alpine wandpaneele

ALPINE
WA N D PA N E E L E
WASSER,
LUFT, FEUER
UND ERDE
Bei der Entwicklung dieser
Produktlinie haben wir, neben allen
technischen Erfordernissen, mit
Hilfe der 4 Elemente besonders die
emotionale Seite unserer Kunden
einfließen lassen. Unterschiede in
Farbe und Struktur liegen in der
Natur des Holzes.
AIR,
TERRE,
EAU ETFEU
Au delà de tous les moyens
techniques requis pour cette ligne,
nous laissons la partie émotionelle
de nos clients en association avec
les 4 éléments jouer une part dans
le développement de celle ci. Les
variations de couleur et de structure
font partie de la nature du bois.
100%
NATURE
ACQUA,
ARIA, TERRA
E FUOCO
Nello sviluppare la nostra linea
di prodotti, a fianco alle esigenze
techniche, abbiamo cercato di
stimolare le emozioni dei nostri
clienti con l‘aiuto dei 4 elementi.
Le differenze dei colori e delle
strutture appartengono alla
natura del legno.
WATER,
AIR, FIRE
AND EARTH
For this product line, besides all
the technical requirements, in
particular we let the emotional
side of our customers play a part
in the development with the
help of the 4 elements.
Variations in color and structure
are the nature of timber.
04
05
F I C H T E / É P I C É A / S P R U C E / A B E T E RO S S O
T H E R M I S C H B E H A N D E LT B E I 2 1 2 ° C
TRAITÉ THERMIQUEMENT À 212° C
H E AT T R E AT E D AT 2 1 2 ° C
T R AT TAT O T E R M I C A M E N T E A 2 1 2 ° C
212°
MONT
BLANC
S TÄ R K E : 1 9 m m
BREITEN: 145/ 170/ 195/220 mm
LÄNGEN:
3 , 6 / 3 , 9 /4 , 2 /4 , 5 /4 , 8 / 5 , 1 / 5 , 4 m
O B E R F L ÄC H E : G E H AC K T
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 m m
LARGEURS: 145/ 170/ 195/220 mm
LO N G U E U R S :
3 , 6 / 3 , 9 /4 , 2 /4 , 5 /4 , 8 / 5 , 1 / 5 , 4 m
S U R FA C E : É C L AT É
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19 mm
W I DT H : 1 4 5 / 1 7 0 / 1 9 5 / 2 2 0 m m
LENGTHS:
3 , 6 / 3 , 9 /4 , 2 /4 , 5 /4 , 8 / 5 , 1 / 5 , 4 m
S U R FA C E : C H O P P E D
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19 mm
LARGHEZZE: 145/ 170/ 195/220 mm
LUNGHEZZE:
3 , 6 / 3 , 9 /4 , 2 /4 , 5 /4 , 8 / 5 , 1 5 , 4 m
S U P E R F I C I E : A S C I ATA
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
CERTIFICAZIONE: PEFC
06
07
F I C H T E / É P I C É A / S P R U C E / A B E T E RO S S O
T H E R M I S C H B E H A N D E LT B E I 2 1 2 ° C
TRAITÉ THERMIQUEMENT À 212° C
H E AT T R E AT E D AT 2 1 2 ° C
T R AT TAT O T E R M I C A M E N T E A 2 1 2 ° C
212°
GRAN
PARADISO
S TÄ R K E : 1 9 m m
BREITEN: 145/ 170/ 195/220 mm
LÄNGEN:
3 , 6 / 3 , 9 /4 , 2 /4 , 5 /4 , 8 / 5 , 1 / 5 , 4 m
O B E R F L ÄC H E : G E B Ü R S T E T
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 m m
LARGEURS: 145/ 170/ 195/220 mm
LO N G U E U R S :
3 , 6 / 3 , 9 /4 , 2 /4 , 5 /4 , 8 / 5 , 1 / 5 , 4 m
S U R FA C E : B R O S S É
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19 mm
W I DT H : 1 4 5/ 1 7 0 / 1 9 5 / 2 2 0 m m
LENGTHS:
3 , 6 / 3 , 9 /4 , 2 /4 , 5 /4 , 8 / 5 , 1 / 5 , 4 m
S U R FA C E : B R U S H E D
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19 mm
LARGHEZZE: 145/ 170/ 195/220 mm
LUNGHEZZE:
3 , 6 / 3 , 9 /4 , 2 /4 , 5 /4 , 8 / 5 , 1 / 5 , 4 m
S U P E R F I C I E : S P A Z Z O L ATA
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
08
09
F I C H T E / É P I C É A / S P R U C E / A B E T E RO S S O
N AT U R
N AT U R E L
N AT U R A L
N AT U R A L E
GROSS
GLOCKNER
S TÄ R K E : 1 9 m m
BREITEN: 146/176/196 mm
LÄNGE: 4,0 m
O B E R F L ÄC H E N : G E S C H L I F F E N ,
G E B Ü R S T E T, G E H A C K T
B A N DSÄG E S C H N I T T
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 m m
LARGEURS: 146/176/196 mm
LO N G U E U R : 4 , 0 m
S U R FA C E S : P O N C É , B R O S S É ,
É C L AT É , A S P E C T B R U T D E S C I A G E
FIN
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19 mm
W I DT H : 1 4 6 / 1 7 6 / 1 9 6 m m
LENGTH: 4,0 m
S U R FA C E S : S A N D E D , B R U S H E D ,
C H O P P E D , B A N D S AW C U T
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19 mm
LARGHEZZE: 146/176/196 mm
LUNGHEZZE: 4,0 m
S U P E R F I C I : L E V I G ATA , A S C I ATA ,
S PA Z Z O L ATA , A S P E T T O S E G A A
NASTRO
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
CERTIFICAZIONE: PEFC
10
11
F I C H T E / É P I C É A / S P R U C E / A B E T E RO S S O
N AT U R
N AT U R E L
N AT U R A L
N AT U R A L E
DACHSTEIN
S TÄ R K E : 2 4 m m
BREITEN: 195/245/295 mm
LÄNGEN: 5 ,1 m
O B E R F L Ä C H E N : G E B Ü R S T E T,
G E H A C K T, B A N D S Ä G E S C H N I T T
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 2 4 m m
LARGEURS: 195/245/295 mm
LO N G U E U R S : 5 ,1 m
S U R FA C E S : B R O S S É , É C L AT É ,
AS P E C T B R U T D E S C I AG E F I N
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 24 mm
W I DT H : 1 9 5 / 2 4 5 / 2 9 5 m m
LENGTHS: 5 ,1 m
S U R FA C E S : B R U S H E D , C H O P P E D ,
B A N D S AW C U T
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 24 mm
LARGHEZZE: 195/245/295 mm
LUNGHEZZE: 5 ,1 m
S U P E R F I C I : S P A Z Z O L ATA , A S C I ATA ,
A S P E T TO S E G A A N A S T R O
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
12
13
F I C H T E / É P I C É A / S P R U C E / A B E T E RO S S O
R U S T I K A L , N AT U R
N AT U R E L , C H A B L I S
N AT U R A L , R U S T I C
N AT U R A L E , R U S T I C O
MATTER
HORN
S TÄ R K E : 1 9 m m
BREITEN: 146/176/196 mm
LÄNGE: 4,0 m
O B E R F L Ä C H E N : G E B Ü R S T E T,
G E H AC KT
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 m m
LARGEURS: 146/176/196 mm
LO N G U E U R : 4 , 0 m
S U R FA C E S : B R O S S É , É C L AT É
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19 mm
W I DT H : 1 4 6 / 1 7 6 / 1 9 6 m m
LENGTH: 4,0 m
S U R FA C E S : B R U S H E D , C H O P P E D
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19 mm
LARGHEZZE: 146/176/196 mm
LUNGHEZZA: 4,0 m
S U P E R F I C I : S PA Z Z O L ATA , A S C I ATA
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
14
15
F I C H T E / É P I C É A / S P R U C E / A B E T E RO S S O
RUSTIKAL, GEDÄMPFT
CHABLIS, ÉTUVÉ
RUSTIC, STEAMED
R U S T I C O , VA P O R I Z Z A T O
MARMOLADA
S TÄ R K E : 1 9 m m
BREITEN: 146/176/196 mm
LÄNGE: 4,0 m
O B E R F L Ä C H E N : G E B Ü R S T E T,
G E H AC KT
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 m m
LARGEURS: 146/176/196 mm
LO N G U E U R : 4 ,0 m
S U R FA C E S : B R O S S É , É C L AT É
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19 mm
W I DT H : 1 4 6 / 1 7 6 / 1 9 6 m m
LENGTH: 4,0 m
S U R FA C E S : B R U S H E D , C H O P P E D
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19 mm
LARGHEZZE: 146/176/196 mm
LUNGHEZZA: 4,0 m
S U P E R F I C I : S P A Z Z O L ATA , A S C I ATA
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
16
17
F I C H T E / É P I C É A / S P R U C E / A B E T E RO S S O
R U S T I K A L , G E D Ä M P F T , G E A LT E R T
ÉTUVÉ
STEAMED
R U T I C O , VA P O R I Z Z A T O , I N V E C C H I A T O
MARMOLADA
VECCHIA
S TÄ R K E : 1 9 m m
BREITEN: 176/196 mm
L Ä N G E N : 3 , 0 /4 , 0 m
O B E R F L ÄC H E : G E H AC KT U N D G E A LT E R T
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 m m
LARGEURS: 176/196 mm
LO N G U E U R S : 3 ,0/ 4 ,0 m
S U R FA C E : É C L AT É E T V I E I L L I
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19 mm
W I DT H : 1 7 6 / 1 9 6 m m
L E N G T H S : 3 , 0 /4 , 0 m
S U R FA C E : C H O P P E D A N D A G E D
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19 mm
LARGHEZZA: 176/196 mm
LUNGHEZZE: 3,0/4 ,0 m
S U P E R F I C I E : A S C I ATA E I N V E C C H I ATA
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
18
F I C H T E / É P I C É A / S P R U C E / A B E T E RO S S O
GEDÄMPFT
ÉTUVÉ
STEAMED
VA P O R I Z Z A T O
ZUGSPITZE
S TÄ R K E : 1 9 m m
BREITEN: 146/176/196 mm
L Ä N G E N : 5 ,1 m
O B E R F L Ä C H E N : G E B Ü R S T E T,
GEHACKT
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 m m
LARGEURS: 146/176/196 mm
LO N G U E U R S : 5 ,1 m
S U R FA C E S : B R O S S É , É C L AT É
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19 mm
W I DT H : 1 4 6 / 1 7 6 / 1 9 6 m m
L E N GT H S : 5 ,1 m
S U R FA C E S : B R U S H E D , C H O P P E D
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19 mm
LARGHEZZE: 146/176/196 mm
LU N G H E Z Z E : 5 ,1 m
S U P E R F I C I : S P A Z Z O L ATA , A S C I ATA
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
20
21
F I C H T E / É P I C É A / S P R U C E / A B E T E RO S S O
GEDÄMPFT
ÉTUVÉ
STEAMED
VA P O R I Z Z A T O
MONTE
ROSA
S TÄ R K E : 2 4 m m
BREITEN: 195/245/295 mm
L Ä N G E N : 5 ,1 m
O B E R F L Ä C H E N : G E B Ü R S T E T,
G E H AC KT
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 2 4 m m
LARGEURS: 195/245/295 mm
LO N G U E U R S : 5 ,1 m
S U R FA C E S : B R O S S É , É C L AT É
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 24 mm
W I DT H : 1 9 5 / 2 4 5 / 2 9 5 m m
L E N G T H S : 5 ,1 m
S U R FA C E S : B R U S H E D , C H O P P E D
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 24 mm
LARGHEZZE: 195/245/295 mm
LUNGHEZZE: 5 ,1 m
S U P E R F I C I : S PA Z Z O L ATA , A S C I ATA
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
SCHLEIFEN
PONCAGE
SANDING
L E V I G AT U R A
BRENNEN
BRÛLER
BURNING
B RU C I AT U R A
THERMO
HOBELN
R A B OTA G E
PLANING
P I A L L AT U R A
ÖLEN
HUILER
OILING
O L E AT U R A
DÄMPFEN
ÉTUVER
STEAMING
VA P O R I Z Z A Z I O N E
BANDSÄGESCHNITT
ASPECT BRUT DE SCIAGE FIN
B A N D S AW C U T
TA G L I O C O N S E G A A N A S T RO
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Programme for the Endorsement of
Forest Certification Schemes
Die Kennzeichnung für Holz- und Papierprodukte aus ökologisch, ökonomisch
und sozial nachhaltiger Waldwirtschaft
entlang der gesamten Verarbeitungskette
bis zum fertigen Produkt.
HACKEN
S U R FAC E I R R É G U L I È R E
CHOPPING
A S C I AT U R A
BÜRSTEN
BROSSAGE
BRUSHING
S PA Z ZO L AT U R A
24
25
ZIRBE/PIN CIMBRE
S W I S S S T O N E P I N E / C E M B RO
N AT U R
N AT U R E L
N AT U R A L
N AT U R A L E
PIZ
PALÜ
S TÄ R K E : 1 9 m m
BREITEN: 125-200 mm
L Ä N G E : 3 , 0 /4 , 0 m
O B E R F L Ä C H E N : G E B Ü R S T E T,
G E H A C K T, G E H O B E LT
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 m m
LARGEURS: 125-200 mm
LO N G U E U R : 3 ,0/ 4 ,0 m
S U R FA C E S : B R O S S É , É C L AT É , PA N N E AU R A B OT É
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19 mm
W I DT H : 1 2 5 - 2 0 0 m m
LENGTH: 3,0/4,0 m
S U R FA C E S : B R U S H E D , C H O P P E D , PLANED
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19 mm
LARGHEZZE: 125-200 mm
LUNGHEZZE: 3,0/4 ,0 m
S U P E R F I C I : S PA Z Z O L ATA , A S C I ATA ,
P I A L L ATA
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
CERTIFICAZIONE: PEFC
26
27
L Ä RC H E / M É L È Z E / L A RC H / L A R I C E
N AT U R
N AT U R E L
N AT U R A L
N AT U R A L E
PIZ
BERNINA
S TÄ R K E : 1 9 / 2 4 m m
BREITEN: 146/176/196 146/196/245 mm
LÄNGE: 4,0 m
O B E R F L Ä C H E N : G E B Ü R S T E T,
G E H A C K T, B A N D S Ä G E S C H N I T T
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 / 2 4 m m
LARGEURS: 146/176/196 146/196/245 mm
LO N G U E U R : 4 , 0 m
S U R FA C E S : B R O S S É , É C L AT É ,
AS P E C T B R U T D E S C I AG E F I N
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19/24 mm
W I DT H :
146/176/196 -
146/196/245 mm
LENGTH: 4,0 m
S U R FA C E S : B R U S H E D , C H O P P E D ,
B A N D S AW C U T
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19/24 mm
LARGHEZZE: 146/176/196 146/196/245 mm
LUNGHEZZA: 4,0 m
S U P E R F I C I : S P A Z Z O L ATA , A S C I ATA ,
A S P E T TO S E G A A N A S T R O
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
28
29
L Ä RC H E / M É L È Z E / L A RC H / L A R I C E
GEDÄMPFT
ÉTUVÉ
STEAMED
VA P O R I Z Z A T O
PIZ
BUIN
S TÄ R K E : 1 9 m m
BREITEN: 146/176 mm
LÄNGE: 4,0/5,0 m
O B E R F L Ä C H E N : G E B Ü R S T E T,
G E H A C K T, B A N D S Ä G E S C H N I T T
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 m m
LARGEURS: 146/176 mm
LO N G U E U R : 4 ,0/5 ,0 m
S U R FA C E S : B R O S S É , É C L AT É ,
AS P E C T B R U T D E S C I AG E F I N
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19 mm
W I DT H : 1 4 6 / 1 7 6 m m
LENGTH: 4,0/5,0 m
S U R FA C E S : B R U S H E D , C H O P P E D ,
B A N D S AW C U T
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19 mm
LARGHEZZE: 146/176 mm
LUNGHEZZA: 4,0/5,0 m
S U P E R F I C I : S PA Z Z O L ATA , A S C I A TA , A S P E T T O S E G A A N A S T R O
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
30
31
L Ä RC H E / M É L È Z E / L A RC H / L A R I C E
GEDÄMPFT
ÉTUVÉ
STEAMED
VA P O R I Z Z A T O
PIZ
BADILE
Wasser, Hitze und unser Handwerkszeug
verleihen dem Piz Badile eine unvergleichliche
Oberfläche, so als wäre diese bereits 100 Jahre
alt. Die Wasserflecken machen jedes Stück zu
einem Unikat.
S TÄ R K E : 1 9 m m
L´eau, la chaleur et nos utiles donnent une
superficie incomparable au Piz Badile, comme
celle -ci aurait déjá 100 ans. Les traces d´eau
rendent chaque pièce unique dans sa façon
É PA I S S E U R : 1 9 m m
BREITEN: 146/196/221 mm
LÄNGE: 4,0 m
O B E R F L Ä C H E N : G E B Ü R S T E T,
BANDSÄGESCHNITT
LARGEURS: 146/196/221 mm
LO N G U E U R : 4 , 0 m
S U R FA C E S : B R O S S É ,
AS P E C T B R U T D E S C I AG E F I N
Water in combination with heat and our manual
skills distribute the Piz Badile an unrivaled
surface, so that it seems to be a hundred years
old. Each piece´uniqueness is created by the
charm of water spots.
THICKNESS: 19 mm
Acqua, calore e i nostri ferri del mestiere
donano a Piz Badile un ineguagliabile aspetto,
come vecchio di 100 anni. Le tracce d‘acqua
rendono ogni tavola una rarità.
SPESSORE: 19 mm
W I DT H : 1 4 6 / 1 9 6 / 2 2 1 m m
LENGTH: 4,0 m
S U R FA C E S : B R U S H E D ,
B A N D S AW C U T
LARGHEZZE: 146/196/221 mm
LUNGHEZZA: 4,0 m
S U P E R F I C I : S P A Z Z O L ATA ,
A S P E T TO S E G A A N A S T R O
32
33
L Ä RC H E / M É L È Z E / L A RC H / L A R I C E
T H E R M I S C H B E H A N D E LT B E I 1 9 0 ° C
TRAITÉ THERMIQUEMENT À 190° C
H E AT T R E AT E D AT 1 9 0 ° C
T R AT TAT O T E R M I C A M E N T E
190°
PIZ
NAIR
S TÄ R K E : 1 9 m m
B R E I T E N : 1 4 2 / 1 6 7/ 1 9 0 m m
LÄNGE: 4,0 m
O B E R F L Ä C H E N : G E B Ü R S T E T,
G E H A C K T, B A N D S Ä G E S C H N I T T
É PA I S S E U R : 1 9 m m
L A R G E U R S : 1 4 2 / 1 6 7/ 1 9 0 m m
LO N G U E U R : 4 , 0 m
S U R FA C E S : B R O S S É , É C L AT É ,
AS P E C T B R U T D E S C I AG E F I N
THICKNESS: 19 mm
W I D T H : 1 4 2 / 1 6 7/ 1 9 0 m m
LENGTH: 4,0 m
S U R FA C E S : B R U S H E D , C H O P P E D ,
B A N D S AW C U T
SPESSORE: 19 mm
L A R G H E Z Z E : 1 4 2 / 1 6 7/ 1 9 0 m m
LUNGHEZZA: 4,0 m
S U P E R F I C I : S PA Z Z O L ATA , A S C I A TA , A S P E T T O S E G A A N A S T R O
35
34
L Ä RC H E / M É L È Z E / L A RC H / L A R I C E
N AT U R
N AT U R E L
N AT U R A L
N AT U R A L E
VESUV
S TÄ R K E : 1 9 m m
BREITEN: 146/176 mm
LÄNGEN: 4,0 m
O B E R F L Ä C H E : G E B Ü R S T E T, G E Ö LT
UND GEBRANNT
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 m m
LARGEURS: 146/176 mm
LO N G U E U R : 4 , 0 m
S U R FA C E : B R O S S É , H U I L É E T
BRÛLÉ,
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19 mm
W I DT H : 1 4 6 / 1 7 6 m m
LENGTH: 4,0 m
S U R FA C E : B R U S H E D , O I L E D A N D
BURNT
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19 mm
LARGHEZZE: 146/176 mm
LUNGHEZZA: 4,0 m
S U P E R F I C I E : S P A Z Z O L ATA , O L E A TA E B R U C I ATA
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
36
37
L Ä RC H E / M É L È Z E / L A RC H / L A R I C E
N AT U R
N AT U R E L
N AT U R A L
N AT U R A L E
NEU U
VEA
U
O
N
NEW
VULCANO
S TÄ R K E : 1 9 m m
BREITEN: 146/176 mm
LÄNGEN: 4,0 m
O B E R F L Ä C H E : V E R KO H LT
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 1 9 m m
LARGEURS: 146/176 mm
LO N G U E U R S : 4 , 0 m
S U R FA C E : C H A R B O N N E R
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 19 mm
W I DT H : 1 4 6 / 1 7 6 m m
L E N G T H S : 3 , 0 /4 , 0 m
S U R FA C E : C H A R R E D
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 19 mm
LARGHEZZE: 146/176 mm
LUNGHEZZA: 4,0 m
S U P E R F I C I E : C A R B O N I Z Z ATA
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
38
39
F I C H T E / É P I C É A / S P R U C E / A B E T E RO S S O
GEDÄMPFT
ÉTUVÉ
STEAMED
VA P O R I Z Z A T O
WILDER
KAISER
S TÄ R K E : 3 8 m m
BREITEN: 180 - 250 mm
L Ä N G E N : 3 , 0 /4 , 0 m
O B E R F L Ä C H E N : G E B Ü R S T E T,
G E H AC KT
Z E R T I F I K AT : P E F C
É PA I S S E U R : 3 8 m m
LARGEURS: 180 - 250 mm
L O N G U E U R S : 3 , 0 /4 , 0 m
S U R FA C E S : B R O S S É , É C L AT É
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
THICKNESS: 38 mm
W I DT H : 1 8 0 - 2 5 0 m m
L E N G T H S : 3 , 0 /4 , 0 m
S U R FA C E S : B R U S H E D ,
CHOPPED
C E R T I F I C AT I O N : P E F C
SPESSORE: 38 mm
LARGHEZZE: 180 - 250 mm
LUNGHEZZE: 3.0/4 ,0 m
S U P E R F I C I : S P A Z Z O L ATA ,
A S C I ATA
CERTIFICAZIONE: PEFC
PEFC/06-32-174
www.pefc.at
Förderung nachhaltiger
Waldwirtschaft
VESUV
LECH LODGE
A-LECH AM ARLBERG
G R A N PA R A D I S O
LECH LODGE
A-LECH AM ARLBERG
MONTE ROSA
HOTEL SPITZHORN
C H - S A A N E N G S TA A D
MONTE ROSA
HOTEL SPITZHORN
C H - S A A N E N G S TA A D
MONT BLANC
HOTEL KUKUČKA
S K - TAT R A N S K A L O M N I C A
PIZ NAIR
E L I T E U N I V E R S I TÄT
A -MARIA GUGGING
G R A N PA R A D I S O
HOTEL ALBERTVILLE
F -ALBERTVILLE
MONTE ROSA
HOTEL SPITZHORN
C H - S A A N E N G S TA A D
MONTE ROSA
HOTEL SPITZHORN
C H - S A A N E N G S TA A D
PIZ BERNINA
SENIORENZENTRUM
A - GRAZ
MONT BLANC
HOTEL KUKUČKA
S K - TAT R A N S K A L O M N I C A
G R A N PA R A D I S O
R E F U G I O L AU D E G G
A-LADIS
45
44
Stä r ke
Ép a i ss eu r s
Th i c k n ess
S p ess ore
Brei te
La rg eu r s
Wi d t h
La rg h .
19145
MONT
BLANC
GRAN
PARADISO
GROSS
GLOCKNER
DACHSTEIN
MATTERHORN
MARMOLADA
Deckmass
La rg eu r u ti l e
Cover i n g
La rg h . u t i le
1 3 7 3 , 6 / 3 , 9 /4 , 2 /4 , 5 /
1 7 0 1 6 2 MONTE
ROSA
PIZ PALÜ
PIZ
BERNINA
PIZ BUIN
PIZ BADILE
N omb re d e
l ames p ar
p al et te
Di mensi on
Pack Si ze
p rofilie rung
Contenuto
b ancal e
Ver p ackung
Emb al l ag e
Packag i ng
Imb al l ag g i o
d eu x extré mité s
Double -e nds
p rofile
Doppio pro filo
2 8 0 1 7 5 x
19145
2 8 0 1 3 7 4 , 8 / 5 ,1 / 5 , 4
1 9 5 1 8 7 19
146 138 4
2 8 0 x
176 168 4
210
x
196 188
4
2 1 0 x
24
195 180
5 ,1 1 6 8 x
245
230
5 ,1 112
x
2 9 5 2 8 0 5 ,1 8 4 x
19146
138
4
2 8 0 x
168
4
210
x
196 188
4
2 1 0 x
19146
138
4
2 8 0 x
168
4
210
x
4
2 1 0 x
19176
19196
176
zu 5 Stk. foliert
zu 5 Stk. foliert
zu 5 Stk. foliert
zu 5 Stk. foliert
1 6 8 3 , 0 /4 , 0
1 8 8 2 1 0 zu 5 Stk. foliert
2 1 0 x
1 3 8 1 6 8 5 ,1
2 8 0 x
210
x
zu 5 Stk. foliert
x
1 9 6 1 8 8 2 1 0 x
24195
1 6 8 x
112
x
245
1 8 0 2 3 0 5 ,1
2 9 5 2 8 0 19
125-200 117-192
1 3 8 1 6 8 176
4 ,0/5 ,0
zu 4 Stk. foliert
zu 5 Stk. foliert
x
2 8 0 x
210
x
zu 5 Stk. foliert
1 9 6 1 8 8 2 1 0 x
24146
1 3 8 2 2 4 x
1 8 8 168
x
196
4 ,0/5 ,0
zu 4 Stk. foliert
2 4 5 2 3 0 1 1 2 x
19146
1 3 8 4 ,0/5 ,0
1 7 6 1 6 8 2 8 0 x
zu 5 Stk. foliert
2 1 0 x
19146
136
4
2 8 0 x
186
4
210
x
4
1 7 5 x
196
221 211
Mo difikatio n
Gewicht
Mo dificatio n
Mo dificatio n
Mo dificazio ne
Po ids
We ight
Pe so
PEFC
kd 7% +/-2
linke Seite
4 3 0 k g /m 3
xx
PEFC
kd 7% +/-2
linke Seite
4 3 0 k g /m 3
xx
PEFC
kd 11% +/-2
schöne Seite
keine
4 8 0 k g /m 3
xx
PEFC
kd 11%+/-2
schöne Seite
keine
4 8 0 k g /m 3
x
PEFC
kd 11% +/-2
schöne Seite
keine
4 8 0 k g /m 3
x
PEFC
kd 11% +/-2
schöne Seite
4 8 0 k g /m 3
x
PEFC
kd 11% +/-2
schöne Seite
4 8 0 k g /m 3
x
PEFC
kd 11% +/-2
schöne Seite
4 8 0 k g /m 3
x
PEFC
kd 11% +/-2
schöne Seite
4 8 0 k g /m 3
x
PEFC
kd 11% +/-2
schöne Seite
keine
4 8 0 k g /m 3
x
PEFC
kd 13% +/-2
schöne Seite
keine
6 2 0 k g /m 3
xx
PEFC
kd 13% +/-2
schöne Seite
keine
6 2 0 k g /m 3
xx
PEFC
kd 13% +/-2
schöne Seite
6 2 0 k g /m 3
xx
keine
kd 12% +/-2
rechte Seite
6 2 0 k g /m 3
xx
innen
à l´in tér ieur
ind oor
interno
a uss en
à l´ ex tér ieur
outd oor
ester no
C 01
natur
C 01
natur
C 01
natur
C 02
Natur
C 01
Natur
C 01
Natur
*1-2
*1
*1
*1
*1
*1-3
C 01
rustikal
*1
C 01
natur
C 02
natur
C 01
natur
C 01
natur
C 02
natur
C 01
natur
C 04
natur
*1
8 4 x
3 , 0 /4 , 0 19146
Ho be lung
R abo tage
Planing
Piallatura
Ze rtifikat
Ce rtificats
Ce rtificatio n
Certificazione
2 1 0 x
1 7 5 x
176
Fe uchtigke it
Umidité
Mo isture
Umidità
Qualität
Qualité
Quality
Qualità
x
2 1 0 x
zu 5 Stk. foliert
2 2 0 2 1 2 176
Pro fil
Pro filé
Pro file
Pro filo
x
2 2 0 2 1 2 3 , 6 / 3 , 9 /4 , 2 /4 , 5 /
1 7 0 1 6 2 Ve rwe n du n g
Utilis at i on
Fo r U se
Uso
P ro filage aux
4 , 8 / 5 ,1 / 5 , 4
1 9 5 1 8 7 19146
ZUGSPITZE
Doppe le nd-
2 1 0 x
zu 5 Stk. foliert
2 1 0 x
196 188
MARMOLADA
VECCHIA
Läng en
Long eur s
Leng ht s
Lung hez z a
Paketg rösse
zu 5 Stk. foliert
*1
*1
*1
47
46
Stä r ke
Ép a i ss eu r s
Th i c k n ess
S p ess ore
Brei te
La rg eu r s
Wi d t h
La rg h .
Deckmass
La rg eu r u ti l e
Cover i n g
La rg h . u t i le
19142
Läng en
Long eur s
Leng ht s
Lung hez z a
Doppe le nd-
N omb re d e
l ames p ar
p al et te
Di mensi on
Pack Si ze
p rofilie rung
d eu x extré mité s
Ver p ackung
Emb al l ag e
Packag i ng
Imb al l ag g i o
Double -e nds
p rofile
Doppio pro filo
2 8 0 4
x
Pro fil
Pro filé
Pro file
Pro filo
Qualität
Qualité
Quality
Qualità
Ze rtifikat
Ce rtificats
Ce rtificatio n
Certificazione
Ho be lung
R abo tage
Planing
Piallatura
Fe uchtigke it
Umidité
Mo isture
Umidità
Mo difikatio n
Gewicht
Mo dificatio n
Mo dificatio n
Mo dificazio ne
We ight
Po ids
Pe so
innen
à l´in tér ieur
ind oor
interno
a uss en
à l´ ex tér ieur
outd oor
ester no
2 1 0 x
zu 5 Stk. foliert
2 1 0 x
1 9 0 1 8 2 Ve rwe n du n g
Utilis at i on
Fo r U se
Uso
P ro filage aux
Contenuto
b ancal e
1 3 4 167 159
PIZ NAIR
Paketg rösse
C 01
natur
*1
keine
kd 7% +/-2
s c h ö n e S e i t e 5 8 0 k g /m 3
xx
VESUV
19
4
280
176 168
146
138
4
2 1 0 x
zu 5 Stk. foliert
x
VULCANO
19
146 146 4
176 176 4
2 8 0 zu 5 Stk. foliert
2 1 0 f e d e r WILDER
KAISER
38
180-230 170-240
3 /4 ca. 70
W 01
UNSERE PROFILE / NOS PROFILS
OUR PROFILES / I NOSTRI PROFILI
C 01
C 02
R üc ks e ite Entla stu n g ss c h n i t te / E n t a i l l es d e d éc h a rg e
Rücksei te Ent l ast ung sschni t te / Ent ai l l es d e d écharg e
a u do s / B a c k re li ef c u t s / s u l ret ro t a g l i d i s c a r i co
au d os / B ack rel i ef cut s / sul ret ro t ag l i d i scar i co
X
X
2
0,5
8,4
12
X
R2
R2
R3
39
R3
R5
24
6
0,5
39
16
R3
11
5
X
2
15
R1
8,8
5
8,8
1,
8
7
R1
R0,5
5,3
7,6
8
55
55
X
X
C 04
W 01
R üc ks e ite Entla stu n g ss c h n i t te / E n t a i l l es d e d éc h a rg e
a u do s / B a c k re li ef c u t s / s u l ret ro t a g l i d i s c a r i co
0,5
12,5
3
FREMDE FEDER
38
11,8
R1
11
10
180 - 230
9,6
10,5
*1
C 01
natur
fremde
natur
natur
*1
PEFC
kd 12% +/-2
s c h ö n e S e i t e k e i n e 6 2 0 k g /m 3
xx
PEFC
kd 12% +/-2
s c h ö n e S e i t e k e i n e , 6 2 0 k g /m 2
xx
PEFC
kd 12%+/-2
l i n k e S e i t e 4 8 0 k g /m 2
xx
IMPRESSUM
M E N T I O N S É D I TO R I A L E S
Holz ist ein Naturprodukt. Es können durch den Druck geringfügige Abweichungen in Form, Farbe und Maserung der verwendeten Hölzer entstehen.
Darüber hinaus gelten die AGB der Mareiner Holz GmbH, ersichtlich auf
www.mareinerholz.at. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Le bois es tun produit naturel. La pression peut entraîner des différences
minimales de forme, de couleur et de veinage dans les essences utilisées. Vous
trouverez en outre les CGV en vigueur de Mareiner Holz GmbH sur www.
mareinerholz.at. Sous réserve de modifications et d´erreurs.
Konzeption und Gestaltung: moodley brand identity.
Fotos: Andreas Balon (Veredelungstechniken), Croce&Wir (Produktfotos),
Klaus Morgenstern, Thomas Remele, Holzbau Schafferer, Augenblick,
flachauer-gutshof.at, parkhotel-graz.at, hotelfanes.it, chalet-lech.com, spitzhorn.
ch, hotelkukucka.sk, hotelfireandice.de, rauthof.at
Druck: Druckerei Bachernegg.
STAND:
JUNI 2016
Conception et réalisation: moodley brand identity.
Photos: Andreas Balon (techniques de traîtement du bois), Croce&Wir (photos
des produits), Klaus Morgenstern, Thomas Remele, Holzbau Schafferer, Augenblick, flachauer-gutshof.at, parkhotel-graz.at, hotelfanes.it, chalet-lech.com,
spitzhorn.ch, hotelkukucka.sk, hotelfireandice.de, rauthof.at
Imprimé par: Druckerei Bachernegg.
DERNIÈRE MISE Á JOUR:
JUIN 2016
L E G A L N OT I C E
IMPRESSUM
Wood is a natural product. Due to printing, there may be slight deviations in
form, color and grain of the wood used. Moreover, the terms and conditions of
the Mareiner Holz GmbH apply, to be seen at www.mareinerholz.at. Subject to
change and errors.
Il legno è un prodotto naturale.
La stampa può riportare lievi differenze di forma, colore e venature del legno
in oggetto. Si applicano le condizioni contrattuali di Mareiner Holz GmbH,
consultabili su www.mareinerholz.at.Con riserva di modifiche ed errori.
Concept and design: moodley brand identity.
Photos: Andreas Balon (process technologies), Croce&Wir (products), Klaus
Morgenstern, Thomas Remele, Holzbau Schafferer, Augenblick, flachauergutshof.at, parkhotel-graz.at, hotelfanes.it, chalet-lech.com, spitzhorn.ch,
hotelkukucka.sk, hotelfireandice.de, rauthof.at
Print: Druckerei Bachernegg.
L AST UPDATE:
JUNE 2016
Concetto e design: moodley brand identity.
Fotografia: Andreas Balon (processi di lavorazione), Croce&Wir (prodotti),
Klaus Morgenstern, Thomas Remele, Holzbau Schafferer, Augenblick,
flachauer-gutshof.at, parkhotel-graz.at, hotelfanes.it, chalet-lech.com, spitzhorn.
ch, hotelkukucka.sk, hotelfireandice.de, rauthof.at
Stampa: Druckerei Bachernegg.
AGGIORNATO:
GIUGNO 2016
K O N TA K T/ C O N TA C T/ C O N TA C T/ C O N TAT T I
*1
10% de r Wa re dür fe n g estop p el t s ei n ( p ro Bret t m a x 3 ) / 10 % d es p rod ui t s p euvent comp or ter d es noeud s b ouchons (max .
3 par pla nc he) / 1 0 % o f th e g ood s m ay b e p i eced ( p er b oa rd max 3) / i l 10 % d el l a merce p uò r i sul t are r i cost r ui to (p er p annello
max 3 )
*2
*3
Versc hnittlä nge n zu ma x 1 0 % werd en m i tg el i efer t .
E s ist m it e ine m Ve rs c h n i t t von m a x 1 0% z u rec h n en .
MAREINER HOLZ GMBH
Mattnerstraße 8
8641 St. Marein, Österreich
Tel.: +43 (0) 3864 46 50 - 0
Fax: +43 (0) 3864 46 50 - 30
www.mareinerholz.at
[email protected]
I H R FA C H H Ä N D L E R
VOT R E D I S T R I B U T E U R S P É C I A L I S É
YO U R S P E C I A L I S T D E A L E R

Download Report