7. Juni bis 21. August 2016

Flyer-gzd_def_a56.pdf_print.pdf
2
13.05.16
13:28
16
20
t
s
u
g
i
n
7. Ju
Au
.
1
2
bis
Stadt Bern
Stadtarchiv
TRAMVEREIN BERN
Flyer-gzd_def_a56.pdf_print.pdf
1
13.05.16
13:28
Bümpliz abgfahre!
7. Juni bis 21. August 2016
Ausländerghetto, multikulturelle Idylle oder Trendquartier?
Bern West polarisiert. Bewohnerinnen und Bewohner schätzen
die Lebensqualität im Stadtteil VI, während Aussenstehende die
Grossüberbauungen gerne als Betonwüsten verunglimpfen.
Das Stadtarchiv Bern lädt die Quartierbevölkerung ein zu einer
abwechslungsreichen Erkundungsfahrt nach Bümpliz im
Vorfeld des Stadtfests 2016.
Sie erleben im Ambiente eines originalen orangen Gelenkbusses die wechselvolle Geschichte des jüngsten Berner
Stadtteils seit der Eingemeindung von Bümpliz in die Stadt Bern
1919 anhand illustrierter Texte, Fotografien, Interviews und
einem historischen Kurzfilm über Leben und Wirken in Bern.
Projektleitung:
Roland Gerber, Ildikó Kovács
Ausstellungsmacherin:
Regula Wyss, Konolfingen
Grafik: Hopping Mad, Zürich
Texte: Roland, Gerber, Ildikó Kovács,
Peter Krebs, Regula Wyss
Organisation: BERNMOBIL
Bus: Tramverein, Bern
Kino: Lichtspiel, Bern
Hörstationen:
Regula Wyss, Konolfingen
Mittelstrasse
28. Juni–2. Juli
IV
Helvetiaplatz 14.–18. Juni und 21.–25. Juni
Tramdepot Burgernziel 26.–30. Juli
Impressum
«Bümpliz abgfahre!» ist eine Ausstellung des
Stadtarchivs Bern anlässlich des Stadtfests in
Bümpliz.
I
III
Bahnhofplatz/Heiliggeistkirche 7.–11. Juni
Casinoplatz 5.–9. Juli und 12.–16. Juli
VI
V
II
Hirschengraben
2.–6. August und 9.–13. August
Stadtfest Bümpliz
19.–21. August
Fussgängerzone Bümpliz
15.–18. August
Standplätze:
Stauffacherplatz
19.–23. Juli
Öffnungszeiten:
Di–Sa 10.30–17.00 Uhr
Hochhausfoto Tscharnergut:
Stadtarchiv Bern, Fotograf: Max Füri

Download Report