2 | amtsblatt

9. Juni 2016 . Ausgabe 23
Von Haus zu Haus
2 | AMTSBLATT
A MTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Öffentliche Sitzung des
Technischen Ausschusses
Am Dienstag, 14. Juni, 17.30 Uhr, findet im Ratssaal des Alten Rathauses,
Hauptstraße 118, 79211 Denzlingen, eine öffentliche Sitzung des Technischen
Ausschusses statt.
Tagesordnung
I. Bauanträge
I.1 Antrag auf Baugenehmigung zur Erweiterung eines bestehenden Wohnhauses, Bahnhofstraße 41, Flurst.Nr. 6444
I.2 Antrag auf Baugenehmigung zur Errichtung eines Stahlbalkons 6 m x 4,50
m mit Glasdach am Gebäude giebelseitig, Schwarzwaldstraße 51/1, Flurst.Nr.
6625/1
I.3 Antrag auf Baugenehmigung im vereinfachten Verfahren zur Terrassenverglasung für Überwinterung von Pflanzen, Hinterhofstraße 4, Flurst.Nr.
4944
I.4 Unterrichtung über die Weiterleitung von Bauanträgen, für die eine Beschlussfassung im Technischen Ausschuss nicht erforderlich ist, bzw. die
durch die Verwaltung weitergeleitet wurden.
II. Verschiedenes
Bürgersprechstunde im Juni 2016
Die Bürgersprechstunde mit Herrn Bürgermeister Markus Hollemann
findet statt: Im Rathaus, Hauptstraße 110:
Freitag, 17.06.2016 von 9.00 bis 10.00 Uhr
Dienstag, 21.06.2016 von 9.00 bis 10.30 Uhr
Donnerstag, 23.06.2016 von 15.30 bis 17.00 Uhr.
Anmeldung in Zimmer 2.23 oder noch besser, vorab telefonisch (611-101).
Falls Sie außerhalb dieser Zeiten dringenden Gesprächsbedarf benötigen,
bitten wir um telefonische Voranmeldung.
Öffentliche Gemeinderatssitzung
Am Dienstag, 14.06.2016, 19.30 Uhr, findet im Ratssaal im Alten Rathaus,
Hauptstraße 118, Denzlingen, eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt
Es wird folgende Tagesordnung erlassen:
1. Fragen und Anregungen der Zuhörer
2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung
3. Statusbericht über die Errichtung gemeindeeigenen Wohnungsbaus und
Information über die Flüchtlingssituation in der Gemeinde
4. Jahresabschlüsse 2015 der Energieversorgung Denzlingen GmbH und der
Energieversorgung Denzlingen GmbH & Co. Netz KG.
5. Antrag der Fraktion Bündnis90/Die Grünen bzgl. einer Mitgliedschaft in
der Gütegemeinschaft Mittelstandsorientierte Kommunalverwaltungen e.V.
(GMKEV)
6. Baugebiet „Siedlung 1. Änderung“ und „Geringfeldele Süd 1.BA“
Anordnung für die Durchführung der Baulandumlegung für die Gebiete der
Bebauungspläne „Siedlung 1. Änderung“ und Geringfeldele Süd 2. BA“
7. Vorstellung des Jahresabschlusses 2015 und des Wirtschaftsplanes 2016 für
die Tagespflege „Zur Glockenblume“
8. Vorstellung Jahresabschluss 2015 der Kirchlichen Sozialstation Elz / Glottertal e. V.
9. Bebauungsplan „Äußerer Untergraben II“ 1. Bauabschnitt
Aufstellung des Bebauungsplanes und Erlass örtlicher Bauvorschriften
10. Bebauungsplan „Türleacker 3. Änderung“ im beschleunigten Verfahren
nach § 13 a BauGB
Abwägung der Stellungnahmen und Anregungen
Satzungsbeschluss zum Bebauungsplan „Türleacker 3. Änderung“ und der
örtlichen Bauvorschriften
11. Verschiedenes, Fragen, Anregungen
Fragestunde
Öffentliche Verbandsversammlung
Am Mittwoch, 15.06.2016, 17.30 Uhr findet im Alten Rathaus, Ratssaal,
Hauptstraße 118, 79211 Denzlingen, eine öffentliche Verbandsversammlung
mit folgender Tagesordnung statt:
1. Verschiedenes und Fragen der Zuhörer
2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung
3. Gesamtfortschreibung des Regionalplans Südlicher Oberrhein
2. Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gemäß § 12 LPlG und § 10 ROG
(2. Offenlage)
4. Kooperation der Grundschule Reute mit der Esther-Weber- Schule aus Emmendingen zur Bildung einer Außenklasse
5. Schulentwicklung Bildungszentrum
Präsentation der Mehrfachbeauftragung 1. Stufe
6. Verschiedenes, Fragen, Anregungen
Fragestunde
Fortsetzung auf Seite 4
9. Juni 2016 . Ausgabe 23
Von Haus zu Haus
4 | AMTSBLATT
Auch im SchülerAbo gibt es übrigens das fanta5-Angebot: Am Nachmittag
an Schultagen sowie ganztags am Wochenende und in den Ferien fahren
Kinder und Jugendliche mit ihrer RegioKarte kostenlos in allen fünf südbadischen Verkehrsverbünden. Und noch etwas wird viele Eltern freuen: Da es
sich um eine personalisierte Karte handelt, wird sie bei Verlust ersetzt.
Die Betreuung der Kunden im SchülerAbo übernimmt die Freiburger Verkehrs AG (VAG) im Auftrag des RVF. Eltern, Schülerinnen und Schüler und
Azubis können sich mit ihren Fragen rund um das Abo direkt an das AboCenter der VAG unter Telefon 0761 / 4511450 wenden. Fragen zu den Zuschüssen sollten wie bisher direkt an die jeweilige Schule gestellt werden. Weitere
Infos und einen Aboantrag gibt es unter www.rvf.de/schuelerabo.
Regio-Verkehrsverbund Freiburg GmbH (RVF)
INFORMATIONEN
Abfallabfuhr
Donnerstag, 9. Juni Papiertonne (grüne und blaue Tonnen) Bezirk 1.
Freitag, 10. Juni Papiertonne (grüne und blaue Tonnen) Bezirk 2.
Mittwoch, 15. Juni Graue Abfallgefäße (35 Liter - 1,1 cbm - Behälter)
Altpapiersammlung am Samstag, 11. Juni
Die nächste Altpapiersammlung wird durch die KSG Denzlingen 04 am
Samstag, 11. Juni, durchgeführt. Gesammelt werden Zeitungen, Zeitschriften,
Kataloge (keine Telefonbücher!) usw. gebündelt und nicht in Kartons! Bitte
das Sammelgut gebündelt bis 8 Uhr am Straßenrand bereitstellen. Es besteht
auch die Möglichkeit, das Altpapier am Samstag bis 12 Uhr direkt zum Container am Parkplatz des Sportbad & Familienbades MACH’ BLAU zu bringen.
Berufe konkret
Erweiterte Öffnungszeiten
des Grünschnittsammelplatzes
Hinweis: Der Denzlinger Grünschnittsammelplatz beim Bauhof, Eisenbahnstraße 14, hat wie folgt geöffnet:
jeden Freitag von 13 bis 17 Uhr
jeden Samstag von 9 bis 14 Uhr
von April bis Mitte Oktober zusätzlich jeden Mittwoch von 16 bis 19 Uhr.
Kostenloser Beratungsservice
für Frauen zu Fragen der beruflichen Orientierung
Die Kontaktstelle Frau und Beruf Freiburg – Südlicher Oberrhein berät ab Juni
erstmalig auch in Emmendingen. Die Freiburger Kontaktstelle Frau und Beruf, die seit nunmehr 20 Jahren sehr erfolgreich für Frauen eine Beratung und
Unterstützung zu beruflichen Fragen anbietet, wird derzeit zur Kontaktstelle
Frau und Beruf Freiburg – Südlicher Oberrhein ausgebaut.
von Ulrike Kaltenbach vom 3. Juni bis 3. Juli
Die Ausstellung in der Galerie im Alten Rathaus kann samstags und sonntags In diesem Zusammenhang wird nun auch eine kostenlose dezentrale Beratung für Frauen zu Fragen zur beruflichen Orientierung, zum Wiedereinstieg,
von 15 bis 18 Uhr besucht werden.
zur Neuorientierung, zur Berufswahl, zur Berufsweg- und Aufstiegsplanung,
zur Aus- und Weiterbildung, zur Stellensuche und zur Bewerbung in Emmendingen angeboten.
Der erste Beratungstag in Emmendingen findet statt am:
Mittwoch, 22. Juni zwischen 8.30 und 13 Uhr
im Haus am Festplatz des Landratsamtes Emmendingen, Schwarzwaldstraße im Besprechungszimmer 136 im 1. OG.
Anmeldung erforderlich:
Die Anmeldung für den Beratungstermin am 22. Juni erfolgt über die Kontaktstelle Frau und Beruf in Freiburg, Telefon 0761 / 201-1730 oder per Mail
an: [email protected]
Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und neutral.
Kunstausstellung
„Glasobjekte und Fotografie“
Startschuss für das
Schüler Abo des RVF
Beratungsservice für
internationale Fachkräfte
Am Donnerstag, 16. Juni, von 15 bis 18 Uhr bietet das Welcome Center Freiburg-Oberrhein wieder Beratungen für internationale Fachkräfte und für Unternehmen im Landkreis Emmendingen im Haus am Festplatz des Landratsamtes Emmendingen, Schwarzwaldstraße 4, Besprechungszimmer 136 im 1.
OG, an. Frau Freckmann vom Welcome Center informiert und berät Fachkräfte aus dem Ausland (EU und Nicht-EU) zu Themen wie Arbeit, Wohnen,
Sprache, Kinderbetreuung, Anerkennung des Berufsabschlusses, Familie,
Bildung, Alltag in Deutschland, Freizeit u.v.m.
Für Unternehmen bietet das Welcome Center Information und Beratung zu
Rekrutierung und Integration internationaler Fachkräfte. Terminvereinbarungen sind auch außerhalb dieser Zeiten und im eigenen Unternehmen möglich.
Anmeldung und Terminvereinbarung unter:
Telefon 0761 / 13797955 oder per Email: [email protected]
Weitere Informationen unter: www.welcomecenter-freiburg-oberrhein.de
Die Beratung ist kostenlos und findet auf Deutsch oder Englisch statt.
Saiten-Sprünge
der Musikschule Nördlicher Breisgau
Unter dem Motto „Saiten-Sprünge“ steht das Konzert des Fachbereichs
Streichinstrumente der Musikschule Nördlicher Breisgau, das am Sonntag,
12. Juni, 11 Uhr in der Aula der Karl-Friedrich-Schule in Emmendingen stattfindet. Schüler, Eltern und Lehrer musizieren gemeinsam im Streichorchester sowie in diversen Kammermusikbesetzungen; auch solistische Beiträge
stehen auf dem Programm. Zu hören ist die ganze Familie der Streichinstrumente von der Violine über die Viola und das Violoncello bis hin zum Kontrabass. Der Eintritt ist frei.
Sonntag, 12. Juni, 11 Uhr, Aula der Karl-Friedrich-Schule in Emmendingen
- bequeme und günstige Alternative zum monatlichen Kauf von RegioKarten
- Stadt und Landkreise befürworten neues Angebot
Es ist so weit: Das Abonnement der RegioKarte Schüler/Azubi kann ab sofort
für das kommende Schuljahr beantragt werden. Genau wie beim Abo der
RegioKarte für Erwachsene bedeutet der Abschluss des SchülerAbos: Man
erhält 12 Monatskarten zum reduzierten Preis. Denn im Abo kostet die RegioKarte für Schülerinnen und Schüler rund 15% weniger als der monatliche
Kauf der Karte, also statt 39,50 Euro noch 33,50 Euro. Wer bisher eine Vergünstigung in Form von Berechtigungsabschnitten erhalten hat, bekommt
diese auch künftig auf den reduzierten Betrag angerechnet. „Ein tolles Angebot für Schülerinnen und Schüler“ nennt Freiburgs Oberbürgermeister Dieter
Salomon das SchülerAbo des RVF. „Umweltbewusste Mobilität kann man
nicht früh genug fördern“, erklärt Salomon weiter. Aber nicht nur die Freiburger Schüler und Azubis können das SchülerAbo beziehen. Gerade in den
Landkreisen Emmendingen und Breisgau-Hochschwarzwald – ebenfalls RVFGebiet – legen viele Kinder und Jugendliche den Schulweg regelmäßig mit
dem ÖPNV zurück. Auch für sie wird das Leben leichter, denn die Monatskarte kommt im Abo bequem nach Hause, das Geld wird per Lastschrift abgebucht. Für die Kinder oder Eltern entfällt der monatliche Gang zur Verkaufsstelle oder zum Automaten, Kinder müssen nicht mehr mit größeren Geldbeträgen ausgestattet werden – das schafft Entlastung in den Familien. “Das
SchülerAbo ist eine sinnvolle Ergänzung im Angebotsspektrum, gerade für
die Familien, deren Kinder längere Strecken auf dem Schulweg zurücklegen
müssen. Das ist in den Landkreisen oft der Fall. Deshalb war es keine Frage,
dass wir uns für dieses SchülerAbo einsetzen“, sagt Dorothea Störr-Ritter,
Landrätin des Kreises Breisgau-Hochschwarzwald. Nicht nur für den Schulweg ist das SchülerAbo von Nutzen, sondern es stärkt auch die Mobilität junger Menschen in der Freizeit. Egal ob zum Sport, zu Freunden oder zur Musikstunde – mit dem SchülerAbo sind Kinder selbstständig unterwegs. „Das
SchülerAbo ist ein gutes Angebot für unsere Schülerinnen und Schüler, das
sicherlich auch viele Möglichkeiten für Fahrten in der Freizeit bietet“, betont
daher auch der Landrat des Kreises Emmendingen Hanno Hurth.
Simone Stahl, Geschäftsführerin des RVF, erklärt die Motivation des RVF für
das SchülerAbo: „Im Schülermarkt sind unsere Absatzzahlen rückläufig.
Das ist für viele Unternehmen, die stark von der Schülerbeförderung abhängen, ein Problem. Dem wollen wir mit dem SchülerAbo etwas entgegensetzen, was die Nutzung des ÖPNV für Schülerinnen und Schüler wieder attraktiver macht.“ Der Erfolg des RegioKarten-Abos für Erwachsene hatte die Geschäftsführung des RVF bestärkt, die Einführung eines SchülerAbos voranzutreiben. Viele Eltern hätten schon nach einem Abonnement für ihre
schulpflichtigen Kinder gefragt, berichtet Simone Stahl. „Jetzt haben wir ein
Angebot, das entlastet und zuverlässig ist“, so Stahl weiter. Denn neben der
Geld- und Zeitersparnis wird mit dem SchülerAbo auch das Verfahren der
Berechtigungsabschnitte stark vereinfacht: beim Abschluss des Abonnements bescheinigt die Schule oder der Ausbildungsbetrieb einmalig, dass
der oder die Nutzer/in des SchülerAbos noch zur Schule geht – das war’s.
Künftig müssen keine Berechtigungsabschnitte mehr ausgegeben oder verwaltet werden, und die Kinder brauchen keine Stammkarten mehr. „Wir haben uns in den letzten Monaten mehrfach mit den Schulämtern und ausgewählten Schulen zusammengesetzt, um den Prozess möglichst optimal abzubilden. Nun haben wir eine gute Lösung gefunden, die es für Eltern und
auch für die Verwaltungsangestellten in den Sekretariaten deutlich einfacher
macht“, ergänzt Dorothee Koch, ebenfalls Geschäftsführerin des RVF.
Sportwissenschaft/Gesundheitspädagogik an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
Am Donnerstag, 9. Juni, geben die Fachstudienberaterinnen Dr. Gabriela
Reuss von der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und Dr. Birgit Susanne
Lehner von der Pädagogischen Hochschule Freiburg Einblicke in die Studiengänge der
Sportwissenschaften und der Gesundheitspädagogik. Darüber hinaus berichtet ein Absolvent über seine Erfahrungen mit dem Studium. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ, Raum A007)
der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77.
Die Veranstaltung richtet sich an Studieninteressierte und deren Eltern, die
sich aus erster Hand über Studium und Beruf informieren wollen. Sie ist Teil
der Vortragsreihe „Berufe konkret“, einem Angebot der Abiturienten- und
Studienberatung im Hochschulteam der Agentur für Arbeit Freiburg. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich.
Vortragsreihe
„Von der UNI in den Beruf“
Am Donnerstag, 16. Juni, informiert der ehemalige Schulleiter der Deutschen
Schule der Borromäerinnen in Alexandria und der deutschen Schule in Budapest, Klaus Eberl, über den Unterricht als Lehrer an deutschen Schulen im
Ausland. Die Veranstaltung beginnt um 16.15 Uhr im Kollegiengebäude I (Hörsaal 1199) der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und endet voraussichtlich
um 17.45 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Zentralstelle für das
Auslandsschulwesen (ZfA) des Bundesverwaltungsamtes betreut im Auftrag
des Auswärtigen Amtes und unter Mitwirkung der Länder 1.200 Schulen im
Ausland, darunter 140 deutsche Auslandschulen. Dort arbeiten über 2.000
durch die ZfA vermittelte Pädagogen. Der Vortrag informiert über Einstellungsvoraussetzungen und Bewerbungsverfahren. Er richtet sich an Studierende und Absolventen von Lehramtsstudiengängen oder mit Abschluss
Master beziehungsweise Deutsch als Fremdsprache (DaF), an Referendare/innen und aktive Lehrerinnen und Lehrer. Der Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe „Von der Uni in den Beruf“, die in Kooperation von Agentur für
Arbeit Freiburg und dem Service Center Studium der Albert-Ludwigs-Universität für Studierende und Hochschulabsolventen organisiert wird.
M ITTEILUNGEN
DES
LANDRATSAMTES
Fünf Gärten laden am Sonntag
zum Besuch ein
Bei der Aktion „Tag der offenen Gartentür“ sind am Sonntag, 12. Juni im Landkreis Emmendingen fünf Gärten für Besucher geöffnet. Der Eintritt ist frei.
Hinweise zur Anfahrt und weitere Infos gibt es unter www.landkreis-emmendingen.de
Der Garten von Elvira und Willi Fischer (Altdorfstraße 66) in EmmendingenKollmarsreute ist von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Es ist ein kleiner Hausgarten mit
verschiedenen Sitzplätzen, Bachlauf und einem zentralen Wasserspiel. Im
Garten blühen derzeit viele moderne Edel-, Strauch- und Kletterrosen, von
Stauden begleitet.
Der Garten von Roswitha und Willi Schultis (Am Schloss 1) in Simonswald
kann von 11 bis 18 Uhr besucht werden. Die Besucher erwartet ein ländlichromantischer Hausgarten am Wildbach mit großen Rasenflächen und einem
kleinen Teich mit Wasserfall. Im Garten blühen Rosen und Hortensien. Blickfang sind Dekorationen aus Metall und Keramik.
Antje und Günther Stehlin (Neuweg 37) in Rheinhausen-Oberhausen laden
von 11 bis 17 Uhr noch einmal in ihren großen ländlichen Hausgarten ein. Er
hat verschiedene umpflanzte Sitzplätze, einen kleinen Teich mit Bachlauf
und viele Pflanzinseln mit Rosen und Nostalgierosen mit Staudenbegleitung.
Die Kleingartenanlage der Gartenfreunde Teningen e.V. ist von 11 bis 17 Uhr
geöffnet. Zu jeder vollen Stunde gibt es eine kurze Einführung. Die Anlage
besteht aus 21 Parzellen mit Gemüse und Obst, eingerahmt von Stauden und
Rosen als Ergänzung oder Umrandung, die Bewirtschaftung in der „Schreber-Tradition“.
Der Garten von Brunhilde und Karl Ziegler (Kammerhalden 13) in Kenzingen-Nordweil kann von 11 bis 17 Uhr besucht werden. Der kleine Hausgarten
mit vielen Dekorationen aus Naturmaterialien ist in verschiedene Themenbereiche (Räume, Stauden, verschiedenen Strauch- und Kletterrosen) unterteilt, eine Terrasse ist als „Gartenzimmer“ gestaltet.
Sammelaktion für Handys bei
Emmendinger Leistungsschau
Alte Handys enthalten viele wertvolle Stoffe, die wieder genutzt werden
können. Deshalb dürfen sie nicht über die Mülltonne entsorgt werden. Sie
werden auf allen Recyclinghöfen im Landkreis Emmendingen angenommen. Besucher der Emmendinger Leistungsschau am 18. und 19. Juni können
ihre alten Handys und Smartphones auch beim Stand von Landratsamt und
Abfallwirtschaft (Europaplatz – Denzlinger Straße 8) abgeben. Jeder, der sein
altes Handy abgibt, nimmt an der Verlosung von fünf Power-Bank-Akkus
(mobile Ladestationen für Handys) teil.