Medieninformation [Download *, 180.59 KB]

1. Medieninformation
Ihr Ansprechpartner im
Führungs- und Lagezentrum
Matthias Koch
11. Juni 2016, 12:00 Uhr
Grenzüberschreitende Nacheile von Einsatzkräften der
tschechischen Polizei nach Deutschland - Tatverdächtiger
nach VKU gestellt
Ebersbach/Neugersdorf, OT Neugersdorf, Hauptstraße
10.06.2016, 16:10 Uhr
Eine Streife der Polizei Rumburk (Tschechische Republik) hatte in
der Gemeinde Jiríkov die Absicht, einen in Richtung Staatsgrenze
fahrenden Pkw VW Golf (Farbe: Schwarz, tschechisches
Kennzeichen: 8U2 8007) einer Kontrolle zu unterziehen. Der
Fahrer flüchtete jedoch mit hoher Geschwindigkeit. Im Rahmen
der grenzüberschreitenden Nacheile folgte die Streife der
tschechischen Polizei dem Fahrzeug, welches am ehemaligen
Lkw-Grenzübergang in Neugersdorf, nach Deutschland einreiste.
An der Kreuzung Hauptstraße/Heinrich-Heine-Straße missachtete
der Flüchtende die Vorfahrt eines Pkw BMW und stieß mit diesem
zusammen. Dabei erlitt die BMW-Fahrerin (18) leichte
Verletzungen, der Unfallverursacher blieb unverletzt. Der
Sachschaden beläuft sich auf ca. 25.000 Euro.
Der VW-Fahrer wurde durch die tschechischen Polizisten am
Unfallort gestellt und bis zum Eintreffen der Einsatzkräfte des
Polizeireviers Zittau-Oberland festgehalten. Es handelt sich um
einen 34-Jährigen (tschechischer StAng.), der nicht im Besitz der
erforderlichen Fahrerlaubnis ist.
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
BSD in Arztpraxis und Büro
Bischofswerda, Stolpener Straße
09.06.2016, 20:15 Uhr – 10.06.2016, 08:15 Uhr
Unbekannte
Täter
hebelten
die
Eingangstüren
einer
Kinderarztpraxis und eines Versicherungsbüros auf. Sie begaben
sich in die Räumlichkeiten und durchsuchten Schränke sowie
Seite 1 von 5
Durchwahl
Telefon +49 3581 468-100
Telefax +49 3581 468-106
presse.pd-gr@
polizei.sachsen.de
Görlitz,
11. Juni 2016
Hausanschrift:
Polizeidirektion Görlitz
Conrad-Schiedt-Straße 2
(Zufahrt über Teichstraße)
02826 Görlitz
www.polizei.sachsen.de
Schreibtische. Die Unbekannten verursachten einen Sachschaden
in Höhe von ca. 3.000 Euro. Angaben zum Stehlschaden sind
derzeit noch nicht möglich.
Kleintransporter aufgebrochen
Kamenz, Friedrichstraße
09.06.2016, 16:15 Uhr – 10.06.2016, 05:50 Uhr
Unbekannte Täter zerschlugen die rechte Heckscheibe eines
ordnungsgemäß und gesichert abgestellten Kleintransporters Ford
Transit und öffneten das Fahrzeug. Die Unbekannten
entwendeten u.a. einen Akkuschrauber, eine Bohrmaschine, einen
Industriestaubsauger, Kabeltrommeln sowie weitere Werkzeuge
im geschätzten Gesamtwert von 4.000 Euro. Der entstandene
Sachschaden beläuft sich auf ca. 300 Euro.
Bedrohung mit einer Axt
Königsbrück, Kamenzer Straße
10.06.2016, 23:55 Uhr
In einer Gaststätte fand eine Veranstaltung anlässlich der
Eröffnung der Fußball-EM statt. Ein Nachbar fühlte sich durch die
laute Musik gestört, ging zum Veranstalter und bat ums
Leisermachen der Musik. Da dieser kein Einsehen hatte ging der
Mann zurück in seine Wohnung, holte eine Axt und begab sich
zurück zum Veranstaltungsort, um dem „Treiben“ ein jähes Ende
zu bereiten. Er zerhackte mehrere Kabel der vor der Gaststätte
aufgestellten Musikanlage. Danach bedrohte er mit der Axt noch
mehrere Besucher der Veranstaltung. Dadurch kam es in der
Folge zu einem Gerangel, wobei eine Person (m/33) durch die
Schneide der Axt am Ellenbogen leichtverletzt wurde.
Durch mehrere Besucher der Veranstaltung konnte dem Täter
(m/55) die Axt abgenommen und die Person bis zum Eintreffen der
Polizei festgehalten werden. Ein durchgeführter Atemalkoholtest
ergab einen Wert von ca. 1,1 Promille, die Blutentnahme wurde
durchgeführt. Es folgt ein Ermittlungsverfahren wegen gefährlicher
Körperverletzung, Bedrohung und Sachbeschädigung. Die
Ermittlungen zu den Geschehnissen dauern an und werden von
der Kriminalpolizei geführt.
Einbruch in Kassenhäuschen
Seite 2 von 5
Königswartha, Winzeweg
11.06.2016, 01:00 Uhr
Unbekannte Täter drangen während einer Tanzveranstaltung auf
dem Sportplatz gewaltsam in ein als Abstellraum genutztes altes
Kassenhäuschen ein. Sie entwendeten einen Feuerwehrschlauch
und einen Stuhl. Beides konnte in unmittelbarer Nähe zum Objekt
wieder aufgefunden werden. Der verursachte Sachschaden
beziffert sich auf ca. 100 Euro.
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Werkzeug aus Lkw gestohlen
Görlitz, Schlesische Straße
09.06.2016, 16:15 Uhr – 10.06.2016, 06:15 Uhr
Unbekannte Täter öffneten auf bisher noch nicht bekannte Weise
einen ordnungsgemäß und gesichert abgestellten Lkw IVECO und
entwendeten eine Werkzeugkiste. In dieser befanden sich eine
Fugenfräse, ein Schweißgerät sowie ein Handfugenhobel im
Gesamtwert von ca. 2.000 Euro. Sachschaden entstand nicht.
Einbruch in Firmenbüro
Görlitz, Arndtstrße
09.06.2016, 20:00 Uhr – 10.06.2016, 07:20 Uhr
Unbekannte
Täter
drangen
durch
Einschlagen
einer
Fensterscheibe in die Räumlichkeiten einer Firma ein. Sie
durchwühlten das Büro und wendeten hieraus einen Laptop samt
Dockingstation. Die Diebstahlhöhe ist beziffert mit ca. 1.000 Euro
und der verursachte Sachschaden beträgt ca. 250 Euro. Die
Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.
Maschendrahtzaun entwendet
Neißeaue, OT Zentendorf
09.06.2016, 20:00 Uhr – 10.06.2016, 10:00 Uhr
Seite 3 von 5
Unbekannte Täter drangen durch Zerschneiden eines
Maschendrahtzaunes auf das Gelände des alten Wasserturmes in
Zentendorf ein. Sie entwendeten den zuvor durchtrennten
Maschendraht auf einer Länge von 81 m und nahmen zusätzlich
noch ca. 250 m Spanndraht mit. Von einer auf dem Dach des
alten Pumpenhäuschens befindlichen WLAN-Anlage demontieren
die Unbekannten zwei Versorgungsbatterien. Die Diebstahlhöhe
ist beziffert mit ca. 350 Euro und der verursachte Sachschaden
beträgt ca. 50 Euro.
Schaufensterscheibe beschädigt
Zittau, Bautzener Straße
09.06.2016, 18:30 Uhr – 10.06.2016, 08:50 Uhr
Unbekannte Täter beschädigten die Schaufensterscheibe eines
Reisebüros
mittels
unbekannten
Gegenstandes.
Vom
Doppelglasfenster wurde dabei die äußere Scheibe beschädigt.
Der Sachschaden wurde mit 1.000 Euro beziffert.
Moped aus Garage entwendet
Großschweidnitz, Bahnhofstraße
08.06.2016, 16:00 Uhr – 10.06.2016, 12:00 Uhr
Unbekannte Täter drangen in die ordnungsgemäß verschlossene
Garage im Komplex an der Bahnhofsstraße ein. Aus dieser
entwendeten die Unbekannten ein seit 2007 nicht mehr
zugelassenes Moped S 50 B 2, Baujahr: 1977. Das Fahrzeug hat
einen silbernen Rahmen und einen blauen Tank. Auch einen in
der Garage gelagerten Satz Alu-Felgen ließen die Unbekannten
mitgehen. Die Gesamtdiebstahlhöhe ist beziffert mit ca. 600 Euro
und der verursachte Sachschaden beträgt ca. 200 Euro.
Fundmunition
Boxberg/O.L., OT Tauer, Im Erlengrund
10.06.2016, 12:50 Uhr
Bei Schachtarbeiten mit einem Minibagger auf dem Privatgrundstück wurde ein granatenähnlicher Gegenstand in der
Baggerschaufel festgestellt. Glücklicherweise erkannte der
Baggerführer das Teil und stellte sofort die weiteren Arbeiten ein.
Seite 4 von 5
Ein vor Ort eingesetzter Spezialist vom Munitionsbergungsdienst
stellte fest, dass es sich bei dem Gegenstand um eine noch
scharfe Eierhandgranate handelte.
Verkehrsunfallgeschehen in der PD Görlitz
Stand: 11.06.2016, 05:00 Uhr
VKU
Verletzte
Tote
BAB 4
Polizeirevier Bautzen
Polizeirevier Kamenz
Polizeirevier Hoyerswerda
Polizeirevier Görlitz
Polizeirevier Zittau-Oberland
Polizeirevier Weißwasser
3
10
8
5
4
11
4
0
2
2
0
1
1
0
-
gesamt
45
6
-
Seite 5 von 5

Download Report