Ausgabe 1 _ 2016 PRODUKTKATALOG Hörsysteme, Software und Zubehör. Der Überblick. G3 – DIE ZUKUNFTSWEISENDE TECHNIKGENERATION Die G3-Technologie bringt jetzt noch mehr Vielfalt in das Audio Service Sortiment. Mit dem neuen Tech Level 3 kommen weitere attraktive Hörsysteme im Einstiegssegment auf den Markt. Zusätzlich werden die beliebten Tech Level 4 und 6 Hörsysteme mit der erfolgreichen G3-Chiptechnologie ausgestattet. Damit bietet Audio Service dank der innovativen und vielfältigen G3-Technik eine weitere Differenzierung der Produktausstattungen. Diese gibt Ihnen die Möglichkeit, noch besser auf die unterschiedlichen Bedürfnisse Ihrer Kunden einzugehen. Details zur Technik, Tipps für eine schnelle und erfolgreiche Anpassung der Audio Service Hörsysteme und eine kurze und übersichtliche Erläuterung der wichtigsten Begriffe rund um die Audio Service Hörsysteme finden Sie in unserem Handbuch. Nutzen Sie unsere informativen Broschüren als Ihre praktischen Begleiter im Alltag. DIE NEUHEITEN 6 Tech Level 4 Tech Level 3 NEU Tech Level Tech Level Tech Level IdO, HdO und4quiX S. 20, 26, 32 NEU und HdO IdO 3 16 Tech Level Tech Level Tech Level quiX S. 26 8 IdO, HdO und 6 RIC S. 20, 26, 32 4 – 16 Tech Level S. 20, 32 8 Tech Level Tech Level quiX16 S. 26 Tech Level ZUBEHÖR 4 – 16 S. 39 PRODUKTKATALOG – INHALT 5 INHALT NEU UNSER ANSPRUCH NEUHEITEN G3 – NEUE SORTIMENTSBREITE DIE NEUEN IdOs 6 – 7 8 – 9 10 12 14 – 19 DAS NEUE quiX G3 DIE NEUEN RICs DIE NEUEN HdOs UNSER PORTFOLIO MODELLÜBERSICHT 11 13 IdO-HÖRSYSTEME 20 – 23 (FILTERSYSTEME, VENTS, VEREDELUNGEN) 24 – 25 IdO – ZUBEHÖR UND AUSSTATTUNG RIC-HÖRSYSTEME RIC – ZUBEHÖR UND AUSSTATTUNG (EX-HÖRER, DOMES, CLIC MOULD, FILTERSYSTEME) HdO-HÖRSYSTEME 26 – 27 28 – 29 30 – 35 (OTOPLASTIKEN, TUBES UND TIPS, AUDIOFIX) 36 – 37 SMART CONNECT APP / SMART REMOTE APP 39 HdO – ZUBEHÖR UND AUSSTATTUNG SMART CONNECT SMART REMOTE / MICROCONNECT SET UNSER ZUBEHÖR DATEN UND FAKTEN PRODUKTEIGENSCHAFTEN G3-PRODUKTE PRODUKTEIGENSCHAFTEN G2-/EINSTIEGS-PRODUKTE 38 40 41 42 – 43 44 PRODUKTKATALOG – UNSER ANSPRUCH 6 AUDIO SERVICE – ANSPRUCH MIT SYSTEM AUDIO SERVICE BIETET IHNEN EIN PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMTES GESAMTPAKET. DasAudioServicePortfolioerfüllthöchsteAnsprüche.LeistungsfähigeundkomfortableHörsysteme,eineintuitivbedienbareAnpasssoftwaremitmodernerBenutzeroberflächeundinnovativesZubehörkombinierenwirmitunseremindividuellenund kundennahenServiceundSupport. AudioServicebietetIhnenpassgenaueundunkomplizierteLösungenfüreineerfolgreicheZusammenarbeit.WählenSiedieProdukteundLeistungennachIhremBedarf unddenBedürfnissenIhrerKundenausunseremPortfolioundnutzenSiedieFlexibilitätvonAudioServicefürzufriedeneKunden.DasAngebotspaketvonAudioService– entwickeltundumgesetztvonFachleutenfürFachleutemitErfahrung,Kompetenz undLeidenschaft. INNOVATIVE PRODUKTE • IdO-Hörsysteme • RIC-Hörsysteme • HdO-Hörsysteme • Zubehör • Otoplastiken INTUITIVE SOFTWARELÖSUNGEN • Connexx8.1/AudioFit8.1 • Connexx6/AudioFit6 PROAKTIVE SERVICE-ANGEBOTE • ProfessionelleMarketingunterstützung • VielfältigeSchulungs-und Weiterbildungsmaßnahmen • IndividuelleService-Leistungen PRODUKTKATALOG – UNSER ANSPRUCH 7 SERVICELEIDENSCHAFT PRODUKTKOMPETENZ SOFTWARELÖSUNGEN WeitereInformationenfindenSieimHändler-Portal unterwww.audioservice.com PRODUKTKATALOG – NEUHEITEN G3-TECHNOLOGIE 8 G3 – INTELLIGENTE TECHNOLOGIE IN NEUER SORTIMENTSBREITE JETZT IN TL 3 BIS 16: INNOVATIVE MÖGLICHKEITEN FÜR DIE ZUKUNFT DES HÖRENS. DieWünscheundBedürfnissederEndkundenwandelnsichunddamitauchdieAnforderungenan dieLösungeninBezugaufHörsysteme.UmaufdieimmervielfältigerwerdendenErwartungender Kundenreagierenzukönnen,habenwirdasAudioServiceSortimenterweitert. Ab sofort stehen mit dem Tech Level 3 bis 16 sechs attraktive Ausstattungspakete zur Verfügung. DieG3-ChiptechnologiebieteteinedemneuestenStandderTechnikentsprechendeundgleichzeitig energieeffizienteProduktausstattunginKombinationmiteinerneuenDimensionvonKonnektivität. TL 3 TL 4 TL 6 TL 8 TL 12 TL 16 DIE HIGHLIGHTS DER G3 CHIP-FUNKTIONALITÄT UMFANGREICHE BASISAUSSTATTUNG • HoheSelektivitätinBezugauf: • Frequenzanpassung • Dynamikanpassung • Wireless-FunktionalitätabTL6 INNOVATIVE DIREKTIONALE FUNKTIONEN IN TL 8 BIS 16 • AudioLink • AudioSpot • AudioFocus(TL16) • AudioTronic1Micinallen IdOsdesTL16mitWireless A • udioDirSelect(TL16) FORTSCHRITTLICHE SIGNALVERARBEITUNG • Anti-Feedback-SystemG3 • SituationsautomatikabTL8 • HoheSelektivitätinBezugauf dasStörschallmangement PRODUKTKATALOG – NEUHEITEN G3-TECHNOLOGIE 9 INNOVATIVE CHIP-FUNKTIONALITÄT INTELLIGENTES ENERGIEMANAGEMENT INTUITIVE SMARTPHONE-APPs SCHON AB TL 4 UND KONNEKTIVITÄT AB TL 6 DiedrahtloseKommunikation zwischenlinkemundrechtem HörsysteminVerbindungmit gekoppelterSignalverarbeitung ermöglichtdasNachempfinden desnatürlichenbeidohrigen Hörens. DieG3-Technologiebietetdank AudiostreamerSmartConnect undSmartphone-Appsmoderne Möglichkeiten,dieHörsysteme mitanderenGerätenzuverbinden. DieG3-TechniknutztalleFunktionenenergieeffizient.SoverbrauchendieHörsystemeauchbei HöchstleistungwenigEnergie. WeitereInformationenzurG3-TechnologiefindenSieimAudio Service Handbuch. PRODUKTKATALOG – NEUHEITEN IdO G3 10 DIE NEUEN IdOs NOCH MEHR VIELFALT FÜR DIE INDIVIDUELLE HÖRSYSTEMANPASSUNG. 3 4 6 Tech Level Tech Level Tech Level Neue Vielfalt: Dasneue TechLevel3ergänztdas IdO-Portfolioumattraktive Einstiegsprodukteundbietet IhnenganzneueMöglichkeiten,IhreKundenmiteiner unauffälligenIm-Ohr-Lösung zuversorgen. Mehr Komfort: Mitder G3-Techniklassensichalle IdOsabdemTechLevel4mit derSmartRemoteAppganz ohneZubehörfernbedienen. IhreKundenwerdendiesen Mehrwertzuschätzen wissen. Neu in TL 6: Dieoptionale Wireless-Funktionalitätfür dieVernetzungderHörsystememitanderenAudioquellen.MitdenneuenKombimodulenläßtsichdie Wireless-TechnikaufkleinstemRaumeinbauen. •Icon3G3Mini-CIC •Sina3G3 •Vega3G3 •Icon4G3Mini-CIC •Sina4G3 •Vega4G3 •Ida4G3 •Icon6G3Mini-CIC •Sina6G3/SinaHYPE6G3 •Vega6G3/VegaHYPE6G3 •Ida6G3/IdaHYPE6G3 ICON G3 SINA G3 VEGA G3 IDA G3 Daskleinste Im-Ohr-Modell vonAudioService–abTL6 sogarmitWireless-FunktionalitätinderMini-CIC Variante(optional). DaskleineAllround-Talent unterdenIm-Ohr-Hörsystemen:abTL6mit40bis71dB Verstärkung,optionalmit Wireless-Funktionalität. DasleistungsstarkeModell Vegamit312erBatterieund programmierbaremTaster. DasMultimikrofon-IdOistab TL4imSortiment.StandardmäßigmitdemMultimikrofonsystemAudioTronicund einemprogrammierbaren Wippschalter. PRODUKTKATALOG – NEUHEITEN quiX G3 11 DAS NEUE quiX G3 quiX G3 IST IDEAL FÜR ALLE IHRE KUNDEN, DIE EINE UNAUFFÄLLIGE IM-OHR-LÖSUNG SUCHEN. 4, 8, 16 Tech Level DIE ALTERNATIVE ZUM RIC-HÖRSYSTEM DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG DiequiXG3-HörsystemewerdenmiteinerStandard-Schalegefertigt.DieAnpassungandenGehörgangerfolgtübereinStandardOhrpassstück.DurchdenSitzimOhrbietetquiXIhrenKundenviele Vorteile: DasOhrpassstücksorgtnichtnurfüreinen sicherenHaltimOhr,sondernistauchentscheidendfürdasRückkopplungsverhalten. •NahezuunsichtbarimGehörgang •AnatomischgünstigeundkorrekteSchallaufnahme •WeitgehenderErhaltdesnatürlichenSchallübertragungsweges •GeringererVerstärkungsbedarf •IdealfürBrillenträger •HoherTragekomfort VerschiedeneStandard-Ohrpassstückefür optimalenHör-undTragekomfortstehen zurAuswahl: •ClickDome •quiXMould DieAnpassungvonquiXG3istganzeinfach: 1)Ohrpassstückauswählen 2)HörsystemandenHörverlustanpassen quiX G3 quiXG3Hörsystemesindab sofortmitdentechnischen AusstattungenderTL4,8 und16erhältlich. DieHörsystemederTL8und 16arbeitenvollautomatisch. ZUBEHÖR quiX DankderSmart Remote ApplassensichdieHörsystemeganz einfachmitdemSmartphonefernbedienen:ObProgrammumschaltungoderÄnderungderLautstärke,dieAppsorgt füreineunauffälligeBedienungderHörsysteme. PRODUKTKATALOG – NEUHEITEN RIC G3 12 DIE NEUEN RICs DIE G3-TECHNOLOGIE: JETZT IN ALLEN RIC-MODELLEN ERHÄLTLICH. 6 6 Tech Level Tech Level RIXX 6 G3 MOOD 6 G3 •DaskleineRixx-Modell •312erBatterie •45,60und70dBVerstärkung* •Wireless-Funktionalität •Wippschalterprogrammierbarals jetztauchinTechLevel6 •Kleinundunauffällig •10erBatterie •45,55und60dBVerstärkung* •Tasterprogrammierbarals ›Programmwahltaster ›An-/Ausschalter • ÜberSmartRemoteAppfernbedienbar ›Programmwahltaster ›Lautstärkesteller ›An-/Ausschalter ›Klangsteller •Tinnitus-Option •PerApp,SmartConnectund Fernbedienungbedienbar DasbeliebteModellRixxisterstmalsauchimTL6 erhältlich.DaskleineHörsystemistdasideale Einstiegshörsystem.MitumfangreichenAutomatikfunktionensorgtesfürunbeschwertenHörgenuss. DieMood-FamiliewirdmitdemModellMood6G3 komplettiert.DasuniverselleinsetzbareModelldeckt einbreitesSpektrumanHörverlustenab. PRODUKTKATALOG – NEUHEITEN HdO G3 13 DIE NEUEN HdOs DIE MODELLE XS, DUO UND P IN DEN TL 3, 4 UND 6. 3–6 3–6 3–6 Tech Level Tech Level Tech Level DAS XS-MODELL DAS DUO-MODELL DAS P-MODELL •312erBatterie •Biszu55dBVerstärkung* •Tasterprogrammierbarals ›Programmwahltaster •13erBatterie •Biszu60dBVerstärkung* •Wippschalterprogrammierbarals ›Programmwahltaster •13erBatterie •Biszu75dBVerstärkung* •Programmwahltaster, ›Lautstärkesteller ›Lautstärkesteller ›An-/Ausschalter ›Klangsteller •Wippschalterprogrammierbarals •WirelessAudioStreaminginTL6 •Tinnitus-OptioninTL6 ›An-/Ausschalter •WirelessAudioStreaminginTL6 •Tinnitus-OptioninTL6 wahlweisemitAn-/Ausfunktion ›Lautstärkesteller ›Klangsteller •WirelessAudioStreaminginTL6 •Tinnitus-OptioninTL6 AlleModellesindin5Farbkombinationenerhältlich. ZUBEHÖR HdO *TechnischeDatengemessennachIEC60118-7:2005undANSI S3.22-2009 SmartRemoteApp(abTL4) SmartConnectApp(TL6) SmartRemote(TL6) SmartConnect(TL6) PRODUKTKATALOG – UNSER PORTFOLIO 14 ERLEBEN SIE MODERNE SPITZENTECHNOLOGIE UND INNOVATIVE AUDIOLOGIE FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE AUDIO SERVICE BIETET LÖSUNGEN MIT SYSTEM. ZEICHENERKLÄRUNGEN Zubehör: SmartConnect microConnect SmartRemote Fernbedienung2.0 SmartPower Ausstattung: SmartConnectApp microConnectApp SmartRemoteApp Wireless Energieeffizienz PRODUKTKATALOG – IdO-PORTFOLIO 15 UNSER IdO-PORTFOLIO Batterie TL 16 TL 12 TL 8 TL 6 Icon Sina Vega Ida 10er 10er 312er 312er Icon 16 G3 DIC1) Sina16 G3 Vega16 G3 Ida16 G3 Icon16 G3 Mini-CIC SinaHYPE16 G3 VegaHYPE16 G3 IdaHYPE16 G3 Icon12 G3DIC1) Sina 12 G3 Vega12 G3 Ida12 G3 Icon12 G3Mini-CIC SinaHYPE12 G3 VegaHYPE12 G3 IdaHYPE12 G3 Icon8 G3 DIC1) Sina8 G3 Vega8 G3 Ida8 G3 Icon8 G3Mini-CIC SinaHYPE8 G3 VegaHYPE8 G3 IdaHYPE8 G3 Icon 6 G3 Mini-CIC Sina 6 G3 Vega 6 G3 Ida 6 G3 Sina HYPE 6 G3 Vega HYPE 6 G31) Ida HYPE 6 G31) Ida 4 G3 TL 4 Icon 4 G3 Mini-CIC Sina 4 G3 Vega 4 G3 TL 3 Icon 3 G3 Mini-CIC Sina 3 G3 Vega 3 G3 BasisSortiment Vega 4 NichtmitWireless-Funktionalitäterhältlich.FürdieFernbedienbarkeitwirdausschließlichdieSmartRemoteAppeingesetzt. AllenochlieferbarenG2-ProduktefindenSieinderTechnischenKurzinfoundderPreisliste. 1) NEU KLEIN, UNAUFFÄLLIG, DISKRET UND VIELSEITIG. PRODUKTKATALOG – RIC-PORTFOLIO 16 UNSER RIC-PORTFOLIO Sun quiX Batterie 10er 312er 312er 10er TL 16 Rixx16 G3 Mood16 G3 Sun16 G3 quiX 16 G3 Mood12 G3 Sun12 G3 Mood8 G3 Sun8 G3 Rixx8 G3 TL 6 Rixx 6 G3 Mood 6 G3 quiX 8 G3 quiX 4 G3 NEU TL 8 NEU TL 12 NEU Mood NEU Rixx NEU EINE NEUE DIMENSION DER TECHNIK. TL 4 AllenochlieferbarenG2-ProduktefindenSieinderTechnischenKurzinfoundderPreisliste. PRODUKTKATALOG – HdO-PORTFOLIO 17 UNSER HdO-PORTFOLIO FÜR JEDEN HÖRVERLUST DAS PASSENDE HÖRSYSTEM. Einstiegsund Basissortiment DUO P HP Batterie 312er 13er 13er 675er TL 16 XS 16 G2 DUO 16 G3 P 16 G3 TL 12 XS 12 G2 DUO 12 G3 P 12 G3 TL 8 XS 8 G2 DUO 8 G3 P 8 G3 HP 8 G2 TL 6 XS 6 G3 DUO 6 G3 P 6 G3 Mezzo 6 HP TL 4 XS 4 G3 DUO 4 G3 P 4 G3 TL 3 XS 3 G3 DUO 3 G3 P 3 G3 DUO 4 P4 HP 4 Riva 2 DUO Riva 2 P Riva 2 HP Einstiegsund Basissortiment NEU XS Mezzo 4 HP PRODUKTKATALOG – ZUBEHÖR-PORTFOLIO 18 UNSER ZUBEHÖR NÜTZLICHE LÖSUNGEN FÜR JEDE SITUATION. microConnect Set Smart Connect TL 16 •Icon16G3Mini-CIC •Sina/SinaHYPE16G3 •Vega/VegaHYPE16G3 •Ida/IdaHYPE16G3 •Mood16G3 •Sun16G3 •DUO16G3 •P16G3 •XS16G2 TL 12 •Icon12G3Mini-CIC •Sina/SinaHYPE12G3 •Vega/VegaHYPE12G3 •Ida/IdaHYPE12G3 •Mood12G3 •Sun12G3 •DUO12G3 •P12G3 •XS12G2 TL 8 •Icon8G3Mini-CIC •Sina/SinaHYPE8G3 •Vega/VegaHYPE8G3 •Ida/IdaHYPE8G3 •Mood8G3 •Sun8G3 •DUO8G3 •P8G3 •XS8G2 •HP8G2 TL 6 •Icon6G3Mini-CIC •Sina/SinaHYPE6G3 •Vega/VegaHYPE6G3 •Ida/IdaHYPE6G3 •Mood6G3 •XS6G3 •DUO6G3 •P6G3 TL 4 PRODUKTKATALOG – ZUBEHÖR-PORTFOLIO 19 Smart Remote Smart Power AlleRICs,HdOs undIdOsmitWireless •Mood16G3 •Sun16G3 •DUO16G3 AlleRICs,HdOs undIdOsmitWireless •Mood12G3 •Sun12G3 •DUO12G3 AlleRICs,HdOsundIdOs mitWireless •Mood8G3 •Sun8G3 •DUO8G3 Apps •micro •Smart •Smart Remote Appab TL4 Connect Appab TL6 Connect Appab TL8 AlleRICs,HdOsundIdOs mitWirelessabG2 Hinweis: DetailszumZubehör-PortfoliofindenSieabSeite38. PRODUKTKATALOG – IdO-HÖRSYSTEME 20 IdO-HÖRSYSTEME UNTERSCHIEDLICHE BAUFORMEN PASSEN SICH JEDEM OHR INDIVIDUELL AN. •Custom-made •Bauform:DICbisMini-CIC •Mitbiszu40dBVerstärkung SINA (inBatteriefachdeckelintegriert) KLEIN UND UMFANGREICH •Semimodular •Bauform:CICbisMini-Gehörgang •Mitbiszu71dBVerstärkung VEGA •Mini-CICmitProgrammwahltaster •ProgrammierbarerTaster (imBatteriefachdeckelintegriert) AuchalsSinaHYPEerhältlich • LEISTUNGSSTARK MIT VIEL RESERVE •Semimodular •ProgrammierbarerTaster (imBatteriefachdeckelintegriert) B auform:GehörgangbisHalbconcha • •Mitbiszu71dBVerstärkung •AuchalsVegaHYPEerhältlich IDA INNOVATIVE MULTIMIKROFONTECHNIK •Semimodular •Bauform:GehörgangbisConcha •Mitbiszu71dBVerstärkung •ProgrammierbarerWippschalter (inBatteriefachdeckelintegriert) •AuchalsIdaHYPEerhältlich NEU TL 3 – 6 KLEINSTMÖGLICHE BAUART NEU TL 3 – 6 ICON NEU TL 3 – 6 MitderG3-TechnologieinKombinationmitmodernen Möglichkeiten,Wireless-Hörsystemezufertigen,wirdim Im-Ohr-PortfolioeinneuerMaßstabgesetzt.Daserweiterte ProduktportfolioerlaubteinenochbessereAbdeckungder AnforderungenIhrerKunden. NEU TL 4 – 6 DieIdO-KompetenzvonAudioServicezeigtsichinimmer neuen,innovativenLösungen. DiejeweiligeAusstattungunddasZubehörsindabhängigvonderWireless-FunktionunddemTechLevel. PRODUKTKATALOG – IdO-HÖRSYSTEME 21 IdO-HÖRSYSTEME WIRELESS-FUNKTIONALITÄT UND RICHTCHARAKTERISTIKEN – EINE IDEALE KOMBINATION Die volle Nutzung der Möglichkeiten der G3-Funktionen setzt eine WirelessFunktionalität voraus, um beide Mikrofonsignale von einem zum anderen Hörsystem drahtlos übertragen zu können. Durch die neuen Möglichkeiten der Wireless-Technologie steht eine Vielzahl an direktionalen Features zur Verfügung. Aus diesem Angebot können Sie Ihren Kunden je nach Bedarf ganz individuelle Lösungen anbieten: • alle technisch möglichen Funktionen mit 2-Mikrofon-IdOs und WirelessFunktionalität im TL 16 • bei 1-Mikrofon-IdOs im TL 16 AudioTronic 1 Mic • AudioSpot schon ab TL 8 • binaurale Synchronisation und Wireless Audio Streaming ab TL 6 Ausstattungsbedingte Baugröße: Leistungsstarke Im-Ohr-Hörsysteme haben in der Regel erhöhten Platzbedarf. Durch den Einsatz innovativer Komponenten können sie nun dennoch mit einer Wireless-Funktion ausgestattet werden. PRODUKTKATALOG – IdO-HÖRSYSTEME Ida G3 TL 16 12 8 66 16 12 8 66 16 12 8 66 16 12 8 66 Frequenzkanäle 20 16 12 8 20 16 12 8 20 16 12 8 20 16 12 8 Vmax in dB 40 40, 50, HYPE: 55, 65, 71 50, HYPE: 65, 71 50, HYPE: 65, 71 Batterie 10 10 312 312 ○ ○ ○ ○ ○ ○ NEU Vega G3 NEU Sina G3 NEU Icon G3 BEDIENOPTIONEN Programmwahl Lautstärke Klang ZUBEHÖR (OPTIONAL BEI WIRELESS) Smart Connect Smart Remote APPs Smart Connect App Smart Remote App Anpassbereiche 0 125 500 1k 2k 3k4k 8k Hz 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 0 20 20 40 60 60 80 80 40 dB dB120 Mini-CIC: 40 dB 0 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 0 125 500 1k 2k 3k 4k 125 500 1k 2k 3k 4k 125 500 1k 2k 3k4k 8k Hz 20 40 40 60 60 80 100 dB 120 100 125 20 40 80 100 100 dB 120 dB 120 50 dB 50 dB 8k Hz 20 0 125 500 1k 2k 3k4k 40 8k Hz 0 60 20 40 100 dB 120 50 dB 80 100 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 20 dB120 DIC: 40 dB 1k 2k 3k4k 8k Hz 0 60 40 40 60 60 80 80 100 100 dB120 dB120 80 100 0 dB 120 20 HYPE: 55 dB 125 500 1k 2k 3k4k 8k Hz 20 40 60 8k Hz 20 abTL 8: HYPE: 65 dB 40 0 500 20 80 60 125 125 500 1k 2k 3k 4k abTL 8: HYPE: 65 dB 8k Hz 0 40 40 60 60 80 80 100 100 dB 120 dB 120 HYPE: 71 dB 80 100 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 20 HYPE: 71 dB dB120 abTL 8: HYPE: 65 dB 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 20 40 60 80 100 dB 120 HYPE: 71 dB Farben Schale Skin Caramel Rot Blau Weiß Transparent Zitrus Smaragd Orange Purpur Skin Caramel Beauty Beige Dunkelbraun Braun Faceplate NEU IdO 22 PRODUKTKATALOG – IdO-HÖRSYSTEME Sina G3 Vega G3 Ida G3 NEU NEU Icon G3 NEU IdO Vega 4 NEU 23 TL 4 3 4 3 4 3 4 Basis Frequenzkanäle 8 6 8 6 8 6 8 4 Vmax in dB 40 40, 50 50 50 50 Batterie 10 10 312 312 312 ○ ○ ○ ○ BEDIENOPTIONEN ○ Programmwahl ○ ○ Lautstärke (TL 4) (TL 4) (TL 4) Klang (TL 4) (TL 4) (TL 4) APPS (TL 4) Smart Remote App Anpassbereiche 0 125 500 1k 2k 3k4k 8k Hz 20 (TL 4) 0 125 500 1k 2k 3k 4k (TL 4) 8k Hz 0 20 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 0 20 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 20 0 40 40 40 40 40 60 60 60 60 60 80 80 80 80 100 100 100 100 dB 120 dB 120 dB 120 dB 120 50 dB 40 dB 0 125 500 1k 2k 3k 4k 500 1k 2k 3k 4k 50 dB 50 dB 8k Hz 20 40 60 80 100 dB 120 50 dB Farben Schale Skin Caramel Rot 8k Hz 80 100 dB120 Mini-CIC: 40 dB 125 20 Blau Transparent Zitrus Smaragd Orange Purpur Skin Caramel Beauty Beige Dunkelbraun Braun Faceplate PRODUKTKATALOG – IdO – ZUBEHÖR UND AUSSTATTUNG 24 IdO-HÖRSYSTEME HF BLACK – DER INNOVATIVE HÖRERFILTER. Schwarze Hightech-Filtergaze weist Feuchtigkeit, Schmutz und Cerumen ab. IndenStandardgrößen HF 3undHF 4erhältlich. 16er-Spenderradmitattraktivem Preis-Leistungs-Verhältnis PERFEKTER SCHUTZ FÜR ALLE IM-OHR-HÖRSYSTEME UND CLIC MOULDS DAS PREMIUM-FILTERSYSTEM ÜBERZEUGT DURCH SEINE INNOVATIVEN PRODUKTEIGENSCHAFTEN Cerumen,FeuchtigkeitundSchmutzsinddienatürlichen FeindevonHörsystemen.DringensieüberdieHöreröffnungzudenempfindlichenBauteilenderHörsystemevor, kommtesoftmalszuStörungeninderFunktiondes Hörsystems. DievonAudioServiceentwickeltenundmillionenfachin derPraxisbewährtenHörerfilterHF 3undHF 4sorgenfür einenzuverlässigenBasis-SchutzderHörsysteme.Die weiterentwickelteFiltergenerationHF Blackbieteteine erweiterteSchutzfunktion. VORTEILE DES HF-HÖRERFILTERS •SelbstreinigungseffektdurchHightech-Gaze •Feuchtigkeits-,schmutz-undcerumenabweisend •DasErgebnis:längereAustauschintervalleder HörerfiltersowieVerlängerungderLebensdauer derHörsysteme DerPremium-HörerfilterHF Blackistindenbewährten GrößenundFarbenerhältlich.Dierotenundblauen HörerfilterdienengleichzeitigzurSeitenerkennung derHörsysteme.HF Blackwirdstandardmäßigbeider ErstauslieferungvonIdOsundCLICMOULDseingesetzt. Praktisch und einfach in der Anwendung Robust und wartungsfrei Verzerrungsfrei bis 90 % Verschmutzung Dämpfung bei höherer Verschmutzung zeigt einen anstehenden Filterwechsel an Akustisch transparent PRODUKTKATALOG – IdO – ZUBEHÖR UND AUSSTATTUNG 25 DER MIKROFONFILTER MICROSAFE. DasweltweiterstewechselbareMikrofonfiltersystemfürIdOsreduziertWindgeräuscheeffektiv direktamOhr.DerintegrierteundvonaußenwechselbareFilterblendetdiestörendenWindgeräuschesystematischaus,ohnediegewünschtenSprachsignalezubeeinträchtigen.Gleichzeitig schütztderFiltervorVerschmutzungen. DasErgebnis:verbesserterHörkomfortundeinelängereLebensdauerdesHörsystems.Microsafe istmitnur1,85MillimeternDurchmesserdeutlichkleineralsdieHörerfilter.Serienmäßigbeiallen semimodularenIdO-HörsystemenundindenFarbenSkinundBraun. DER PROFI-VENT. DieoptimaleAusführungdesVentsbeiIm-Ohr-Hörsystemensolleinerseitsmöglichstgroßsein,umOkklusionzuverhindern, andererseitssollenIm-Ohr-Hörsystemekleingebautsein.AuchderKlangmussstimmen. ModernecomputergestützteVerfahrenimZusammenspielmitgroßerhandwerklicherErfahrungführenzueinerindividuellen optimalenVentausführung,demProfi-Vent. DEN PROFI-VENT GIBT ES IN ZWEI AUSFÜHRUNGEN: EquiVent Zielistes,diekleinsteIdO-Baugrößebeiakustisch gleichwertigemVerhaltenzueinemrundenVentzu finden(AEV–acousticallyequivalentvent). ComforVent EquiVent zurReduktionderBauhöhe Im Vergleich: konventioneller Vent Zielistes,diebesteBalancezwischenOkklusionsfreiheitundangenehmemKlangzufinden(AOV– acousticallyoptimizedvent). OBERFLÄCHENSCHUTZ. DieserienmäßigeOberflächenbeschichtungComforCleanlässtSchmutzjeglicherArt–z.B.Cerumen,SchweißundStaub– leichtvonderOberflächedesHörsystemsabperlenundverhindert,dassersichaufderOberflächefestsetzt.Soistdas HörsystemgeschütztunddieReinigungbesonderseinfach. OptionalkönnendieIdO-HörsystememitderNano-VeredelungComforMed(P)beschichtetwerden.ComforMed(P)nutztdie fungizideundbiozideWirkungvonreinemSilberundwirktgegenBakterienundKeime.DadurcherhöhtsichderTragekomfort vonIdO-Hörsystemenwesentlich,dienatürlichenklimatischenVerhältnisseimGehörgangwerdengünstigbeeinflusstundso wirddasnatürlicheGleichgewichtimOhrunterstützt. WIRELESS. DieHörsystemeIcon,Sina,VegaundIdaderTL6–16sindoptionalmitWirelesserhältlichundbieten dadurchzusätzlicheFunktionensowiedieBedienungperFernbedienungoderBluetooth-Fernbedienung. IdOsmitWirelesssindentsprechendgekennzeichnet. (P)=eingetragenesPatent PRODUKTKATALOG – RIC-HÖRSYSTEME 26 RIC-HÖRSYSTEME VON KLEIN UND VOLLAUTOMATISCH BIS INDIVIDUELL UND STARK. UNAUFFÄLLIG KLEIN •AusgezeichnetesDesign–ergonomischgeformt •Vollautomatisch •Programmwahltaster •DaskleinsteAudioServiceRIC-Hörsystem MOOD G3 FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE •SmarteVerbindungsmöglichkeiten •KleinesDesign–vielseitigeEinsatzmöglichkeiten •ProgrammierbarerWippschalter SUN G3 NEU TL 6 RIXX G3 dieBedienungüberAppskomplettierendasAngebot. AlleG3-RIC-HörsystemesindIP67-zertifiziert. NEU TL 6 DieRIC-ModellemitG3-TechnologieermöglichenIhren KundenoptimalesräumlichesHörenundzusätzlicheMöglichkeitendesdirektionalenHörens.UmfangreichesZubehörund STARK UND ENERGIEEFFIZIENT •FürdengehobenenAnspruch •GroßeEnergiereserveinkleinemDesigngehäuse •ProgrammierbarerWippschalter quiX G3 UNAUFFÄLLIG UND UNKOMPLIZIERT •JetztinTL4,8und16verfügbar •Vollautomatisch(TL8und16) NEU Die Alternative zum RIC-Hörsystem: DieAusstattungunddasjeweiligeZubehörsindTL-abhängig. PRODUKTKATALOG – RIC-HÖRSYSTEME Mood G3 Tech Level (TL) 16 8 Frequenzkanäle 20 12 Vmax in dB Batterie 6 8 NEU Rixx G3 16 12 8 20 16 12 quiX G3 Sun G3 6 8 NEU RIC NEU 27 16 12 8 16 8 4 20 16 12 20 12 8 45, 55, 60 45, 60, 70 45, 60, 70 40 10 312 13 10 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ BEDIENOPTIONEN Programmwahl Lautstärke Klang ZUBEHÖR Smart Connect Smart Remote (ab TL 8) Smart Power APPs Smart Connect App Smart Remote App Anpassbereiche 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 0 40 40 60 60 80 80 100 100 dB 120 dB 120 45 dB 45 dB 125 500 1k 2k 3k 4k 45 dB 0 125 500 1k 2k 3k 4k 40 dB 8k Hz 20 40 60 80 100 dB 120 55 dB 60 dB 60 dB 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 20 40 60 80 100 60 dB Farben dB 120 70 dB 70 dB Mood / Sun / Rixx G3 Mood 6 G3 / Rixx 6 G3 Bronze Schwarz Perlmutt Silber 8k Hz 20 20 Dunkelgrau Tabak Grau Beige Blau Rot quiX G3 PRODUKTKATALOG – RIC – ZUBEHÖR UND AUSSTATTUNG 28 RIC-HÖRSYSTEME UMFANGREICHE AUSSTATTUNG – FLEXIBLE LÖSUNGEN: EX-HÖRER UND CLIC MOULD. KLEINE HÖRER MIT GROSSER LEISTUNG S M P DiebewährtenEx-Hörersindin drei Größenundbiszufünf verschiedenen Längen erhältlichundbietensofürjedenHörverlustundjedesOhrdieoptimaleLösung. DerHöreranschlussderEx-HöreristharmonischundplatzsparendandieGeometriedesGehäusesangepasst.ErermöglichteineoptimalePositionierungder MikrofoneunddamiteinehervorragendeDirektionalität.Gleichzeitigdientder Ex-HörerderSeitenkennung. INDIVIDUELLE ANPASSUNG MIT CLIC MOULD 2.0 DieCLIC MOULD 2.0istdieOtoplastikfürexterneHörer.DieMini-Receiverundder EinsatzdeskleinenHörerfiltersHF4BlackermöglichensehrkleineCLICMOULDs füreinenochindividuellereAnpassung.DieCLICMOULDgibtespassendfüralle dreiEx-Hörer-Größen. CLIC MOULD 2.0istinzweiVarianten,StandardundLang,erhältlich,beideVariantengibtesindenAusführungenOpenundPower.AuchbeigrößerenHörverlusten undgeschlossenerVersorgungbietetdieCLICMOULDinderAusführungPower einekosmetischansprechendeLösung.DieCLICMOULDOpenistkompatibelmit demAudioFix-SystemundkannsoauchmiteinemHdO-Hörsystemangepasst werden(mehrdazuaufSeite37). CLIC MOULD Open CLIC MOULD Power DerRastmechanismusdesClic BallbietetoptimalenundsicherenHaltbeigrößtmöglicherBeweglichkeitfürdieindividuelleAusrichtungamOhr. VORTEILE CLIC MOULD 2.0 Professionelles CLIC-System Einfache Handhabung Um 360° drehbare Hörerlagerung für die optimale Ausrichtung am Ohr Sicherer und zuverlässiger Halt im Ohr 29 PRODUKTKATALOG – RIC – ZUBEHÖR UND AUSSTATTUNG EINFACH UND GUT GESCHÜTZT: CLICK DOME UND FILTERSYSTEME. Auch für quiX G3: ClickDomesundRIC-Hörerfilter SOFORTANPASSUNG MIT CLICK DOME Click DomessinddieidealeLösungfürdieschnelleAnpassungderAudio ServiceRIC-Hörsysteme:IhrKundekannseinHörsystemsofortmitnehmen undausprobieren.VerschiedeneAusführungenundGrößendesDomes bietenauchbeiderSofortanpassungdieMöglichkeitderIndividualisierung. Click Dome Open in 4, 8 und 10 mm Click Dome Closed in 6, 8 und 10 mm Click Dome Double in 8 und 10 mm Click Dome Semi-open in 12 mm DerClic BalldesEx-HörersistnachdemEinrastenimDomedrehbar.Dies sorgtfüreinenhohenTragekomfortundoptimalenSitzamOhr. FILTERSYSTEME DieEx-Hörersindmitwechselbaren Hörerfilternversehen,diedieHörervor Verschmutzungschützen.DieFiltersindinklusiveWechselstiftals Zubehörerhältlich. Unser Tipp:WechselnSiedieHörerfilterbeijedemService-Termin. BeiderSofortanpassungbietetdasindenDomeintegrierteGitterzusammenmitdemRIC-Hörerfiltereinen zweifachen Schutz. AuchbeiderindividuellenAnpassungmitCLICMOULDwerdendieEx-Hörer perfektgeschützt:Derkleine Hörerfilter HF 4 BlacksorgtinKombination mitdemRIC-HörerfilterfürdoppeltenSchutzvorCerumen,Schmutzund Feuchtigkeit. 16 Filter im Spenderrad SerienmäßigwirddieCLICMOULDmitdemHörerfilterHF 4 Blackausgeliefert,demPremium-FiltersystemmitSelbstreinigungseffektdurch Hightech-Gaze(mehrdazuaufSeite24). DieHörerfilterHF 4 / HF 4 Blacksindimpraktischen16er-Spenderradals Zubehörerhältlich. PRODUKTKATALOG – HdO-HÖRSYSTEME 30 HdO-HÖRSYSTEME VERSCHIEDENE AUSSTATTUNGSVARIANTEN VOM BASIS- BIS ZUM HIGHTECH-HÖRSYSTEM. DiegroßeAuswahlanunterschiedlichenHdO-Modellenbietet fürjedenHörverlustdasrichtigeHörsystem.Diewahlweise offeneodergeschlosseneAnpassungsowieeinebreite FarbpaletteschaffenumfangreicheMöglichkeiten,aufdie persönlichenBedürfnissedesKundeneinzugehen.Das passendeZubehörvervollständigtdenKomfort.AlleG3- undG2-HdO-HörsystemesindIP67-zertifiziert,alleHdOHörsystemeabTL6habenWireless-Funktionalität. 8 – 16 Tech Level DUO G3 MODERN UND UMFANGREICH FÜR JEDEN TAG •KleinesDesigngehäuse •FüroffeneundgeschlosseneAnpassung •ProgrammierbarerWippschalter •FlexibleEinsatzmöglichkeiten P G3 LEISTUNGSSTARK FÜR DEN FORTGESCHRITTENEN HÖRVERLUST •FüroffeneundgeschlosseneAnpassung •Programmwahltaster,wahlweisemitAn-/Ausfunktion •ProgrammierbarerWippschalter XS G2 KLEINES HÖRSYSTEM IN AUSGEZEICHNETEM DESIGN •FüroffeneundgeschlosseneAnpassung •ProgrammierbarerTaster •KleinstesHdO-HörsystemvonAudioService HP G2 DAS FORMSCHÖNE HIGH-POWER-MODELL FÜR DAS MEHR AN VERSTÄRKUNG •Programmwahltaster,wahlweisemitAn-/Ausfunktion •ProgrammierbarerWippschalter DasjeweiligeZubehöristTL-abhängig. PRODUKTKATALOG – HdO-HÖRSYSTEME 31 HdO XS G2 DUO G3 HP 8 G2 P G3 TL 16 12 8 16 12 8 16 12 8 8 Frequenzkanäle 18 16 12 20 16 12 20 16 12 12 Vmax in dB Batterie bis 57 bis60 bis75 80 312 13 13 675 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ BEDIENOPTIONEN Programmwahl Lautstärke Klang ZUBEHÖR Smart Connect microConnect Set Smart Remote Smart Power APPs Smart Connect App microConnect App Smart Remote App Anpassbereiche 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 20 0 125 500 1k 2k 3k4k 8k Hz 20 0 125 500 1k 2k 3k4k 8k Hz 0 40 40 40 40 60 60 60 60 80 80 80 80 100 100 100 100 dB 120 dB120 0 125 500 1k 2k 3k 4k mitWinkel 8k Hz 0 125 500 1k 2k 3k4k 8k Hz 40 40 40 60 60 60 80 8k Hz 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 80 80 100 100 100 dB 120 dB120 dB 120 mitThinTube/ OpenTip mitOpenTube/ OpenTip 2k 3k 4k mitWinkel mitWinkel, ungedämpft 0 1k 20 20 20 500 dB 120 dB120 mitWinkel 125 20 20 mitWinkel, gedämpft 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 20 40 60 80 100 dB 120 mitOpenTube Farben DUO G3 / P G3 Bronze Granit Perlmutt Bronze Anthrazit Perlmutt Silber Dunkelgrau Tabak Grau Beige Champagner Dunkelgrau Tabak Grau Beige XS G2 HP G2 PRODUKTKATALOG – HdO-HÖRSYSTEME 32 HdO-HÖRSYSTEME UMFANGREICHE AUSWAHL IN DEN TECH LEVELS 3 / 4 / 6 G3. DieHörsystemederTL3,4und6G3bietenHdO-Modellein einemattraktivenPreis-Leistungs-Verhältnis.Diewahlweise offeneodergeschlosseneAnpassungsowieansprechende FarbkombinationenschaffenumfangreicheMöglichkeiten, aufdiepersönlichenBedürfnissedesKundeneinzugehen. PassendesZubehörvervollständigtdenKomfort.AlleG3HdO-HörsystemesindIP67-zertifiziert,alleHdO-Hörsysteme abTL6habenWireless-FunktionalitätinklusiveWirelessAudio Streaming. 3–6 Tech Level KLEIN UND FLEXIBEL DUO G3 NEU •FüroffeneundgeschlosseneAnpassung •ProgrammierbarerTaster •GutesPreis-Leistungs-Verhältnis •IdealesEinstiegshörsystem DAS VIELSEITIGE HÖRSYSTEM P G3 NEU •FüroffeneundgeschlosseneAnpassung •ProgrammierbarerWippschalter •RobustesHörsystem DAS KOMFORTABLE POWER MODELL •FüroffeneundgeschlosseneAnpassung •Programmwahltaster,wahlweisemitAn-/Ausfunktion •ProgrammierbarerWippschalter NEU XS G3 DieAusstattungunddasjeweiligeZubehörsindTL-abhängig. XS G3 DUO G3 NEU NEU HdO NEU PRODUKTKATALOG – HdO-HÖRSYSTEME 33 P G3 TL 6 4 3 6 4 3 6 4 3 Frequenzkanäle 8 8 6 8 8 6 8 8 6 Vmax in dB Batterie bis 55 bis 60 bis 75 312 13 13 ○ ○ ○ ○ BEDIENOPTIONEN Programmwahl Lautstärke (ab TL 4) (ab TL 4) Klang (ab TL 4) (ab TL 4) (ab TL 4) Smart Connect (TL 6) (TL 6) (TL 6) Smart Remote (TL 6) (TL 6) (TL 6) ZUBEHÖR APPs ○ ○ Smart Connect App Smart Remote App Anpassbereiche 0 125 500 1k ○ ○ (TL 6) (TL 4, 6) 2k 3k 4k 8k Hz 20 0 125 500 1k ○ ○ (TL 6) (TL 4, 6) 2k 3k 4k 8k Hz 0 40 40 40 60 60 60 80 80 80 100 100 100 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz mitWinkel 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 8k Hz mitWinkel, ungedämpft 0 40 40 40 60 60 60 80 80 80 100 100 100 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz dB 120 dB 120 mitOpenTube/ OpenTip 2k 3k 4k 20 20 dB 120 1k dB 120 dB 120 mitWinkel 20 500 (TL 4, 6) 20 20 dB 120 125 (TL 6) mitWinkel, gedämpft mitOpenTube/ OpenTip 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 20 40 60 80 100 dB 120 mitOpenTube/ OpenTip Farben XS G3 / DUO G3 / P G3 Granit/Silber Granit/Grau Granit/Tabak Granit Beige PRODUKTKATALOG – HdO-HÖRSYSTEME 34 HdO-HÖRSYSTEME DIE KLASSIKER FÜR DIE BASISVERSORGUNG. EINSTIEGS- UND BASISSORTIMENT MEZZO HP HIGH-POWER-MODELL FÜR HOCHGRADIGE HÖRVERLUSTE •ProgrammwahltasterundLautstärkeregelung(VC) DUO 4 / RIVA 2 DUO DAS VIELSEITIGE BASIS-HÖRSYSTEM •FüroffeneundgeschlosseneAnpassung •Programmwahltaster •DUO4:TonblendenNHundNL P 4 / RIVA 2 P STARKES BASIS-POWER-HÖRSYSTEM •ProgrammwahltasterundLautstärkeregler(VC) •MitAudio-Eingang •P4:TonblendenNHundNL HP 4 / RIVA 2 HP DAS HIGH-POWER-HÖRSYSTEM IM BASISSEGMENT •ProgrammwahltasterundLautstärkeregler(VC) •MitAudio-Eingang •HP4:TonblendenNHundNL DieAusstattungunddasjeweiligeZubehörsindTL-abhängig. PRODUKTKATALOG – HdO-HÖRSYSTEME 35 HdO DUO 4 Riva 2 DUO P4 Riva 2 P HP 4 Riva 2 HP Mezzo HP TL 4 2 4 2 4 2 6 4 Frequenzkanäle 4 4 4 4 4 4 6 4 Vmax in dB bis 55 65 80 80 13 13 675 675 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Batterie BEDIENOPTIONEN Programmwahl Lautstärke ZUBEHÖR (TL 6) Fernbedienung 2.0 Anpassbereiche 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 20 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 20 0 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz 20 20 40 60 40 40 40 60 60 60 80 80 80 80 100 100 100 100 120 dB 120 dB 120 dB 120 dB 140 0 mit Winkel 125 500 1k 2k 3k 4k mit Winkel, ungedämpft mit Winkel 125 500 1k 2k 3k 4k 8k Hz mit Winkel 8k Hz 20 40 60 80 100 dB 120 mit Open Tube / Open Tip Farben Mezzo HP / Riva 2 DUO / Riva 2 P / Riva 2 HP Grau Beige Grau Beige DUO 4 / P 4 / HP 4 Tabak PRODUKTKATALOG – HdO – ZUBEHÖR UND AUSSTATTUNG 36 HdO-HÖRSYSTEME DIE KLASSISCHE VERSORGUNG. DIE AUDIO SERVICE OTOPLASTIKEN OTOPLASTIKEN AUS ACRYL •HohePassgenauigkeitdurchcomputergestützteFertigung •Serienmäßigmitderwasser-undschmutzabweisenden FüralleHdO-Hörsystemebietenwireinumfangreiches SortimentanOtoplastikenausAcrylundBiopor®: •GroßeAuswahlanBauformen •MitunterschiedlichenVents •AbdruckdatenwerdenfürmindestenssechsMonate OberflächenbeschichtungComforClean,optionalsind weitereOberflächenveredelungenmöglich archiviert,sodassaufWunschdieFertigungeinesindividuellenIm-Ohr-HörsystemsaufBasisderDatenmöglichist •StandardmäßigmitSeriennummer •UmfangreicheFarbauswahl OTOPLASTIKEN AUS BIOPOR® •IdealfürdruckempfindlicheOhrenundgroßeHörverluste •ErhältlichindreiShore-Härten:70, 40und25Shore AlleOtoplastikenkönnenoptimalaufdieindividuellen BedürfnissedesKundenabgestimmtwerden–Einzelheiten überdievielfältigenMöglichkeitenentnehmenSiebitte demBestellformular. BeispieleverschiedenerBauformen 1-farbig transparent 1-farbig opak 2-farbig opak BeispieleFarben(1-undmehrfarbigeopakeAusführungennurinBiopor®möglich) BeispieleVerzierungen(fürAusführungeninBiopor®) 3-farbig opak PRODUKTKATALOG – HdO – ZUBEHÖR UND AUSSTATTUNG 37 DIE OFFENE VERSORGUNG. THIN TUBE. AUDIO SERVICE OPEN TUBE MIT OPEN TIP FÜR DIE SOFORTANPASSUNG DerThinTubesorgtbeimModellDUOG3fürnoch mehrUnauffälligkeitundoptimalenSitzamOhr. •SchnellerEinstiegindieoffeneVersorgung •FüreinensofortigenAnpasserfolg •IdealeVorbereitungfürdieAnpassung individuellerHörsysteme Open Tip in4, 6, 8und10mm Bass Tip in8 / 10und10 / 12mm AUDIO SERVICE AUDIOFIX – DIE MASSGESCHNEIDERTE OFFENE ANPASSUNG DieüberzeugendeundindividuelleLösungfürdieoffeneHdO-Versorgung:AudioFixmitOpenFolie.MitdemKlemmsystem AudioFixwirdderlängenvariableSchlauchmitderOpenFolieoptimalamOhrausgerichtetundindividuellfixiert. •Besondersunauffälligundsicher •SchnellerSchlauchwechseldankintelligenter undwiederverwendbarerKlemmhülse •GroßeOffenheitundhervorragendeKosmetik dankOpenFolie •SichererHaltimOhrunddaherideal fürBrillenträger •ExtremeinfachinderHandhabung •OpenFoliemitOffenheitsgradvonbiszu87% VORTEILE AUDIOFIX Mit AudioFix stellen Sie Ihr handwerkliches Können unter Beweis und überzeugen Ihre Kunden vom Mehrwert einer individuellen Hörsystem-Anpassung PRODUKTKATALOG – SMART CONNECT 38 SMART CONNECT BEDIENUNG PER KNOPFDRUCK FÜR ALLE WIRELESS-HÖRSYSTEME AB TL 6. ab 6 Tech Level Die Smart Connect ermöglicht Ihren Kunden durch ihre einfache Bedienung die drahtlose Verbindung mit vielen Kommunikationsmedien. Musikhören,fernsehenodertelefonieren,auchviaInternet– allesistmöglich.DieSmartConnectinConnexxaktivieren und,ebensowiedieHörsysteme,einschalten.DieSmart ConnecterkenntdenHörsystem-Typ,dasKoppelnerfolgt automatisch,dieSmartConnectisteinsatzbereit.Die BedienungerfolgteinfachundkomfortabelüberdenMultifunktionsknopfoderalternativperApp. Besonders einfach telefonieren: DieSmartConnectkannmitbiszuzweiBluetooth-Telefonen verbundenwerden.AnkommendeAnrufewerdenerkannt undandieHörsystemeweitergegeben.EinDruckaufden MultifunktionsknopfoderüberdieAppgenügtundIhrKunde kannimFreisprechmodustelefonieren.Hierfürwerdendie LautsprecherderHörsystemeunddasMikrofonderSmart Connectgenutzt. Multifunktionsknopf Eingebautes Mikrofon Lautstärkeeinstellung Direkter Audioeingang Smart Connect Micro-USB Reset FM-Eingang VORTEILE SMART CONNECT Fernseher Einfach in Connexx aktivieren, ohne Programmierung einsatzbereit Einfaches und schnelles Pairen mit den Hörsystemen Einfache Bedienung über den Multifunktionsknopf Telefon Musik Musik Computer FM-Eingang Auch als Freisprecheinrichtung nutzbar durch eingebautes Mikrofon Der Empfang von Signalen ist auch gewährleistet, wenn Smart Connect unter der Kleidung getragen wird PRODUKTKATALOG – SMART CONNECT APP / SMART REMOTE APP 39 SMART CONNECT APP DIE OPTIMALE UND KOSTENLOSE ERGÄNZUNG ZUR SMART CONNECT. ab 6 Tech Level Mit der App lässt sich die Smart Connect besonders komfortabel bedienen und bietet noch mehr Funktionen.Sokönnenz.B.Audioquellendirektangewähltwerden.WeitereBedienfunktionen: •IhrKundekanndieBreitedesRichtkegelsselbstbestimmen. •MitAudioDirSelectkannIhrKundedieRichtung,ausdererhören möchte,ändern. SmartConnect Appjetzt downloaden SMART REMOTE APP DIE KOSTENLOSE APP OHNE WEITERES ZUBEHÖR FÜR ALLE G3 HÖRSYSTEME AB TL 4. Ansteuerung der G3-Hörsysteme mittels hochfrequenter Töne. DiesbietetIhremKundenvieleVorteile: NEU •FernbedienungohneZusatzgerät •NahezuunsichtbareBedienung •Kostenlosherunterladbar •NutzbarmitallenG3-HörsystemenabTL4 Viele Einstellmöglichkeiten in transparentem Design. •Lautstärke-undKlangeinstellungen •Programmwahl •IndividuelleProgrammnamen •Mikrofonlautstärkeseparateinstellbar •iOS-undAndroid-kompatibel Neue Bedienoptionen für TL 16-Hörsysteme: AudioSpot – Fokus individuell AudioDirSelect – Richtung individuell SmartRemote Appjetzt downloaden AndroidisteineeingetrageneMarkevonGoogleInc. ab 4 Tech Level PRODUKTKATALOG – SMART REMOTE / MICROCONNECT SET + APP SMART REMOTE FORMSCHÖN UND FUNKTIONAL. ab 6 Tech Level Smart Remote ist mit den Hörsystemen der Tech Level 6 – 16 mit G2- und G3-Technologie nutzbar. •MitStandardeinstellungenvorprogrammiert •Tastenindividuellprogrammierbar •Alarmfunktion •Serviceinformationenprogrammierbar: KontaktinformationenundServicetermin-Erinnerung •Wirdmit2AAA-Batterienbetrieben microConnect SET KLEIN UND PRAKTISCH. Mit der Bluetooth-Fernbedienung microConnect werden Audiodaten direkt an die Hörsysteme übertragen. Ganz ohne Kabel und in StereoQualität. NebendemattraktivenDesignundderpraktischenGrößeüberzeugtdas microConnectSetdurchvielezusätzlicheFunktionen.Esbietetnebenden VerbindungsmöglichkeitenmitanderenAudiogeräteneineTelefonspule undeinenAudioeingangfürdieNutzungvonFM-Anlagen.Außerdemkann dasmicroConnectSetgleichzeitigmitmehrerenTransmitterneingesetzt werden. microConnect Appjetzt downloaden AndroidisteineeingetrageneMarkevonGoogleInc. 40 PRODUKTKATALOG – UNSER ZUBEHÖR 41 UNSER ZUBEHÖR KLEINE HELFER MIT GROSSEM NUTZEN. SMART POWER DURCHDACHTER SCHUTZ DieSmartPowerdientdemsicheren undschnellenAufladen der Akkusin AudioServiceHörsystemen.Sieist einsetzbarfürausgewählteHdO-und RIC-Hörsysteme. SpezielleBeschichtungenschützenalle HörsystemevorVerschmutzung. ZusätzlicheDichtungenundVersiegelungenbietenbeiausgewählten HörsystemenSchutzvorFeuchtigkeit. HELFER FÜR VIELE BEREICHE BATTERIEN EineAuswahlansinnvollenund durchdachtenWerkzeugenerleichtert IhnendietäglichenServiceleistungen, dieIhrEndkundevonIhnenerwartet. AllesauseinerHand:FüralleHörsystemebietetAudioServiceeinumfangreichesAngebotanHörgerätebatterien. FILTER FÜR VIELE EINSATZBEREICHE InnovativeundbewährteFiltersysteme schützendieHörerundMikrofonein IdOsundOtoplastikenvorCerumen, SchmutzundFeuchtigkeit.Microsafe fürIdOsreduziertzusätzlichWindgeräusche. PERSONAL-COLOR-KONZEPT: FARBEN FÜR JEDEN TYP MitdemPersonal-Color-Konzepthaben SiedieMöglichkeit,entsprechende RIC-undHdO-Hörsystemenach Wunschfarblichzusammenzustellen. PRODUKTKATALOG – PRODUKTEIGENSCHAFTEN DER G3-PRODUKTE / ANPASSUNG CONNEXX 8 42 PRODUKTE G3 / CONNEXX 8 NEU TL 16 IdO 12 RIC HdO 40 40 20 20 20 20 20 20 Produkt 1-MIC-IdO 2-MIC-IdO Signalverarbeitungskanäle 40 Frequenzkanäle 20 IdO RIC HdO 32 32 32 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 6 6 6 ○ ○ 1-MIC-IdO 2-MIC-IdO 40 32 20 16 20 20 20 20 TECHNIKAUSSTATTUNG AGC-Kanäle MPO-Kanäle Hörprogramme Telefonspule Data Logging 1 – 6 1) 6 1 – 6 1) - - Mood G3, ○Sun G3 ○ ○ ○ 2) ○ 2) ○ 2) ○ 2) optional 2) optional ○ ○ ○ ○ Wireless › AudioLink › Binaurale Synchronisation › Wireless Audio Streaming (Option Bluetooth-Fernbedienung) 6 1 – 6 1) - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Mood G3, ○Sun G3 Mood G3, ○Sun G3 ○ ○ ○ 2) ○ 2) ○ 2) ○ 2) ○ ○ ○ ○ optional optional 2) optional optional optional ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4) ○ ○ ○ 4) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ optional, Mood G3, Sun G3 SIGNALVERARBEITUNG Anti-Feedback-System G3 Störschallmanager › Adaptive Störschallreduzierung › Adaptive Windgeräuschreduzierung - › Impulsunterdrücker › Situationsautomatik ○ ○ › Selectronic - ○ ○ ○ ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - - - - › Panorama - › Direktional statisch › Automatisch ○ 2) ○ 2) ○ 4) ○ 4) ○ 4) ○ 4) ○ ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ › AudioFocus 360 - ○ ○ ○ ○ ○ - - Mood G3, ○Sun G3 ○ - - - - - - ○ Rixx G3 - - ○ ○ ○ › Wiener Filter AudioTronic 1 Mic - ○ ○ AudioTronic Multimikrofonsystem › Adaptiv › Sprache 360 › AudioSpot - › TRC S ○ ○ ○ ○ 2) - - 4) 2) - 2) Frequenz- und Dynamikkonzept › Selektive Frequenzkompression › Hi-Fi-Funktionalität / Sound Upgrade › Umgebungsabhängige Lautstärkeanpassung 3) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - AUTOMATIKFUNKTIONEN Intelligente Acclimatic ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - - - - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Smart Connect App ○ › AudioDirSelect - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Acclimatic Comformatic APPS Smart Remote App › AudioDirSelect 1) ○ - ○ ○ ○ ○ - - - - ○ ○ ○ ○ - - - - Je nach Modell und Ausstattung 2) Gültig für Modelle mit Wireless-Funktionalität 3) Nur in Betriebsart Wireless Audio Streaming 4) Nicht bei quiX Funktionsumfang nach Intensität PRODUKTKATALOG – PRODUKTEIGENSCHAFTEN DER G3-PRODUKTE / ANPASSUNG CONNEXX 8 43 8 IdO 1-MIC-IdO 2-MIC-IdO 6 RIC HdO IdO 1-MIC-IdO 2-MIC-IdO 4 RIC HdO IdO 1-MIC-IdO 2-MIC-IdO 3 RIC HdO IdO HdO 1-MIC-IdO 24 24 24 24 16 16 16 16 16 16 16 16 12 12 12 12 12 12 8 8 8 8 8 8 8 8 6 6 12 12 12 12 8 8 8 8 8 8 8 8 6 6 12 12 12 12 8 8 8 8 8 8 8 8 2 2 5 4 4 4 4 4 4 4 - - - - - G3, ○ DUO P G3 ○ ○ ○ Mood G3 ○ G3, ○ DUO P G3 4 ○ ○ G3, ○ DUO P G3 4 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1 – 5 1) 5 1 – 5 1) - - Mood G3, ○Sun G3 ○ ○ ○ ○ 2) ○ 2) ○ 2) ○ 2) Mood G3, ○Sun G3 optional 2) optional ○ ○ ○ Mood G3, ○Sun G3 1 – 4 1) ○ ○ - - - - - - - - - - ○ 2) ○ 2) ○ Mood G3 ○ - - - - - - Mood G3, Sun G3 optional, optional optional 2) optional optional Mood G3 optional - - - - - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ○ 4) ○ 4) ○ 4) ○ 4) ○ ○ ○ ○ - - - - - - - - - - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ - ○ - ○ ○ - - ○ ○ - - - ○ ○ ○ - - ○ ○ ○ ○ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2) 4) - - - - - - - - - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - ○ ○ ○ ○ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - - - - - - - - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - - - - - - - - - - - - - PRODUKTKATALOG – PRODUKTEIGENSCHAFTEN G2- UND EINSTIEGS-PRODUKTE / ANPASSUNG MIT CONNEXX 6 UND 8 PRODUKTE G2 / CONNEXX 8 TL PRODUKTE CONNEXX 6 16 12 8 6 HdO HdO HdO Mezzo Signalverarbeitungskanäle 36 32 24 Frequenzkanäle 18 16 12 6 4 4 4 AGC-Kanäle 9 8 6 6 4 4 4 MPO-Kanäle 9 8 6 Hörprogramme 6 6 5 4 3 3 3 Telefonspule - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Data Logging ○ HP ○ - - - Produkt 4 Mezzo 2 Basis Riva 2 TECHNIKAUSSTATTUNG Wireless › Binaurale Synchronisation ○ ○ ○ ○* - - - › Fernbedienung G2 optional optional optional - - - - › Fernbedienung 2.0 - - - optional - - - optional optional optional - - - - › Wireless Audio Input (Option Bluetooth-Fernbedienung) SIGNALVERARBEITUNG Anti-Feedback-System G2 ○ ○ ○ - - - - Anti-Feedback-System 2.0 - - - ○ ○ - - Rückkopplungsunterdrückung - - - - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ (an / aus) ○ (an / aus) ○ (an / aus) ○ (an / aus) - - - - - - - - - - - - - - - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - › Omnidirektional - - - ○ › Direktional - - - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ › Automatisch - - - - - - - - ○ ○ - › Adaptiv - - - Störschallmanager › Adaptive Störschallreduzierung › Wiener Filter › Impulsunterdrücker › Situationsautomatik › Selectronic Adaptronic Multimikrofonsystem › Omnidirektional › Direktional statisch › Automatisch › Adaptiv frequenz-selektiv › Panorama › Sprache 360 Audio Scope Multimikrofonsystem Frequenz- und Dynamikkonzept › TRC S ○ ○ ○ - - - - › TRC - - - ○ - - - › Selektive Frequenzkompression ○ ○ ○ ○ ○ - - - - - - - - - - - - - - ○ ○ ○ - - - - - - - - - - - - › Hi-Fi / Sound Upgrade ( je nach Modell) AUTOMATIKFUNKTIONEN Intelligente Acclimatic ○ ○ Acclimatic - - Comformatic Adaptive Windgeräuschreduzierung * Ohne Synchronisation des Störschallmanagers ○ ○ ○ ○ 44 45 PRODUKTKATALOG – NOTIZEN PRODUKTKATALOG – NOTIZEN 46 Art.-Nr. 105 41 725 / 05.2016 / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen möglich. Audio Service GmbH · Zeppelinstraße 9 · 32051 Herford · Germany Fon +49 5221 3807 - 0 · Fax +49 5221 3807 - 90 · [email protected] · www.audioservice.com
© Copyright 2024 ExpyDoc
