache. Infos Tel. 562233 LITERATUR 20.00 QueensLand (gegenüber Kepler Gedenkhaus), Keplerstraße 12 „Geld verdienst du damit keins“. Rolf Stemmle liest aus seinem aktuellen Roman. Infos unter www.rolf-stemmle.de SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 15.00 TP. (mit Rad): Gehweg östlich der Einmündung der Karl-Stieler-Straße in die Universitätsstraße Radführung. Reihe Stadtteiltouren – mit dem Rad auf Spurensuche: „Regensburger Burgfrieden – Ostumritt“. 700 Jahre lang, vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert hinein, blieben die Grenzen des vor den Stadtmauern liegenden, politisch zu Regensburg gehörenden Gebiets im Wesentlichen unverändert. Vielfach haben sich Ihre Spuren bis heute im Stadtbild erhalten und an manchen Stellen stehen sogar noch die alten Burgfriedensteine. In der Tradition der einstigen Burgfriedens-Umritte wird bei der Fahrradtour der östliche Teil der alten Stadtgrenze umrundet. Gezeigt werden alle Originalstandorte und die heute noch stehenden Burgfriedensäulen von Neuprüll bis zum Donauufer gegenüber Schwabelweis. Ref. Martin Kempter, Manfred Jauck. Evangelisches Bildungswerk Regensburg e. V. in Kooperation mit ADFC Regensburg. Infos Tel. 30763013 16.00 TP: Eingang Dominikanerkirche St. Blasius, Albertus-Magnus-Platz Szenische Führung mit Schauspiel: „Albertus Magnus. Dominikaner – Gelehrter – Bischof“. Kirche und Klostergebäude sind bis heute in eindrucksvoller Form erhalten. Und gleich in ihrer frühen Zeit lebte einer der berühmtesten und bedeutendsten Dominikaner aller Zeiten zumindest vorübergehend auch hier: Albertus Magnus, der große Universalgelehrte des Mittelalters, zwei Jahre als Bruder im Kloster und von 1260 – 1262 als Bischof von Regensburg. Es lohnt sich, auf seinen Spuren und in seiner Begleitung die Stadt zu durchstreifen und die Welt mit seinen Augen zu sehen… kulttouren – Verband der Regensburger Gästeführer e. V., Tickets unter 507-5050, Infos Tel. 507-3417 oder www.regensburg.de//tourismus SONNTAG, 12. JUNI KIRCHENMUSIK 10.00 Dom St. Peter, Domplatz Kapitelsamt. Es singt der Nachwuchschor der Regensburger Domspatzen die „Missa della battaglia“ (Giovanni Francesco Anerio) unter der Ltg. von Katrin Giehl. Orgelnachspiel: Toccata d-moll (op. 108/1) von Albert Renaud. Orgel: Domorganist Prof. Franz Josef Stoiber KONZERTE 11.00 Neuhaussaal, Bismarckplatz 4. Kinderkonzert (6+) „Es war einmal…“ 17.00 Dominikanerkirche St. Blasius, Albertus-Magnus-Platz Spirituelle Impulse: „Licht der Seele. Das Evangelium nach Fra Angelico. Kunst – Musik – Spiritualität“. DI Mag.a Jutta Eybl (Wien), Kunstgeschichte, P. Provinzial Thomas G. Brogl OP (Wien), Spiritualität, Elias Kim, Violine und Maria Teper, Querflöte. Das Publikum begibt sich an den Abenden im Kontext der einzigartigen Regensburger Dominikanerkirche auf die Spurensuche der Kunst und Spiritualität dieses großen Malers aus dem Dominikanerorden. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Infos unter www.bistumsmuseen-regensburg.de SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 09.00 - 17.00 Regensburger Altstadt 10. Regensburger Antikmarkt. Der Regensburger Antikmarkt ist nicht nur der größte innerstädtische Freiluftmarkt seiner Art im Süden Deutschlands, sondern vor der Kulisse des Doms sicherlich auch einer der schönsten. Einmal im Jahr – immer am zweiten Juni-Sonntag – sind die Straßen der Regensburger Altstadt von antiken Waren gesäumt. Veranstalter: Stadtmarketing Regensburg und Bamberger Kooperationspartner Schöne Märkte, Infos Tel. 600 967 10 oder www.stadtmarketing-regensburg.de/projekte/antikmarkt-regensburg.html 10.00 – 17.00 Stadtpark Regensburg Kinderbürgerfest 2016. Zu Beginn des Festes findet ein gemeinsamer Familiengottesdienst unter freiem Himmel statt, der von einem Kinderchor musikalisch umrahmt wird. Danach heißt es spielen, lachen, tanzen, basteln! Und das alles bei freiem Eintritt. Dafür sorgen die zahlreichen Vereine, die sich am Kibü engagieren. Doch das Kibü ist auch ein Fest von Kindern für Kinder! Auf der großen Showbühne kann jedes Kind sein Talent zeigen. Beim Kinderflohmarkt können unsere kleinen Besucher ihr Taschengeld aufbessern oder tolle Spielsachen kaufen. Große Augen und viel zu staunen gibt es im Clowntheater Spectaculum, hier heiß es Vorhang auf für Clown ToniToss oder den Swinging Puppets. MZ Regensburg, Infos Tel. 207-0 MONTAG, 13. JUNI THEATER/ KLEINKUNST 19.00 19.30 20.00 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Einführung: „Iphigenie – Triumph und Trauma“ Theater am Bismarckplatz „Iphigenie – Triumph und Trauma“. „Iphigenie in Aulis“, Tragödie nach Euripides. „Iphigénie en Tauride“, Oper von C. W. Gluck in französischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Volksbühne Turmtheater, Watmarkt 5 „Mei Fähr Lady“ von Joseph Berlinger. Eine eifrige Chinesin will auf einer Donaufähre arbeiten und muss Bairisch lernen. So wie der verliebte französische Rapper, der seine Kellnerin erobern will und der norddeutsche Manager, der seine neuen Nachbarn im Bauerndorf verstehen möchte. Sie alle besuchen einen CrashKurs beim bairischen „Dialekt-Papst“. Mit Professor Ludwig Zehetner, Eva Sixt und Titus Horst. Infos Tel. 562233 DIENSTAG, 14. JUNI KONZERTE 17.15 Konzertsaal der Hochschule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik (HfKM), Seifensiedergasse 1 Vortragsabend. HfKM, Infos Tel. 83009-0 oder www.hfkm-regensburg.de 19.30 Konzertsaal der Hochschule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik (HfKM), Seifensiedergasse 1 Der Abschlussjahrgang 2016 des Fachbereichs Klavier stellt sich vor. HfKM, Infos Tel. 83009-0 oder www.hfkm-regensburg.de THEATER/ KLEINKUNST 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Mei Fähr Lady“ von Joseph Berlinger. Eine eifrige Chinesin will auf einer Donaufähre arbeiten und muss Bairisch lernen. So wie der verliebte französische Rapper, der seine Kellnerin erobern will. Und der norddeutsche Manager, der seine neuen Nachbarn im Bauerndorf verstehen möchte. Sie alle besuchen einen CrashKurs beim bairischen „Dialekt-Papst“. Mit Professor Ludwig Zehetner, Eva Sixt und Titus Horst. Infos Tel. 562233 LITERATUR 19.30 Lesehalle der Stadtbücherei (Vordergebäude, 1. OG), Thon-Dittmer-Palais, Haidplatz 8 Denk-Bar: Philosophieren – über Gott und die Welt mit Dr. Heinz Neumann-Riegner. „Die Angst des Philosophen vor der Hirnforschung“. Vorträge, Materialien, Diskussion und Getränke. Stadt Regensburg, Volkshochschule, Infos unter www.vhs-regensburg.de SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 19.00 TP: Stadtpark, Springbrunnen bei der Ostdeutschen Galerie „Stadtpark – alt und modern zugleich“. Ltg. Norbert Limmer, Lehrer. Dieser Rundgang lädt ein zu einer kleinen Zeitreise durch fünfhundert Jahre wechselvoller Geschichte des Stadtparks als Steinbruch, Friedhof, Schützen- und Ausstellungsgelände bis hin zum Freizeitpark. Kosten frei. Stadt Regensburg, Gartenamt, Infos Tel. 507-1679 MITTWOCH, 15. JUNI KONZERTE 20.00 Dom St. Peter, Domplatz Orgelkonzerte 2016: An der Orgel: Samuel Kummer, Dresden. Domkapitel Regensburg, Infos unter www.domorgel-regensburg.de THEATER/ KLEINKUNST 17.00 Velodrom, Arnulfsplatz Premiere. „Die Kinder des Monsieur Mathieu“ (9+) nach dem gleichnamigen Musikfilm. Koproduktion mit dem Cantemus-Chor 19.30 Theater am Bismarckplatz „Im Weißen Rössl“. Singspiel von Ralph Benatzky. Volksbühne 19.30 Theater am Haidplatz, Haidplatz 8 Uraufführung, zum letzten Mal, Zusatzvorstellung. „Pest“ von Konstantin Küspert 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Mei Fähr Lady“ von Joseph Berlinger. Eine eifrige Chinesin will auf einer Donaufähre arbeiten und muss Bairisch lernen. So wie der verliebte französische Rapper, der seine Kellnerin erobern will und der norddeutsche Manager, der seine neuen Nachbarn im Bauerndorf verstehen möchte. Sie alle besuchen einen CrashKurs beim bairischen „Dialekt-Papst“. Mit Professor Ludwig Zehetner, Eva Sixt und Titus Horst. Infos Tel. 562233 LITERATUR 14.00 Hörsaal 2 der Universität Regensburg Ringvorlesung: „Heilige – Prediger – Inquisitoren. Dominikaner und Franziskaner in der mittelalterlichen Gesellschaft“. Ref. Prof. Dr. Jörg Oberste (Mittelalterliche Geschichte). „Ketzer und Konsorten. Mittelalterliche Personengruppen im Visier der Inquisition“. Infos unter www.forum-mittelalter.de DONNERSTAG, 16. JUNI KONZERTE 20.00 Minoritenkirche, Historisches Museum, Dachauplatz 2 - 4 2. Serenade im Museum. Trio AMA mit Markus Mester (Trompete), Angelos Kritikos (Posaune) und Andreas Weimer (Klavier). Werke von Eugene Bozza (Ballade für Posaune und Klavier), Alexander Arutjunjan (Konzert für Trompete und Klavier), Frank Martin (Ballade für Posaune und Klavier), Jan Koetsier (Gran Trio für Trompete, Posaune und Klavier), George Gershwin („Rhapsody in Blue“ für Klavier solo (Medley, Arrangement A. Weimer), Joseph Turrin (Fandango für Trompete, Posaune und Klavier). Vereinigung der Museumsfreunde, Infos Tel. 507-1444 oder www.serenaden-im-museum.de THEATER/ KLEINKUNST 19.00 19.30 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Einführung: „Goyescas / Gianni Chicchi“ Theater am Bismarckplatz Zum letzten Mal. „Goyescas / Gianni Chicchi“. Opern von E. Granados und G. Puccini in spanischer und italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Michael „Stani“ Greifenberg: „Wir hatten ja nix“. Ein kabarettistisch retrospektivischer Blick nach vorn. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Am offenen Herzen“. Ein Crashkurs in Sachen Liebe, der schonungslos alle sensiblen Seelenteile offenlegt und Romantik-Klischee-Fallen entlarvt – mit Dipl. Psychotherapeut Gerhard Hecht als Flaschengeist sowie Tobi Ostermeier und Katharina Dobner als zu therapierendes Paar. Infos Tel. 562233 FREITAG, 17. JUNI KONZERTE 20.00 Thon-Dittmer-Palais, Innenhof, Haidplatz 8 Musiker der Hochschule für kath. Kirchenmusik und Musikpädagogik führen Stücke aus dem Programm des Regensburger Kriegsgefangenlagers auf. Organisation: Eugen Dietrich. Universität Rgbg., Prof. Dr. Isabella v. Treskow, Staatliche Bibliothek Rgbg., Dr. Bernhard Lübbers, Infos Tel. 630806-13 THEATER/ KLEINKUNST 19.00 19.30 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Einführung: „Iphigenie – Triumph und Trauma“ Theater am Bismarckplatz „Iphigenie – Triumph und Trauma“. „Iphigenie in Aulis“, Tragödie nach Euripides. „Iphigénie en Tauride“, Oper von C. W. Gluck in französischer Sprache mit deutschen Übertiteln 20.00 Zaubertheater Regensburg, Alte Nürnberger Str. 12 (im Spitalkeller) Oper to go zeigt die „Zauberflöte“, 3 Damen in geheimer Mission. Die drei Protagonistinnen, alle ausgebildete Opernsängerinnen (Nina Laubenthal, Sopran, Kathrin Walder, Mezzosopran und Denise Felsecker, Mezzosopran) zeigen Mozarts Oper unter Live-Klavierbegleitung (Elisabeth Thöni) in einer einzigartigen, unvergesslichen Inszenierungsversion, die Opernfans begeistern wird und Menschen mit Berührungsängsten zum Medium Oper diese 100%-ig nimmt. Eine Opernaufführung, die sich trotz originalen Partituren nicht so ganz bierernst nimmt 20.00 Innenhof Thon-Dittmer-Palais, Haidplatz 8 „Die Affäre Rue de Lourcine“. Akademie für Darstellende Kunst Bayern in Kooperation mit Lehrstuhl für Roman. Philologie der Universität Regensburg, Staatliche Bibliothek Regensburg 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Michael „Stani“ Greifenberg: „Wir hatten ja nix“. Ein kabarettistisch retrospektivischer Blick nach vorn. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Am offenen Herzen“. Ein Crashkurs in Sachen Liebe, der schonungslos alle sensiblen Seelenteile offenlegt und Romantik-Klischee-Fallen entlarvt – mit Dipl. Psychotherapeut Gerhard Hecht als Flaschengeist sowie Tobi Ostermeier und Katharina Dobner als zu therapierendes Paar. Infos Tel. 562233 LITERATUR 19.00 Gesandtenfriedhof Regensburg, hinter der Dreieinigkeitskirche, Am Ölberg 1 Lesung mit Musik. „Wanderer, hemm den Schritt… Ein lauschier Abend im Gesandtenfriedhof“. Es gibt eine Sehenswürdigkeit ersten Ranges mitten in unserer Stadt, die man beim Vorbeieilen meist nur flüchtig beäugt: Der barocke Gesandtenfriedhof hinter der Dreieinigkeitskirche. Dabei lohnt es unbedingt, die Grabmale einmal genau anzusehen: Ein Kunstwerk schöner als das andere. Richtig spannend wird´s, wenn man auch noch die Inschriften entziffert oder vorgelesen bekommt. Erklingen dazu jazzige Klänge und moderne barocke Interpretationen, wird´s nochmal lohnender – die letzte Abrundung bringt die Skizze des historischen Kontexts des Reichstags und seiner Gesandten und ihres Begräbnisorts. Mitwirkende: Gerd Burger (Inschriften plus Gedichte), Dr. Klaus-Peter Ruess (Historie) und Heinz Grobmeier (Musik). Evangelisches Bildungswerk Regensburg e. V. in Kooperation mit der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dreieinigkeit. Infos Tel. 59215-0 SAMSTAG, 18. JUNI KONZERTE 12.05 Dompfarrkirche Niedermünster, Niedermünstergasse 3 „5nachzwölf“ – Mittagsmusik. Susanne Hoffmann (Blockflöten) mit Musik von Jacob van Eyck und Johann Sebastian Bach. Eintritt frei. Dompfarrei Niedermünster, Infos Tel. 0174/6780701 oder www.5nachzwölf.de THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Theater am Bismarckplatz „Der Prozess“ nach dem Roman von Franz Kafka in der Theaterfassung von Stephan Teuwissen 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz „La cage aux folles (Ein Käfig voller Narren)“. Musical von J. Herman und H. Fierstein 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Michael „Stani“ Greifenberg: „Wir hatten ja nix“. Ein kabarettistisch retrospektivischer Blick nach vorn. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Am offenen Herzen“. Ein Crashkurs in Sachen Liebe, der schonungslos alle sensiblen Seelenteile offenlegt und Romantik-Klischee-Fallen entlarvt – mit Dipl. Psychotherapeut Gerhard Hecht als Flaschengeist sowie Tobi Ostermeier und Katharina Dobner als zu therapierendes Paar. Infos Tel. 562233 SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 9.00 – 16.00 Minoritenkirche (Historisches Musem), Dachauplatz 2 - 4 Tagung: „Mehr als Schwarz & Weiß. 800 Jahre Dominikanerorden“. Die Ausstellung in St. Blasius begleitet eine öffentliche wissenschaftliche Tagung, die ausgewählte Themen aufgreift und vertieft. Die Armenbibel („Biblia pauperum“), die Architektur und Kunst der Bettelorden, die Katharer, das Judentum, der Islam, fremde Kulturen sowie die Reformation werden von namhaften Referenten (Bischof Dr. Rudolf Voderholzer, Prof. Dr. Hans-Christoph Dittscheid, Prof. Dr. Jörg Oberste, P. Elias H. Füllenbach OP, Prof. Dr. Klaus Unterburger, Prof. Dr. David Hiley, u. a.) mit dem Predigerorden in Beziehung gesetzt. Anschließend um 16.30 Uhr historische dominikanische Vesper in St. Kassian, St. Kassiansplatz 1. Akademisches Forum Albertus Magnus zusammen mit der Katholischen Akademie in Bayern. Infos unter 597-1611 oder www.albertus-magnus-forum.de 10.00 TP Ostdeutsche Galerie, Dr.-Johann-Maier Str. 5 Stadtpark-Rallye für Väter mit Kindern von 18 Monaten bis 3 Jahren. Bei einer kleinen Bewegungstour durch den Stadtpark wird spielerisch die Welt der Bäume, Wildkräuter und Blüten in der Umgebung erkundet. Zum Abschluss gibt es dann ein gesundes Picknick am Spielplatz im Stadtpark. Ltg. Eva Utz-Hiltl, Kräuterpädagogin. Evangelisches Bildungswerk Regensburg e. V. in Kooperation mit Herztöne e. V. und dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. Anmeldung und Infos Tel. 59215-16 SONNTAG, 19. JUNI KIRCHENMUSIK 10.00 Dom St. Peter, Domplatz Kapitelsamt. Es singen die Regensburger Domspatzen unter der Ltg. von DKM Roland Büchner. Orgelnachspiel: Improvisation. Orgel: Domorganist Prof. Franz Josef Stoiber KONZERTE 11.00 Minoritenkirche, Historisches Museum, Dachauplatz 2 – 4 Sonntägliche Matineen. „Orgelmusik aus dem Schwalbennest“. Münchner Frauenchor. Ltg. Katrin Wende-Ehmer. Infos unter www.regensburg.de/kultur 17.00 Dominikanerkirche St. Blasius, Albertus-Magnus-Platz Spirituelle Impulse: „Licht der Seele. Das Evangelium nach Fra Angelico. Kunst – Musik – Spiritualität“. DI Mag.a Jutta Eybl (Wien), Kunstgeschichte, P. Provinzial Thomas G. Brogl OP (Wien), Spiritualität, Elias Kim, Violine und Maria Teper, Querflöte. Das Publikum begibt sich an den Abenden im Kontext der einzigartigen Regensburger Dominikanerkirche auf die Spurensuche der Kunst und Spiritualität dieses großen Malers aus dem Dominikanerorden. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Infos unter www.bistumsmuseen-regensburg.de 20.00 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz 6. Sonatenabend. Werke von Hummel, Brahms und Strawinsky THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz „La cage aux folles (Ein Käfig voller Narren)“. Musical von J. Herman und H. Fierstein 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Improtheater Chamäleon: „Sommer im Keller“. Improshow. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Am offenen Herzen“. Ein Crashkurs in Sachen Liebe, der schonungslos alle sensiblen Seelenteile offenlegt und Romantik-Klischee-Fallen entlarvt – mit Dipl. Psychotherapeut Gerhard Hecht als Flaschengeist sowie Tobi Ostermeier und Katharina Dobner als zu therapierendes Paar. Infos Tel. 562233 SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 16.00 TP: Parkplatz, Seidenplantage Geführte Wanderung auf dem Albertus-Magnus-Weg. Die Wanderung mit der Landschaftsarchitektin Inge Dunkel-Littel verläuft auf einem Teilstück des AlbertusMagnus-Weges und führt auf die Winzerer Höhen Richtung Adlersberg. Dabei erfahren die TeilnehmerInnen einiges über Albertus Magnus und die Natur am Wegesrand. Eintritt frei. Stadt Rgbg., Kulturreferat/Kulturamt in Koop. mit dem Gartenamt, Infos Tel. 507-2412 MONTAG, 20. JUNI THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Theater am Bismarckplatz Uraufführung. „Dear Eddie“. Eine biographisch-musikalische Hommage an Eddie Constantine von Mia Constantine 20.30 Thon-Dittmer-Palais, Innenhof, Haidplatz 8 Schülertheater: „Der nackte Wahnsinn“ von Michael Frayn. Donau-Gymnasium Kelheim. Ltg. Edith Kufner und Thomas Mehringer. Eintritt frei. Stadt Rgbg. Kulturamt, Infos Tel. 507-1414 VORTRÄGE 19.30 Atelier Micaela Sabatier, Haus Heuport, Domplatz 7 „Macht oder Moral? Zur Verantwortung von Unternehmern“. Ref. Prof. Dr. Wolfgang Hariolf Spindler OP (München). Anschließend Stehempfang. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Infos unter www.bistumsmuseen-regensburg.de DIENSTAG, 21. JUNI KONZERTE 17.15 Konzertsaal der Hochschule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik (HfKM), Seifensiedergasse 1 Vortragsabend. HfKM, Infos Tel. 83009-0 oder www.hfkm-regensburg.de 19.30 Konzertsaal der Hochschule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik (HfKM), Seifensiedergasse 1 Konzert der Gesangsklassen „HfKM goes Opera“ . HfKM, Infos Tel. 83009-0 oder www.hfkm-regensburg.de THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz „La cage aux folles (Ein Käfig voller Narren)“. Musical von J. Herman und H. Fierstein 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Sechs Tanzstunden in sechs Wochen“. Um für ein wenig Abwechslung in ihrem Leben zu sorgen, bucht die Predigerwitwe Lily (Silvia van Spronsen) bei der Agentur „Sechs Tanzstunden in sechs Wochen“ einen Tanzlehrer (Olaf Schmidt – ehemaliger Ballettmeister des Theaters Regensburg). Infos Tel. 562233 20.30 Thon-Dittmer-Palais, Innenhof, Haidplatz 8 Schülertheater: „Der eingebildete Kranke“ nach Molière mit Dada. AlbertusMagnus-Gymnasium, Regensburg. Ltg. Manuela Dennerlohr. Eintritt frei. Stadt Rgbg. - Kulturamt, Infos Tel. 507-1414 MITTWOCH, 22. JUNI KONZERTE 20.00 Dom St. Peter, Domplatz Orgelkonzerte 2016: An der Orgel: Daniel Beckmann, Mainz. Domkapitel Regensburg, Infos unter www.domorgel-regensburg.de THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz „La cage aux folles (Ein Käfig voller Narren)“. Musical von J. Herman und H. Fierstein 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Sechs Tanzstunden in sechs Wochen“. Um für ein wenig Abwechslung in ihrem Leben zu sorgen, bucht die Predigerwitwe Lily (Silvia van Spronsen) bei der Agentur „Sechs Tanzstunden in sechs Wochen“ einen Tanzlehrer (Olaf Schmidt – ehemaliger Ballettmeister des Theaters Regensburg). Infos Tel. 562233 20.30 Thon-Dittmer-Palais, Innenhof, Haidplatz 8 Schülertheater: „Alice im Anderland“ von Stefan Altherr. Von-Müller-Gymnasium, Regensburg. Ltg. Michael Wabra. Eintritt frei. Stadt Rgbg. - Kulturamt, Infos Tel. 507-1414 LITERATUR 14.00 Hörsaal 2 der Universität Regensburg Ringvorlesung: „Heilige – Prediger – Inquisitoren. Dominikaner und Franziskaner in der mittelalterlichen Gesellschaft“. Ref. Prof. Dr. Christian Leitmeir (Musikwissenschaft/University of Oxford/UK). „Verbotene Früchte? Die „Mehrstimmigkeitsfeindlichkeit“ der mittelalterlichen Dominikaner“. Infos unter www.forum-mittelalter.de VORTRÄGE 18.00 „KunstWerk“, Wahlenstraße / Ecke Neupfarrplatz 2 „Clara Schumann – das Musikwunderkind“. Ref. Edeltraud Forster. Katholische Erwachsenenbildung, Anmeldung erwünscht unter Tel. 597-2253 oder www.kebregensburg-stadt.de 18.30 Donaueinkaufszentrum, 2. Flur, Fläche Spardabank/Müller, Weichser Weg 5 Ref. Andrea Schwarz. Vortrag aus der Vortragsreihe „Bildung Shoppen“ in Zus. mit KEB Rgbg. und Biomarkt Neuhoff. Infos Tel. 4608-0 oder www.donaueinkaufszentrum.de DONNERSTAG, 23. JUNI KONZERTE 19.30 Konzertsaal der Hochschule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik (HfKM), Seifensiedergasse 1 Konzert „Historische Tasteninstrumente / Hammerflügel“. HfKM, Infos Tel. 83009-0 oder www.hfkm-regensburg.de 20.00 Stadtbücherei, Thon-Dittmer-Palais, Haidplatz 8 „Ich bin ein Glückskind!“ mit Hubert Treml (Gesang, Gitarre) und Sebastian Wurzer (Saxophon). Der Singer/Songwriter Hubert Treml hat sich vom Buch „Glückskind“ zu neuen Songs inspirieren lassen. Seine Lieder in Oberpfälzer Mundart erzählen vom „Verpassen“ und „Ergreifen“, von den Momenten, die zählen, und vom Vorbeihuschen des Glücks – Lieder, die glücklich machen und berühren. Stadt Rgbg., Stadtbücherei, Infos Tel. 507-1478 20.00 Minoritenkirche, Historisches Museum, Dachauplatz 2 - 4 3. Serenade im Museum. NeoBarock. Werke von Heinrich Ignaz Franz Biber (Partia VI), Georg Friedrich Händel (Sonata G-Dur, op. 5 Nr. 4), Antonio Vivaldi (Sonata „La Follia“ op. 1 Nr. 12), Johann Sebastian Bach / Carl Philipp Emanuel Bach (Sonate G-Dur), Georg Philipp Telemann (Trio Es-Dur, aus „Musique de Table“), Johann Sebastian Bach (Sonate d-moll). Vereinigung der Museumsfreunde, Infos Tel. 507-1444 oder www.serenaden-im-museum.de THEATER/ KLEINKUNST 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.30 Thon-Dittmer-Palais, Innenhof, Haidplatz 8 Schülertheater: „Leonce und Lena“ von Georg Büchner. Privat-Gymnasium Pindl, Regensburg. Ltg. Dr. Albrecht Muscholl-Silberhorn. Eintritt frei. Stadt Rgbg. Kulturamt, Infos Tel. 507-1414 VORTRÄGE 19.30 Bajuwarenhaus, Otto-Schwerdt-Schule, Kirchfeldallee 6 Vortragsreihe Burgweinting: „Ein archäologisches Experiment – Das Bajuwarenhaus in Burgweinting“. Ref. Dr. Lutz-Michael Dallmeier (Stadt Regensburg) SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 18.00 TP: Eingangsbereich zum Villapark an der Adolf-Schmetzer-Straße „Bäume unserer Stadt - Führung durch den dendrologischen Lehrpfad (Abschnitt Villapark und Ostenallee)“. Ltg. Winfried Schoppelrey, Gärtnermeister, Gartenamt. Im Alleengürtel um die Altstadt mit den daran anschließenden Parkanlagen finden sich allerhand baumkundliche Besonderheiten, die schon vor Jahren in einem Baumlehrpfad kartiert wurden. Der etwa zweistündige Rundgang zeigt Baumexemplare, die nicht jeder kennt und vermittelt Interessantes zur Baumpflege ebenso wie zur Bedeutung des Alleengürtels für Mensch und Tier, vor allem aber für das Klima der Stadt. Kosten frei. Stadt Regensburg, Gartenamt, Infos Tel. 507-1679 18.00 TP. (mit Rad): OTH, Eingang Seybothstraße, bei der roten Stahlskulptur Radführung. Reihe Stadtteiltouren – mit dem Rad auf Spurensuche: „Kunst am Campus“. Den Campus schmücken Kunstwerke aus fünf Jahrzehnten. Manche davon sind täglich im Blick und haben hohe Symbolkraft entwickelt, andere verstecken sich und wollen entdeckt werden. Auf dieser kleinen Tour wird eine Auswahl der Werke im Außenbereich von OTH, Uni und Klinikum aufgesucht. Ltg. Klaus Wörle. Evangelisches Bildungswerk Regensburg e. V. in Kooperation mit ADFC Regensburg. Infos Tel. 59215-0 FREITAG, 24. JUNI KONZERTE 19.30 Obermünsterruine, Obermünsterplatz „Open Air Classic“ des Orchesters des Gymnasiums der Regensburger Domspatzen. Mitwirkung des Nachwuchschores der Regensburger Domspatzen, Ltg. Karl-Heinz Liebl 19.30 Historischer Reichssaal im Alten Rathaus, Rathausplatz Benefizkonzert „25 Jahre Spatzen-Quartett Regensburg“. Musikalische Erinnerungen aus einem Vierteljahrhundert a capella vom Feinsten sowie Highlights des Programms 2016 mit den Trägern des Kulturförderpreises der Stadt Regensburg (Oliver Rusin, Michael Weigert, Lorenz Renner, Albert Wimber). Infos unter www.spatzen-quartett.de THEATER/ KLEINKUNST 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Sechs Tanzstunden in sechs Wochen“. Um für ein wenig Abwechslung in ihrem Leben zu sorgen, bucht die Predigerwitwe Lily (Silvia van Spronsen) bei der Agentur „Sechs Tanzstunden in sechs Wochen“ einen Tanzlehrer (Olaf Schmidt – ehemaliger Ballettmeister des Theaters Regensburg). Infos Tel. 562233 20.30 Thon-Dittmer-Palais, Innenhof, Haidplatz 8 Schülertheater: „Kamikaze Pictures“ von Jan Liedtke. Albrecht-AltdorferGymnasium, Regensburg. Ltg. Dr. Raimund Schramm. Eintritt frei. Stadt Rgbg. Kulturamt, Infos Tel. 507-1414 LITERATUR 20.30 Parkterrasse des Naturkundemuseums Ostbayern, Am Prebrunntor 4 „6. Regensburger Nacht der Poesie“. Autoren der Schriftstellerverbände VS Opf. & RSGI lesen ihre Lyrik. Infos Tel. 507-3443 oder www.nmo-regensburg.de VORTRÄGE 19.30 Pfarrsaal Kumpfmühl Vorstellung des „Vitusbachs“ 2016 (Nr. V) und Filmpremiere „Eine vergessene Lebensader“. Geschichts- und Kulturverein Regensburg-Kumpfmühl e. V., Infos unter www.gkvr-kumpfmuehl.de SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 18.00 TP: Stiftspfarrkirche St. Kassian, Nordportal, Kassiansplatz Geistlich-Musikalische Kirchenführung. Mit Texten und Musik wird dieses Gotteshaus besonders in seiner Geistes- und Glaubensgeschichte (neu) erschlossen. Insbesondere dem in Bayern sehr „fremden“ Patron St. Kassian als auch der Gestalt der „Schönen Maria“ spürt diese Führung nach. Mit Domvikar Msgr. Dr. Werner Schrüfer und dem Multiinstrumentalisten Heinz Grobmeier. Domplatz 5, Infos Tel. 597-1662 21.30 Königswiesen „GESTALT“ – eine Performance an drei verschiedenen Orten. Die Gestalt der Stadt – in Innen- und Außenbezirken – wird durch Tanz, Wort, Klänge, Licht und Bilder sichtbar. Eine Tänzerin, eine Schauspielerin, ein Musiker und ein Licht- und Projektions-Künstler setzen diese Orte in Szene, verwandeln oder bestärken den Blick auf sie und das Erleben an ihnen. Konzept und Performance: Ruth Wahl, Katrin Hofreiter, Clemens Rudolph, N. N.; Aufführungsorte, Ausweichtermin bei Regen und weitere Infos unter www.regensburg.de/kultur oder www.hofreitertanz.de SAMSTAG, 25. JUNI KIRCHENMUSIK 8.30 Dom St. Peter, Domplatz Priesterweihe - Pontifikalamt. Es singen die Regensburger Domspatzen „Ecce sacerdos“ (Johann Singenberger), „Missa de Angelis“ (Wolfram Menschik), „Veni Creator“ (Josef Renner jun.), „Iam non dicam“ (Joseph Hanisch), „Tu es Petrus“ (Franz Liszt), „Christus vincit“ (Jules van Nuffel) unter der Ltg. von DKM Roland Büchner KONZERTE 12.05 Dompfarrkirche Niedermünster, Niedermünstergasse 3 „5nachzwölf“ – Mittagsmusik. Caroline Dieluweit mit Werken für Viola solo. Eintritt frei. Dompfarrei Niedermünster, Infos Tel. 0174/6780701 oder www.5nachzwölf.de 19.00 Neuhaussaal, Bismarckplatz Tag der Oberpfälzer Musikschulen. Abschlusskonzert. Sing- und Musikschule Regensburg. Eintritt frei THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Theater am Bismarckplatz „Der Prozess“ nach dem Roman von Franz Kafka in der Theaterfassung von Stephan Teuwissen 19.30 Velodrom, Arnulfsplatz Zusatzvorstellung. „La cage aux folles (Ein Käfig voller Narren)“. Musical von J. Herman und H. Fierstein 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 20.00 Turmtheater, Watmarkt 5 „Sechs Tanzstunden in sechs Wochen“. Um für ein wenig Abwechslung in ihrem Leben zu sorgen, bucht die Predigerwitwe Lily (Silvia van Spronsen) bei der Agentur „Sechs Tanzstunden in sechs Wochen“ einen Tanzlehrer (Olaf Schmidt – ehemaliger Ballettmeister des Theaters Regensburg). Infos Tel. 562233 20.30 Thon-Dittmer-Palais, Innenhof, Haidplatz 8 Schülertheater: „Eine abenteuerliche Reise nach Anderland“. Eigenproduktion nach dem Kinderbuch von Thomas Holzbeck. Johann-Michael-Sailer Grundschule, Barbing. Ltg. Marina Siebert. Eintritt frei. Stadt Rgbg. - Kulturamt, Infos Tel. 5071414 SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 11.00 - 19.00 Burgweinting, Freizeitgelände zwischen Islinger Weg und Franz-JosefStrauß-Allee Geschichtsfest Burgweinting: „Kelten – Römer – Bajuwaren“. Im archäologischen Freigelände von Burgweinting zwischen der „villa rustica“ und dem „Bajuwarenhaus“ wird für einen Tag die Vor- und Frühgeschichte in Burgweinting wieder lebendig. Es gibt Vorführungen, Spiele und Informationen zum Leben der Kelten, Römer und Bajuwaren, Rundgänge zur Ortsgeschichte, Essen, Trinken, Musik und vieles mehr. Im Anschluss organisiert die Jugendfeuerwehr Burgweinting ihr alljährliches Johannisfeuer. Eintritt frei. Stadt Regensburg in Zus. mit Feuerwehr Burgweinting und Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege 16.00 TP: Eingang Dominikanerkirche St. Blasius, Albertus-Magnus-Platz Szenische Führung mit Schauspiel: „Albertus Magnus. Dominikaner – Gelehrter – Bischof“. Kirche und Klostergebäude sind bis heute in eindrucksvoller Form erhalten. Und gleich in ihrer frühen Zeit lebte einer der berühmtesten und bedeutendsten Dominikaner aller Zeiten zumindest vorübergehend auch hier: Albertus Magnus, der große Universalgelehrte des Mittelalters, zwei Jahre als Bruder im Kloster und von 1260 – 1262 als Bischof von Regensburg. Es lohnt sich, auf seinen Spuren und in seiner Begleitung die Stadt zu durchstreifen und die Welt mit seinen Augen zu sehen… kulttouren – Verband der Regensburger Gästeführer e. V., Tickets unter 507-5050, Infos Tel. 507-3417 oder www.regensburg.de//tourismus SONNTAG, 26. JUNI KIRCHENMUSIK 10.00 Dom St. Peter, Domplatz Kapitelsamt. Es singt der Nachwuchschor der Regensburger Domspatzen die Missa „Iste confessor“ (G. P. da Palestrina) unter der Ltg. von Karl-Heinz Liebl. Orgelnachspiel: Toccata d-moll von Gaston Bélier. Orgel: Domorganist Prof. Franz Josef Stoiber KONZERTE 17.00 Dominikanerkirche St. Blasius, Albertus-Magnus-Platz Spirituelle Impulse: „Licht der Seele. Das Evangelium nach Fra Angelico. Kunst – Musik – Spiritualität“. DI Mag.a Jutta Eybl (Wien), Kunstgeschichte, P. Provinzial Thomas G. Brogl OP (Wien), Spiritualität, Elias Kim, Violine und Maria Teper, Querflöte. Das Publikum begibt sich an den Abenden im Kontext der einzigartigen Regensburger Dominikanerkirche auf die Spurensuche der Kunst und Spiritualität dieses großen Malers aus dem Dominikanerorden. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Infos unter www.bistumsmuseen-regensburg.de 19.00 Dominikanerkirche St. Blasius, Albertus-Magnus-Platz „Lauda Sion“ mit dem Ensemble „…sed vivam!“. Musik aus der Dominikanerzeit der europäischen Renaissance mit Werken von Orlando di Lasso, William Byrd, Josquin Desprez, Claudio Monteverdi u. a.; Bettina Haubold, Sopran und HansDieter Zanke, Tenor. Stadt Regensburg, Kulturreferat/Kulturamt, Infos unter www.sedvivam.de THEATER/ KLEINKUNST 11.00 Neuhaussaal, Bismarckplatz Matinee: „La Cenerentola“. Aschenputtel oder Triumph der Tugend. Komische Oper von Gioachino Rossini. Einführungsveranstaltung. Eintritt frei 19.00 Foyer Neuhaussaal, Bismarckplatz Einführung: „Iphigenie – Triumph und Trauma“ Theater am Bismarckplatz „Iphigenie – Triumph und Trauma“. „Iphigenie in Aulis“, Tragödie nach Euripides. „Iphigénie en Tauride“, Oper von C. W. Gluck in französischer Sprache mit deutschen Übertiteln 19.30 VERNISSAGE/FINISSAGE 11.00 Naturkundemuseums Ostbayern, Am Prebrunntor 4 Vernissage: „Verborgenes entdecken und freilegen“. Die Suche nach Formen und Gedanken im Holz. Holzskulpturen von Wolfgang Kellner, Kümmersbruck. Infos Tel. 507-3443 oder www.nmo-regensburg.de MONTAG, 27. JUNI KONZERTE 19.30 Stiftskirche Niedermünster, Niedermünstergasse 3 „Kör dubbelt upp – Chor verdoppelt!“ mit dem Kammerchor der Chorphilharmonie Regensburg – vocapella und dem Hägerstens Kammarkör. Die beiden Chöre präsentieren Werke ihrer jeweiligen Programme sowie gemeinsame Werke der letzten vier Jahrhunderte. Ltg. Kerstin Börjeson und Horst Frohn. Chorphilharmonie Regensburg e. V., Infos Tel. 09404/961650 THEATER/ KLEINKUNST 20.30 Thon-Dittmer-Palais, Innenhof, Haidplatz 8 Schülertheater: „Der zerbrochene Krug“ von Heinrich von Kleist. Gymnasium der Regensburger Domspatzen. Ltg. Sabine Singer und Christian Gröninger. Eintritt frei. Stadt Rgbg. - Kulturamt, Infos Tel. 507-1414 VORTRÄGE 19.00 Dominikanerkirche St. Blasius, Albertus-Magnus-Platz Meister Eckhart. Kleine mystische Lebenslehre. „Gelassenheit. Wege zur inneren Freiheit“. Ref. P. Provinzial Thomas G. Brogl OP (Wien). Der Dominikaner Meister Eckhart war einer der großen Philosophen und Mystiker des Mittelalters, die weit über das Christentum hinaus gewirkt haben. Die Veranstaltungsreihe anlässlich der Jubiläumsausstellung gibt eine Einführung in das mystische Denken und die Lebenslehre Meister Eckharts. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Infos unter www.bistumsmuseen-regensburg.de DIENSTAG, 28. JUNI VORTRÄGE 18.30 Historisches Museum, Minoritenkirche, Dachauplatz 2 – 4 Vortrag mit Hörproben: „Wie klingt unsere Stadt? – Die Klanglandschaft Regensburgs“. Ref. Dr. Solveig Ottmann. Wie klingt Regensburg? Klänge umgeben uns überall, auch und gerade in der Stadt. Die spezifische und vielschichtige Klanglandschaft der Stadt – die sog. Soundscape – setzt sich aus Verkehrsgeräuschen, Fußgängerzonen, Cafés, Wasserläufen usw. zusammen, die entscheidend die Wahrnehmung der Umgebung mitprägen. Der Vortrag gibt eine kurze Einführung in das Feld der Klangforschung und wird die Aufmerksamkeit für die akustische Umgebung am Beispiel der Stadt Regensburg schärfen. Eintritt frei. Infos unter www.soundscaperegensburg.wordpress.com THEATER/ KLEINKUNST 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 MITTWOCH, 29. JUNI KONZERTE 20.00 Dom St. Peter, Domplatz Orgelkonzerte 2016: An der Orgel: Domorganist Prof. Franz Josef Stoiber, Regensburg. Domkapitel Regensburg, Infos unter www.domorgel-regensburg.de THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Theater am Haidplatz, Haidplatz 8 Zusatzvorstellung. „Blütenträume“ von Lutz Hübner, Mitarbeit Sarah Nemitz 20.00 Statt-Theater, Winklergasse 16 Kabarett Statt-Theater, 37. Programm: „Alles muss raus, aber nicht Deine Meinung!“ mit Inge Faes, Matthias Leitner, Tobias Ostermeier. Infos Tel. 53302 LITERATUR 14.00 Hörsaal 2 der Universität Regensburg Ringvorlesung: „Heilige – Prediger – Inquisitoren. Dominikaner und Franziskaner in der mittelalterlichen Gesellschaft“. Ref. P. Elias H. Füllenbach OP (Institut zur Erforschung der Geschichte des Dominikanerordens im deutschen Sprachraum, Köln). „Mehr als Schwarz und Weiß. Die deutschen Dominikaner am Vorabend der Reformation“. Infos unter www.forum-mittelalter.de VORTRÄGE 19.00 Dominikanerkirche St. Blasius, Albertus-Magnus-Platz Meister Eckhart. Kleine mystische Glaubenslehre. „Im ewigen Jetzt. Eins sein im Alltag“. Ref. P. Provinzial Thomas G. Brogl OP (Wien). Der Dominikaner Meister Eckhart war einer der großen Philosophen und Mystiker des Mittelalters, die weit über das Christentum hinaus gewirkt haben. Die Veranstaltungsreihe anlässlich der Jubiläumsausstellung gibt eine Einführung in das mystische Denken und die Lebenslehre Meister Eckharts. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Infos unter www.bistumsmuseen-regensburg.de DONNERSTAG, 30. JUNI THEATER/ KLEINKUNST 19.30 Theater am Haidplatz, Haidplatz 8 Zusatzvorstellung. „Blütenträume“ von Lutz Hübner, Mitarbeit Sarah Nemitz LITERATUR 19.30 Lesehalle der Stadtbücherei (Vordergebäude, 1. OG), Thon-Dittmer-Palais, Haidplatz 8 Literarischer Salon mit Dr. Helmut Hein, Philosoph und Literaturwissenschaftler. „Literatur und Kunst“. Es werden Neuerscheinungen und Klassiker der Literatur vorgestellt und diskutiert. Stadt Regensburg, Volkshochschule, Infos unter www.vhs-regensburg.de 20.00 Evangelisches Bildungswerk, Am Ölberg 2 (bei schönem Wetter im Innenhof des Alumneums) Lesung mit Musik: „Mehr als Kafkas Freundin… - Milena Jesenská. Lange stand sie im Schatten ihres Freundes Franz Kafka. Dabei war sie selbst eine ungewöhnliche und kreative Persönlichkeit, die half, die Rolle der Frauen in Mitteleuropa neu zu definieren – als Übersetzerin, Journalistin und politisch engagierte Widerstandskämpferin. Katka Karl-Brejchová liest aus Ihren Werken und Briefen (Rezitatorin, Germanistin, Reiseleiterin). Musikalische Begleitung: Jana Vezniková (Sängerin). Evangelisches Bildungswerk Regensburg e. V. in Kooperation mit Begegnung mit Böhmen, Infos Tel. 59215-0 SONSTIGE VERANSTALTUNGEN 9.00 – 17.00 Degginger, Wahlenstr. 17 3. TANO-Symposium: „Baukultur entdecken – erleben – gestalten: Treffpunkt Stadt“. In Koop. mit der Initiative Baukultur Rgbg. und der Bundesstiftung Baukultur lädt TANO (regionaler Treffpunkt der Bayer. Architektenkammer) Architektinnen und Architekten, Lehrerinnen und Lehrer, Schülerinnen und Schüler sowie Lehrende und Studierende der Universität und Hochschule ein. Neben dem Amt für kommunale Jugendarbeit und Architektur vor Ort aus Rgbg. stellen Referenten wie „Die Stadtentdecker“ der Brandenburgischen Architektenkammer, die „StadtteilDetektive“ des Deutschen Architekturmuseums in Frankfurt am Main sowie die „Hingucker!“ von Jugend-Architektur-Stadt e. V. in Berlin ihre Projekte vor. Anmeldung unter: www.schule.tano.de/2035-symposium-2016.html, Infos unter www.tano.de 15.30 Stadtteilbücherei Süd, im BiC im Köwe-Center, Dr.-Gessler-Str. 47 „Arduino für Anfänger – Gemeinsam tüfteln mit dem Regensburger Schülerlabor RSL“. Wer interessiert sich für Technik und Computer und hat Lust Programmieren zu lernen? Mit Hilfe von Arduino, einem sehr populären Mikrocontroller können Jugendliche (8. – 10. Klasse) erste Erfahrungen sammeln. Durch die Anschlussmöglichkeiten nahezu beliebiger Hardware, wie z. B. Sensoren, Motoren, Displays etc. können bereits in kürzester Zeit coole Effekte erzielt werden. Stadt Rgbg., Stadtbücherei und Zus. mit dem Regensburger Schülerlabor RSL an der Fakultät für Physik, Anmeldung und Infos Tel. 507-3476 19.00 Degginger, Wahlenstr. 17 „KunstBrücke“. Dass Kunst nicht immer in Museen stattfindet, zeigt das Projekt „KunstBrücke“. Immer am letzten Donnerstag im Monat bietet das Degginger als „Kunstfabrik“ eine Bühne für international anerkannte Künstlerinnen und Künstler aus dem Bereich Street Art, die den öffentlichen Raum zu Ihrem Atelier machen. Degginger, Infos Tel. 507-2412 SONDERAUSSTELLUNGEN Historisches Museum, Minoritenkirche Dachauplatz 2 – 4, Tel. 507-2448/-1442 Di – So 10 – 16 Uhr, Feiertage, Oster- und Pfingstmontag 10 – 16 Uhr. Geschlossen: 1.1., Faschingsdienstag, Karfreitag, 1.5., 1.11., 24./25./31.12. www.regensburg.de/museumsportal Historisches Museum: Bis 10.7.16: „Heimat auf der Haut – Tracht in der Oberpfalz“. Das Tragen von Tracht bedeutet Identifikation mit der eigenen Herkunft, ein Stück Heimat auf der Haut. Die städtische Textilsammlung beherbergt herausragende Objekte der Region vom 18. bis ins 20. Jahrhundert, die einen Blick auf das Zusammenspiel adeliger, bürgerlicher und bäuerlicher Mode erlauben und unser festgefügtes Bild von Dirndl und Lederhose gründlich auf den Kopf stellen Historisches Museum, Minoritenkirche: 11.6. – 30.10.16: Peter Androsch – „Phonographien“. Der österreichische Komponist Peter Androsch entwickelt faszinierende Bilder, die er Phonographien, also KlangSchreibungen, nennt. Sie entstehen durch Schichtung von Noten – respektive Partitur-Manuskripten oder Manuskript-Teilen zu mehr oder weniger dichten Schriftlandschaften. Ursprünglich dienten die eigenen Partituren als Basis der Bildproduktion. Mittlerweile umfasst die Phonografie auch Werke von Mozart, Wagner und Mahler. Ein Großteil dieser grafischen Meister-Werke wird im Chor der Minoritenkirche zu sehen sein. Begleitet wird die Ausstellung von einer „raumantwortenden“ Klanginstallation Städtische Galerie „Leerer Beutel“, Bertoldstr. 9, Tel. 507-2440 Di – So sowie Ostermontag, Pfingstmontag: 10 – 16 Uhr. Geschlossen: 1.1., Faschingsdienstag, Karfreitag, 1.5., 1.11., 24./25./31.12; www.regensburg.de/museumsportal Bis 11.9.16: „mariscal world in Regensburg“. Javier Mariscal ist ein international gefragter und agierender Kunst-Spieler. Er zählt zweifelsfrei zu den führenden Designern der Welt. Unvergessen sind seine Corporate Designs für die olympischen Sommerspiele in Barcelona 1992 sowie für die EXPO 2000 in Hannover. Darüber hinaus hat er unzählige Objekte kreiert, Bilder geschaffen, Filme gedreht und Orte in andere verwandelt. Letzteres plant der spanische Ausnahmekünstler auch für die Räume in der Städtischen Galerie. Die Ausstellung entsteht in Zusammenarbeit mit dem vom Arbeitskreis Film Rgbg. e. V. und dem vom Forschungszentrum Spanien der Universität Rgbg. organisierten Festival cinEScultura Augenklinik Regensburg im Krankenhaus der Barmherzigen Brüder, Prüfeninger Str. 86, Tel. 5043-0 Mo – Fr 8 - 12 Uhr und 14 – 17 Uhr; www.augenklink-regensburg.de Bis 3.6.16: „Ein Flüstern aus Laub und Sternen“ von Eveline Kooijman. Die Fotoserien sind geprägt von eigensinniger und sensibler Ästhetik, sind das Resultat intensiver Recherchen und klären über das Dasein zwischen Himmel und Erde auf 20.6.-7.10.16: „Moderne Landschaftsmonumente“ von Regine Herzog. Farblich übersteigert und spannungsreich expressiv präsentiert Regine Herzog ihre Sichtweise auf die Oberpfälzer Landschaft. In den menschenleeren Bildern thematisiert sie die Spuren und Auswirkungen der heutigen Zivilisation Donau-Einkaufszentrum, Weichser Weg 5, Tel. 4608-0 Mo – Sa 9.30 – 20 Uhr; www.donaueinkaufszentrum.de Fläche am Bronzebrunnen: Bis 11.6.16: „Landschaften“. Fotoausstellung von Herrn Ringer mit verschiedenen Landschaftsmotiven Große Ausstellungsfläche: 20.6.-9.7.16 Malwettbewerb „Regensburger Jugend malt und zeichnet“. Ausstellung der Bilder der Preisträger und Aussteller Fläche Spardabank/Müller: 27.6.-16.7.16: Kunstausstellung der Charity Art Group mit Tombola Ehem. Dominikanerkloster St. Blasius, Albertus-Magnus-Platz 1 Di bis So sowie an Feiertagen jeweils 11 – 17 Uhr, www.bistumsmuseen-regensburg.de Bis 15.8.16: „Mehr als Schwarz & Weiß – 800 Jahre Dominikanerorden“. Veranstalter: Diözesanmuseum Regensburg, Dominikanerorden (Provinz Teutonia und Süddeutsch-Österreichische Provinz des hl. Albert). In Zusammenarbeit mit: Dominikanerinnenkloster Heilig Kreuz, Regensburg, Akademisches Forum Albertus Magnus, Regensburg, Stadt Regensburg und Infozentrum Domplatz 5, Infos Tel. 597-1662 Öffentliche Führungen durch die Ausstellung und die Dominikanerkirche St. Blasius jeweils am Samstag um 11 Uhr. 12.6.16, 14 Uhr: Familienführung mit Kindern ab 6 – 12 Jahren (TP: Eingang zur Ausstellung): „Schlaumeier gesucht! Wer weiß so viel wie Albert?“ (Anmeldung erforderlich unter Tel. 597-1662) 15.6.16, 14 Uhr: „Wahrheit im Dialog“. Kuratorenführung mit Dr. Susanne Biber. Eintritt frei. Eine Eintrittskarte zur Ausstellung muss erworben werden. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt Galerie Dr. Erdel Verlag, Fischmarkt 3, Tel. 702194 Mi u. Do. 15 – 19 Uhr, www.erdel.de 2.6.-15.7.16: „Grenzgänge“ von Zhao Bin, einem chinesischen Künstler der neuen Kunstbewegung, die sich in China nach 1989 entwickelt hat. Elemente der Propagandakunst aus den Zeiten der chinesischen Kulturrevolution finden sich ebenso in seinen Bildern wie eine ironische Verarbeitung westlicher Werbesprache in der Markenwerbung Jazz-Club-Galerie Restaurant Leerer Beutel, Bertoldstr. 9, Tel. 58997 Mo 19 – 23 Uhr, Di – So 11 – 15 Uhr Bis 11.9.16: „Kunstplakate von Mariscal“. Gezeigt werden 24 Werke, die der überaus produktive Künstler Javier Mariscal während der letzten 40 Jahre gestaltet hat: Plakate für Ausstellungen und Filmfestivals, Messen, Konzerte, Kinofilme und vieles mehr, zwischen Valencia, Barcelona und dem Rest der Welt. Von den Anfängen Ende der 70er Jahre und seinem ersten Meisterstück Bar-Cel-Ona (katalanisch: „Bar-Himmel-Welle“) bis heute. Witzig und einfallsreich, teilweise bunt und poppig, dann wieder cool und lässig: Mariscal überrascht durch seinen lebhaften Stil, der seinen Bezug zum zeitgenössischen Comic nicht verleugnet Krankenhaus der Barmherzigen Brüder, Prüfeninger Str. 86, Tel. 369-0 Täglich 8 – 20 Uhr, www.barmherzige-regensburg.de Bis 3.7.16: „Erwachen“ – Doris Ranftl. Jährlich malen Schüler aus vielen Regensburger Schulen für die Patienten. Die Werke der jungen Künstler kann man auf den Gängen der Station P5 und P7, im Verbindungsgang im Gartengeschoss Richtung Haus St. Wolfgang sowie im Verbindungsgang Zentralgebäude/Haus St. Pius 1. Obergeschoss bestaunen Kunstforum Ostdeutsche Galerie, Dr.-Johann-Maier-Straße 5, Tel. 29714-0 Di – So 10 – 17 Uhr, Do 10 – 20 Uhr; Ostermontag und Pfingstmontag geöffnet. Geschlossen: 1.1., Karfreitag, 1.5., 1.11., 24./25./31.12.; www.kunstforum.net Bis 5.6.16: „Nur die Nähe – auch die Ferne“. Fotografien von Detlef Orlopp. Aus den Fotografien spricht die Stille: Seine Motive, überwiegend Landschaften, Wasseroberflächen und Gesichter, spiegeln diese Ruhe wider. Die Ausstellung präsentiert mit rund 180 Werken einen Querschnitt durch das poetische und analytische Œuvre von Detlef Orlopp. Eine Ausstellung des Museums Folkwang, Essen Kunstkabinett Regensburg, Untere Bachgasse 7, Tel. 57856 Di – Fr 11 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr, www.kunstkabinett.com Bis 4.6.16: „Highlights der Grafik des 20. Jahrhunderts“. Chronologischer Beginn mit den großen Namen der Klassischen Moderne: Pablo Picasso, hier mit seinem Graphikzyklus „Celestine“, Joan Miró, Léger, Marc Chagall, Dorazio und Henri Matisse, mit S/W Grafik von Oskar Kokoschka und Alfred Kubin. Es folgt die Gegenstandslosigkeit, die künstlerische Hauptströmung der Kunst der Mitte des 20. Jh., vertreten durch Eduardo Chillida, Antoni Tapies, Santomaso, Sam Francis u. a. und gelangt dann zur Vielfältigkeit der Kunststile in der 2. Hälfte des 20. Jh., wie der Op Art eines Victor Vasarely, der Pop Art eines Mel Ramos, den „Jungen Wilden“ wie Rainer Fetting, Immendorf sowie Elvira Bach. Aber es bleibt auch genügend Platz für die zahlreichen Einzelpersönlichkeiten, die sich keiner bestimmten künstlerischen Richtung zuordnen lassen wie Niki de Saint Phalle, Cornelia Schleime, A. R. Penck, Christo oder Günther Förg. Es ist eine Reise durch die Welt der Radierungen, Lithographien und Siebdrucke und die Graphik des 20. Jh. Kunstkontor Westnerwacht, Weintingergasse 4, Tel. 560772 Di – Fr 16 – 18 Uhr, Sa 11 – 15 Uhr, www.kunstkontor-westnerwacht.de Bis 4.6.16: „Von Menschen und Pferden“. Knut Schnurer. Arbeiten aus dem Nachlass. Juni – Sept. 16 „20 Jahre Ausstellungen im Kunstkontor. Arbeiten der GalerieKünstler“ Kunst- und Gewerbeverein Regensburg e.V., Ludwigstraße 6, Tel. 58160 Di – So 12 – 18 Uhr, www.kunst-und-gewerbeverein.de Bis 3.7.16: Kunstpreis für Menschen mit geistiger Behinderung aus Niederbayern und der Oberpfalz. Kunst- und Gewerbeverein Rgbg. e. V. in Zusammenarbeit mit Kath. Jugendfürsorge der Diözese Regensburg Naturkundemuseum Ostbayern, Am Prebrunntor 4, Tel. 507-3443 Mo 9 – 12 Uhr, Di – Fr 9 – 16 Uhr, So 10 – 17 Uhr. Geschlossen: Sa. sowie an folgenden Tagen: 1.1. Neujahr, 6.1. Hl. Drei Könige, 8.2./9.2. Rosenmontag/Faschingsdienstag, 25.3. Karfreitag, 28.3. Ostermontag, 1.5. Maifeiertag, 5.5. Chr. Himmelfahrt, 8.5. Marathon, 16.5. Pfingstmontag, 26.5. Fronleichnam, 15.8. Mariä Himmelfahrt, 3.10. Tag d. deutschen Einheit, 31.10./1.11. Allerheiligen, 24.-26.12. Hl. Abend, Weihnachtsfeiertage, 31.12./1.1.17 Silvester/Neujahr, www.nmo-regensburg.de 26.6.-31.7.16: „Verborgenes entdecken und freilegen“. Die Suche nach Formen und Gedanken im Holz. Holzskulpturen von Wolfgang Kellner, Kümmersbruck Staatliche Bibliothek Regensburg, Gesandtenstraße 13, Tel. 630806-0 Mo – Fr. 9 - 18 Uhr, Sa 14 – 18 Uhr Bis 31.8.16: „Mitten im Krieg – Das Regensburger Gefangenenlager im Ersten Weltkrieg“. Wie lebten die Gefangenen, welche Spuren sind von ihnen erhalten? Woher kamen sie, wie verbrachten sie die Zeit der Gefangenschaft in Regensburg und Umgebung, welche kulturellen Zeugnisse liegen vor? Diese und andere Fragen bestimmen das Konzept der Ausstellung. Neben der Lagerzeitung selbst und den Theater- und Musikprogrammen, die allesamt im Besitz der Staatlichen Bibliothek Regensburg sind, wird auch das eigens im Ersten Weltkrieg für das Regensburger Lager hergestellte Lagergeld gezeigt. Ferner werden Ansichtskarten und Fotographien der Gefangenen sowie weitere Exponate zu sehen sein. Zur Ausstellung erscheint eine Publikation mit Textauszügen und Illustrationen aus der Zeitung der französischen Gefangenen Le Pour et le Contre Kunsthalle der Universität Regensburg, Audimax 1. OG, Albertus-Magnus-Str. 3 Mo - Fr 12 - 16 Uhr. www.kunst.ur.de 24.6.-14.7.16 kunst.schau 16. Ausstellung von Werken Studierender und Lehrender des Instituts für Kunsterziehung der Universität Regensburg Velodrom, Arnulfsplatz An allen Vorstellungsterminen im Velodrom eine Stunde vor Vorstellungsbeginn geöffnet Bis 24.7.16: „Rettung des Velodroms“. Von 1990 bis 1996 kämpften Regensburger Bürger für den Erhalt des Velodroms. Mit einer Ausstellung erinnert das Theater Regensburg gemeinsam mit damaligen Mitstreitern an die Rettung des Gebäudes vor 20 Jahren. Veranstalter: Theater Regensburg Weitere Adressen, Tel. Nr. und Öffnungszeiten siehe auch unter Museen MUSEEN STÄDTISCHE MUSEEN Verwaltung: Dachauplatz 2-4, Tel. 507-1442, Fax 507-4449 www.regensburg.de/museumsportal; E-Mail: [email protected] Führungen: Büro Management Museumsführungen, Keplerstr. 5, 93047 Regensburg, Tel. 507–3442, Fax 507–5442, E-Mail: [email protected] Verbundkarten für vier Museen, gekennzeichnet durch ein Quadrat ■ ■ Historisches Museum Dachauplatz 2-4, Tel. 507-2448/1442, Fax 507-4449 Bedeutende kunst- und kulturgeschichtliche Sammlungen. Geöffnet: Di bis So u. Fei 1016 Uhr, Oster- und Pfingstmontag 10-16 Uhr. Geschlossen: 1.1., Faschingsdienstag, Karfreitag, 1.5., 1.11., 24./25./31.12. Führungen: Sa 13 Uhr (Römisches Regensburg), So/Fei 11 Uhr (Regensburg im Mittelalter). www.regensburg.de/museumsportal; E-Mail: [email protected] ■ Kepler-Gedächtnishaus Keplerstr. 5, Tel. 507-3442, Fax 507-5442 Geöffnet: Sa, So und Fei 10.30-16 Uhr. Geschlossen: 1.1., Faschingsdienstag, Karfreitag, 1.5., 1.11., 24./25./31.12. Führungen: Sa, So, Fei 14.30 Uhr, www.regensburg.de/museumsportal; E-Mail: [email protected] ■ document Reichstag im Alten Rathaus mit Beratungszimmer des Immerwährenden Reichstags und Fragstatt Rathausplatz, Tel. 507-3442, Fax 507-5442 Zugang nur mit Führungen (Dauer ca. 1 Std.): 1.4.-31.10.: tgl. 9.30 bis 12 und 13.30 bis 16 Uhr halbstündlich (15 Uhr englisch). 1.11.-6.1. und 1.-31.3: tgl. 10, 11.30, 13.30, (14 Uhr englisch), 15, 15.30 Uhr. 7.1.-28.2.: tgl. 10, 11.30, 13.30, 15 Uhr. Geschlossen: 1.1., Faschingsdienstag, 24./25.12. Wegen offizieller Veranstaltungen und Empfänge ist der Reichssaal zeitweise nicht zu besichtigen. Karten sind in der Tourist-Information, Altes Rathaus, erhältlich. Reservierungen/Anmeldung von Gruppen: Tel. 507-3442, Fax 507-5442, www.regensburg.de/museumsportal; E-Mail: [email protected], Old Town Hall, guided tours in english: april-october: daily 3.00 p.m. november, december, march: daily 2.00 p.m. ■ Städtische Galerie „Leerer Beutel“ Bertoldstr. 9, Tel. 507-2440, Fax 507-4449 Sammlung ostbayerischer Kunst des 20. Jh., ständig Sonderausstellungen moderner Kunst. Geöffnet: Di-So sowie Ostermontag, Pfingstmontag: 10-16 Uhr, Geschlossen: 1.1., Faschingsdienstag, Karfreitag, 1.5., 1.11., 24./25./31.12. Turnusführungen: Jeden 2. + 4. Sonntag im Monat um 14 Uhr. www.regensburg.de/museumsportal; E-Mail: [email protected] document Neupfarrplatz Neupfarrplatz. Unterirdische Schauräume am Neupfarrplatz (Römerzeit, mittelalterliches Judenviertel, frühe Neuzeit und Zeit des Nationalsozialismus). Zugang im Rahmen von Führungen mit Film. Turnusführungen: Do, Fr, Sa 14.30 Uhr (Juli/August auch So + Mo). Kartenverkauf: Tabak Götz, Neupfarrplatz 3, Tel. 54831. Führungen für Gruppen nach Anmeldung unter Tel. 507-3442, www. regensburg.de/museumsportal; E-Mail: [email protected] document Schnupftabakfabrik Zugang nur mit Führung, Gesandtenstr. 3 Turnusführungen: Fr/Sa/So 14.30 Uhr, Kartenverkauf: aran - Brotgenuss & Kaffeekult, Gesandtenstr. 5, Tel. 2060230. Führungen für Gruppen nach Anmeldung: Tel. 507-3442, www.regensburg.de/museumsportal; E-Mail: [email protected] Besucherzentrum Welterbe Regensburg im Salzstadel Interaktive Dauerausstellung über die Geschichte Regensburgs. Geöffnet: tgl. von 10.00 - 19.00 Uhr, Eintritt frei. Römerpavillon am Kornweg Schutzgebäude über den Fundamenten eines römischen Produktionsgebäudes, vermutlich einer römischen Brauerei (von außen zu besichtigen), Museen der Stadt Regensburg Domschatzmuseum Krauterermarkt 3, Tel. 57645, Verwaltung: Tel. 597-2530, Fax 597-2531 Goldschmiedekunst und Textilien vom 11. bis 21. Jahrhundert in historischen Räumen (ehem. Bischofsresidenz). Geöffnet: 1.4. – 1.11.14, Di – Sa 11 – 17 Uhr, So u. Feiertage 12 – 17. Uhr (auch Ostermontag und Pfingstmontag). Geschlossen: Di nach Ostern und Pfingsten, 2. – 30. 11.14. Geöffnet: 1.12.14 – 6.1.15, Di – Sa 11 – 17 Uhr, So und Feiertage 12 – 17 Uhr. Geschlossen: 24./25.12.14, 1.1.15. Geöffnet: 7.1.15 – 31.3.15 Fr – Sa 11 – 17 Uhr, So u. Feiertage 12 – 17 Uhr. www.bistumsmuseen-regensburg.de; E-Mail: [email protected] Diözesanmuseum St. Ulrich Wegen Sanierung bis voraussichtlich Anfang 2017 komplett geschlossen Domplatz 2, Tel. 51688, Verwaltung: Tel. 597-2530, Fax 597-2531 Skulpturen, Gemälde, Goldschmiedekunst vom 11. bis 21. Jahrhundert. Ehem. frühgotische Dompfarrkirche. www.regensburg.de/museumsportal; E-Mail: [email protected] Diözesanmuseum Obermünster Emmeramsplatz 1, Tel. 597-2530, Fax 595-2531 Ehem. Ökonomiegebäude des adeligen Damenstifts Obermünster, historische Räume. Nur bei Sonderausstellungen geöffnet. www.bistumsmuseen-regensburg.de; E-Mail: [email protected] Brückturm-Museum südlicher Brückenkopf, Weiße-Lamm-Gasse 1, Tel. 507-5889. Geöffnet: April mit Oktober: tgl. 10 -19 Uhr. www.regensburg.de/museumsportal; E-Mail: [email protected] Donau-Schiffahrts-Museum Marc-Aurel-Ufer, Thundorferstr., Tel. 507-5888, Fax 507-5860 Museumsschiffe „Ruthof/Ersekcsanád“ und „Freudenau“. Geöffnet: April mit Oktober: Mi - So 10-17 Uhr. www.regensburg.de/museumsportal; E-Mail: [email protected] Kunstforum Ostdeutsche Galerie am Stadtpark, Dr.-Johann-Maier-Str. 5, Buslinien 11, 6; Tel. 29714-0, Fax 29714-33. Malerei, Grafik und Plastik aus ehemals deutsch geprägten Kulturräumen im östlichen Europa von der Romantik bis zur Gegenwart. Sonderausstellungen zur klassischen Moderne und Gegenwartskunst. Öffentliche Führungen durch aktuelle Sonderausstellungen jeden Sonntag um 15 Uhr und auf Anfrage. Einmal monatlich Themenführungen durch die Schausammlung; außerdem KOG-tail (Kurzführungen mit Getränk) und inKOGnito (Regensburger Persönlichkeiten sprechen über Kunst) zu ausgewählten Themen, Sonderführungen, Vorträge, Lesungen sowie kreative Angebote für Kinder und Erwachsene. Termine in der Tagespresse oder im Internet: www.kunstforum.net, www.facebook.com/kunstforumostdeutschegalerie Geöffnet: Di-So 10-17 Uhr, Do 10-20 Uhr. Ostermontag und Pfingstmontag geöffnet. Geschlossen: 1.1., Karfreitag, 1.5., 1.11., 24./25./31.12; E-Mail: [email protected] Naturkundemuseum Ostbayern am Herzogspark, Am Prebrunntor 4, Tel. 507-3443, Fax 507-3445. Landschaften, Erdgeschichte und Lebensräume Ostbayerns; Sonderausstellungen, Aktionen, Konzerte. Geöffnet: Mo 9-12, Di-Fr 9-16, So 10-17 Uhr. Geschlossen: Sa sowie an folgenden Tagen: 1.1. Neujahr, 6.1. Hl. Drei Könige, 8.2. Rosenmontag, 9.2. Faschingsdienstag, 25.3. Karfreitag, 28.3. Ostermontag, 1. 5. Maifeiertag, 5.5. Chr. Himmelfahrt, 8.5. Marathon, 16.5. Pfingstmontag, 26.5. Fronleichnam, 15.8. Mariä Himmelfahrt, 3.10. Tag d. deutschen Einheit, 31.10./1.11. Allerheiligen, 24.-26.12. Hl. Abend, Weihnachtsfeiertage, 31.12. + 1.1.17 Silvester/Neujahr. www.nmo-regensburg.de; E-Mail: [email protected] document niedermünster EINE ARCHÄOLOGISCHE ZEITREISE. Erleben Sie auf 600 m² archäologischer Ausgrabung lebendige Geschichte, präsentiert in 3D-Technik! Steinerne Zeugen führen Sie auf die Spuren der Römer, verraten Ihnen spannende Geschichten über Leben und Wirken von Herzögen und Heiligen des Mittelalters. Führungen: So, Fei und Mo jeweils um 14.30 Uhr; Tel. Anmeldung ist erforderlich! Ticket und Treffpunkt: DOMPLATZ 5, Tel. 597-1660; www.document-niedermuenster.de FÜRST THURN UND TAXIS MUSEEN Emmeramsplatz 5, Tel. 5048-133, Fax 5048-140. www.thurnundtaxis.de; E-Mail: [email protected] Schloss und Kreuzgang St. Emmeram Führungen vom 1.4.-6.11.: tgl. 11, 13, 14, 15, 16, 17 Uhr, Sa/So/Fei zusätzlich 10 Uhr; Sa/ So (bis 11.9.) 13.30 Uhr englische Führung. Führungen vom 1.1.-31.3. und 7.11.-31.12.: Sa/So/Fei 10, 11, 14, 15, 16 Uhr (24./25./26.12. geschlossen, 1.1. nur nachmittags). 8.23.11.: Mo-Fr 14.30 Uhr; Sonderöffnungszeiten in der Weihnachtszeit. Führungsdauer: ca. 90 Minuten. Führungen für Gruppen jederzeit nach Vereinbarung. Verschiedensprachige Audioguides vorhanden! Marstallmuseum wie Fürstl. Schatzkammer Kurzfristige Änderungen der Öffnungszeiten aufgrund privater Nutzung oder Vermietung vorbehalten. Fürstliche Schatzkammer (Zweigmuseum des Bay. Nationalmuseums) Geöffnet: 1.1.-31.1., 8.11.-31.12.: Sa/So/Fei 10-17 Uhr (24./25./26.12. geschlossen, 1.1. 13.30-17 Uhr), 1.4.-31.10.: Mo-Fr 11-17 Uhr, Sa/So/Fei 10-17 Uhr. Verschiedensprachige Audioguides vorhanden; Gruppenführungen nach Vereinbarung möglich. Golfmuseum Antikhaus Insam, Tändlergasse 3, Tel. 51074, Fax 56704. Bedeutendes Europäisches Golfmuseum. Geöffnet: Mo-Sa 10-18 Uhr, Führungen tgl. 11, 14, 16 Uhr. Geschlossen: So, www.antikhaus-insam.de; E-Mail: [email protected] DOM ST. PETER Dom St. Peter Führung: tgl. 14.30 Uhr (ganzjährig), Mo – Sa.: 10.30 Uhr (1. April bis 31. Oktober), Dauer: 75 Minuten. Treffpunkt: DOMPLATZ 5, Tel. 597-1662. Die Führung kann wegen liturgischer Feierlichkeiten entfallen. www.regensburger-dom.de, E-Mail: [email protected] STADTFÜHRUNGEN Regelmäßige Stadtführungen für Individualgäste Tourist Information, Rathausplatz 4, 93047 Regensburg, Tel. 507-4410, Fax 507-4418, E-Mail: [email protected], Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-16 Uhr, So und Fei (1.11.-31.3.) 9.30-14.30 Uhr und (1. 4.-31.10.) 9.30-16 Uhr. „Regensburg, eine historische Stadt erleben“. 1.11.-31. 3.: Mo-Fr 10.30 Uhr, Sa, So und Fei 10.30 Uhr und 14.30 Uhr, 1.4.-31.10.: tgl. 10.30 Uhr und 14.30 Uhr, Beginn am Alten Rathaus, Tourist Information, Dauer 1,5 Std. „Faszination Weltall“ 21.01./18.02./17.03.2016 jeweils 18.30 Uhr, Dauer ca. 2 Std. Treffpunkt: Kepler Gedächtnishaus. Wir bitten um Voranmeldung unter Tel. 507-4410. „Regensburg – das Welterbe erleben!“ 1.4.-31.10. samstags 16:30 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std. Treffpunkt: Besucherzentrum Welterbe im Salzstadel Abendführungen. Mai - September, Di und Do, Oktober nur Do, wechselnde „Thematische Stadtführung“, Beginn jeweils 18.30 Uhr, Dauer 1,5 - 2 Std. Informationen zum Treffpunkt erhalten Sie in der Tourist Information oder im Besucherzentrum Welterbe. Wir bitten um Voranmeldung unter Tel. 507-4410. English guided tours of the old Town Centre for individual visitors: may - october and during the Christmas Market, wed. and sat. 1.30 p.m. Kinderführung „Ich sehe was, was du nicht siehst“. Auf Entdeckungstour durch Regensburg (5-10 J.), Mai, Juni und August, sonntags um 10.30 Uhr, Dauer 1,5 Stunden, Beginn am Alten Rathaus, Tourist Information Familienführung „Eine Welterbe-Safari“ Für Kinder (ab 10 J.) und Familien. Juli und September, sonntags um 10.30 Uhr, Dauer 1,5 Stunden, Beginn im Besucherzentrum Welterbe im Salzstadel, Tickets in der Tourists Information am Alten Rathaus und im Besucherzentrum Welterbe Familienführung „Veni, vidi, vici“. Zeitreise in das römische Regensburg. Mai - September jeden 1. Freitag im Monat, zusätzliche Termine in den Ferien: 25.3., 20.05., 27.5., 12.8., 19.8., 26.8., 9.9., Beginn jeweils um 18 Uhr am Ernst-Reuter-Platz (Infotafel document Römermauer). Wir bitten um Voranmeldung unter Tel. 507-4410. Szenische Führungen mit Schauspiel. Mai – September, samstags 16.00 Uhr, Informationen zum Treffpunkt erhalten Sie in der Tourist Information. Wir bitten um Voranmeldung unter Tel. 507-4410. „Regensburger Weihnachtszauber“, jeweils freitags vor den Adventswochenenden um 17.00 Uhr, zusätzlicher Termin am 23. Dezember, Beginn am Alten Rathaus, Tourist Information. Wir bitten um Voranmeldung unter Tel. 507-4410. „Wir sagen euch an den lieben Advent“ vom 1. bis 4. Advent, jeweils Sa/So 16.00 Uhr, Beginn: Stadtamhof/Steinerne Brücke. Wir bitte um Voranmeldung unter Tel. 507-4410. Stadtführungen, Thematische und Szenische Führungen für Gruppen ganzjährig möglich nach vorheriger Buchung: Regensburg Tourismus GmbH, Wahlenstraße 17, 93047 Regensburg, Tel. 507-3413/3417/5412, Fax: 507-4419, E-Mail: [email protected]; Beratung Gruppenführungen, Tages-/Mehrtagesarrangements: Tel. 5073413/3417/5412; , E-Mail: [email protected] VORVERKAUFSSTELLEN Kartenvorverkauf in der Tourist-Information Altes Rathaus, Tel. 507-5050, Fax 507-4418 (auch Vorverkauf für Theater). www.regensburg.de; E-Mail: [email protected] Mittelbayerischer Kartenvorverkauf DEZ, Tel. 01805/301070 (hier keine Theaterkarten), www.mittelbayerische.de/tickets Odeon Concertagentur Schenkendorfstr. 9, Tel. 29600-0, Fax 29600-19 – Zeitungskiosk im Gewerbepark A 8, www.odeon-concerte.de; E-Mail: [email protected] Theater Regensburg Theaterkasse: Bismarckplatz 7, 93047 Regensburg. Telefonischer Kartenservice: 507-2424, Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr, schriftl. Kartenservice: Fax: 507-3877, www.theaterregensburg.de; E-Mail: [email protected]. Abendkasse: 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn. Der Vorverkauf beginnt 1 Monat vor dem jeweiligen Vorstellungstermin. Regensburger Wochenblatt Im Gewerbepark B 10, Tel. 4604-110, [email protected] Das „Kulturelle Monatsprogramm für Regensburg“ kann beim Kulturamt, Haidplatz 8, Tel. 507-1414 abonniert werden. Der Jahresbeitrag für ein Abonnement beträgt für 12 Ausgaben € 16,50 (inklusive Versand). IMPRESSUM Herausgeber und Redaktion Veranstaltungskalender: Stadt Regensburg, Kulturamt, Haidplatz 8, 93047 Regensburg, Tel. 507-1412, Fax 5075419, E-Mail: [email protected] Redaktionsschluss ist spätestens der 1. Kalendertag des Vormonats Foto: Peter Ferstl Graphische Gestaltung: Stadt Regensburg, Kulturamt, Tel. 507-2411 Die Veröffentlichungen beruhen auf Angaben der Veranstalter. Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr und haftet in keinem Falle für mangelhafte oder überhaupt nicht erfolgte Aufnahme von Veranstaltungen oder redaktionellen Berichten. Nähere Auskünfte, insbesondere über Kartenverkauf – soweit nicht anders vermerkt – erteilen die jeweiligen Veranstalter. Änderungen vorbehalten. Das Kulturamt versendet 1 - 2 mal pro Monat einen Kulturnewsletter mit ausgewählten Kulturveranstaltungen. Wenn Sie diesen kostenfrei per e-mail erhalten wollen, dann teilen Sie dem Kulturamt bitte Ihre e-mail-Adresse mit an: [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc