Jahrgang 37 - Woche 23/2016 - Mittwoch, 08. Juni 2016 Dürkheim r Kreisverwaltung Bad der Stadt Grünstadt, de Freinsheim, Göllheim, n ge un teil Mit he tlic e Eisenberg, 37. Jahrgang - Am den Verbandsgemeind und Mitteilungen aus nleidelheim. tte He , nd La dtGrünsta Jetzt auch in Facebook: www.facebook.com/froehlich.printshop Bauarbeiten bis November F GmbH ischer erüstbau Ausführung sämtlicher Gerüstbauarbeiten Malermeister Heiko Krauß Altleininger Weg 5 67271 Neuleiningen Tel. 0 63 59 / 92 49 38 Fax 0 63 59 / 94 34 23 Mobil 01 71 / 67 68 618 [email protected] www.malermeister-krauss.de Personen-, Kranken-, Bestrahlungsfahrten. Chemo-, Kur u. Rehafahrten. Flughafentransfer. NEU: Rollstuhlbeförderung - auch festsitzend Minicar - Service Korn 06359 - 943557 Inh. Monika Korn Hintergasse 29 67281 Kirchheim Autobahn A 6, Bauarbeiten zwischen der Anschlussstelle Wattenheim und der Anschlussstelle Grünstadt, Richtungsfahrbahn Mannheim. Bad Dürkheim. Ab Montag, 13. Juni 2016, beginnen mit dem Bau von Mittelstreifenüberfahrten die Vorarbeiten für die grundhafte Erneuerung der A 6 zwischen der Anschlussstelle Wattenheim und der Anschlussstelle Grünstadt in Fahrtrichtung Mannheim. Während dieser Arbeiten stehen den Verkehrsteilnehmern je zwei eingeengte Fahrstreifen pro Fahrtrichtung zur Verfügung. Diese Verkehrssicherungen werden momentan eingerichtet. Im Anschluss, voraussichtlich ab dem 27. Juni 2016 erfolgt dann die Erneuerung der gesamten Fahrbahnbreite der Richtungsfahrbahn Mannheim. In diesem Zuge werden auch die Schutzplankensysteme sowie die Entwässerungsanlagen erneuert. Für die Dauer dieser Grunderneuerung muss der Verkehr in Richtung Mannheim auf die Gegenfahrbahn übergeleitet werden. Den Verkehrsteilnehmern stehen dann dort ebenfalls je zwei eingeengte Fahrstreifen pro Fahrtrichtung zur Verfügung. Die Fertigstellung der Bauarbeiten ist für Mitte November 2016 vorgesehen. Die Kosten für die Baumaßnahme belaufen sich auf ca. 4,2 Millionen Euro und werden vom Bund getragen. Kopien bis DIN A0 Fröhlich PrintShop & Verlag Grünstadt - Industriestr. 4 Tel. (06359) 961040 TAXI - KURKOWSKI Wir beraten Sie gerne bei Chemo-, Taxi Kurkowski Bestrahlungs- und Krankenfahrten Inh. Beate Kurkowski Kreuzerweg 55 Flughafen-Transfer 67269 Grünstadt Dialyse-, Personen-, Bestrahlungsfahrten Kranken-, (0 63 59) Kur- u. Rehafahrten 3 Großraumtaxis 6+1-Sitzer 30 33 OPEL Tageszulassungen Opel Corsa „Edition“ Opel Mokka „Edition“ 1,4l 66kW (90PS), EZ 12/ 2015, 100km, Schnee-Weiß, Klimaanlage, CD-Radio mit BT, Park-Pilot, Vordersitze und Lenkrad beheizbar, Zentralverriegelung mit FB 1,4l 103kW (140PS), EZ 04/ 2016, 100km, Schwarz Metallic, Klimaautomatik, CD600 IntelliLink, Geschwindigkeitsregler, Park-Pilot, Rückfahrkamera, Vordersitze und Lenkrad beheizbar, 17“ LMR uvm. UPE inkl. Fracht: € 16.450,- UPE inkl. Fracht: € 25.470,- Unser Preis Sie sparen € 12.950,€ 3.500,- Unser Preis Sie sparen € 20.950,€ 4.520,- Tel.: 0 63 59 / 93 78 - 41 Kraftstoffverbrauch (in l/100km) nach VO (EG) Nr. 715/2007 der in dieser Anzeige vorgestellten Fahrzeuge: Kraftstoffverbrauch (kombiniert) maximal: 6,3 - 5,2 l/ 100 km - CO2-Emissionen (kombiniert) maximal: 145 -120 g/km Seite 2 Grünstadter Sonntags-Spiegel Mittwoch, 08. Juni 2016 Brautsträuße Autoschmuck Kirchendekoration für die Hochzeit Biblische Weinprobe In Sausenheim am Samstag, 18.06.2016 Grünstadt. Zusammen mit der protestantischen Kirchengemeinde Sausenheim-Neuleiningen wird der Lions Club Grünstadt am Samstag, dem 18. Juni 2016, abends in der Zehntscheune in Sausenheim eine biblische Weinprobe veranstalten. Zwei renommierte Weingüter aus Sausenheim werden ihre Weine vorstellen, während zwei Pfarrer über die Rolle des Weins in der Bibel erzählen werden. Dazwischen wird eine kleine, kostenlose Brotzeit gereicht. Der Eintritt für diese Veranstaltung ist frei, doch wird um Spenden für die Sanierung der Turmuhr der St.-Peters-Kirche in Sausenheim gebeten werden. Um Anmeldung wird gebeten, beim Organisator der Veranstaltung im Lions Club Grünstadt Herrn Albert Boßmann (Tel. 063 51/6362) oder im Pfarrbüro der Protestantischen Kirchengemeinde (Tel. 06359/961200 bzw. Anrufbeantworter). 67269 Grünstadt Jakobstraße 44 Tel. 06359-3160 . Fax 961316 www.blumen-starck.de TRAUERKARTEN - großeAuswahl - Fröhlich PrintShop & Verlag Industriestr. 4 67269 Grünstadt Scheckkartenbetrug in Elektrogeschäft Grünstadt. Am Donnerstag, 02. 06.2016, gg. 14:30 Uhr, betraten 2 Männer ein Elektrogeschäft in Grünstadt und tätigten einen Kauf von ca. 180€. Sie bezahlten mit einer Scheckkarte (mit Unterschrift). Als sie bemerkten, dass die Karte funktionierte interessierten sie sich für 2 Fernseher im Wert von 3500€. Beim Bezahlen dieser Geräte funktionierte die Karte nicht mehr. Auch weitere Karten, die auf verschiedene Personen ausgestellt waren, funktionierten nicht. Eine PIN wussten sie offenbar für keine der Karten. Mit dem Versprechen, Bargeld bei der Bank zu holen verließen die Personen das Geschäft. Die Personen werden beschrieben als Osteuropäer, ca. 25-35 Jahre, ca. 175-180 cm groß, dunkle kurze Haare, beide schwarze Hosen und ein weißes T-Shirt. Ob die erste Bezahlung ein Scheckkartenbetrug darstellt, wovon die Polizei allerdings ausgeht, wird erst am Montag zu klären sein. Dann können auch erst die vorliegenden Täterhinweise bearbeitet werden. TOP-Internetseiten Wenn Sie auch hier Ihre Internetseite bekannt geben möchten, dann mailen ([email protected]) oder faxen (06359-961041) Sie uns oder geben Ihren Auftrag im Verlag Grünstadter Sonntags-Spiegel, Industriestr. 4, 67269 Grünstadt ab. Eine wöchentliche Erscheinung kostet 4,95 Euro inkl. MwSt. www.kolkata-help.de www.topjob.vision www.froehlichdruck.de www.selundi.de www.stf-web.eu www.lifestyle-topjob.de www.versicherungen-findenguenstig.com www.vegas-cosmeticseuropa.de www.nebenjobnebenarbeit.de www.messe-und-montage.de www.michai.de NOTRUF ....................................................................................................110 FEUERWEHR ............................................................................................ 112 POLIZEI Grünstadt.............................................................. 06359 - 9 31 20 POLIZEI Bad Dürkheim ...................................................... 06322 - 96 30 RETTUNGSDIENST ASB / DRK ..........................................06359 - 1 92 22 ARZT Notfalldienstzentrale .......................................... Tel. 06359 / 19292 Mittwoch, 14.00 bis Donnerstag, 07.00 Uhr und Freitag, 16.00 bis Montag 07.00 Uhr für die oben genannten Ortschaften AUGENARZT NOTDIENST ..................................................... 06232 / 1330 TIERARZT zu erfragen beim Haustierarzt Zahnärztlicher Notdienst für Kreis Grünstadt/Frankenthal 06359 - 1231 Zahnärztlicher Notdienst für Kreis Donnersberg .............. 06351 - 399543 Privatärztl. und zahnärztl. Notdienst Rhein-Neckar ........ 0621 - 5490042 KRANKENHAUS Grünstadt ................................................ 06359 - 80 90 Donnersberger Krankenhaus Kirchheimbolanden ........ 06352 - 4050 Donnersberger Krankenhaus Rockenhausen ................. 06361 - 45 50 AHZ Ökumenische Sozialstation ..................................... 01522- 2900101 AHZ Ökumenische Sozialstation/Essen auf Rädern ....... 06359-93 59 12 ASB Sozialdienst / Essen auf Rädern ................................06359 - 50 32 ASB Sozialstation .............................................. Handy 0172 - 7114562 DRK Sozialdienst ................................................................. 06359 - 31 34 DRK Essen auf Rädern ....................................................... 06322 - 944620 APOTHEKENDIENST: 0800 - 00 228 33 kostenlose Apotheken-Hotline. Ökumenische Sozialstation Donnersberg-Ost e. V. (Ambulante Hilfe Zentrum) Ambulante Alten- und Krankenpflege Dannenfelserstr. 40b, 67292 Kirchheimbolanden ............... 063 52- 705970 Hauptstraße 42, 67307 Göllheim, ........................................ 06352 - 705970 Friedrich-Ebert-Str. 14 (Gemeindehaus), 67304 Eisenberg..06 352 - 705970 24 Stunden erreichbar CARITAS-Sekretariat, Eichstr. 2a, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 0632265625, Fax 1495. Sprechstunden: Mo., 9-11 Uhr Sozialberatung für Schuldner, sonst nach Vereinbarung; Di., 14-15 Uhr Beratung für schwangere Frauen und Familien in Not, sowie allg. Sozialberatung. Ansprechp.: Frau Höhle-Faiz. STADTWERKE Grünstadt Bereitschaftsdienst......................06359 - 8 55 63 VERB: GEM.: Eisenberg Bereitschaftsdienst ..................... 06351 - 407107 Pfalzwerke Stromentstörung ........................................ Tel. 0800-7977777 Pfalzwerke Gasenststörung .......................................... Tel. 0800-7977777 Umweltnotruf ................................................................... 0700 881 882 883 Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Grünstadt u. d. Verbandsgemeinde Grünstadt-Land Andrea Breßler, Stadtverwaltung Grünstadt, Stadthaus Kreuzerweg 2, 67269 Grünstadt Sprechstunden n. Vereinb....................................................................................06359 - 805-205 Diak. Werk Sozial- u. Lebensberatung, Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, 67269 Grünstadt, Fr.-Ebert-Str. 2, Tel. 06359 / 6262, Büroz.: Mo. 13.30-15.30, Mi u. Fr. 9-11 Uhr. Termine n. Vereinb. AIDS-Beratung: Abtlg. Gesundheitsamt der Kreisverwaltung Bad Dürkheim in Neustadt (Neumayerstr. 10); montags v. 14-16 Uhr, mittwochs v. 8-12 Uhr Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft Beratungs- und Kontaktstelle: W. Oberfrank-Paul 06236-398068 (8-9) sowie K. van der Heijden 063596887 und Dr. B. Müller 06236-5003920. Gruppentreffen jeden 2. Mittwoch im Monat ab 18 Uhr im Integr. Lebenshilfe, In der Haarschnur, Grünstadt CJD-Projektbüro Tandem Eisenberg Hauptstr. 81, 67304 Eisenberg, Tel. 06351-125280, 06352-400319, email: [email protected]. Öffnungsz.: Mo, Di u. Do 15.30-17.30 Uhr u.n. Vereinb. - Ansprechp.: Frau Lilic Frauenhaus in Kirchheimbolanden: Aufnahme rund um die Uhr, Telefon: 06352/4187; Beratung Mo - Fr 9 - 16.30 Uhr unter 06352/401164 Frauenhaus in Bad Dürkheim: Aufnahme rund um die Uhr. Telefon 06322 / 8588. Beratung Mo-Fr 9-12 Uhr und Mi 16-18 Uhr unter 06322 / 620720 Beratungsstelle für Alleinerziehende + Frauen, Bahnhofstr. 13, Grünstadt, Sprechzeiten: Mo, Mi, Do 9.00-11.00 Uhr .......06359 - 8 47 40 Verein Geistchristl. Kirche (e.V.) Kindenheim, Geistl. (Sterbe-)betreuung, alle Konfessionen ............................................................... 0 63 59 - 40022 Betreuungsverein kath. Männer u. Frauen ........................06322 - 6 87 84 Betreuungsverein d. Lebenshilfe .......................................06322 - 938159 Suchtkranke (Erwachsenen-Drogenberatung) ..................... 06322 - 94180 Suchtkranke (Jugend-Drogenberatung) ............................... 06322 - 94180 Ansprechp. Bundeswehr/Karriereberater, Sprechzeiten Mo-Do 8-15, Fr 8-11 Uhr. Termine n. Vereinb. 0151-14855678, bundeswehr-karriere.de Kinder- u. Jugendtel d. Dtsch. Kinderschutzbundes . Freecall 08001110333 Telefonseelsorge rund um die Uhr - vertraulich - Freecall 0800-1110111 KINDERSCHUTZDIENST des Diakonischen Werkes für den Landkreis Bad Dürkheim ...................................................................... 06359 / 877-00 Poststr. 14, 67269 Grünstadt. Termin u. Sprechstunde nach tel. Vereinbar. DVMB Therapiegruppe Grünstadt Barbara Laubscher Schillerstr. 28, 67307 Göllheim.................................................................... 06351 - 4 11 44 Therapiezentrum für Entwicklungsgestörte u. Behinderte Kinderzentrum; ambulante u. teilstationäre Frühförderung; Tagesstätte f. schwerbehinderte Menschen. Jahnstr. 2, 67307 Göllheim, Tel. 06351 / 6400 od. 44600 Deutsche Rheuma-Liga e.V., AG Grünstadt: Wassergymnastik jd. Fr. ab 16.15 Uhr im Bewegungsbad des Kreiskrankenhauses, Trockengymnastik jd. Di. ab 17.30 Uhr Am Wehrhaus 18 in Grünstadt. Auskunft erteilt Helga Oberländer, Tel. 06356 / 1238 lauterjungs und -mädels e.V., Schwul-Lesbische Initiative und Selbsthilfegruppe, www.lauterjungs.de - Infos u. Beratung: ....... 0631/6264074 Pflegestützpunkt Grünstadt, Vorstadt 3, 67269 Grünstadt. Mitarbeiterinnen nebst Tel.-Nr.: Doris Hoyer-Willy - 06359 / 8726 765; Silvia Meng - 06359 / 8726 766; Klaus Lorenz - 06359 / 8726 767. Erreichbarkeit unsere Pflegestützpunktes: Mo - Fr 8.00-14.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung. Hoffnungsland e.V.: Angebote zur seelischen Unterstützung in Zeiten von Krankheit, Trauer, Einsamkeit u. a. Krisen. Kirchheim, Am Grünborn 2: mittwochs 15-18 Uhr, sowie nach tel. Vereinbarung 06359 / 81622, M. Süntzenich; Christl. Therap. Seelsorgezentr. Heidelberg, Berat.-Angebot ebenfalls in Kirchheim. Termin unter: 06221/9147080 Tierschutzverein Grünstadt-Leiningerland www.tierschutzvereingruenstadt-leiningerland.de .......................... Kontakt-Tel. 06359/960129 IMPRESSUM: Der "Grünstadter Sonntags-Spiegel" - Amtliche Mitteilungen der Stadt Grünstadt und der Kreisverwaltung Bad Dürkheim, der Verbandsgemeinden Eisenberg, Freinsheim, Göllheim, Grünstadt-Land, Hettenleidelheim und Monsheim, ist ein freies, unabhängiges Werbe- und Informationsblat.t, welches wöchentlich mittwochs/donnerstags an die erreichbaren Haushaltungen der Stadt Eisenberg, Freinsheim, Grünstadt, sowie an die vorgenannten Verbandsgemeinden (teilw.) in einer Auflage von 30.400 Exemplaren kostenlos verteilt wird. Herausgeber: Fröhlich PrintShop & Verlag OHG, Verlag: Fröhlich PrintShop & Verlag OHG, 67269 Grünstadt, Industriestraße 4. Postanschrift: Postfach 1519, 67266 Grünstadt. Tel.: 06359 / 961040, Fax 06359 / 961041. Beiträge, die mit dem Namen des Verfassers gekennzeichnet sind, stellen nicht immer die Meinung des Herausgebers dar. Verantwortlich für die Inserate: Der Auftraggeber. Die derzeitig gültige Preisliste ist vom 01.01.2015. Verantwortlich für die Sonderseiten: Sabine Lederle, Fotojournalistin, Tel. 0172 / 6232348, email: [email protected] Anzeigenschluß: montags, 13.00 Uhr. Redaktionsschluß: freitags 17.00 Uhr. Satzerstellung und Gestaltung: Fröhlich PrintShop & Verlag OHG. Druck: Druckerei & Verlag "Die Rheinpfalz", Ludwigshafen. Verteilung durch Presse-Vertriebs-GmbH Ludwigshafen, 0621/57249889. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Internetadresse: http://www.froehlichdruck.de - Email: [email protected] Seite 3 Grünstadter Sonntags-Spiegel Mittwoch, 08. Juni 2016 "a capella" Ökumenischer Taizé-Singkreis Laudate Grünstadt. Meditative Lieder aus Taizé, gemeinsam mehrstimmig „a capella“ gesungen, nur getragen von den eigenen Stimmen, dazu lädt der ökumenische Taizé-Singkreis Laudate ein. Am Mittwoch, 15. Juni, trifft sich der Kreis im evangelischen Gemeindehaus in Sausenheim, Kirchgasse 11. Begonnen wird um 19:30 Uhr mit dem Einstudieren der Lieder und gegen 21:00 Uhr bildet eine kleine Taizé-Andacht den Abschluss. Interessierte sind jederzeit willkommen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Weitere Informationen unter Tel. 06359/ 6088. Wasserrohrbruch Grünstadt. Am 04.06. wurde nachts in Grünstadt, LudwigMaier-Str., eine überflutete Straße gemeldet. Offenbar war ein Wasserrohr gebrochen und unterspülte die Straße. Duo-Solo-Abend Roland Vanecek - Ein DuoSolo-Abend mit einem Zwilling und Band / MusikCabaret-Premiere in der Feldscheune Tiefenthal Tiefenthal. Konzerte mit den Zwillingen Roland & Bernhard Vanecek und Ihren Freunden sind beeindruckende Bühnenerlebnisse, getragen von solistischer Virtuosität, einzigartigem Sound und überraschenden Arrangements. Roland Vanecek brilliert dabei immer wieder mit humorvollen Ansagen und witzigen Überleitungen. Da war es über kurz oder lang eine logische Konsequenz, diesem Talent mehr Raum zu geben. Diesmal präsentiert er sich zum ersten Mal als augenzwinkernder Kabarettist. Mit Charme, Können und Witz zieht er sein Publikum in den Bann. Natürlich kommt aber auch seine musikalische Seite nicht zu kurz - als leidenschaftlicher Solist, im stimmigen Duett oder als großartiges Bandmitglied wird er mit seinen musikalischen Gästen brillieren. Erleben auch Sie einen unvergesslichen Premierenabend purer Lebendigkeit und Lebensfreude in der Feldscheune Tiefenthal. Informationen: Konzert: Freitag, den 10. Juni 2016 um 19 Uhr Eintritt: Vorverkauf 10 Euro Abendkasse 12 Euro, Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt. Vorverkauf: Büro des Masurenhofes in Tiefenthal, Hauptstr. 31, 67311 Tiefenthal, Montag Freitag 8:00 - 16:00 Uhr Wanderung Wanderung vom Isenachtal über den Drachenfels und weiter nach Neidenfels am Sonntag, den 12.06.2016 Grünstadt. Der Pfälzerwald-Verein, Ortsgruppe Grünstadt, lädt seine Wanderfreunde am 12.06. 2016 zu einer Wanderung inmitten des Pfälzerwaldes ein. Wir wandern gemeinsam vom Isenachtal zum „Saupferch“. Wanderführung: Heinrich Breuer und Walter Hahn Treffpunkt: 8.00 Uhr am Bahnhof in Grünstadt. Rückkehr: ca. 18.00 Uhr Kostenbeitrag: 12,-- € - Essensanmeldung: ist nicht erforderlich Anmeldung: Bis Freitag, 10. Juni 2016, 17.45 Uhr beim Sporthaus Schäfer in Grünstadt am Luitpoldplatz; tel. Anmeldung nur bei Wanderführer Heinrich Breuer (06359 9298056). Sing mal wieder Kirchheim. Sing mal wieder… mit diesem Slogan lädt der MGV Kirchheim zu einem „musikali- Sound of the World Festival der Kulturen Kaiserslautern. Eine einzigartige Mischung aus Jazz, Blues und World. Man stelle sich die Metropole New York City als einen großen Kochtopf vor und "Hazmat Modine" als einen höchst exotischen Eintopf, der darin brodelt. Zu hören ist die Band Hazmat Modine beim Sound of the World / Festival der Kulturen in der Kammgarn, Kaiserslautern. Termin ist Donnerstag, 14. Juli um 20 Uhr - vormerken und Karten für das musikalische Event sichern. schen Frühschoppen“ am Sonntag, dem 12. Juni 2016, ab 11.00 Uhr ein. Treffpunkt ist am Spielplatz im Neubaugebiet Kirchheim, Rieslingweg. Seite 4 Grünstadter Sonntags-Spiegel Mittwoch, 08. Juni 2016 SPORTSEITE Herausragendes Ergebnis Fabio Matheis Vize-Rheinlandpfalzmeister in Zweibrücken Eisenberg/Zweibrücken. Schwülwarme Temperaturen erwarteten die Leichtathleten bei den Rheinlandpfalzmeisterschaften der U18-jährigen im westpfälzischen Zweibrücken. Die Athleten der TSG Eisenberg konnten sich in sehr guten Starterfeldern beachtlich schlagen. Das herausragendste Ergebnis erzielte Fabio Matheis. Im A-Lauf über 400 m konnte er bis 70 m vor dem Ziel mit dem Führenden Niklas Iking vom USC Mainz mithalten. Danach verließ ihn, auch nach überstandener Krankheit bedingt, etwas die Kraft. Umso überraschender für ihn, dass er in persönlicher Bestzeit in 52,32 sec. den Vizemeistertitel errang. Etwas Pech mit ihrer Platzierung hatte Miriam Ebel. Sowohl im 100 m Endlauf in 12,72 sec. als auch im 200 m Lauf in 26,08 sec. verpasste sie als vierte das Podest denkbar knapp. Yannick Kupferschmidt musste seine Medaillenhoffnung bei seinem Lauf über 1500 m bei einer Tempoverschärfung, die er nicht mitgehen konnte, 300 m vor dem Ziel begraben. In 4:25:41 min belegte er den undankbaren vierten Platz. Pasqual Adler versuchte beim Speerwurf die Norm für die Süddeutschen Meisterschaften zu erreichen. Die verfehlte er mit 39,48 m leider deutlich. Mit einem sechsten Platz war er aber trotzdem zufrieden. Katrin Neumeister kam über die 3000 m als sechste in 12:27 min ins Ziel. SV Obersülzen informiert Sülzer Tor nach Betriebsurlaub wieder geöffnet: Pünktlich zum Auftakt der EM 2016 öffnet das SÜLZER TOR am kommenden Freitag wieder um 11.00 Uhr. Public Viewing mit dem Gewinnspiel über die Laufzeit der EM ist angesagt. Info über die Homepage des Vereins. Kinderturnen: Großes Interesse aus dem Dorf konnte der Verein in der Sache Kinderturnen wecken. Die Eltern haben sich gemeldet und in Kürze wird mit den ersten Schnupperstunden die Sache ins Rollen gebracht. Wer noch mitmachen möchte kann sich mit dem 2. Vorsitzenden Sebastian Bölger in Verbindung setzen. C-Junioren wurden Vizemeister: Die C-Junioren des S.V. Obersülzen konnten die Saison mit einem tollen 2. Platz hinter Speyer abschließen. Glückwunsch den Betreuern, Eltern und den Spielern. SG Unteres Eistal informiert Obrigheim. Die E-Junioren spielten zunächst zuhause gegen eine junge, aber sehr starke Mannschaft des VfR Friesenheim. In der ersten Halbzeit hielten die Gastgeber gut mit und gingen mit 1:0 durch Levin Schwan in Führung. Im weiteren Spielverlauf ließen Kräfte und Konzentration der Obrigheimer nach. Die Gäste aus Ludwigshafen spielten mit gleicher Leistung weiter und erzielten mit zwei Treffern einen verdienten Sieg. Endstand SG Unteres Eistal - VfR Friesenheim 5: 1:2 Beim nächsten Spiel traten die EJunioren in Weisenheim am Sand gegen die SG Freinsheim/ Weisenheim an. Ohne Auswechselspieler und bei kräftezehrender Mittagssonne hatten die Obrigheimer gegen die gut besetzten Gastgeber keine Chance und verloren mit 0:5. Die F-Junioren präsentierten sich bei ihrem Auswärtsspiel in Flomersheim konzentriert und kämpferisch. Ein Eigentor der Gastgeber nach einem gut platzierten Eckball durch Leander Maro brachte die Obrigheimer verdient in Führung. Auch in der zweiten Halbzeit hatten die Gäste einige gute Chancen, von denen Ben Moser eine in die 2:0-Führung verwandelte. Die Heimmannschaft nutzte eine kurze Phase der Unkonzentriertheit der Gäste zum Anschlusstreffer, konnte deren Sieg aber nicht mehr verhindern. Endstand TuS Flomersheim - SG Unteres Eistal: 1:2 Das Heimspiel der F-Junioren gegen die SG Bockenheim/ Kindenheim war hart umkämpft. In der ersten Halbzeit waren die Gastgeber noch mit im Spiel und gingen mit einem Rückstand von 3:5 in die Pause. Danach ließen sich die Gäste das Heft nicht mehr aus der Hand nehmen. Das Spiel endete es mit dem Ergebnis 6:11. HSV Dirmstein erneut Pfalzmeister Dirmstein. Am 05.06.2016 starteten vier Teams des Hundesportvereins Dirmstein bei der diesjährigen Pfalzmeisterschaft im Turnierhundesport. Diese Meisterschaft wird zwischen den Kreisgruppen (1 Westpfalz/Saar und 2 Vorderpfalz) des Südwestdeutschen Hundesportverbands ausgetragen und findet jährlich wechselnd auf einem Vereinsgelände in Kreisgruppe 1 oder 2 statt. Austragungsort 2016 war der VDH Gersbach in Kreisgruppe 1. Anders als bei gewöhnlichen Turnieren werden bei der Pfalzmeisterschaft Teams gebildet, die aus jeweils 3 Hundeführern mit ihren Hunden bestehen. Jeder Hundeführer startet in einer anderen Disziplin, diese sind: der Geländelauf, der Vierkampf und die Hindernisbahn. Das Team mit der besten Laufzeit und den wenigstens Fehlerpunkten ist Sieger. Als Fehler wird beispielsweise gewertet, wenn der Hund ein Hindernis auslässt oder durch Hundeführer bzw. Hund ein Hindernis umgeworfen wird. Der Wettkampf beginnt für den ersten Hundeführer mit dem Geländelauf. Hier wird eine Strecke von 2 km durch Hund und Hundeführer zurückgelegt. Je nach örtlichen Gegebenheiten kann die gesamt Strecke flach oder wie in Gersbach ein ständiges Bergab/Bergauf sein. Da es bei dem Geländelauf keine Hindernisse gibt, kann es hier auch zu keinen Fehlerpunkten kommen. Weiter geht es mit dem Vierkampf und Hundeführer 2. Wie der Name schon sagt, werden hier vier verschiedene Sektionen bestritten. Begonnen wird mit der Unterordnung, Hund und Hundeführer laufen ein festgelegtes Schema in dem die Fußarbeit im Normalschritt, Laufschritt und langsamen Schritt sowie die Kommandos Sitz und Steh und zusätzlich Platz mit herankommen bewertet wird. Danach beginnt der Hürdenlauf, die erste Sektion in der Hindernisse zum Einsatz kommen. Die Besonderheit in dieser Sektion liegt darin, dass sowohl Hund als auch Hundeführer über die Hürden springen müssen. Nach dem Start geht es über 2 Hürden, um eine Wendestange und dann nochmal über 2 Hürden zurück und ins Ziel. Im Anschluss erfolgt der Lauf über die Hindernisbahn. Diese Sektion besteht aus 8 Hindernissen die in gerader Linie hintereinander auf einer Strecke von 75 Metern aufgestellt sind. Nur der Hund springt über die Hindernisse, der Hundeführer rennt nebenher. Der dritte Hundeführer startet in der Hindernisbahn als Einzeldisziplin. Bei allen Läufen mit Hindernissen beginnt die Zeit- messung sobald Hund und Hundeführer durch die Lichtschranke der Zeitmessanlage gelaufen sind und endet erst wenn beide im Ziel erneut durch die Lichtschranke gelaufen sind. Sobald ein Hundeführer mit seinem Hund für eine Disziplin auf der Pfalzmeisterschaft gemeldet ist, darf er diese Disziplin an dem Wettkampf nicht noch einmal antreten. Er kann jedoch in einem anderen Team in einer anderen Disziplin an den Start gehen. Dirmstein wurde 2016 von 10 Hundeführern und ihren Hunden in 4 Teams vertreten. Trotz 2 Stürzen im Geländelauf, 1 Sturz beim Vierkampf, aufgeweichten Wegen und Platz und aufziehendem Gewitter kurz vor dem Start der letzten Disziplin gaben unsere Sportler und Hunde alles und erzielten aus insgesamt 24 angetretenen Mannschaften verdient tolle Plätze. Mit diesem überragenden Ergebnis, welches nur mit wunderbaren Hundeführern und Hunden möglich wurde, gingen der Pokal und der Titel Pfalzmeister wie auch schon 2015 an den HSV Dirmstein. Wir haben die Turniersaison 2016 gerade erst begonnen, werden noch viele Erfolge feiern und auch 2017 hoffentlich den Titel Pfalzmeister für uns beanspruchen können Tenniscamp für jeden Alter auch diesen Sommer Grünstadt. Seit dem Jahr 2013 veranstaltet der Park Tennisclub Grünstadt Tenniscamps für jegliche Altersklassen und Spielstärken und auch in diesen Sommerferien hat der Grünstadter Club gleich vier verschiedene Angebote für Jedermann. Während in der fünften Ferienwoche das Leistungs- und Erwachsenencamp stattfindet für das man schon gut Tennis spielen sollte stattfindet, so sind zwei Camps für Kinder und Jugendliche geeignet, selbst wenn diese noch nie einen Tennisschläger in der Hand hatten. In der ersten Ferienwoche (18.-22. Juli) findet auf der Partneranlage auf dem Battenberg bereits zum achten Mal die Intensivwoche für Minis statt, ein Camp speziell für die 4 bis 12jährigen. In der letzten Ferienwoche (22.226. August) steht das sog. Kultcamp bereits zum 15. Mal an. Hier können Kids zwischen 4 und 17 Jahren teilnehmen. In diesen Camps sind keine Vorkenntnisse von Nöten, selbst die Schläger können leihweise gestellt werden, es handelt sich um Tagescamps von 10-16 Uhr bei der die Kids neben Tennis, auch Koordination und sonstige Sportarten betreiben. Hier steht einfach der Spaß im Vordergrund und durch Camp-T-Shirt, täglicher Siegerehrung und großer Abschlussolympiade geht hier kein Kind mit leeren Händen nach Hause. Wie im Urlaub fühlt man sich direkt wenn das Camp mit dem eigens kreierten Camptanz montags startet und freitags mit der großen Abschluss-Siegerehrung endet. Das muss man einfach mal erlebt haben. Bis zum 22. Juni kann man sich noch unter Angabe seiner T-Shirt-Größe bequem online anmelden: http:// ptcgruenstadt.de/tennis-camps /anmeldung/ Danach sind, wenn noch freie Plätze verfügbar, Anmeldungen immer noch möglich, jedoch besteht dann keine Garantie mehr, ob man seine gewünschte Größe noch erhält. Zur Jubiläumsausgabe des Kultcamps in der letzten Ferienwoche haben sich die Organisatoren einige Specials ausgedacht, aber psst, das ist noch geheim! (mbr) Neue DAN-Graduierungen Gerolsheim. Im Aikido Verein Gerolsheim gibt es drei neue Dan-Graduierungen. Im April wurden die Prüfungen von Jacques Bonemaison (7. Dan) abgenommen. Susanne Haumann und Christoph Czaja haben beide den 2. Dan verliehen bekommen. Oliver Schröter hat den 5. Dan erlangt und ist somit höchster Danträger in Rheinland-Pfalz. Er leitet das Erwachsenentraining im Dorfgemeinschaftshaus in Gerolsheim montags von 19:00 21:00 Uhr und freitags von 19:45 - 21:15 Uhr. Von 18:30 19:45 Uhr findet freitags das Kindertraining statt. Jeder Interessierte ist jederzeit eingeladen vorbeizuschnuppern. Elias Kunkel gewinnt Eisenberg/Frankfurt. Am Sonntag den 05.06.2016 startete Elias Kunkel (Jahrgang 2005) von der Leichtathletikabteilung der TSG Eisenberg im hessischen Frankfurt/Enkheim beim 28. Frankfurter Lauf. Hier galt es einen Rundkurs von 1500 m zu bewältigen. Elias lief ein sehr gutes Rennen und konnte souverän seine Altersklasse 2005/ 06 gewinnen. Mit der Zeit von 05:34 min belegte er damit den 5. Platz im Gesamteinlauf der 77. gestarteten Schüler und Schülerinnen. Bereits am Samstag den 04.06. 2016 startete Elias Wellstein (Jahrgang 2006) beim 16. Seebachlauf in Westhofen. Seine Zeit über die 1000 m Strecke (2,5 Stadionrunden) von 4:04 min reichte für einen guten 6. Platz in der Klasse MK 12. (Jahrgänge 2005/06) Die bedeutete den 8. Platz unter den 87 gestarteten Schüler und Schülerinnen. TuS Großkarlbach informiert Abteilung Fußball E-Jugend: Die E- Jugend hat in dieser Runde die Meisterschaft geholt! Die letzten Spiele: SV 1949 Studernheim - TUS Großkarlbach 1:0 TUS Großkarlbach - Ludwigshafener SC 2:2 TUS Großkarlbach - SV Schau- ernheim 11:4 Hilfe für die Sportplatzpflege gesucht: Wir suchen zur Unterstützung der Sportplatzpflege (Rasen mähen, Gelände pflegen, etc.) ab sofort Unterstützung. Interessenten bitte bei Herrn Stang unter 0170-926 9803 melden. Mittwoch, 08. Juni 2016 Grünstadter Sonntags-Spiegel Seite 5 Mitteilungen der Stadt Grünstadt Einladung Heinrich-Hübsch-Schule Karlsruhe Herzliche Einladung zum Schulfest am 10.6.16 zur Sitzung des Stadtrates am Dienstag, dem 14.06.2016 Sitzungsbeginn: 18:00 Uhr im Sitzungsraum im Weinstraßencenter (WSC) Tagesordnung Öffentlicher Teil 1. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates am 03.05.2016 (öffentlicher Teil) 1785/2016 2. Vorstellung des Konzepts der alla hopp Bewegungs- und Begegnungsanlage in Grünstadt östlich des Bahnhofes 1790/2016 3. Sachstandsbericht über die mögliche Fusion der Stadtwerke Grünstadt GmbH und den Gemeindewerken Lambsheim (Antrag der Bündnis90/Grüneund SPD-Fraktion) 1783/2016/1 4. Forsteinrichtungswerk des Stadtwaldes Grünstadt 1766/2016 5. Erlass einer Satzung über die Einrichtung der Betreuenden Grundschule an den städt. Grundschulen 1782/2016 6. Verkaufspreise für das Baugebiet "In der Bitz" 1723/2016 7. Dorferneuerungsprogramm Sausenheim - Antrag auf Aufnahme als Schwerpunktgemeinde 1791/2016 8. Einwohnerfragestunde 1692/2016/1 9. Mitteilungen und Anfragen Nichtöffentlicher Teil 10. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates am 03.05.2016 (nichtöffentlicher Teil) 11. Vergabe von Lieferungen und Leistungen 12. Stadtsanierung 13. Grundstücksangelegenheiten 14. Mitteilungen und Anfragen Die Bevölkerung ist zum öffentlichen Teil recht herzlich eingeladen. Grünstadt, den 01.06.2016 STADTVERWALTUNG GRÜNSTADT gez. Klaus Wagner Bürgermeister Hinweis: Die Bekanntmachung finden Sie auch auf der Homepage unter www.gruenstadt.de. 30 Jahre mittendrin ein Grund zu feiern Wegweisend für den Tourismus Sehr geehrte Gastgeber, mit diesem Schreiben wende ich mich heute persönlich an Sie als Gastgeber und damit wichtige Stütze des Tourismus im Landkreis Bad Dürkheim. Seit über einem Jahr arbeitet die Pfalz.Touristik mit Unter-stützung durch uns als Landkreis und der Kommunen der Pfalz an der Umsetzung einer regionalen Gästekarte, die nicht nur ein starkes Marketinginstrument für die Pfalz, sondern auch einzigartig und wegweisend für den Tourismus in ganz Rheinland-Pfalz sein kann. Die Pfalz ist landesweit der-zeit die einzige Region, die konkret an einer solchen Gästekarte arbeitet. Sie wird dabei als Pilotregion von der Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH, dem Bezirksverband, dem DEHOGA und der IHK unterstützt. Die Frist für die Entscheidung, ob wir mit Ihnen zusammen die Pfalzcard starten lassen können, ist am 30.06.2016. Kurz vor Toresschluss möchte ich mich mit der Bitte an Sie wenden, eine Teilnahme Ihres Betriebes an der Pfalzcard intensiv zu prüfen. Die Pfalz steht für Offenheit und Innovation, insofern bitte ich Sie das Pilotprojekt Pfalzcard zu unterstützen. Wir brauchen noch Mitstreiter, die dieses Projekt als Vorreiter mittragen. Wir sind überzeugt, dass sich die Karte einmal auf den Weg gebracht kontinuierlich weiter entwickeln und in der Fläche durchsetzen wird. Wenn wir selbst als Gast unterwegs sind, erwarten wir von anderen Tourismusregionen Angebote, die einen Mehrwert beinhalten. Mit der Pfalzcard möchten wir diesen Mehrwert setzen. Durch starke Partner, wie z.B. die kostenlose Nutzung des gesamten Öffentlichen Verkehrsnetzes im Ver- kehrsverbund Rhein-Neckar, gewinnt die Pfalz als Ganzes an touristischer Strahlkraft und verschafft sich einen Wettbewerbsvorteil, insbesondere im Vergleich der Destinationen in Rheinland-Pfalz und den angrenzenden Regionen. Die Dachmarke Pfalz profitiert dabei nicht nur nach außen, sondern auch nach innen, denn die Karte führt u.a. zum gegenseitigen Empfehlungsmarketing zwischen Wald und Wein, Rhein und Bergland. Als Pfalzcard-Betrieb bieten Sie Ihrem Gast einen enormen Mehrwert. Schon jetzt könnte er mit der Karte Leistungen im Wert von über 400 € kostenlos nutzen, weitere kommen kontinuierlich dazu. Darüber hinaus können Sie neue Gästegruppen gewinnen und Bekanntheit und Image Ihres Betriebs durch das begleitende Marketing der Tourismusverbände und die Weiterempfehlung zufriedener Gäste steigern. Ich bin der Meinung, dass diese Vorteile den Umlagebetrag von 2,50 € (netto pro Übernachtung) mehr als kompensieren können und möchte Sie daher ermutigen, bei den „Pionieren“ dabei zu sein, die durch ihre Zusage bis zum 30.06.2016 den Start der Pfalzcard ermöglichen. Diese Chance haben wir jetzt - wenn wir sie nicht nutzen, wird sie so schnell nicht noch einmal kommen! Ich freue mich, gemeinsam mit Ihnen, der Pfalz. Touristik und unseren Kollegen aus den anderen Teilregionen der Pfalz das Projekt umzusetzen gemeinsam für einen starken Tourismus in der Pfalz! Ihr Hans-Ulrich Ihlenfeld Landrat und Vorsitzender der Pfalz.Touristik e.V. Alle aktuellen Informationen wie Leistungspartnerliste, Verträge, etc. finden Sie unter http://rlp.touris musnetzwerk.info/pfalzcard Bei Fragen, Anregungen und Terminwünschen stehen Ihnen die Mitarbeiter des Vereins Deutsche Weinstraße Mittelhaardt und der Pfalz.Touristik gerne zur Verfügung: Sarah Bitz (Geschäftsführerin Tourismus Mittelhaardt): Tel. 06321-9123-57, [email protected] - Barbara Imo (Teamleiterin Pfalz.Touristik): Tel. 06321-3916923, [email protected] Vor 30 Jahren wurde die damals neu erbaute Schule in der Fritz-Erler-Straße am Mendelssohnplatz in Karlsruhe eingeweiht. Seither ist die charakteristische Klinkerfassade ein architektonisch beeindruckendes Wahrzeichen. Die HeinrichHübsch-Schule wirkt als markantes Tor zur Innenstadt. Dieses Jubiläum nehmen wir zum Anlass, ein großes Fest zu feiern und laden die Öffentlichkeit in die Schule ein. Sie haben die Gelegenheit, das Gebäude zu besichtigen, einige Aspekte unseres Schullebens kennenzulernen und vor allem mit uns zu feiern. Unser Schulfest beginnt um 10 Uhr. Das Gebäude ist geöffnet, im Innenhof gibt es viele verschiedene Aktivitäten, der Grill beginnt zu brutzeln und die Getränke sind gekühlt. Kaffee und Kuchen stehen bereit. Eine offizielle Begrüßung mit der Schulband im Innenhof findet um 11.30 Uhr statt. Gegen 13.30 Uhr werden die Jahresarbeiten der Schreiner-meister im 3. OG präsentiert. Ein Höhepunkt wird mit Sicherheit die Tombola des Fördervereins. Wir sind völlig überwältigt von den vielen hochwertigen Preisen, die von unseren Sponsoren und Gönnern der Schule geschenkt wurden. Es gibt wertvolle Werkzeuge, Kopfhörer, einen Picknickkoffer und Gutscheine zu gewinnen. Es lohnt sich in jedem Fall, Lose zu erwerben. Um 16.00 Uhr werden die Hauptpreise im Innenhof durch das Tombola-Team des Fördervereins und die Schulleitung überreicht, dazu spielt wieder die Schulband. Im Außenbereich sowie im Gebäude präsentieren sich die Abteilungen und zeigen Besonderes aus unserem Schulleben. Im 4. OG entsteht während des ganzen Tages ein großes Graffiti, eine Ausstellung mit selbst hergestellten E-Gitarren wird gezeigt und ein Selfie-Projekt ist geplant. Draußen gibt es Oldtimer und MZ-Bikes zu besichtigen, beim Pedalkart-Race kann man seinen Spieltrieb ausleben. Holzschnitzen mit der Kettensäge, ein Dachprojekt von Zimmerleuten und Dachdeck-ern, große Mauerwerkskunst der Maurermeister, der Hübsch-Cup der Vermessungstechniker, Einblicke in 30 Jahre Allgemeinbildung, eine „mobile Schmiede“ und noch viele weitere Aktionen werden stattfinden. Langeweile wird bei uns keine aufkommen. Vor allem aber soll der Tag ein Fest sein mit Begegnungen und Gesprächen. Wir freuen uns auf Sie am Freitag, 10.06.2016 von 10.00 bis 18.00 Uhr. Bringen Sie auch gerne Ihre Partner und Familie mit, das Fest ist öffentlich für alle. Anmietung der städtischen Grillhütte im Stadtpark Die Terminvergabe für die städtische Grillhütte im Stadtpark erfolgt ausschließlich über die Stadtverwaltung Grünstadt. Ansprechpartnerin: Frau Vogel Frau Vogel ist während der üblichen Dienststunden im Rathaus, Kreuzerweg 7, Zimmer 2 oder tel. unter 06359/805-412, kerstin.vogel@gruenstadt. de zu erreichen. Bei Terminreservierung sind die Nutzungsgebühr (50 Euro) und die Kaution (150 Euro) innerhalb einer Woche bei der Stadtkasse Grünstadt einzuzahlen. Nähere Infos dazu erhalten Sie auch bei Frau Vogel. Die Hütte ist für höchstens 80 Personen zugelassen. Großveranstaltungen wie z.B. Polterabend oder gewerbliche Partys sind nicht gestattet. Wegen der Schlüsselübergabe und weiteren Veranlassungen wenden Sie sich bitte eine Woche vor dem Reservierungstermin telefonisch an Frau Hess. Die Nummer erhalten Sie bei der Reservierung. Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Grünstadt: Mo + Di von 8.30 - 12.30 Do von 8.30 - 12.30 und 14.00 - 18.00 Uhr Fr von 8.30 - 12.30 Uhr www.gruenstadt.de www.gruenstadt.de www.gruenstadt.de www.gruenstadt.de www.gruenstadt.de Seite 6 Grünstadter Sonntags-Spiegel Der Bürgerservice der Stadtverwaltung Grünstadt informiert: Reisezeit Wie in jedem Jahr beginnt bald wieder die Urlaubszeit - Reisezeit. Doch zuvor möchten wir Sie erinnern, rechtzeitig Ihre Personalausweise, Reisepässe und Kinderreisepässe auf ihre Gültigkeit zu überprüfen. Oft merkt man erst kurz vor Reiseantritt, dass der Reisepass oder Personalausweis vor dem Ablaufdatum steht bzw. ungültig geworden ist. Um Grenzprobleme zu vermeiden, müssen die Ausweispapiere gültig sein. Bitte beachten Sie dabei, dass in verschiedenen Ländern ein gültiger Reisepass erforderlich ist. Erkundigen Sie sich deshalb rechtzeitig im Reisebüro bzw. im Internet unter www.auswaertiges-amt.de, welche Papiere für Ihre Reise notwendig sind. Die Ausstellungsdauer für Reisepässe und Personalausweise beträgt derzeit ca. drei bis vier Wochen. Vorläufige Ausweise und Kinderreisepässe werden direkt bei der Antragstellung ausgestellt und ausgehändigt. Kinder benötigen für Reisen ins europäische Ausland immer einen Kinderreisepass und für Reisen nach Übersee ggf. einen richtigen Reisepass. Die erforderlichen Unterlagen zur Beantragung eines Passes/Ausweises werden nachfolgend erläutert. Wie wird der Pass/Ausweis beantragt und was ist mitzubringen? Die persönliche Vorsprache des Antragstellers ist wegen der Unterschriftsleistung unbedingt erforderlich. Das Mitnehmen von Antragsformularen ist nicht möglich. Ferner ist es erforderlich, dass bei Ausstellung von Dokumenten bis zum 18. Lebensjahr beide Elternteile unterschreiben müssen. Alleinerziehende müssen eine Glaubhaftmachung (Scheidungsurteil, gemeinsames Sorgerecht, Negativbescheinigung vom Jugendamt etc.) vorlegen. Liegt eine weitere Staatsangehörigkeit vor bzw. ist ein Austritt aus einer weiteren Staatsangehörigkeit erfolgt, müssen die entsprechenden Nachweise vorgelegt werden. Bevor ein deutscher Pass oder Ausweis ausgestellt wird, ist eine Austrittserklärung des jeweiligen Austrittslandes vorzulegen. Die alten/bisherigen Ausweisdokumente sind mitzubringen. Falls das alte Dokument verloren gegangen ist bzw. gestohlen wurde, ist dies unverzüglich dem Passamt mitzuteilen. Eine Verlängerung der alten/bisherigen Personalausweise, Reisepässe und ungültigen Kinderreisepass ist nicht möglich. Dies gilt nicht für die „roten Kinderreisepässe“, die noch Gültigkeit haben. Hier ist eine Verlängerung bis zum 12. Lebensjahr bzw. eine Aktualisierung (neues Bild, neue Größe usw.) einmal möglich. Für alle Pässe sind aktuelle biometrische Lichtbilder erforderlich. Gültigkeit und Gebühren Reisepässe für Personen über 24 Jahre Bei Personen, die das 24. Lebensjahr vollendet haben, beträgt die Gültigkeitsdauer 10 Jahre, die Gebühr beträgt 59,00 Euro Expressreisepass Bearbeitungsdauer vier bis fünf Tage, Gebühr 91,00 Euro Expressreisepass mit 48 Seiten, Gebühr 113,00 Euro Reisepass mit 48 Seiten, Gebühr 81,00 Euro Reisepässe für Personen unter 24 Jahre beträgt die Gültigkeitsdauer sechs Jahre, sind die Gebühren wie folgt: Reisepass 37,50 Euro Expressreisepass 69,50 Euro Expressreisepass mit 48 Seiten 91,50 Euro Reisepass mit 48 Seiten 59,50 Euro Personalausweise für Personen über 24. Jahre beträgt die Gebühr 28,80 Euro und sind zehn Jahre gültig. Personalausweise für Personen unter 24 Jahre, haben eine Gültigkeitsdauer von sechs Jahren und kosten 22,80 Euro. Kinderreisepässe können für Kinder bis zum zwölften Lebensjahr ausgestellt werden. Die Gültigkeitsdauer kann bis zu sechs Jahren sein, je nach Alter des Kindes. Der Preis beträgt 13,00 Euro. Beim Abholen der Dokumente ist darauf zu achten, dass die alten Ausweisdokumente mitgebracht werden. Sind Sie bei der Abholung persönlich verhindert, muss eine Vollmacht vorgelegt werden. Hinweis zum neuen Personalausweis Kommt Ihr Personalausweis abhanden, müssen Sie zu Ihrer Sicherheit die Online-Ausweisfunktion sperren lassen, falls diese beim Abholen aktiviert wurde. Diese Sperrung können Sie über den telefonischen Sperrnotruf 0180-1-33 33 33 vornehmen, (Mo.- So. 0-24 Uhr, auch aus dem Ausland erreichbar. Kosten 3,9 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 42 Ct./Min. aus dem Mobilfunknetz). Hierzu benötigen Sie das Sperrkennwort. Sie können Ihren Ausweis aber auch direkt in Ihrem Servicebüro sperren lassen. Sperren des Ausweises im Verlustfall: www. personalausweis.de/Verlustfall Sollten noch weitere Fragen zu Ausweisen oder Reisepässen bestehen, so stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Ihr Bürgerbüro der Stadtverwaltung Grünstadt Tel. 06359/805 223, 224, 225, 226 Unsere Öffnungszeiten sind wie folgt: Montag, Dienstag von 8.30 Uhr bis 16.00 Uhr durchgehend Mittwoch geschlossen Donnerstag von 7.00 Uhr bis 18.00 Uhr durchgehend Freitag von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr Mittwoch, 08. Juni 2016 Ferienaktionsbörse 2016 im Jugendhaus Grünstadt Die Ferienaktionsbörse ist das „etwas andere Ferienprogramm“ des Trägervereins "Offene Jugendarbeit Leiningerland“ e. V.. In den ersten beiden Wochen der Sommerferien, vom 18.07. - 29.07. 2016, finden im Jugendhaus in Grünstadt, Kreuzerweg 6, sowie an verschiedenen Orten der Verbandsgemeinde Grünstadt-Land, Workshops, Aktionen und Ausflüge statt. Im und um das Jugendhaus Grünstadt gibt es für alle Kinder ab 7 Jahren, jeweils von Montag bis Freitag in der Zeit von 10.00 bis 16.00 Uhr, die Möglichkeit, sich in das vielseitige Programmangebot der Ferienaktionsbörse einzuklinken. Der Programmablauf ist flexibel, so können auch eigene Ideen der Teilnehmenden verwirklicht werden. Täglich gibt es verschiedene Programmpunkte, die nach Lust und Interesse ausgewählt und kombiniert werden können. Zusätzlich ist eine Längerbetreuung ab 7.30 17.00 Uhr inklusive Frühstück im Jugendhaus möglich. Dieses Angebot richtet sich bevorzugt an Kinder von Alleinerziehenden und berufstätigen Eltern. Das vielseitige Programm der Ferienaktionsbörse 2016 umfasst neben Bastelworkshops mit den verschiedensten Materialien auch die unterschiedlichsten Angebote wie SkateSicherheitstraining, Fahrradparcours, Kochen, Percussion-Workshop, Schwimmen, Klettern, Computerworkshops, Radtour, Nachtwanderung, Ausflüge z. B. Schwimmbad, Soccerpark/Dirmstein, Besuch von örtlichen Vereinen und vieles mehr. Auch das Spielmobil wird wieder täglich vor Ort sein. Alle Wasserratten können sich in der 3. Ferienwoche vom 01.08. - 05.08.2016 in die Fluten stürzen. In dieser Zeit steht ausschließlich „Badespaß“, der Besuch des Salinariums, Bad Dürkheim, auf dem Programm. Die Teilnahmegebühr beträgt 30 Euro pro Woche. In diesem Betrag sind alle anfallenden Fahrtkosten und Eintritte enthalten. Für Kinder, welche die erweiterten Betreuungszeiten nutzen, erhöht sich dieser Betrag auf 45 Euro wöchentlich, inklusive Frühstück. Anmeldeformulare und weitere Infos sind auf der Webseite: www.jugendarbeit-leiningerland.de verfügbar oder direkt im Jugendhaus erhältlich. Kontakt: Öffnungszeiten Jugendhaus Mo. - Fr. von 14 - 18 Uhr Do. 16 - 18 Uhr: Sporttreff Fr. 14 - 18 Uhr: Kindertreff E-mail: [email protected] Fon: 06359-83640 ACHTUNG !!! Barzahlung ist nicht möglich! Anmeldeschluss ist der 30. Juni 2016 ! Die Anmeldung wird erst verbindlich durch Eingang des Anmeldeformulars, Vorlage des Überweisungsbeleges und Rückbestätigung durch Mitarbeitende des Jugendhauses. Bildungsgutscheine werden akzeptiert. Geht der Teilnahmebeitrag bis zum Anmeldeschluß nicht ein, wird der reservierte Platz vergeben. Mittwoch, 08. Juni 2016 Seite 7 Grünstadter Sonntags-Spiegel Pfalzcard bietet Vorteile für Gastgeber und Gäste 9. Spielplatzfest Laumersheim. Am Sonntag, den 19. Juni 2016 findet auf dem Spielplatz in der Schillerstraße ab 11:00Uhr das diesjährige Spielplatzfest statt. Ab 13.00 Uhr laden wieder interessante Spiele wie z. B. die Erbsenbahn, Goldwaschen, Pusteball, Entenangeln sowie ein Geschicklichkeitsparcour und Kinderschminken große und kleine Kinder zum Mitmachen ein. Am Nachmittag findet eine Aufführung der Zumba-Gruppe der TUS Laumersheim statt. Auch für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen, Getränken, Bratwurst, Steak, Spielplatz-Burger und Pommes zu familienfreundlichen Preisen wieder bestens gesorgt. Kinder, Eltern, Großeltern, Freunde und Bekannte aus nah und fern sind herzlich willkommen! Der Erlös der Veranstaltung fließt vollständig in Erhalt und Ausbau des Spielplatzes. Mit dem Erlös des letzten Jahres und dem Erlös von diesem Jahr wird ein weiteres Spielgerät angeschafft. KolpingFamilienwanderung Grünstadt. Die Kolpingfamilie Grünstadt lädt für Sonntag, den 12. Juni zu einer Familienwanderung zur Retzberghütte ein. Treffpunkt ist um 9.45 Uhr der Parkplatz am Eiswoog (Mitfahrgelegenheit). Von dort geht es mit der Stumpfwaldbahn nach Ramsen, dann zu Fuß zur Retzberghütte (Einkehr) und wieder zurück zum Eiswoog. Alle sind herzlich eingeladen! Anmeldung erbeten bei Rita Schmid, Tel. 06359/3906. Bis 30. Juni registrieren und Frühbucherrabatt sichern Bad Dürkheim. Andere Feriengebiete kennen sie schon, in Rheinland-Pfalz wäre sie die erste ihrer Art: Die Pfalz. Touristik möchte als Pilotregion zum Frühjahr 2017 eine Gästekarte einführen, mit der Gäste sowohl den ÖPNV als auch viele verschiedene Freizeiteinrichtungen wie Burgen, Museen und Gästeführungen in der Pfalz kostenlos nutzen können. Wer in der Pfalz übernachtet, hat damit viele Vorteile, die „Pfalzcard“ ist sein Ticket zu einem erlebnisreichen Urlaub. Landrat Hans-Ulrich Ihlenfeld, der auch Vorsitzender der Pfalz. Touristik ist, setzt sich für die Einführung der Karte ein: „Die Pfalz als Ganzes gewinnt dadurch und hat einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil.“ Die Finanzierung erfolgt über ein Umlagesystem der teilnehmenden Übernachtungsbetriebe. Die verlängerte Frühbucherfrist für teilnehmende Gastgeber läuft noch bis zum 30. Juni 2016. Gastgeber, die sich bis zu diesem Datum entscheiden, als Partnerbetrieb bei der Pfalzcard mitzumachen, erhalten vergünstigte Konditionen. „Bieten Sie Ihren Gästen diesen besonderen Service und einen hohen Erlebniswert. Nutzen Sie die Chance, mit diesem Angebot neue Gäste zu gewinnen und so Ihre Auslastung, Ihren Umsatz und Ihre Wertschöpfung zu erhöhen“, ruft Landrat Hans-Ulrich Ihlenfeld alle Gastgeber auf, mitzumachen. „Ihre Gäste erhalten einen hohen Mehrwert. Sie können kostenlos Bus und Bahn fahren und zahlreiche Freizeiteinrichtungen nutzen.“ Nur, wenn sich genügend Betriebe in dieser frühen Phase der Pfalzcard engagieren, kann die Karte überhaupt wie geplant realisiert werden. Wer jetzt also nicht einsteigt, könnte die Chance für später verpassen. Landrat Ihlenfeld hat daher die Gastgeber im Landkreis angeschrieben und ermutigt, am Projekt Pfalzcard teilzunehmen. „Die Pfalzcard ist eine sehr gute LED Austauschstrahler 4,5 Watt, 330 Lumen, mit integrierter Elektronik in den Farben Chrom, Weiß Eisengebürstet, Einbau 68 mm O, Einbauhöhe 45 mm, für Bäder geeignet. Stück € 14,95 Möglichkeit, die Pfalz als einheitliche Region zu vermarkten“, ist Ihlenfeld überzeugt. Mit ihr können neue Gästegruppen gewonnen werden, Betriebe profitieren von dem gemeinsamen Marketing der Tourismusverbände und von Weiterempfehlungen. Auch die Dachmarke „Pfalz“ kann durch die Karte nur gewinnen: Wald, Wein, Rhein und Bergland wachsen zusammen. Landesweit ist die Pfalz aktuell die einzige Region, die an der Umsetzung einer solchen Gästekarte arbeitet und könnte damit Vorreiter sein. Sie wird von der Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH, dem Bezirksverband, dem DEHOGA und der IHK unterstützt. Ansprechpartnerin: Barbara Imo (Teamleiterin): Tel. 063213916-923, [email protected] Alle Informationen zum Projekt und zu verwandten Themen unter rlp.tourismusnetzwerk. info. Seite 8 Mittwoch, 08. Juni 2016 Grünstadter Sonntags-Spiegel Informationen der Verbandsgemeinde Eisenberg Klassik und Horex 12. Donnersberg-Klassik in Kerzenheim, mit Sonderprogramm Horex. Kerzenheim. Was im Jahr 2005 mit 30 Teilnehmern begonnen, und im letzten Jahr die 100 überschritten hat, findet am Samstag den 18.06.2016 seine Fortsetzung. Die Donnersberg Klassik geht in die 12 Runde. Um 10:00 Uhr gibt es eine Fahrt durch das Zellertal sowie das Pfälzer Bergland, mit Durchfahrtskontrollen auf einer Streckenlänge von 85 Km. Nach der Mittagspause um 14:00 Uhr geht es mit einem Korso zum Motorrad- Museum nach Quirnheim. Wer an der Pokalwertung des ADAC Revival bzw. VeteranenCup oder des Veteranen- Fahrzeug- Verband teilnehmen will, absolviert ein kleines Geschicklichkeitsturnier. Wer das nicht möchte, genießt einfach die Oldtimerausfahrt sowie die Benzingespräche und erhält wie alle die Erinnerungspräsente und eventuell noch einen Sonderpreis. Während der Veranstalt- ung gibt es vor Ort eine Oldtimerausstellung mit dem Schwerpunkt der Marke Horex , auch im Programmheft wird es eine Vorstellung geben. Horex Fahrer zahlen ein reduziertes Nenngeld. Start und Ziel der Oldtimer Ausfahrt sowie Ausstellung für Motorräder bis Bj. 1986 ist das Clubhaus des AMCKerzenheim auf dem Waldsportplatz, wo auch für Speisen und Getränke bestens gesorgt ist. Die Anreise sowie Camping ist ab Freitag vor Ort möglich! Für Kurzentschlosse ist eine Anmeldung ab 08:00 Uhr noch möglich. Ausschreibung siehe www.amcKerzenheim.de Breitbandausbau Stich: Weitere Landkreise erhalten Landesfördermittel Mainz. Die Landkreise TrierSaarburg, Donnersbergkreis und Rhein-Hunsrück-Kreis haben jeweils rund 43.000 Euro zur Förderung ihrer Machbarkeitsstudien in Vorbereitung auf die Realisierung ihrer kreisweiten Breitbandinfrastrukturprojekte erhalten. Diese Studien sind ein erster und wichtiger Schritt auf dem Weg des Ausbaus von Hochgeschwindigkeitsbandbreit en. „Wir erleben derzeit angesichts einer intensiven Beratung durch das Breitband-Kompetenzzentrum des Landes eine ungeheure Dynamik in den Landkreisen mit Blick auf die Realisierung von Breitbandinfrastrukturprojekten . Insgesamt haben bis jetzt zehn Landkreise Landeszuwendungsbescheide für die Erstellung einer Machbarkeitsstudie erhalten. Mit dem Rhein-Lahn-Kreis und den Landkreisen Neuwied und Altenkirchen befinden sich bereits drei Infrastrukturprojekte ganz konkret in der Umsetzung. Darüber hinaus haben 24 Projektträger Anträge auf eine Bereitstellung für Mittel im Rahmen des Bundesförderprogramms für Beratungsleistungen gestellt. Teilweise sind diese bereits positiv beschieden“, so der IT-Beauftragte der Landesregierung, Staatssekretär Randolf Stich. Der Staatssekretär betonte, dass die Ergebnisse der Machbarkeitsstudien Grundlage für die Definition des Ausbau- und Projektgebietes für den Infrastrukturausbau bilden. In einem anschließenden Schritt können dann Fördermittel beim Land und beim Bund beantragt werden. Für den kommunalen Raum wird die Eigenleistung auf 10 Prozent begrenzt. „Langfristig werden wir um einen kompletten Netzinfrastrukturwandel nicht umhin kommen. Die jetzt initiierten Ausbaumaßnahmen sind auf diesem Weg ein wichtiger Zwischenschritt. Nach Abschluss der Ausbaumaßnahmen werden Glasfaserinfrastrukturen immer weiter an die Ortschaften und den ländlichen Raum gebracht. Dadurch werden im Projektgebiet für 85% der Haushalte Bandbreiten von mindestens 50 Mbit/s, für 95% Bandbreiten von mindestens 30 Mbit/s erreicht“, sagte Stich. Auf in die Rheinhessische Schweiz Tagesausflug mit dem NABU Eisenberg/Leiningerland Eisenberg. Bei Siefersheim in Rheinhessen liegt ein interessantes NATURA 2000 Gebiet mit Trockenrasen, Heideflächen und hoher Artenvielfalt. Als Beispiele für die Fauna dieses Gebietes seien Schmetterlinge wie etwa der Schwalbenschwanz, der Magerrasen-Perlmutterfalter sowie der Neuntöter als charakteristische Vogelart und die unterschiedlichsten Heuschrecken und Wildbienen genannt. Aber auch die Pflanzenwelt hat sicher einige floristische Highlights wie Orchideen, den Felsen-Gelbstern oder das charakteristische SteppenLieschgras zu bieten. Auf einer etwa 8 km langen, wunderschönen Wanderroute („Bänkelchestour“) wollen wir am Sonntag, den 26. Juni das Gebiet gemeinsam erkunden. Von „Bank zu Bank“ werden wir mit wunderschönen Ausblicken verwöhnt. Und da die Bänke auch zur Rast einladen, wollen wir uns aus dem Rucksack verpflegen. Bitte an ausreichend Getränke, Kopfbedeckung und Sonnenschutz denken. Wenige Plätze sind noch frei, bitte melden Sie sich schnell an: info@nabu-eisenberg-lei ningerland.de oder Telefon 063 51-398535. Leitung: Bernd Remelius Zeitplanung: Gemeinsame Abfahrt in Fahrgemeinschaften um 9 Uhr; Rückfahrt gegen 15 Uhr Kneippwandertag für die Familie Eisenberg. Der Kneipp-Verein Eisenberg-Eistal e. V. lädt zu einer wunderschönen Wanderung für die ganze Familie ein. Wir treffen uns am SO 19. 06. 2016 um 11:00 Uhr an der Kneipp-Anlage Ramsen-Kleehof, um von dort zum Eiswoog zu wandern. Einkehr zum Mittagessen findet im Gasthof „Forelle“ statt. Hier stärken wir uns mit einem wohlverdienten Mittagessen, um dann gegen 14:30 Uhr wieder an den Ausgangspunkt zu gelangen. Wer mag, kann dann eine erfrischende Kneippeinheit absolvieren. Anmeldungen bis zum 16.06. 2016 unter Tel. 06351 45488 (AB) Frau Witte. w w w. k n e i p p - v e r e i n - e i s e n berg.de Frühjahrskonzert der Koiloingskapelle Zell. Die Kolpingkapelle Zell und die Eisenberger Blaskapelle haben sich zwecks Vergrößerung des Klangkörpers zusammengefunden, um für dieses Frühjahr ein Konzertprogramm zu erarbeiten. Als Motto wurde das Thema „Highlights der Filmmusik“ gewählt. Die Orchester präsentieren einen bunten Querschnitt aus den letzten 80 Jahren Filmmusik, von den Anfängen im Stummfilm mit Musikbegleitung bei „Dick und Doof“ über Klassiker wie „Casablanca“ hin zu den Blockbustern der Gegenwart. Das Konzert findet am Samstag, 11. Juni 2016, um 19.30 Uhr in der Pfrimmhalle in Albisheim statt. Auch die Jugendorchester der beiden Vereine wirken dabei mit und eröffnen den Abend. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei und die Musikerinnen und Musiker freuen sich auf Ihren Besuch. Lieder am Lagerfeuer Die Kolpingsfamilie Ramsen lädt ein. Ramsen. Am Freitag den 10. Juni um 20 Uhr findet auf der Kolpingwiese wieder der tradi- tionelle Liederabend am Lagerfeuer statt. Walter Brauer begleitet die Sängerinnen und Sänger auf der Gitarre. Dazu sind alle Mitglieder und Freunde herzlich willkommen. Bei schlechtem Wetter findet der Liederabend im Zelt statt. SPD-Jahreshauptversammlung SPD der Verbandsgemeinde Eisenberg lädt ein Eisenberg. Zur Gemeindeverbandsversammlung des SPDGemeindeverbandes Eisenberg (Pfalz) sind alle SPD-Mitglieder in der Verbandsgemeinde Eisenberg herzlich eingeladen. Die Versammlung findet am Dienstag 14. Juni 2016, 19 Uhr in der AGTSV-Halle in Ramsen, Hauptstraße 3 statt. Es ist folgende Tagesordnung vorgeschlagen: 1. Gedenken an Karl Schneider 2. Kassenbericht von Hans-Werner Dech, Bericht der Revisoren, Entlastung 3. Rückblick Landtagswahl 4. Kommunalpolitik in der Verbandsgemeinde - Verbandsbürgermeister Bernd Frey und Fraktionsvorsitzender Klaus Wohnsiedler informieren 5. Verschiedenes Wanderung durch die Erdekaut Eisenberger Jahrganges 1949/50 lädt ein Eisenberg. Am Freitag, dem 10. Juni 2016 trifft sich der Eisen- berger Jahrgang 1949/50 um 16.00 Uhr am Storchenturm (Ecke Hauptstraße / Tiefenthaler Straße in Eisenberg zur gemüt- lichen Wanderung durch das Landschaftsschutzgebiet Erdekaut, weiter zum Landgasthof „Zur Seltenbach“ zur Einkehr. Höhenwanderung Der PWV Eisenberg gibt bekannt Eisenberg. Am Sonntag, dem 12.Juni 2016 lädt der PWV Eisenberg zu einer Höhenwanderung auf dem DonnersbergPlateau ein. Wir wandern auf dem ca. 5 km langen Keltenwanderweg mit Abstecher zum Hirtenfelsen und eventuell zum Adlerbogen mit herrlichem Ausblick. Einkehr ist in der PWV-Hütte auf dem Donnersberg vorgesehen. Treffpunkt ist um 10 Uhr auf dem Marktplatz in Eisenberg mit eigenen PKWs. Gäste sind wie immer herzlich willkommen. Wanderführung: Gerda Kesselring Wandern zum Arleshof Pfälzerwald-Verein Eisenberg informiert Eisenberg. Unsere Senioren sind unternehmungslustig. Am 8.Juni 2016 fahren wir mit dem Bus nach Rosenthal und wandern dann zum Arleshof. Klingt doch lecker oder? Abfahrt um 14 Uhr am Marktplatz. Wer weiß wo wir ein- kehren? Die Wanderführung übernimmt Marianne Barte Wir drucken für Sie Ihre ... Geschäftspapiere Werbe-Flyer Visitenkarten Schreibblöcke, Durchschreibesätze Werbeposter Fröhlich Werbung Privatdrucke Trauerkarten Einladungskarten Fotoposter Textildrucke und vieles mehr. Fröhlich PrintShop & Verlag 67269 Grünstadt . Industriestr. 4 . Tel. (06359) 961040 . Fax 961041 email: [email protected] - web: www.froehlichdruck.de Seite 9 Grünstadter Sonntags-Spiegel Mittwoch, 08. Juni 2016 Jubiläumsfeier mit Kontrabassorchester Speyer. Das palatia Jazz Festival feiert sein 20. Jubiläum in der Pfälzer Kulturmetropole Speyer mit einem ganz außergewöhnlichen Eröffnungskonzert. Am Samstag, 25. Juni in der Gedächtniskirche ist das weltweit einzige Orchester aus Kontrabassisten eingeladen, das es bereits zu internationalen Ruf gebracht hat. Christian Gentet gründete 1981 das "L'Orchestre des Contrebasses" als eine ursprüngliche und viel versprechende Annäherung an die moderne Musikkreativität. Diese vibrierende Musik von sechs virtuosen Kontrabassisten hat wegen der überraschenden Kombination des Tons und der sich entzündenden Effekte mit Licht und Dramaturgie internationale Aufmerksamkeit erreicht. Ein revo- lutionäres Repertoire, in dem die Musik, die mit den Kontrabässen erzeugt wird, neue Horizonte aufspürt und bis an die äußersten technischen Grenzen der Instrumente reicht, dabei sinnlich, verführerisch und magisch das Publikum in einen spontanen Ausflug in ein Traumland entsendet. Die preisgekrönten Virtuosen des Orchesters haben eine Musikdimension entwickelt, deren Image vielfache Inspirationen des Soul und Jazz und Intervalle lateinamerikanischer Rhythmen vermittelt. Die dynamische Bogenführung zeigt Melodien auf, aber auch völlig befreite Improvisationen des Jazz. Weitere Informationen und Tickets gibt es im Internet unter www.palatiajazz.de Konzerte zu Ehren Schumann´s Alkoholisiert in PKW gefahren Dirmstein. Am Freitag, 03.06. 2016, gg. 23:00 Uhr, befuhr ein 30-jähriger Monsheimer mit seinem PKW die L455 in Richtung Obersülzer Straße. Aufgrund seiner Alkoholisierung fuhr er auf einen dort geparkten PKW auf. Neben seinem Führerschein musste er auch Blut ab- geben. Ihn erwartet nun ein Strafverfahren wegen Verkehrsgefährdung/Fahren unter Alkoholeinfluss. Es entstand ein Gesamtschaden von ca. 2500 €. Der PKW war nicht mehr fahrbereit und wurde vor Ort abgestellt, um ihn später abholen zu lassen. Freinsheim. Im Juni ist eine besondere Konzertreihe in Freinsheim zu erleben. Auf Anregung der Pianistin Birgitta Lutz finden drei Konzerte zu Ehren von Robert Schumann statt, dessen Todestag sich zum 160. Male jährt. In Zusammenarbeit mit dem Kulturverein der VG Freinsheim e.V. werden vom 24. bis 26. Juni 2016 SCHUMANN - TAGE veranstaltet. Die Reihe beginnt am Freitag, 24. 6. 2016 um 19.30 Uhr mit einem Liederabend. Nach einer Einführung durch Dr. h.c. Horst Hachmann gestalten Marcus Ullmann, Tenor, und Alexander Schmalcz, Klavier, den Liederabend u.a. mit der „Dichterliebe“. Für den Samstag, 25.6.2016, 19.00 Uhr ist es gelungen, das Schumann-Quartett der Bayerischen Staatsoper München zu gewinnen. Gemeinsam mit Birgitta Lutz spielen Barbara Burgdorf, Violine, Trudi Pauer, Violine, Stephan Finkentey, Viola und Oliver Göske, Cello Fantasiestücke op. 73, Märchenbilder op.113, Sonate op.105 a-moll und das Quintett op.44 . Der Sonntagvormittag am 26.6. 2016, 11.15 Uhr ist für ein Gesprächskonzert mit Birgitta Lutz vorgesehen: „Zwei Seelen in einer Brust“, Carneval op.9. Alle Konzerte finden in Freinsheim in der Zehntscheune des von-Busch-Hofs statt. Karten kosten 20 €/15€, die Matinee 15€/10€, alle Konzerte 45€. Kartenreservierung beim i-Punkt unter 06353/989294 oder bei Gierlich 06353/8360. Seite 10 Grünstadter Sonntags-Spiegel Mittwoch, 08. Juni 2016 Wort- & BILDANZEIGEN-FLOHMARKT Private Kleinanzeigen. Nutzen Sie unseren Anzeigencoupon auf der gegenüberliegenden Seite Anzeigenschluss: Montag, 13.00 Uhr für Ausgabe Mittwoch POSTKARTEN, BÜCHER, FOTOALBEN + Bierkrüge aus der "guten alten Zeit" gesucht. Kaufe auch altes Spielzeug (Figuren, Eisenbahn, Motorräder usw), sowie alles von Soldaten im 1. + 2. Weltkrieg (Orden, Uniformen, Urkunden usw). Freue mich auf Ihren Anruf. Tel. 06356 / 8206 Zu vermieten: Grünstadt, 2 Zimmerwohnung, Küche,, Bad, 60 qm, Einbauküche, 2008 komplett renoviert, Balkon, Stellplatz, Kellerraum u.v.m.! 450 € KM + 100,- € NK + 2 KM Kaution. Frei nach Absprache. Tel. 0176 / 70541188 Haus in Obrigheim VHS 80.000,- €, kleiner Vorhof ohne Garten, ca. 75 m², nur ca. 3 km von Grünstadt. Tel. 0178 / 6361158 3 ZKB zu vermieten: Wohlfühlen auf zwei Ebenen mit Bad und sep. Gäste-WC in 67311 Tiefenthal in sehr ruhiger Lage mit schöner Dachterrasse, 1 kleiner Balkon und 2 Stellplätze, ab 01. Juli 2016 zu vermieten. Wohnfl. ca. 96 m² für 495,- € + NK. Autobahnanschluss A6 Kaiserslautern/Ludwigshafen/Mannheim in wenigen Minuten erreichbar. Anfragen unter Tel. 0151/ 17067 548, Besichtigungen nach Absprache. Lagerhalle in Grünstadt zu vermieten. Neubau, 103 m², gute Autobahnanbindung, für 450,- € zzgl. der gesetzl. MwSt. Tel. 0172 / 6328101 Kiosk in Eisenberg neu zu verpachten - auch für andere Gewerbe geeignet. Tel. 0170 / 9633415 Suche Arbeit, Maler, Gipser und Fliesenarbeiten, Entrümpelung. Tel. 0176 / 41883691 Suche Arbeit z.B. Gräber giessen, Gartenarbeit, Einkaufsfahrten usw. Tel. 0151 / 53262947 Putzfrau in Kirchheim gesucht, für 1 x die Woche. Tel. 0177 / 2323097 3-Personen-Haushalt in Ebertsheim sucht Putzhilfe für 3 Std/ Woche vormittags. Tel. 06359 / 409002 Haushaltshilfe für ca. 4 Std/ Woche in Grünstadt für Familie mit Hund gesucht. Tel. 06359 / 929881 Suche Bad-Wandfliesen, 25x25 cm hellbeige, bei Fliesen Fath (Grünstadt) ca 2004. Tel. 0171 / 6157213 Obrigheim Legasthenie? Dyskalkulie? EFH in ruhiger Lage, 5ZKB, ausgebautes DG, 144 m² Wfl., Balkon, Garage, Nebengebäude, 432 m² Grdst., B., 359,60 kWh/(m²*a), Bj. 1955, Gas, KP: 189.000€, provisionsfrei Hilfe und Beratung bei EDS-Lerntherapie - Grünstadt Kalkerde 10, Tel 06359 919663 Alte Porzellanfiguren und Taschenuhren sowie Münzen und Schallplatten gesucht. Biete auch Beratung bei Entrümpelungen oder HHA. Tel. 06356 / 8206 Freude an Musik. Gitarre oder Klavier. Tel. 06359 / 9297194 oder 0157 / 73028186 Individueller Fremdsprachenunterricht (durch Lehrerin), englisch, französisch, spanisch, deutsch. Anfänger + Fortgeschrittene aller Altersstufen (auch Senioren). Business Englisch. Abiturvorbereitung. Keine Vertragsbindung. Tel. 06359 / 840409 Anzeigen aufgeben und online lesen unter www.froehlich druck.de Reiner Naturdünger kostenlos an Selbstabholer! Ca. 3/4 Jahr abgelagerter Pferdemist, ganz ohne Stroh, in Göllheim. Tel. 0152 / 53492220 ! Kopien Offset- und Digitaldruck Schilder - Folien Textildrucke u.v.m. Fröhlich PrintShop & Verlag Grünstadt - Industriestr. 4 Tel. (06359) 961040 KS-Autoglas Zentrum Grünstadt - Reparaturen und Austausch - Bahnhofstr. 16 67269 Grünstadt www.immotas.de 06359 80169-0 Tag der offenen Tür Weisenheim am Berg. Zum „Tag der offenen Tür“ lädt das Kampfsportzentrum Hanewald in Weisenheim am Berg, Hauptstr. 5 am 18. Juni 2016 ein. Unter dem Motto: „10 Jahre Kampfsportzentrum Hanewald“ können die Besucher die Welt des Kampfsports sehen. Beginn ist um 13.00 Uhr. Bei Anmeldung an diesem Tag entfällt die Aufnahmegebühr und es gibt sogar ein Paar Boxhandschuhe kostenlos. Tel. 06359 / 8 15 41 GOLDANKAUF in Grünstadt "Das kleine Kaufhaus" Hauptstraße 86 Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 35 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen. Großer Geflügelverkauf Spanisch-Sprachkurse A2 - B2 Lust mitzumachen? [email protected] Tel. 06359 / 5464 Prima legereife Junghennen, Enten, Masthähnchen, Gänse und Puten alle Tiere sind schutzgeimpft mit Garantie. Massagetherapeut mobil Donnerstag, den 16.06.2016 Kirchheim, Rath. 09.40-09.50; Großkarlbach, Bahnhofspl. 10.10-10.20 Uhr; Kleinkarlbach a. Brunnen 10.40-10.50 Uhr; Altleiningen, Bahnhofspl. 11.1011.20 Uhr; Hettenleidelheim, Marktplatz 11.50-12.00 Uhr; Eisenberg, am Bahnhof 13.10-13.20 Uhr. Geflügelhof Neuwöhner . 69190 Walldorf . Telefon 0170/5242574 Nächster Geflügelverkauf: Donnerstag, 21.07.2016 Berufsreife nachholen Bad Dürkheim. Wer die Qualifikation der Berufsreife (früher Hauptschulabschluss) nicht auf der Schule erworben hat, der kann sie jetzt bei der Kreisvolkshochschule Bad Dürkheim (Kvhs) nachholen. Zehn Monate dauert der Vorbereitungskurs zur staatlich anerkannten Prüfung, die im Sommer 2017 stattfindet. Jeweils dienstags und donnerstags geht es ab September abends (18 bis 21 Uhr) zum Unterricht in den Hauptfächern Deutsch und Mathematik sowie in den Nebenfächern Biologie, Erdkunde, Geschichte und Sozialkunde. Die schriftliche Prüfung findet dann in den Hauptfächern und in einem Nebenfach statt, mündlich werden mindestens fünf Unterrichtsfächer geprüft. Der Kurs beginnt am 06. September. Er wird in Bad Dürkheim stattfinden. Die Kosten belaufen sich auf 240 Euro für die vorge- schriebenen 240 Unterrichtsstunden. Informationen, Beratung und Anmeldung bei der Kvhs unter der Telefonnummer 06322/961-2402 bzw. per E-Mail [email protected]. Es gibt noch freie Plätze und die Kvhs bittet um baldige Bewerbung! Jahreskonzert Neuleiningen. Die Neuleininger Blaskapelle e.V. spielt am 12.06. 2016 um 17 Uhr im Kloster Hane in 67295 Bolanden nochmal ihr Jahreskonzert, unter der Leitung von Jürgen Sottung. Veranstaltet wird dieses Benefizkonzert vom Bolander Heimatverein e.V. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Wer mitfahren möchte, meldet sich bitte bei Ulrike Neumann, Tel. 06359/14 66. Abfahrt ist um 15.30 Uhr auf dem Parkplatz in Neuleiningen. 06359-9297194 / 0157 73028186 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Mobile Fußpflege hat noch Termine frei! Tel. 0172/6579898 Chansons im Pfarrgarten Das Duo „tête-à-tête“ präsentiert sein neues Programm „Himmelskinder unsterbliche Chansons von Edith Piaf, Hildegard Knef und Marlene Dietrich“. Neuleiningen. Wer kennt sie nicht, die drei großen Diven des Chansons? Jede von Ihnen sang Lieder, die untrennbar mit Ihrem Namen verbunden sind. Und sie kannten sich. Edith Piaf, die kleine Französin mit der bombastischen Stimme und Hildegard Knef, die "beste Sängerin ohne Stimme" (Ella Fitzgerald) pflegten beide eine intensive Freundschaft zu Marlene Dietrich. Alle drei machten sie Karriere in Europa und in den USA. Bis heute sind sie und ihre Chansons unvergessen und das soll auch so bleiben. Das Duo „tête-à-tête“ (Ulli Rollshausen und Christian Maurer) widmet einen Abend dem Vermächtnis dieser drei großen Diven. Ulli Rollshausen macht mit ihrer starken, wandlungsfähigen Stimme und ihrer ausdrucksvollen Mimik aus jedem dieser Lieder ein kleines Kunst- werk: enthusiastisch, unterkühlt, melodramatisch, spitzbübisch, charmant, mal ein bisschen Piaf, mal ein bisschen Hilde oder Marlene, aber immer Ulli Rollshausen. So ganz nebenbei werden Details aus dem Leben der Damen verraten und so eine Verbindung zur Musik geschaffen. Ohne die subtilen Arrangements und das virtuose Spiel von Christian Maurer wäre das allerdings alles nicht denkbar. Er modelliert die Lieder mit leichter Hand, gibt Stimmungen vor, bestimmt den Rhythmus … Ein Abend, der genauso unvergessen bleiben wird. 18.06.2016, 19.30 Uhr, Pfarrgarten Neuleiningen, Kirchengasse 16, (hinter der kath. Kirche) Eintritt 14 €, Schüler und Studenten 11 €. Vorverkauf: Lebensmittel Blim, Neuleiningen, Buchhandlung Frank, Grünstadt Reservierungen: Lothar Müller: 06359 82356 Veranstalter: Heimat- und Kulturverein Neuleiningen e.V. Kontakte Kleinanzeigen bringen Erfolg! www.froehlichdruck.de Grünstadter Sonntags-Spiegel Seite 11 Grünstadter Sonntags-Spiegel Mittwoch, 08. Juni 2016 Private Kleinanzeigen ab 5 Euro - Formular ausfüllen, abgeben oder einsenden Bitte gewünschte Zahlungsart ankreuzen Wie oft möchten Sie Ihre Kleinanzeige erscheinen lassen? Betrag liegt bar bei Ich bezahle im Verlag vor Erscheinen der Anzeige Gelbe Unterlegung Ihrer Kleinanzeige zzgl. 3,- € Ihre Kleinanzeige erscheint in Verbindung mit diesem Auftrag auch KOSTENLOS auf unserer Internetseite www.froehlichdruck.eu/zeitungonline Geben Sie am Ende Ihren Anzeigentextes Ihre Telefonnummer an oder vermerken Sie "Chiffre", falls Sie das wünschen. Coupon ausschneiden, im Briefumschlag senden an Verlag Grünstadter Sonntags-Spiegel, Industriestr. 4, 67269 Grünstadt oder direkt im Verlag abgeben. Online unter www.froehlichdruck.de Stellenmarkt Benders Gasthaus Catering & Partyservice Kirchheimer Str. 19 . 67269 Grünstadt . Tel. 06359-9464295 [email protected] - www.benders-gasthaus.de Sonntagsmenü 12.06.2016: Gebratener Grünspargel mit Blattsalat und Parmesan/ Rinderroulade mit Zwiebelkartoffelstampf/ Schoko Tiramisu mit Erdbeeren. Mittagstisch 15.06.-17.06. 2016 Wochengericht: Rindfleischsalat mit Bratkartoffeln und Salat vom Buffet 8,90 € Mittwoch: Schnitzeltag (Schwein oder Gemüseschnitzel) Donnerstag: Rinderlebergeschnetzeltes oder geb. Camembert mit Kartoffelpüree und Salat Freitag: Seelachsfilet mit hausgemachtem Kartoffelsalat Samstag 18.06. ab 18:00 Uhr - Spanisches Buffet: Sherrychampignons, Pimientos, Garnelen, frittierte Aubergine, gef. Tomaten / Dorade, Paella, Hähnchenspieße, Sherryrindfleisch / 2 Desserts uvm. !!!! TERRASSE GEÖFFNET !!!! Anlagenmechaniker/Elektriker Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen motivierten, erfahrenen und verantwortungsbewussten bauleitenden Monteur. Die Gegenleistung für Ihre hohe Einsatzbereitschaft ist eine leistungsgerechte und übertarifliche Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tel. 06247 / 7401, [email protected] Besuch des Planetariums Obrigheim/Mannheim. Die ASF Obrigheim lädt herzlich ein zum Besuch des Planetariums in Mannheim am Mittwoch, 22. Juni. Der Vortrag "Ferne Welten - fremdes Leben" entführt die Besucherinnen mit spektakulären Bildern in die Weiten des Weltraums. Anschließend bleibt FAHRER/IN gesucht mit Personenbeförderungsschein auf 450,- Euro Basis ab sofort. Minicar Service Korn, Kirchheim, Tel. 06359 / 943557 noch Zeit zu einem Stadtbummel. Der Preis für Bahnfahrt und Eintritt beträgt 15 Euro. Abfahrt um 12:40 in Grünstadt / 12:43 in Albsheim. Rückkehr 19:15 / 19:18 Uhr. Weitere Infos und Anmeldung bitte bei Doris Christ 06359 81619 400-800 Euro nebenbei dazu verdienen! in der Beauty- und Wellnessbranche auf selbständiger Basis. Stellenanzeigen bringen Erfolg! Jetzt Termin vereinbaren unter Tel. 0172 1405462 www.froehlichdruck.de www.vegas-cosmetics-europa.de Stefan Fröhlich, Goethestr. 5, 67304 Kerzenheim Sternstunden mit Beethoven Für ein Objekt in Grünstadt suchen wir zwei zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) im Bereich Reinigung Teilzeitbeschäftigung Urlaubsvertretung, Befristung gemäß § 14 (2) TzBfG, Tariflohn Arbeitszeit: Mo-Fr 13:30-15:30 Uhr Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis zum 24.06.2016 an: Gegenbauer Services GmbH Frau Bilge Sahin Weinheimer Str. 62, 68309 Mannheim E-Mail: [email protected] Telefonische Vorabauskünfte unter: (0621) 3009939-77256 Mit Ihrer Bewerbung erklären Sie sich einverstanden, dass wir Ihre Unterlagen auch elektronisch erfassen und bis zu 6 Monate nach Besetzung der Stelle aufbewahren. Wir bitten um Verständnis, dass eventuell anfallende Vorstellungskosten von uns nicht übernommen werden. Beethoven im Klang seiner Zeit bei den „Grünstadter Sternstunden“ in der Friedenskirche Grünstadt. Gleich drei Cellosonaten von Beethoven kann man im Klang seiner Zeit erleben am Samstag, 18. Juni, um 20 Uhr bei den „Grünstadter Sternstunden“. Für die Cellosonaten Nr. 1, 3 und 4 spannt Alexander Hülshoff Darmsaiten auf sein Grancino-Cello von 1691. Sheila Arnold spielt auf einem „Hammerflügel“, wie ihn Beethoven selbst benutzt hätte. Die Berliner F-Dur-Sonate von 1795 wirkt in diesem Klang filigraner als sonst, die große A-Dur-Sonate von 1807 noch pastoraler, die CDur-Sonate von 1815 noch romantischer. Bei den „Grünstadter Sternstunden“ in der sium führen durch den Abend in einer szenischen Moderation, die sie mit ihrer Leiterin Silke Egeler-Wittmann und dem französischen Chanson-Sänger Philippe Huguet erarbeitet haben. Tickets gibt es beim Kulturverein Grünstadt (www.kul turverein-gruenstadt.de), bei der Touristinformation (06359 / 92 97 234) und bei Villa Musica in Mainz (06131 / 9251800; www.villamusica.de). Friedenskirche kann man alle drei Sonaten hören und als Mozart-Schmankerl aus Beethovens Werkstatt die Variationen über das Duett „Bei Männern, welche Liebe fühlen“ aus der „Zauberflöte“. Schülerinnen und Schüler der AG Neue Musik vom Leininger Gymna- Seite 12 Mittwoch, 08. Juni 2016 Grünstadter Sonntags-Spiegel Unser Anstoß zur EM... GRUNDIG 81 cm Bildschirmdiagonale DVB-T/-C/-S Energieeffizienz Klasse A 200Hz LED-TV € 359,Abholpreis E l e k t r o Konzert der Musikschulstreicher Grünstadt. Am Sonntag, 12.06. 2016 um 11.15 Uhr präsentiert der Streicher-Fachbereich der Musikschule Leiningerland ein abwechslungsreiches Programm bunt gemischter Ensembles. Musiziert wird in der Aula des Leininger Gymnasiums. Nicht nur Schülerinnen und Schüler der Lehrkräfte de Streicher-Abteilung (Maria Wunderlich, Susanne Müller, Heidi König, Edwin Monninger, Daniel Grosskinsky und Richard Martin) sind vertreten. Die Ensembles werden auch bereichert von Pianisten, Akkordeonisten, Holzbläsern und Schlagzeugern. Die Programmbeiträge sind ebenfalls kontrastreich und kurzweilig und reichen von klassischen Werken bis zu aktueller Musik. Über dreißig junge Instrumentalisten wollen ihr musikalisches Können einem fachkundigen Publikum vorführen und trainieren damit gleichzeitig für den Kiwanis-Wettbewerb, welcher eine Woche später für Ensembles aller Art, an der Musikschule ausgetragen wird. Der Eintritt ist frei, Spenden sind zur Anschaffung für Noten herzlich willkommen. PRENGER Installationen - Alarmanlagen - Elektro - HiFi/TV Geräte 67280 Ebertsheim . Eisenberger Str. 25 Tel. (06359) 85061- 62 . Fax 8 50 63 Genuss für zwei Ernährung in Schwangerschaft und Stillzeit Grünstadt. Die AOK RheinlandPfalz/Saarland und das Kreiskrankenhaus Grünstadt bieten am Mittwoch, 6. Juli 2016, von 18:30 bis 20:00 Uhr einen Ernährungsvortrag für Schwangere an. Treffpunkt ist das Kreiskrankenhaus, Westring 55. Die richtige Ernährung in der Schwangerschaft und Stillzeit spielt eine wichtige Rolle für die gesunde Entwicklung des Babys. Die werdenden Mütter erhalten einen Überblick über Nahrungsmittel, die sie ohne Bedenken wählen können, über solche, die weniger empfehlenswert sind und solche, die sie meiden sollten. „Der alte Rat, Schwangere sollten für zwei essen, ist allerdings längst überholt. Der Kalorienbedarf steigt bei Schwangeren nur mäßig an“, erklärt AOKErnährungsberaterin Karin Maucher. Wissenswertes, Tipps und Ratschläge rund um das Thema Stillen ist ein weiterer Schwerpunkt dieses Angebots. Weitere Informationen und Anmeldung unter Telefon 0621 953030-22 oder im Internet: w w w . a o k- g e s u n d h e i t s p r o gramm.de Von der Idee bis zur Wirklichkeit Bockenheim. „Von der Idee zur Wirklichkeit“- mit diesem Lied beginnt am 9. Juli ein ganz besonderes Chorkonzert an der Klosterschaffnerei in Bockenheim. Denn im Text heißt es weiter „Gemeinde nimmt Gestalt an“, und damit ist genau umrissen, um was es in diesem Konzert geht: Die fünf Kirchenchöre und eine Musikgruppe der Pfarrei St. Elisabeth Grünstadt wollen zeigen, dass sie sich „in Vielfalt vereint“ fühlen, wie das Thema der Veranstaltung heißt. Zur Erinnerung: Mit Beginn des neuen Kirchenjahres am 1. Dezember 2015 wurden nach dem Pastoralplan des Bistums Speyer die kleineren katholischen Gemeinden um Grünstadt aufgelöst und zu der neuen Großpfarrei St. Elisabeth zusammengefasst. Die ehemals selbstständigen Gemeinden Bockenheim (St. Lambert), Dirmstein (St. Laurentius) und Neuleiningen (St. Nikolaus) haben weiterhin ihre Kirchenchöre, in Kirchheim (St. Johannes) gibt es eine aktive Musikgruppe und in St. Peter (Grünstadt) neben dem Kirchenchor noch die Nova Cantica. Schon im vergangenen Sommer hatte der Bockenheimer Ludger Heissler die Vorstellung, das musikalische Potential der neuen Gemeinde zu einem gemeinsamen Konzert zu nutzen, eine Idee, die positive Resonanz fand. In etlichen Sitzungen wurde die Organisationabgesprochen. Vor allem war es nicht leicht, einen geeigneten Ort zu finden, an dem die Chöre zusammen musizieren können. Die Klosterschaffnerei in Bockenheim bekam schließlich den Vorzug: Die Bühne kann im Schatten eines mächtigen Baumes aufgebaut werden, Aktive und Gäste finden unter der großen Pergola Platz, das Weinständchen des Kultur- und Verkehrsvereins ergänzt die Infrastruktur. Und wenn das Wetter doch nicht mitspielen sollte, hat man mit der nahe gelegenen Emichsburg ein optimales Ausweichquartier. Und idealerweise auf dem Festplatz großzügigen Parkraum. Das Programm wird dem Thema des Konzerts entsprechen, denn die Chöre sind unterschiedlich, vielfältig eben, und ebenso vielfältig sind die Liedbeiträge; von Traditionellem („Die Gedanken sind frei“) bis zu Klassischem („Freudenklänge, Festgesänge“ von Gluck), vom Spiritual („Lord, reign in me“) bis zu überschäumender Lebensfreude („Siyahamba“). Das Eingangslied des Liedermachers Siegfried Fietz werden alle Chöre zusammen singen, außerdem wird die Kirchheimer Musikgruppe im Verlauf des Nachmittags weitere (einstimmige) Lieder anstimmen, die im Programmheft abgedruckt sind, damit alle Gäste mitsingen können. Das Konzert an der Klosterschaffnerei am 9. Juli beginnt um 17 Uhr. (wms) NachmittagsWanderung An der Haardt entlang von Neustadt/Wstr. nach Diedesfeld am Donnerstag, den 16. Juni 2016 Treffpunkt: 10.30Uhr am Bahnhof Grünstadt Wanderweg: Wir wandern vom Bahnhof Neustadt/Wstr. über den Ortsteil Hambach auf dem Panoramaweg immer an der Haardt entlang bis zur Klausentalhütte. Hier kehren wir ein. Nach der Einkehr gehen wir noch ca. 45 Minuten durch die Weinberge nach Diedesfeld und fahren mit Bus und Bahn zurück nach Grünstadt. Wanderzeit: insgesamt ca. 2,5 Stunden. Wanderführer: Heinz Breuer Rückkehr: ca. 18.00 Uhr Kostenbeitrag: 9.- € Wir hoffen auf angenehmes Wanderwetter und eine rege Beteiligung unserer Wanderfreundinnen und Wanderfreunde. Gäste sind wie immer herzlich willkommen. Die Wanderführung PAULA - Vorschulkinder lernen "Helfen" Otmar Walter - Holzhandel Raiffeisenstr. 36 67271 Kindenheim Tel. 06359/40161 - Fax 40460 www.holzhandel-walter.de In der Kindertagesstätte Obrigheim Obrigheim. Die Kinder der Kindertagesstätte Obrigheim nahmen an dem Projekt des Deutschen Roten Kreuzes "PAULA - Vorschulkinder lernen Helfen" teil. Paula ist eine Handpuppe, mit deren Hilfe das Thema Erste Hilfe in Kindertages-stätten und Schulen an "das Kind" kommt. Die Kinder konnten in einem dreitägigen Kurs spielerisch und kindgerecht an das Thema herangeführt werden. Umsichtiges und Unfall vermeidendes Verhalten wurde den Kindern nahe gebracht und soziale Kompetenzen wie z.B. Rücksichtnahme, Hilfsbereitschaft und Verantwortungsbewusstsein gegenüber schwächeren und hilfsbedürftigen Menschen vermittelt. Mit Hilfe von Bildergeschichten und der Puppe Paula wurden Ansätze der Ersten Hilfe abwechslungsreich und altersge- recht vermittelt. Die Kinder lernten einen Notruf abzusetzen, Finger- und Kopfverband anzulegen, sogar die stabile Seitenlage wurde erlernt. Am letzten Tag machten die Kinder zusammen mit Paula einen Rundgang durch die Kita um Gefahrensymbole zu suchen, wie z.B. „feuergefährlich“, etc. und über deren Bedeutung gesprochen. Anhand von Bildern wurden sie für die unterschiedlichsten Gefahrensituationen sensibilisiert. Die Kinder er-hielten danach eine persönliche Urkunde, die ihre Teilnahme an den Veranstaltungen "bescheinigte". Zum Abschluss durften die Kinder dann auch noch einen Krankenwagen und alles was sich darin befindet ganz genau anschauen und auch ausprobieren, was den Kindern sehr viel Spaß bereitete. Fabian Engelhardt vom Rot-KreuzOrtsverein Grünstadt kam deswegen bei uns vorbei.
© Copyright 2024 ExpyDoc