PDF, 2 Seiten, 166 KB

Mobilität und Räume für Menschen
An die Anwohnerinnen und Anwohner, die Geschäfte und Unternehmen, deren Mitarbeitende und Kundschaft im Bereich
Hardplatz und Hardbrücke
8. Juni 2016
Tramverbindung Hardbrücke
Nachtarbeiten und Gleisschlagwochenende
Knoten Pfingstweidstrasse
Sehr geehrte Damen und Herren
Medienanfragen bitte an:
Leitung Kommunikation
Tel: 044 412 26 66
Email: [email protected]
Herausgeber
Stadt Zürich, Tiefbauamt
Realisierung
www.stadt-zuerich.ch/tiefbauamt
Fragen zu dieser Baustelle
beantwortet Ihnen gerne:
Örtliche Bauleitung:
Gruner Wepf AG, Zürich
Andreas Germann
Tel. 043 299 70 41
Bauunternehmung:
ARGE Hardbrücke Plus
c/o Specogna Bau AG
Unsere Partner am Bau:
Dienstabteilung Verkehr
Elektrizitätswerk der Stadt Zürich
Entsorgung & Recycling Zürich
Verkehrsbetriebe Zürich
Wasserversorgung Zürich
Swisscom
Eine Information des Tiefbauamts,
einer Dienstabteilung des Tiefbauund Entsorgungsdepartements
Die Bauarbeiten für die Tramverbindung Hardbrücke sind in vollem Gange. Mit
diesem Schreiben informieren wir Sie über die Gleisbauarbeiten und die Verkehrssituation am Gleisschlagwochenende vom 9. bis 11. Juli 2016 für den
neuen Tramknoten Pfingstweidstrasse Los 1. Das Los 1 beinhaltet den Gleisbau im Bereich der Tramhaltestelle Schiffbau und den Anschluss in die Pfingstweidstrasse.
Die Vorbereitungsarbeiten zur Gleisbaustelle beginnen am Freitag 17. Juni
2016 mit Installationen. In den Nächten vom 21./22. Juni und 22./23. Juni
2016 (01.00 Uhr bis 06.00 Uhr) werden die Beläge entlang der bestehenden
Tramgleise geschnitten. Diese Arbeiten sind sehr lärmintensiv.
Von Freitag, 8. Juli 2016 (24.00 Uhr) bis Montag, 11. Juli 2016 (05.00 Uhr)
werden die Gleise ersetzt. Für den Ausbau der Gleise kommen grosse Baumaschinen mit schweren hydraulischen Abbauhämmern zum Einsatz, was erheblichen Lärm verursacht. Anschliessend werden die neuen Schienen verlegt. In
den nachfolgenden Nächten werden die Gleise geschweisst, untergossen
und einbetoniert. Auch diese Arbeiten können leider nur in den Trambetriebspausen ausgeführt werden.
Wir sind uns bewusst, dass diese unvermeidlichen Nachtarbeiten für Sie mit
grossen Unannehmlichkeiten und Lärm verbunden sind. Zusammen mit den
Verkehrsbetrieben Zürich VBZ und der Bauunternehmung setzen wir alles daran, die Arbeiten speditiv auszuführen und die Beeinträchtigungen so gering
wie möglich zu halten.
Verkehrsführung während dem Gleisschlagwochenende 08.–11.07.2016
Tram
Auf Grund einer Gleisbaustelle am Löwenplatz verkehrt ab 9. Juli 2016 zwischen Central und Bahnhof Altstetten Nord die Tramlinie 6 an Stelle der Tramlinie 4. Am Gleisschlagwochenende am 9. und 10. Juli 2016 verkehren die Trams
aber nur bis Escher-Wyss-Platz.
Zwischen Escher-Wyss-Platz und Bahnhof Altstetten Nord verkehren Ersatzbusse. Die Haltestellen Schiffbau und Technopark können durch die Ersatzbusse nicht bedient werden.
Bitte beachten Sie die Informationen an den Haltestellen.
Bitte wenden
Individualverkehr und Anlieferungen
Am Gleisschlagwochenende bleibt das jetzige Verkehrsregime für den Individualverkehr bestehen.
Die Zufahrten zu den Liegenschaften und die Anlieferungen sind jedoch nur bis Samstag, 09.07.2016, 02.00 Uhr
möglich.
Für die Fussgängerinnen und Fussgänger ist der Durchgang gewährleistet. Es ist jedoch mit Einschränkungen
und Behinderungen zu rechnen.
Den Anweisungen des Verkehrsdienstes und den Signalisationen ist dringend Folge zu leisten.
Bei Fragen zu diesen Arbeiten wenden Sie sich bitte direkt an den zuständigen Projektleiter der VBZ:
Walter Pohlenz, Telefon 044 411 45 10, [email protected]
Freundliche Grüsse
Samuel Wüst
Gesamtprojektleitung
Stadt Zürich
Tiefbauamt
Telefon 044 412 41 73
[email protected]
Hinweis: Die Bauarbeiten für das Los 2 beginnen am 2. August 2016. Das Los 2 beinhaltet den Bau des gesamten
Gleisbaus im Kreuzungsbereich Pfingstweidstrasse/Hardstrasse.

Download Report