heimstätten information Beispiel einer hervorragenden Obstbaumpflege Tuja – ebenfalls nicht denkmalgerecht Ein gut gepflegter Garten erfreut das Auge. Nicht zulässige Blaufichte Diese Hecke ist nicht denkmalgerecht! Heimstätten-Genossenschaft Jena eG Magdelstieg 20 · 07745 Jena Telefon: 036 41 - 23 86 0 Telefax: 036 41 - 23 86 27 eMail: [email protected] Sprechzeiten: Dienstag: 10 bis 12 Uhr Donnerstag: 10 bis 12 Uhr | 14 bis 18 Uhr oder nach Vereinbarung www.heimstaetten-jena.de Hinweise zur Pflege der Außenanlagen mit beigefügtem Pflanzblatt Außenanlagen in der denkmalgeschützten Heimstätten-Siedlung »Ziegenhainer Tal« – Wichtige Informationen Sehr geehrte Mieterinnen und Mieter, sehr geehrte Mitglieder der Heimstätten-Genossenschaft Jena eG, im Herbst des vergangenen Jahres fand eine Begehung des Wohngebietes im Ziegenhainer Tal durch Vertreter des Aufsichtsrates, des Vorstandes der Genossenschaft und des Fachdienstes Umweltschutz der Stadt Jena statt. Im Mittelpunkt der Begehung standen einerseits der pflegerische und gesundheitliche Allgemeinzustand der Grünanlagen und Gehölze, andererseits der Zustand unter der Berücksichtigung denkmalpflegerischer Aspekte, die im Bereich des Ziegenhainer Tals einen besonderen Stellenwert einnehmen. Großer Beliebtheit erfreut sich die Grenzbepflanzung zwischen den Gärten. Achten Sie hierbei auf eine max. Wuchshöhe von 1,50 Metern sowie auf Einhaltung der Pflanzabstände zum Nachbargrundstück. Sicherlich wäre es im Vorfeld günstig, Veränderungen im Außenbereich mit den Nachbarn oder/und mit den Vertretern der Genossenschaft abzusprechen. Zur Gartenpflege gehört es ebenfalls, Fallobst, dessen Ursprung auf dem selbstgenutzten Grundstück zu suchen ist, sowohl auf den Wirtschaftswegen, als auch auf dem Nachbargrundstück zu entfernen. Grundsätzlich vermittelte das Gebiet den Teilnehmern der Begehung einen überwiegend gepflegten Eindruck, der den Ansprüchen einer »Gartenstadt« ausreichend Rechnung trägt. Entfernen Sie auch frühzeitig Wildwuchs wie Ahorn, Esche und ähnliche Großgehölze – sie passen nicht in die Grünflächen der Reihen-und Mehrfamilienhäuser. Dennoch gab es einige Kritikpunkte, die im Folgenden dargestellt werden müssen, um Sie rechtzeitig darauf aufmerksam zu machen und Ihnen in diesem Jahr die Möglichkeit für notwendige Nachbesserungen einzuräumen. Bitte sehen Sie künftig von einer Bepflanzung der Häuser mit Kletterpflanzen, die keine Rankhilfen benötigen, ab. Es könnte zu einer nicht unerheblichen Schädigung der Gebäudesubstanz durch Haftwurzeln kommen. So wurden Abweichungen zur Rahmenplanung des denkmalgeschützten Wohnquartiers der Heimstätten-Siedlung festgestellt: Es wurde eine Zunahme nicht ortstypischer Bepflanzungen bzw. die Bepflanzung mit Gehölzen, die nicht den Vorgaben der Rahmenplanung und den Aspekten einer Gartenstadt entsprechen, bemerkt. Hiermit gemeint sind zum Beispiel Pflanzungen von Parkbäumen wie Ginko, Nadelgehölze wie Tanne, Fichte, Kiefer und Lebensbäume, die in etlichen Fällen nicht einmal europäischen Ursprungs sind. Weiterhin wurde vereinzelt eine Bepflanzung der Kiestraufstreifen festgestellt, die zu Schäden an der Gebäudeabdichtung führen kann. In einigen Gärten wird den Pflegeschnitten der Gehölze zu wenig oder keine Aufmerksamkeit geschenkt, so dass deren Höhe und Breite den Grundstückszuschnitten in keiner Weise Rechnung trägt und sie in einigen Fällen bereits das Nachbargrundstück überragen oder, bei einem gebäudenahen Standort, bereits Teile des Gebäudes berühren. Abschließend möchten wir Ihre Aufmerksamkeit auf den straßenseitigen Hecken –und Strauchschnitt richten. Der Fachdienst Kommunale Ordnung der Stadt Jena bemängelte bereits in einigen Fällen die weit auf den Bürgersteig reichenden Sträucher, die eine Nutzung des Gehwegs deutlich beeinträchtigen können und die Sicht für Fahrzeuge einschränken. Sehr geehrte Mieter und Mieterinnen, die Heimstätten-Genossenschaft Jena eG und die Untere Denkmalschutzbehörde der Stadt Jena möchten Sie mit diesem Schreiben um Ihre Unterstützung bitten und Sie insbesondere für den Erhalt der Charakteristik der denkmalgeschützten Gartenstadt sensibilisieren. Bitte überprüfen Sie in diesem Jahr den Bestand an Gehölzen und deren pflegerischen Zustand unter den oben beschriebenen Aspekten und nehmen Sie, falls erforderlich, auf dem von Ihnen genutzten Grundstück entsprechende Veränderungen vor. Spätestens bei Beendigung des Mietvertrages wäre der entsprechende Zustand wieder herzustellen. Der Aufwand ist dann sicherlich sehr viel höher und unter Umständen auch teuer. Fünf Pflegegänge jährlich für die Rasenmahd, regelmäßiger Strauch – und Baumschnitt und die Entfernung von Wildwuchs sollten für jedes Mitglied bei der Größe der zugeSollte es nicht im Interesordneten Grünflächen se aller Genossenschaftszu realisieren sein. mitglieder liegen, in Bei Abschluss des Mieteinem gepflegten und in vertrages wurde jeder Bezug auf seine Historie Mieter auf die Besonursprünglich erhaltenes derheit der denkmalgeUmfeld zu wohnen, welschützten Gartenstadt hingewiesen. Bei der ches nicht nur in Jena als Entscheidungsfindung etwas Besonderes Beachbezüglich der Anmietung findet? tung einer Wohnung oder eines Reihenhauses war ausreichend Zeit, über die damit verbundene Verpflichtung gärtnerischer Tätigkeiten nachzudenken. Das Ziel des Vorstandes der Heimstätten-Genossenschaft Jena eG ist es nicht, die Pflege der zu den Häusern gehörenden Gartenflächen, die von den Mietern in Eigenregie gepflegt werden, an Fachfirmen zu übertragen. Das ist bestimmt in Ihrem Sinne. Bitte beachten Sie die in der Anlage vom Denkmal vorgegebene befindliche Pflanzenliste. Über Ihre Unterstützung würden wir uns freuen und bedanken uns im Voraus! Selbstverständlich können Sie sich bei auftretenden Fragen gern an die Mitarbeiter der Genossenschaft oder des Vorstandes – insbesondere an Herrn Wever, der Sie fachlich gern beraten würde, wenden. Susan Friedhoff Wohnungsverwalterin Pflanzliste Geeignete Gehölze und Stauden für die Gartenbepflanzung in der Denkmal geschützten Gartenstadt im Ziegenhainer Tal. Für Obst- und Beeren,- Nussgehölze gibt es keine Einschränkungen! Sträucher, Kletterpflanzen und Stauden für Nordseite voller Schatten, trocken, Deutscher Name Gewöhnliche Heckenkirsche Großblumiger Duft-Schneeball Großblütiger Pfeifenstrauch Botanischer Name Lonicera xylosteum Verwendung Hintergrund Viburnum x caricephalum Solitär Phyladelphus indorus var. Grandiflorus Corylus avellana Vinca minor Prunus laurocerasus „Otto Luyken“ Hecke, Hintergrund Bodendecker am Hang, Steingarten Solitär Hecke, Hintergrund Pfaffenhütchen Euonymus fortunei i. Sorten Spirea nipponica Cornus mas, - sibirica, - alba, - sanguiea Euonymus europäus Roter Seidelbast Trauben-Kirsche Daphne mezereum Prunus padus Haselnuss Immergrün Immergrüne LorbeerKirsche Immergrüne Kriechspindel Japanische Strauch-Spiere Kornelkirsche, Hartriegel Klettergehölze für Spaliere Kalifonische Heckenkirsche Lonicera ledebourii, - henryi Stauden Akelei Bergenie Beinwell Christrose Duftsiegel Elfenblume Federmohn Frauenmandel Geißbart Gemswurz Golderdbeere Ehrenpreis Felsennelke Fingerkraut Aquilegia Bergenia Hybr. Symphytum azureum Helleborus niger Smilacina racemosum Epimedium grandiflorum Hybr. Macleaya cordata Alchemilla mollis Aruncus dioicus Doronicum orientale Waldsteinia Veronica austriacia ssp. Teucrium spiicata Petrorhagia saxifraga Potentilla i. Arten und Sorten Hecke, Hintergrund Bodendecker am Hang, Steingarten Hintergrund Hecke, Hintergrund: Achtung! „Giftig“ Solitär: Achtung! „Giftig“ Hintergrund Deutscher Name Flockenblume Gamander Heidegünsel Hornklee Katzenpfötchen Königskerze Kuhschelle Nelke Salbei Schleifenblume Silberdistel Staudenlein Staudenlein Strandflieder Wolfsmilch Ysop Zwergiris Zwergmagarite Goldnessel Herbstanemone Hohe Glockenblume Johanniskraut Maiglöckchen Primel Salomonsiegel Silberkerze Steinbrech Taubnessel Steinsame Ysander Botanischer Name Centaurea incana,- scabiosa Teucrium chamaedrys Origanum laevigatum Lotos cormiculatus Antennaria dioica „Rubra“ Verbascum nigrum, - densiflorum,phoeniceum Pulsatilla vulgaris Dianthus carthusianorum, - cruentu Salvia i. Sorten Iberis i. Arten und Sorten Carlina acaulis Linum flavum „Compactum, - perenne“ Linum „Diamant“, - „Himmelszelt“ Limonium sinensis „Stardust“ Euphorbia seguieriana Hysoppus „Roseus“ Iris germanica Barbata-Hybriden Anacyclus pyrethrum Lamiastrum galeobdolon Anemone huphehensis Campanula glomerata Hypericum calycinum Convallaria majalis Primula Hypr. Polygonatum multiflorum Cimicifuga racemosa Saxifraga Rotundililia Hybr. Laminum maculatum Hybr. Lithodora diffusa „Heavenly Blue“ Pachysandra teminalis Verwendung Achtung! „Giftig“ Achtung! „Giftig“ Achtung! „Giftig“ Pflanzliste Geeignete Gehölze und Stauden für die Gartenbepflanzung in der Denkmal geschützten Gartenstadt im Ziegenhainer Tal. Für Obst- und Beeren,- Nussgehölze gibt es keine Einschränkungen! Sträucher, Kletterpflanzen und Stauden für Südseite, volle Sonne, extrem trocken, Färberginster Bartblume Feuerdorn Genista tinctoria Caryopteris x calndonensis Pyracantha Hyps. i. Sorten Solidär Hecke und Solitär, Garten-Eibisch Sommer-Tamariske Sommerflieder Erbsenstrauch Hibiscus syriacus Tamarix Parviflora Buddleja i. Sorten Caragana arborescens Achtung! „Wirtspflanze für Feuerbrand an Kernobstgehölzen“ Solitär Solitär Hecke, Solitär Solitär, Deutscher Name Lavendel Goldregen Botanischer Name Lavendula angustifolia in Sorten Laburnum anagyoides, x wateri Achtung! „Giftig“ Verwendung Randpflanzung Solitär, Hintergrund Johannisbeere Kolkwitzie Liguster Heckenkirsche Mandelbäumchen Mahonie Ribes albinum, - aureum Kolkwitzia amabilis Ligustrum vulgare, - lodense, - atrovirens Lonicera tatarica,- xylosteum Prunus triloba tenella Mahonia aquilolium Pfeifenstrauch Pfingstrose Zierapfel Zierquitte Strauchrosen bodendeckende Rosen Philadelphus i. Sorten Paeonia suffruticosa Malus i. Sorten Chaenomelis Hybr. In Sorten Rosa i. Sorten Rosa i. Sorten Klettergehölze für Spaliere Kletterrosen Wisterie Clematis Rasa i. Sorten Wistera sinensis Clematis Hybr, - montana Achtung! „Giftig“ Hecke Solitär, Hintergrund Hecke Hecke Solitär Hintergrund, Hecke o. Solitär Solitär, Hintergrund Halbstrauch, Solitär Solitär, Hintergrund Hecke, Bodendecker Solitär Bodendecker am Hang Strahlengriffel Akebia qinata Klettergurke Aktinidia arguta Geißblatt (Jelängerjelieber) Lonicera caprifilium, - x heckrottii, henryi, x tellmanniana Echter Wein Vitis i. Sorten Stauden Adonisröschen Alant Adonis vernalis Inula candida ssp. Verbascilolia, - ensifolia, - hirta Edelraute Artemisia ludoviciana Stockmalve Althaea rosea i. Sorten Scharfgabe Achillea filipendulina, - x arendsii Frauenmantel Alchemilla molis Gänsekresse Arabis x arendsii „Rosabella“, caucasica, - procurrens Eisenhut Aconitum x arendsii Lauch Allium versch. Arten Steinraut Alyssum saxatile Aster Aster albinus, - tongolensis, - amellus, - sedifolius,- dumosus, -. Sorten u. Arten Blaukissen Aubrieta x cultorum i. Sorten Deutscher Name Botanischer Name Verwendung Rittersporn Dilphinium,- Hybriden Schleierkraut Gypsophila paniculata i. Sorten Schleifenblume Iberis sempervierens i. Sorten Salbei Sativa nemorosa i. Sorten Dachwurz, Hauswurz, Stein- Sempervivum versch. Arten wurz Goldrute Solidago x hybrida, - caesia Königskerze Verbascum versch. Sorten Ehrenpreis Veronica – Arten Zittergras Briza media Waldschmiele Deschampsia caespitosa Alpenschwingel Festuca alpina, - versch. Arten u. Sorten
© Copyright 2024 ExpyDoc
