n Heimatland wissen wollte (Gespräch: Attika ن

Linden
GIG-SAAL, Lindener Marktplatz 1
Eingang durch das Rathaus, 2. Etage
Linden
GIG-SAAL, Lindener Marktplatz 1
Eingang durch das Rathaus, 2. Etage
jeden Montag um 16:30 Uhr
jeden Montag um 16:30 Uhr
2016,Alltag
jeweils
16.30h – 17.30h
und Zusammenleben
in Linden und Hannover
Alltag und Zusammenleben in Linden und Hannover
(deutsch und arabisch)
(deutsch und arabisch)
März 2016 / MARCH 2016
II 07. März CAFE-S Linden
�on‫�ا‬ALG
��h-16:30h
Juni 2016
Wohnung finden in Hannover im Spiegel von ALG II
Theorie und Praxis Referent : J.Peiler
2016,
ndition of jeweils 16.30h – 17.30h
Finding an apartment/flat under the condition of
06. Juni
y & Experience.
�‫�� ا‬h-16:30h
14. März CAFE-S Linden
ALG II)?
Mal
direkt gefragtich schon
immer mal über Dein
unemployment
benefit (ALGwas
II) - Theory
& Experience.
Consultant: J. Peiler
Heimatland wissen wollte (Gespräch: Atika (Marokko) und
Wer bekommt
Arbeitslosengeld?
Annette
(DDR
und BRD)
Who receives unemployment benefit (ALG II)?
erleistungsgesetz?
Wer bekommt
Geld nach dem Asylbewerberleistungsgesetz?
hAsylum
schon
immer mal über Dein
Heimatland
wissen
wollte
(Gespräch:
Attika
Let’s
ask directly
- What
always
wanted
to know about
Seekers
Who receices
money according
to Ithe
Asylum Seekers
Benefits
Act? country (conversation: Atika und Annette)
und Annette)
your
home
mir bei der
B.Neumann
me with the
Worin besteht der Unterschied? Wer hilft mir bei der
Antragstellung? Vortrag : K. Bohnsack, B.Neumann
What ist he difference? Who can help me with the
application?
Presenters: K. Bohnsack, B.Neumann
‫�� ا��ط‬wollte
�� (Gespräch:
� �� ‫� �� ن‬Attika
�� ‫��ا�ل‬
schon immer mal über Dein Heimatland �wissen
��‫��ا�ر �� ا�� و�ا‬
und Annette)
n
21. März CAFE-S Linden
atland wissen wollte
ed to know about
Mal direkt gefragtwas ich schon immer mal über Dein Heimatland wissen wollte
Asked straightly – things I always wanted to know about
Welche
Leistungen können Flüchtlinge
your home country.
üchtlinge
vom JobCenter erhalten? Welche
13. Juni
�‫�ا��ط‬Bedingungen
�� müssen
‫�ن‬vom
�� JobCenter
��sie
��dazu
‫��ا�ل‬
erhalten? Welche Bedingungen müssen sie dazu erfüllen?
erfüllen?
��‫��ا�ر �� ا�� و�ا‬
CAFE-S is closed
on Easter Monday
: B. Neumann
Vortrag : B. Neumann Vortrag
28. März CAFE-S Linden
Ostermontag ist das CAFE-S geschlossen
April 2016
chtlinge04.vom
JobCenter erhalten?
müssen
What
kind ofWelche
benefitsBedingungen
can refugees receive
withsie
thedazu
help
April CAFE-S Linden
Verschärfung des HARTZ IV Gesetzes,
�� ‫�م‬law.
‫�ك ��و�ط �� ا ��ا‬of
��Referenten:
‫��ھ‬the
��
��Center
�‫� � �ا‬K.Bohnsack
�� and
�� under
��‫�� ا‬which
��
�� ‫�� ھ� �ا�� ت �ا‬
W.
Wolff,
Job
terms?
ment benefit)erfüllen?
Tightening of the HARTZ IV (unemployment benefit) law.
byW.B.Wolff,
Neumann
Consultants:
K.Bohnsack
Vortrag : B. Neumann Lecture
11. April CAFE-S Linden
atland wissen wollte
ed to know about
Mal direkt gefragt
was ich schon immer mal über Dein Heimatland wissen wollte
Asked straightly – things I always wanted to know about
your home country.
rschiedene
�� ‫��ا�م‬soziale
‫�ط �� ا‬Leistungssysteme
‫� �ا�� ھ��ك ��و‬nebeneinander
�� ‫(�� ا‬Renten,
� �� ‫�� ھ� �ا�� ت �ا‬
etz, Arbeitslosengeld I und II, Sozialhilfe, Grundsicherung, Wohngeld u.a.)
18. April CAFE-S Linden
Du willst arbeiten?
en Wege.
Nachbarn,
Unterstützer,
zeigen Wege.
istung?
Welche
Behörde
ist
jeweils
dafürUnternehmer,
zuständig?
Vortrag : B. Neumann
h dabei unterstützen?
Wie Agentur, Ausländeramt Jobcenter Dich dabei unterstützen?
You want to work?
Neighbours, Supporters and Businessmen show ways,
how agencies, the immigration office and Jobcenter will
support you in this.
schiedene soziale Leistungssysteme nebeneinander (Renten,
��Arbeitslosengeld
��‫�ت �و�ا�� ت �ا�� و�ا‬
��II,
�‫ �و�ا‬Sozialhilfe,
�� ‫��ن �ا‬Grundsicherung,
��‫�ك �ا�� ا�� ا‬
��‫�� ا�� ھ‬u.a.)
‫��د‬
etz,
I und
Wohngeld
��‫�ا‬Vortrag
��‫�� ر‬:�B.
��Neumann
�� ‫�ا��و�ا�� ا‬
stung? Welche Behörde ist jeweils dafür zuständig?
men show ways,
nd Jobcenter will
afe-s.de
Hause
��‫�و�ا‬in�� Linden
��‫�� ت �ا‬Erzählungen
�‫�� ت �و�ا‬www.tthannover.de
��‫�� و�ا‬aus
��der
�� ‫�ا��ن �ا‬www.cafe-s.de
�� ‫��د �� ا�� ھ��ك �ا�� ا‬
eigenen Biographie (N.N.)
��‫�ا��و�ا�� ا�� ر�� ا‬
ause in Linden Erzählungen aus der
‫�� ا�� ن‬

Download Report