Mitarbeiter im Bereich Übersetzung und

Seit mehr als 40 Jahren erfolgreich in der Bauelementebranche tätig, haben wir uns als einer der führenden
Hersteller von Fenstern, Türen und Glasanbauten
europaweit eine starke Marktposition geschaffen.
Zur Verstärkung unserer zentralen Marketingabteilung suchen wir eine/n
Mitarbeiter/in im Bereich
Übersetzung und Textentwicklung
Anforderungen
• perfekte Deutsch- und Italienischkenntnisse
• ausgezeichnete schriftliche Ausdrucksweise in beiden Sprachen
• Spaß am Schreiben
• genaue und gewissenhafte Arbeitsweise
• Zuverlässigkeit und Flexibilität
• erste Berufserfahrung in ähnlicher Position von Vorteil
• bevorzugt italienische Muttersprache
Aufgabenbereich
• Übersetzung Deutsch/Italienisch von technischer Dokumentation,
Preislisten, Schulungs- und Verkaufsunterlagen
• Lektorat von deutschen und italienischen Texten
• Textentwicklung und –anpassung in deutscher und italienischer
Sprache für Werbeunterlagen, Prospekte, Online-Medien
Senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:
Finstral AG · Personalverwaltung
Gastererweg 1 · 39054 Unterinn/Ritten (BZ)
T 0471 296611 · F 0471 296532 · [email protected]

Download Report