「やきもの海外販路開拓ワークショップ＆海外バイヤー商談会 in 名古屋」 参加企業『選考会』２次募集のご案内 日本貿易振興機構（ジェトロ）名古屋貿易情報センター、岐阜貿易情報センターは、11 月に実 施する海外バイヤーとの国内商談会に参加いただく陶磁器（テーブルウェア・生活雑貨等）分野 の卸業ならびに商社・貿易業を営む中小事業者を募集します。参加企業には、専門家による事前 個別指導や貿易実務講習会を受講の上、11 月の商談会に臨んでいただくため、事前個別指導に必 ず参加いただける方を、選定基準に照らして選考させていただきます。 海外バイヤーとの商談に向けて熱意を持って参加いただける方は是非 商談会へ参加するため ともご応募ください。 に必ずお申込下さい 選考会 専門家およびジェトロによる選考、面談を行います。 ※選考結果は 6 月 30 日までに選考会に参加・面談いただいた全員にご連絡します。 日時：2016 年 6 月 20 日（月） 、23 日（木） ※1 社あたり 20 分程度の面談を予定しています。 ※選定基準に照らしてお申込内容を確認の上、原則お申込順に面談日時を設定しご連絡 します。 場所：あいち国際ビジネス支援センター会議室（愛知県産業労働センター18 階） 名古屋市中村区名駅 4-4-38 募集：20 社程度（ご応募いただいた中から選考会にて商談会参加企業 10 社程度を選定します） ★自社企画による「商品サンプル」及びその品揃えがわかる「カタログ」・「価格表」をご持参ください。 ★製造業を対象とした１次募集は終了しました。多数のお申込み有難うございました。 やきもの海外販路開拓ワークショップ 専門家による事前個別指導 ★参加必須 日時（予定） ：第 1 回： 2016 年 7 月 25 日（月）～ 7 月 28 日（木）9：00～18：00 第 2 回： 2016 年 8 月 22 日（月）～ 8 月 25 日（木）9：00～18：00 各回 1 社 1 時間半程度の個別指導を予定しています。 ※参加確定のご連絡時に、日時の詳細をご連絡します。 （全回参加が条件となります） 場所：あいち国際ビジネス支援センター会議室（愛知県産業労働センター18 階） 名古屋市中村区名駅 4-4-38 実務講習会 参加自由 7 月～9 月に貿易実務・英文資料作成等の講習会を開催いたします。 （参加企業のご準備状況によって参加をお願いする場合もあります） 海外バイヤーとの商談会 日時（予定） ：2016 年 11 月 17 日（木） 、11 月 18 日（金）10：00～18：00 場所（予定） ：ナゴヤドーム会議室（ドームやきものワールド 2016 会期中） 参加企業：国内中小陶磁器製造業者および国内中小卸・商社 計 20 社 バイヤー（予定）：米国、フランス、中国、シンガポールのテーブルウェア、インテリア・オブ ジェ等のディストリビューターおよびセレクトショップ、コンセプトショップ等のバイヤー ※参加費：無料 ※バイヤー側の事情（訪日キャンセル等）により、急遽、バイヤーを変更および商談会の開催を中止させていた だく可能性があります。予めご了承ください。 1．参加企業の選定方法および選定基準 （１）海外輸出を希望している国内の中小・陶磁器取扱い卸業・商社であること。 ＜中小企業の定義＞ http://www.chusho.meti.go.jp/soshiki/teigi.html 詳細は、中小企業庁「中小企業・小規模企業者の定義」をご参照下さい。 （２）社内もしくは社外に商品開発・企画機能を持ち、自主企画商品を持っていること。 （３）商談対象商品（自主企画商品）が日本国産品（Made in Japan）であり日本からの輸出を 希望すること。 （４）輸出実績を持ち、具体的な輸出事業戦略・計画を有すること。 （海外展示会等参加経験があ れば尚可） （５）海外向け輸出体制が整っていること。 （海外向け価格表、外国語の販売促進ツール＜英文パ ンフレット、英文ＨＰ等＞がある。社内に輸出担当部門や担当者がいる。社内に外国語対 応可能な人材がいる等） （６）名古屋市内で開催する「専門家による事前個別指導」に商品開発担当者が参加し、専門家 のアドバイスの下、商談会に向けた商品開発に対応頂けること。 （７）海外バイヤーと商談できる自社の担当者が商談会に参加できること。 ※海外バイヤーに対して、商品を説明し、価格・納期、最低受注量数等の取引条件を提示 できること。 （８）ジェトロが実施するアンケート（商談当日配布予定）および事後の商談フォローアップ調 査にご協力頂けること。 ※アンケートや事後のフォローアップは事業の成果を補足し、今後の事業運営をより効果 的に行うための参考とします。どうぞご協力をお願いいたします。 （９）海外輸出に向けてより潜在性・可能性が見出せる商品であることが望ましい。 ２．申込方法：締切日までに以下(1)、(2)を実施ください。 （１）下記ウェブサイト（ジェトロ名古屋「イベント情報」における本セミナー紹介ページ）の 「イベント申し込み」より、参加申込フォームに必要事項を入力の上、お申し込みください。 ※受講者毎に、ご自身のユーザーＩＤでお申し込みください。 （ジェトロ・サービスを初めて ご利用の方はまずユーザー登録を行なってください） http://www.jetro.go.jp/events/nag/1cf8790bf2547caa.html （２）ウェブサイトに添付の「商品情報シート」にご記入・写真データ貼付の上、E-mail で [email protected] 宛にファイルを添付してお送りください。 【メール件名：やきもの（貴社名） 】 ３．申込締切 2016 年 6 月 16 日（木）17 時 締切日を過ぎた場合は、受付できませんので予めご了承願います。 なお、募集定員に達した場合、上記期日前であっても募集を締め切らせていただきます。 ４．お申込／お問合せ先 日本貿易振興機構（ジェトロ）名古屋貿易情報センター （担当） ：藤原、佐橋、杉浦 TEL：052-589-6210 FAX:052-563-0170 E-mail： [email protected] 住 所：〒450-0002 名古屋市中村区名駅 4-4-38 愛知県産業労働センター18 階 ※本件に関するお問合せは上記メールアドレスまでご連絡下さい。 以 上
© Copyright 2024 ExpyDoc
