ブリッジサロン開催の御案内

2016年6月
お 客 様 各 位
ブリッジサロン開催の御案内
謹啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素はご厚情を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、私共ひろぎんウツミ屋証券株式会社では、日頃お世話になっておりますお客様への感謝の意を込めて下
記の要項で、主催:株式会社インベストメントブリッジ、協賛:ひろぎんウツミ屋証券株式会社により個人投資家
向け企業説明会「ブリッジサロン」を開催させていただきます。ブリッジサロンは「自分のことをもっと知って欲し
い」企業と「企業のことをもっと知りたい」個人投資家の皆様が直接触れ合うことのできる貴重な機会です。
ご繁忙の折とは存じますが、万障お繰り合わせの上ご出席賜ります様ご案内申し上げます。
◎日時:2016年7月9日(土)
13:00
受付開始
13:30
説明会開始
13:40-14:25
本多通信工業株式会社/代表取締役社長 佐谷 紳一郎氏
14:30-15:15
株式会社翻訳センター/代表取締役社長 東 郁男氏
15:20-16:05
日本コンピュータ・ダイナミクス株式会社/代表取締役社長 下條 治氏
16:10
ブリッジサロン終了
◎場所:ひろぎんウツミ屋証券立町ビル9Fホール
「広島市中区立町 2-30(広電立町電停前) 電話:082-245-5000」
◎参加企業
(6826:東証 1 部) 本多通信工業
コネクタ中心。通信や FA などの産業機器向けで長年培ったコア技術を自動車や医療機器向けなど
に展開。パナソニックと提携、生産の半分は中国。
(2483:JASDAQ) 翻訳センター
日本最大規模の翻訳会社。特許、医薬、工業・ローカライゼーション、金融・法務の主要 4 分野の企
業向け産業翻訳が軸。翻訳をコア事業に、通訳、人材派遣、コンベンションなども展開。
(4783:JASDAQ) 日本コンピュータ・ダイナミクス
独立系ソフトウェア開発会社のパイオニア。システム開発事業、サポート&サービス事業、及びパー
キングシステム事業が 3 本柱。
主催:株式会社インベストメントブリッジ / 協賛:ひろぎんウツミ屋証券株式会社