Praxisporträt Miriam Rosenthal

VITA
Meine Vita hat 1958 in Winterthur begonnen. Die Schulen
schloss ich 1977 in Zürich mit der Maturität ab. Auf ein Semester
in Germanistik und Theaterwissenschaften folgte das JusStudium an der Universität Zürich und an der Hebrew University
Jerusalem. Als junge Juristin und Anwältin arbeitete ich noch
einige Jahre am Gericht und in einer Anwaltskanzlei.
An der Universität Zürich habe ich in der Folge das Psychologiestudium (mit Nebenfach Psychopathologie des Kindes- und
Jugendalters) mit dem Lizenziat (heute M.Sc.) abgeschlossen.
Das Thema meiner damals verfassten Masterthese Zur Psychologie der Partnerwahl lässt sich rückblickend quasi ein Grundstein zur darauf folgenden beruflichen Entwicklung lesen.
2009 Supervision & Coaching BSO, ISI, Zürich
2008 Collaborative Practice/Law (CLP)
2007 Mediationsanaloge Supervision, Mediatio Heidelberg
2004 – 2006 Zusatzcurriculum für Fach
psychologin in systemischer Psychotherapie FSP
1999 – 2003 Systemische Paar- & Familientherapie
1994 – 1995 Mediatorin SVM/SDM
Mediationsausbildung IEF/zak /
1987 – 1994 lic. phil./M Sc Psychologiestudium Universität Zürich
1984 Aufnahme in die israelische Anwaltskammer
1977 – 1983 LL.B. & Adv. Universität Zürich, Hebrew University Jerusalem und
Israeli Bar Association
Der erste Mediationslehrgang in der Schweiz 1994/5 war für
mich die ideale Kombination meiner beiden beruflichen Ausrichtungen. Die Mediationsangebote in Zürich und Umgebung
waren damals an einer Hand zu zählen, so dass ich die einmalige Chance hatte, von Beginn an sehr viel Praxiserfahrung in
der aussergerichtlichen Konfliktmoderation zu erwerben.
Eine systemisch-therapeutische Ausbildung befähigt mich
zur Arbeit als Therapeutin mit Schwergewicht auf Paar- und
Familientherapie.
Über die Jahre habe ich dank vielen zusätzlichen Aus- und
Weiterbildungen meine Arbeitsfelder ausgebaut. So berate ich
Menschen und Gruppen nicht nur im privaten, individuellen
Kontext, sondern auch im öffentlichen Gefüge (Arbeit, Nachbarschaft, Vereine etc.).
Zur Abrundung der gesammelten Erfahrungen habe ich mich
zur Supervisorin ausbilden lassen, um auch KollegInnen in der
Ausübung Ihrer eigenen Tätigkeit beraten zu können.
Sowohl in meinem Beruf als Mediatorin als auch in meinem
Beruf als Psychologin nutze ich die verschiedenen professionellen
Netzwerke und nehme kontinuierlich an diversen Intervisionsund Supervisionsgruppen teil.
Zehn Jahre lang habe ich zusammen mit einem Fachkollegen
Gruppentherapien für Kinder getrennt lebender Eltern
durchgeführt. Das wichtige Projekt konnte vor einigen Jahren
an den klinischen Lehrstuhl der Universität Zürich abgegeben
werden, wo es weitergeführt wird.
Dreikönigstrasse 49 CH-8002 Zürich Telefon +41 (0)43 243 80 60 mr @ miriamrosenthal.ch
www.miriamrosenthal.ch
Heute sehe ich Kinder und Jugendliche in der Praxis vor allem
beim Einbezug in die Mediationen ihrer Eltern, bei punktueller
Unterstützung und Begleitung im Umgang mit belasteten
Familiensituationen sowie im Zusammenhang mit behördlichen
und gerichtlichen Aufträgen (wie zum Beispiel Anhörungen
und Begutachtungen).
Der rote Faden zu meinem Erstberuf als Juristin widerspiegelt
sich in der Zusammenarbeit rund um verschiedene Aufträge mit
JuristInnen, AnwältInnen und RichterInnen:
— Behördlich/gerichtlich angeordnete Mediationen
— Supervisionsangebote (einzeln oder Gruppen) speziell für JuristInnen und MediatorInnen
— Zusammenarbeit mit meinen juristischen Co-Mediatoren
CLP (Collaborative Law and Practice)
— Referate und Weiterbildungen
Meine private Vita beschreibt zusammengefasst das Leben einer
langjährigen Partnerschaft mit drei gemeinsamen, inzwischen
erwachsenen Kindern.
BERUFLICHE MITGLIEDSCHAFTEN
— SDM Schweizerischer Dachverband Mediation,
swiss-mediators.org
— SVFM Schweizerischer Verein für Familienmediation
(ehemals SVM), svm-asm.ch
— FSP Föderation Schweizer Psychologinnen und Psychologen,
psychologie.ch
— ZÜPP Kantonalverband der Zürcher Psychologinnen und Psychologen, zuepp.ch
— BSO Berufsverband für Coaching, Supervision und Organisationsberatung, bso.ch
— CLP Schweiz Collaborative Law and Practice, svcl.ch
— Centrum für Familienwissenschaften, famwiss.ch
— EKFF Eidgenössische Koordinationskommission für Familien-
fragen, ekff.admin.ch
KONDITIONEN
Honorar nach Absprache im Rahmen der Verbandsempfehlungen
Dreikönigstrasse 49 CH-8002 Zürich Telefon +41 (0)43 243 80 60 mr @ miriamrosenthal.ch
www.miriamrosenthal.ch