Rat der Europäischen Union Brüssel, den 1. Juni 2016 (OR. en) 8777/16 COR 3 (es,fi,el,nl,it,ga,hu,de,mt,pt,fr,sk) ENFOPOL 134 COSI 77 GENVAL 54 MIGR 87 COPEN 141 EUROJUST 54 VERMERK Absender: Vorsitz Empfänger: Delegationen Betr.: Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates und Aktionsplan zum weiteren Vorgehen im Hinblick auf Finanzermittlungen In Dokument ST 8777/16 INIT muss auf Seite 5 Absatz 2 wie folgt lauten: "ERSUCHT die Gruppe "Strafverfolgung", für die regelmäßige Überwachung der Umsetzung des Aktionsplans in enger Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten Sorge zu tragen und 2017 einen Halbzeit-Fortschrittsbericht zu erstellen und den COSI über die Ergebnisse zu informieren." an Stelle von: "ERSUCHEN die Gruppe "Strafverfolgung", für die regelmäßige Überwachung der Umsetzung des Aktionsplans in enger Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten Sorge zu tragen und 2017 einen Halbzeit-Fortschrittsbericht zu erstellen und den COSI über die Ergebnisse zu informieren." 8777/16 COR 3 cf/bl DGD 1C 1 DE
© Copyright 2024 ExpyDoc
