Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Inhaltsverzeichnis Aus dem Rathaus ...........................................................................3 Verwaltungsgemeinschaft Unterammergau / Ettal .................................3 – Haushalt 2016 - ..................................................................................3 Einheimischenmodell „Wohngebiet am Lachenbach“ .............................4 Kanalreinigung 2016 ..............................................................................4 Umstellung der Müllentsorgung:.............................................................5 Problemmüllsammeltermin.....................................................................7 Freihaltung des öffentlichen Verkehrsgrundes (Straßen und Gehwege) von Hecken-und Strauchüberwuchs ......................................................8 Hundekot ...............................................................................................8 Schließung der Bankfilialen in Unterammergau .....................................9 Änderung der Parkgebühren ..................................................................9 Anmelden von geplanten Schwendfeuern ............................................10 Personalia - Kindergarten ....................................................................10 Dorferneuerung - Einzelförderung von privaten Maßnahmen ...............11 Schule ...........................................................................................11 Aus dem Dorfleben ......................................................................11 Senioren ..............................................................................................11 Von der Jugendbeauftragten................................................................13 Tourismus .....................................................................................15 Spende Bergwacht ..............................................................................15 Hotspot Freies WLan in und ums Tourismusbüro ................................16 360° Ammergauer Alpen - ein Heimatfilm ............................................16 Gästegewinnspiel 2015 ........................................................................17 Veranstaltungen und Termine im Sommer ...........................................19 „Neue Wanderwegbeschilderung“ ........................................................21 Vereine ..........................................................................................22 Bergwacht Unterammergau .................................................................22 Volkstrachtenverein Unterammergau 1895 e.V. ...................................26 Schützengesellschaft „Ammertaler“ e. V. Unterammergau ...................27 Musikverein .........................................................................................30 Fußballabteilung ..................................................................................32 Eisstockclub .........................................................................................33 Obst- und Gartenbauverein..................................................................34 -1- Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Historischer Arbeitskreis ......................................................................35 Verschiedenes ..............................................................................36 Frauen-Literaturkreis Ammergau .........................................................36 König Ludwig Bike Cup ........................................................................37 Wellenberg: Ermäßigte Preise auch für Unterammergauer Bewohner ...1 -2- Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Aus dem Rathaus Verwaltungsgemeinschaft Unterammergau / Ettal – Haushalt 2016 Am 17.02.2015 beschloss die Gemeinschaftsversammlung der beiden Mitgliedsgemeinden den Haushalt 2016. Das gesamte Haushaltsvolumen beträgt 372.370 Euro. Darin sind Einnahmen (Finanzzuweisungen, Verwaltungsgebühren, Erstattungen) in Höhe von 55.000 Euro enthalten, bei den Investitionen ergeben sich für die Erneuerung der EDV-Anlage Kosten von 35.000 Euro, so dass sich im Gesamten ein nicht gedeckter Finanzbedarf von 317.370 Euro ergibt. Diese Summe wird nach den Einwohnern der beiden Gemeinden aufgeteilt, so dass die Gemeinde Ettal eine Umlage von 107.704 Euro und die Gemeinde Unterammergau 209.666 Euro zu zahlen hat. Pro Einwohner sind das 140,06 Euro an Kosten. Gemeinde Unterammergau, Sitzungsgelder Der Gemeinderat Unterammergau stellte wieder einen Teil seiner Sitzungsgelder 2015 einer gemeinnützigen Organisation zur Verfügung. 930 Euro gingen an den Verein zur Förderung des Notarzt- und Rettungsdienstes im Ammertal. Der Verein bedankt sich nochmals recht herzlich für diese nicht alltägliche Geste. Haushalt 2016 In der Gemeinderatssitzung am 20.04.2016 hat der Gemeinderat den Haushalt 2016 mit Einnahmen und Ausgaben im Verwaltungshaushalt in Höhe von 2.514.750 Euro und im Vermögenshaushalt mit 1.680.300 Euro beschlossen. Bei den Investitionen möchten wir hier nur die großen Maßnahmen Restkosten für die Erschließung Straße, Kanal und Wasser im Gewerbegebiet sowie in der Wohnbauförderung am Lachenbach verweisen. Außerdem steht in der Abwasserbeseitigung eine Digitalisierung des Kanalnetzes an. Eine Schuldenaufnahme ist im Haushalt 2016 nicht vorgesehen, die Realsteuersätze bei der Grundsteuer A mit 520 Punkten, der Grundsteuer -3- Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 B mit 450 Punkten und bei der Gewerbesteuer mit 350 Punkten bleiben unverändert. Einheimischenmodell „Wohngebiet am Lachenbach“ Für die Ausweisung des Wohngebietes am Lachenbach waren die Änderung des Flächennutzungsplanes sowie die Aufstellung eines entsprechenden Bebauungsplanes notwendig, um Baurecht auf den vorgesehenen Flächen zu schaffen. Der Flächennutzungsplan als auch der Bebauungsplan sind zwischenzeitlich in Kraft getreten. Die Bauarbeiten der Erschließungsstraße „Breitenau“ sind bereits weit fortgeschritten. Diese werden voraussichtlich im Juni 2016 abgeschlossen sein. Des Weiteren wurden in den letzten Monaten die Richtlinien zur Vergabe der Bauplätze vom Gemeinderat ausgearbeitet und in der Gemeinderatssitzung vom 21.01.2016 beschlossen. Daraufhin haben 5 Bewerber den Zuschlag für ein Grundstück erhalten. Es sind weiterhin Bewerbungen bei der Gemeindeverwaltung möglich. Der qm-Preis beträgt 160 Euro einschl. der Erschließungskosten und der fiktiven Herstellungsbeiträge für Wasser und Kanal. Kanalreinigung 2016 Voraussichtlich im Frühjahr/Sommer diesen Jahres wird das Unterammergauer Abwasserkanalnetz rechtsseitig der Ammer durch eine Fachfirma gereinigt und mit einer Kamera befahren, welche den Zustand der Kanäle überprüft und eventuelle Schäden aufzeichnet. Laut §12 der Satzung für die öffentliche Entwässerung sind die Grundstückseigentümer dazu verpflichtet, die von ihnen zu unterhaltenden Grundstücksentwässerungsanlagen in Abständen von 10 Jahren auf Bauzustand untersuchen zu lassen und festgestellte Mängel beseitigen zu lassen. Der Hauptkanal wird auf Kosten der Gemeinde gereinigt und überprüft. Die Hausanschlüsse können im Rahmen der gemeindlichen Kanalreinigung samt TV-Befahrung mit einbezogen werden. Hierfür würden Kosten pro Hausanschluss pauschal in Höhe von brutto 190 Euro anfallen, welche von den Grundstückseigentümern zu tragen sind. Den -4- Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Eigentümern ist jedoch freigestellt, ob die Überprüfung im Rahmen der gemeindlichen Prüfung durchgeführt oder ob diese privat in Auftrag gegeben wird. Die Gemeinde benötigt einen entsprechenden Prüfbericht als Nachweis. Über den genauen Termin der Durchführung werden die betroffenen Grundstückseigentümer mit einem separaten Schreiben verständigt. Umstellung der Müllentsorgung: Die Umstellung auf den neuen „Volumentarif“ und der damit verbundene Tonnentausch – nur bei Rest- und Biomüll - rücken immer näher. Wir möchten Sie daher über den geplanten Ablauf informieren. 1. Auslieferung der neuen Restmüll- und Biomülltonnen Ab Mai 2016 werden Zug um Zug in den Gemeinden die neuen Restmüllund Biomülltonnen ausgeliefert - die Papiertonne wird nicht getauscht -. Diese dürfen erst bei der ersten Leerung im Juli 2016 bereitgestellt werden. Die neuen Tonnen werden vorher von den Müllfahrzeugen nicht erkannt und können somit nicht entleert werden! Die Tonnen sind den Grundstücken zugeordnet. Es ist sinnvoll, die Tonnen nach der Auslieferung zu kennzeichnen – z. B. mit einem wasserfesten Stift - da die bei der Auslieferung angebrachten Aufkleber mit der Zeit ausbleichen oder abgehen. 2. Rückgabe der alten Restmüll- und Biomülltonnen Die alten Tonnen werden nach der letzten Leerung – je Abfallart - im Juni 2016 abgeholt. Bei dieser Leerung müssen alle Tonnen – auch die, die nicht oder wenig gefüllt sind – zur Leerung bereitgestellt werden. Unter Umständen kann sich die Abholung verzögern, daher sollten die Tonnen nach der Leerung unbedingt so lange an der Straße stehen bleiben, bis sie geholt wurden. Wenn die Einsammlung verpasst wurde, können die Tonnen bei der Fa. Remondis in Oberammergau, Steckenbergweg 3 zurückgegeben werden. -5- Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 3. Änderungen und Neuanschlüsse Aufgrund der arbeitsintensiven Umstellungsarbeiten sind aus technischen Gründen Änderungen und Auslieferungen von Abfalltonnen nur bis 04.04.2016 möglich. Nach dem 04.04.2016 eingehende Anträge werden voraussichtlich erst wieder ab 15.07.2016 berücksichtigt. In diesem Zeitraum müssen sich die Bürger – die keine Tonne oder eine zu kleine Tonne haben – mit kostenpflichtigen Müllsäcken des Landkreises behelfen. 4. Abrechnung „Verwiegung“ und Veranlagung „Volumentarif“ Zum 30.06.2016 werden alle Grundstücke nach dem alten System (Verwiegung) abgerechnet und ab 01.07.2016 neu nach dem „Volumentarif“ veranlagt. Die Bescheide hierzu werden in der 29. KW 2016 versendet. 5. Wichtige allgemeine Hinweise Mit der Umstellung auf den „Volumentarif“ entfällt die Windeltonne. Dies sollte bei der Wahl der Tonnengröße berücksichtigt werden. Restmüllsäcke sind keine Windelsäcke und keine Dauerlösung für die Entsorgung von Übermengen. Tonnen sind mit geschlossenem Deckel zur Leerung bereitzustellen. Geht der Deckel aufgrund von Überfüllung der Tonne nicht zu, wird diese künftig nicht geleert. Eine Befreiung von der Biomülltonne ist nur auf Antrag möglich (entsprechende Anträge erhalten Sie in Kürze). Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an das Landratsamt GarmischPartenkirchen, Tel. Nr. 08821/751-337 bzw. -371. -6- Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Problemmüllsammeltermin Die nächste Problemmüllsammlung findet am Freitag, den 08. Juli 2016 von 10.00 bis 11.00 Uhr am Bauhof, Scherenauer Straße statt. Was gehört alles zum Problemabfall? Laborchemikalien und Gifte, Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel aller Art, Säuren, Laugen, lösemittelhaltige Substanzen (wie Desinfektionsmittel, Reinigungsbenzin, Verdünner, Kleber, Spiritus, Frostschutzmittel, Bremsflüssigkeit, Fleck- und Rostentferner, Aceton, lösungsmittelhaltige Kosmetika wie Nagellack und –entferner), Haushaltsreiniger, ölhaltige Abfälle, Lacke und Lasuren in flüssiger Form (keine Dispersionswandfarben), quecksilberhaltige Abfälle, PCB-befüllte Kondensatoren, Batterien, Spraydosen, Feuerlöscher. Nicht angenommen werden: Altmedikamente, Haus- und Sperrmüll, Dispersionswandfarben/Kleber und ausgetrocknete Lacke, Körperpflegemittel, Eisen und Schrott, Elektrogeräte, Autoteile, Kfz-Reifen, Windschutzscheiben, Kfz-Batterien, sonstige Glasabfälle, Öfen, Munition, Sprengkörper, Feuerwerkskörper, Druckgasflaschen, Asbestabfälle, Tierkadaver, Speisefette und -öle. Abfallwirtschaft – Sammlung von Grünabfällen Im Rahmen der Sonderaktion „Frühjahr“ besteht wieder die Möglichkeit während der Zeit von Freitag, den 01. April 2016 bis einschließlich Dienstag, den 31. Mai 2016 Grünabfälle zu den jeweiligen Wertstoffhöfen oder sonstigen Sammelstellen des Landkreises Garmisch-Partenkirchen während der üblichen Öffnungszeiten kostenlos anzuliefern. Bei der Sonderaktion werden folgende Grünabfälle angenommen: Baum- und Strauchschnitt sowie Laub. Die Anlieferungen sind auf bis zu 3 m³ pro Gartengrundstück und Sammelaktion begrenzt. Der angelieferte Gehölzschnitt sollte eine Länge von 1 m und einen Durchmesser von 10 cm nicht überschreiten. -7- Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Grasschnitt wird nicht angenommen! Öffnungszeiten Wertstoffhof Dienstag und Freitag: 15.00 Uhr - 17.00 Uhr Samstag: 09.00 Uhr - 12.00 Uhr Freihaltung des öffentlichen Verkehrsgrundes (Straßen und Gehwege) von Hecken-und Strauchüberwuchs Wie in der Vergangenheit immer wieder geschehen, bittet die Gemeinde alle Grundstückseigentümer dafür Sorge zu tragen, dass der öffentliche Verkehr (Straßen und Gehwege) von überwachsenden Büschen, Sträuchern, Hecken und Bäumen freizuhalten ist. Diese Bepflanzungen sind zurückzuschneiden. Die Gemeinde verweist hier insbesondere auf § 2 Abs. 1 der Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Wege, Straßen und Plätze der Gemeinde Unterammergau vom 09.11.1976. Hundekot An dieser Stelle möchte die Gemeinde Unterammergau alle Hundebesitzer bitten, die Hinterlassenschaften ihrer Tiere zu beseitigen. An verschiedenen Standorten im Gemeindebereich wurden entsprechende Abfallbehälter mit speziellen Tüten für Hundekot aufgestellt. Bitte nutzen Sie dieses Angebot der Gemeinde. Die meisten Hundebesitzer nehmen Rücksicht auf ihre Umwelt und entsorgen die Hinterlassenschaften ihrer „Lieblinge“ ordnungsgemäß. Jedoch gibt es noch einige Uneinsichtige die sich wenig rücksichtsvoll verhalten und den Kot der Tiere liegen lassen. Hundekot auf Gehwegen, Straßen, Plätzen und Grünanlagen ist nicht nur ekelerregend, sondern auch gesundheitsschädlich. Hundekot auf landwirtschaftlich genutzten Wiesen kann dazu führen, dass das Futter nicht verwendet werden kann, da es bei Rindern schwere Krankheiten verursacht. -8- Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Schließung der Bankfilialen in Unterammergau Ende Juni 2016 schließt sowohl die VR-Bank Werdenfels eG als auch die Kreissparkasse Garmisch-Partenkirchen ihre Filiale in unserem Dorf. Lt. Aussage dieser, liegt der Grund darin, dass das Angebot der Banken vor Ort von den Bankkunden immer weniger in Anspruch genommen wird und verbunden mit den wirtschaftlichen Folgen der Niedrigzinspolitik dieser Schritt unumgänglich ist. Um die Bargeldversorgung im Ort aufrecht zu halten wird ab Juli 2016 im Rathaus, Dorfstr. 23, Unterammergau (EG, Eingang zur Bücherei) ein Geldautomat als auch ein Kontoauszugdrucker für beide Banken zur Verfügung gestellt. Änderung der Parkgebühren Nach Vorschlag der Ammergauer Alpen GmbH die Parkgebühren im Ammertal gleich zu gestalten, hat der Gemeinderat diese an denen von Ettal und Oberammergau angepasst. Die Gebühren ändern sich wie folgt: Parkdauer: Bis 2 Stunden Bis 4 Stunden Bis 6 Stunden Tagesticket Jahreskarte Neu 1,00€ 2,00€ entfällt 3,00€ 60,00€ Bisher 0,50€ 1,00€ 1,50€ 2,00€ 50,00€ Eine Jahreskarte ist nicht übertragbar und nur in der Gemeindeverwaltung erhältlich. Einer der beiden Parkscheinautomaten am Pürschlingparkplatz wurde am 15. oder 16. Januar von einem Fahrzeug angefahren und beschädigt. Bei Beobachtungen bitten wir um Mithilfe. -9- Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Anmelden von geplanten Schwendfeuern Die Gemeinde weist aus gegebenem Anlass nochmals darauf hin, dass alle Feuer die im Außenbereich entzündet werden, angemeldet werden müssen! Diese Feuer (Schwendfeuer etc.) müssen bei der Integrierten Leitstelle Oberland in Weilheim per FAX (0881-92585143) mindestens einen Tag zuvor gemeldet werden. Einen Vordruck für die Anmeldung können Sie auf der Homepage der Gemeinde Unterammergau oder bei der Leitstelle Oberland herunterladen. Wer sich Computer-mäßig nicht ganz so gut auskennt, bekommt das Formular ausgedruckt von der Gemeindeverwaltung oder bei der Freiwilligen Feuerwehr Unterammergau im Gerätehaus (Mittwoch von 19.00 bis 21.00). Personalia - Kindergarten Abschied Patricia Hibler, die Leiterin unseres Kindergartens, hat die Einrichtung zum Jahresende verlassen. Sie wird sich einer neuen Herausforderung stellen. Wir bedanken uns für ihren Einsatz und die gute Zusammenarbeit und wünschen ihr alles Gute für die Zukunft. Nachfolge Zur neuen Leiterin des Kindergartens wurde Melanie Löw, die bisherige stellvertretende Leiterin, berufen. Annegret Wintz ist ihre Stellvertreterin. Willkommen Wir begrüßen herzlich Jacqueline Rollwagen, die Martina Götz während der Mutterschutz- und Elternzeit vertritt und Angelika Zanker, eine erfahrene Fachkraft, die als Gruppenleiterin bei uns jetzt tätig ist. Wir wünschen allen einen guten Einstand und freuen uns auf die gemeinsame Zeit. - 10 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Dorferneuerung - Einzelförderung von privaten Maßnahmen Auslauf der Förderung Die Möglichkeit, Fördermittel über das Amt für Ländliche Entwicklung in Bayern für private Maßnahmen zu erhalten, endet im Juli 2016. Wer davon Gebrauch machen möchte, sollte alsbald einen Antrag stellen. Die Fördervoraussetzungen und der Förderantrag sind im Internet unter www.ale-oberbayern.bayern.de / Service erhältlich. Schule Unsere Schule wird ab September 2016 keine eigene Rektorin mehr haben. Der Grund dafür ist, dass es nur noch drei Klassen gibt. Im nächsten Schuljahr werden 60 Buben und Mädchen, also 20 Kinder pro Klasse, unterrichtet. Die Organisation erfolgt nach Aussage des Staatlichen Schulamts von außen, das heißt eine benachbarte Einrichtung wird die Aufgaben übernehmen. Welche benachbarte Schule die Leitung übernehmen wird ist noch unklar. Ansprechpartner in der Grundschule Unterammergau ist derzeit Frau Maria Hochenleitner. Aus dem Dorfleben Senioren Liebe Seniorinnen, liebe Senioren, die Zeit vergeht wie im Flug. Der Frühling ist schon in vollem Gange. Damit Sie nichts verpassen, habe ich Ihnen die Termine für den weiteren Verlauf des Jahres festgehalten. Gerne begrüße ich Sie zu den Seniorennachmittagen. - 11 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Seniorennachmittage in Unterammergau: Dienstag Dienstag Dienstag Dienstag Dienstag Dienstag Dienstag Dienstag Dienstag, Dienstag Dienstag 26.04.2016 31.05.2016 28.06.2016 Juli 2016 26.07.2016 30.08.2016 13.09.2016 27.09.2016 11.10.2016 25.10.2016 08.11.2016 Dienstag Donnerstag 29.11.2016 29.12.2016 Spielenachmittag Geburtstagsnachmittag Spielenachmittag Fahrt auf den Pürschling, Tagesfahrt Geburtstagsnachmittag Spielenachmittag Seniorengottesdienst um 15.00 Uhr Geburtstagsnachmittag Fahrt nach Altötting, Tagesfahrt Spielenachmittag Hl. Messe 8.00 Uhr, anschl. Frühstück Geburtstagsnachmittag Gemütliches Beisammensein, Ausklang des Jahres Die Veranstaltungen finden im katholischen Pfarrheim, Unterammergau um 15:00 Uhr statt. Lassen Sie sich vom Schwung des Frühlings und der aufbrechenden Natur anstecken. Lassen Sie sich von den wärmenden Sonnenstrahlen, den Keimen und Sprossen der Pflanzen und dem Gesang der Vögel, auf den kommenden Sommer einstimmen. Mit guten Wünschen grüßt Sie herzlich Sabine Lautner, Seniorenbeauftragte - 12 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Von der Jugendbeauftragten Auf diesem Wege möchte ich Euch gerne das „Familienpatenprojekt“ im Landkreis Garmisch-Partenkirchen vorstellen bzw. ans Herz legen. Familienpate werden: Jede Familie ist eine kleine Welt für sich, mit ihren eigenen Höhen und Tiefen und braucht in manchen Dingen Hilfe und liebevolle Unterstützung. Ehrenamtlich können Sie einer Familie unter die Arme greifen, als Familienpate. Sie haben Lust, Familien bei der Bewältigung ihrer Alltagsprobleme zu unterstützen und gemeinsam Lösungen zu finden? Sie haben Lust, sich emotional und aktiv auf das lebendige Miteinander einer Familie einzulassen? Und Sie haben Freude daran, mitzuwirken am Gelingen von Familie? Dann ist das Ehrenamt als „Familienpate/ Familienpatin“ genau das richtige für Sie! Familienpaten werden regelmäßig im Familienalltag eingesetzt, z. B. bei Alltagsentscheidungen und Überlastungssituationen, bei Behördengängen, zum Aufbau von Kontaktmöglichkeiten oder zur Überwindung von sprachlichen Barrieren. Die Begleitung durch Familienpaten über eine vereinbarte Zeitdauer kann neue Freiräume schaffen und das alltägliche Miteinander in der Familie leichter machen und harmonischer gestalten. Regelmäßige Besuche schaffen eine gute Atmosphäre, in der Fragen beantwortet werden und jemand da ist, der zuhört. Jede Woche einige gemeinsame Stunden. Die Familienpaten engagieren sich im ganzen Landkreis und sind in ein fachlich begleitetes Team eingebunden. In der Schulung werden Grundlagen für das Gelingen der verantwortungsvollen Tätigkeit vermittelt. Themen sind u.a. Einsatzbereiche, Möglichkeiten und Grenzen der Familienpatenschaften, Familiensysteme und ihre Dynamik, Interkulturelle Kompetenz, Nähe und Distanz, Umgang mit Familien in Krisen. Der Einstieg in die Schulung zum "Familienpaten/Familienpatin" ist jederzeit möglich. - 13 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Geschult und fachlich begleitet werden die ehrenamtlichen Familienpaten durch die Koordinatorinnen. Ein Austausch findet in den regelmäßigen Patentreffen statt. Sie haben Lust bekommen? Wir freuen uns auf Sie! Interessierte können sich an die Koordinatorinnen des Familienpatenprojekts wenden: KoKi-Stelle Familienzentrum Landratsamt Garmisch-Partenkirchen Tel. 08821-51389 [email protected] Susanne Giesler-Fauser SOS Kinderzentrum Treffpunkt für Familien Tel. 08821-9434617 [email protected] Kirsten Bombe-Sponar Mütter- und Murmel e.V. Murnau Tel. 08841-627007 [email protected] - 14 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Tourismus Spende Bergwacht Noch rechtzeitig zu Weihnachten konnten die Vermieterinnen eine Spende über 500 Euro an die Bergwacht Unterammergau übergeben, als Anerkennung und Dank für die gute Zusammenarbeit im touristischen Rahmen, wie z. B. bei den jährlichen Fackelwanderungen und für die regelmäßigen Bergwachtdienste, die im Notfall als Hilfe für unsere Gäste eine ganz wichtige, eventuell lebensrettende Rolle spielen. - 15 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Hotspot Freies WLan in und ums Tourismusbüro Ab sofort können Gäste, die mit einem elektronischen Meldeschein oder mit der KönigsCard angemeldet sind, kostenlos eine Stunde am Tag den Service freies WLan im und rund ums Tourismusbüro nützen. Die Übernachtungsgäste der Region mit der Nummer ihrer elektronischen Gästekarte oder KönigsCard haben während des gesamten Aufenthalts an den Hot Spots kostenlosen Internetzugriff. Andernfalls gibt es auch die Möglichkeit, sich pro Tag eine Stunde lang kostenlos oder 24h lang gegen ein Entgelt von 3,00 Euro einzuwählen. Der Betrag wird von der Kreditkarte abgebucht. Die Maske für die Anmeldung bekommt man, wenn man in die Funktion „Einstellungen“ geht und auf WLan klickt. Der Service funktioniert in und um alle weiteren Tourist Infos in der Region Ammergauer Alpen. Weitere Hotspots gibt es in Oberammergau beim Passionstheater, beim Oberammergau Museum, bei der Touristinformation und beim Ammergauer Haus (Reichweite hier bis zum Pilatusgarten) 360° Ammergauer Alpen - ein Heimatfilm Der Virtual-Reality Film der Ammergauer Alpen ist der weltweit erste „Heimatfilm“ in 360°. Virtual Reality ist das Zukunftsthema der digitalen Tourismuskommunikation. Statt Gäste mit Prospekten, Webseiten oder Filmen für die Region zu begeistern, lässt man sie per VR-Brille schon vorab virtuell in die Urlaubsdestination eintauchen. In jeder Szene ist es dabei möglich, den Blick um 360 Grad zu drehen und dadurch ein deutlich realistischeres Abbild der Umgebung zu bekommen, als es bisher in Werbefilmen möglich war. Im Kurzfilm der Ammergauer Alpen GmbH bringt ein Vater seine im Ausland studierende Tochter Marie virtuell an alle ihre Lieblingsorte in den Ammergauer Alpen. Obwohl nicht zu Hause, kann Marie so per Gondel zur Berghütte schweben, mit dem Alpine Coaster den Berg herunterrasen, die örtliche Blaskapelle dirigieren und das Rokoko der Klosterbasilika Ettal bewundern. Erlebbar wird der Film über die eigens entwickelte App (Ammergau 360) oder die Webseite www.ammergau360.de. In der App finden sich auch - 16 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Langversionen der schönsten Szenen, z.B. vom Kuhstall. Wer keine Virtual Reality Brille hat, kann den Film auch durch Schwenken seines Handys um sich herum erleben oder am Desktop durch Bewegen der Maus. Über die Webseite ist es möglich, sich eine von 2.500 Gratis-Brillen zuschicken zu lassen. Die App „Ammergau360“ ist kostenfrei im AppStore und im Play-Store erhältlich. Jeder Gastgeber kann sich eine VR-Brille kostenlos in den TouristInformationen abholen. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie unsere Facebook-Beiträge sowie die Webseite www.ammergau360.de teilen bzw. weiterverbreiten würden. Für alle anderen Interessierten ist die Brille für einen Kostenbeitrag von 5,00 Euro zu bekommen. Gästegewinnspiel 2015 Im Januar 2016 war es wieder einmal so weit, die Unterammergauer Kindergartenkinder durften sich wieder als Glücksbringer betätigen. Sie haben 15 Gewinnkarten rausgefischt für die 15 Preise, die jedes Jahr die Gemeinde an Gäste spendet. Der Hauptgewinn mit 3 Nächten in Unterammergau ging dieses Jahr an Gäste von Frau Josefine Steininger. Wir gratulieren allen Gewinnern und Gastgebern! Hier die komplette Liste der glücklichen Gewinner: 1. Preis: 3 Übernachtungen in Unterammergau / Scherenau Familie Förster, Dresden - Gastgeber: Frau Josefine Steininger 2. Preis: Essensgutschein im Wert von 50 Euro bei einer Gaststätte nach Wahl in Unterammergau Familie Kern, Herbholzheim - Gastgeber: Frau Braunegger 3. Preis: Essensgutschein im Wert von 40,00 Euro für 2 Personen im „Gasthof Schleifmühle“ Herr Weickum, Gemmingen - Gastgeber: Frau Angerer 4. Preis: Essensgutschein im Wert von 40,00 Euro für 2 Personen im „Gasthof Stern“ Herr Blankenhagen, Alsfeld - Gastgeber: Frau Angerer - 17 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 5. Preis: Essensgutschein im Wert von 40,00 Euro für 2 Personen im „Gasthof Dorfwirt“ Fam. Quirin/Gast, Homburg - Gastgeber: Fam. Budsa 6. Preis: Essensgutschein im Wert von 40,00 Euro für 2 Personen in der „Steckenberg-Alm“ Frau Tillmann, Mönchengladbach - Gastgeber: Frau Josefine Steininger 7. Preis: Kaffeegutschein im Wert von 20 Euro im „Café Aurhammer“ in Unterammergau Herr Zapf, Waghäusel - Gastgeber: Frau Angerer 8. Preis: Kaffeegutschein im Wert von 20 Euro im „Café Aurhammer“ in Unterammergau Frau Bergholz, Hannover Gastgeber: Frau Angerer 9. Preis: Kaffeegutschein im Wert von 20 Euro im „Café Aurhammer“ in Unterammergau Familie Pelz, Aach - Gastgeber: Frau Marianne Daser 10. Preis: 2 Freikarten Berg- und Talfahrt mit der Hörnleschwebebahn Herr Schubert, Braisach - Gastgeber: Frau Josefine Steininger 11. Preis: 1 Kochbuch „Ammergauer-Alpen-Genuss“ im Wert von 24,90 Euro, Frau Schippa, Lippstadt - Gastgeber: Familie Budsa 12. Preis: 1 Fußreflexzonen-Massage bei Frau C. Dürheim/Ugau Herr Delen, B-Herentals - Gastgeber: Familie Attenhauser 13. Preis: 2 Freikarten Berg- und Talfahrt mit der Kolbensesselbahn Familie Juch, Reilingen - Gastgeber: Familie Oswald 14. Preis: 2 Freikarten Berg- und Talfahrt mit der Laberbergbahn Familie Schneider, Dresden - Gastgeber: Familie Wiedl - 18 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 15. Preis: Kaffeegutschein im Wert von 20 Euro im „Café Aurhammer“ in Unterammergau Familie Fröhlich, Ludwigshafen - Gastgeber: Frau Marianne Daser Veranstaltungen und Termine im Sommer Liebe Gäste, liebe Unterammergauer, hier die gesamten Veranstaltungstermine für den Sommer 2016. Genaueres entnehmen Sie bitte der Presse oder von der Touristinformation: - 19 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Das Dorfmuseum ist vom 28.05.2016 bis 28.09.2016 jeden Samstag von 17:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. Im August und September ist es zusätzlich auch am Mittwoch von 15:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Mai 01.05.- 10 Uhr 05.05.- 10 Uhr 26.05.- 10 Uhr 28.05.- 17-19 Uhr 29.05.- 10 Uhr Musikalischer Frühschoppen am Musikpavillon Pfarrfest mit musikalischem Frühschoppen vor der Kirche Pfingstmontag, Bayerischer Mühlentag: Tag der offenen Türe in Schneiderla‘s Schleifmühle in der Klamm mit Führungen und Bewirtung Fronleichnamsprozession Eröffnung Dorfmuseum Museumsfest Juni 04.06.- 19 Uhr 11.06.- 13-16 Uhr 18.06 -.20 Uhr Waldfest Tag der offenen Tür in Schneiderla’s Schleifmühle Half Moon Party 16.05.- 10-16 Uhr Juli 01.-03.07. 07.07.- 19 Uhr 09.07.- 13-16 Uhr 09.07.- 19 Uhr 10.07.- 19 Uhr 15.07.- 19 Uhr 21.07.- 19 Uhr August 04.08.- 19 Uhr 07.08.- 11.15 Uhr Einweihung der neuen Bergrettungswache und Tag der offenen Tür Luftgewehrschießen für Gäste nach Anmeldung in der Tourist Info Tel.: 08822/6400 Tag der offenen Tür in Schneiderla’s Schleifmühle Waldfest Standkonzert am Musikpavillon Standkonzert am Musikpavillon Luftgewehrschießen für Gäste nach Anmeldung in der Tourist Info, Tel.:08822/6400 Luftgewehrschießen für Gäste nach Anmeldung in der Tourist Info, Tel.: 08822/6400 Führung in der Kappelkirche - 20 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 13.08.- 13-16 Uhr 15.08.- 10.30 Uhr 17.08.- 17 Uhr 18.08.- 19 Uhr 20.08.- 19 Uhr 27.08.- 16 Uhr 27.08.- 19 Uhr September 01.09.- 19 Uhr 04.09.- 11 Uhr 10.09.- 13-16 Uhr 10.09.- 19 Uhr Tag der offenen Tür in Schneiderla’s Schleifmühle Dorfbrunnenfest Historische Dorfführung Luftgewehrschießen für Gäste nach Anmeldung in der Tourist Info, Tel.: 08822/6400 Standkonzert am Musikpavillon Pürschlinglauf Standkonzert am Musikpavillon Luftgewehrschießen für Gäste nach Anmeldung in der Tourist Info, Tel.: 08822/6400 Steckenbergmesse Tag der offenen Tür in Schneiderla’s Schleifmühle Standkonzert am Musikpavillon, Abschlusskonzert „Neue Wanderwegbeschilderung“ Das ausgedehnte Wanderwegenetz ist ein wesentliches Standbein für den Tourismus in den Ammergauer Alpen. Die Beschilderung der Routen wurde bisher überwiegend von den jeweiligen Gemeinden organisiert. Die uneinheitliche Beschilderung führt nicht selten zu Irritationen bei den Wanderern. Im Rahmen der des „Naturpark – Procedere“ und unter Federführung der Ammergauer Alpen, ist nun geplant eine für das gesamte Gebiet einheitliche Wanderwegbeschilderung auszuarbeiten. Das Projekt wird von einem externen Beratungsunternehmen begleitet. Ziel ist es eine einheitliche und für den Gast gut verständliche Wanderwegbeschilderung zu bekommen. Am 15. Februar 2016 fand für die Vertreter der betroffenen Interessensgruppen eine Auftaktveranstaltung im Aura-Hotel Saulgrub statt. Nach Vorstellung des Projekts wurden den Anwesenden Arbeitskarten ausgehändigt, in denen die Betroffenen Anregungen und Vorschläge einbringen können. Für Unterammergau waren die Gemeinde, die - 21 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Privatwaldgemeinschaft, die Heimweide, die Weidegenossenschaft und Vertreter der Jagd beteiligt. Neben der Finanzierung über die Ammergauer Alpen sind auch Fördermittel aus dem LEADER Programm zu erwarten. Hoffen wir auf ein gutes Gelingen und baldige Umsetzung dieses aufwendigen Projekts. Vereine Bergwacht Unterammergau Jugendcamp Bergwacht Bayern 3. Juni bis 5. Juni 2016. Die Bergwachtbereitschaft Unterammergau hat heuer die Ehre das „Jugendcamp“ der Bergwacht Bayern durchzuführen. Dabei kommen die Kinder und Jugendlichen aus ganz Bayern zum Gedankenaustausch, zum Kennenlernen und zu einem Wettbewerb zusammen. Das Jugendcamp findet an den Steckenbergliften statt. Alfred Richter hat uns dazu seine Unterstützung zugesagt. Die Teilnehmer schlafen in Zelten und werden teilweise durch die Mitarbeiter der „Steckenbergalm“ und teilweise durch die Mitglieder der Bergwacht versorgt. Dafür möchte sich die Bereitschaft Unterammergau bei Alfred Richter mit seinem Team recht herzlich bedanken. Nach der Ankunft am Freitag und dem Abendessen wurde eine Nachtführung im Schloss Linderhof organisiert. Am Samstag findet die sog. „Bergwachtolympiade“ statt. Hier müssen die Kinder und Jugendlichen in zusammengestellten Teams Geschicklichkeit, Orientierungssinn und Schnelligkeit unter Beweis stellen. Der Samstagnachmittag steht zur freien Verfügung. Am Abend findet die Siegerehrung statt. Hierzu wurde der Landrat, der Bürgermeister und die Verantwortlichen der Bergwacht Bayern eingeladen. Wenn das Wetter mitspielt wird gegrillt und der Abend am Lagerfeuer verbracht. Am Sonntag nach dem Frühstück wird den Kindern bei einer Wanderung durch die „Schleifmühlenklamm“ und durch die „Zeilbrüche“ die Vergangenheit des Unterammergauer Wirtschaftslebens nähergebracht. Hier wird die Bergwacht von den Mitgliedern des historischen Vereins unterstützt. Hier möchte sich die Bergwacht ebenfalls bedanken, dass diese Unterstützung möglich gemacht wird. Nach einem - 22 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Mittagessen machen sich die Teilnehmer auf den Heimweg. Wir hoffen jetzt auf gutes Wetter und einen unfallfreien Verlauf der Veranstaltung. Benefizkonzert Musikkorps der 1. Gebirgsdivision aus Garmisch und die Jugendkapelle Ammertal für die Bergwacht Unterammergau Am 09. Juni 2016 um 19.00 Uhr findet im „Ammergauer Haus“ ein Benefizkonzert für die Bergwacht Unterammergau statt. Möglich gemacht hat das Konzert unser Landrat Anton Speer. Dieser kennt den Leiter des Musikkorps Oberstleutnant Karl Kriner und fragte Ihn, ob es möglich sein könnte, ein Benefizkonzert für die Bergwacht Unterammergau zu machen. Spontan erhielt die Bergwacht eine Zusage. Etwas schwieriger gestaltete es sich, einen passenden Termin zu finden. Zusammen mit der Jugendkapelle Ammertal unter der Leitung von Angelika Mair und Felix Weber von der Gebirgsdivision wurde jetzt der Donnerstag 09. Juni 2016 festgelegt. Karten für das Konzert bekommen Sie an allen bekannten Vorverkaufsstellen und im Internet über München-Ticket. Wir würden uns freuen, wenn viele Einheimische die Gelegenheit wahrnehmen das Konzert zu besuchen und damit die Bergwacht unterstützen. Ein Dank gilt hier der Gemeinde Oberammergau mit Bürgermeister Arno Nunn, der uns das „Ammergauer Haus“ zu einer günstigen Miete zur Verfügung stellen wird. Die Bergwacht möchte sich an dieser Stelle bei den Verantwortlichen des Musikkorps und der Jugendkapelle Ammertal bedanken, dass sie uns mit diesem Konzert unterstützen, den Neubau der Bergrettungswache zu finanzieren. Einweihung der neuen Bergrettungswache Unterammergau vom 01. Juli bis 03. Juli 2016 Jetzt haben wir es geschafft. Nach über zwei Jahren Bauzeit können wir jetzt die Einweihungsfeier und einen „Tag der offenen Tür“ planen. Momentan werden noch die Außenanlagen/Parkplatz hergerichtet und die letzten Feinheiten erledigt. Bis Ende Juni sollte dann alles fertig sein. Am 01. Juli 2016 um 20.00 Uhr findet für geladene Gäste die offizielle Einweihung der Bergrettungswache statt. Zu der Einweihungsfeier werden alle Privatpersonen und Geschäftsleute eingeladen, die die Arbeit der Bergwacht finanziell und materiell unterstützt haben. Alle die, die Ihre - 23 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Arbeitskraft zum Bau der Rettungswache eingebracht haben und alle offiziellen Vertreter des Landkreises, der Gemeinde und der Bergwacht Bayern. Nach der Begrüßung und der Segnung durch die Vertreter der Kirche werden die Vertreter der einzelnen Organisationen einige Worte sprechen bevor wir uns von der Bergwacht Unterammergau bedanken wollen. Anschließend freuen wir uns auf ein paar gemütliche Stunden im Festzelt. Samstag 02. Juli 2016 ab 20.00 Uhr der Abend für die Jugend: Es spielt im Zelt an der Bergrettungswache zuerst die Band von Sebastian Spindler mit dem Namen „@-Valley“ bevor die „Bress-Bäänd“ aus Lechbruck ihr Programm zum Besten gibt. Wir möchten alle, Jung und Alt, zu dieser Veranstaltung an der neuen Bergrettungswache einladen. Bei den Nachbarn möchten wir uns jetzt entschuldigen, wenn es an diesen Tagen am Abend etwas lauter wird. Sonntag 03. Juli 2016 von 11.00 Uhr bis Abends „Tag der offenen Türe“ Dazu ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen. Wir wollen die neue Bergrettungswache Unterammergau und die Arbeit der Bergwacht Bayern vorstellen und präsentieren. Dazu werden Spezialeinsatzkräfte der Bergwacht Bayern anwesend sein und die Arbeit erklären und präsentieren: Technikfahrzeug mit Drohnensuche u.a. Höhlenrettung Canyoningrettung Evakuierung aus Seilbahnen und Liften Waldbrandbekämpfung Außerdem wird es für Kinder die Kletterwand geben. Für das leibliche Wohl im Festzelt ist gesorgt. Wir würden uns freuen, wenn viele Unterammergauer und Ammertaler die Gelegenheit wahrnehmen und sich über die Arbeit der Bergwacht informieren. An dieser Stelle möchten wir uns erneut für die Unterstützung der Gemeinde Unterammergau mit den Weideberechtigten bedanken, die uns das Grundstück für den Neubau zur Verfügung gestellt haben. Ohne das - 24 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Grundstück wäre es nicht möglich gewesen überhaupt an einen Neubau zu denken. Die Gemeinde hat außerdem noch 35.000.- Euro an Zuschuss für den Bau zur Verfügung gestellt. Dafür recht herzlichen Dank. Insgesamt hat die Bergwacht Unterammergau Spenden und Zuschüsse in Höhe von ca. 120.000,-- Euro erhalten. Neben der sensationellen Spende von Herrn Christian Zott (Fa. MSE-Solutions) über 50.000,-- Euro und der Spende der Gemeinde, wie oben erwähnt, sind noch ca. 41.000,-- Euro an Geld- und Sachspenden von Vereinen, Organisationen und Privatpersonen eingegangen. Viele Firmen aus dem Ammertal und teilweise auch Bundesweit haben die Bergwacht mit Spenden (Fenster, Schließanlage, Farben u.a.) unterstützt oder Preisnachlässe gewährt. Ohne diese vielfältige Unterstützung wäre der Neubau undenkbar gewesen. Dafür nochmal recht herzlichen Dank an alle die gespendet haben. Nicht versäumen möchten wir, dass wir uns bei den eigenen Leuten bedanken. Bis zum Ende der Baumaßnahmen dürften rund 3000 Stunden an Eigenleistung zusammenkommen. Wir können hier nicht alle namentlich benennen. Einige, die durch Ihr besonderes Engagement aufgefallen sind, möchten wir dennoch namentlich erwähnen. Christian Münzberger und Konrad Gast haben die Bauleitung eigenverantwortlich und souverän durchgeführt und haben enorm viele Stunden in den Bau investiert. Des Weiteren ist Michael Luttenbacher hervorzuheben. Er hat die meisten Stunden an Eigenleistung eingebracht und sein Allroundtalent unter Beweis gestellt. Den Jungunternehmer Simon Franz und Stephan Hiergeist mit Ihren Vätern gilt ebenfalls unser Dank für die unentgeltliche Unterstützung. An alle anderen, die Ehefrauen, Partnerinnen oder Familienangehörigen, die uns unterstützt haben, möchten wir unseren Dank aussprechen. In einem guten Team ist gut arbeiten. Nur wenn der Teamgeist und die Kameradschaft stimmen, kann man so etwas angehen und realisieren. Vielen Dank!! - 25 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Volkstrachtenverein Unterammergau 1895 e.V. Der Trachtenverein bittet alle Trachtlerinnen und Trachtler beim Fronleichnamsfest am 26. Mai teilzunehmen. Vor allem die Kinder und die Trachtenjugend, Fahnensektion, aktive Plattler und Frauen im Boarischen G´wand und Männer im Forstgrünen Anzug. Die Kirche beginnt um 9.00 Uhr. Am Samstag 4. Juni (Ausweichtermin 11. Juni) und am 9. Juli (Ausweichtermin 16. Juli) findet bei schönem Wetter ein Waldfest ab 19 Uhr beim Pürschlingsparkplatz statt. Es spielt die Blaskapelle Unterammergau und die Plattler treten auf. Fürs leibliche Wohl, u.a. Hendl, wird bestens gesorgt. Beim Trachtenfest in Saulgrub zum 80-jährigen Gründungsfest am Sonntag 24. Juli rücken bereits zum Kirchenzug die Fahne, aktiven - 26 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Plattler, die Frauen im Boarischen G’wand und Männer im Forstgrünen Anzug aus. Am Nachmittag kommen noch die Kinder- und Jugendgruppen hinzu. Wir bitten um zahlreiche Teilnahme. Abfahrtszeiten werden in der Zeitung noch bekannt gegeben. Am 14. August findet das alljährliche Brunnenfest am Dorfplatz ab 10.30 Uhr statt. Schützengesellschaft „Ammertaler“ e. V. Unterammergau An unserem traditionell im Januar stattfindenden Königs-, Pokal- und Preisschießen nahmen 49 Schützinnen und Schützen teil, eine schöne Steigerung zum Vorjahr. Auffallend auch die hohe Zahl der erzielten Blattl im einstelligen Bereich. Allerdings reichte ausgerechnet für die Königswürde diesmal schon ein 202,0-Teiler. Ein „Schönheitsfehler“, den Matthias Gundlfinger, der so, nach 2010, zum zweiten Mal Schützenkönig wurde, mit seinen übrigen Ringe- und Teiler-Ergebnissen jedoch mehr als nur wettmachte. Jungschützenkönig wurde Korbinian Rupprecht. Hier die Sieger bzw. Erst-Platzierten in den einzelnen Wettbewerbskategorien: Schützenkönig: Matthias Gundlfinger (202,0-Teiler) Korbinian Rupprecht (615,4-Teiler) Christine Gundlfinger (3,1-Teiler) Christian Kolb (4,1-Teiler) Lena Hutter (13,6-Teiler) Jungschützenkönig: Ehrenscheibe: Pokal: Damenpokal: Jugendpokal: Korbinian Rupprecht (30,0-Teiler) Wanderpreis der Seniorenklasse: Wanderpreis der Altersklasse: Angela Staab (36,6-Teiler) Klemens Gundlfinger (26,6-Teiler) Matthias Gundlfinger (194 Ringe) Wanderpreis der Meister: - 27 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Hauptscheibe: Glückscheibe: 50 Schuss Glück: Roland Reichold (6,2-Teiler) Philipp Gundlfinger (8,6-Teiler) Matthias Gundlfinger (485 Ringe) Roland Reichold (487 Ringe) 50 Schuss Glück, aufgelegt: Meister: Matthias Gundlfinger (99 Ringe) Richard Staab (100 Ringe) Hans Huber (93 Ringe) Korbinian Rupprecht (82 Ringe) Moritz Greifelt (87 Ringe) Matthias Gundlfinger (297 Ringe) Matthias Gundlfinger (7,6-Teiler) Matthias Gundlfinger (36,4-Teiler) Erik Nitzschke (13,0-Teiler) Roland Reichold (2,3-Teiler) Meister, aufgelegt: Seniorenmeister: Jugendmeister: Schülermeister, aufgelegt: Meisterprämie: Punktscheibe: Punktprämie: Fest Jungschützen: Festscheibe: Bei der diesjährigen Gaumeisterschaft nahmen in der Disziplin Luftgewehr-Schießen zehn Vereinsmitglieder teil. Fünf platzierten sich weit vorne: Schützenklasse: 2. Platz Philipp Gundlfinger (385 Ringe – 97/98/94/96) 3. Platz Matthias Gundlfinger (385 Ringe – 97/98/95/95) 5. Platz Thomas Steininger (380 Ringe – 94/94/99/93) Als Mannschaft eroberten die drei damit den 1. Platz! Damenklasse: 2. Platz Christine Gundlfinger (383 Ringe – 99/94/95/95) Auflage Senioren A männlich: 1. Platz Richard Staab (291 Ringe – 97/99/95) - 28 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Bei den Rundenwettkämpfen im Gau Werdenfels nahmen wir mit 2 Mannschaften teil. Die SG Unterammergau I machte es zuletzt zwar etwas spannend, am Ende behielten Matthias, Philipp und Christine Gundlfinger sowie Thomas Steininger jedoch die nötigen Nerven. Ihr Lohn: Der 1. Platz in der höchsten Klasse des Gaus (A-Klasse)! Auch die SG Unterammergau II erreichte ihr selbstgesetztes Ziel: Im Vorjahr erst von der D- in die C-Klasse aufgestiegen, sicherte sich dort das Team um Lena Hutter diesmal schon frühzeitig den Klassenerhalt. Am 20. Februar fand zum zweiten Mal das „Obere-Ammertal-Schießen“ statt. In die Mannschaftswertung gelangten die besten zwölf Ergebnisse jedes Vereines, wobei von jedem Verein neun Freihand-Schützen und drei Auflage-Schützen einbezogen wurden. Wie im Vorjahr gewannen wir mit 2152 Ringen den Wanderpokal der Mannschaftssieger, vor der SG Hubertus Oberammergau (2119 Ringe), der ASG Ettal (2113 Ringe) und der FSG Oberammergau (1981 Ringe). Unser Skiausflug am 13. Februar – wieder mit den Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr Unterammergau – führte uns wie im Vorjahr nach Kaltenbach im Zillertal. Alle Teilnehmer kamen gesund und zufrieden wieder nach Hause. Veranstaltungsweise Um unserer Jugend auch außerhalb des normalen Schießbetriebs kontinuierliche Trainingsmöglichkeiten anbieten zu können, hier unser Trainings-Terminplan (eventuelle Änderungen geben wir intern rechtzeitig bekannt): Donnerstag, 7. April, ab 18:30 Uhr Donnerstag, 12. Mai, ab 18:30 Uhr Donnerstag, 2. Juni, ab 18:30 Uhr Donnerstag, 7. Juli, ab 18:30 Uhr Donnerstag, 4. August, ab 18:30 Uhr Donnerstag, 1. September, ab 18:30 Uhr Unter denen, die an mindestens 4 der 6 Trainingsabende da waren, wird der Gewinner eines speziellen Preisschießens ermittelt. Das - 29 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Preisschießen wird an jedem der 6 Trainingsabende durchgeführt, wobei jedes Mal 5 Schüsse abzugeben sind. Nur das beste Blattl zählt! Wem dieses gelingt, erhält im September einen auf ihn „maßgeschneiderten“ Preis. Lasst Euch überraschen! Durchgeführt werden Training und Preisschießen von Lena Hutter und Richard Staab. Ein Hinweis zum Luftgewehrschießen für Gäste Vermieterinnen an Feriengäste erhalten von uns im Frühjahr / Sommer ein Schreiben, in dem wir die in Abstimmung mit der Gemeinde getroffenen Regelungen zur Anmeldung Interessierter an unseren Veranstaltungen erläutern. Hintergrund der ab 2016 gültigen Neuregelung ist die oft äußerst geringe Teilnehmerzahl, die in keinem vertretbaren Verhältnis zu den Kapazitäten steht, die unser Verein personell und sachlich für jede einzelne Gäste-Veranstaltung vorhalten muss. Gastgeber, die an der Aufrechterhaltung dieses speziellen Angebots in unserem Dorf Interesse haben, können und sollen ihre Feriengäste auf die jeweiligen Termine im Sommer und vor Silvester aufmerksam machen, insbesondere aber auch auf das Procedere der nun notwendigen Vor(!)-Anmeldung! Sollte sich der Trend einer zu geringen Beteiligung künftig fortsetzen, ist nicht auszuschließen, dass wir diesen Veranstaltungstyp ganz einstellen. Völlig unberührt davon bleibt unser Angebot für geschlossene Gruppen selbstverständlich erhalten; deren Organisatoren wenden sich zwecks Buchung bitte auch weiterhin direkt an uns. Musikverein Auf diesem Wege möchten wir uns nochmal bei allen Besuchern unseres Dorfballs bedanken. Diesen konnten wir wieder in bewährter Weise zusammen mit der freiwilligen Feuerwehr Unterammergau am Faschingssamstag in der Wetz-Stoa-Stubn ausrichten. Für ausgelassene Stimmung sorgte die Blaskapelle Unterammergau und „Janka Roo“. Ein besonderer Dank gilt den Wirtsleuten Simon Fischer und Michael Seibold für die gute Zusammenarbeit und den reibungslosen Ablauf! Zum Musikalischen Frühschoppen am 01. Mai 2016 möchten wir wieder alle Bürgerinnen und Bürger herzlich einladen. Bei Weißwürsten und Bier dürfen wir unser neues Konzertprogramm vorstellen. Diverse - 30 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Konzertmärsche, konzertante Stücke, Polkas und Walzer wurden von unserem Dirigenten Harti Buchwieser im Winter ausgesucht und von der Blaskapelle im Frühjahr mit viel Probenfleiß einstudiert. Des Weiteren möchten wir noch auf unsere weiteren Termine hinweisen: 08. Mai 15 Juli 23. Juli 24. Juli 07. August 14. August 20. August 27. August 10. September 23. September Patronatstag mit der Gebirgsschützenkompanie Oberammergau Konzert vor dem Musikpavillon Sternmarsch und Unterhaltung im Bierzelt beim Trachtenfest in Saulgrub Trachtenumzug in Saulgrub Konzert vor dem Musikpavillon Gaufest in Partenkirchen Konzert vor dem Musikpavillon Konzert vor dem Musikpavillon Konzert vor dem Musikpavillon Spielen im Bierzelt am ZLF in München Jugendausbildung Die Existenz für jeden Verein liegt in der Jugendausbildung. Wer Interesse an einer fundierten Ausbildung eines Blasinstruments hat, kann sich jederzeit bei unserem Dirigenten Leonhard Buchwieser melden. - 31 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Fußballabteilung Frühjahr 2016 SO SO SO SO SO DO DO SA SO SO 10.04.2016 10.04.2016 24.04.2016 24.04.2016 01.05.2016 05.05.2016 12.05.2016 14.05.2016 05.06.2016 05.06.2016 14:00 16:00 14:00 16:00 14:00 14:00 19.00 14:00 14:00 16:00 WSV U-ammergau I WSV U-ammergau II WSV U-ammergau I WSV U-ammergau II WSV U-ammergau I WSV U-ammergau I WSV U-ammergau I WSV U-ammergau I WSV U-ammergau I WSV U-ammergau I SV Polling TSV Oberammergau SV Eberfing TSV Farchant II SV Krün ESV Penzberg SV Bad Heilbrunn BSC Oberhausen MTV Diessen SV Uffing III Samstag, 18. Juni 2016, Half-Moon-Party am Fußballplatz. Freitag, 24. Juni 2016, Oldie-Party am Fußballplatz Samstag und Sonntag, 25./26. Juni 2016 Vereineturnier der Ortsmannschaften am Fußballplatz - 32 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Eisstockclub Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, der Eisstockclub Unterammergau hielt am 27.02.2016 seine Jahreshauptversammlung ab, wobei die Vorstandschaft neu gewählt wurde. Die einzelnen Posten sind besetzt durch Juliane Schenk-Gulbis (Kassier), Adolf Klieber (Beisitzer), Andreas Bach (1. Vorstand), Natalie Klieber (Schriftführer), Walter Gulbis (2.Vorstand) und David Klieber (Beisitzer). Im Jahr 2015 fanden 24 Turniere statt. Darunter das Vereine- und Stammtisch-Turnier, das Duo-Turnier, die einzelnen Sommer-Turniere und viele Weitere, welche alle sehr gut besucht wurden. Hierfür bedankt sich der Verein. Auch über das Jahr 2016 werden wieder viele Turniere stattfinden, zu denen alle Mitglieder und Gäste herzlich eingeladen sind. Über die Termine wird über einen Aushang im Schaukasten am Vereinsheim an der Scherenauer Straße, sowie am Gasthof Stern informiert. Auch in diesem Jahr würde sich der EC wieder über eine zahlreiche Teilnahme freuen. Mit sportlichem Gruß Stock Heil! - 33 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Obst- und Gartenbauverein Termine: Unser Tagesausflug mit Bus A. Richter führt uns voraussichtlich am 12. Juni zur Insel Reichenau im Bodensee. Der Pflanztauschmarkt findet am 14. Mai von 14:30 bis 15:30 am Bauhof statt. Die Springkraut Aktion wird bei entsprechender Wuchsentwicklung voraussichtlich Ende Juni durchgeführt. Das Gartenbau-Team würde sich über Ihre Teilnahme freuen, und wünscht ein erfolgreiches Gartenjahr! - 34 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Historischer Arbeitskreis Bericht Jahreshauptversammlung Am 12.03.2016 war es mal wieder soweit! Der 1. Vorstand Michael Spindler und seine Vorstandschaft luden zur 20. Hauptversammlung in den Gasthof Stern in Unterammergau ein. Auch in diesem Jahr konnte der Verein wieder ein gelungenes Jahr 2015 vorweisen! Der Bericht vom Schriftführer Felix Walther wurde vorgetragen und entlastet. Auch der Bericht des Kassier Günter Warmuth war vom Kassenprüfer, Josef Wiedemann, ohne Beanstandung zur Entlastung frei gegeben. Er bedankte sich noch für die hervorragende Grundlage und perfekte Ausarbeitung des Kassenberichtes. Beim Bericht des 1. Vorstandes konnte man auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken: Ein gelungenes Fest beim bäuerlichen Nostalgietag, mit 200 historischen Traktoren und handwerklichen Vorführungen, zwei erfolgreiche Sonderausstellungen, sowie 650 Besucher in der historischen Schleifmühle und 560 Besucher im Museum, an 42 geöffneten Tagen! Daraus kann man sehen, dass alle Mühe und Zeit, die der Verein einbringt, auch gut bei unseren Bürgern und Gästen ankommt! Für das laufende Jahr wies M. Spindler auf die Eröffnung vom Museum am 28.05.16 hin. Am Tag darauf findet das Museumsfest mit Eröffnung der Sonderausstellung „Bergwacht in Unterammergau“ statt. Auch der erfolgreiche Winterstammtisch wird zum kommenden Winter weiter geführt. Diese und weitere Termine sind nachzulesen auf: www.hakunterammergau.de Nach dem lehrreichen Vortrag von Josef Lindauer (Ehrenvorstand) bedankte sich M. Spindler bei seiner Vorstandschaft und allen Helfern und freut sich auf ein gutes und erfolgreiches Jahr 2016. Gruß Frank Luttenbacher (Kloser) - 35 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Verschiedenes Frauen-Literaturkreis Ammergau "THE SHOW MUST GO ON" ist eine Hymne auf das Leben, gesungen von Freddie Mercury, einem der größten Rockstars der 70er und 80er Jahre. Diese sehr berührende Lyrik entstand im Jahre 1991, kurz vor seinem Aidstod und auch wenn der Text betroffen macht, so ist dieses Lied dennoch voller Hoffnung und guter Wünsche für die, die zurückbleiben. "Nicht mehr lange und ich werde nicht mehr das sein. Doch die Show muss weitergehen, auch wenn mir das Herz bricht." Mit dieser Botschaft haben sich schon viele Autoren beschäftigt und wir werden von nachdenklich machenden, traurigen, auch lustig-amüsanten, aber immer interessanten Werken hören und davon, dass sich die Welt weiter dreht, egal was passiert, denn "The Show must go on." Chuzpe Mademoiselle Fifi Frühstück bei Tiffany Das Haus Tellier Katzentisch Lily Brett Guy de Maupassant Truman Capote Guy de Maupassant Michael Ondaatje Wir treffen uns am Dienstag, den 10. Mai um 19.30 Uhr im Gasthof Stern in Unterammergau. Wie immer bitte ich um eine Spende für die Projekte von Pfarrer Martin Schlachtbauer in Ecuador. Das Thema dieses Literaturabends beruht auf einer Geschichte der Literaturnobelpreisträgerin Doris Lessing "Der Zauber ist nicht verkäuflich". Dieser Schlüsselsatz führt uns zu interessanten Werken über Afrika. Wir hören von skrupellosen Großkonzernen und gefälschten Wissenschaftsergebnissen, von Botschaftsbediensteten, die an ihre Grenzen stoßen, von Großwildjägern, die sich selbst abschießen und von weißen und schwarzen Machtmenschen, die uralte Sitten und Werte missachten. Wir hören aber auch von Dingen jenseits der Unmoral: Von Menschen, die Afrikas Zauber und geheimnisvolle Magie in sich tragen - 36 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 und die die großartigen Wunder der Natur bewahren und weitergeben. Und warum? Weil das alles glücklicherweise nicht verkäuflich ist. Der ewige Gärtner Tuareg Schnee auf dem Kilimandscharo Unser Mann in Afrika Mma Ramotswe und der verschollene Bruder John Le Carré Alberto Vazquez-Figueroa Ernest Hemingway William Boyd Alexander McCall Smith Wir treffen uns am Dienstag, den 23.08. um 19.30 Uhr im Gasthof Stern in Unterammergau. Wie immer bitte ich um eine Spende für die Projekte von Pfarrer Martin Schlachtbauer in Ecuador. König Ludwig Bike Cup Am ersten Juli Wochenende ist auch dieses Jahr der König Ludwig Bike Cup fest im Oberammergauer Veranstaltungskalender verankert. Die Rennstrecke verläuft wie jedes Jahr über sehr viele private Grundstücke zwischen Oberammergau und Altenau. Es ist uns als Veranstalter nicht möglich, alle Grundstückseigentümer um Erlaubnis für die Nutzung zu bitten, da uns die Besitzverhältnisse nicht bekannt sind. Wer sich als Grundstückseigentümer durch unsere Veranstaltung beeinträchtigt fühlt, soll uns dies bitte rechtzeitig mitteilen. Wir werden dann gemeinsam versuchen, eine Lösung für das Problem zu suchen. Die Streckenpläne können unter www.koenig-ludwig-sports.com eingesehen werden. Am Zweck unserer Veranstaltung hat sich auch im 14. Jahr des Bestehens von Ammertal Sportiv e. V. nichts geändert. Die gesamten Einnahmen aus Startgeld, Verkäufen, Sponsorengelder usw. fließen nach Abzug der Unkosten wie jedes Jahr zu 100 % in die Nachwuchsförderung von Sportlern aus dem Ammertal. Die Sportart spielt hierbei für uns keine Rolle. - 37 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Die kostenlose Nutzung der Grundstücke für das Rennen ist die Grundlage für uns, um überhaupt tätig werden zu können. Wir können allen Grundstückseigentümern versichern, dass wir die Strecke entsprechend absichern und nach dem Rennen die Beschilderung, Abfall usw. entfernen werden. Falls etwas von unseren Helfern übersehen werden sollte, geben Sie uns bitte Bescheid, wir werden dann umgehend tätig werden. Für die Nutzung der Grundstücke in den vergangenen Jahren möchten wir uns nochmals bei allen Eigentümern recht herzlich bedanken und hoffen auch weiterhin auf Ihre Unterstützung. Ammertal Sportiv e. V. [email protected] Tel. 0151-17296536 - 38 - Unterammergauer Bürgerinformation - Nr. 1/2016 Wellenberg: Ermäßigte Preise auch für Unterammergauer Bewohner Auch für die Unterammergauer gelten ab sofort, gegen Ausweis, die ermäßigten Eintrittspreise für Einheimische. Öffnungszeiten (Bad und Sauna): täglich: 10:00 - 21:00 Uhr Eintrittspreise: 3 Stunden Erwachsene Kinder Kind & Kegel 8,- Euro (7,- ermäßigt) 3,50 Euro 16,- Euro Tageskarte Erwachsene Kinder Kind & Kegel 12,- Euro (11,- ermäßigt) 7,- Euro 24,- Euro Sauna Aufpreis p. P. 4,50 Euro Geburtstagskinder jeden Alters erhalten gegen Ausweis freien Eintritt. Verantwortlich für den Inhalt: 2. BGM Schärfl, Gemeinderäte M. Spindler, R. Stumpfecker, N. Mitterer, M. Buchwieser Für die Inhalte der Vereinsberichte sind diese selbst verantwortlich. Die Bürgerinfo steht auch im Internet unter www.gemeinde-unterammergau.de als pdf-Datei zur Verfügung.
© Copyright 2024 ExpyDoc
