BERGKAMEN SIE ERREICHEN UNS: YOU CAN REACH US: über die Autobahn A1, Ausfahrt Nr. 81 „Hamm/Bergkamen“, der Wegweisung Bergkamen folgen und dann an der Ampel Richtung „Bergkamen Zentrum/Bayer“ und der Industriestraße/ Fritz-Husemann-Straße folgen. via Motorway A1, Exit No. 81 „Hamm/Bergkamen“, follow signs Bergkamen and at the traffic light turn left Direction „Bergkamen Zentrum/Bayer“ and follow Industriestraße/Fritz-Husemann-Straße. Für Lkw/Fremdfirmen: an der fünften Ampel rechts in die Justus-von-Liebig-Straße einbiegen bis zum Tor 2. Lorries/Contractors: at the 5th traffic light turn right into Justus-von-Liebig-Straße for gate 2 („Tor 2“). Lkw-Transporte sollten unbedingt die Abfahrt A1 nutzen. Wir unterstützen die Kommune, in dem LkwTransporte das Werk nicht über andere Zufahrten erreichen. Lorries should use the A1 as exit of the motorway. We support the local authorities, to keep lorries away from other ways to the site. Für Besucher: am zweiten Kreisverkehr rechts in die Ernst-Schering-Straße zum Tor 1. Visitors: at the second roundabout turn right into Ernst-Schering-Straße for gate 1 („Tor 1“). WICHTIG FÜR NAVIGATIONSSYSTEME: IMPORTANT FOR GPS-ASSISTANCE: Besucher: Ernst-Schering-Str. 14 59192 Bergkamen Telefon: +49 2307 65-2217 Visitors: Ernst-Schering-Str. 14 59192 Bergkamen Fon: +49 2307 65-2217 Lkw / Fremdfirmen: Justus-von-Liebig-Str. 59192 Bergkamen Telefon: +49 2307 65-3719 Lorries / Contractors: Justus-von-Liebig-Str. 59192 Bergkamen Fon: +49 2307 65-3719 E-Straße 233 Werner-Straße BAYER BAYER Check-In Check-In Straße 400 C-Straße Straße 300 Straße 200 Straße 100 D-Straße B-Straße CEMTURA Check-In Chemtura Check-In A-Straße Zubringer/feeder road Werkstraßen/factory road Tor 1: Besucher Gate1: Visitors Tor 2: Lkw-Anlieferung/Abholung Gate 2: Lorries-Delivery/Pick Up ße Ernst-Schering-Straße Parkplatz/car park 233 Justus-von-Liebig-Straße Huntsman Check-In Bundesstraße/ federal highway m Huse Fritz traße er-S Erich - hau Ollen Stra ann- Autobahn A1 Motorway A1
© Copyright 2024 ExpyDoc
