Aarbergenerland Ausgabe 24/2016

Jahrgang 38
DONNERSTAG, 16. Juni 2016
Nummer 24
18. & 19.
Juni 2016
Samstag
1. Kettenbacher Sportnacht
ab 17.00 Uhr in der Schulturnhalle
Sonntag
Spiel- & Sportfest mit vielen Attraktionen für Jung und Alt
ab 10.00 Uhr Wandern & Nordic Walking (Treffpunkt Dorfplatz)
ab 11.00 Uhr am Bürgerhaus viele Attraktionen z.B.
- Rodeo-Bullriding
- Hüpfburg
- Bogenschießen
Wochenblatt mit den amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Aarbergen mit den
Ortsteilen Kettenbach, Michelbach, Hausen ü. Aar, Rückershausen, Panrod, Daisbach
Aarbergenerland
2
Nr. 24/2016
Rettungsdienst / Krankentransporte ................ 0 61 24 / 1 92 22
Telefax der Leitstelle ............................................. 0 61 24 / 13 13
Ärztlicher Bereitschaftsdienst ......................................... 116 117
Dienstzeiten: montags, dienstags, donnerstags: von 19 bis 7 Uhr
mittwochs, freitags: von 14 bis 7 Uhr
samstags, sonntags, feiertags: von 7 bis 7 Uhr
Zahnärztlicher Notdienst ................................. 01 80 / 5 60 70 11
Tierärztlicher Notdienst ................................ 0 61 24 / 5 10 - 8 70
Apothekennotdienst ......................................... 08 00 / 0 02 28 33
Frauenhaus Bad Schwalbach .......................... 0 61 24 / 72 92 17
Frauenhaus Wiesbaden ...................................... 06 11 / 80 60 50
Büro für Gleichstellungsfragen .................... 0 61 24 / 5 10 - 2 54
Pro familia ............................................................ 06 11 / 37 65 16
Weisser Ring ..................................................... 0 18 03 / 34 34 34
Frauen helfen Frauen ............................................ 06 11 / 5 12 12
Frauennotruf Mainz ............................................ 0 61 31 / 1 97 40
Frauennotruf Frankfurt ......................................... 0 69 / 70 94 94
Wildwasser e. V. ................................................... 06 11 / 80 86 19
Entgiftungszentrale ............................................ 0 61 31 / 1 92 40
Kinderärztlicher Notdienst .................................. 06 11 / 46 10 20
Kostenfreie Rufnummern:
Deutscher Kinderschutzbund:
Elterntelefon ....................................................... 08 00 / 1 11 05 50
Kinder- und Jugendtelefon .................................. 08 00 / 1 11 03 33
Telefonseelsorge:
evangelisch ......................................................... 08 00 / 1 11 02 22
katholisch ............................................................ 08 00 / 1 11 01 11
■ Süwag Energie
Bei Störungen
Stromversorgung: ..................................................... 0800-7962787
Gasversorgung: ........................................................ 0800-7962427
Kundenhotline: .......................................................... 0800-4747488
Bereitschaftsdienste
Bereitschaftsdienste
der Gemeinde Aarbergen
■ Rufbereitschaft Gemeindewasserwerk Aarbergen
Für das Gemeindewasserwerk gilt folgende Rufbereitschaft für die
Zeit vom 20.06. bis 26.06.2016:
Herr Manfred Schön,
Handy: 0160/90979476, Tel.: 06120/906384
Bei festgestellten Störungen im Bereich der gemeindlichen Wasserversorgung sollte unverzüglich der diensthabende Wasserwerksmitarbeiter benachrichtigt werden.
■ Rufbereitschaft Kläranlage Aarbergen
Für die Kläranlage gilt folgende Rufbereitschaft für die Zeit vom
20.06. bis 26.06.2016:
Herr Ralf Faust, Handy: 0163/8018902
Bei festgestellten Störungen im Abwasserbereich sollte unverzüglich
der diensthabende Kläranlagenmitarbeiter benachrichtigt werden.
Notrufe/Bereitschaftsdienste allgemein
■ Notrufe / Bereitschaftsdienste allgemein
Notruf Polizei .......................................................................... 1 10
Polizeistation Bad Schwalbach ............................. 0 61 24 / 70 78-0
Notruf Feuerwehr .................................................................... 1 12
Rettungsdienst / Notarzt ........................................................ 1 12
Notfallfax (für Gehörlose) .................................. 0 61 24 / 1 92 22
................................................................................ (auch über 1 12)
■ Apothekennotdienst
der Gemeinden Aarbergen, Hahnstätten, Heidenrod,
Hohenstein und Katzenelnbogen
Die Notdienstbereitschaft beginnt jeweils um 8.30 Uhr und endet
am darauffolgenden Tag ebenfalls um 8.30 Uhr.
Mittwoch, 15.06.2016
Eulen-Apotheke, Herr M. Stöber.................... Tel.: 0 61 28 / 94 49 77
Aarstraße 96, Taunusstein-Bleidenstadt........Fax: 0 61 28 / 94 49 79
Donnerstag, 16.06.2016
Sonnen-Apotheke, Herr F. Althen ....................... Tel.: 0 61 20 / 54 49
Scheidertalstraße 35, Aarbergen-Kettenbach ....Fax: 0 61 20 / 14 45
Freitag, 17.06.2016
Amts-Apotheke, Herr G. Nagel ........................... Tel.: 0 61 20 / 35 12
Hauptstraße 23, Aarbergen-Michelbach....... Fax: 0 61 20 / 90 00 38
Samstag, 18.06.2016
Schloss-Apotheke, Frau A. Hübner..................... Tel.: 0 64 86 / 62 85
Untertalstraße 10, Katzenelnbogen...............Fax: 0 64 86 / 91 12 22
Sonntag, 19.06.2016
Burg-Apotheke, Frau A. Klosendorf-Hieß ........... Tel.: 0 61 20 / 48 77
Langgasse 32 a, Hohenstein-Breithardt .............Fax: 0 61 20 / 43 41
Montag, 20.06.2016
Gartenfeld-Apotheke, Herr Dr. T. Stanek ............ Tel.: 0 61 24 / 33 82
Gartenfeldstraße 4 a, Bad Schwalbach..............Fax: 0 61 24 / 43 70
Dienstag, 21.06.2016
Kastell-Apotheke, Herr Dr. S. Barzen.................. Tel.: 0 61 20 / 87 86
Kastellstraße 1, Heidenrod-Laufenselden ..........Fax: 0 61 20 / 89 90
Mittwoch, 22.06.2016
Eulen-Apotheke, Herr M. Stöber.................... Tel.: 0 61 28 / 94 49 77
Aarstraße 96, Taunusstein-Bleidenstadt........Fax: 0 61 28 / 94 49 79
Donnerstag, 23.06.2016
Mühlfeld-Apotheke, Frau E. Unger................. Tel.: 0 61 28 / 93 49 34
Mühlfeldstraße 22, Taunusstein-Hahn ...........Fax: 0 61 28 / 93 49 36
Der aktuelle Apothekennotdienst kann ab sofort auch wie folgt
angefragt werden:
Handy: 2 28 33 * (ohne Vorwahl!)
Festnetz: 08 00 00 – 2 28 33 **
SMS: „apo“ an 2 28 33 *
(* max. 69 ct/Min/SMS ** kostenlos)
Kirchliche Nachrichten
■ Katholische Kirchengemeinden
St. Bonifatius und St. Josef
Pfarrbüro: Aarbergen-Michelbach, Bonifatiusweg 1,
Tel.: 06120/4114; Fax: 06120/3727;
E-Mail: [email protected];
Homepage: www.sanktbonifatius.de/cm;
Priesterlicher Mitarbeiter Pfarrer Martin Meuser, Tel.: 06124/727752.
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo/Di/Do/Fr von 8 bis 12 Uhr.
Aarbergenerland
St. Bonifatius, Aarbergen-Michelbach
Freitag, 17.06., 19 Uhr Jungpfadfinder
Sonntag, 19.06., 10.30 Uhr Wortgottesdienst
Dienstag, 21.06., 20 Uhr Rover
Mittwoch, 22.06., 9 Uhr hl. Messe; 17.30 Uhr Wölflinge;
19 Uhr Pfadfinder
Freitag, 24.06., 19 Uhr Jungpfadfinder; 20 Uhr Kirchenchor
Sonntag, 26.06., 9 Uhr Hochamt (für die Verstorbenen
der Familie Schramm)
St. Josef, Aarbergen-Daisbach
Donnerstag, 16.06., 9 Uhr hl. Messe (für die Lebenden
und Verstorbenen der Familien Kopp und Arenz);
15 Uhr ökumenischer Kaffeenachmittag
Sonntag, 19.06., 9 Uhr Hochamt
Donnerstag, 23.06., 9 Uhr hl. Messe
Samstag, 25.06., 18 Uhr Vorabendmesse
St. Klemens-Maria-Hofbauer, Hohenstein-Breithardt
Samstag, 18.06., 18 Uhr Vorabendmesse in Burg Hohenstein
Sonntag, 26.06., 10.30 Uhr Wortgottesdienst
■ Evangelische Kirchengemeinden
Michelbach und Holzhausen über Aar
Sonntag, 19.06., 9.30 Uhr Gottesdienst in Michelbach;
10.45 Uhr Gottesdienst in Holzhausen, anschließend Kirchkaffee
Sonntag, 26.06., 9.30 Uhr Gottesdienst in Holzhausen;
10.45 Uhr Gottesdienst mit Goldener Konfirmation in Michelbach,
anschließend Kirchkaffee
Termine im Gemeinderaum der Kirche Michelbach
Donnerstag, 16.06., 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht
Donnerstag, 23.06., 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht
Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 10 - 12 Uhr Sprechstunde
der Psychosozialen Kontakt- und Beratungsstelle des Diakonischen
Werkes.
Sprechstunde Pfarrer Stefan Comes: nach Vereinbarung
Bürostunden:
Dienstags und donnerstags von 9 - 11 Uhr und freitags von 16 - 18 Uhr.
Das Pfarrbüro befindet sich unter der Kirche
(Eingang am Ehrendenkmal).
Postanschrift vorerst weiterhin:
Ev. Pfarramt, Hauptstraße 56,
65326 Aarbergen-Michelbach,
Tel. 06120/3563,
Fax: 06120/ 9141697,
E-Mail: [email protected]
■ Evangelische Kirchengemeinden
Kettenbach und Rückershausen
Gottesdienste
Sonntag, 19.06., 9.15 Uhr Gottesdienst in Kettenbach;
10.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl in Rückershausen
Freitag, 24.06. (Geburt Johannes des Täufers),
19 Uhr Vesper in Rückershausen
Termine der Woche im Pfarrhaus Kettenbach
Dienstag, 21.06., 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht;
20 Uhr Kirchenchorprobe
Mittwoch, 22.06., 19 Uhr Kirchenmusikanten
Stunde der Kirchenmusik
Wir laden ein zur nächsten Stunde der Kirchenmusik am Sonntag,
dem 26. Juni um 17 Uhr in der evangelischen Kirche Kettenbach.
Junge Stimmen lesen alte Dichtung:
Gedichte von Joseph von Eichendorff und Musik mit Alexandra und
Sabrina Pop, Leander Posch und Jonathan Rutschinski (Rezitation)
sowie Heiko Wulfert (Orgel).
Bürostunden: dienstags und mittwochs von 9 bis 11 Uhr, donnerstags von 15.30 bis 17 Uhr
Sprechzeiten Pfarrer Dr. Wulfert: nach Vereinbarung
Unsere Anschrift: Ev. Pfarramt Kettenbach, Kirchgasse 12,
65326 Aarbergen,
Tel. 06120/900523, Fax 06120/900525;
E-Mail: [email protected]
■ Evangelische Kirchengemeinden
Panrod und Hennethal
Gottesdienste und Termine:
Sonntag, 19.06., 10 Uhr Gottesdienst in Panrod mit Herrn Schulz
Sonntag, 26.06., 9.15 Uhr Gottesdienst in Panrod;
10.30 Uhr Gottesdienst in Hennethal
Bürostunden: dienstags von 9 - 11 Uhr
Sprechstunden Pfarrerin Hamrich: nach Vereinbarung außer
montags.
Unsere Anschrift: Lindenweg 10,
65326 Aarbergen-Panrod
Tel.: 06120/9189572, Fax: 06120/9189573,
Mail: [email protected]
Öffnungszeiten der Bücherei:
Mittwochs von 16 bis 18 Uhr.
3
Nr. 24/2016
Wir gratulieren
■ Glückwünsche
Wir gratulieren den Jubilaren herzlich und wünschen Wohlergehen
und viele glückliche Lebensjahre bei guter Gesundheit.
20.06.
Frau Else Strobel .............................. zum 85. Geburtstag
Michelbach, Hauptstraße 9
23.06.
Frau Hilde Hust................................. zum 86. Geburtstag
Kettenbach, Unterstraße 20
23.06.
Frau Ottilie Gabel.............................. zum 84. Geburtstag
Kettenbach, Unterstraße 20 a
23.06.
Frau Gülseren Dalgic........................ zum 74. Geburtstag
Rückershausen, Borngasse 9
23.06.
Herrn Franz Blosche......................... zum 73. Geburtstag
Rückershausen, Limburger Straße 8
24.06.
Frau Karin Schwenk ......................... zum 70. Geburtstag
Kettenbach, Friedhofstraße 1
25.06.
Frau Elfriede Margarete Hartenfels .. zum 81. Geburtstag
Daisbach, Graf-von-Galen-Straße 1 a
26.06.
Frau Edith Klump .............................. zum 81. Geburtstag
Kettenbach, Hochstraße 11
26.06.
Herrn Hans-Peter Platner ................. zum 72. Geburtstag
Michelbach, Hermann-Löns-Straße 12
26.06.
Herrn Gheorghe Vasile ..................... zum 70. Geburtstag
Hausen über Aar, Aarstraße 27
Aarbergen, 07.06.2016
Scheliga, Bürgermeister
Der Gemeindevorstand der Gemeinde Aarbergen
■ Besuch bei den Jubilaren
Anfang Juni konnte Bürgermeister Scheliga zwei „Neu-Bürgerinnen“, die seit einigen Monaten im DRK-Seniorenheim in AarbergenMichelbach wohnen, zu besonderen Geburtstagen gratulieren.
Frau Luzia Bergstein konnte am
Frau Elfriede Kuhn feierte am
3. Juni ihren 99. Geburtstag feiern. 7. Juni ihren 95. Geburtstag.
Fotos: Gemeinde Aarbergen
Beide haben zuletzt in Wiesbaden gewohnt, bevor sie nach Aarbergen kamen.
Bürgermeister Scheliga gratulierte beiden Jubilarinnen und überbrachte ihnen die Glückwünsche der Gemeinde Aarbergen und des
Ortsbeirates Michelbach.
Schul- und Kindergartennachrichten
■ Die Astrid-Lindgren-Schule feierte ein Fest
Traditionell eröffnete die Schulgemeinde das
Schulfest 2016 am Samstag, den 4. Juni mit
dem Schulfestlied: „Heute kann es regnen,
stürmen oder schneien …“, das speziell für die
Astrid-Lindgren-Schule umgedichtet wurde.
Zum Glück war der Wettergott auf der Seite der
zahlreichen kleinen und großen Besucher und
wartete mit dem großen Regen bis alle Stände abgebaut waren!
Die Schulleiterin Frau Xenia Posch sprach zu Beginn nicht nur ein
paar warme Worte und wies auf die vielfältigen Angebote hin, nein:
Sie konnte alle Schülerinnen und Schüler wie schon beim letzten
Aarbergenerland
Schulfest dazu motivieren, zusammen mit dem Lehrerkollegium
einen Zumba-Tanz aufzuführen.
Viele Angebote gibt es schon seit mehreren Generationen. Manche
wurden endlich wieder neu belebt, wie zum Beispiel das Geisterzimmer, das so manchen Gast das Gruseln lehrte. Dosenwerfen,
Erbsenschlagen, Barfußpfad mit Slackline, Torwandschießen, Sackhüpfen und ein Geschicklichkeitsparcours waren die Bewegungsangebote, die es im Außengelände gab. Die Klasse 1b hatte für ihre
Tombola über 500 Lose besorgt und jedes Los war ein Gewinn:
Viele Besucher durften sich über Rundflüge, Schwimmbad-Saisonkarten, Freikarten für den Kletterpark in Diez, das Taunuswunderland und andere großartige Preise freuen. Ein großes Dankeschön
ging an die Spender und die Helfer, die die Preise organisiert und
nummeriert hatten! Ein Quizzimmer sollte die grauen Zellen zum
Raten animieren. Der Waldwagen von Herrn Oschatz und Herrn
Wischmann brachte uns ein Stück Natur in die Mitte unseres
Festes. Schön war es zu sehen, dass die eigenen Söhne -Ex-Schülerinzwischen dieses spannende Thema an die Kinder vermitteln
konnten. Wer Lust auf etwas Wasser aus dem Schlauch hatte, der
konnte am Stand der Jugendfeuerwehr einen kleinen Einblick in die
Tätigkeit der Feuerwehrarbeit bekommen. Dank der vielen Spenden
konnten auf dem Bücherflohmarkt tolle Bücher und DVDs erstanden
werden. Fürs leibliche Wohl sorgten fleißige Helfer am Grillstand mit
Würstchen, in der Cafeteria mit selbstgebackenen Kuchen, frischen
Waffeln sowie am Getränkestand. Höhepunkt des Schulfestes war
das Musical „Villa Spooky“, das die Klasse 4a unter der Leitung von
Frau Polizzi gleich zweimal aufführte. Da nicht alle Kinder das Stück
wegen der großen Nachfrage sehen konnten, wurde es noch einmal
zu Beginn der neuen Woche für alle in der Aula aufgeführt.
Die Schule dankte der engagierten
Elternschaft, ohne die das Fest
nicht so gut gelungen wäre, weiterhin der Jugendfeuerwehr aus
Kettenbach, Herrn Wischmann
und Herrn Oschatz, die wieder
mit dem Waldmobil unseren
Schülern die Natur ein Stück
näher gebracht haben.
Die Einnahmen des Schulfestes
werden für die Projektwoche im
kommenden Jahr angespart –
da zieht die Astrid-LindgrenSchule wieder in das große Zirkuszelt und aus normalen
Schülern werden sensationelle
Artisten. Wir freuen uns jetzt schon …
4
Nr. 24/2016
Fotos: ALS
Mitteilungen
■ Öffentliche Sitzung
des Ortsbeirates Aarbergen-Daisbach
am Mittwoch, 22.06.2016, 20 Uhr
im Haus der Vereine, Aarbergen-Daisbach
Zur o. a. öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates des Ortsteiles Aarbergen-Daisbach am 22.06.2016 wird hiermit herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1.
Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2.
Genehmigung der letzten Niederschrift
3.
Mitteilungen
4.
Maßnahmen für 2016
5.
Verschiedenes
Im Anschluss an die Sitzung findet eine Bürgerfragestunde statt.
Uli Gilbert, Ortsvorsteher
■ Rentenberatung durch Herrn Gert Josef Witzke
Nächster Termin am 29.06.2016
Herr Gert Josef Witzke, Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund, führt bei der Gemeinde Aarbergen im Rathaus
in Kettenbach kostenfreie Rentenberatungen durch (Kontenklärungen, Rentenanträge, neue Mütterrente ab 01.07.2014).
Der nächste Termin ist Mittwoch, 29. Juni 2016, von 14 bis 16 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses.
Um lange Wartezeiten oder gar eine vergebliche Anreise zu vermeiden,
ist eine vorherige Terminabsprache mit Herrn Witzke unbedingt
erforderlich, Tel.: 06430/7156.
IMPRESSUM: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich.
Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH
KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Postf. 1451 (PLZ 56203 Rheinstr.
41). Tel.: 0 26 24 / 911-0. Fax: 0 26 24 / 911-195.
Internet-Adresse: www.wittich.de
ANZEIGEN-eMail: [email protected]
Redaktions-eMail: [email protected]
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Gemeindeverwaltung, der Bürgermeister. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Ralf Wirz, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, unter Anschrift des
Verlages. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Innerhalb des Gemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem
erreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag 0,70
Euro zzgl. Versandkosten.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt
der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Gemeinde eingereicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder,
der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.
Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für
Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen,
Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Aarbergenerland
5
Nr. 24/2016
Nachruf
Die Gemeinde Aarbergen - und insbesondere der Ortsteil Kettenbach - nimmt Abschied von
Herrn Karl-Heinz Kettenbach
der am 02.06.2016 im Alter von 85 Jahren verstorben ist.
Herr Kettenbach war von 1977 bis 1985 Mitglied der Gemeindevertretung der Gemeinde Aarbergen und von 1985 bis 1993 Mitglied
des Ortsbeirates Kettenbach.
Er galt als sachverständige Persönlichkeit, die sich jederzeit für die Belange der Mitbürger einsetzte.
Wir werden Herrn Kettenbach ein ehrendes Andenken bewahren.
Udo Scheliga
Michael Lupek
Holger Andrée
Bürgermeister
Ortsvorsteher des Ortsteiles Kettenbach
Vorsitzender der Gemeindevertretung der Gemeinde Aarbergen
■ Tierschutz fängt im ganz Kleinen an
- beim Chippen und Registrieren
Wie Tasso e.V. es so schön in einem Infobrief an unsere Behörde
schreibt: „Tierschutz fängt beim eigenen Tier an.“ Das Chippen und
Registrieren stellt den ersten, entscheidenden Schritt dar.
Man liest oder hört es immer wieder, was es bedeutet, wenn ein Tier
wegläuft und die Maschinerie der Suche beginnt. Eine emotionale
Berg- und Talfahrt beginnt. Dank moderner Hilfsmittel wie dem
Mikrochip lässt sich der Ausgang der Suche positiv beeinflussen.
Der Zeitraum der Suche nach dem Tier kann durch die Kennzeichnung
wesentlich verkürzt werden.
Nach Schilderung von Tasso e.V. finden jährlich rund 57.000 Tiere
dank erfolgtem Chippen und Registrieren wieder (schneller) nach
Hause. Dies ist unter anderem den vielen ehrenamtlichen Helfern
zu verdanken.
Sie können mithelfen, die Zahl noch zu erhöhen. Betreiben Sie aktiven
Tierschutz indem Sie Ihr Tier chippen lassen und es bei einem der
Haustierzentralregister registrieren lassen.
Infomaterial und Beratung erhalten Sie bei Ihrem Tierarzt, auf der
Internetseite www.tasso.net und bei Ihrem Ordnungsamt.
Aarbergen, den 07.06.2016
Im Auftrag: Kremer, FB1 - Fachbereichsleitung
■ „Gehäufte“ Problematik mit tierischen
Hinterlassenschaften
In letzter Zeit kommt es wieder häufiger zu Beschwerden, dass
Hundehalter die Hinterlassenschaften ihrer Vierbeiner auf Straßen
und Gehwegen nicht – wie eigentlich üblich – entsorgen.
Die Hinterlassenschaften der Vierbeiner sorgen in der Bevölkerung
für sehr großen Unmut!
Vermehrte Verunreinigungen müssen zum Beispiel in der Verlängerung des Limbacher Pfades, im Bereich der Kleingärten festgestellt
werden. Hier lassen Hundehalter regelmäßig ihre Vierbeiner in den
Wegerändern das Geschäft erledigen. Stehen dann Pflegearbeiten
wie das Mähen oder Trimmen der Flächen an, fliegen einem die
Ergebnisse förmlich um die Ohren.
Nicht unerwähnt muss bleiben, dass nicht nur die Hinterlassenschaften von Hunden zu entsorgen sind. Die genannte Regelung
trifft auf alle Tierarten, die als Haus- oder Nutztiere gehalten werden, zu.
Jeder Hundeführer bzw. Tierhalter ist verpflichtet, die Hinterlassenschaft
seines Tieres auf öffentlichen Wegen und Plätzen selbst zu beseitigen.
(§ 9 a, Absatz 2 Straßenreinigungssatzung der Gemeinde
Aarbergen). Sollte es zu konkreten Anzeigen gegen Verantwortliche
kommen, werden diese Zuwiderhandlungen im Rahmen eines
Bußgeldverfahrens geahndet.
Beutel für die Entsorgung der Hinterlassenschaften erhalten
Sie während der Öffnungszeiten des Rathauses kostenfrei im
Bürgerbüro.
Wir appellieren an das Verantwortungsbewusstsein aller Tierhalter:
Bitte nehmen Sie sich die Zeit die Hinterlassenschaften Ihres Tieres
zu entsorgen! Es erspart Ihnen und auch Ihren Mitmenschen einen
„Haufen“ Ärger.
Aarbergen, den 07.06.2016
Der Gemeindevorstand der Gemeinde Aarbergen
Im Auftrag: Kremer, FB1 - Fachbereichsleitung
■ Ruhestörung durch Rasenmäher und Co.
Derzeit erreichen uns wieder vermehrt Beschwerden über ruhestörende Lärmbelästigung durch Rasenmäher und Freischneider.
Seit dem 01.01.2005 ist die Hessische Lärmschutzverordnung
außer Kraft getreten. Regelungen zur Lärmbelästigung durch
Maschinen sind nur noch im Bundesimmissionsschutzgesetz (BImSchG)
zu finden. Speziell für den Gebrauch von motorbetriebenen Gartengeräten findet die Verordnung zur Durchführung des BImSchG
(Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung - 32. BImSchV)
Anwendung. Danach ist der Betrieb von Rasenmähern und Co. an
Werktagen auf die Zeit zwischen 07.00 und 20.00 Uhr zu beschränken.
An Sonn- und Feiertagen ist eine Benutzung generell untersagt!
Für Freischneider, Grastrimmer/ Rasenkantenschneider,
Laubsammler und -bläser, Kettensägen sowie andere motorbetriebene Maschinen gelten besondere Benutzungszeiten. Diese dürfen
an Werktagen nur in der Zeit von 09.00 bis 13.00 Uhr und von 15.00
bis 17.00 Uhr betrieben werden.
Ein Exemplar der Verordnung kann beim Ordnungsamt der
Gemeinde Aarbergen eingesehen werden.
Der Verstoß gegen diese Regelung stellt eine Ordnungswidrigkeit
(§ 117 OwiG) dar, die mit einer Geldbuße von bis zu 5.000,00 €
geahndet werden kann.
Ich bitte hier auch speziell die Regelungen des Hessischen Sonnund Feiertagsgesetzes zu beachten.
Um Konflikten mit Nachbarn aus dem Weg zu gehen, sollte man
gegenseitige Rücksichtnahme walten lassen, so kann man sich
selbst und auch anderen viel Ärger ersparen.
Aarbergen, den 07.06.2016
Der Bürgermeister als örtliche Ordnungsbehörde
Im Auftrag: Kremer, FB1 – Fachbereichsleitung
■ Beschluss-Protokoll der 3. Sitzung
der Gemeindevertretung der Gemeinde Aarbergen
am 02.06.2016
3. Vorlagen der Verwaltung
3.1) KIP - Kommunalinvestitionsprogramm „Kommunale Infrastruktur“,
VL-51/2016 1. Ergänzung
Beschluss: Die Gemeindevertretung der Gemeinde Aarbergen
beschließt, dass die Mittel aus dem Kommunalinvestitionsprogramm
2016 in Höhe von 177.364,00 € für die Projekte Straßenunterhaltung der „Schaltenbach“ im Orteil Hausen, Straßenunterhaltung der
„Hühnerstraße“ im Ortsteil Panrod und für Schachtabdeckungssanierungen im gesamten Gemeindegebiet verwendet werden.
Abstimmungsergebnis: zugestimmt
3.2) Bauleitplanung der Gemeinde Aarbergen, Ortsteil Kettenbach;
Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Freie Schule Untertaunus
e.V.“(Gemarkung Kettenbach, Flur 12, Flurstück 14/3, 15/4, 15/5, 19
teilweise, 51/6 teilweise und 52/24 teilweise), VL-53/2016
Beschluss: Aufstellungsbeschluss
1.
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Aarbergen beschließt
gemäß § 2 Abs. 1 BauGB die Aufstellung des Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Freie Schule Untertaunus e.V.“. Der
Geltungsbereich des Plangebietes ist der vorliegenden Übersichtskarte zu entnehmen.
2.
Der Bebauungsplan ist aus dem wirksamen Flächennutzungsplan der Gemeinde Aarbergen nach § 8 Abs. 2 BauGB
entwickelt.
3. Die Aufstellung des Bebauungsplanes erfordert eine Umweltprüfung i.S. des § 2 Abs. 4 BauGB, in der die voraussichtlichen erheblichen Umwelteinwirkungen ermittelt und in
einem Umweltbericht bewertet werden. Der Umweltbericht
ist gemäß § 2a BauGB in die Begründung zum Bebauungsplan zu integrieren.
4.
Die Beteiligungsverfahren gemäß §§ 3 und 4 BauGB sind
durchzuführen.
5.
Der Ausschuss für Raumordnung, Regionalplanung und
Wirtschaftsförderung wird beauftragt, über die eingegangenen
Anregungen und Bedenken abschließend zu entscheiden.
6.
Eine abschließende Beschlussfassung über den endgültigen
Bebauungsplan hat durch die Gemeindevertretung zu erfolgen.
Abstimmungsergebnis: zugestimmt
3.3) Bauleitplanung der Gemeinde Aarbergen, Ortsteil Kettenbach
a) Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich „Daisbacher Weg“
b) Bebauungsplan „Daisbacher Weg“ 1. Erweiterung VL-54/2016
Beschluss:
a) Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich „Daisbacher Weg“
1.
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Aarbergen beschließt
gemäß § 2 Abs. 1 BauGB die Aufstellung der Änderung des
Flächennutzungsplanes im Bereich „Daisbacher Weg und
Am Henriettenhof“. Der Geltungsbereich ist der vorliegenden
Übersichtskarte zu entnehmen.
Aarbergenerland
2.
Mit der Änderung des Bebauungsplanes soll eine Darstellung
als Wohnbaufläche erfolgen.
3. Die Änderung des Flächennutzungsplanes erfolgt im zweistufigen
Regelverfahren im Parallelverfahren zur Aufstellung des
Bebauungsplanes „Daisbacher Weg“ 1.
4. Die Beteiligungsverfahren gemäß §§ 3 und 4 BauGB sind
durchzuführen.
5. Die Gemeindevertretung ermächtigt den Ausschuss für Gemeindeentwicklung und Liegenschaften, über die eingegangenen
Anregungen und Bedenken abschließend zu entscheiden.
6. Eine abschließende Beschlussfassung über den endgültigen
Flächennutzungsplan hat durch die Gemeindevertretung zu
erfolgen.
b) Bebauungsplan „Daisbacher Weg“ 1. Erweiterung
1. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Aarbergen beschließt
gemäß § 2 Abs. 1 BauGB die Aufstellung des Bebauungsplanes „Daisbacher Weg“ 1. Erweiterung. Der Geltungsbereich
ist der vorliegenden Übersichtskarte zu entnehmen.
2. Planziel ist die Ausweisung eines Allgemeinen Wohngebietes
im Sinne § 4 BauNVO.
3. Die Aufstellung des Bebauungsplanes erfolgt im zweistufigen
Regelverfahren nach den Bestimmungen des Baugesetzbuches.
4. Die Beteiligungsverfahren gemäß §§ 3 und 4 BauGB sind
durchzuführen.
5. Die Gemeindevertretung ermächtigt den Ausschuss für Gemeindeentwicklung und Liegenschaften über die eingegangenen
Anregungen und Bedenken abschließend zu entscheiden.
6. Eine abschließende Beschlussfassung über den endgültigen
Bebauungsplan hat durch die Gemeindevertretung zu erfolgen.
Abstimmungsergebnis: zugestimmt
3.4) Verlängerung der Amtszeiten von Ortsgerichtsschöffen der
Ortsgerichte Aarbergen III (Hausen ü. Aar u. Rückershausen) sowie
Aarbergen IV (Panrod u. Daisbach), VL-55/2016 1. Ergänzung
Beschluss: Die im Juli 2016 endende 10-jährige Amtszeit des Herrn
Peter Scheid (Rückershausen) als Ortsgerichtsmitglied des Ortsgerichts Aarbergen III (Hausen und Rückershausen) wird um
weitere 10 Jahre bis Juli 2026 verlängert.
Die im Oktober 2016 endende 10-jährige Amtszeit des Herrn Klaus
Rudolf Etz (Panrod) als Ortsgerichtsmitglied des Ortsgerichts
Aarbergen IV (Panrod und Daisbach) wird um weitere 10 Jahre bis
Oktober 2026 verlängert.
Abstimmungsergebnis: zugestimmt
4. Anträge
4.1) Bewerbung der Gemeinde Aarbergen als
„Fair-Trade-Gemeinde“, ANTFR-2/2016
Beschluss: Die Gemeindevertretung beschließt, den Antrag der
Grünen vom 05.05.2016, den Titel „Fair-Trade-Gemeinde“ anzustreben, zur weiteren Beratung an den Haupt- und Finanzausschuss zu
überweisen. Zu dieser Sitzung sollen der zuständige Kreisbeauftragte, Herr Homberg, sowie die Klimaschutzmanagerin,
Frau Gouverneur, zwecks Erläuterungen mit eingeladen werden.
Abstimmungsergebnis: zugestimmt
Aarbergen, 03.06.2016
Sabine Hartenfels, Schriftführerin
Holger Andrée, Vorsitzender der Gemeindevertretung
Die Niederschrift in ausführlicher Form finden Sie im Internet. Gehen
Sie auf unserer Startseite www.aarbergen.de einfach links auf
„Ratsinformationssystem“. Danach wird sich ein neues Fenster öffnen.
Die Gemeindevertretung als oberstes Organ der Gemeinde fasst
ihre Beschlüsse in öffentlichen Sitzungen. Gleiches gilt für die von
der Gemeindevertretung gebildeten Fachausschüsse.
Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an
den Sitzungen teilzunehmen.
■ Gutachterausschuss für Immobilienwerte
für den Rheingau-Taunus
Festlegung und Offenlegung
der Bodenrichtwerte für Aarbergen
Der Gutachterausschuss für Immobilienwerte für den Bereich des
Rheingau-Taunus-Kreises hat in seiner Sitzung am 27.01.2016 die
Bodenrichtwerte zum 1. Januar 2016 gemäß § 196 (1) Baugesetzbuch
für die Gemeinde 65326 Aarbergen beschlossen.
Gemäß § 14 (6) der Verordnung zur Durchführung des Baugesetzbuches vom 29.06.2012 sind die ermittelten Werte
vom 20.06.2016 bis 22.07.2016 in den Diensträumen
der Gemeinde 65326 Aarbergen offengelegt.
Außerhalb dieser Zeit kann jedermann bei der Geschäftsstelle des
Gutachterausschusses beim Amt für Bodenmanagement Limburg
an der Lahn, Berner Straße 11, 65552 Limburg a.d. Lahn, Tel:
06431–9105 6843, Auskunft über die Bodenrichtwerte verlangen.
Auskunft wird schriftlich gegen Gebühr erteilt oder durch persönliche
Einsicht in die digitale Bodenrichtwertkarte kostenfrei gewährt oder
im Internet unter www.boris.hessen.de ebenfalls kostenfrei.
65552 Limburg, den 27.04.2016
Gutachterausschuss für Immobilienwerte für den Bereich
des Rheingau-Taunus-Kreises
Reitz, Vorsitzender des Gutachterausschusses
6
Nr. 24/2016
■ Auslegung der Niederschrift
der Jagdgenossenschaftsversammlung
der Jagdbezirke Michelbach I und II
Die Niederschrift der gemeinsamen Jagdgenossenschaftsversammlung
der Jagdbezirke Michelbach I und II vom 11.05.2016 liegt in der Zeit
vom 20.06. bis 04.07.2016 bei dem Jagdgenossenschaftsvorsteher
des Jagdbezirks Michelbach I, Herrn Olaf Pulch, Auf dem Rück,
Aarbergen-Michelbach, sowie bei dem Jagdgenossenschaftsvorsteher
des Jagdbezirks Michelbach II, Herrn Günter Rupßus, Hauptstraße
30, Aarbergen-Michelbach, zur öffentlichen Einsichtnahme aus.
Aarbergen, den 06.06.2016
Der Gemeindevorstand der Gemeinde Aarbergen
Im Auftrag: Kremer, FB1 – Fachbereichsleitung
Seniorenarbeit
■ Seniorentelefon „Offenes Ohr“
Das Seniorentelefon „Offenes Ohr“ der Gemeinde Aarbergen ist
jeden Dienstag in der Zeit von 9 bis 11 Uhr unter der TelefonNummer 06120/2728 erreichbar.
■ Nächste Kurzwanderung am 21.06.2016
Treffpunkt der nächsten „Kurzwanderung“
des Offenen Wanderkreises ist am Dienstag,
dem 21. Juni 2016 um 14 Uhr am
Bürgerhaus in Aarbergen-Rückershausen.
Der Rundwanderweg (ca. 7 km) führt uns
über Schiesheim, Burgschwalbach zurück
nach Rückershausen. Nach einer schönen
Wanderung lassen wir uns im „GolfGreen“ mit kalten Getränken
sowie Kaffee und Kuchen verwöhnen.
Alle, die Spaß am Wandern haben, sind herzlich eingeladen.
Weitere Infos: Iris Weiß, Tel.: 06120/4263; Edwin Dengler,
Tel.: 06120/3117.
Aus der heimischen Wirtschaft
■ Schmiedewochenende am 7. und 8. Mai 2016
in der Schmiedewerkstatt Aarbergen
Ein internationales Projekt für den Frieden in der Welt von den
Initiatoren Alfred Bullermann, Heinz Hoenig und Tom Carstens
Es war unbestritten ein wunderschönes Wochenende am 07. + 08.
Mai in Aarbergen. Neben der Feierlaune gab es jedoch immer
wieder ernste und nachdenkliche Momente: es ging in diesen Tagen
schließlich um ein Zeichen des Friedens in einer zunehmend
unruhigen Zeit. Und es war ein bewusst gewähltes Wochenende,
dessen Sonntag an das Kriegsende vor 71 Jahren mahnte.
Rüdiger Schwenk und Heinz Hoenig gelang es immer wieder, alles
in der passenden Balance zu halten.
Immer wieder gab es prominenten Besuch an diesem Wochenende:
für den Aarbergener Bürgermeister Udo Scheliga war es ein „Heimspiel“ und gehörte aus früheren Schmiedeevents schon zu den
„erfahrenen“ Hobby-Schmieden. Auch der Bundestagsabgeordnete
Klaus-Peter Willsch stand zum wiederholten Male am Amboss von
Rüdiger Schwenk. Die Autorin Nele Neuhaus, bekannt durch ihre
Taunus-Krimis, und die Moderatorin und Filmemacherin Michaele
Scherenberg waren das erste Mal in der Schmiede-Werkstatt
Aarbergen und erhielten einen Einblick in das anstrengende
Schmiedehandwerk. Michaele Scherenberg und Klaus-Peter Willsch
schmiedeten am Samstag zusammen mit Alfred Bullermann, Heinz
Hoenig und Rüdiger Schwenk einen Friedensnagel.
Jeder geschmiedete Nagel hatte eine Länge von ca. 250 mm und
wurde auf dem Kopf mit der Friedenstaube signiert, er bekam eine
Nummer sowie das Schmiedezeichen der Werkstatt. Somit ist jeder
Friedensnagel einzigartig. Für jeden Nagel gibt es ein Zertifikat. Den
Nagel gab es für 100 € zu kaufen, davon flossen 75 € in einen guten
Zweck, 25 € sind für die Aufwandskosten.
Nele Neuhaus schmiedete mit Begeisterung zusammen mit Heinz
Hoenig und Rüdiger Schwenk am Sonntag ihren Friedensnagel und
signierte den Fans die Bücher. Insgesamt wurden 10 Friedensnägel
geschmiedet und gekauft. Wir konnten 750 € der Nele Neuhaus
Stiftung überweisen.
Viele Gäste, darunter auch Jugendliche und Kinder durften
ebenfalls selbst aktiv werden und wurden von den anwesenden
Schmieden bestens angeleitet. Die Jugendlichen und Kinder
zeigten große Begeisterung wenn sie zusammen mit den
Schmiedemeistern am Amboss und an der Esse stehen konnten.
26 Helfer und Helferinnen waren nötig um die zwei Tage durchzuführen. 14 Tage Vorarbeit und Organisation waren nötig um die
Veranstaltung zu halten.
Aarbergenerland
Rüdiger Schwenk der für das internationale Projekt „ Schmieden für
den Frieden“ die Projektleitung hat, stellte das Projekt beim Regierungspräsidium Darmstadt vor. „Wir wollten aus Bombensplittern
Friedensnägel schmieden. Nicht einfach aber machbar.“ Beim RP in
Darmstadt war man begeistert von der Idee. Daraufhin stellte der
Kampfmittelräumdienst verschiedene Bombensplitter zu Verfügung.
Aus diesen Splittern wurden in der Werkstatt nun Friedensnägel
geschmiedet. Aus „Leid mach Freud“. Ein Nagel ist ein Zeichen der
Verbindung.
In der Werkstatt wurde an vier Schmiedefeuern und neun Ambossen geschmiedet. Im Außenbereich zeigten zwei Schmiede an zwei
Essen und zwei Ambossen ihr Können. Eine besondere Attraktion
an den beiden Tagen war ein 76 Jahre alter „Hau den Lukas“, den
Rüdiger Schwenk mit der Künstlerin Ursula Grundmann detailgenau
restauriert hat. Die Besucher hatten einen riesen Spaß mit einem
4,5kg Holzhammer auf den „Lukas“ zu schlagen.
Für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Heinz Hoenig kochte in
einer Gulaschkanone eine deftige Erbsensuppe, die von den Besuchern auch gerne gegessen wurde. Weiterhin wurden Bratwürste
und
Steakbrötchen
angeboten
sowie
Fruchtsalate
in
Melonenschiffchen. Bei schönem Wetter und viel Sonnenschein an
beiden Tagen hatte das Team der Schmiede-Werkstatt im
Ausschankwagen alle Hände voll zu tun.
Alfred Bullermann und alle Schmiede und Schmiedemeister
schmiedeten kleine Skulpturen oder Beetstecker für die Tombola.
Der bekannte italienische Kunstschmied Georg Reinking schmiedete
sehr schöne Vogelskulpturen. Am Sonntagabend konnten wir 41
Preise verlosen. Den ersten Preis, einen ganztägigen Schmiedekurs mit Vier-Gänge-Menü konnten wir einer Besucherin aus
Wiesbaden überreichen. Thomas-Maria Schmidt, der Präsident des
IFGS, und sein Stellvertreter Thomas Hecker schmiedeten mit
Leidenschaft.
7
Nr. 24/2016
Alle Friedensnägel die weltweit geschmiedet werden, sollen in den
Aarbergener Friedensbaum geschlagen werden, als sichtbares
Zeichen gegen den Krieg auf der Welt.
Den Schmieden stand die Freude ins Gesicht geschrieben: beim
Einschlagen der geschmiedeten Nägel in den Friedensbaum in
Aarbergen empfanden es alle - Beteiligte und Besucher - als ein
rundum gelungenes Schmiedefest.
Zum Abschluss des Wochenendes lud Heinz Hoenig im Namen
seiner Mit-Initiatoren und des Gastgebers zum Schmiedefest im
kommenden Jahr ein.
Der Friedensbaum bleibt in Aarbergen stehen und kann dort
besichtigt werden.
Und da die Aktion weitergeht, werden im Laufe der Zeit noch viele
Nägel eingeschlagen werden.
Abschließend dankte Rüdiger Schwenk den Besuchern für ihr Kommen und den zahlreichen Helfern und Mitarbeitern, die dieses
Schmiedefest erst möglich gemacht haben.
„Es war ein gutes Wochenende für den Frieden“ war die einhellige
Meinung dieses besonderen Wochenendes.
Bei allen Schmiedekursen können Friedensnägel geschmiedet
werden und jederzeit nach Absprache, um sie dann in den
Friedensbaum zu schlagen.
Nähere Infos hierzu erhalten Sie bei der Schmiede-Werkstatt
Aarbergen, Tel.: 06120-900870, [email protected]
www.schmiede-werkstatt.de.
Aus Vereinen und Verbänden
■ Sprechzeiten
Sprechzeiten sind montags
von 16 bis 18 Uhr.
Darüber hinaus ist der Schulleiter montags von 14 bis 20 Uhr und freitags von 14 bis 18 Uhr in der Musikschule unter Tel.-Nr. 06120 / 92570 erreichbar.
Außerhalb dieser Zeiten ist er unter Tel.-Nr. 0178 / 4353222
erreichbar.
E-Mail: [email protected].
Besuchen Sie uns auch auf unserer Internetseite:
www.musikschule-aarbergen.com.
Die Musikschule ist in der Kirchstraße 2 a in Aarbergen-Michelbach.
■ Schwimmbad-Förderverein
Blauer Spieleschrank
Manchen Schwimmbadbesuchern ist der blaue
Spieleschrank im vorderen Bereich schon aufgefallen. Er wurde vom Förderverein angeschafft und
auch bestückt.
Am Amboss, v.l.: Rüdiger Schwenk, Nele Neuhaus, Heinz Hoenig
Das Team der Schmiedewerkstatt mit Heinz Hoenig und
Nele Neuhaus
Fotos: Schmiedewerkstatt Aarbergen
Höhepunkt des Wochenendes war schließlich das Einschlagen der
Nägel in den Friedensbaum. Zehn Friedensnägel wurden am Sonntag-Nachmittag eingeschlagen, darunter auch der von Heinz Hoenig geschmiedete Nagel. Heinz Hoenig bedankte sich bei Rüdiger
Schwenk und seinen Helfern für die gelungene Veranstaltung. Was
die Initiatoren beabsichtigten, zeigte Wirkung: viele nachdenkliche
Besucher nahmen das Anliegen dieser einzigartigen Aktion auf. Als
einer der Schmiede seinen Nagel mit den Worten „Für den Frieden“
einschlug, antworteten die Besucher mit den gleichen Worten.
Fotos: Schwimmbad-Förderverein
Ob Groß oder Klein, Alt oder
Jung, alle können sich - kostenlos - aus dem Schrank das Spiel
der Wahl nehmen und entweder
allein oder in geselliger Runde
spielen.
Falls es beim Spielen zu „heiß“
hergeht – die Abkühlung liegt
ein paar Meter weiter. Der Förderverein wünscht sich, dass
möglichst viele vom Spieleschrank Gebrauch machen,
also nicht nur bei nicht so einladenden Schwimmtemperaturen
(gibt’s die in diesem Sommer
überhaupt???).
Von Monopoly und Backgammon zu Hase und Igel, Mikado und Puzzles für die Kleinen,
zu Skat für die Zocker haben
wir die Fächer belegt. Falls Sie
oder Du zuhause noch über
Spiele verfügen und die dem
Schwimmbad zur Verfügung
stellen wollen: dann ab damit
in unseren Spieleschrank. Und
falls die 3. Person zum Skat
fehlt: die kann über Mikrofon angeheuert werden.
Wie in den Vorjahren schon, steht auch dieses Jahr wieder unser
blauer Zeitungsständer im Kioskbereich, der immer wieder mit neuer
Lektüre bestückt wird. Auch hier können jederzeit interessante Lektüren reingegeben werden.
Aarbergenerland
Der Turnverein Kettenbach wird 111 Jahre alt
2016 feiert der TV Kettenbach sein 111-jähriges Bestehen. Das
ist Grund genug, mit allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern
des Vereins zu feiern! Aus diesem Grund finden vom 18. und 19.
Juni zwei Tage voller Spaß und Action für Jung und Alt statt.
Los geht´s am 18. Juni um 17 Uhr in der Schulturnhalle mit der
1. Kettenbacher Sportnacht. Findet euch mit mindestens 4
Leuten (ab 16 Jahren) zusammen, bildet ein Team und erlebt
neue und actionreiche Sportarten. Bei einer ganz besonderen
Variante von Volleyball, zwei Geschicklichkeitsspielen und Futsal könnt ihr beweisen, was ihr drauf habt. Gespielt wird in
kleinen Etappen gegeneinander, sodass am Ende der Sportnacht ein Gewinnerteam feststeht. Den ersten drei Teams
winken dabei tolle Preise! Für Getränke und kleine Snacks zur
Stärkung zwischendurch ist gesorgt.
Am Sonntag, den 19. Juni gibt´s Spiel und Spaß für die ganze
Familie! Wer möchte, kommt um 10 Uhr zum Dorfplatz zu einer
kleinen Wanderung bzw. zum Nordic Walking. Ab 11 Uhr
stehen am Bürgerhaus viele Attraktionen wie Rodeo-Bullriding,
eine große Hüpfburg, Bogenschießen und der vom Dorffest
bekannte Wasserbottich (Badehose nicht vergessen!) bereit.
Ab etwa 13 Uhr zeigen die Jüngsten des Vereins, was sie
können: verschiedene Kinder- und Jugendgruppen werden
euch kleine Shows aufführen, die sie in den wöchentlichen
Übungen einstudiert und trainiert haben. Im Anschluss daran
kann sich jeder an verschiedenen Stationen an lustigen Spielen
und kleineren sportlichen Herausforderungen versuchen.
Selbstverständlich ist auch sonntags bestens fürs
leibliche Wohl gesorgt.
Wir freuen uns auf alle, die an diesen
beiden Tagen mit uns feiern möchten!
Anmeldung Sportnacht
Bitte diesen Abschnitt bei einem Übungsleiter des TVK
oder bei Jakob Möhn abgeben
Gruppenname
______________________________________________
________________________________________________________
Mitglieder:
1. _____________________________________________________
2. _____________________________________________________
3. _____________________________________________________
4. _____________________________________________________
5. _____________________________________________________
Anmeldungen bis zum 15. Juni nehmen am Gewinnspiel teil!
8
Nr. 24/2016
■ Reit- und Fahrverein Panrod
Keine Nachwuchssorgen
Am diesjährigen Lehrgang vom 26.03. bis 09.04.2016 nahmen 24
junge Damen teil. Die 4- bis 15-Jährigen stellten sich am 09.04 der
Prüfung im praktischen Teil. Dieser bestand aus Dressur, Springen
und Bodenarbeit. Aber auch das theoretische Wissen wurde nicht
außer Acht gelassen.
Die 21 Prüflinge, 3 konnten urlaubsbedingt nicht an der Prüfung
teilnehmen, glänzten mit hervorragenden Kenntnissen und Wissen.
Sehr, sehr viele Familienangehörige, Freunde und Bekannte waren
anwesend und drückten ganz kräftig die Daumen. Anschließend
wurden die Urkunden und entsprechenden Nadeln der FN in einem
feierlichen Rahmen überreicht.
Abzeichen Nr. 10 haben bestanden: Ajvazi Viktoria, Dzikan Fiona,
Cervi Mercedes, Heidler Johanna, Jelassi Noura, Kronsbein Leonie,
Müller Lena, Nave Juna, Schick Sophia, Weiser Linda, Zitzmann
Nanami.
Abzeichen Nr. 9 haben bestanden: Anger Valeska, Gharbi Nourel,
Haberstock Lea, Kölsch Lorena.
Abzeichen Nr. 8 haben bestanden: Kaulen Gabriela, Licht Victoria,
Opfermann Mirijam.
Abzeichen Nr. 7 haben bestanden: Kronsbein Lara,
Rutschinzki Magdalena, Schmidt Celina.
Außerdem konnten bei der Jahreshauptversammlung Anfang März
folgende Mitglieder für ihre Vereinstreue geehrt werden:
Für 10-jährige Mitgliedschaft: Jana Hertling, Jennifer Reinl,
Laura Müller, Lisa Müller, Franziska Scherer, Peter Wüst.
Für 40-jährige Mitgliedschaft: Holger Hertling, Helmut May.
Fotos: RuF Panrod
Der Verein bedankte sich bei allen.
■ Modellflugclub „Luftschwärmer“
Internationale Flugwoche in Aarbergen-Kettenbach
Nach dem erfolgreichen „Anfliegen“ der „Luftschwärmer“ am 01.Mai
und dem Schnuppertag am 11. Juni werfen jetzt die Vorbereitungen
für die anstehende F-Schleppwoche ihre Schatten voraus. Bereits
zum 15. Mal veranstaltet der Modellflugclub „Luftschwärmer“ auf
seinem landschaftlich herrlich gelegenen Modellfluggelände in
Kettenbach, vom 20. - 26.Juni die inzwischen schon traditionelle
F-Schleppwoche.
Foto: „Luftschwärmer“
Unter F-Schlepp versteht man, dass ein
Segelflugzeug
von
einem Motorflugzeug
(wie bei der Mann
tragenden Fliegerei)
an einem 25 Meter
langen Seil auf eine
Höhe von etwa 300500 Meter gezogen
wird. Der Seglerpilot
klinkt in entsprechender Höhe per Funksteuerung das Schleppseil aus und hat dann die Möglichkeit selbstständig auf Thermiksuche zu gehen um noch weiter an Höhe zu
gewinnen.
Aarbergenerland
9
Diese Flugmodelle sind größtenteils Nachbauten von Mann tragenden
Flugzeugtypen im Maßstab 1:4 bis 1:2! Das ergibt bei den Segelflugzeugen eine Flügel-Spannweite bis zu 11 Metern, bei den Motorflugzeugen bis zu 4 Metern! Angetrieben werden die Motorflugzeuge von
2-Takt- bzw. 4-Takt-Benzinmotoren von ca. 70 bis 200 ccm.
Während der Flugwoche und dem anschließenden Wochenende
werden auch immer wieder zwischen dem Schleppbetrieb Modellflugzeuge der „Luftschwärmer“ und Gast-Piloten in ihr Element
geschickt. So werden etwa vom Anfängermodell bis zum Elektromotor betriebenen Kunstflug-Modell, vom Benzinmotor angetriebene
Großmodelle bis zu Hubschrauber und Turbinenjets zu sehen sein.
Alle flugbegeisterten Zuschauer sind hierzu herzlich eingeladen.
Auch für das leibliche Wohl wird wie immer bestens gesorgt sein!
Weitere Infos auf unserer Hompage: www.diemodellflieger.de
■ TV Michelbach
Foto: TVM
Erfolge
der Leichtathleten
Von den Hessischen
Meisterschaften U18
in Kassel melden die
Leichtathleten des TV
Michelbach erneut gute Ergebnisse.
Jana Arenz erreichte
im Diskuswerfen mit
29,84 m den 5. Platz
und wurde im Kugelstoßen mit 11,36 m
8. Bei der männlichen
Jugend erreichte Felix Müller im Kugelstoßen 12,76 m und belegte
damit den 6. Platz. Das Bild zeigt die beiden mit ihren Urkunden.
■ SC 1928 Daisbach e.V.
Wanderabteilung
Die Wanderabteilung des SC 1928 Daisbach e. V. bietet in der Zeit
vom 18.06. bis 19.06.2016 die Möglichkeit, in folgenden Orten an
Wanderungen teilzunehmen:
18./19.06.: Bad Kreuznach; UIfa (EVG)
Für interessierte Wanderer besteht die Möglichkeit, täglich an
permanenten Wanderungen teilzunehmen.
Weitere Informationen im Internet unter www.sc-daisbach.de oder
bei Herrn Ott, Telefon 0173/6510828.
■ SC Rot-Weiß Kettenbach
Tagesausflug für Helfer
Der SC Rot-Weiß Kettenbach bedankte sich bei seinen Helfern an der
Schulweihkerb 2015 mit einem Tagesausflug. Bei wunderschönem
Wetter starteten über 30 Personen um 8 Uhr vom Dorfplatz aus mit
dem Bus in den schönen Odenwald. Nach einer Frühstückspause kam
man pünktlich um 11 Uhr bei der Schmucker-Brauerei im Mossautal an
und konnte eine Besichtigung der Brauerei vornehmen.
Direkt anschließend hatten alle Gelegenheit, das Bier der Brauerei
kostenlos zu verköstigen. Direkt gegenüber, im Hotel der SchmuckerBrauerei, wurde dann das bestellte Mittagessen eingenommen.
Nach dem Essen ging es dann nur 8 Kilometer weiter nach Michelstadt
zu einem großen Volksfest (Bienenmarkt). Um 17 Uhr machte man sich
auf den Weg nach Mainz-Kastel zum dortigen Brauhaus, um das
Abendessen einzunehmen und noch längere Zeit gemütlich
zusammenzusitzen. Zu (sehr) später Stunde ging es mit dem Bus, der
wieder von unserem Busfahrer Armin Dengler äußerst sicher gelenkt
wurde, nach Hause. Dort angekommen war der Tenor der Mitfahrer
gleich: „Wieder ein sehr gelungener Ausflug!”
Der SC bedankte sich nochmals bei den Helfern und hofft auch im
nächsten Jahr bei der Kerb auf eine Vielzahl von Freiwilligen, denn
ohne die kann der Verein eine solche Veranstaltung nicht ausrichten.
Foto: SC Rot-Weiß Kettenbach
■ BSC 1964 Michelbach e.V.
Jahreshauptversammlung 2016
BSCM kann alle Ämter personell besetzen - außer Vergnügungsausschuss
Aufgrund der am 29. April 2016 stattgefundenen Jahreshauptversammlung des BSC 1964 Michelbach, bei der auch Neuwahlen
anstanden, kann sich der BSCM glücklich schätzen, denn auch
Nr. 24/2016
nach dem Ausscheiden von Matthias Jenisch als Vorsitzendem hat
sich eine Lösung in der Neubesetzung des Hauptvorstandes ergeben.
Nach den Berichten des Vorsitzenden M. Jenisch und des Schatzmeisters H. Eckl für das Jahr 2015 wurde von der Versammlung der
alte Vorstand entlastet.
M. Jenisch ging in seiner Rede auch auf den Sportplatzumbau jetzt in
2016 und auf die vom BSCM und dem TVM bis jetzt erbrachten Eigenleistungen ein. Die Eigenleistungen im und am Sportgelände konnten
in meist samstägiger sehr guter kooperativer Zusammenarbeit mit dem
TVM durchgeführt werden. M. Jenisch bedankte sich bei allen Mitgliedern u. Helfern wie auch Sponsoren des BSCM für die Mithilfe. Ein
besonderer Dank ging an Marcus Berger und Armin Plohmann, die
Arbeitskoordinatoren beider Vereine BSCM und TVM, die bei der Steuerung der Helfer und des gewaltigen Arbeitsaufwandes sehr gute
Arbeit leisten. Die bis jetzt erbrachten Eigenleistungen sind beispielhaft
für beide Vereine und geben Anlass zur Annahme, dass die noch bis
zur Vollendung des Sportplatzes und des Geländes erforderlichen
Eigenleistungen auch erbracht werden können.
M. Jenisch wünschte der neuen Vereinsführung des BSCM alles
Gute und künftig eine gute Zusammenarbeit mit allen Aarbergener
Vereinen und den kommunalen Gremien.
In den anschließenden Neuwahlen konnten erstmals wieder seit vielen
Jahren auch die Stellvertreter-Positionen des neuen Hauptvorstandes
besetzt werden. Als Vorsitzender wurde Thorsten Schneeweis und als
sein Stellvertreter wurde Marcel Deuser von den Mitgliedern bestätigt.
Die alten Hasen Horst Eckl und Rudolf Hammerschmidt wurden in
ihren Ämtern als Schatzmeister und Geschäftsführer bzw. Geschäftsstelle wieder gewählt. Zu deren Stellvertretern wählten die Mitglieder
Giovanni Losito sowie Maurice Hammerschmidt.
Auch für den erweiterten Vorstand konnten die Mitglieder des BSCM
folgende Persönlichkeiten bei den Wahlen bestätigen: als Wettkampfsportleiter Manfred Schön, JSGAa-Gesandter Thorsten
Schneeweis, JSGAa-Gesandter Maurice Hammerschmidt, Förderverein JSGAa Marcus Berger, Webpfleger Maurice Hammerschmidt, Sponsoring BSCM Kai Euler, AH BSCM Betreuer Marcus
Berger, AH BSCM Jürgen Fiedler, Ehrenamtsbeauftragter-hfv
Marcus Berger, Abtlg. Tutos Alexander Immel,
Abtlg. Boul Horst Neugebauer, Kassenprüfer 1 Joachim Trickl, Kassenprüfer 2 Udo Jahnke.
Bei den anschließenden Ehrungen bedankte sich der neue Vorsitzende Thorsten Schneeweis mit entsprechendem Präsent und
Urkunde bei den Mitgliedern Dieter Hilgert für 50-jährige Treue
sowie Dirk Schmidt für 25-jährige Treue zum Verein.
Mitteilungen anderer
Behörden und Institutionen
■ Die „Hessische Energiespar-Aktion“ informiert:
Unser Ausstellungsangebot - Ausstellung „Austausch alter
Heizungsumwälzpumpen“ kostenlos ausleihbar
„Die Ausstellung „Austausch alter Heizungsumwälzpumpen“ gehört
zum Ausstellungsangebot der „Hessischen Energiespar-Aktion“ und
kann von allen interessierten Institutionen wie Landkreisen,
Kommunen, Schulen, Energieversorgern, HESA-Kooperationspartnern, Banken, Sparkassen etc. kostenlos ausgeliehen werden“, so
Werner Eicke-Hennig, Leiter der „Hessischen Energiespar-Aktion“.
Weitere Informationen über Herrn Klaus Fey, Pressekoordinator der
„Hessischen Energiespar-Aktion“, Tel.: 0176/70879130 oder
[email protected]. Informationen zur „Hessischen EnergiesparAktion“ unter www.energiesparaktion.de.
Sie sind stille Dauerläufer und ihr Stromverbrauch wird deshalb
unterschätzt: Umwälzpumpen in der Heizungsanlage sorgen für die
Wasserzirkulation durch Rohre in unsere Heizkörper und Wasserhähne. Alte Pumpen laufen in der Heizperiode 24 Stunden am Tag.
Mehr als 5.000 Betriebsstunden kommen im Jahr zusammen. Für
Einfamilienhäuser sind 3 bis 20 Watt elektrische Leistung meist ausreichend, wo heute noch Pumpen mit einer Leistung von 60 bis 130
Watt arbeiten.
Es wird darauf hingewiesen, dass z.B. bei „Wandhängenden“
Heizungsthermen die Pumpen fest eingebaut sind und in der Regel
nicht ausgetauscht werden können. Genaueres erfahren Sie beim
Heizungsinstallateur Ihrer Wahl.
Ausführliche Informationen bietet die HESA-Homepage unter
www.energiesparaktion.de, über die auch www.energieland.hessen.de,
die „Energieseite“ des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Energie,
Verkehr und Landesentwicklung sowie der „Förderkompass Hessen“
mit allen aktuellen Förderangeboten direkt zu erreichen ist.
Informationen zum Energieberatungsangebot der Verbraucherzentrale Hessen unter www.verbraucher.de.
Die „Hessische Energiespar-Aktion“ ist ein Projekt des Hessischen
Ministeriums für und Landesentwicklung.Wirtschaft, Energie, Verkehr
Aarbergenerland
■ Sportkreis Rheingau-Taunus
Motocross Hessen Cup 2016Sportkreis zu Gast beim
MSC Michelbacher Hütte
Auf Einladung des Motor-Sport-Club „Michelbacher Hütte“ waren
Sportkreisvorsitzender Manfred Schmidt, Bürgermeister Udo Scheliga
und der Ortsvorsteher von Kettenbach Michael Lupek zu Gast beim
33. DMV MotoCross Hessen Cup in Michelbach.
Bürgermeister Scheliga würdigte das Engagement des MSC und
schloss in seine Grußworte den Sportkreisvorsitzenden und Ortsvorsteher ein. Das Wetter war „fast ideal“ für eine MotoCross Veranstaltung. Es regnete in Strömen und dementsprechend war die
Strecke total aufgeweicht und schwierig. Die Aktiven mussten ihr
ganzes Können aufbieten um den Kurs zu meistern. Die Gäste
verfolgten diese sportlichen Höchstleistungen der Fahrer mit Spannung und Anerkennung.
Weitere Informationen auf www.sportkreis-rheingau-taunus.de
10
Nr. 24/2016
Alle Informationen und Bilder zur Deutschen Meisterschaft und
andern Veranstaltungen auf www.a-tillmann.de oder die Videos bei
YouTube „Andreas Tillmann“.
Foto: SG Laufenselden
■ Taunusbühne Bad Schwalbach
Gastspiel des Projekttheaters Thespis auf Burg Hohenstein:
„Es war die Lerche“
Am Sonntag, 3. Juli 2016, 18 Uhr präsentiert die Taunusbühne auf
Burg Hohenstein ein Gastspiel des Projekttheaters Thespis mit „Es
war die Lerche“ von Ephraim Kishon.
Kishons tragische Komödie oder komische Tragödie über die Möglichkeit, dass Romeo und Julia doch nicht gestorben sind, lässt
Shakespeare aus seinem Grab auferstehen und feststellen, dass
die beiden Liebenden seine dichterische Intention völlig unterlaufen
haben.
Kartenvorverkauf unter www.taunusbuehne.de und bei den üblichen
Vorverkaufsstellen.
V.l.: Bürgermeister Udo Scheliga, Ehrenvorsitzender MSC
Horst Bingel, Sportkreisvorsitzender Manfred Schmidt, Ortsvorsteher
Kettenbach Michael Lupek Foto: Sportkreis Rheingau-Taunus
Mitteilungen aus
Nachbarkommunen
■ SG Laufenselden
Doppelerfolg für die Kampfsportler
bei Deutscher Meisterschaft
Am 14. Mai 2016 fand in Dillenburg die verbandsfreie und offene
Deutsche Meisterschaft statt. An dem Turnier nahmen ca. 700 Teilnehmer aus ganz Deutschland in verschieden Altersgruppen,
Gewichtsklassen und Disziplinen teil.
Für die SG Laufenselden 1924 e.V. gingen Michelle Reinhardt aus
Aarbergen-Michelbach und Nils Tyslik aus Heidenrod-Laufenselden
in der Disziplin Leichtkontakt bei der Jugend an den Start. Sie wurden
begleitet vom Trainer Andreas Tillmann und den Betreuern Andreas
Goldstein, Sarah Eichler und Manuel Christmann. Nils Tyslik
startete bei der männlichen Jugend bis 70 kg in die Vorrunde.
Obwohl der Gegner die ersten 20 Sekunden dominierte, konnte Nils
den Kampf am Ende klar für sich entscheiden. Leider war dann im
Halbfinale „Ende“; obwohl Nils Tyslik sich sehr gut auf den Kampf
ein-gestellt hatte, musste er sich leider geschlagen geben und
verlor sehr knapp. Das „kleine Finale“ wurde nicht ausgekämpft und
somit war Nils Dritter.
Danach war dann Michelle Reinhardt an der Reihe bei der weiblichen Jugend bis 60 kg.Obwohl sie aufgrund ihrer sehr guten Technik
den Kampf hätte dominieren müssen, spielten ihre Nerven nicht mit.
Die Kampfrichter werteten ein Unentschieden und so ging es in
eine 1-minütige Verlängerung. In dieser Zeit konnte Michelle ihre
Stärken ausspielen und ließ ihrer Gegnerin keine Chance. Im Finalkampf musste sie sich leider mit 1:2 Kampfrichterstimmen geschlagen geben und wurde Zweite.
Der Trainer und die Betreuer waren mit dem Erfolg bei der
Deutschen Meisterschaft sehr zufrieden.
■ Kneipp Verein Bad Schwalbach
Angebote im Juni
Führung im Heilpflanzengarten
Der Kneipp-Verein Bad Schwalbach bietet die nächste Führung am
16.06., 17 Uhr unter Leitung von Christine Ott an. Treffpunkt ist der
Heilpflanzengarten Bad Schwalbach, Reitallee, hinter dem Wohnmobilstellplatz. Auskunft und Anmeldung: Kneipp-Verein,
Tel. 06124/722429.
Zitat: Sebastian Kneipp: Die Natur ist die beste Apotheke.
Volkslieder-Singen am Lagerfeuer
Traditionelle deutsche Volks-, Fahrten- und Wanderlieder werden
am knackenden Lagerfeuer inmitten der Natur gesungen. Es sind
Lieder, die von der Verbundenheit mit der Natur, ihren Jahreszeiten
und dem Fernweh handeln sowie Seemannslieder, Rhein- und
Weinlieder. Als Grundlage dient die „Mundorgel“, die vielen Insidern
ein Begriff sein dürfte. Die vorliegenden Liedertexte sind in Großschrift und leicht zu lesen. Freuen Sie sich auf einen netten Abend
am Lagerfeuer der Grillhütte „Platte“ in Bad Schwalbach mit Michael
Mehler am 17.06. ab 19.00 Uhr. Anmeldung bitte unter der
Tel. 06124/702210. Ein Unkostenbeitrag wird erhoben. Toilette ist
vorhanden.
Wanderungen am Rhein
Treffpunkt: 18.06., 10 Uhr Parkplatz vor der Wiedbachschule in Bad
Schwalbach. Gewandert wird auf dem Rheinsteig von Assmannshausen nach Lorch (16 km). Picknick nach 240 Höhenmetern und 5
km in der Paul-Clauss-Hütte, dem höchsten Punkt. Genießen Sie
herrliche Aussichten ins Rheintal und auf die Burgen Rheinstein,
Reichenstein und Sooneck. Schon jetzt können Sie sich anmelden
zur Wandertour „Rhein in Flammen“ am 02.07. von Assmannshausen bis Lorch bei Wanderführer Karl-Heinz Degenhardt unter
Tel. 06124/8627 oder [email protected]
■ KREML KulturhausKultur REgional
& Modernes Lernen e.V.
Öffnungszeiten:
Das Kulturhaus in Zollhaus, Burgschwalbacher Straße 8, ist wie
folgt geöffnet:
Dienstag ab 18 Uhr, Mittwoch ab 12 Uhr, Donnerstag bis Samstag
ab 15 Uhr, Sonn- und Feiertag ab 10 Uhr, Montag: Ruhetag.
Fon: 06430/929724 | Fax: 06430/929721 |
Mail: [email protected].
Weitere Hinweise im Internet unter: www.kreml-kulturhaus.de
Wochentermine Kultur und Bildung für die Zeit vom 16.06. 22.06.2016
16.06., 14.30-15.20 Uhr Hits für Kids-Schnupperkurs Gitarre für
Kinder ab 8 J. (5 Nachmittage, 16.6.-14.7.); 15.30-16.20 Uhr Gitarre
für Kids ab 10 J. mit ersten Vorkenntnissen - A1 (5 Nachmittage,
Aarbergenerland
11
Nr. 24/2016
16.6.-14.7.); 16.30-17.20 Uhr Gitarre für Kids ab 12 J. mit guten
Grundkenntnissen - A2 (5 Nachmittage, 16.6.-14.7.); 17.30-18.30
Uhr NEU: Schnupperkurs Ukulele für Jugendliche/Erwachsene (5
Abende, 16.6.-14.7.); 18.30-19.30 Uhr Gitarre für Jugendliche/
Erwachsene ohne bzw. mit ersten Vorkenntnissen - A1 (5 Abende,
16.6.-14.7.); 19.30-20.30 Uhr Gitarre für Erwachsene/Wiedereinsteiger mit guten Grundkenntnissen - A2 (5 Abende, 16.6.-14.7.); 21
Uhr Live im Kino - Fußball-EM 2016: Deutschland-Polen
17.06., 17 Uhr bis 19.06., 13 Uhr Trommeln auf der Burg für Mittelstufe
17.06., 17-21 Uhr Kommunikation: Ärger im Job? Wie Sie Stress
und Konflikte mit Chef und Kollegen vermeiden (2 Tage, 17.+18.06.);
19 Uhr Generationenfilm „Monsieur Chocolat“; 20.30 Uhr Ensemble
ALLES THEATER: Hamlet ja! Aber ganz anders. Eine Tragödie die
zur Komödie wird.
18.06., 15-19 Uhr Ernährung: Torten und Kuchen- vegan und rohköstlich; 20 Uhr Ausstellungseröffnung: Creating Fire with Water
19.06., 11-15.30 Uhr Workshop: Globales Lernen jenseits von
Stereotypen. Zum Umgang mit Text-, Bild- und audiovisuellen Daten
sowie sozialen Interaktionen in der politischen Bildungsarbeit vor
dem Hintergrund der Flüchtlingsproblematik. 14-17 Uhr Café
Europa (3 Nachmittage, 19.6.-17.7.); 15.15 Uhr Kinderkino
„Schellen-Ursli“; 19.30 Uhr Livemusik im Café: Angel’s Share
21.06., 10-12 Uhr Eltern-Kind-Frühstück; 16-17.30 Uhr Offener
Gesprächskreis für pflegende Angehörige von Menschen mit
Demenz (2 Nachmittage, 21.6.+19.7.); 18 Uhr Live im Kino - FuballEM 2016: Nordirland - Deutschland; 20.30-21.30 Uhr FaszienFitness, Kurs 2 (6 Abende, 21.6.-26.7.)
22.06., 15-17 Uhr Generationentreff - Leben in Balance mit Einführung in das Thema „Basenfasten“; 20-21.15 Uhr Schnupperabend
Faszien-Fitness 2: Ausgleich bei bewegungsarmen Tätigkeiten
Sozial- und Pflegedienste
-Anzeige■ „Pflege in guten Händen“
Die Diakoniestation/Krankenpflegestation als zertifizierter Pflegedienst ist zuständig für alle 13 Ortsteile in Hohenstein und Aarbergen. Kompetente Pflegekräfte stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat
zur Seite. Zusätzlich unterstützen wir mit qualifizierten Beratungsund Schulungsangeboten pflegende Angehörige und bieten vielfältige Entlastungsmöglichkeiten.
Rufen Sie uns an – wir sind für Sie da!
Das Büro in Holzhausen/Aar, Festerbachstraße 28, ist montags bis
freitags von 08.00 – 13.00 Uhr besetzt.
Telefon: 06120/3656, Fax: 06120/6451.
Unsere Pflegedienstleiterin Melanie Stolz freut sich auf Ihren Anruf.
E-Mail: [email protected].
Besuchen Sie auch die Homepage unter:
www.Krankenpflege-Aarbergen-Hohenstein.de
Mini Cooper S Cabrio
zu verkaufen!
Farbanzeigen
fallen auf!
Heizöl • Diesel
Holzpellets
Gebührenfreie Hotline: 0800 1013737
Raiffeisen-Energie Mittelrhein-Westerwald
BeiLAGeNhiNweiS
EZ 9/2011, 13.500 km, 135 kW/184 PS, Euro 4,
TÜV 6/2018, 1. Hand, Scheckheft, unfallfrei, Vollleder schwarz, Klimaautomatik, Sitzhzg., Harman/
Kardon-HiFi und viele weitere Extras.
22.500,- €
 0171/3114259
Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma
Stoll Hörgeräte-Akustik bei.
Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma
NORMA Lebensmittelfilialbetrieb bei.
WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG.
Aarbergenerland
12
Kleinanzeigen
RUBRIK GILT NUR FÜR KLEINANZEIGEN. GILT NICHT FÜR
FAMILIENANZEIGEN (Z.B. DANKSAGUNGEN, GRÜSSE USW.)
VERMIETUNG
Beamtenpaar sucht ruhiges Haus
mit Garten zur Miete/Kauf (ab 4
Zimmer, 120 qm). Tel.: 06120/
4010335
Gaststätte mit Biergarten und
Wohnung in Hünfelden zu verpachten. Tel.: 06438/72399
Hallen-Proberäume und Lagerfläche
zu vermieten, von 30 bis 1.000 qm.
Tel.: 06431/216934
Hst.-Ketternschw., EFH m. 4 ZK u. 2
Bäder m. Nebengebäude u. Scheune,
ab 01.08. v. priv., Tel.: 0163/6668188
STELLENMARKT
Zuverl. Maler u. Verputzer mit besten Fachkenntnissen bietet Hilfeleistung bei Renovierung usw. Tel.:
01577/1932643
KFZ-MARKT
Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw,
Lkw, Baumaschinen und Traktoren in
jedem Zustand, sof. Bargeld. Tel.:
02626/1341, 0178/6269000
!Ankauf von Gebrauchtwagen,
Wohnmobilen, Geländewagen u.
Bussen, Zust. egal. Tel.: 06431/
598595 o. 0163/7338285
Top-Opel-Corsa-C-Diesel
"Cool",
aus 2. Hd., 55 kW, gr. Plak., Bj. 2003,
TÜV/AU neu, 199 Tkm, Klima, ZV,
Stereo, Alu, M+S, schwarz, sehr guter
Zust., 2.300 o. Tel.: 0171/3114259
Achtung! Top Opel Astra H Twin Top
Cabrio "Cosmo", Bj. 06, TÜV/AU neu,
77 kW, gr. Plak., 142 Tkm, alle Insp.,
Klima, Leder, Sitzhzg., ABS/ZV, Alu,
M+S, silbermet., gepfl., 4.800 o. Tel.:
0171/3114259
Top Seat Leon TDi "F. Racing", 1.
Hd., Lim., 5-trg., 110 kW, Euro 3 (gr.
Pl.), Bj. 03, TÜV/AU neu, 172 Tkm,
scheckh.-gepfl., Klima, Sitzhzg., Alu,
M+S, silbermet., wie neu! 3.600 o.
Tel.: 0171/3114259
Top Opel Astra H CDTI Diesel
"Cosmo" aus 2. Hd., 110 kW, Euro 4,
Bj. 2005, TÜV/AU neu, 202 Tkm,
Klima, Navi, eSD, ZV, eFH, Alu, M+S,
d.-blau, super gepfl., 3.500 o. Tel.:
0171/3114259
VW Touran Basisträger mit 2 Fahrradhaltern, kurz, neu, orig.-verpackt,
NP 450 o, für 140 o. Tel.: 0171/
3114259
Ankauf v. allen Gebrauchtw., auch
m. Motorschaden, viele km, o. TÜV.
Tel.: 06430/929396, Hahnstätten o.
0177/8087371
A C H T U N G
Wehbi-Automobile
Ankauf aller KFZ + LKW, gebraucht,
Unfall-/Motorschaden, sofortige
Barzahlung, Abholung vor Ort.
Telefon: 0 64 31/7 22 94,
01 73 /6 87 21 97
Top-Opel-Astra-G-Kombi
"Selection", aus 2. Hd., 62 kW, gr. Plak., Bj.
2002, TÜV/AU frei, 187 Tkm, alle Insp., Klima, ABS, ZV, Alu, M+S, eFH,
silb.-met., top gepfl., 2.300 o. Tel.:
0171/3114259.
Z.E Auto-Export, Achtung Ankauf zu
Höchstpreisen! PKW/LKW/Busse/Geländewagen, aller Art, in jedem Zustand, sofort Bargeld, bitte alles anbieten. Tel.: 0261/9888378, 0172/
6526269 auch WE
Motorradfahrer sucht kl. Wagen/
Kombi, bis 650 o, optische Schäden
kein Problem. Tel.: 01577/1932643
(abends)
Top Toyota Yaris "Luna" aus 2. Hd.,
64 kW, gr. Plak., Bj. 2006, TÜV/AU
10/2016, orig. 88 Tkm, alle Insp., 3trg., Klima, ZV, eFH, Alu, M+S,
stahlmet., top gepfl., 3.400 o. Tel.:
0171/3114259
Nr. 24/2016
0€
,5
b9
a
Kleiner Preis. Große Wirkung.
Telefonisch aufgeben: 0 26 24 / 9 11 - 0 oder
online buchen: www.wittich.de/objekt472
Ihre Gartenprofis! Baumfäll- u.
Rückschnittarbeiten, Gartenbau u.
Pflege, Winterdienst. Kostenlose Beratung u. Tiefpreisgarantie! Fa.
Sommerfeld-Gruenanlagen.
Tel:
06431/72575
www.gruenanlagen24.de
Opel-Vectra-B-Kombi, 85 kW, gr.
Plak., Mod. 97 (11/96), TÜV/AU neu,
AHK, ZV, eFH, ATM, rotmet., opt.
Mängel, techn. top, 1.300 o. Tel.:
0171/3114259
SONSTIGES
Wir bieten Glas- und Wintergartenreinigung an. Tel.: 06772/9186344 Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Hausflohmarkt: Alles muss raus!
Möbel zu verschenken. Porzellan,
Lampen, Bilder, Puppen, Deko,
Teppiche usw. zu kleinem Preis.
Am 18. u. 19.06., 10-16 Uhr,
Aarb.-Michelbach, Am Spielplatz
3.
Brennholz, Buche, ofenfertig srm ab
47 o, Meterholz rm ab 55 o, Stammholz 4-6m rm ab 40 o. Tel.: 06435/
5158
Wir entfernen Baumstümpfe und
Wurzeln, sicher und sauber. Rufen Sie
uns unter Tel.: 06772/9672222
Baum- und Gartenpflege
Spezialfällungen
Heckenschnitte
Baumgutachten
Grünschnittentsorgung
Kleinanzeigen in Ihrer
Wochenzeitung. Immer
für ein Schnäppchen gut!
Tel. 06431/216934
www.wittich.de
www.allesimgruenenbereich.org
Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort und hinter jedem Satzzeichen
ein Kästchen als Zwischenraum freibleiben muss. Kürzungen behält sich der Verlag vor. Annahmeschluss ist
jeweils 13.00 Uhr des angegebenen Wochentages.
bis 108 Zeichen
9,50 €
inkl. Mwst.
bis 189 Zeichen
16,50 €
inkl. Mwst.
hiermit bestelle ich unter Zugrundelegung der geltenden AgB, anzusehen www.wittich.de, in der Ausgabe
Aarbergen (As = Mo.) die obige Kleinanzeige. Und zusätzlich in:


Hahnstätten (As Mo.)
Heidenrod (As Di.)

Hünfelden (As Mo.)
Einrich (As Mo.)



Hünstetten
Hohenstein
(As Mi.)
(As Di.)
(je weitere Ausgabe 4,75 € bis 108 Zeichen oder 8,25 € bis 189 Zeichen)
Zusätzliche Optionen:

Gerahmte Kleinanzeige 3 € pro Ausgabe

Chiffre
6,50 € bei Zusendung
SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE2301200000066873
Ich/wir ermächtige/n die Verlag + Druck LInus WIttIch Kg, eine einmalige Zahlung in höhe des aus obigem Auftrag
resultierenden gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LInus WIttIch Kg auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift
einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.
hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten
Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
name/Vorname:
straße/nr:
PLZ/Ort:
Datum/unterschrift:
telefon:
Kreditinstitut:
Rechnung per Mail an:
IBAn: DE
Coupon senden an:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Postfach 14 51, 56195 Höhr-Grenzhausen oder per Fax: 0 26 24 / 911 - 115
Aarbergenerland
Guten Appetit
24 Stunden in guten Händen
Orthopädische Operationen:
Zweitmeinung widerspricht oft
Empfehlung des Arztes
70 Prozent der empfohlenen orthopädischen Operationen sind
aus Sicht von Zweitmeinungsexperten unnötig. Besonders weit
auseinander liegen die Einschätzungen bei Schulter-Operationen: In 82 Prozent der Fälle widersprechen die Zweitgutachter
der Empfehlung des Arztes und
setzen stattdessen auf eine konservative Behandlung mit Krankengymnastik, Massagen oder
Tabletten. Ähnlich hoch sind die
Unterschiede in der Bewertung
von Knie- und Rücken-Diagnosen. Vor diesem Hintergrund
wundert es nicht, dass drei von
vier Deutschen der Therapieempfehlung von Ärzten mit Skepsis
begegnen und dahinter eigene
Interessen vermuten. Dies sind
Ergebnisse einer bevölkerungs-
Nr. 24/2016
ganz gleich ob Senioren, Rentner
oder alleinstehende Personen,
denn es kann unter Umständen
eine große Belastung sein, regelmäßig einzukaufen und warme
Mahlzeiten selbst zuzubereiten.
Neben gewöhnlichen Hauptmahlzeiten umfasst der Speiseplan in der Regel auch Spezialkost wie vegetarische, salzarme,
leicht bekömmliche oder laktosefreie Speisen, Diabetikerkost
oder pürierte Kost für Kunden mit
Schluckbeschwerden. Desserts,
Kuchen, Abendbrot und Getränke ergänzen oft das Angebot. Die
Kosten für Essen auf Rädern variieren von Anbieter zu Anbieter
und sind auch von den angebotenen Speisen abhängig.
Foto: Sawluk/pixelio.de
Früher hieß es „Essen auf Rädern“, und war ursprünglich für
bedürftige, alte oder kranke Menschen gedacht.
Darunter versteht man die regelmäßige Lieferung fertig zubereiteter Mahlzeiten bis an die
Wohnungstür oder sogar in die
Wohnung des Kunden. Angeboten wird dieser Dienst von sozialen Einrichtungen, Wohlfahrtsverbänden, Hilfsorganisationen
und Privatunternehmen. Essen auf Rädern ist deutschlandweit etabliert. Heute lautet die
Bezeichnung „Menüservice“,
„Mahlzeitendienst“ oder auch
„Catering“. Die Dienstleistung ist
beliebt, deshalb nutzen immer
mehr Menschen diesen Service,
13
repräsentativen Studie der mhplus-Krankenkasse unter 1.000
Bundesbürgern sowie einer Analyse des Zweitmeinungsspezialisten medexo auf Basis von 1.100
Fällen. „In Deutschland wird viel
zu häufig zum Skalpell gegriffen.
Zum Nachteil der Patienten, die
unter unnötigen Operationen leiden“, sagt Dr. Rolf Herzog, medizinischer Berater bei der mhplus-Krankenkasse. „Insgesamt
ist der vorgeschlagene chirurgische Eingriff bei orthopädischen
Erkrankungen nur in jedem dritten Fall gerechtfertigt.“ Seit Sommer 2015 erlaubt der Gesetzgeber aber grundsätzlich auch eine
Zweitbegutachtung durch einen unabhängigen Experten, der
den Patienten anschließend nicht
selbst behandeln darf.
spp-o
Für ältere Menschen sind die gewohnte Umgebung und das eigene Zuhause von großer Bedeutung. Deshalb stellen sich
Familienangehörige bei der Seniorenbetreuung immer wieder die
Frage nach Alternativen zu Altenheim oder Pflegeheim und damit
die Überlegung, ob eine häusliche 24- Stunden-Betreuung sinnvoller wäre. Denn gerade auf die
Betreuung spezialisierte Agenturen vermitteln deutschlandweit
Betreuungskräfte und Haushaltshilfen für die 24 Stunden-Betreuung im eigenen Heim. Die häusliche 24-Stunden-Betreuung steht
für eine intensive und zuverlässige Rund-Um-Die-Uhr-Betreuung,
bei der eine Betreuungskraft immer auf alle Belange der zu pflegenden Person eingehen kann.
Sich rundum sicher fühlen … in einem guten Seniorenheim kein Problem!
Sport im Alter als „Jungbrunnen“
Wer im Seniorenalter mit dem
Sport beginnen möchte, sollte
sich vorher vom Arzt gründlich
durchchecken lassen.
Er berät auch, welches Training
geeignet ist. Vor allem die Gelenke sollen in höheren Jahren
geschont werden. Zudem ist
es wichtig, in einem moderaten
Tempo zu trainieren: Ältere Sportler benötigen häufigere Pausen
und eine längere Regenerationszeit nach dem Sport. Eine Kombination aus Ausdauersport und
Gymnastik oder Krafttraining verhindert einseitige Belastungen
des Körpers.
Sport trainiert die Muskeln und
hält die Gelenke fit, da bei Bewegung ausreichend Gelenkflüssigkeit produziert und dadurch einer
Altersarthrose vorgebeugt wird.
Als gelenkschonend gelten Wassersportarten. So ist Aquajogging
gelenkfreundlicher als richtiges
Joggen. Auch Wandern ist für
alle Altersgruppen geeignet. Wer
sich für Nordic Walking entscheidet, sollte einen Einsteigerkurs
besuchen, um die richtige Technik zu erlernen. Beim Tanzen ist
der ganze Körper in Bewegung nahezu alle Muskelgruppen werden auf leichte Art trainiert.
Aarbergenerland
14
Nr. 24/2016
Stellenmarkt
Aktuell
Anzeige Aufegen:
wittich.de/anzeigen
Gezieltes Lernen
erleichtert Wiedereinstieg
Du hast Lust im Service oder an der Bar zu arbeiten,
dann bist Du bei uns genau richtig
(w/m, Voll-,Teilzeit, Minijob)
Wir freuen uns auf
Deine Bewerbung
Bistro33 in Bad Schwalbach
Tel: 06124 / 2286 E-Mail: [email protected]
Kurz, knapp und informativ
Personaler schauen einer Studie
zufolge bei einer Bewerbung besonders auf den Namen des Bewerbers, den aktuellen Arbeitsplatz und den Jobtitel sowie den
letzten Arbeitsplatz mit Jobbezeichnung. Weiterhin gilt ihre
Aufmerksamkeit dem Tätigkeitszeitraum der letzten Arbeitsplätze sowie Start- und Enddatum
der aktuellen Arbeitsstelle und
der Ausbildung. Aufgrund dieser Informationen treffen Perso-
naler bereits nach sechs Sekunden eine erste Vorauswahl und
Entscheidung, ob ein Bewerber
geeignet oder ungeeignet für die
Stelle ist. Deshalb gilt das erste
Augenmerk meist dem Lebenslauf. Dieser sollte als Kernstück
der Bewerbung in aller Kürze
die Fragen zu den Qualifikationen, Erfahrungen und Kenntnissen beantworten — und zudem
Schlüsselreize für den Personaler bieten.
Freie Stellen gibt es derzeit vor
allem im Maschinenbau und etlichen Metall- und Elektroberufen.
Trotzdem gibt es einen Haken:
Die Anforderungen der Unternehmen und die beruflichen Kenntnisse der Bewerber passen häufig nicht zusammen. Gezielte
Qualifizierungsmaßnahmen können dieses Ungleichgewicht aufheben. Personaldienstleister wie
Piening Personal kooperieren
unter anderem mit dem Automobilzulieferer Gestamp Umformtechnik. Im Pilotprojekt bewährt,
wird die gemeinsame Qualifizierungsmaßnahme nun fortgeführt
und weiter ausgebaut. Gefördert
wird die zertifizierte Maßnahme
von Kostenträgern wie der Bundesagentur für Arbeit oder dem
Jobcenter. Für künftige Maßnahmen werden nun weitere Teilnehmer gesucht. Eine unbefristete
Beschäftigung bei erfolgreichem
Abschluss wird garantiert. Die
Qualifizierungsmaßnahmen sind
offen für alle Teilnehmer, die
Deutschkenntnisse vorweisen
können und technisches Verständnis sowie handwerkliches
Geschick mitbringen. Alle Informationen zum Projekt gibt es
unter www.piening-personal.de
sowie im „Kursnet“ der Bundesagentur für Arbeit.
(djd)
Wir suchen eine/n zuverlässige/n
Zeitungszusteller/in
für die Verbandsgemeinde Aarbergen:
· Bezirk Michelbach (350 Exemplare)
Umgebung „Am Steinling“
Urlaubsvertretung vom 18.7.-23.7.16
Sicher dir jetzt schon deinen
Ferienjob!
Wir suchen für die anstehenden Ferienwochen 2016 Schüler,
die sich gerne mit der Verteilung unserer Wochenzeitungen ihr
Taschengeld aufbessern möchten.
Wenn du Zeit und Lust hast, dann melde dich gerne
Sie sind 1 x jede Woche am Donnerstag für uns tätig.
Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Der Zustellvertrag wird
im Rahmen der Minijobs geregelt. Wir suchen Schülerinnen/
Schüler, Rentnerinnen/Rentner sowie Hausfrauen/Hausmänner
und Berufstätige.
Wir haben Ihr Interesse geweckt? – Dann bewerben Sie sich:
• E-Mail: [email protected]
• Telefon: 0 26 24 / 9 11 - 148
oder per WhatsApp
• www.zusteller.wittich-hoehr.de
01 71 / 6 47 41 25
per WhatsApp unter 01 71 / 6 47 41 25
oder per E-Mail an: [email protected]
Nähere Infos: www.zusteller.wittich-hoehr.de
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
56203 Höhr-Grenzhausen, Rheinstraße 41
Telefon 02624/911-148
Aarbergenerland
15
Nr. 24/2016
Meisterbetrieb
Patrick Gottlieb
Staatl. anerkannter Fachleiter
für Dach-, Wand- und
Abdichtungstechnik
Alles Gute
kommt
von oben!
Büroanschrift: Am Roten Berg 1 · 65329 Hohenstein
Lageranschrift: Verbindungsweg 6 · 65329 Hohenstein
Telefon 06120-906969 · Telefax 06120-906970 · Mobil 0175-5244846
[email protected] www.gottliebbedachung.de
Aarbergenerland
16
Nr. 24/2016
Hohenstein . Gartenfeldstraße 35 . Telefon (06120) 9 06 40
TIPP DER WOCHE vom 20. - 25. Juni
Hackfleisch, gemischt
100g 0,90 €
grobe Bratwurst
100g 0,95 €
Rohschneider
100g 2,30 €
Straßburger Wurstsalat
100g 1,30 €
www.hennemann-mode.de
Antiquitäten Auf dem LAnde
An- und Verkauf, auch Auflösungen ganzer Haushalte
Inh. Joachim Schorr
Inh. Anna Bachhelm, Marktstraße 20, Hahnstätten
P
Kostenloses arken direkt beim Haus
Zeit für Sie:
Montag bis Freitag:
09.00 – 12.30 Uhr, 14.00 – 18.30 Uhr
Samstag:
09.00 – 14.00 Uhr
GmbH
Unfallschaden an Ihrem Fahrzeug?
KFZ-Sachverständigenbüro
Jens Diefenbach
Ihr Spezialist für das Erstellen
von KFZ-Gutachten
nach einem Verkehrsunfall.
www.unfall-gutachten-24.de
Aarstraße 4-6 · 56368 Katzenelnbogen
Telefon 0 64 86 / 9 00 80 · Telefax 90 08 20
[email protected] · www.karlmueller-online.de
Heizungsbau Wärmetechnik Regenerative Energien
Gas und Wasser Komplette Bäder
Tel.: 06120/92288
Klosterstr. 15
65329 Hohenstein
Ladengeschäft
Fr.: 15.30 - 18.30
Sa.: 10.00 - 13.30
Adolfstr. 7 - 9
65307 Bad Schwalbach