Ausgabe 05 / 2016 - Wald

Umschlag S1+S4 - 05-2016
23.05.2016
11:51 Uhr
Seite 2
40. Jahrgang
5 · 2016
Informationen für den Überwald
6. März 2016
en
l
h
a
w
l
a
n
u
m
m
o
K
istag,
Wahlen zum Kre
rtretung und
der Gemeindeve
n
den Ortsbeiräte
mmer
Jahre i
Feuerwehrfest
BECHER Anzeige Januar 2016.qxd
27.01.2016
20:49 Uhr
Seite 1
Seit 1933 – Pietät in der 3. Generation
Tradition ist uns Verpflichtung
Niemand spricht gerne über den Tod. Dennoch – bei
einem Trauerfall ergeben sich für die Hinterbliebenen
viele Fragen.
Kosten und Belastungen, mit denen nicht gerechnet
wurde, kommen in der Regel noch hinzu.
Durch unsere Bestattungsvorsorge können Sie
schon jetzt Ihre letzten Angelegenheiten so regeln
wie Sie es sich vorstellen – mit einem finanziellen
Schutz für Ihre Angehörigen.
Vertrauen Sie unserer Facherfahrung und sorgfältigen
Beratung. Für ein Gespräch stehen wir gerne zu Ihrer
Verfügung.
Inh.: Isabel Becher-Frackmann
Eichendorffstraße 8
69483 Wald-Michelbach
Telefon:
Tag und Nacht
(0 62 07) 92 26 70
Wald-Michelbach
aktuell
40. Jahrgang
Heft 5 / 2016
Redaktion Wald-Michelbach aktuell OT Aschbach, Gartenstr. 1 Tel. 0 62 07/29 68
Beim Verlassen meines Autos trat
ich auf einen Stein, knickte um
und zog mir einen offenen Bruch
am Sprungelenk zu. Ich landete im
Weinheimer Krankenhaus, wo ich
auch gleich operiert wurde.
„Nächste Woche sind Sie wieder
daheim“, beruhigte mich der Arzt.
Leider hatte er Unrecht. Die Operation klappte nicht ganz und ich
lernte in den nächsten Monaten die
Krankenhäuser BG Klinik Oggersheim, Klinikum Oggersheim, die
plastische Chirurgie Oggersheim
und das Krankenhaus „Zum guten
Hirten“ näher kennen.
Liebe Leserinnen und Leser,
es gibt Tage, die können das ganze
Leben verändern. Ein solcher Tag
war für mich der 13. Oktober 2015.
Aktuelles
Fotoseite
Feuerwehrfest
ab Seite 10
Jetzt, im Mai 2016, bin ich in der
Kurzzeitpflege. Daheim war ich
noch nicht. Ja es gibt Tage, die
können das ganze Leben verändern.
Redaktionsschluss
Heft 6, Heimatfest:
15. Juni 2016
Aktuelles
Termine,
Feste und Märkte
ab Seite 11
Besuchen Sie uns im Internet: www.wald-michelbach-aktuell.de
1
Wald-Michelbach aktuell
Wir bauen um!
FLOHMARKT
Preiswerte
Ausstellungsstücke
Wald-Michelbach
u. a. Kaldewei Xetis-Duschwanne
1200/900 mm weiss, für bodengleichen Einbau mit Duschabtrennung statt 3.000,00 € jetzt nur
1.490,00 € sowie viele weiter
reduzierte Ausstellungsstücke.
Sonntag, 26. 06. · 9 -15 Uhr
Waldschwimmbad eröffnete am 14. Mai
Baden täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr
Aktivmarkt Paul Schmitt
INFO: 06253 85574 Mobil: 0170 4923 951
E-Mail: [email protected]
Hier Wald-Michelbach aktuell digital lesen!
Innovative Heizungstechnik
Heizung · Installation · Spenglerei
Photovoltaik-Anlagen
Regenwassernutzung
Bäderstudio
Michelstraße 11-12 · 69483 Wald-Michelbach
Telefon 0 62 07-38 07 · Fax 38 08
[email protected]
Mit Riesenrutsche, Massagepilz und vielen weiteren Attraktionen
bietet unser Waldschwimmbad Wasserspaß für jedes Alter.
Adolf-Koch-Straße 8G · 69483 Wald-Michelbach
Telefon: 0 62 07/18 34 · Telefax 0 62 07/92 20 78
www.marneth.de · [email protected]
Gebäudebetreuung
Gartengestaltung/-pflege
Verlegen von Verbund- und Pflastersteinen
Sanierung für Balkone, Terrassen, Treppen
MGS-Messdienst
Wärme- und Wasserzähler
Heizkostenverteiler
Rauchwarnmelder
0 62 07- 9 22 49 45
Adolf-Koch-Straße 8 G
69483 Wald-Michelbach
www.mgs-messdienst.de
E-Mail: [email protected]
2
Besuchen Sie aktuell im Internet:
www.wald-michelbach-aktuell.de
Herzlichen Glückwunsch!
Unsere Lipp’s Bäcker
aktuell-Geburtstagstorte
hat gewonnen:
Margarethe Spamer
Am Bahnhof 14
Wald-Michelbach
(Der Gutschein kommt per Post!)
Mit einem Sprung ins kalte Wasser eröffneten nur die ganz harten
Schwimmer am 14. Mai die Badesaison in unserem Waldschwimmbad. Über Nacht war es wieder
richtig kalt geworden. Bis Anfang
September kann jetzt wieder täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr gebadet werden. Und sollte es wieder
besonders heiß werden, sind auch
wieder „Langschwimmertage“ mit
verlängerten Öffnungszeiten geplant.
Die Gemeinde hofft auf viele
Badegäste, schließlich ist so ein
Schwimmbad jedes Jahr ein
Zuschußbetrieb, den sich viele
Städte und Gemeinden nicht mehr
leisten können.
Schon seit März laufen die Vorbereitungsarbeiten für die Saison.
Die beiden Schwimmmeister Thorsten Herrmann und Michael Grüning haben mit ihren Helfern das
Schwimmbecken, die Außenanlage
und die Umkleidekabinen in Ordnung gebracht und erwarten jetzt
die Badegäste.
Der Schwimmbad-Kiosk hat mit
Sabine Blessing eine neue Pächterin gefunden. Mit neuer Karte bietet sie den Besuchern ein attraktives Angebot, das hoffentlich auch
genutzt wird.
3
Wald-Michelbach aktuell
Eintrittspreise
◆ Tageskarte
◆ Jahreskarte
Aus unserem Rathaus:
Einzelkarten Erwachsene
3,50 EUR, Erwachsene mit
Kurkarte 3,00 EUR, Kinder u.
Jugendliche (3 bis 16 Jahre),
Ermäßigte EUR 2, Schulklassen und Jugendgruppen
ab 20 Personen in Begleitung
EUR 0,50.
Erwachsene (über 16 Jahre)
EUR 60,00,
Kinder und Jugendliche
(bis 16 Jahre), Ermäßigte
EUR 30,00.
Informationen
der Gemeindeverwaltung
◆ Kinder unter 3 Jahre frei
◆ 12er Karten
◆ Familienkarten
Ein Erwachsener mit Kindern
EUR 75,00,
2 Erwachsene mit Kindern
EUR 90,00.
Erwachsene (über 16 Jahre)
EUR 35,00, Kinder und
Jugendliche (3 bis 16 Jahre),
Ermäßigte EUR 20,00.
Die Gemeinde Wald-Michelbach gibt
bekannt, dass in Kürze folgende
Stellen zu besetzen sind:
1. Hausmeister/in
im Dorfgmeinschaftshaus im Ortsteil Affolterbach (in Teilzeit mit
ca. 10 - 12 Stunden wöchentlich)
Die Tätigkeit umfasst die Betreuung und Reinigung des Gebäudes in Absprache mit der
Gemeinde und den Nutzern.
■
■
■
■
■
Grundpflege / Behandlungspflege
Hauswirtschaftliche Versorgung
Urlaubsvertretung
Behördengänge / Betreuung
Wundexperten ICW geprüft
Wir suchen ab sofort examinierte Altenpfleger/in,
bzw. Krankenpfleger/in in Teilzeit
zu 50 % als Schwangerschaftsvertretung.
Seit
über
beim Abwasserverband Überwald für das Betriebsgebäude
auf der Kläranlage im Flockenbusch im Ortsteil Unter-Schönmattenwag. Die Beschäftigung
umfasst ausschließlich die Reini-
Gemeindevorstand
der Gemeinde Wald-Michelbach
Personalabteilung
In der Gass 17
69483 Wald-Michelbach
Tel. 0 62 07/ 94 71 63 oder 94 71 62.
25
Jahren
Elke Weiß-Reh · Ludwigstraße 92 · 69483 Wald-Michelbach
Tel. 0 62 07/ 64 22 · Fax 0 62 07/8 23 06 · Mobiltel. 01 72 / 6 23 73 25
[email protected] · www.weiss-reh.de
4
Weitere Informationen zu den beiden Stellen können Sie ab Anfang
Juni im Internet unter www.waldmichelbach.de unter der Rubrik Stellenangebote entnehmen.
Bewerbungen oder Anfragen können Sie an folgende Adresse richten:
2. Reinigungskraft
Häusliche Alten- und Krankenpflege
gung der Räume im Betriebsgebäude (Büro-, Umkleide-, Laborund Sanitärräume) im Rahmen
einer geringfügigen Tätigkeit mit
einer wöchentlichen Arbeitszeit
von 5 - 6 Stunden.
Versicherung · Vorsorge · Vermögen
Vertretung:
WILHELM KNOPF
69483 Wald-Michelbach · Siedelsbrunner Weg 5
Telefon (0 62 07) 54 33 · Fax (0 62 07) 68 70
Auto-Telefon (0171) 8 15 68 45
5
Wald-Michelbach aktuell
DENN
WIR
LIEBEN ,
WAS WIR TUN.
KÜCHENSTUDIO PROFORM
WEINHEIM GMBH
YVONNE ZAHN
Lorscher Str. 9 . 69469 Whm.
Tel. 06201 84 5000
www.kuechenstudio-proform.de
Treffpunkt
Wald-Michelbach
Feste und Märkte
Kerweprogramm in
Ober-Schönmattenwag:
Kerweprogramm in
Unter-Schönmattenwag:
Freitag, 17. Juni
ab 21:00 Uhr Rocknacht mit
„Thousand Years
Later“ und „Six Pack“
Freitag, 24. Juni
Abends
TYL „Thousand
Years Later“ – junge
Rockband aus und
um Schimmeldewog
Samstag, 18. Juni
ab 13:00 Uhr Schlag den
Kerweparre;
Spielenachmittag
ab 20:00 Uhr Schlagernacht mit
Livemusik und DJ
Sonntag, 19. Juni
ab 10:00 Uhr Frühschoppen
ab 14:00 Uhr Kerweredd mit
Livemusik
ab 19:00 Uhr Bunter Abend
Montag, 20. Juni
ab 10:00 Uhr Frühschoppen mit
Livemusik, anschließend Kerweausklang
Samstag, 25. Juni
Abends
„Fresh – die Partyband“, die beiden
Musiker aus Franken
haben auf der Kerwe
des MGV und beim
Sängerfest gespielt
Sonntag, 26. Juni
ab 10:30 Uhr Kerwegottesdienst
im Zelt, anschließend Frühschoppen
mit dem Musikverein Dossenheim
Nachmittags
Programm unter der
Mitwirkung des
Kindergartens und
Günther Hoffmann
mit seiner Kapelle
„Original RheinNeckar-Böhmische“
Abends
Kerweunterhaltung
ohne Musik
2. bis 4. Juli 2016
Überwälder Heimatfest
auf der Hofwiese am Überwälder
Einhaus
Sonntag, 28. Juni 2016
9.00 bis 15.00 Uhr
Flohmarkt auf dem Parkplatz
des Edeka-Marktes Schmitt
6
Montag, 27. Juni
Morgens
Frühschoppen mit
„Harald und Linde“
7
Wald-Michelbach aktuell
35-Jahre Schutz- und Gebrauchshundeverein
Wald-Michelbach (SGHV)
Im Rahmen des diesjährigen
„Tag des Hundes“
am 5. Juni feiert der SGHV-WaldMichelbach sein 35jähriges Vereinsjubiläum. Der Verein stützt sich
mittlerweile auf 170 Mitglieder, die
in den Sparten Agility, Schutzdienst und Spührhundesport aktiv
sind.
Für das leibliche Wohl ist bestens
gesorgt.
Beginnend mit der Welpengruppe
über die Basisgruppe, Fun oder
Agility, dem Schutzdienst mit
Unterordnung oder dem Spührhundesport können alle Sportarten
bis zur Turnierreife trainiert werden.
11.00 Uhr: Eröffnung
Der Verein lädt alle Besucher mit
ihren Hunden an diesem Tag ab
11 Uhr bis 17 Uhr auf das Hundesportgelände Spechtbach/Seckenrein ein, sich über das aktive Vereinsleben zu informieren und
mitzumachen.
Neben Vorführungen der einzelnen
Sparten gibt es auch einen Mitmachparcours für mutige Hundebesitzer und eine Tombola.
G
Wir bitten an diesem Tag höflich
darum, rund um das Sportgelände
ausnahmslos alle Hunde an der
Leine zu führen.
Danksagung
Wir Konfirmanden aus Wald-Michelbach, Siedelsbrunn, Schönmattenwag, Affolterbach, Aschbach, Kreidach, Hartenrod, Kocherbach und
Abtsteinach bedanken uns auch im Namen unserer Eltern ganz herzlich
für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer
Konfirmation am 08. + 15. Mai 2016.
Tagesablauf:
11.30 Uhr: Vorführung
Basisgruppe
12.00 Uhr: Vorführung Schutzdienst/Unterordnung
13.00 Uhr: Vorführung Agility
13.30 Uhr: Mitmach-SpaßParcours
15.00 Uhr: Vorführung
Spürhundesport
16.00 Uhr: Prämierung der
Teilnehmer
ca. 17 Uhr: Ende der
Veranstaltung
Baugeschäft
HERING
Inh.: Dipl.-Ing. St. Hering
Hintere Reihe v. l.: Paul Horchler, Bastian Strauß, Sebastian Weber,
Jacques Cimander, Eric Sarnowski, Nico Wetter, Lucas Trautmann
Mittlere Reihe v. l.: Pfarrerin M. Beyer, Jannis Karl, Lea Walter, Alissa Stein,
Hannah Klos, Michelle Prohaska, Lena Hintenlang, Jasmin Flück, Meike Bihn,
Andreas Nagornyj, Pfarrer J. Michas
Vordere Reihe v. l.: Joschua Bürner, Mica Gönnawein, Paul Arnold,
Robin Oberle, Valentino Nestola, Jan Philipp Wagner, Max Kurtz, Leon Lickert,
Jan Riedel, David Möst
Ludwigstraße 107 · 69483 Wald-Michelbach · Telefon (0 62 07) 2319 · Fax 8 22 03
8
9
Wald-Michelbach
Terminkalender
aktuell
Wald-Michelbach im Juni
Der aktuelle Termin- und Veranstaltungskalender
Wald-Michelbach
Sonntag, 5. Juni
Hundeverein: 11.00 bis 17.00 Uhr
„Tag der offenen Tür“ am Hundeplatz.
Samstag, 11. Juni
Überwälder Museums- und Kulturverein: 10.00 bis 13.00 Uhr Backtag
am Überwälder Einhaus.
Samstag, 11. Juni
Kommunales Kino im ehem. Bahnhof Unter-Wald-Michelbach: 15.00
Uhr Filmvorführung „Mister Twister
– Wirbelsturm im Klassenzimmer“,
19.30 Uhr Filmvorführung „Clara
und das Geheimnis der Bären“.
Sonntag, 12. Juni
Geopark-vor-Ort-Begleiter-Führung:
9.00 Uhr „Wanderung rund um
Wald-Michelbach.
24.06. - 30.06.2016
26.06. - 02.07.2016
21.07. - 24.07.2016
11.08. - 14.08.2016
20.08. - 28.08.2016
21.08. - 25.08.2016
27.08. - 30.08.2016
13.09. - 20.09.2016
16.09. - 18.09.2016
7 Tage
7 Tage
4 Tage
4 Tage
9 Tage
5 Tage
4 Tage
8 Tage
3 Tage
Reisebüro Überwald
Ludwigstr. 50
10
Rom - die ewige Stadt
Wellness & Genuss in Tirol
Prag - die Goldene Stadt
Brüssel und Flandern
Traumhaftes Masuren
Erlebnisse in Ostfriesland
Im Herzen der Schweiz
Normandie & Bretagne
Wunderschönes Saarland
875,- €
685,- €
398,- €
398,- €
1080,- €
568,- €
459,- €
1035,- €
265,- €
Samstag, 18. Juni
„Wald-Michelbach hilft“: ab 15.00
Uhr Begegnungscafé im Überwälder
Einhaus.
Dienstag, 21. Juni
Aktive Senioren: 15.00 Uhr Vortrag
von Daphne Köhler zum Thema
„Depresssion im Alter“.
Freitag, 24. Juni
Geopark-vor-Ort-Begleiter-Führung:
19.00 Uhr „Von eingestürzten Tunneln und gemeuchelten Bahnarbeitern“.
Samstag, 25. Juni
Evang. Kirchengemeinde: 11.00 Uhr
Kindergarten-Sommerfest, Evang.
Kirche Wald-Michelbach.
Samstag, 25. Juni
Evang. Kirchengemeinde: 14.30 Uhr
Peter und der Wolf, ein musikalisches Märchen für Kinder von
Sergei Prokofiev, Evang. Kirche
Wald-Michelbach.
Samstag, 25. Juni
ÜWG: 18.00 Uhr Abiturentlassfeier
und Abiball in der Rudi-WünzerHalle.
Sonntag, 26. Juni
OWK: Veranstaltung „Hafenrundfahrt
Mannheim“.
Sonntag, 26. Juni
Evang. Kirchengemeinde: 10.30 Uhr
Chor- und Gemeindefest, Evang.
Bergkirche Siedelsbrunn.
Sonntag, 26. Juni
9.00 bis 15.00 Uhr „Flohmarkt“ auf
dem Parkplatz des Edeka-Marktes
Schmitt.
Aschbach
Sonntag, 19. Juni
Geopark-vor-Ort-Begleiter-Führung:
11.00 Uhr und 13.30 Uhr „Kunsthandwerker- und Kräutermartkt.
Wald-Michelbach
[email protected]
Aktuelle Termine: www.wald-michelbach-aktuell.de
11
Terminkalender
Affolterbach
Treffpunkt: Siedelsbrunn, Parkplatz
unterhalb der Kirche.
Mittwoch, 4. bis Montag, 9. Mai
SV Affolterbach: Kerwe in der PeterHeckmann-Halle, siehe Programm.
Sonntag, 19. Juni
9.00 bis 18.00 Uhr „Tag der offenen
Gärten & Höfe“.
Sonntag, 8. Mai
OWK Affolterbach: 09.30 Uhr Wanderung „Vom Ulfenbachtal zum
roten Trommgranit“, Wanderung
mit Theo Reichert, Streckenlänge:
13 km, Treffpunkt Affolterbach Dorfgemeinschaftshaus, Schlußeinkehr:
Kerwe Affolterbach.
Sonntag, 25. Juni
FFW: Sommerfest auf dem Schulhof
Siedelsbrunn.
Ober-Schönmattenwag
Freitag, 17. bis Montag, 20. Juni
FFW: Kerwe auf dem Festplatz, siehe
Programm.
Siedelsbrunn
Sonntag, 5. Juni
OWK Siedelsbrunn: Wanderung
„Weinheim
Exotenwald“,
Treffpunkt:
Siedelsbrunn,
Parkplatz
unterhalb der Kirche.
Sonntag, 12. Juni
TV Siedelsbrunn: 9.30 Uhr Mountainbike-Marathon, Treffpunkt: Siedelsbrunn am Bürgerhaus.
Sonntag, 19. Juni
OWK Siedelsbrunn: 13.30 Uhr Wanderung „Rund um Gras-Ellenbach“,
Unter-Schönmattenwag
Freitag, 24. bis Montag, 27. Juni
Blasmusik Unter-Schönmattenwag:
Kerwe auf dem Kerweplatz im
„Alten Weg“, siehe Programm.
Alle Angaben ohne Gewähr
Aktuelle Termine:
www.wald-michelbachaktuell.de
en,
g
n
ku ...
c
e
d ten d.de
m
u
ch arbei einhar
a
D
... ämm au-R
D lzb
.Ho
Zimmerei
w
ww
Dacharbeiten
Niedrigenergie-Häuser
Individuelle Aufstockungen
in Holzbauweise
Klaus Reinhard Holzbau GmbH
Adolf-Koch-Straße 10 · 69483 Aschbach · Tel. 062 07/8 19 93 · Fax 8 28 35
S
chreiner
Service
Licht und Leuchten
JanKurtz Möbel
Vorortberatung
Lichtplanung
Innenarchitektur
Verkauf
JENS MÜCK
Pestalozzistraße 11 · 69483 Wald-Michelbach
Telefon: 0 62 07/ 13 71 · Fax: 0 62 07/ 8 30 40
e-Mail: [email protected]
www.schreiner-mueck.de
12
Einbauküchen
Laminat Parkett
Umzugsservice
Lichtwerk Susanne Kurtz
Adolf-Koch-Str.20
69483 Wald-Michelbach
t.06207-920654
www.lichtwerk-susannekurtz.de
[email protected]
geöffnet Do/Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr
sowie nach Vereinbarung
13
Wald-Michelbach aktuell
Wald-Michelbach aktuell
Lions Club spendet für die AWO-Kleiderstube
Lions Club Überwald-Gorxheimertal spendet
für Sozialeinrichtungen
Spende von 1000 Euro übergeben
Mitglieder des Lions Clubs Überwald-Weschnitztal übergaben kürzlich eine 1000-Euro-Spende an die AWO-Kleiderstube.
Mit großer Freude nahm das Team
der AWO-Kleiderstube eine Spende
von 1000 Euro vom Lions Club
Überwald-Weschnitztal entgegen.
Die Kleiderstube in der Ludwigstraße 108 in Wald-Michelbach bietet seit etwa eineinhalb Jahren für
jedes Alter gebrauchte Kleidung
aus Kleiderspenden von WaldMichelbacher Bürgern und Umgebung zu geringen Preisen an.
Willkommen sind alle, die gegen
einen geringen Betrag gebrauchte
Kleidung kaufen möchten, um
dadurch z. B. etwas für die Umwelt
zu tun, indem sie den Kreislauf der
Kleidungsstücke verlängern. Sozial14
Vorstandsmitglieder des Lions Clubs Überwald-Gorxheimertal überreichten kürzlich Spenden (an verschiedene Sozialeinrichtungen).
Je 1000 Euro erhielten die Tafeln in Rimbach (Bild oben) und die
Sozialstation der Diakonie (Bild unten). Die Spenden stammen aus
dem Erlös der Adventskalender 2015.
hilfeempfänger und Flüchtlinge
können sich aus den Beständen
der AWO-Kleiderstube eine kostenlose Erstausstattung an Kleidung
zusammenstellen. Die Helferinnen
arbeiten alle ehrenamtlich. Die
Erträge sind für soziale Zwecke
bestimmt. Mit seiner Spende trägt
der Lions Club dazu bei Mietkosten
und Investitionen der Kleiderstube
zu finanzieren.
Öffnungszeiten
der AWO-Kleiderstube:
Dienstag und Samstag
10.00 – 13 Uhr,
Donnerstag und Freitag
14.00 – 17 Uhr.
15
Wald-Michelbach aktuell
Haus Birkenhöhe
Offene Gärten und Höfe
Alten- und Pflegeheim – Tagespflege
in Siedelsbrunn am 19. Juni 2016 von 11:00 bis 18:00 Uhr
vollstationäre Pflege und Kurzzeitpflege
Haus Birkenhöhe
Haus Birkenhöhe
In Selbstbestimmung Leben
wie daheim
daheim
9
9
9
9
9
9
Wohlfühlen wie in der eigenen Familie
Qualifizierte medizinische Versorgung
Hauseigene Küche, kocht individuell und frisch
Angehörige reden und gestalten mit
Wir feiern alles, was es zu feiern gibt
Abwechslungsreiches UnterhaltungsBeschäftigungsprogramm
Unverbindliche Beratungsgespräche oder Besichtigungstermine vereinbaren Sie mit Frau Doris Hook,
erreichbar unter 0 62 07 - 9 42 80
oder besuchen Sie uns auf www.haus-birkenhöhe.de
Tel.: 06207/407
Frühjahrs- & Urlaubscheck nur 15 €
(zzgl. Material und Zusatzarbeiten)
umfangreich überprüfen wir für Sie:
- Licht & Sicht
- Scheibenwischanlage
- Bremsanlage
- Motor allgemein
- Achsen
- Bereifung & Felgen
- sämtliche Flüssigkeiten
damit starten Sie sicher + fit in den Frühling!
Klimainspektion
nur+ 49
damit starten Sie für
sicher
fit €in den
Klimadesinfektion für nur 25 €
Frühling!
damit Sie einen kühlen Kopf bewahren…
Haus Birkenhöhe GmbH ~ Bergweg 6 ~ 69483 Wald-Michelbach
damit Sie einen kühlen Kopf bewahren…
Å(LQIDFK
YRUVRUJHQ´
1. Ev. Kirche, Auf der Höh
Grünfläche und Kräuter
2. Fam. Kohl, Lichtenklinger Straße 3
Hang mit Steinen/Fels, kleiner Teich, Hochbeet
3. Fam. Schwebel, Lichtenklinger Straße 5
Lavastein Vorgarten, Hochbeet, Holzterrasse mit Brunnen
4. Fam. Gunkel, Lichtenklinger Straße 34
Hanglage abwärts, herrlicher Ausblick
5. Fam. Hanstein, Obergasse 10 a
Rosen, Teich, Vogelhaus-Baum
6. Fam. Roggatz, Rosenstraße 8
Teich, kleiner Englischer Garten, herrlicher Blick
7. Fam. Rensch, Bergblick 10
Hanglage abwärts, herrlicher Ausblick
8. Fam. Schmitt, Bergblick 20
Vorgarten, Blumenwiese
9. Fam. Breuer, Weinheimer Straße 1
altes Gebäude, Streuobstwiese
10. Fam. Sattler, Frühlingstraße 17
Alter Bauernhof mit Buchsrabatten
11. Fam. Wolf, Eiterbachstraße 65
Bauerngarten mit Kunstobjekten
12. Budd. Kloster, Buddhas Weg
Kräutergarten, Wiesen, Meditations-Orte, Teehaus
ANGEBOTE: Kaffee und Kuchen teilweise in den Gärten, Garagentrödelmarkt, Lichtenklinger Str. 5, Kreativmarkt, Obergasse 10 A
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt
Wir machen den Weg frei.
Vorsorgen
Volksbank Überwald-Gorxheimertal eG
Überlassen Sie Ihre Zukunft nicht den Sternen
Geschäftsstelle Wald-Michelbach
Bewerbt
Euch
für
eine
Ausbildungsstelle
in
unserem
Hause.
und nehmen Sie Ihre private Vorsorge in die
Tel: (0 62 07) 92 38 1 - 0
Die Bewerbungsunterlagen
schickt ihr bitte bis spätestens Ende August 2011 an die
Hand.
Jetzt ist der beste Zeitpunkt!
Geschäftsstelle Affolterbach
Private Vorsorge kann ganz leicht sein.
Tel: (0 62 07) 92 38 2 - 0
nk
Denn der Staat hilft mit Zulagen und SteuerDie Ba ion
Reg
vergünstigungen kräftig mit.
unserer
Lassen Sie sich von uns beraten.
16
17
Wald-Michelbach aktuell
Hans-Günther Morr:
Als Spazierweg wird gern die Lindenallee entlang der Ludwigstrasse
gegenüber dem alten Bahndamm
von den Wald-Michelbacher Bürgern genutzt. Es lässt sich herrlich
im Schatten der mächtigen Lindenbäume flanieren. Das leise Plätschern des nahen Dorfbaches
macht den angrenzenden Straßenlärm erträglich. Besonders im
Frühjahr, wenn der würzige Duft
der Lindenblüten in der Luft liegt,
nehmen die Bürger
gern den Umweg
um ihre Einkäufe in
den gegenüber liegenden Großgeschäften zu tätigen.
Lindenallee
Der Bürgersteig ist derart marode,
dass eine oberflächliche Reparatur
nicht ratsam erscheint. Hier kann
nur eine Grundsanierung Besserung bringen, dabei ist auf das
Wurzelwerk der Lindenbäume, den
eigentlichen Schadensverursachern,
zu achten.
50 Jahre
Jugendfeuerwehr
Wald-Michelbach
Es ergeht damit die Bitte an
die Gemeindeverantwortlichen hier
Abhilfe zu schaffen.
Leider hat der Zahn
der Zeit auch an
dem schönen Flanierweg genagt. Die
Wurzeln der nahen
Bäume und vermutlich auch der Frost,
haben den Wegebelag
aufgerissen.
Furchen und Gräben wechseln sich
mit aufgebrochenen
Teererhöhungen ab.
Es ist besonders für
ältere Bürger mit
einigem Risiko verbunden unfallfrei die
Wegstrecke zu passieren. Mütter mit
Kinderwagen haben
eine wahre Slalomfahrt zu überwinden.
18
19
Wir führen über 460 Alnatura-Produkte
Immer mehr Menschen
essen gern vegan.
Einerseits weil sie
gesundheitsbewusst
genießen wollen,
andererseits weil ihnen
eine vegane Lebensweise am Herzen liegt.
Deshalb bieten wir Ihnen neben
täglich frischem Obst und Gemüse
ab sofort auch eine Auswahl an
veganen Lebensmitteln.
Auch Vegetarier und
Flexitarier, die ihren
Fleischkonsum reduzieren
oder weniger Milchprodukte
verwenden möchten,
finden im Sortiment
von EDEKA Bio+Vegan
hochwertige und
preisgünstige Alternativen.
20
21
Wald-Michelbach aktuell
NEUES aus dem Überwald
Im Schwimmbad surfen
Grasellenbach erhält einen öffentlichen WLAN-Hotspot
Unser
Waldschwimmbad
wartet auf
Badegäste
Im Hammelbacher
Schwimmbad kann
gesurft werden
Gemütliche
Sitzgruppe am
Überwald-Gymnasium
„Das älteste Gebäude im Ort geht
online und im Schwimmbad kann
man surfen“, freut sich Landrat Christian Engelhardt bei der Übergabe
der Förderbescheide zur Installierung
von öffentlichen WLAN-Hotspots in
Grasellenbach. Rund um das Hirtenhäuschen und im Schwimmbad
Hammelbach kann man mit seinem
mobilen Endgerät kostenfrei ins
Internet. „Die zentrale Lage des Hirtenhäuschens ist für die Versorgung
mit öffentlichen WLAN optimal und
garantiert eine gute Auslastung sowie
einen touristischen Mehrwert. Auch
das gut besuchte Schwimmbad eignet sich hervorragend als Einsatzgebiet und sorgt für eine weitere
Attraktivitätssteigerung“, zeigte sich
der Bergsträßer Landrat begeistert
und überreichte die Bescheide an
den Grasellenbacher Bürgermeister
Markus Röth.
Mit dem Förderprogramm löst Landrat Engelhardt das in seinem Wahlkampf angeführte Versprechen den
gesamten Landkreis mit öffentlichen
WLAN-Hotspots auszustatten ein.
„Jede Kommune im Kreis erhält
durch das Förderprogramm öffent-
liche WLAN-Hotspots. Damit wird der
Kreis Bergstraße zum ersten Landkreis in ganz Deutschland mit freiem
WLAN in jeder Gemeinde“, betont
Engelhardt.
Im Zuge des Förderprogramms des
Kreises Bergstraße werden nach und
nach im gesamten Landkreis öffentliche Internetzugänge zur Verfügung
gestellt. Insgesamt stellt der Kreis
50.000 Euro zur Verfügung. In Grasellenbach werden beide Projekte mit
insgesamt 1050 Euro gefördert.
Hintergrund:
Mit der Förderrichtlinie zur Ausstattung von öffentlichen Bereichen mit
öffentlich zugänglichen WLAN-Hotspots haben die Kommunen die Möglichkeit, bis Ende des Jahres Anträge
beim Kreis Bergstraße zu stellen. Die
Kommunen erhalten 100 Prozent der
Investitionskosten bis zu maximal
750 Euro je neu installierten Hotspot. Pro Kommune kann der Zuschuss für zwei neue WLAN-Hotspots
beantragt werden.
Ihre Vereinsnachrichten und Termine gehören ins aktuell.
n Ideen
Wir bringe CK !
U
R
zum AusD
Aschbach feiert
seine Kerwe
Am Hergesgrund 2 · 64678 Lindenfels-Kolmbach
Telefon 0 62 54 / 94 22 94 · Telefax 94 22 95 · www.gm-druck.com
22
23
Wald-Michelbach aktuell
DIPL.-BETRIEBSWIRTIN (BA)
Altenpflegeausbildung – Start September 2016
CAROLA SAUERWEIN
Gesundheitszentrum Odenwaldkreis bietet Plätze an Altenpflegeschule an
STEUERBERATERIN
Zum 1. September dieses Jahres
und zum 1. September 2017 starten an der Altenpflegeschule des
Gesundheitszentrums in Erbach
wieder Ausbildungskurse in der
Altenpflege an. Die dreijährige Ausbildung schließt mit dem Examen
ab und verspricht den Absolventen
gute Aussichten auf dem Arbeitsmarkt.
Ausbildung per „Bildungsgutschein“
Die Erbacher Altenpflegeschule ist
nach der Anerkennungs- und Zulassungsverordnung Weiterbildung
der Arbeitsagentur zertifiziert. Diese
Anerkennung ermöglicht es, dass
auch langjährig in der Pflege tätige
Personen oder ALG-II-Bezieher aufgenommen werden können, sofern
diese die gesetzlichen Zulassungsbestimmungen erfüllen.
Insbesondere mit diesem Teilnehmerkreis Menschen mit Lebenserfahrung wurden beste Erfahrungen
gemacht, so dass sich hier auch
Ältere angesprochen fühlen kön-
rundum
häusliche
Pflege
tel. 06207 – 6000-0
fax: 06207 – 6000-20
nen. Die Altenpflegeschule berät
gerne und unterstützt bei allen
Fragen. Nach Meinung des Schulteams gibt es mit dem nötigen Ehrgeiz beim Lernen keine Grenzen
nach oben bei den guten Noten.
[email protected]
www.sauerwein-stb.de
Bewerbungen für 2016
Die Altenpflegeschule nimmt Bewerbungen für den Kurs zum
1. September 2016 entgegen –
Beratung und Hilfe bei der Suche
eines praktischen Ausbildungsplatzes inbegriffen. Die Bildungsgutscheine gelten für 3 Jahre,
also während der gesamten Ausbildungszeit.
Als Ihr Fachhändler vor Ort bieten wir Ihnen:
Lieferservice und Anschluss
Entsorgung des Altgerätes
Preiswerte Reparaturen
Persönliche Beratung
Weitere Informationen:
Gesundheitszentrum
Odenwaldkreis Altenpflegeschule
Elsa-Brändström-Straße 11
64711 Erbach
Telefon (0 60 62) 79 37 00
www.GZ-Odw.de
[email protected]
Große Auswahl an preiswerter B-Ware!
hausgeraete-pflaesterer.de
69469 Weinheim
Tel.: 06201 - 962520
Daimlerstraße 9
Heidelberger Str. 53 69483 Wald-Michelbach Tel.: 06207 - 82823
64625 Bensheim
Tel.: 06251 - 7057721
Rheinstraße 36
Betreuungsnachmittage in den
Wetzkeil 2
69483 Wald-Michelbach
Tel.: 0 62 07 / 4 61 75 42
Fax: 0 62 0 7 / 4 61 75 43
24h-Bereitschaftshandy:
01 76 / 82 13 45 88
Geschäftsräumen (3x pro Woche)
Mehrstündige Versorgung zu Hause
Zugelassen bei allen Krankenund Pflegekassen
Alle pflegerischen und behandlungspflegerischen Leistungen
Beratung / Hilfe bei Anträgen
24
im wiesental 47
69483 wald-michelbach
Ø
5 D X P D X V V W DW W X Q J
ZZ
Z NX W W L J E H U Q D UG G H
.XWWLJ%HUQDUG
*E5
3ROVWHUQ
Z Z Z NX W W L J E H U Q D UG G H
Ø *DUGLQHQ
Ø 3ROVWHUQ
Ø 7DSH]LHUHQ
Ø *DUGLQHQ
Ø 6WUHLFKHQ
Ø 7DSH]LHUHQ
ØØ
6RQQHQVFKXW]
6WUHLFKHQ
ØØ
,QVHNWHQJLWWHU
6RQQHQVFKXW]
Ø
,QVHNWHQJLWWHU
Z Z Z NX W W L J E H U Q D UG G H
+HLOLJNUHX]VWHLQDFK
+LQWHUKHXEDFK
+HLOLJNUHX]VWHLQDFK
7HO
+LQWHUKHXEDFK
0RELO
7HO
0RELO
25
Herr Sauer wird dadurch zum
kompetenten Verkaufsberater,
denn durch seine Lehrzeit in der
Werkstatt, kennt er sich auch
technisch sehr gut aus. Dies
ist ein wichtiger Punkt im Verkaufsgespräch, hauptsächlich
wenn es um Transporter geht.
Andrea Polzer weiter:
Wir sind stolz auf unsere Mitarbeiter
Beim Autohaus Unger + Guthier
wird sehr viel Wert auf die Ausbildung der Azubis in der Werkstatt gelegt. Dies hat sich wieder
einmal bezahlt gemacht.
Herr Oliver Sauer, wohnhaft in
Wald-Michelbach/Schönmattenwag kam beim Abschluss der
Gesellenprüfung im Ausbildungsberuf Kfz.-Mechatroniker/
Schwerpunkt PKW unter die
3 Besten.
„Wir sind sehr stolz auf unseren Oliver,” sagt Andrea Polzer
vom Autohaus Unger + Guthier
und sind immer bestrebt, die
26
Mitarbeiter zu behalten, die von
uns auch ausgebildet werden.
Andrea und Reinhold Polzer sind
überzeugt von Herrn Sauer und
haben ihm deshalb gleich eine
Weiterbildung im Bereich Automobilverkäufer angeboten, die
er auch gerne angenommen hat.
Seit Oktober 2015 besucht
Herr Sauer daher immer wieder
Fiat-Verkaufs-Lehrgänge und
wird diese weitere Ausbildung
mit der Zertifizierung zum
„Für uns war dieser Schritt
ein Weiterer in die richtige
Richtung.”
Seit mehr als 27 Jahren ist das
Autohaus Unger+Guthier
Fiat Professional Händler und
hat Vertrauen in seine Produkte.
Dieses Vertrauen wurde
Unger + Guthier auch wieder von
Fiat entgegen gebracht.
Seit dem 01. 03. 2016 hat das
Autohaus einen neuen
Fiat-Händler-Vertrag im Bereich
Verkauf Fiat Professional ,
Fiat Professional-Service und
Fiat PKW-Service.
So findet man im näheren
Umkreis, wie z. B. bis Bürstadt,
Neckarsteinach und Otzberg
keinen Händler mit diesem
Service.
„Wir sind froh darüber,
dass wir auch weiterhin unsere
Kunden und die es noch werden
wollen, in allen Service- und
Garantiearbeiten zur Seite
stehen können und sind natürlich auch nach wie vor für alle
Marken eine Werkstatt mit
Erfahrung und fairen Preisen.
Sie sind vom PKW, über
Reisemobile, Transporter,
LKW und Reisebusse
Herzlich Willkommen.”
„Geprüften
Automobilverkäufer”
abschließen.
27
Wald-Michelbach aktuell
Seit
Schmitt
und
aktuell-Sprachkurs:
1934
Walter
HOCH- UND TIEFBAU GMBH
Heidelberger Straße 2 · 69483 Wald-Michelbach
Telefon: 0 62 07/ 32 45 · Fax: 0 62 07/ 92 07 14
Neubau, Umbau und Verbundpflasterarbeiten
Baggerarbeiten und Außenanlagen
Bundespreisträger im Handwerk für Denkmalpflege
Lernt ourewällerisch mit Hans Karl †
Heid, in re Zeit, wou die Kinner in
de Schul Fremdsprooche lerne misse, äwwer dodefer koa bissel ourewällerisch beigebroocht krieje...
... möchte Wald-Michelbach aktuell mit
seiner Aktion „ourewällerisch mit Hans
Karl“ dazu beitragen, dass die „ourewäller Sproach“ auch noch im Jahr
2016 von unseren Kindern, aber auch
von den zahlreichen Zugezogenen und
Gästen verstanden wird. Daher unser
„Sprachkurs“.
Wir beschäftigen ausschließlich Fachpersonal.
Lektion 161 / 161. Daal:
Was bedeuten die folgenden Vokabeln?
Für eine saubere Umwelt
Containerdienst
Überwald
Container von 5-36 cbm · Schuttrohre
Tel.: 0 62 07/ 22 12 · Fax: 0 62 07/ 94 89 03
LUDWIG LUST
Transporte 앫 Sand 앫 Kies
69483 Wald-Michelbach · Neckarstraße 29
28
1. bedappert
2. Gaaße
a) nervös
b) verstanden
c) benommen
a) Ziegen
b) Gasse
c) Gase
3. vazwazzele a) verwechseln
b) zerreden
c) verzweifeln
Damit unsere aktuell-Aktion allen Leserinnen und Lesern auch noch Spaß
macht, verbinden wir sie mit einem
kleinen Ratespiel. Wer mitmacht und
die richtigen Erklärungen einsendet,
kann mit etwas Glück jeden Monat
einen Einkaufsgutschein im Werte von
€ 15 gewinnen!
Und so wird’s gemacht:
Wir stellen Ihnen in jeder Ausgabe 3
Vokabeln mit je 3 Antwortmöglichkeiten vor. Bitte kreuzen Sie die richtige
Antwort auf dem Antwortkupon auf der
nächsten Seite an und senden Sie ihn
jeweils bis zum 10. eines Monats an
die aktuell-Redaktion, Gartenstr. 1,
oder werfen Sie ihn in unseren Redaktionsbriefkasten im Rathaus ein. Und
bitte vergessen Sie nicht den Termin
einzutragen, an dem Sie aktuell erhalten haben.
Antworten per Fax können leider nicht
angenommen werden.
Auflösung Lektion 160:
Hier die Auflösung unserer Lektion aus
Heft 4/ 2016:
1. Buschl
a) Bündel
2. Pädel
b) Pfad
3. gauze
b) bellen
Unter den eingegangenen richtigen
Lösungen wurde Herr Manfred Höhl,
Im Lerchenklingen 17, Wald-Michelbach als Gewinner gezogen.
Herzlichen Glückwunsch! Sie erhält
den Einkaufsgutschein per Post zugesandt! Und nun viel Erfolg bei unserer
nächsten Lektion!
(rimdrehe)
29
aktuell-Aktion „Lernt Odenwälderisch“
Tragen sie hier bitte die richtige Lösung ein und gewinnen Sie vielleicht einen
Einkaufsgutschein im Wert von 15 €.
1) Die richtige Antwort ist:
1 a, b, c
2 a, b, c
3 a, b, c
(a, b oder c bitte ankreuzen)
2) Wann (Datum) haben Sie diese aktuell-Ausgabe 05/2016 erhalten? (Bitte unbedingt ausfüllen!!):
................................................................................................................................
Absender:
Bitte vollständig ausgefüllt bis 15. 6. 2016 in unseren Rathausbriefkasten einwerfen!
(Kupon bitte ausschneiden und nicht knicken!)
Wu¨nsche
erfu¨llen.
dit
e
r
k
f
Kau
l,
aktuell-Aktion „Geburtstagstorte“
xibe
ll, fle
e
n
h
sc
her
g, sic
i
t
s
n
gü
Wenn Sie zwischen dem 1. und 31. Juli Geburtstag haben, können Sie bei uns eine
„Lipp’s Bäcker-Geburtstagstorte“ gewinnen, wenn Sie uns den Kupon ausfüllen!
Bilder: shutterstock.com
1) Ich möchte eine Torte gewinnen! Mein Geburtstag ist am:
(Nur Tag und Monat angeben!)
2) Wann (Datum) haben Sie diese aktuell-Ausgabe 05/2016 erhalten? (Bitte unbedingt ausfüllen!!):
................................................................................................................................
Absender:
Erfüllen Sie sich Ihre Wünsche. Schnell, günstig
und flexibel geht das mit unserem Kaufkredit.
Sprechen Sie mit uns.
Bitte vollständig ausgefüllt bis 15. 6. 2016 in unseren Rathausbriefkasten einwerfen!
(Kupon bitte ausschneiden und nicht knicken!)
30
volksbank-weinheim.de/kaufkredit
31
Wald-Michelbach aktuell
Kleinanzeigen
Kleinanzeigen
Kfz./Zubehör
4 Sommerreifen, 1,5 Jahre gefahren,
Continental 185/60 R 15 für Euro 80
zvk. Tel. 5905.
Filme im Kommunalen Kino am Samstag, 11. Juni:
4 Winterreifen SGR15 165/70 R 13 Q
auf 4-Loch-Stahlfelgen, gut erhalten,
Euro 80 VB. Tel. 3592.
4 neue Sommerreifen auf Stahlfelgen 185/60 R 15 88H (Dunlop Sport
BluResponse) zvk für Euro 280 VB.
Tel. 6437.
Verkäufe
Cine Kids – 15.00 Uhr
MISTER TWISTER – WIRBELSTURM IM KLASSENZIMMER
Cine Communale – 19.30 Uhr
CLARA UND DAS GEHEIMNIS
DER BÄREN
Tobias geht nicht gerne zur Schule, denn
weder seine Lehrerin noch die Direktorin
verstehen, dass man nicht nur den ganzen
Tag still in seine Bücher schauen kann und
dass es triftige familiäre Gründe dafür gibt,
dass er nie ein Pausenbrot dabei hat. Als
der junge Referendar Mister Twister die
"chaotische" Klasse übernimmt, ändert sich
alles für die 2B. Mister Twister fegt wie ein
Wirbelsturm durchs Klassenzimmer – er
will, dass Lernen richtig Spaß macht. Ab
jetzt gibt es Ratewitze als Diktat, Nachhilfe
mit Asterix-Comics und Rülps-Turniere im
Sachunterricht. Ganz schön cool, wenn jede
Stunde zum Abenteuer wird! Doch manchmal platzt die strenge Schulleiterin Frau
Liese einfach in den Unterricht und droht
mit Konsequenzen, wenn Mister Twister
kein „normaler“ Lehrer wird. Zum Entsetzen seiner Schüler versucht er das, dabei
wollen sie doch, dass er bleibt, wie er ist.
Als dann eine Lehrprobe der Behörde
ansteht, muss Mister Twister sich entscheiden, welchen Weg er geht.
Die 13-jährige Clara zieht mit ihrer Mutter
zu ihrem Stiefvater in ein kleines Bergdorf
in den Schweizer Alpen. Clara liebt die
Natur und Streifzüge durch die Berge.
Sie ist sehr naturverbunden und daher
stört es sie wenig, dass die Dorfbewohner
mit der Familie nichts zu tun haben wollen.
Auch in der Schule hat das sensible Mädchen keine Freunde. Nur Thomas, ebenfalls
ein „Neuer aus der Stadt“, steht zu ihr. Als
Clara eines Tages auf einer Waldwiese einen
kleinen Bären entdeckt, überschlagen sich
plötzlich die Ereignisse: Kann es ein Junges
der Bärenmutter Zelda sein, die vor ein
paar Jahren von Wilderern geschossen
wurde? Warum verbreitet sich das Gerücht
über die Rückkehr der Bären im Dorf wie
ein Lauffeuer? Clara ahnt, dass sie einem
riesigen Geheimnis auf der Spur ist, das
weit in die Vergangenheit reicht. Zusammen
mit Thomas versucht Clara die mysteriöse
Dorfgeschichte zu ergründen und gerät
dabei immer tiefer in ein rätselhaftes Abenteuer...
32
Mädchen-Fahrrad, 20 Zoll, weiß-lila
lackiert mit rosa Blümchen, Schriftzug Browser, für Euro 50 abzugeben.
Tel. 922162.
Runder Tisch, Kiefer lackiert, 45 cm
hoch, 95 cm Durchmesser mit
Ablage, Euro 30. Tel. 2968.
Glasbausteine neu 19x19 cm, 160
Stck. und 6 Rahmenfenster für 4
Steine zusammen Euro 150. Tel.
1334.
Bitte unbedingt beachten:
Nur private Kleinanzeigen (außer Vermietungen, usw.) sind kostenlos, und
zwar höchstens 3 Anzeigen mit je 1 Artikel und nur 4 - 5 Zeilen aus dem Raum
Wald-Michelbach und Grasellenbach.
Weitere Anzeigen, sowie Geschäftsanzeigen, Vermietungen, Verkauf von Häusern, Wohnungen, ETW, Grundstücken,
nur gegen 5 € (Vorkasse Bargeld).
Kleintierfreigehege mit Sonnenschutz, Größe: ca. 3,4 qm (6 x 56,5
cm) in Originalverpackung für Euro
8. Tel. 1483.
Elektrische Teleskop-Astsäge (HochEntaster), höhenverstellbar von 1,8
bis 3,15 m; Arbeitshöhe bis 4,5 m für
Euro 40. Tel. 1483.
Abschleppstange für PKW (2000 kg)
in drei Teile zerlegbar u. unbenutztes
Abschleppseil (3000 kg) in Originalverpackung für Euro 10. Tel. 1483.
Sicherheitsschuhe/Halbschuhe S 3
Uvex quatro pro, Gr. 43, schwarz,
NEU – nicht getragen, Euro 50 VB.
Tel. 921356.
Lichtmaschine NEU 90A 1,3 CDTi
+ 16 V 1.4 für Opel Agila / Opel
Astra/Opel Combo. Euro 70 VB. Tel.
921356.
Restmülltonne 240 Ltr. für Euro 40 zu
verkaufen. Tel. 943990.
Kinder-Garten-Schaukel, Kettler – 1
Sitz-Metall-Gestell – gut erhalten,
Euro 25. Tel. 1819.
TV-Rack – fahrbarer Glasaufbau mit
2 Ebenen, Glas-Einlegeböden, silberfarbene Seitenteile, hochwertige
Kleinanzeigen bitte nur schriftlich in unseren Rathausbriefkasten oder per Post
an die Redaktion. Änderungen und tel.
Auskünfte sind leider nicht möglich!
Bitte vermerken Sie auf dem Blatt mit
ihrer Anzeige (nicht auf dem Briefumschlag) ihren vollständigen Absender
und das Datum!
Redaktionsschluß ist immer der 10.
eines Monats!
33
Kleinanzeigen
Kleinanzeigen
Vermietungen + Verkäufe nur gegen EUR 5 (Vorkasse)
Möbelhausqualität,
neuwertig,
B115 x T45 x H54 cm, Euro 250. Tel.
1819.
nen, ca. 65 qm, sep. Auf- u. Eingang,
Stellplatz, Euro 350 + NK + Kt. Tel.
0171-7609808 (ab 18 Uhr).
Verkaufe viele verschiedene Gartengeräte, Werkzeuge aller Art. Spielzeug für drinnen und draußen. Tel.
06068-4020 (evtl. AB).
Wald-Michelbach: Büro, Kanzlei, Einzelhandel, in der Ludwigstraße, Erdgeschoss, gute Parkmöglichkeiten,
75 qm (erweiterbar) zvm. Tel. 062531511.
Sammler sucht alles Alte von Brauereien, wie Gläser, Krüge, Uhren,
Spiegel, Bücher, vor allem alte
Emailleschilder usw. Tel. 06068-4020
(evtl. AB).
Verkaufe top gefpflegten Vorwerk
Staubsauger u. viel Zubehör. Spüle
mit weißem Unterschrank u. Armaturen, vieles mehr! Tel. 06068-4020
(evtl. AB).
Verschiedenes
Suche Putzhilfe für 2 Stunden alle 14
Tage. Tel. 3340.
Wir suchen auf 450 Euro-Basis eine
engagierte Hausfrau und freundliche
Servicekraft, Odenwald-Institut, Frau
Rühle, Tel. 6050.
Vermietungen
Aschbach: Isolierte Holzhalle L 21/B
11/H 3 m, Wasser, Strom u. evtl.
Außenfläche. Tel. 0157-54043084.
Wald-Michelbach: 2 Z, EBK, Du, WC,
Kaminanschl., wohnen auf 2 Ebe-
Wald-Michelbach: Büro, Lager, Werkstatt, insg. 210 qm, erweiterbar/teilbar. LKW befahrbar zvm. Preis VB.
Tel. 06253-1511.
Wald-Michelbach: 4 ZKB Balkon,
2. OG, Einbauküche, Zentralheizung,
Schall- und Wärmeschutzfenster,
ca. 110 qm in zentraler Lage ab
01.08.16. Euro 550 + NK + 2 MM
Kaution. Telefon 948131 oder 01717061302.
Suche
Suche 5 ZKB in Wald-Michelbach.
Tel. 948255.
Suche 4 ZKB in der Kerngemeinde
Wald-Michelbach. Telefon 017661586942.
Alleinstehende Frau 66 J. mit sicherem Einkommen sucht baldmöglichst 3 ZKB, Balkon oder Terrasse,
Hilfe im Haus u. Garten kann gerne
übernommen werden. Tel. 015253362637.
Ohne Absender kein Abdruck einer Kleinanzeige!
34
Betr. Kleinanzeigen
Liebe Leserinnen und Leser,
als unsere Mitarbeiterin die Kleinanzeigen für diese Ausgabe setzte, staunten wir nicht schlecht. Da hatte doch
ein Leser eine ganze Seite DIN A4 eng
beschrieben als Kleinanzeige eingereicht.
DV Mainz e.V.
Kleinanzeigen enthalten nur einen
Artikel.
KREUZBUND
Eine Helfergemeinschaft für Suchtkranke
und Angehörige.
Unser Gruppenraum befindet sich in
Wald-Michelbach, Ludwigstraße 160,
im Jugendtreff.
Gruppenabende:
Donnerstag, wtl., 19.15 - 20.45 Uhr
Ansprechpartner: Petra Wagner
Tel.: 06207-46175 78 od. 0162-3120727
oder
Infogruppe (offene Gruppe):
Mittwoch, 14tägig, gerade Woche,
von 18.30 - 19.30 Uhr
Herbert Gleich, Tel.: 0 62 07-16 45
oder einfach kommen.
Kleinanzeigen bitte nur schriftlich in
unseren Service-Briefkasten im Rathaus. Also nicht per Telefon, nicht
per Fax und auch nicht per eMail.
Für unseren ambulanten Pflegedienst suchen
wir ab 01. 10. 2016 eine engagierte
Und obwohl wir unsere wenigen
Bedingungen seit 40 Jahren in fast
jeder Ausgabe abdrucken, wollen wir
sie hier noch einmal zusammenfassen:
Jeder Leser kann pro Ausgabe bis
zu drei Kleinanzeigen abgeben.
Jede Kleinanzeige hat höchstens
4 bis 5 Zeilen.
Kleinanzeigen ohne vollständigen
Absender können leider nicht abgedruckt werden.
Kleinanzeigen (außer Immobilienanzeigen) sind kostenlos. Immobilienanzeigen kosten 5 EUR (bar) in
den Umschlag mit der Anzeige.
§
Verwaltungskraft
mit einem Stellenanteil von 50 % einer
Vollzeitstelle. Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte bis 30. 06. 2016 an:
Sozialstation Diakonie Überwald
69483 Wald-Michelbach · Am Bahnhof 8
KANZLEI H ÖTZ
§
Alexander Hötz
Rechtsanwalt · Dipl.-Verwaltungswirt (FH)
Tel.: 0 62 07- 9 25 75 88
Eschenstraße 9 · 69483 Wald-Michelbach/Aschbach
www.kanzlei-hoetz.de
35
Wald-Michelbach aktuell
Müllabfuhr
Abfuhrbezirke:
B 1: Kerngemeinde Wald-Michelbach
B 2: Stallenkandel, Ober-Mengelbach,
Gadern, Bergweg, Im Rainzengrund,
Aschbach, Ulfenbachstr. Affolterbach,
Kocherbach, Tromm, Hartenrod, Kreidach.
B 3: Ober- u. Unter-Schönmattenwag,
Siedelsbrunn, Straßburg, Seckenrain,
Neustadt, Binzig,
Juni 2016
Do.
Mo.
02. 06.
06. 06.
Di.
Do.
Fr.
Mo.
Di.
Do.
Fr.
Mo.
Di.
Do.
Fr.
Mo.
Di.
Do.
07. 06.
09. 06.
10. 06.
13. 06.
14. 06.
16. 06.
17. 06.
20. 06.
21. 06.
23. 06.
24. 06.
27. 06.
28. 06.
30. 06.
Bio B 2 + B 3
Bio B 1 +
GS B 1+2+3
Hausmüll B 2
Bio B 2 + B 3
Papier B 2
Bio B 1
Hausmüll B 3
Bio B 2 + B 3
Papier B 3
Bio B 1
Hausmüll B 1
Bio B 2 + B 3
Papier B 1
Bio B 1
Hausmüll B 2
Bio B 2 + B 3
Sammelstelle für Elektro- und
Elektronikschrott
Geöffnet jeden Montag und am letzten
Samstag im Monat, 9.00 - 12.00 Uhr,
im Bauhof, Adolf-Koch-Straße 2,
Ortsteil Aschbach.
Informationen, was angeliefert werden
kann unter Tel. 9470 oder im Internet
www.wald-michelbach.de/Leben/
Umwelt/Abfallwirtschaft
Redaktionsschluß
für die nächste Ausgabe
von
Wald-Michelbach aktuell
Heft 6 / 2016 (Heimatfest)
15. Juni 2016
IMPRESSUM
Wald-Michelbach aktuell
Herausgeber: Christian Brosig
Wald-Michelbach aktuell erscheint monatlich
und wird kostenlos an alle erreichbaren
Haushalte in Wald-Michelbach mit OT,
Gras-Ellenbach und Wahlen verteilt.
Eine Pflicht zur Belieferung haben wir nicht.
Nachdruck von Texten, Bildern und von uns
gestalteten Anzeigen nur mit Genehmigung
des Herausgebers!
Postabonnement bei Freiumschlägen möglich.
Redaktionsschluß ist der 10. des Monats.
Kleinanzeigen:
Entsorgung von
Kühl- und Elektro-Großgeräten:
Anmeldung:
Tel. 06256-851888.
Private Kleinanzeigen, außer Immobilien,
sind kostenlos, werden aber nur schriftlich
angenommen!
Auflage: 5.800
Redaktionsanschrift:
Sperrmüll:
2x im Jahr kostenlos auf Abruf.
Anmeldung:
Telefon 06256-851888.
Gartenstraße 1
69483 Wald-Michelbach
Tel.: 0 62 07/ 29 68 · Fax: 0 62 07/ 28 10
eMail: [email protected]
(nicht für Kleinanzeigen)
GbR
Inh.: G. & S. Reinhard
69483 Wald-Michelbach · Eschenstraße 9
Telefon: 0 62 07/77 85 · Fax: 0 62 07/817 89
36
➔
➔
➔
➔
Arzt- und Krankenfahrten aller Art
Flughafentransfer (auch in Gruppen)
Sämtliche Nah- und Fernfahrten
Kurierfahrten
Volksbank Weinheim · BIC: GENODE61WNM
IBAN: DE92 6709 2300 0050 0871 15
rkehr
Ruftaxive
ichelbach
für Wald-M
Volksbank Überwald · BIC: GENODE51ABT
IBAN: DE10 5096 1685 0000 2888 88
Damit Sie streßfrei feiern können
Anzeigensatz und Entwurf:
bei Konzert- und Theateraufführungen
bei Sport- und Tanzveranstaltungen
bei Auswärtsspielen Ihres Sportvereins
bei Vereinsausflügen u. Wandertouren
www.wald-michelbach-aktuell.de
Bankverbindung:
Baugeschäft
Heiligenthal
Stefan Wenisch
Wetzkeil 10
Wald-Michelbach
DRUCKEREI GROER + MÖHLER GMBH
Gesamtherstellung:
DRUCKEREI GROER + MÖHLER GMBH
64678 Lindenfels-Kolmbach
Tel. 0 62 54 / 94 22 94 · Fax 0 62 54 / 94 22 95
e-Mail: [email protected]
0 62 07/ 51 44
37
Wald-Michelbach aktuell
Wald-Michelbach aktuell
Der Fachmann hilft!
Änderungsschneiderei
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
Giacomini-Posthumus
Gartenservice Hirschenauer 92 12 36
Taufertshöfer
. . . . . . . . . . . . . . . .
51 74
Gebäudebetreuung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68 28
Marneth
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18 34
„Hand in Hand“
. . . . . . . . . . .
94 84 74
. . . . . . . . . . . . . . . . .
8 13 61
Morr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22 23
Bestattungen
Marneth
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manu’s mobile Schere.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18 34
Hörgeräte
. . .
4 61 98 13
Optik, Uhren, Schmuck
. . . . . . . . . . . . . . .
8 15 69
444
40 13 53
Wiedhöft
. . . . . . . . . . . . .
22 51
94 06 20
92 38 88
Vlh e.V. Beratungsstelle
Granit · Marmor · Sandstein · Metall · Holz · Glas
Die
92 35 22
L. Reinhard
Emig Bau
. . . . . . . . . . . . . . . .
8 25 38
Umzüge
. . . .
13 71
Versicherungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 66
Wald-Michelbach aktuell
. . . . . . . . . . .
818 79
. . . . . . . . . . . . .
Redaktion . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 68
Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 10
Webdesign
13 71
Webplosiv Media Network 94 84 56
Sozialstation Diakonie Überwald
Wir pflegen zuhause: Kranken- und Altenpflege · Hauswirtschaftliche Versorgung · Verhinderungspflege · Betreuungsangebote (Café am Bahnsteig)
AKONIE
DI
ei
m
Schmuck · Kristalle · Skulpturen
9 49 76 92
Allianz (W. Knopf) . . . . . . . . . . 54 33
Maklerhaus Heitzler GmbH . 94 83 73
Massag e / Fußpflege
Ge
Mineralien ·
. .
Massagepraxis
Montage Mück
. . . . .
Schreiner-Service Mück
Möbel + Küchen
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Physiotherapiepraxis
Hartmann + Thaler
Tiefbau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Barbara Patzak
92 26 70
Frisör
Café
Wilhelm .
Heizkostenabrechnung
38
8 15 15
Lohnsteuerhilfeverein
Getränkemarkt - Lieferservice
Beerdigungsinstitut
Becher
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
Bestell-Service
Fiat/Citroën Unger+Guthier . . 29 21
Hornauer
92 34 90
Lipp’s Bäcker
ge
Fiat Egner
. . .
Gross 1866
Gartenarbeiten aller Art
94 28-0
Autohäuser
Toyota-Bauer
Tagesmutti – Kreidach
. . . . . . . . . .
Krankengymnastik
Altenhei m / Tagespflege
Haus Birkenhöhe .
A. Walter, mobile med. . . . . . 8 26 16
Nachhilfeschule
Schülerlotse
Kindertagespflege
Fußpflege
92 28 47
8 28 23
. .
nd
24 Stunden für Sie erreichbar: Tel. 0170 - 3 01 53 66
fl e
Margot Metz
Hausgeräte Pflästerer
ekranken
p
Bürosprechzeiten: Montag bis Freitag von 9.00 - 12.30 Uhr
69483 Wald-Michelbach · Am Bahnhof 8
Telefon: 0 62 07/8 12 71 · Fax: 0 62 07/8 12 25 · Mobil: 01 70 / 3 01 53 66
39
Wald-Michelbach aktuell
Notrufe
Logopädie-Praxis
Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Schlaganfall-Notruf
112
Rettungsdienst . . . . . . . . . . . . . . . 112
Krankentransport . . 0 62 52/1 92 22
Christian Steiger
Ärzte
Notdienstzentrale
(Wochenende) . .
Unfallarzt
. . . . . . . . .
116 117
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 00
Dr. Kl. Henß / Dr. Kadel /
S. Rosenberg . . . . . . . . . . . . . . 22 60
Dr. Schlegelmilch/Maletz . . . 22 98
Dr. Unfried . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 25
Fachärzte
Dr. Hering . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 88
Dr. Riegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 00
Dr. Ehrhard-Locker . . . . . 9 25 78 29
Ergotherapie
Peter Bürner
92 18 00
Gestalttherapie
Zahnärzte
62 43
Hebammen
Inga Kilian . . . . . . . . . . . . 9 24 99 82
Petra Martin . . . . . . . . . . . . . 92 39 24
22 63
21 08
24 34
28 89
Krankenhäuser
Heppenheim . . . . . . . 0 62 52 / 70 10
Lindenfels . . . . . . . . . 0 62 55 / 301-0
Weinheim . . . . . . . . . . . 0 62 01/ 8 90
Pflegedienste
rundum-häusliche Pflege 4 61 75 42
Sozialstation Diakonie WM 8 12 71
Weiß-Reh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 22
Pflegedienst Lichtblick . . . 92 33 55
Polizeistation
94 05-0
. . . . . . . . .
Rechtsanwältin
Fromm-Frymark, Notarin
U. Bräunche-Yoshida
94 92 20
A. Bundschuh . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Scholl . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Steuker / Dr. Daun
Dr. Weigand . . . . . . . . . . . . . . .
Wald-Michelbach
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. .
8 21 36
Tierärzte
Dr. Lammer
Dr. Michel . .
. . . . . . . . . . . . .
94 86 66
22 30
. . . . . . . . . . . . . . . .
Gemeinde
Heilpraktiker
Hospizdienste . . . . . . . . 92 26 66
Rathaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947-0
Bauhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 88-0
Notdienst (Wasser) 01 60-90 50 59 52
Kinder- u. Jugendlichenpsychotherapie
Frauenhaus Bergstraße
Chr. Bistry
Bensheim .
Sebastian Runkwitz
40
. . . .
2 00 91 20
. . . . . . . . . . . . . . .
92 13 80
. . . . . . . .
0 62 51/ 6 74 95
AZ Schwarz Juni 2009 - 4c
26.10.2011
8:29 Uhr
Seite 1
Umschlag S1+S4 - 05-2016
23.05.2016
11:50 Uhr
Seite 1
ERFRISCHUNG
Aktionszeitraum:
gefällig?
Juni - August
Der günstige
Toyota Klimaanlagen-Check:
Sommerhitze? Kein Problem.
Eine perfekt arbeitende
Klimaanlage sorgt für:
Wohlbeﬁnden,
Komfort,konzentrierte Fahrt
25,- €
Unser Preis für den kompletten
Klimaanlagen-Check
Deshalb überprüfen wir Ihre
Klimaanlage zum Festpreis auf:
• Zustand von Kompressor,
Kondensator und Antriebsriemen
• Funktion und Dichtheit
Zusatzarbeiten für Wartung und Befüllung
werden gesondert berechnet
Zusätzlich bieten wir an:
• Klimaanlagendesinﬁktion
zum Festpreis von 25 € *
• Urlaubs-Check für nur 10 € *
* zuzüglich Material
Worauf warten?
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Ihr freundlicher
Toyota Partner
Auto Bauer GmbH
Beerfeldener Straße 26 a
69483 Wald-Michelbach/Affolterbach
Tel.: 0 62 07 / 51 74- Fax: 0 62 07 / 12 90
www.toyota-bauer.eu
TM
Ludwigstraße 77
69483 Wald-Michelbach
Tel: 0 62 07/60 57 94
Fax: 0 62 07/60 57 95