22 Amtsblatt Stadt Isny Isnyaktuell Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny Nr. 22 | 1. Juni 2016 Theaterfestival: Der Vorverkauf beginnt Ab dem heutigen Mittwoch, 1. Juni, startet der Ticket-Verkauf für das Programm des diesjährigen Theaterfestivals. Neben dem komfortablen Buchungssystem auf der neuen Homepage stehen folgende Vorverkaufsstellen zur Verfügung: Isny-Marketing im Kurhaus, Tel. 07562/975630, Volksbank Allgäu-West, Hauptstelle Isny, Bergtorstraße 10, Lindaupark, Kemptener Straße 1, Lindau, Tel. 08382/277560, Touristinfo Leutkirch, Marktstraße 32, Leutkirch, Tel. 07561/87154, Gasthaus Lamm, Lammgasse 4, Leutkirch, Tel. 07561/9759641. Für alle, die sich die Vorverkaufs- oder Bearbeitungsgebühren sparen möchten, ist das Team des Theaterfestivals im Juli wieder jeden Donnerstag und Samstag von 10 bis 12 Uhr an seinem Stand in der Isnyer Fußgängerzone zu finden. Hier gibt es alle Infos rund um das Festival. Informationen sowie Ticketverkauf & Workshop-Buchungen unter: www.theaterfestival-isny.de Foto: oh ANZEIGE Geld anlegen - aber wie? „Sparen ohne Zinsen ist wie Fußball ohne Tore!“ Jetzt n berate ! lassen Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. WIR SIND HIER. Statt nur in der Nähe. Egal, ob Sie eine bestimmte Summe anlegen wollen oder ob Sie regelmäßig Geld zur Seite MFHFOVN*ISFOBO[JFMMFO;JFMF zu erreichen - es soll und muss sich auch rentieren! (FNFJOTBNOEFOXJS*ISFHBO[ individuellen Anlagestrategien. Vereinbaren Sie jetzt Ihren Gesprächstermin in Ihrer Filiale vor Ort oder telefonisch unter 07563 18030. Isny aktuell Isny aktuell 1. Juni 2016 Neues Ringtheater Isny www.kino-isny.de Parfümerie 2 Pop-Kunst für die Lippen Telefon 0 75 62/86 42 Neu. Clinique Pop™ Lacquers und Glazes. Unendlich viele Varianten. Allergiegetestet.100% Parfümfrei. ALTGOLDANKAUF auch Zahngold, Altsilber Faire Preise, kompetente Abwicklung SOLGADI Goldschmiede Obertorstraße 4 Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny Pop-Art Künstler. Außerdem erhalten Sie bei uns: Exclusive Parfüms in großer Auswahl, internationale Kosmetik für Sie und Ihn, edle Accesoires, Geschenkideen – ...persönlich und natürlich immer ...kompetent ...kundennah kompetente Beratung. …schön fürs Allgäu Dance Studio Parfümerie · 6 x im Allgäu Isny · Oberstaufen · Oberstdorf · Kaufbeuren · Bad Worishofen 88316 Isny · Wassertorstr. 14 · Telefon 0 75 62 / 85 39 www.bingger.de · [email protected] & Tanzschule Kornhausgasse 10 88316 Isny Tel. 0171-2 08 94 96 E-Mail: [email protected] 1HXH.XUVHÀQGHQ6LHDXIXQVHUHU Website www.elifs-dancestudio.de Rahmenwerkstatt Fotostudio Kayser Obertorstr. 8 * 88316 Isny * Tel. 0 75 62/ 98 17 77 Hair + Style 5 670 3 Pizza Service Kennenlernpreis VB Microblading und Wimpernextensions Känerweg 12 · Isny · Telefon 0 75 62/ 20 54 Friseurmeisterin Hülya Salman Meisterbetrieb · Hausbau · Bodenplattenbau · Galabau · Pflasterbau · Erdbau · Kanalbau · Brennholzlieferung Horben 170, 88167 Gestratz Mobil 01 71- 9 33 49 12, [email protected] Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für: Dienstags Hax´n-Essen G R A B M A LE : Mittwochs halbe Hähnchen Landgasthof Post, Lindauer Str. 1 Röthenbach. Tel. 0 83 84/3 04 P R I N Z - B A U ERINNERUNG GESTALTEN Beim Hammerschmied 5 88299 Leutkirch im Allgäu Tel. 0 75 61/9 80 30, Fax 98 03 33 www.automobile-stitzenberger.de Südfinder.de/auto Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de Elektro SCHWARZ Elektroinstallationen Telefon- und Antennenanlagen Hausgeräte-Kundendienst Entdecken Sie auch unsere digitalen Seiten. Telefon 0 83 83/95 50 hine. masc affee K . e e u Ne r Kaffe Neue cker! le h Mm Sie ruhen aus – wir machen Frühstück! Unser Frühstücksbuffet im Bergtorcafé. Immer samstags und an Sonnund Feiertagen von 7 – 13 Uhr mit allem was das Herz begehrt. Viel Spaß und guten Appetit! Gartengeräte - nur bei Endress! Rasenmäher 43 Compact SM statt 689,€ 559,- 88353 Kißlegg · Friedrich-List-Str. 8 Telefon 07563/632 88212 Ravensburg · Im Kammerbrühl 22 Telefon 0751/14882 88069 Tettnang · Tettnanger Str. 150 Telefon 07542/9450-20 88447 Warthausen·Biberacher Str. 55 Telefon 07351/76711 89081 Ulm·Riedwiesenweg 6 Telefon 0731/60316-0 Preise inkl. MwSt. www.schwäbische.de/digitalabo 0751 2955-5333 (Mo-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr) Bergtorcafe · Isny · Bergtorstraße 8 Tel. 07562/9388105 · www.der-baecker-mayer.de Beratung · Service · Verkauf www.endress-shop.de 3 Isny aktuell Isny aktuell 1. Juni 2016 Quartiere für junge Nachwuchskünstler gesucht Inhalt ISNY (WS) - Vom 13. bis 26. Juni müssen in Isny wieder circa 30 Mitwirkende der Isny-Oper in Privatquartieren untergebracht werden, in der Regel mit Bett und Frühstück. Dorle Brunner aus Ratzenhofen, Telefon 913263, organisiert die Unterbringung der meist jungen Nachwuchskünstler, Studenten der Musik- und Theaterhochschule München, wo auch der Isnyer Christian Hauser lehrt. Bei der Isny-Oper bekommen die jungen Sänger, Sängerinnen, Instrumentalisten und Schauspieler Gelegenheit, sich auf der Bühne zu präsentieren und Erfahrung zu sammeln unter Leitung ihres Lehrers Christian Hauser. „Ein Maskenball“ von Verdi wird es dieses Jahr sein, wiederum mit Bühne am Rathaus. Dorle Brunner meint, dass es jedes Jahr schwierig sei, genügend Quartierangebote zu bekommen. Geld für ein Hotelzimmer haben die jungen Leute nicht. Nach den Erfahrungen der vergangenen Jahre hätte es nie irgendwelche Schwierigkeiten gegeben zwischen Quartierel- Konzert zum Dirigentenjubiläum Dorle Brunner organisiert jedes Jahr die Unterbringung für die Isny-Oper Foto: oh tern und den Studenten bzw. Studentinnen. Sie gehen normalerweise morgens gefrühstückt aus dem Haus zu ihren Proben. Mittags essen sie gemeinsam irgendwo in der Stadt und für den Abend spricht man sich telefonisch ab, stellt vielleicht noch ein kleines Vesper zur Verfügung. Manchmal kämen sie auch später zurück ins Quartier, weil sie noch zusammensitzen oder proben. Dann sollte man einen Schlüssel mitgeben, damit man selbst nicht auf den Spätheimkehrer warten muss. Freilich müsse man eventuell offen sein für einen Menschen aus einer anderen Kultur, aber es sei doch immer eine Bereicherung. Und selber bekäme man zur Isny-Oper eine andere Nähe, wenn man den Menschen, den man beherbergt dann singend oder musizierend oder Theater spielend bei der Aufführung erlebt. Obendrein bekäme man eine Spendenbescheinigung über einen bestimmten Betrag und auch eine ermäßigte Eintrittskarte. Wem die 13 Tage zu viel sind, der kann sich auch den Zeitraum mit jemandem teilen. Auch könne man wählen, ob man lieber eine männliche oder weibliche Person beherbergen will. „Alles kein Problem“, sagt Dorle Brunner und freut sich auf eine erweiterte Bereitschaft. Amtsblatt der Stadt Isny Stadtnachrichten Ortsnachrichten Isny Rundschau 4 5 6 Kirchenblatt Kath. Kirchengemeinde Gottesdienste 8 9 Isny erleben Veranstaltungsübersicht Senioren Ausstellungen Isny Marketing Öffentliche Einrichtungen Geburtstage Sonntagsdienste Führungen 10 11 11 12 12 12 12 12 Impressum 15 Weltladen hat Bio-Studentenfutter im Angebot FRAUENZELL - Anlässlich des 25-jährigen Dirigentenjubiläums der Chorleiterin Rita Kösel gibt der Kirchenchor Frauenzell am Sonntag, 5. Juni, um 19.30 Uhr ein Kirchenkonzert in der Kirche „Mariä Himmelfahrt“ in Frauenzell. An der Orgel begleitet den Chor der Organist Willi Abrell. Als Gastchor wirkt beim Jubiläumskonzert der Gospelchor Frauenzell mit, den Rita Kösel vor über 11 Jahren gegründet hat und seither leitet. Der Eintritt zum Konzert ist frei, um eine Spende wird gebeten. ISNY - Im Juni hält der Weltladen Isny in der Bahnhofstraße ein knackiges Bio- Studentenfutter mit hochwertigen Biozutaten von Kleinbauern aus verschiedenen Ländern bereit. Durch den fairen Handel werden für die kleinen Bauern in entlegenen Gebieten traditionelle Dorfgemeinschaften gestärkt. Es wird die ländliche Entwicklung gefördert und dadurch die Landflucht in die Städte, oft in Armut und Elend verhindert. Kleinbäuerliche Bio-Landwirtschaft ist die nachhaltige Alternative zu industriellen Großbetrieben. Arbeitsintensive Handarbeit auf den Feldern der Kleinbauern sichert Arbeitsplätze und wirkt klima- und umweltschonend. Das Ladenteam des Weltladens, zusammen mit dem Vorstand des Arbeitskreises Eine Welt Isny ist immer wieder von Neuem dabei zu überlegen, was den Laden noch attraktiver machen kann. Vorschläge und Mithilfe sind immer willkommen. Interessenten können sich bei Rosi Boldt melden, Telefon 07562/ 5698027. ANZEIGEN Ihre Schreinerei 287'225 63257 u Bis z %t! 50 abat R Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 9-13 Uhr Mo.-Fr. 14-18 Uhr 88316 Isny Obertorstraße 16 콯 0 75 62 /97 17 92 0DUNHQODJHUYHUNDXI 2EHUWRUVWUDH ,VQ\ 7HO Bei uns erhalten Sie eine große Auswahl h an Wanderschuhen für alle Ansprüche! n ,KU 2XWGRRU XQG :DQGHUVSH]LDOLVW LQ ,VQ\ Möbelwerkstätte Treppenbau Holzfenster Kunststofffenster Schreinerei Georg Spieler · Meisterwerkstatt Am Gehrenbach 2 · 88167 Maierhöfen Telefon: 0 83 83 / 74 22 · www.schreinerei-spieler.de PETERS OLDTIMER-SERVICE Reparaturen und Restaurationen von Old- und Youngtimern und Motorrädern Motorradumbauten PETER R JANSER Kössentöbeleweg 1 | 88167 Gestratz Mobil 01 77-2 63 02 04 Amtsblatt Isny Isny aktuell 1. Juni 2016 4 Stadtnachrichten Gemeinderat Einladung zur Sitzung des Gemeinderats am Montag, 6. Juni, ca. 18.30 Uhr im großen Sitzungssaal im Rathaus Isny 1. Aktueller Bericht des Bürgermeisters 2. Anfragen von Stadträten 3. Bürgeranfragen 4. Energiebericht 2013, 2014, 2015 european energy award / eea – Entwicklung in Isny allgemein, - Voraussetzungen für zukünftige Förderprogramme 5. Kurhaus am Park: Sanierung Brandschutz -Vergabe von Elektroarbeiten: Erneuerung der Beleuchtung, - Vergabe von Lüftungsarbeiten: Lüftungsrohre 6. Angebote zur Kinderbetreuung a) Elternbeiträge Kindergarten und Schülerhaus 2016 & 2017 b) konkrete Umsetzung Hausaufgabenbetreuung Grundschule am Rain c) Änderung der Aufnahmerichtlinien für die Kleinkindbetreuung d) Ausbau der FF-Karte Isny 7. Vergabe Schulbuchlieferung 2016 8. Belagssanierung Tartanbahn Stadion Vergabe 9. Bekanntgaben Die Tagesordnung wird auch im Internet unter www.stadt.isny.de und im Aushang am Rathaus veröffentlicht. Termine Heute: BürgerBüro wegen Umbau geschlossen Wegen kleinen Umbauarbeiten ist das BürgerBüro am Mittwoch, 1. Juni, ganztags geschlossen und auch telefonisch nicht erreichbar. Am Donnerstag, 2. Juni, sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wieder ganztags ab 7.30 bis 18.30 Uhr für Sie da! Vielen Dank für Ihr Verständnis. Aktion Herz und Gemüt geschlossen Die Anlaufstelle für Senioren, pflegende Angehörige und am Ehrenamt Interessierte „Herz und Gemüt“ ist vom 1. bis einschließlich 10. Juni geschlossen. Fahrdienstanmeldung ist in diesem Zeitraum unter Tel. 0175 6263055 möglich, die Sprechstunde im Paul-Fagius-Haus entfällt. Sprechtag Stadtseniorenrat Der Stadtseniorenrat bietet jeden ersten Donnerstag-Vormittag im Monat einen Sprechtag im BürgerBüro des Rathauses an. Eine Anmeldung zu den Sprechstun- den ist nicht erforderlich. Die Gespräche sind vertraulich. Nächster Termin: Donnerstag, 2. Juni 9.30 bis 12 Uhr, Ansprechpartnerin ist Waltraud Böhm-Neuhäuser. Kontaktmöglichkeit zur Behindertenbeauftragten am Freitag, 3. Juni, 15 bis 16.30 Uhr im Café-Treff der Offenen Behindertenarbeit im Paul-Fagius-Haus. Ansprechpartnerin: Hannelore Sieling. Bürgermeistersprechstunde Bürgermeister Rainer Magenreuter sind die Anliegen der Isnyer Bürgerinnen und Bürger wichtig. Am Donnerstag, 9. Juni steht er von 11 bis ca. 12 Uhr auf dem Isnyer Wochenmarkt für Gespräche zur Verfügung. Energieberatung Der nächste kostenlose Beratungs-termin zu allen Fragen rund um die Energieeinsparung mit Edeltraud Manz von der Energieagentur Ravensburg, ist am 9. Juni im Rathaus Isny. Terminvereinbarung über die Stadtverwaltung Isny, Telefon 07562/984-154 ist erforderlich. Hochwassergefahrenkarte Zu einer Infoveranstaltung zur Hochwassergefahrenkarte lädt die Stadtverwaltung am Donnerstag, 9. Juni, 19 Uhr in den großen Sitzungssaal des Rathauses ein. Unter folgendem Link finden sich die Überflutungsflächen auf der Homepage der LBUW: http://udo.lubw.baden -wuerttemberg.de/public/pages/map/ default/index.xhtml Geänderte Linienführung Linie 77 wegen Baustelle Kemptener Straße Aufgrund von Tiefbauarbeiten ist die Kemptener Straße vom 1. Juni bis zum 29. Juli bis Höhe Katholisches Gemeindehaus St. Michael voll gesperrt. Die Linie 77 kann am 2. Juni alle Haltestellen laut Fahrplan bedienen. Ab dem 9. Juni bis zum 29. Juli können die Haltestellen Kirche St. Maria und Friedhof von der Linie 77 nicht bedient werden. Die Haltestelle Marktplatz wird nur in Minute 14 angefahren. Bitte weichen Sie auf die Haltestellen Ehrleplatz bzw. die Ersatzhaltestelle Friedhof (Ecke Kemptener Straße / Einmündung Bufflerweg) aus. Betriebsausflug der Stadtverwaltung Am Dienstag, 14. Juni, ist das Rathaus mit sämtlichen Dienststellen, das BürgerBüro, die VHS sowie die Ortsverwaltungen ganztags wegen Betriebsausflug geschlossen und auch telefonisch nicht erreichbar. Die Stadtbücherei hat an die- sem Tag nur vormittags – von 10 bis 12 Uhr – geöffnet. Infos für werdende Eltern/Kempten Die Klinik für Frauenheilkunde, Geburtshilfe und Kinderabteilung am Klinikum Kempten, lädt zum Info-Abend für werdende Eltern am Mittwoch, 1. Juni, 18 Uhr in den Veranstaltungsraum Ebene C0 ein. Das Team aus Ärzten, Hebammen und Pflege steht an diesem Abend auch für Fragen zur Verfügung. Tag der offenen Tür im Krankenhaus Wangen Umfangreiche Einblicke in das Leistungsspektrum des Krankenhauses Wangen bietet der Tag der offenen Tür am Sonntag, 5. Juni, von 11 bis 17 Uhr. Die Feierlichkeiten an-lässlich des 100-jährigen Bestehens beginnen um 10 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst im Festzelt auf dem Besucherparkplatz. Gestaltet wird dieser vom evangelischen Pfarrerehepaar Helena und Christoph Rauch sowie dem neuen Krankenhausseelsorger Diakon Vitus Graf von Waldburg-Zeil. Die Stadtkapelle Wangen sowie der Chor der Fachkliniken „Pulmonale“ begleiten den Gottesdienst musikalisch. Von 11 bis 17 Uhr ist im Festzelt für das leibliche Wohl bei Musik gesorgt. Aktionstag gegen den Schmerz: OSK-Schmerztherapeuten am Expertentelefon Die Ärzte des Regionalen Schmerzzentrums am Krankenhaus Wangen beteiligen sich am „Aktionstag gegen den Schmerz“ der Deutschen Schmerzgesellschaft. Am Dienstag, 7. Juni, stehen neben Chefarzt Dr. Stefan Locher die Oberärzte Helmut Beck, Bernd Harrer und Dr. Jürgen Ruf von 9 bis 13 Uhr unter der Telefonnummer 07522/96-1376 für Fragen bei chronischen Schmerzen zur Verfügung. Das Regionale Schmerzzentrum am Krankenhaus Wangen ist die größte bettenführende Schmerzklinik BadenWürttembergs. Seit mehr als 25 Jahren werden am Krankenhaus Wangen Patienten mit chronischen Schmerzen behandelt. Info-Telefon: Schmerzzentrum am Krankenhaus Wangen: 0751/96-1376 (9 bis 13 Uhr) Bundesweite Patienten-Hotline der Deutschen Schmerzgesellschaft e. V.: 0800/18 18 120 (9 bis 18 Uhr) Infos für werdende Eltern/Wangen Fragen rund um die Geburt beantwortet das Team der Wangener Geburtshilfe unter der Leitung des Chefarztes Dr. El- mar-D. Mauch beim Info-Abend für werdende Eltern am Dienstag, 7. Juni, 19 Uhr im Wangener Krankenhaus. Neues aus den Bodenmösern In den Bodenmösern ist die erste Phase der Moor-Renaturierungen im Rahmen des Naturschutzprojekts „Moore mit Stern“ abgeschlossen. Die Bodenmöser sind eines der wichtigsten Moorgebiete des Landes mit Hoch- und Niedermoorbereichen. Viele der Moore in den Bodenmösern sind jedoch entwässert und haben infolge langjähriger Nutzung deutlich an Wert für die Natur verloren. Ziel des Projekts ist es, Nasslebensräume ökologisch aufzuwerten, die darin vorkommenden und daran angepassten Arten zu stabilisieren und zu fördern sowie eine naturnahe Moorentwicklung zu gewährleisten, erklärt der Naturschutzbund Deutschland (NABU). Seit Herbst 2015 hat ForstBW hierzu in Abstimmung mit dem NABU standortfremden Fichtenaufwuchs in mehreren Teilgebieten entfernt. Im Anschluss daran hat der NABU den Wasserstand dem ursprünglichen Moorniveau angepasst. Im Gebiet Eisenberg West kommt es derzeit zu einer starken Blüte von sogenannten Abwasserpilzen im zentralen Graben und im unterhalb gelegenen Wiesengraben. Nach Einschätzung von Fachleuten ist dieser Effekt auf die Freisetzung großer Mengen von Nährstoffen, vornehmlich Phosphaten, infolge der Renaturierungsmaßnahmen zurückzuführen und war so nicht vorhersehbar. Die Prognosen der Fachleute über die Dauer dieses Phänomens variieren zwischen einigen Monaten und bis zu zwei Jahren. In Abstimmung mit den zuständigen Behörden im Landratsamt Ravensburg und im Regierungspräsidium Tübingen hat der NABU nun zunächst ein gewässerökologisches Fachinstitut beauftragt, Intensität und Dimension der Belastung zu bestimmen. Weitere Maßnahmen werden dann aus den Ergebnissen dieser Untersuchung abgeleitet. Am Freitag, 10. Juni, findet um 15 Uhr eine öffentliche Führung durch das Projektgebiet mit NABU-Projektleiter Thomas Kutter statt. Dauer ca. drei Stunden. Die Teilnahme ist kostenfrei. Treffpunkt ist die Bodenmühle in Isny. Kanutag für Jugendleiter Am Samstag, 11. Juni, findet in der Kanalstraße 54 in Ravensburg von 9 bis 18 Uhr ein KanuTag für Leiter und Teamer in der Jugendarbeit statt. Kanutouren sind aus den Angeboten der Jugendarbeit genauso wenig wegzuden- 5 Amtsblatt Isny Isny aktuell 1. Juni 2016 ken wie Zeltlager oder Nachtaktionen. Dieser Kanu-Tag soll Jugendleitern das nötige Hintergrundwissen vermitteln, um passende Kanu-Aktionen planen zu können oder auch selbst zu leiten. Diese Veranstaltung ist ein Wahlmodul zum Erwerb der Jugendleitercard. Anmeldungen online bis 4. Juni erforderlich. Weitere Infos beim Kreisjugendring Ravensburg, Kuppelnaustraße 36, 88212 Ravensburg, 0751/ 21081, Fax: 21013, EMail: [email protected] oder www.jukinet.de. reichen Programm sowie einer altersgerechten Betreuung für eine unvergessliche Ferienzeit. Die Kosten variieren je nach Destination und Dauer zwischen 199 bis 699 Euro. Zuschüsse für finanziell schwächer Gestellte können dabei gewährt werden. Informationen zur finanziellen Unterstützung erhält man auf der Homepage oder telefonisch unter (0711) 945 729 111. Kinder- und Jugendfreizeiten in den Sommerferien Das Jugendwerk der AWO Württemberg veranstaltet im Sommer viele Freizeiten in ganz Europa für Kinder und Jugendliche von 6 bis 19 Jahren. Es gibt vieles zu erleben: Surfen lernen in Spanien oder am Strand in Italien relaxen, Schnorcheln in der Adria oder mit dem Kanu durchs schöne Lahntal paddeln. Das ist nur ein kleiner Auszug der vielen unterschiedlichen Freizeiten des Jugendwerks. Eine Übersicht aller Freizeiten findet man auf www.jugendwerk24.de. Alle Gruppenfreizeiten werden von ausgebildeten Teams begleitet. Diese haben sich intensiv auf die Freizeiten vorbereitet und sorgen mit einem abwechslungs- Landkreis Ravensburg An alle privaten Waldbesitzer im Bereich des Landkreises Ravensburg Hinweis nach § 68 Landeswaldgesetz zur Borkenkäferbekämpfung Das Forstamt weist darauf hin, dass nach den Bestimmungen des Landeswaldgesetzes und des Pflanzenschutzgesetzes die Waldbesitzer verpflichtet sind, zur Abwehr von Waldschäden, insbesondere der Ausbreitung von Fichtenborkenkäfern folgende Maßnahmen durchzuführen: 1. Kontrolle aller gefährdeten Fichtenbestände auf Käferbefall (braunes Bohrmehl hinter Rindenschuppen, auf Spinnweben und Brombeerblättern, Harztropfen am Stamm, Abfall grüner Nadeln) und Aufarbeitung der noch teilweise im Amtliche Hinweise Wald liegenden Fichten-Sturmhölzer. Besonders zu kontrollieren sind 50-jährige und ältere Bestände, sowie Orte mit Käferholzanfall in den letzten Jahren. 2. Einschlag und Entseuchung aller befallener Stämme (Entrindung - sofern Käfer noch im weißem Stadium, Entfernung aus dem Wald oder Behandlung mit zugelassenem Insektizid). 3. Regelmäßige Kontrolle auf Neubefall und sofortige Entseuchung. In Hitzeperioden muss die Kontrolle in 2wöchigem Turnus erfolgen. Zur Ausführung der Maßnahmen Ziff. 1 u. 2 setzt das Forstamt gem. § 68 Abs. 1 LWaldG eine Frist bis spätestens 13.6.2016 Die Maßnahme Ziff. 3 hat während des Sommerhalbjahres bis 30.9.2016 zu erfolgen. Die Waldbesitzer können sich der Beratung der örtlich zuständigen Forstrevierleiter bedienen. Sofern Sie zur Durchführung der erforderlichen Arbeiten (Einschlag und Entseuchung) nicht selbst in der Lage sind, kann das Forstamt die Arbeiten gegen Kostenersatz selbst ausführen oder Unternehmer vermitteln. Bei Nichtbeachtung dieses Hinweises müssen Sie mit einer forstaufsichtlichen Anordnung rechnen. Deren Umsetzung kann erzwungen werden. Ravensburg, 21. Mai 2016 gez. Landrat Informationsmappe Fledermäuse Eine umfangreiche Informationsmappe über Fledermäuse bietet der Arbeitskreis Fledermäuse Bodensee-Oberschwaben im NABU Interessenten an. Neben Informationen zur Biologie und dem Schutz der seltenen Kleinsäuger, beinhaltet sie ein Poster mit allen heimischen Fledermausarten. Das kostenlose Informationsmaterial kann gegen die Einsendung von 1,45 Euro in Briefmarken für das Porto unter folgender Adresse bezogen werden: Arbeitskreis Fledermäuse BodenseeOberschwaben im NABU – Naturschutzbund Deutschland e. V. - Gruppe Überlingen -, Mühlenstraße 4, 88662 Überlingen, [email protected] Der Arbeitskreis nimmt auch gerne Meldungen von bekannten Fledermausvorkommen entgegen. Stadtbücherei Bücherei am Dienstag, 14. Juni nur vormittags geöffnet Die Stadtbücherei hat am Dienstag, 14. Juni wegen des Betriebsausflugs der Stadtverwaltung nur vormittags – von 10 bis 12 Uhr – geöffnet. Informationen auf der Homepage: www.buecherei-isny.de Ortsnachrichten Beuren Ortschaftsratsitzung Mittwoch, 1. Juni, ab ca. 20 Uhr im Rathaus / Sitzungssaal Tagesordnung: 1. Bürgeranfragen 2. Baugesuch Neubau eines Endlagers mit Abdeckung, Umnutzung der Vorgrube in ein Endlager, Fahrsilo Gemarkung Beuren Winnis 1/2 , Flst. 1 3. Antrag vom Sportverein Beuren auf bauliche Veränderung am Sportplatz (Vorstellung der geplanten Einzelmaßnahmen) 4. Verschiedenes anschließend nichtöffentlich Veranstaltungen in Beuren 2. Juni bis 12. Juli: EM-Stadel hinter der Halle Großholzleute Schützenkameradschaft Kleinhaslach Auch in diesem Jahr gibt es wieder ein Grillfest an der „Lueg-ins-Land-Hütte“ am Samstag, 4. Juni, um 18 Uhr. Dazu laden wir alle Vereinsmitglieder und Freunde des Vereins herzlich ein. Bringt bitte euer Besteck, Teller und gute Laune mit, für den Rest sorgt der Verein. Salatspenden sind natürlich immer willkommen und dürfen gern mitgebracht werden. Auf einen schönen Abend freut sich die Vorstandschaft Neutrauchburg Die Wertstoffkiste kommt am Freitag, 3. Juni , in der Zeit von 11.30 bis 13.30 Uhr zum Wertstoffcontainerplatz in der Argenstraße (Waldparkplatz). Bitte achten Sie darauf, dass nur während der o.g. Zeit die RaWEG-Säcke entgegengenommen werden. Außerhalb der genannten Zeit abgestellte RaWEG-Säcke müssen kostenpflichtig durch den Bauhof entsorgt werden. Einladung zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrats am Donnerstag, 2. Juni um 19.30 Uhr im Rathaus Neutrauchburg. Tagesordnung: TOP 1: Bürgeranfragen, TOP 2: Beratungsvorlage Elternbeiträge Kindergarten Fürstin Monika, TOP 3: Geplante Erneuerung der 110-kV-Freileitungsanlage der EnBW Wangen-Leutkirch, Abschnitt Menelzhofen-Haubach, TOP 4: Bekanntgabe und Aussprache. Oktoberwochenende, sondern am 15. und 16. Oktober statt. Die Fahrt führt nach Freiburg, Anmeldungen nimmt Herbert Schmid (Tel. 4696) entgegen. Dort und auf www.theaterverein-rohrdorf.de gibt es weitere Infos. Feuerwehr Neutrauchburg Am Montag, 6. Juni findet um 20 Uhr eine Feuerwehrprobe der Freiwilligen Feuerwehr Neutrauchburg statt. Treffpunkt am Feuerwehrhaus in Menelzhofen. Schützenverein Rohrdorf Nach einer erfolgreich abgeschlossenen Saison, machen wir vom Juni bis September Sommerpause. Das erste Training nach der Pause ist am 1. September. Die Vorstandschaft Rohrdorf TSG Rohrdorf Zu unserem diesjährigen Saisonabschluss laden wir alle Mitglieder und Freunde der TSG auch dieses Jahr wieder recht herzlich ein. Er findet am 10. Juni ab 18 Uhr statt. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Wir freuen uns auf EUCH!!! Theaterverein Rohrdorf Der diesjährige Vereinsausflug findet nicht, wie zunächst geplant, am ersten Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211, E-Mail: [email protected] Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-Mail: [email protected] Neutrauchburg: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-Mail: [email protected] Rohrdorf: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197, E-Mail: [email protected] Amtsblatt Isny Isny aktuell 1. Juni 2016 6 IsnyRundschau Volkshochschule Isny hat neues Leitungsteam Gudrun Albrecht und Heike Hengge übernehmen gemeinsam ab 1. Juni die Leitung der vhs Isny von Karin Konrad. Mit diesen erfahrenen Mitarbeiterinnen ist die Kontinuität gesichert. Volkshochschule – das ist mehr als Englisch- und Töpferkurs. Die vhs Isny hat ein unglaublich breit gefächertes Angebot. Für Hengge und Albrecht ist als erfahrene Mitarbeiterinnen, die Übernahme der vhs-Leitung eine Herausforderung, vor allem aber die Möglichkeit, zusammen mit Andrea Friedl, der Dritten im Bunde, die bisherige erfolgreiche Arbeit weiterzuführen. Karin Konrad widmet sich künftig ganz der Leitung des Kulturbüros. Um die unterschiedlichen Anforderungen an die vhs zu bewältigen, gilt es Kosten und Angebotsqualität im Auge zu behalten und nicht zuletzt auch Trends aufzuspüren. Denn was nachgefragt wird, unterliegt oft Moden. Gerade im Sprachen-Bereich gebe es regelrechte Wellen, sagt Heike Hengge. Ist im einen Jahr Spanisch der Renner, so ist es im nächs- vhs-Team: Heike Hengge und Gudrun Albrecht (Leitungsteam ab 1. Juni) sowie Andrea Friedl (von rechts) möchten mit dem vhs-Programm viele Menschen ansprechen. Foto: Rau ten vielleicht Englisch. Aber es gibt immer auch Nachfrage nach exotischen Sprachen. Ein neues Feld sind die Integrationskurse. Wegen der Vielzahl an Asylbewerbern, die seit 2015 im Allgäu angekommen sind, kann der Bedarf an Integrationskursen von den bisherigen Trägern nicht mehr abgedeckt werden. Das ziemlich aufwändige Zulassungsverfahren für die vhs Isny läuft noch. Die Stadt hat bereits zusätzliche Personalstunden dafür befristet genehmigt. Motorsägenkurs: Der Kurs zum Motorsägen-Führerschein ist gutes KontinuierBeispiel für das bedarfsorientierte Angebot der vhs und machte lich ausgeden Teilnehmern obendrein Spaß. Foto: vhs/Albrecht baut werden die Angebote im Bereich „Familienfreundliches Isny“ mit der FF-Karte, ein Schwerpunkt von Heike Hengge. „Die FFKarte wird sehr gut angenommen, sie ist etabliert“, sagt sie. In Zusammenarbeit mit der Stadt und der Kinder- und Jugendarbeit werde das Angebot entwickelt. Wichtig seien Vorträge aber auch der Austausch und die Diskussion. „Wir fragen beispielsweise bei Kindergärten und im Netzwerk Familie ab, welche Themen für Familien gerade wichtig sind“, erklärt Hengge. Am Herzen liegt ihr auch die „Junge vhs“, da soll es in den Herbstferien zum zweiten Mal die „Herbstakademie“ geben. Das erfolgt in enger Absprache mit Matthias Hellmann, dem Kinder-, Jugend- und Familienbeauftragten. Gudrun Albrecht widmet sich intensiv den Themen Gesundheit und Bewegung, also Gesundheitsvorsorge. „Es gibt einen Trend zu Entspannungsmethoden“, hat sie festgestellt, „das ist wohl unserer hektischen Zeit geschuldet“. Es sei wichtig, immer ein offenes Ohr zu haben, um auf dem aktuellen Stand zu sein. „Aber wir springen nicht auf jeden Trend auf, es soll zur vhs passen“, betont Albrecht. Selbst bei der beruflichen Bildung gibt es Wellen. Voriges Jahr sei Excel gar nicht nachgefragt gewesen, dieses Jahr dafür umso mehr. Zur beruflichen Bildung gehören die „Lilienkurse“, wie Albrecht die Fortbildungen nennt, die insbesondere für Einzelhandel und Gastronomie in Isny gedacht sind; für Betriebe, die sich für „Isny macht Qualität“ zertifizieren lassen. Mit Exkursionen möchte Gudrun Albrecht ungewöhnliche Einblicke bieten. Im Juni ist beispielsweise der Großmarkt in München an der Reihe. Ein Ort, den man normalerweise nicht besichtigen kann. Ein großes Anliegen ist das VHS-Theater. Die letzte Saison sei sehr gut gelaufen und der neue Spielplan steht auch schon. Das breit gefächerte Angebot von Drama bis Komödie soll viele Menschen ansprechen und wird teils zusätzlich mit den Schulen abgestimmt. „Was interessiert die Menschen“ – dieser Frage widmen sich die vhs-Verantwortlichen täglich. Durch alle Fachbereiche hindurch, ist es ihnen außerdem sehr wichtig, die Themen mit Kooperationspartnern abzustimmen. Und was wäre die vhs ohne die Dozenten. Diese anzuwerben und an die vhs zu binden, ist für Albrecht und Hengge ein Schlüssel zum Erfolg. Damit es sich weiterhin lohnt, ins vhs-Programm zu schauen. Hier ist manches zu entdecken, das man nicht vermutet hätte. Das kann sogar ein Kurs für den Motorsägen-Führerschein sein. Zahlen zur VHS 2015: (2014 in Klammer) Unterrichtseinheiten: 3177 (2647) Teilnehmer: 1620 (1723) Durchgeführte Kurse: 203 (206) Bürgerinformation zur Hochwassergefahrenkarte Die Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz BadenWürttemberg (LUBW) hat im vergangenen Jahr die Hochwassergefahrenkarten für ganz Baden-Württemberg aufgelegt. Die betroffenen Bürger sind nun zu einer Informationsveranstaltung am 9. Juni eingeladen. Für die Untere Argen (zwischen Großholzleute und Sommersbach) und den Rohrdorfer Bach, die Eschach (mit Auswirkungen auf die Urseen) liegt eine Hochwassergefahrenkarte der LUBW vor. Über die Auslegung der Einzugsgebiete „Eschach-Aitrach“ und „Argen“ ist im Amtsblatt 2015 zeitgerecht hingewiesen worden. In der Hochwassergefahrenkarte sind die Überflutungsgebiete bei 10-jährigen (HQ10), 50-jährigen (HQ50) und 100jährigen (HQ100) Hochwasserereignis- sen eingezeichnet, außerdem für extreme Hochwasserereignisse (HQ Extrem). Die Karte hat rein informativen Charakter. Bei der Bürgerinformationsveranstaltung werden Fachleute des Landratsamtes die Hochwassergefahrenkarte erklären. Neben Vertretern der Stadtverwaltung stehen auch die Ortsvorsteher der vier Ortschaften für Fragen zur Verfügung. Am Donnerstag, 9. Juni, 19 Uhr lädt die Stadtverwaltung zum Infoabend über die Hochwassergefahrenkarte in den großen Sitzungssaal des Rathauses ein. Unter folgendem Link finden sich die Überflutungsflächen auf der Homepage der LBUW: http://udo.lubw.badenwuerttemberg.de/public/pages/map /default/index.xhtml 7 Isny aktuell Isny aktuell 1. Juni 2016 Ländlich, löchrig, lecker – das Allgäu schmecken! ISNY (jm)- Das Allgäu und sein Käse sind eine Erfolgsgeschichte. In Isny möchte man daran anknüpfen: Die Kooperation von drei Landwirten, der Käsküche Isny, der Allgäuer Käsestraße und des Tourismusbüros Isny bietet künftig für Gruppen Einblicke in den Produktionsprozess vom Heu bis hin zum fertigen Käse. Handwerklich hergestellter Käse ist der Genussbotschafter des Allgäus schlechthin. Zahlreiche Allgäuer Sennereien bieten ihren Gästen bereits Einblicke in den Produktionsprozess und Führungen durch den Betrieb. So auch die Käsküche Isny. "Die Käsküche Isny macht jede Woche Führungen und hat damit schon lange eine hohe Nachfrage", erklärt Margret Kaiser, Leiterin des Tourismusbüros. Doch jetzt wollten die Verantwortlichen noch einen Schritt weiter gehen: "Wir möchten den gesamten Produktionsprozess vom Landwirt bis zur Vermarktung live zeigen. Die Gäste sollen erleben können, wie das Jahr der Landwirte und der Sennerei läuft." Ab sofort bietet das Tourismusbüro Isny in Kooperation mit der Allgäuer Käsestraße, der Käsküche Isny sowie drei landwirtschaftlichen Betrieben unter dem Motto "Ländlich, löchrig, lecker – Vom Heu zum Käs" ein Tagesprogramm für Gruppen. Hochwertige Verarbeitung Ihre Landwirte und das Allgäu schätzt auch Evelyn Wild. Die Gründerin und Leiterin der Käsküche Isny ist gelernte BioLandwirtin und erfahrene Älplerin. "Ich habe sieben Sommer auf einer Schweizer Alpe gekäst und wollte mich dann neu orientieren", erinnert sie sich an den Beginn der Isnyer Käsküche, "vor 20 Jahren kreuzte sich dann mein Weg mit dem von sieben Isnyer Landwirten, die sich eine hochwertige Verarbeitung ihrer Produkte gewünscht haben." Nach ein paar harten Anfangsjahren konnten sich Wilds Käseschöpfungen am Markt durchsetzen. "Seit 2001 geht es permanent bergauf", freut sich Wild. 4000 Liter Milch verarbeitet die kleine Sennerei am Isnyer Stadtrand heute pro Evelyn Wild (li.) weiht ihre Besucher am Schaufenster zur Käserei in Foto: Mauer Tag. Über die Kunst des Käsens ein. eine Million Liter sind das im Jahr. Daraus entste- Lust zum Weitermachen und können dahen Kostbarkeiten wie der Adelegger, die von leben." Sternschnuppe oder der Blütenzauber. "Wir wollten es so machen, dass die Ob mit Kräutern verfeinert oder mit ei- Landwirte nur so viel Tiere halten, wie der nem Sud aus Rotwein und Schabzieger Boden verträgt. Eigentlich was ganz Simeingerieben – sieben Sorten Käse haben ples. Die Kühe werden nur mit dem ersich im Lauf der Jahre entwickelt und im nährt, was die Wiese und Weide hergibt." Sortiment etabliert. Bei falscher Fütterung seien Klauen-, Sie alle reifen in den eigenen Kellerräu- Fruchtbarkeits- und Stoffwechselproblemen der mehrfach ausgezeichneten Sen- me die Folgen. Auch der Rohstoff Milch nerei. 8000 Laibe oder 45 Tonnen Käse selbst unterscheide sich durch die reine werden hier acht Stunden täglich und Gras- und Heufütterung. "Wir haben Erüber die gesamte Reifezeit von bis zu ei- folg, weil unsere Milch ganz anders ist – nem Jahr gepflegt. Alleine dafür sind man schmeckt das." Zudem sei es auch acht Männer auf 450 Euro-Basis ange- wissenschaftlich bewiesen: "Die Heustellt. 20 Mitarbeiter beschäftigt der Be- milch hat den höchsten Anteil an kontrieb insgesamt. Auch im Käsereieigenen jungierten Linolsäuren, an Omega 3Laden werden fleißige Hände gebraucht. Fettsäuren und Vitaminen", erklärt Wild. "20 Prozent unseres Käses wird hier ver- Wertschätzung für die Milch kauft, je 40 Prozent gehen an den Groß- Gefallen an der Heumilch fand auch die handel sowie an Einzelhandels- und Familie von Franz und Sandra Prinz aus Fachgeschäfte." Beuren. Die Landwirte liefern der KäsküNachhaltiger Milchpreis che Isny zu und gehören zu einem der "Das ist ein schönes breites Standbein drei Betriebe, die künftig Einblick in ihre und das ist richtig gut", zeigt sich Wild tägliche Arbeit geben. "Wir waren urzufrieden. Und davon profitieren auch sprünglich ein Mutterkuhbetrieb und die Landwirte. "Wir liegen aktuell bei ei- durch die Chance, Milch an die Käsekünem Grundpreis von 57 Cent und einem che Isny zu liefern, haben wir mit dem Auszahlungspreis von 65 Cent. Das Melken angefangen. Uns war die Beliefemacht Laune, da haben auch die Jungen rung einer kleinen Käserei wichtig, weil Die Allgäuer Käsestraße ist ein Zusammenschluss aus zwölf Sennereien. "Unsere Heumilch-Sennereien sind alle eigenständige Betriebe, für die wir das gemeinsame touristische Marketing machen", erklärt Sebastian Koch, Geschäftsführer der Allgäuer Käsestraße. Sieben Themenrouten wurden dafür ausgearbeitet, die überwiegend auf Radfahrer ausgerichtet sind. 220 Kilometer umfasst das grenzüberschreitende Wegenetz zwischen den bayerischen Orten Lindau und Oberstaufen sowie dem württembergischen Isny. Fortbildung für pflegende Angehörige Abschlussfest in Kleinhaslach SPD-Mitglieder fahren zur Konferenz Bogenschießen in der Überruh ISNY - „Menschen mit Demenz verstehen lernen - darum geht es in der Fortbildung jeweils am Donnerstag, 2., 9. und 16. Juni von 14 bis17 Uhr im katholischen Gemeindehaus Sankt Michael in der Kemptener Straße 12 in Isny. In Zusammenarbeit mit der kirchlichen Sozialstation des Altenhilfezentrums (AHZ) Isny referiert im Auftrag des Landkreises Ravensburg die Gerontotherapeutin Brigitte Restle von der „akademie südwest“ des ZfP Südwürttemberg in Weissenau. Anmeldung und Information: bei Joachim Fischer, kirchliche Sozialstation Isny Tel. 0756270978 30, Fax 07562-70978 42, E-Mail [email protected] KLEINHASLACH - Der Kleinhaslacher SC lädt alle Fans, Sponsoren und Gönner herzlich am 4. Juni ab 18 Uhr ins Vereinsheim ein. Zusammen wollen die Fußbaler die Saison ein bisschen Revue passieren lassen und mit allen zusammen beenden. Als Dank für die großartige Unterstützung über die Saison hinweg wird es durch den Verein und die Mannschaft Essen und reichlich Getränke geben. Bereits davor findet auf Wunsch des Türk SV Wangens das jeweils letzte Saisonspiel der beiden Aktivenmannschaften statt. Die genaue Terminierung wird auf der Homepage (www.kleinhaslacher-sc.de) bekanntgegeben. ISNY - Die SPD Mitglieder fahren am Freitag, 3. Juni, zum Ordentlichen Kreisparteitag nach Wolfegg. Auf dem Programm stehen im Rahmen einer Kreismitgliederkonferenz: Turnusgemäße Neuwahlen des Kreisvorstandes sowie die Delegiertenwahlen. Der Parteitag findet im Hotel-Gasthaus "Zur Post", Rötenbacher Straße 5, in Wolfegg. Beginn ist um 19 Uhr. Zur Bildung von Fahrgemeinschaften trifft man sich um 18 Uhr am REWE (alt). Gleichzeitig wird schon jetzt auf das SPD-Sommerfest am Samstag, 2. Juli, in der Waldbad-Gaststätte hingewiesen. Nähere Informationen hierzu folgen. BOLSTERNANG - Am Dienstag, 7. Juni beginnt um 18 Uhr in der Gesundheitswelt Überruh in Bolsternang ein Einführungskurs in das Bogenschießen. Das Besondere an diesem Trendsport ist das Streben nach zielgerichteter Konzentration und innerer Ruhe, nach Kraft und Ausdauer. Das intensive Erlebnis von Spannung und Entspannung fördert spielerisch die körperbezogene Wahrnehmung. Zudem wird die Rücken- und Schultermuskulatur gestärkt. Die weiteren Kurstermine sind am 14., 21. und 28. Juni. Anmeldung unter Telefon (0 75 62) 7 52 74 (17-20.30 Uhr) oder per E-Mail an [email protected]. wir ein Faible für alte Rassen haben und die Milch unserer behornten Tiere nicht einfach an eine Großkäserei liefern möchten, wo unsere Arbeit keine Rolle spielt. Wir wollten aber gerne eine größere Wertschätzung für unsere Milch", erklärt Sandra Prinz. 35 Kühe versorgen die begeisterten BioLandwirte von ihren 35 Hektar Grünland. Die Streue für den Tretmiststall stammt überwiegend von den eigenen Riedwiesen. Der ehemalige Mutterkuhstall habe sich auch für das Milchvieh bewährt. Die Tretmistliegefläche werde täglich neu aufgestreut und so hätten es die Tiere trotz offener Stallwände auch im Winter von unten warm. Zudem erhalten die Tiere rund ums Jahr Zugang zur Weide. Die Familie hat mit dem Original Allgäuer Braunvieh auch die perfekte Rasse für ihren Weide-Betrieb gefunden: "Die Kühe sind kleiner und leichter als das heute verbreitete Braunvieh und verursachen dadurch weniger Trittschäden. Sie geben zwar weniger Milch, sind dafür aber fleischiger und äußerst robust", weiß Sandra Prinz, "das ist für uns die ideale Kuh." Margret Kaiser war mit der PremierenFahrt rundum zufrieden: "Die Echtheit und das Erleben machen die Qualität der Fahrt aus. Was wir hier zeigen können, ist Allgäu pur.“ Kath. Kirchengemeinde Isny aktuell 1. Juni 2016 Kirchenblatt der kath. Kirchengemeinden IMPULS wird nunmehr seit über 30 Jahren von vielen Kindergenerationen gesungen und gespielt. „Rolfs Vogelhochzeit“ erzählt lebhaft und ergreifend die Geschichte eines Vogelpaares, das sich findet, verliebt und eine Vogelfamilie gründet. Der Kinderchor der katholischen Kirchengemeinde Isny führt das Singspiel von Rolf Zuckowski am Donnerstag, 9. Juni und Freitag, 10. Juni jeweils um 18 Uhr im Gemeindehaus St. Michael in Isny auf. Unter der Leitung von Karoline Bohn haben die Chorkinder in den letzten Monaten den musikalischen Teil einstudiert und immer wieder geprobt. Mit der Unterstützung der Eltern wurde ein Bühnenbild gemalt und viele kreative Kostüme und Masken gebastelt. Nun fiebern alle Beteiligten, aber insbesondere die Kinder, dem großen Finale entgegen. Das Lampenfieber ist bei den kleinen Künstlerinnen und Künstlern selbstverständlich schon vorhanden, doch dieses wird sich in Luft auflösen, sobald sich der Vorhang hebt und sehr viele Zuschauer diesem Singspiel begeistert zuhören werden. Der Eintritt ist frei! Erich Nuß Barmherzigkeit gegen Leistungswahn In vielem, was Papst Franz tut und sagt, ist er sehr eindeutig und mutig. Er hat keine Scheu davor, vom republikanischen Präsidentschaftskandidaten Donald Trump zu sagen, er sei kein Christ: „Eine Person, die nur daran denkt, Mauern zu bauen, wo immer sie auch sein mögen, und nicht daran denkt, Brücken zu bauen, ist kein Christ. Das steht nicht im Evangelium." Dass er in diesem Jahr das „Jahr der Barmherzigkeit“ ausgerufen hat, klingt zunächst deutlich weniger spektakulär, weil wir – zumindest die Älteren unter uns – das Wort „Barmherzigkeit“ (noch?) kennen und in einem Zusammenhang mit dem biblischen Gottesbild sehen. Dennoch steckt bei näherem Hinsehen auch darin relativ viel Sprengkraft – vor allem dann, wenn wir sehen, wie leistungsorientiert unsere Gesellschaft geworden ist. Da sind diejenigen Gewinner, die es durch Leistung zu etwas bringen, diejenigen, die durch materiellen Wohlstand zeigen können, dass sie etwas erreicht haben. Und die anderen? Die Schwachen? Diejenigen, die mit den Anforderungen, die an sie gestellt wurden, nicht klar kommen? Oder diejenigen, die vieles oder alles zurück lassen mussten, weil in ihrem Land Krieg und Verfolgung herrscht? Gibt es noch einen Platz für sie in unserer Gesellschaft oder müssen sie selbst sehen, wie sie mit ihrer Situation klar kommen? Vor diesem Hintergrund bekommt „Barmherzigkeit“ ein ganz konkretes Gesicht. Wenn Gott barmherzig ist, dann heißt das, dass er uns nicht aufgrund unserer Leistungen oder dem, was wir vorzuweisen haben, beurteilt, sondern dass er uns so annimmt, wie wir sind – mit unseren Schwächen und mit unserem Versagen. Und wenn Gott mit uns barmherzig ist, sollten wir es auch mit anderen sein – sollten diejenigen, die – aus welchen Gründen auch immer – zu den „Verlierern“ gehören, nicht ausschließen, sondern nach Wegen suchen, wie sie bei uns Fuß fassen können. „Brücken bauen statt Mauern errichten“ – dieses Wort des Papstes kann auch für uns zu einem Leitwort werden. Aktuelles Verstärkung im Pastoralteam und in der Landpastoral Im September beginnen in unserer Seelsorgeeinheit zwei neue pastorale Kräfte ihre Arbeit: Sonja Schlager, die bisher in der Seelsorgeeinheit Aitrachtal tätig war, wird bei uns als Gemeindereferentin mit einem Stellenumfang von 50 % beginnen. Schwester Marie-Therese Bühler hat ihre Ausbildung zur Pastoralreferentin in Stuttgart-Bad Cannstatt absolviert und wird mit 75 % in der Begegnungsstätte Landpastoral sowie mit 25 % in der Seelsorgeeinheit tätig sein. Ich freue mich sehr, dass die beiden zu uns kommen und wünsche ihnen ein gutes Ankommen und einen guten Start in Isny. Pfr. E. Jans Kindergottesdienst in Isny Das Kindergottesdienstteam lädt ein zum nächsten Kindergottesdienst am Sonntag, 5. Juni um 10 Uhr. Beginn ist in St. Maria, die Kinder gehen anschließend in das Gemeindehaus St. Michael und feiern dort den Kindergottesdienst. Kinderkirche in Beuren Am Sonntag, 12. Juni um 10 Uhr sind in Beuren alle Kinder bis zum 2. Schuljahr zur Kinderkirche im kath. Gemeindehaus herzlich eingeladen. Außerordentlicher Missio-Sonntag Am 12. Juni um 8.45 Uhr in Rohrdorf und um 10 Uhr in Bolsternang begehen wir den außerordentlichen Missio-Sonntag. Bruder Hans Dieter Ritterbecks von den Comboni-Missionaren wird jeweils in den Gottesdiensten als Gastprediger da sein. Abwechslungsreiche Instrumentalmusik Am Sonntag, 5. Juni, werden die Gottesdienste um 10 Uhr und 19 Uhr in der katholischen Kirche St. Maria in Isny musikalisch in besonderer Weise gestaltet: Lea und Regina Katein werden die Liturgie mit Saxophonen und Flöten musikalisch bereichern, Beatrice Schmidt spielt an der Orgel. Die Gemeinde ist herzlich dazu eingeladen. Kinderchor der katholischen Kirchengemeinde Isny führt Musical „Die Vogelhochzeit“ auf „Ein Vogel wollte Hochzeit machen“ – Seniorentreff in Bolsternang Herzliche Einladung ergeht zum nächsten Seniorentreff am Dienstag, 14. Juni um 14 Uhr im Gasthof „Zum schwarzen Grat“. Wanderung in Beuren – Voranzeige Am Sonntag, 19. Juni laden wir in Beuren zu einer Wanderung mit Stationen an christlichen Wegzeichen ein. Beginn ist um 13.30 Uhr beim Parkplatz an der Kirche. Die Wanderzeit ohne Pausen beträgt etwa 1 ½ Stunden. Wir vom Kirchengemeinderat Beuren möchten bei diesem ANDEREN Angebot mit Ihnen gemeinsam wandern, ins Gespräch kommen und bei den christlichen Wegstationen mit kurzen Impulsen innehalten. Nähere Infos gibt es in der nächsten Ausgabe von Isny-Aktuell auf der Aktuelles-Seite. Begegnungsstätte Landpastoral Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen: 8 "Wege zur eigenen Mitte" Intuitives Malen mit Acrylfarben und Pigmenten Freitag, 10. + 17. Juni, 17 bis 20 Uhr Anleitung: Frau Anita Gretz Anmeldung bis 3. Juni Offener Bibelabend Montag, 6. Juni, 19.30 Uhr Kontemplatives Gebet Dienstag, 7. Juni, 9 Uhr Gemeinschaftstänze „Tanzend die Rosenzeit genießen“ Mittwoch, 8. Juni, 19.30 Uhr Anmeldung bis 6. Juni Lebendig Glauben Dienstag, 14. Juni, 9 Uhr Stiftungspreis „Wegzeichen“ Für herausragende Aktivitäten zum Erhalt oder Neuerrichtungen von christlichen Wegzeichen lobt die Stiftung „Wegzeichen-LebenszeichenGlaubenszeichen“ den Stiftungspreis 2016 aus. Der Preis ist mit 2.000 Euro dotiert, wobei eine Aufteilung auf mehrere Preisträger möglich ist. Bewerben können sich Einzelpersonen, Gruppe oder Vereine. Das für den Preis vorgeschlagene Projekt muss zum Zeitpunkt der Bewerbung schon abgeschlossen sein. Bis zum 31. Oktober 2016 können die Bewerbungen eingereicht werden an [email protected] oder Stiftung „Wegzeichen-Lebenszeichen-Glaubenszeichen“, Bischöfliches Ordinariat, Dominik Wolter, Eugen-Bolz-Platz 1, 72108 Rottenburg. Ausführliche Infos erhalten Sie unter der Tel.-Nr. 07472169 566 oder www. Stiftung-wegzeichen.de. 9 Gottesdienste Isny aktuell 1. Juni 2016 Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny 1. Juni bis 10. Juni 2016 Liturgie 10. Sonntag im Jahreskreis 1 Kön 17, 17-24: Sieh, dein Sohn lebt Gal 1, 11-19: Gott offenbarte mir seinen Sohn LK 7,11-17: Ich befehle dir, junger Mann: Steh auf! Isny St. Georg u. Jakobus = (G) St. Maria = (M) Mi, 1.6., 18.30 Uhr (G) Messfeier Do, 2.6., 9 Uhr (M) Marktmesse, anschl. Kaffee in St. Michael Sa, 4.6., 14 Uhr (G) Trauung von Michaela Neumaier und Siegfried Kuschill So, 5.6., 10 Uhr (M) Messfeier, anschl. Kirchenkaffee 10 Uhr (M) Kindergottesdienst 19 Uhr (M) Messfeier Mi, 8.6., 18.30 Uhr (G) Messfeier Do, 9.6., 9 Uhr (M) Marktmesse Do, 9.6., 18 Uhr (St. Michael) Musical “Die Vogelhochzeit”, Gestaltung durch den Kinderchor Fr, 10.6., 18 Uhr (St. Michael) Musical “Die Vogelhochzeit”, Gestaltung durch den Kinderchor Rosenkranz: täglich um 18 Uhr in St. Maria Totengedenken: 1.6. Fritz Friedrich Erhardt; Familie Leiprecht, Rotenbach; Alois und Dora Rasch; Franz-Josef und Theresia Rasch 2.6. Paul Becher; Johann Eder; Lothar Geiger; Friedrich und Leopoldine Hermann; Willibald Olbert und Johann Dreschler 5.6. Kurt Erhardt und Anni Erban; Paul und Anna Swoboda 9.6. Josef Kirchmann Bolsternang St. Martin Fr, 3.6., 18.30 Uhr Messfeier So, 5.6., 8.45 Uhr Messfeier Fr, 10.6., 18.30 Uhr Messfeier Rosenkranz: Freitag um 18 Uhr Beichtgelegenheit: 1. Samstag/Monat 14 Uhr Totengedenken: 5.6. Familien Haas, Leimgruber und Ihler Großholzleute Kapelle St. Wolfgang Mi, 1.6., 8.30 Uhr Messfeier Mi, 8.6., 8.30 Uhr Messfeier Beuren St. Petrus und Paulus Mi, 1.6., 7.45 Uhr Schülergottesdienst Do, 2.6., 19 Uhr Messfeier Sa, 4.6., 14.30 Uhr Trauung von Marc Vochezer und Karina Krug So, 5.6., 8.45 Uhr Messfeier Do, 9.6., 19 Uhr Messfeier Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vor der Abendmesse Totengedenken: 5.6. Paul Maier; Karl Wesle Sommersbach Kapelle Mo, 6.6., 19.30 Uhr Messfeier Menelzhofen St. Margareta So, 5.6., 10 Uhr Messfeier Rohrdorf St. Remigius Do, 2.6., 19 Uhr Messfeier So, 5.6., 10 Uhr Messfeier Do, 9.6., 19 Uhr Messfeier Totengedenken: 5.6. Leonhard Briechle; Georg Jäck und Familie Bareth Rosenkranz: am Samstag um 19.30 Uhr im Pfarrsaal Leben und Sterben in Gottes Hand Verstorben ist in Isny: Mario Preradovic, 37 J.; R.I.P. Einrichtungen/ Ordensgemeinschaften Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 Uhr St. Franziskus/Krankenhaus: Di 18.30 Uhr (wöchentlich) Sa, 4.6., 18.30 Uhr Altenheim St. Leonhard: Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 Uhr Altenheim Sonnenhalde: Do 9.45 Uhr Neutrauchburg Klinik-Kirche „Zum kostbaren Blut“: Pfr. Stefan Cibulka Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443 In der Regel Sa 19 Uhr, bitte Aushang beachten! Begegnungsstätte Landpastoral: Sr. Rita Bystricky Grabenstr. 37, Tel. 07562-8594 [email protected] Mo und Fr 18.30 Uhr Abendlob Schwestern der Hl. Klara, Buchenstock: Buchenstock 8, Tel. 07562-2192 www.klaraschwestern.at tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper; Di 9 Uhr Messfeier Fr, 3.6., 19.30 Uhr Messfeier Seelsorgeteam: Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23 07562-9711-0 Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 2 07562-905170 Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17 07562-617049 Pastoralreferent Erich Nuß 07562-9711-15 oder 07562-4952 Pfarrbüro Isny und Bolsternang: Kanzleistraße 23, 88316 Isny 07562-9711-0 Fax 07562-9711-29 www.isny-katholisch.de [email protected] Mitarbeiterinnen: Waltraud Dieing, Martina Tronsberg Öffnungszeiten: Mo, Di, Do und Fr 8-11 / Do 14-17.30 (Mi geschlossen) Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen und Rohrdorf: Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren 07567-258 Fax 07567-92023 [email protected] Mitarbeiterin: Brigitte Zacher Öffnungszeiten: Di und Mi 9-12 / Do 16-18 Gesamtkirchenpflege Isny Frank Höfle, Schultesberg 5 07562-7097811 / Fax 07562-7097840 [email protected] Alle Gottesdienstzeiten finden Sie auch auf unserer Homepage unter www.isny-katholisch.de Gottesdienste Kath. Kirchengemeinden Siggen Sonntag, 5.., 9 Uhr Eglofs Sonntag, 5.6., 9 Uhr Ratzenried Sonntag, 5.6., 10.15 Uhr Eisenharz Sonntag, 5.6., 10.15 Uhr Christazhofen Sonntag, 5.6., 10.15 Uhr Enkenhofen Sonntag, 5.6., 9 Uhr Röthenbach, Josefsheim Sonntag, 5.6., 8 Uhr Maierhöfen Sonntag, 5.6., 9.30 Uhr Gestratz Sonntag, 5.6., 11 Uhr Seltmans, Seniorenheim jeden Freitag, 10 Uhr Kleinweiler Sonntag, 5.6., 10 Uhr Weitnau Samstag, 4.6., 9 Uhr Firmung Sonntag, 5.6., 10 Uhr Sibratshofen Sonntag, 5.6., 8.30 Uhr Rechtis Sonntag, 11.15 Uhr Bergmesse auf dem Pfarrbühl Evang. Kirchengemeinde Informationen zu Veranstaltungen im Gelben Blatt unter www.isny- evangelisch.de oder tel. im Gemeindebüro, Tel. 07562/2314 Evang. Nikolaikirche jeden Sonntag 10 Uhr Kapelle Überruh jeden Freitag 19 Uhr Neutrauchburg Lukaskirche jeden Sonntag 10 Uhr Adventsgemeinde Isny Dekan-Marquart-Straße 18 Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch und Kinderbibelstunde; Samstag, 11 Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag, 19.30 Uhr: Hauskreis Kontakt-Tel: 07566/907866 Ev. Freikirchliche Gemeinde Obere Achstraße 13/17 Sonntag, 9.30 Uhr Neuapostolische Kirche Isny Maierhöfener Straße 6 Sonntag, 9.30 Uhr Donnerstag, 20 Uhr Neuapostolische Kirche Seltmans Amselweg 2, Sonntag, 9.30 Uhr; Donnerstag, 20 Uhr in Isny Isny aktuell 1. Juni 2016 Isny erleben Isnyerleben 10 Veranstaltungshinweise aus der Region Ausbildung zum Wanderführer Flohmarkt im Kindergarten Zum Flohmarkt lädt der Kindergarten Rohrdorf am 11. Juni vonj14 bis 16.30 Uhr in seinen Garten ein. Jeder kann seinen Stand aufbauen und dort seine Sachen verkaufen. Anmeldung bis spätestens 10. Juni unter Tel. 2913. Vom 9. bis 18. September findet die Wanderführerausbildung erstmalig in Scheidegg im Westallgäu statt. Der Verein "Wandern und Erleben Allgäu e.V." bietet den zehntägigen Kompaktkurs in Zusammenarbeit mit dem Wanderverband Bayern an. Erfahrene Referenten vermitteln praktische Kenntnisse aus den Bereichen Wanderplanung, Orientierung, Erlebnispädagogik, Kommunikation, Tourismus, Recht, Natur und Kultur des Allgäus. Nach erfolgreichem Abschluss erhalten die Teilnehmer zwei Zertifikate und sind dann sowohl Wanderführer als auch Naturund Landschaftsführer Allgäu. Voraussetzung für die Teilnahme ist eine gültige Erste-Hilfe-Bescheinigung, ausreichende Kondition für eine Tagestour und Interesse am Wandern, an Natur und Kultur. Gabriele Hajek, selbst Wanderführerin und Mitglied im Verein: “Viele machen die Wanderführerausbildung, um mehr über diese Themen und über ihre Heimat zu erfahren und um selbst Wandergruppen sicher führen zu können. Bisher waren alle Teilnehmer begeistert von den zehn informativen Tagen.“ Info unter www.wandernunderleben-allgaeu.de ab 19 Uhr: Kultur-Büffet "Elfen, Feen und Blütenzauber" Zauberhafte Geschichten erzählt von Annika Hofmann im Kräuterhof Pro Kräuter in Wengen, Reservierung unter Tel. 08375-974623 19 Uhr: Weinfest mit Besuch zweier Weinköniginnen, zum Tanz spielen die Oberallgäuer Musikkanten im ehemaligen Gasthof Kreuz in Hellengerst, Musikkapelle HellengerstRechtis 20 Uhr: Big Band Isny und die 4-Takter "Zeitreise live", Kurhaus am Park, Isny 20.30 Uhr: Cover Rock Nacht mit "Erwin and the Tigers", Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2, Rohrdorf 10 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, Sprechstunde rund um Hilfen für Kinder und Familien, Schloß 2, Isny, Tel. 07562/976510 19 Uhr: Isnyer Unternehmerstammtisch, Edelrid GmbH, Achener Weg 66, Isny Veranstaltungen Mittwoch, 1. Juni Uhrzeit erfragen: Mittwochswanderung, Info und Anmeldung Bergkameradschaft Enzian 08375 8449, Weitnau 19.30 Uhr: Isnyer Sommerabendkonzert: Eröffnung, Kurpark Isny, Unterer Grabenweg 18, Isny 19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus Isny Donnerstag, 2. Juni 7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wassertorstraße, Marktplatz, Espantorstraße, Isny Ab 8 Uhr: Großes Springreitturnier, Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2, Rohrdorf 13.15 Uhr: Donnerstagswanderung, Bus-Abfahrt am Kurhaus, 13.05 in Neutrbg., Rückkehr ca. 17.30 Uhr 14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle Zuhause Leben, Caritas, Kemptener Straße 8, Isny, Tel. 07562/93032 14 Uhr: Spielenachmittag im Bürgerhaus (Pelagiusstube); Frauenbund Weitnau 15-18 Uhr: Wochenmarkt mit einem Angebot an regionalen Produkten, Kaffee und Kuchen rund um den Brunnen am Gasthof Goldenen Adler, Weitnau 17.30 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, Sprechstunde rund um Hilfen für Kinder und Familien, Schloß 2, Isny, Tel. 07562/976510 Freitag, 3. Juni Ab 8 Uhr: Großes Springreitturnier, Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2, Rohrdorf 16-17 Uhr: Schuldnerberatung, AWO Ortsverein Isny e. V., Info-Tel. 07562/971940, Marktplatz 12, Isny 20 Uhr: Vortrag: "Wissen rund ums Pferd", Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2, Rohrdorf Samstag, 4. Juni Ab 8 Uhr: Großes Springreitturnier, Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2, Rohrdorf 9.30 Uhr: "Torwege ins Jetzt" nach Eckart Tolle, Tagesseminar mit Thea Wachtendorf, Anmeldung u. Info 08375 9298288 Vitalhaus Weitnau, Kleinweiler-Hofen 10-17.30 Uhr: „Wilde Küche" mit Nele Trpin, Akademie für Trad. KräuterWissen, Marktstraße 7, Weitnau, Anmeldung und Info [email protected], Tel. 08375 9298118 14.30 Uhr: Erziehungskurs für Hunde und Welpen aller Rassen mit Agility, Übungsgelände Schäferhundeverein Isny-Weidach, www.schä[email protected], Tel. 07562/56171 Sonntag, 5. Juni Ab 8 Uhr: Großes Springreitturnier, Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2, Rohrdorf 10.30 Uhr: Dorffest auf dem Kirchplatz in Siggen mit der Musikkapelle Siggen 19 Uhr: Bergmesse auf dem Pfarrbühl Rechtis, Weitnau Montag, 6. Juni 19.30 Uhr: Sing mer z'samm, Brauereigasthof Engel, Bahnhofstraße 36, Isny Dienstag, 7. Juni Mittwoch, 8. Juni 19.30 Uhr: Isnyer Sommerabendkonzert, Kurpark Isny 19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus Isny Donnerstag, 9. Juni 13.15 Uhr: Donnerstagswanderung, Bus-Abfahrt am Kurhaus, 13.05 in Neutrbg., Rückkehr ca. 17.30 Uhr 14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle Zuhause Leben, Caritas, Kemptener Straße 8, Isny, Tel. 07562/93032 15-18 Uhr: Wochenmarkt mit einem Angebot an regionalen Produkten, Kaffee und Kuchen rund um den Brunnen am Gasthof Goldenen Adler, Weitnau 17.30 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, Sprechstunde rund um Hilfen für Kinder und Familien, Schloß 2, Isny, Tel. 07562/976510 19.30 Uhr: Isny stellt sich vor, Infoabend für Patienten und Gäste, Argentalklinik, Neutrauchburg 11 Isny erleben Isny aktuell 1. Juni 2016 Senioren Mittwoch, 1. Juni 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14.30 Uhr: Gesprächskreis für pflegende Angehörige im Haus der Begegnung „Untere Mühle 14.30 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für Jedermann geöffnet Sieling im Café Treff der offenen Behindertenarbeit im Paul-FagiusHaus 15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 Samstag, 4. Juni 14 Uhr: Tanz in den Frühling im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ Donnerstag, 2. Juni 9.30-12 Uhr: Sprechstunde des Stadtseniorenrat Isny im BürgerBüro im Rathaus, Ansprechpartnerin: Waltraud Böhm-Neuhäuser 15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) 16.30 Uhr: Tanz für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 Freitag, 3. Juni 14.30 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für Jedermann geöffnet, an jedem 1. Samstag im Monat Demenzcafé für demente Senioren und Senioren mit eingeschränkter Alltagskompetenz gemeinsam mit allen anderen Gästen“ Montag, 6. Juni 9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß: Gymnastik für Menschen, die Freude an der Bewegung haben, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim in Kleinweiler, abwechslungsreiches und anregendes Programm für demenzkranke und pflegebedürftige Personen; Hol- und Bringdienst möglich; Anmeldung unter 083787505; Krankenpflegeverein Buchenberg-Weitnau-Missen 15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen Sozialstation im Haus St. Elisabeth, Schultesberg 5, Information und Anmeldung: Tel. 07562 7097830 14 Uhr: Kartenspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny in der Turnhalle Friesenhofen, Tel. 07562 970934 18 Uhr: Kreativwerkstatt im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43 Dienstag, 7. Juni 14 Uhr: Rommé im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 15-16.30 Uhr: Kontaktmöglichkeit zur Behindertenbeauftragten Hannelore Sonntag, 5. Juni 14.30 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans Mittwoch, 8. Juni 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 14 Uhr: Schach im Haus der Begegnung „Untere Mühle 14.30 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für Jedermann geöffnet 16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43 Donnerstag, 9. Juni 9-11 Uhr: Information und Beratung im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465 15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) ANZEIGEN Ausstellungen Kunsthalle im Schloss, Isny Friedrich Hechelmann: Bilder und Gemälde. Originalillustrationen zur Bibel, visionäre Tafelbilder mit dem Hildengewand – Thema Wasser und Transformation; Skizzen und Zeichnungen zum Buch Rückkehr der Engel, Skulpturensammlung „Welt der Götter – Zauber der Form“; Nils Holgerssons Reisen und Abenteuer. Momo – Bilder zum Roman von Michael Ende; Ein Sommernachtstraum – Bilder zu William Shakespeares Märchenspiel. Engel - Bronzeskulpturen von Friedrich Hechelmann Öffnungszeiten: Mi, Do, Fr: 14-18 Uhr Sa, So & Feiertage: 11-18 Uhr Städtische Galerie im Schloss bis 19.6.: Armin Göhringer: Stammbaum Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18 Uhr, Sa, So und Feiert. 11-18 Uhr Museum am Mühlturm bis 11.9.: ISNYalisierung - Isny im 19. Jahrhundert, Kooperation zw. dem Stadtarchiv, den Freunden der Appretur Isny e. V. und den StädtMuseen Isny Do, Sa, So 14 - 17 Uhr, Führung: 9-11 Uhr: Information und Beratung im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465 14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14.30 Uhr: Gedächtnistraining, Gruppe A, Allg. Pflegeambulanz, Leutkircher Straße 16, Isny 14.45-16 Uhr: Line-Dance, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934 www.wirtshaus-zur-steig.de jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr, Sonderführungen nach Vereinbarung Städtische Galerie im Turm (Espantor) ab 10.6.: Agnes Keil: „Auf die Linie geachtet“ Eröffnung: 10. Juni, 19.30 Uhr Öffnungszeiten: Mi bis Sa 15–18 Uhr, So 11–17 Uhr Atelier Werner Kimmerle Besuch im Atelier im Schloss Isny nach Voranmeldung 07562/913064 Atelier Gabriele M. Lulay Friesenhofen, Besuch im Atelier nach Voranmeldung, Tel. 01721042355 Kreative Ecke im Tourismusbüro Weitnau bis 1.7.: „Entspannungskissen“ von Annekathrin, Kreative Ecke im Tourismusbüro Weitnau, Tel. 08375 9202-41 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo u. Do 14-17 Uhr, Sa 10-12 Uhr Atelier für Malerei und Glasgestaltung Susanne Wolf Mo. -Fr.: 9-12 Uhr und 13-17 Uhr und nach Voranmeldung, Info-Tel: 0 8375/975301 Carl-Hirnbein-Museum Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr Telefon 08383-7700 r Erlebnis-Bauernhof r Schaukäserei r Alpwirtschaft mit Sonnenterrasse Vrqqhqwhuudvvh Vrqq Jeden Mittwoch Im Verkauf: stellte Selbst herge hafte herz würzige und ialitäten z e BIO-Käsesp Ø Öffnungszeiten: Ab Mai bis Mitte September von 9.30 bis 21 Uhr · Mo. und Di. Ruhetag | Ab Mitte Sept. bis Ende Okt. Do.–So. 11–21 Uhr Schaukäserei von Mai bis Ende August, außer Mo. und Di. Hofführungen nach tel. Vereinb. Bergwies Biokäserei Stockack 3 · 88167 Maierhöfen Tel. (0 83 83) 2 80 98 36 [email protected] www.bergwies-biokaeserei.de Täglich für Sie geöffnet! Durchgehend warme Küche von 12.00 bis 21.30 Uhr Aktuelle Speisekarte unter www.terrassenhotel.de Wir freuen uns über Ihre Reservierung! Allgäuer Terrassen Hotel GmbH Alpenblickweg 3 – 88316 Isny Telefon 0 75 62 / 9 71 00 Isny erleben Isny aktuell 1. Juni 2016 Isny Marketing GmbH Büro für Tourismus Kurhaus am Park Veranstaltungskalender Kartenvorverkauf Leitung: Margret Kaiser, Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/975630, Fax 07562/ 9756314, E-Mail: [email protected], Mo-Fr 9-17 Uhr, Do 9-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr Büro für Kultur Kultur-Geschäftsstelle Leitung: Karin Konrad, Unterer Grabenweg 16, Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/9756350, Fax 07562/97563-14, Öffentliche Einrichtungen / Bäder E- Mail: [email protected] Büro für Stadtmarketing Geschäftsstelle Isny aktiv Leitung: Katrin Mechler, Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu, Tel 07562/ 97563-60, Fax 07562/905313, E-Mail: [email protected] Fahrkartenschalter der Deutschen Bahn AG / Regiobus Kurhaus am Park, Tel. 07562/ 984988 Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und 13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do 9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr Sonntagsdienste Augenärztlicher Notfalldienst Krankenhaus Wangen Tel. 07522/960 Ärzte Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh 8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12 Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundesweit ohne Vorwahl) Apotheken Samstag, 4. Juni 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: 12 Waltersbühl-Apotheke, Am Waltersbühl 20, Wangen, Tel. 07522/97660 Sonntag, 5. Juni 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: Engel-Apotheke, Gegenbaurstraße 21, Wangen, Tel. 07522/912392 11 bis 12 Uhr: Wassertor-Apotheke, Wassertorstraße 51, Isny, Tel. 07562/9758-0 Stadtbücherei Isny, Marktplatz Mo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr, Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12 Uhr, 07562/912161 Volkshochschule Isny Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12, Do 9-12 und 14-18 Uhr Tel. 07562/56800 Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg bis 19.6.: Sauna geschlossen; Bewegungszentrum Mo-Fr 7-12 und 14-20 Uhr, Di bis 18 Uhr, Sa/So 8.30-12 Uhr, Badezeiten Öffentlichkeit: Mo 18-20 Uhr, Mi/Fr 78.30 und 18-20 Uhr, Sa/So/Feiertag 8.30-12 Uhr Wilhelmsbad Isny Sauna Di: 17-22 gemischt; Mi: 13-17 Uhr Damen, 17-21 Uhr Herren; Do: 13-21 Uhr Herren; Fr: 13-21 Uhr Damen; Sa: 13-18 Uhr Herren, 18-22 Uhr gemischt Gesundheitswelt Überruh Schwimmbad, Dampfgrotte und Saunalandschaft tägl. 17-22 Uhr, Medical Fitness Studio 17-21 Uhr Einlassende 20.30 Uhr, Saunalandschaft jeden Mi Damensauna, Fr und Sa Familiensauna Welt Laden Bahnhofstr. 12, Isny, Mo bis Fr 14-18 Uhr, Do zusätzl. 9.30-13 Uhr, Sa 10-13 Uhr Wertstoffhof Weidach Tel. 07562/4184, kostenl. Entsorgung: Glas, Papier, RAWEG-Sack, kostenpfl.: Sperrmüll, Gartenabfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bis Fr 13-17 Uhr Geburtstage Isny 1.6.: Pari Khorram, Schulstraße 3, 75 Jahre 4.6.: Johannes Thiel, An der Friedsäule 25, 95 Jahre 5.6.: Elga Hermes, Senngutweg 23, 80 Jahre 6.6.: Ute Hertfelder, An der Betmauer 7, 70 Jahre Argenbühl 5.6.: Irmgard Bechtold, Eglofs, Schnaidthöfle 1, 70 Jahre 7.6.: Hans-Georg Nemann, Göttlishofen, Meggen 18, 75 Jahre Führungen Stadtführung „Isny erzählt Geschichte" Rundgang durch die mittelalterliche Stadtanlage mit Begehung der Wehrmauer und Besichtigung eines Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr, Treffpunkt Kurhaus am Park, Veranstalter: Isny Marketing GmbH, Info: Tel. 07562/97563-0 Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr, ohne Anmeldung, weitere Führungen auf Anfrage, Tel: 07562/ 914100 Isnyer NaturSommer: Untere Argen – Geführte Wanderung Mittwoch, 1.6., 19 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Argentalklinik II, Dengeltshofer Straße, Isny-Neutrauchburg Wassertor-Museum - Führung Samstag, 4.6., 14 Uhr, Eingang zwischen Nikolaikirche und Tor, Wassertorstraße, Isny Samstagspilgern: Mit allen Sinnen wandern – Gesundheitswanderung Samstag, 4.6., 15 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Käsküche Isny, Maierhöfener Straße 78, Isny Isnyer NaturSommer: Adelegg. Wiesen, Wälder, wilde Tobel - Geführte Wanderung Sonntag, 5.6., 10 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz entlang der Dorfstraße (Nähe Rathaus), Isny-Rohrdorf Isny gräbt aus - Führung Donnerstag, 9.6., 11 Uhr, Treffpunkt: Eingang Diebsturm, Obere Stadtmauer, Isny Predigerbibliothek jeden Mittwoch 10.30 Uhr, zusätzl. Samstag, 4.6., 15.30 Uhr, Evang. Nikolaikirche, Isny Sennerei Käsküche Isny Maierhöfener Straße 78, jeden Freitag 10.30 Uhr Haus Tanne Eisenbach 15 Sonntag, 5.6., 11.15 Uhr Dethleffs Reisemobile und Caravans – Werksführung Donnerstag, 2.6./9.6., 9.15 Uhr, TP: Pforte Süd, Dethleffs GmbH, Anmeldung unter Tel. 07562 9870 Brauerei Schäffler, Missen jeden Dienstag, 10 Uhr, Anmeldung bei der Brauerei, Tel. 08320/9200 Studium Generale lädt zu Vortrag ein ISNY (kb) – Die Arbeitsgemeinschaft Heimatpflege des Kulturforums Isny e.V. lädt gemeinsam mit der vhs am Freitag, 10. Juni, zum Vortrag „Herzstück und Straßenkreuz“ ein. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Reihe „Studium Regionale“ im großen Sitzungssaal des Rathauses statt. Mit der Programmreihe „Studium Regionale“ kann die Kultur, Geschichte und das Brauchtum der Heimat noch besser kennengelernt werden. Am 10. Juni informiert Rudi Daumann in seinem Vortrag über die unendliche Verkehrsgeschichte der historischen Altstadt Isnys. Im Jahre 2009, also schon oder erst vor sieben Jahren, ging der vor- läufig letzte Akt der Isnyer Verkehrsgeschichte über die Bühne: Am 23. Juli 2009 wurde die Ortsumfahrung der Bundesstraße 12 dem Verkehr übergeben. Damit war die historische Altstadt von Isny - nach vorausgegangenen anderen, koordinierten Verkehrsmaßnahmen - mit ihrem typischen Straßenkreuz, dem eigentlichen Herzstück von Isny, nach Jahrhunderten weitgehend vom Durchgangsverkehr befreit. Für eingefleischte Isnyer und viele Durchreisende ein schier undenkbarer Vorgang, nach einer unendlichen Verkehrsgeschichte. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Der Eintritt beträgt 4,- EUR. Es ist keine Anmeldung erforderlich. Isny macht Qualität Ausgezeichneter Service in Isny Sonderveröffentlichung 1. Juni 2016 Täglich frische Backwaren im Backhaus im Rewe Im Backhaus im Rewe Isny in der Reiffenstraße haben Filialleiterin Hannelore Demberger mit den Bäckereifachverkäuferinnen Beate Karbowiak, Brigitte Mohr, Anita Mayer, Carina Burgard und der Auszubildenden Selina Walser, sowie unser Wochenendengel Alina Sünde, täglich den Ehrgeiz unsere Kunden kompetent und freundlich zu bedienen. Hier werden Sie schon früh ab 6 Uhr und bis 22 Uhr abends mit besten Backwaren versorgt. Auch sonntags von 8 bis 11 Uhr sind wir für Sie da. Unser Dinkelsortiment wächst beständig – genießen Sie einen Vollkorndinkelsemmel mit selbstgemachtem Dinkelvollkornsauerteig und Honig oder eine ofenfrische Brezel aus 100 Prozent Dinkelmehl. Unser Dinkelknauzenlaib – aus 100 Prozent Dinkelmehl und die Dinkelseele, das Dinkelbaguette zum Grillspass oder das Dinkelkrüstchen erfreuen sich immer größer werdender Beliebtheit. Das Backhaus im Rewe Isny ist Treffpunkt für Frühaufsteher, es bietet sich für eine kleine Pause beim Einkauf, für einen kurzen Ratsch unter Bekannten oder eine kleine Aufmunterung zwischen zwei Terminen an. Lassen Sie sich bei uns draußen oder drinnen nieder und genießen Sie eine frisch gebrühte Tasse Dallmayr-Kaffee mit einem Stück Kuchen aus unserem reichhaltigen Kuchen und Tortensortiment nach Wahl für 3,50 Euro zum Aktionspreis. Hannelore Demberger, Beate Karbowiak und Carina Burgardt vom Backhaus im Rewe freuen sich auf Kunden mit Lust auf frische Backwaren Foto: Rau Aktion: Zur Europameisterschaft in Frankreich laden wir zu unseren Aktionswochen ein. Wer am Samstag oder Sonntag in einem Fußballdress einkauft bekommt eine ofenfrische Brezel gratis. Gartenzeit beim BAG-Raiffeisenmarkt Der BAG-Raiffeisenmarkt ist der freundliche Markt am Kreisverkehr. Marktleiter Martin Ebel und seine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter legen großen Wert auf persönliche Beratung und kompetenten Service. Gerade jetzt, zur Gartenzeit, berät das Team die Kunden gerne in allen Fragen rund um den Garten. Der BAG-Raiffeisenmarkt bietet eine große Auswahl an Sämereien, Pflanzen, Setzlingen, Blumenerde, Dünger, hochwertigem Gartenwerkzeug und vielen Gartenartikeln mehr. Arbeitskleidung und –Schuhe sind ebenfalls im Sortiment, genauso wie Tiernahrung. Das Lebensmittelsortiment enthält eine große Frischeabteilung mit Obst und Gemüse, alle Lebensmittel des täglichen Bedarfs und wird ergänzt durch einen Backshop und Fleisch- und Wurstwaren der Metzgerei Wegmann. Zudem gibt es eine Abteilung mit Dingen des täglichen Bedarfs und Geschenkideen. Außerdem betreibt die BAG in Isny die attraktive AVIATankstelle mit Autowaschanlage und vier Waschplätzen. Eine Technikwerkstatt mit sachkundiger Beratung sowie ein Lagerhaus für Futtermittel, Düngemittel und Mineralölverkauf runden das breite Angebot ab. Aktion: Frühlingszeit ist Gartenzeit und wir bieten diese Woche auf alle Dünger sowie Blumen- und PflanMarktleiter Martin Ebel (links) und sein Team legen Wert auf persönliche Beratung. zerde 10 Prozent Rabatt. Foto: Rau Teilnehmer des Qualitätssiegels Isnyer Einzelhandel Autohaus Seitz GmbH, Niederlassung Isny Autohaus Steinhauser GmbH Bäckerei Eugen Steinhauser Bäckerei und Konditorei Hamma GmbH & Co. KG Beilharz Apotheke Buchhandlung Mayer Classics Moden GmbH color, decor, butscher Fachmarkt für Raumgestaltung Der Bäcker Mayer – Backhaus im REWE Der Bäcker Mayer – Bergtorcafé Der Bäcker Mayer – Einkehrstube Foto Bucher GmbH Gärtnerei & Blumenwerkstatt Gutmair GEA Isny – Schuhtechnik Zwerger MACK Raumausstattung GmbH Metzgerei Giray GmbH & Co. KG Metzgerei Wegmann GmbH milu – wohnen-kleiden-schenken Möbel Haas e.K. Modehaus Sedlmeier OBI Baumarkt Isny GmbH & Co. KG Optik Motz pro optik, Augenoptik Fachgeschäft GmbH Quick Schuh-Kunkel Profil-SchuhHandels OHG Raiffeisen Bezug + Absatz eG Reisebüro am Wassertor REWE Samuel Schönle oHG Salon Scherer-Friseur, KosmetikNagelstudio Sanitätshaus Gerstberger Schüle Reisen Touristik GmbH & Co. KG Walzer Optik Zweirad Center Durach GmbH Isnyer Gastronomie / Hotellerie / touristische Dienstleister Allgäuer Terrassen Hotel GmbH Berggasthof Haldenhof Berghotel Jägerhof Helmut Aurenz GmbH & Co.KG Brauereigasthof Engel BürgerBüro Isny Cafe-Bar-Restaurant Kurhaus am Park Eiscafé Soravia Gasthof zum Bayrischen Wirt Griechisches Restaurant Zur Schmiede Hotel Bären Hotel Hohe Linde GmbH & Co. KG Isny Marketing GmbH – Büro für Tourismus Kaffeebohne am Obertor Landgasthof zum Kreuz Isny aktuell Isny aktuell 1. Juni 2016 14 Enzianer beim Spargelstechen Duftendes und Entspannendes von Annekathrin Die Frühlingsfahrt der Enzianfreunde führte am 14. Mai nach Schrobenhausen. 98 Enzianer und 11 Gäste hatten Glück. In Gachenbach auf dem Spargelfeld herrschten bei bedecktem Himmel ideale Bedingungen um auch selber mal, sich beim Spargelstechen zu versuchen. Herr Koppold erläuterte sachkundig, auf was es beim Spargelanbau ankommt. Zuvor stärkte man sich gemeinsam am reichhaltigen Spargel-Mittagessen, um danach noch im Hofladen von dem Edel-Gemüse einzukaufen. Am Nachmittag im Dehner Einkauf und Blumenpark zeigte sich auch die Sonne, was die schönen Pflanzen und Blumen noch eindrucksvoller erscheinen lies. Nach Kaffee und Kuchen sowie hervorragenden Eisbechern, traten die Ausflügler zufrieden die Heimreise an. Foto: oh Hinter “Annekathrin“ stehen zwei Frauen, Anne Marie Eckel und ihre Tochter Kathrin Theuer. Gemeinsam haben sie viel Freude an Stoffen und kreativer Handwerkskunst. Die Arbeit als Entspannungstrainerin inspirierte Frau Eckel zur Entwicklung der verschiedenen Kissen für Nacken und Augen als meditative Unterstützung. Diese Hilfsmittel wirken wohltuend und entspannend auf Muskulatur von Nacken, Augen und Gesicht. Zunächst waren verschiedene Kissen für den eigenen Bedarf und als Geschenk gedacht, aber die Nachfrage brachte sie bald dazu, ihre Kreationen auch zum Verkauf anzubieten. Die Handarbeiten können bis zum 1. Juli im Tourismusbüro Weitnau erworben werden. Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8 – 12 Uhr; Mo u. Do 14 – 17 Uhr, Tourismusbüro Weitnau, Tel. 08375 9202 41 Stellenangebote Zur Unterstützung unseres ehrenamtlichen Teams suchen wir ab 1.9.2016 oder später eine/n Mitarbeiter m/w im Rahmen eines Freiwilligen Sozialen Jahres ( FSJ) oder Bundesfreiwilligen Dienstes (BuFDi). Auszeit - nach Schule oder Ausbildung? Sie wollen die Offene Behindertenarbeit (OBA) auf dem Weg zu mehr Inklusion von Menschen mit und ohne Handicaps in Isny unterstützen? Sie beteiligen sich am Café-Treff, Freizeitaktivitäten oder anderen Inklusionsprojekte. Gerne dürfen Sie auch neue Ideen mitbringen und im Team umsetzen. Der Besitz eines Führerscheins Klasse B ist Voraussetzung. Tradition & Qualität aus Leidenschaft 킫킫킫 Wir suchen zum 1.8.2016 einen Auszubildenden Wir suchen: Begeisterte ...für gute Restaurantfachmann/-frau Mitarbeiter... Brauereigasthof Engel, Isny Leutkircher Straße 22 · 88316 Isny · Tel.: (0 75 62) 9 81 51 - 0 E-Mail: [email protected] · www.pi-personal.de Tel. 0 75 62/97 15 10 www.engel-isny.de Jobs! Ausbildungsplätze−Angebote Wir bieten zum 1.09.2016 einen Ausbildungsplatz zur Kauffrau/Kaufmann Servicemitarbeiter/in für Büromanagement Vollzeit und auf 450-Euro-Basis Wir freuen uns auf deine Bewerbung – gerne auch per Mail an: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Am-Angele-Hof 10, 88316 Isny, Telefon 0 75 62 / 23 98 E-Mail: [email protected], www.kachelofen-isny.de Der Einsatz kann für 6, 12, 18 bzw. 24 Monate* (*mit Realschulabschluss) vereinbart werden. Nähere Informationen gerne telefonisch unter Tel.: 07562 981820 , Offene Behindertenarbeit Isny, 1. Vorsitzender Otto Ziegler, 88316 Isny Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Stephanuswerk Isny · Personalwesen Maierhöfener Straße 56 · 88316 Isny e-mail: [email protected] Allgäuer Terrassen Hotel GmbH Alpenblickweg 3 – 88316 Isny Telefon 0 75 62/9 71 00 15 Isny aktuell Isny aktuell 1. Juni 2016 Immobilienmarkt 6DFKYHUVWlQGLJHQEUR IU,PPRELOLHQEHZHUWXQJ 6LPRQH/LSLQVNL Sie benötigen ein Gutachten oder eine Marktpreiseinschätzung für Ihre Immobilie? Gerne erstelle ich auch für Sie unabhängig und kompetent das passende Immobiliengutachten für Verkauf, Erbe, Familienauseinandersetzungen usw. Allgäuer Immobilien Verwaltung Tel. 0 75 62 / 7 07 08 75 Gerne erstelle ich Ihnen ein Angebot! Immobilien allgemein Allgäuer Immobilien Verwaltung Tel. 01 76 - 32 82 10 54 Unabhängig, kompetent, persönlich Vermietungen Wohnungen 1−2 Zimmer Rufen Sie mich an oder kontaktieren Sie mich über www.lipinski-sv.de Simone Lipinski Diplom-Immobilienwirtin (DIA) Sachverständige für Immobilienbewertung Bohnwiesenstraße 13, 88316 Isny Telefon 01 72 - 5 96 25 63 [email protected] www.lipinski-sv.de Unterricht Schneller als die Polizei erlaubt! Raiffeisenmarkt BAG Backshop! ☞ täglich ab 8.00 Uhr Ofenfrischer Laugenkranz Ofenfrisches Baguette 440 g Stück e 1,89 je 150-g-Becher e Eilles Gourmet Kaffee –,39 je 87-100-g-Tafel e 3,69 Seniomobil Mailand 15, 4-Rad, 14“, 15 km/h, Batterienkap. 2x73Ah, inkl. Ladegerät, Frontkorb, Spiegel, Beleuchtung, Blinker, Vollfederung, Farbe Champagner und Kapitänssitz. 3.500,- e VB P (01 51) 23 43 22 04 KFZ-Anzeigen online aufgeben + 10% Rabatt sichern Unter schwäbische.de/kleinanzeigen –,79 Buitoni Ital. Pasta je 500-g-Beutel e –,69 16,99 Granini Fruchtsaft oder Nektar je 1-l-Flasche e je 850/900 ml e 2,22 je 325-400-g-Pack. e –,99 2,22 Maggi Delikatess-Saucen je 2er-Pack. e Südzucker Gelierzucker 1-kg-Pack. e Persil Universal Pulver / Color 100 WL e Mövenpick Feine Eiscreation Nestle Ceralien Milka Schokolade Verkäufe 1,60 Stück e Aus unserer Lebensmittelabteilung Weihenstephan Rahmjoghurt 500-g-Packung e Isny: 2 Zi.-Whg., 63 m², EBK, möbl. Bad, Garten, KM 400,-e + NK + Garage 60,-e. Deckenhöhe z.T. 1,90 m - nichts für Große! Ab 15.6. zu vermieten. P (0 83 75) 92 17 02 HOLZBAU Ulrich Zeh GmbH&Co.KG · Tel. 0 83 83 / 9 20 51- 0 –,69 –,99 Whiskas Katzentrockennahrung je 950-g-Beutel e Jägermeister je 0,7-l-Flasche e 2,49 8,99 Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung IMPRESSUM Edeka Bio-Bananen Herausgeber und Verlag: Verantwortlich für die Seiten des Amtsblatts der der Stadt Isny: Geschäftsstelle: Redaktion: Gewerbliche Anzeigen: Anzeigenschluss: Auflage: Druck: Erscheinungsweise: E-Paper: Fragen zur Zustellung: Schwäbische Zeitung Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG Marktstraße 27, 88299 Leutkirch 07561 80-640 (Fax: -649) Stadt Isny im Allgäu Bürgermeister Rainer Magenreuter Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu 07562 984-112 (Fax: -400), [email protected] Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu 07562 9721-0 (Fax: -49) [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr [email protected] Herbert Beck (verantwortlich) Evelyn Müller, Mediaberaterin 07561 80-644 (Fax: -649) [email protected] Tobias Pearman (verantwortlich) donnerstags, 12 Uhr 16.000 Exemplare Druckhaus Ulm-Oberschwaben Herknerstraße 15, 88250 Weingarten wöchentlich mittwochs, kostenlos an die Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach www.schwaebische.de/ia 07562 9721-30 [email protected] Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2016. kg e Span. Wassermelonen kg e o Juniorab d un bestellen 50% sparen! Hänschen klein geht allein … in die eigenen vier Wände hinein. Aber nicht ohne ein Abo seiner Heimatzeitung! Dieses Angebot gibt es jetzt bis zum Alter von 25 Jahren, zusätzlich zum Vollabo der Eltern zum halben Preis. Infos unter: schwäbische.de/juniorabo oder Tel. 0751 2955-5555 (Mo–Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr). 1,69 –,99 Deut. Eisbergsalat Stück e Holland MiniRispentomaten 400-g-Schale e –,99 Aktuelles aus der Gartenabteilung Compo Schneckenkorn 4 x 300-g-Pack. e Bio Trissol Tomatendünger 1l e 9,99 6,49 Manna Spezial Gartendünger 2,5 kg e Compo Tomatenerde 20 ltr. e 9,99 7,49 Metzgerei Wegmann Wurst der Woche: Bierwurst Rote Fleischkäse ofengebacken –,89 Paar e 1,40 100 g e –,79 100 g e Zum Wochenende (Donnerstag bis Samstag) Cordon Bleu 100 g e –,99 Öffnungzeiten: Ein Angebot von: Schwäbische Zeitung Lindauer Zeitung Gränzbote Heuberger Bote Trossinger Zeitung Ipf- und Jagst-Zeitung Aalener Nachrichten –,99 Montag bis Freitag Samstag 8.00 Uhr – 19.00 Uhr 8.00 Uhr – 14.00 Uhr 88316 Isny · Leutkircher Straße Telefon 0 75 62 / 97 48 - 25 Isny aktuell 50 n er llu Ü b s ste 2 Au 0m g Isny aktuell 1. Juni 2016 Ich will auch Fenster von Wirthensohn! Familienstellen Partner von jeden 1. Freitag/Monat 19.oo Uhr Pfarrheim Frauenzell. Glasbruch – Kein Beinbruch FFenst Fe en nssste ter te ter Türe Tü Türe ren en Rolll Ro Rollladen llla lla ade den den Mark Ma Markise rkisse en n Karolina Würzer 0 83 73/81 89 www.herzenswege-allgaeu.de Wirthensohn Fenster Isny GmbH Isny · Telefon 0 75 62 / 89 04 www.weizenegger-isny.de Wir starten in die Sommer-Tanzzeit Fenster + Türen Achener Weg 60 · 88316 Isny · Telefon 0 75 62/9 71 59-73 · Fax 9 71 59-78 [email protected] · www.wirthensohn-fenster-isny.de 7HO Taxi Berkmann Isny www.magg-tanzschule.de Telefon 0 75 62/98 13 98 Werde unser Fan! Werte Kunden, wir sind umgezogen in die Leutkircher Straße 24. Sie erreichen uns weiterhin unter ✆ 075 62 / 97 05 60 Gesucht. Gefunden. Südfinder. Kommen Sie am , Montag, 6. Juni 2016 Uhr von 10.00 bis 16.00 urach zu Zweirad-Center D zur ausführlichen Probefahrt! gemeinsam I meisterhaft I zuverlässig ZZZVFKUHLQHUHLDOEUHFKWGH ,QQHQDXVEDX )HQVWHUDXV+RO] $OX 0|EHO )HQVWHUDXV.XQVWVWRII +DXVX=LPPHUWUHQ 'HQNPDOVFKXW] )HQVWHUDXV+RO] %UDQGVFKXW] ,VQ\%HXUHQÃ(OLVDEHWKHQZHJÃ7HO sind für uns selbstverständlich. Als Miele Fachhändler und autorisierter Kundendienst bieten wir Ihnen schnellen und fachkompetenten Service für alle Haus- und Einbaugeräte von Miele. iau Gerne fahren wir Sie weiterhin gut und zuverlässig an Ihr Ziel. Qualität aus Tradition SCHNELLIGKEIT UND KOMPETENZ Kundendienst und Verkauf dil HOLZ UND BAUTEN :)--%2%)q3#(2%).%2%) 42/#+%."!5q0!2+%44 Mühlbachstr. 53 · 88316 Isny Telefon 0 75 62 /14 96 · Fax 27 27 www.facebook.com/ schwaebische.de ,KU0DOHUSURILDXV$UJHQEKO 5 0 Jahre Maler Karrer GmbH Stefan Kugel/Günter Ratzka Fon 0 75 62 / 90 53 60 "ODENs)SNY [email protected] www.holzundbauten.de Malerbetrieb & Farbenfachgeschäft Energieberatung · Gerüstbau · Fassadengestaltung · Wärmedämmung · Dekorative Maltechniken · Bodenbeläge Tannenweg 9 · Christazhofen 88260 Argenbühl Tel. 0 75 66 / 3 14 Fax 0 75 66 /14 09 e-mail: [email protected] www.maler-karrer.de MOBIL ZU JEDER JAHRESZEIT Unabhängig und sicher mit den draisin-Seniorenrädern SENORA SHOPI Zweirad-Center Durach GmbH Achener Weg 11 88316 Isny Tel. 0 75 62 / 24 56 Bestellen Sie kostenfrei unseren neuen draisin-Produktkatalog. 16 SLIDER
© Copyright 2024 ExpyDoc
