STELLENAUSSCHREIBUNG Das Goethe

STELLENAUSSCHREIBUNG
Das Goethe-Institut Montréal sucht zum 22.08.2016 eine/-en engagierte/-en
Kollegen/-in für den Bereich Information und Bibliothek
Das Goethe-Institut ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik
Deutschland. Wir fördern die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland und pflegen
die internationale kulturelle Zusammenarbeit. Darüber hinaus vermitteln wir ein
umfassendes Deutschlandbild durch Informationen über das kulturelle,
gesellschaftliche und politische Leben.
Als Mitarbeiter/-in der Abteilung Information und Bibliothek umfasst Ihr
Aufgabengebiet im Wesentlichen:
 Redaktionelle Planung und Gestaltung des Länderportals goethe.de/kanada
 Themenfindung, Erstellung und Umsetzung von Webprodukten in Abstimmung
mit den Fachabteilungen am Institut
 Beauftragen von Autorinnen und Autoren, journalistische Aufbereitung, CMSEingabe und Qualitätssicherung von neu erstellten bzw. adaptierten Inhalten
 Text- und Bildredaktion von redaktionellen Inhalten, Start- und RubrikenEinstiegsseiten, Vornehmen notwendiger Aktualisierungen
 Beauftragung, Koordination und Qualitätssicherung von Übersetzungen
 Steuerung und Betreuung der Social-Media Aktivitäten
 Mitwirken bei Kooperationsentwicklung, Werbung und Öffentlichkeitsarbeit
des Instituts
 Unterstützung der Kundenbetreuung (Ausleihe) sowie Nutzerbetreuung für das
E-Medienangebot (Onleihe)
 Mitwirken bei der Planung, Durchführung und Berichterstattung von Projekten
im Bereich Information und Bibliothek
 Mitwirken bei Bestandsaufbau und Bestandspflege
Anforderungen:
 Abgeschlossenes Hochschulstudium der Fachrichtungen Bibliotheks-und
Informationsmanagement, Journalistik, Kommunikationswissenschaften oder
gleichwertige Kenntnisse und Fähigkeiten
 Nachweisbare Berufserfahrungen im Einsatz von neuen Medien für
Informationsarbeit
 Hohe Affinität zu neuen Medien und Technik inkl. Social-Media, hohes Maß an
Medienkompetenz, gutes Informationsmanagement
 Gute Kenntnisse der gängigen Office-Anwendungen sowie von Bildbearbeitung
 Erfahrung mit Content-Management Systemen, HTML-Grundkenntnisse von
Vorteil
Goethe-Institut Montréal
1626, boul St Laurent, Bureau 100
Montréal, Québec, Canada
H2X 2T1





Bereitschaft zur Einarbeitung in die einschlägige Bibliothekssoftware
Sehr gute Kenntnisse der deutschen, französischen und englischen Sprache in
Wort und Schrift
Gute Kenntnisse der der kulturellen Szenen in Deutschland und Kanada, sowie
Interesse an auswärtiger Kulturpolitik
Sehr gute Arbeitsorganisation
Hohe Kooperationsbereitschaft, Teamfähigkeit und soziale Kompetenz in
interkulturellen Kontexten
Vergütung:
Die Bezahlung erfolgt nach dem Gehaltsschema der Goethe-Institute in Kanada. Die
Arbeitsbedingungen unterstehen kanadischem Recht.
Der Beschäftigungsumfang ist 75 %.
Wichtiger Hinweis zum Bewerbungsverfahren:
 Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen in deutscher Sprache per E-Mail
an [email protected], z. Hd. Katja Melzer, Institutsleiterin
 Eine bestehende kanadische Arbeitserlaubnis ist Grundvoraussetzung.
 Die Bewerbungsfrist für diese Ausschreibung endet mit Ablauf 3.07.2016.
Für Rückfragen steht Ihnen Katja Melzer, Institutsleiterin, zur Verfügung.
Tel.: +1-514-499-0159 oder E-Mail: [email protected].

Download Report