詳細はこちら

そうめん流しと八坂神社祭
Nagashi Somen (flowing-noodles)
and Festival of the Yasaka Shrine
Nagashi Somen : Catch with your chopsticks and eat the cold thin noodles
flowing in cold water through a long flume!
Sponｓored by
Mothers and Students' Association
Heiwa Nakajima Foundation
招待人数(Openings)　2名 (２persons)
*Participants will be chosen by lottery at
International Students and Researchers Support Group
Office when there are more than 2.applicants.
Only the chosen applicants will be contacted.
日　時
： 2016年 7月 9日（土）　午後4時から8時　*4時までに集合
(雨天でも行います。その後、八坂神社祭を楽しみます。お祭りは天候次第)
Date
： July 9th　(Saturday)　4:00pm～8:00pm
*Gather by 4:00pm (will be held rain-or-shine)
場　所
Place
：時習学舎
東村山市富士見町1-7-2　（西武新宿線小川駅　徒歩10分）
： JISHUGAKUSHA 1-7-2　Fujimi-cho, Higashimurayama-city
10 min. from Ogawa Sta. Seibu-Shinjuku Line
参　加　費
Fee
： 500円
(当日会場にて）
： 500Yen （pay at the reception)
申込み締切
： 6月17日（金）　留学生担当課まで
Apply to
： Students Office by June １７ (Fri.)
浴衣を着て日本の夏を
楽しみませんか？！
Enjoy Japanese
Summer in 'Yukata'!
Hongo CAMPUS: International Students and Researchers Support Group
〔Students Support Center 2F (Gotenshita Memorial Arena)〕
Komaba CAMPUS: International Center Komaba Office, Division of international Affairs
〔21 KOMCEE West B1F〕
Kashiwa CAMPUS: International Center Kashiwa Office 〔Environmental Studies Building, 1FL.Rm#124〕
※　If you would like to dress up in YUKATA (cotton kimono), please apply so.
Men's YUKATA is also available！
平成 28年6月吉日
参加者各位
To participants of the event
公益財団法人　母と学生の会
東京支部長　関根　福子
TEL　042-393-8330 FAX 042-393-8360
ﾒｰﾙ：[email protected]
「そうめん流しと八坂神社祭」の日時と集合場所のご案内
Guide to the Flowing-noodle party at JISHUGAKUSHA
｢そうめん流しと八坂神社祭｣にお申し込みいただきありがとうございました。
Thank you for joining our event.
・集合時間午後４時までにご参集ください。
Please arrive by 4：00pm.
・そうめん流しを楽しんだ後、八坂神社の祭りに行きます。
We will enjoy the Festival at the Yasaka Shrine after the flowing-noodle party.
・参加費５００円は、当日会場でお支払いください。
Please pay attandance fee of 500yen on arrival.
・雨天でも行います。
The event will be held rain-or-shine.
・当日突然の欠席の場合は必ず連絡して下さい。080-1189-0423 関根まで。
For urgent cancellation on the day, please call 080-1189-0423 Sekine.
記
日
時
： 2016年 7月 9日（土）午後 4時開始
Date and Time ： July 9th (Saturday),　starting at 4:00pm
会
場
Ｐlace
：時習学舎東村山市富士見町1-7-2
（西武国分寺線　小川駅下車、徒歩10分）
： JISHUGAKUSHA dormitory,
1-7-2 Fujimi-cho, Higashimurayama-city
(10min. walk from Ogawa station, Seibu-shinjuku Line)
※ ｢母と学生の会｣のオフィシャルサイトに地図がのっています。
Please refer to the map on our website;
http://www.jishugakusha.jp/jishugakusha.html
以上

Download Report