Veranstaltungen und Aktivitäten

www.ifat.dwa.de
Veranstaltungen und Aktivitäten
Kurzübersicht und Programm
18. EWA Internationales Symposium
30. Mai – 3. Juni 2016, München
Wir gratulieren zu
50 Jahren IFAT
Partner seit 1966
1
Besuchen Sie uns auf der IFAT!
Wir gratulieren zu
50 Jahren IFAT
Partner seit 1966
Eingangshalle West
\ DWA-Gemeinschaftsstand
• Verbände
• Mitgliedsfirmen
• Delegationen
• DWA-Bookstore
• 1st Senior Water Expert Programme
\ Empfangscounter DWA-Landesverband Bayern
Atrium
\ Aktionsfläche
Berufswettbewerb:
3. Offene Deutsche Meisterschaft
in der Abwassertechnik für
Auszubildende, Kanal-Profis und
Kläranlagen-Profis
Halle B0
\ Think Green – Think Future
Forschung, Bildung, Personalentwicklung
• Vortragsbereiche Session Area 1 + 2
• EWA 18. Internationales Symposium
(Session Area 1)
• IFAT-JOBCENTER
• Young Professionals‘ Lounge
• DAAD-Stand
• Hochschulen
• 1st World University Challenge
Der DWA-Stand in der Eingangshalle West, nah am Berufswettbewerb im Atrium und den Aktivitäten in der Halle B0
DWA . Theodor-Heuss-Allee 17 . 53773 Hennef . Deutschland . Tel.: +49 2242 872-333 . E-Mail: [email protected] . Internet: www.dwa.de
2
Willkommen
der IFAT 2016
Unsere
Partnerauf
(prüfen)
In diesem Jahr feiert die IFAT ihren 50. Geburtstag. Wer hätte es
im Jahr 1966 für möglich gehalten, dass sich diese erste Messe, die aus einer Veranstaltung der Vorgängervereinigung der
DWA hervorgegangen ist, zu einer der größten internationalen
Leitmessen der Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft entwickeln würde? Auch in diesem Jubiläumsjahr wird
die IFAT alle früheren Rekorde brechen. Mit der Messe ist ein
vielfältiges internationales Rahmenprogramm gewachsen, das
seit Beginn wesentlich von der DWA als ideellem Träger der
IFAT mitgestaltet wird.
So verantwortet die DWA unter dem Slogan „Think Green –
Think Future“ zahlreiche Aktivitäten in der Halle B0. Hier finden
insgesamt 22 Foren zu Themen der Forschung, Bildung und
Personalentwicklung statt. Parallel treffen sich junge Ingenieure aus dem In- und Ausland zum 15. Young Water Professionals‘ Programme (YWP). Im Atrium zwischen den Messehallen
messen Auszubildende und Profis ihr Können in den 3. Offenen
Deutschen Meisterschaften der Abwassertechnik.
Die verschiedenen Foren sind außerordentlich vielfältig und
spiegeln die gesamte Breite der Wasserwirtschaft wieder. Als
Partner konnten wir einige der wichtigsten nationalen und internationalen Keyactors der Wasserwirtschaft gewinnen. So zum
Beispiel die kommunalen Spitzenverbände, die European Water
Association (EWA), der DVGW, der Fachverband Biogas und nicht
zuletzt einige Mitgliedsorganisationen der Vereinten Nationen.
3
Das Kommunikationszentrum der DWA finden Sie
in der Eingangshalle West:
Hier präsentieren wir uns
mit unseren Partnerverbänden und einigen Mitgliedsunternehmen der DWA, die
ihre Dienstleistungen und
Produkte vorstellen. Delegationen haben hier ihren
Treffpunkt und Besucher
finden Ansprechpartner für
ihre Fragestellungen.
Bauass. Dipl.-Ing. Otto Schaaf
Präsident der DWA
Besuchen Sie also auf der
IFAT nicht nur die Firmenausstellung, sondern nehmen Sie
auch die Angebote der DWA wahr – kommen Sie in die Eingangshalle West, gehen Sie hinaus ins Atrium und nehmen Sie
an den Veranstaltungen in Halle B0 teil, wo Sie auch das IFAT
JOBCENTER finden. Es lohnt sich!
Bauass. Dipl.-Ing. Otto Schaaf
Präsident der DWA
Halle B0: Think Green – Think Future
Kurzübersicht
Session Area 1
Freitag
03.06.2016
Donnerstag
02.06.2016
Donnerstag
02.06.2016
Mittwoch
01.06.2016
Dienstag
31.05.2016
Montag
30.05.2016
Vorträge anmelde- und kostenfrei, Simultanübersetzung
11:00 –
13:45
Tag der Kommunen Hochwasser- und Starkregenvorsorge in der Praxis
Gemeinschaftsveranstaltung von DWA und den Kommunalen Spitzenverbänden
Moderation: Dr. Torsten Mertins, Deutscher Landkreistag, Berlin
14:00 –
16:00
UN-Forum: Wasser & Jobs – keine Investitionen ohne qualifiziertes Personal – Fallbeispiele
In Zusammenarbeit mit AöW, GWP, UN Habitat und GWOPA
Moderation: Jose Luis Martin Bordes, PhD, Global Water Operators’ Partnership Alliance, UN-HABITAT, United
Nations, Barcelona, Spanien
10:00 –
12:00
Innovationsforum Wasserwirtschaft – Teil 1 GIS/GDI: Wasserwirtschaft bereit für die digitale Welt von Morgen
Gemeinschaftsveranstaltung von BMBF, DBU und DWA
Moderation: Dipl.-Ing. Karl-Heinz Spies, Wupperverband
12:30 –
14:30
Innovationsforum Wasserwirtschaft – Teil 2: Exportorientierte Forschung und Entwicklung im Wassersektor
Gemeinschaftsveranstaltung von BMBF, DBU und DWA
Moderation: Prof. Dr.-Ing. Peter Cornel, TU Darmstadt
15:00 –
17:00
Forschungsforum: Bausteine für Wassersysteme der Zukunft – innovativ, flexibel und energieeffizient
– Projektbeispiele aus INIS und ERWAS
Gemeinschaftsveranstaltung von difu und DWA
Moderation: Dr.-Ing. Christian Wilhelm, DWA, Hennef
09:30 –
11:40
18. EWA Internationales Symposium: Herausforderungen anthropogener Spurenstoffe in Abwasser,
Wasser und Umwelt
\ Thema 1: Vorkommen der anthropogenen Spurenstoffe in Abwasser, Trinkwasser und der betroffenen Umwelt
Moderation: Dr.-Ing. Fabio Tatàno, Universität Urbino „Carlo Bo” (Italien)
11:40 –
13:00
18. EWA Internationales Symposium: Herausforderungen anthropogener Spurenstoffe in Abwasser,
Wasser und Umwelt
\ Thema 2: Analytik für die Identifizierung der anthropogenen Spurenstoffe
Moderation: Prof. Dr.-Ing. Jörg Londong, Bauhaus-Universität Weimar
15:00 –
17:00
Personalforum für Entscheider: Beruf & Karriere – Personal 4.0 – Kompetenzentwicklung im Lichte der
demografischen und technischen Veränderungen
Gemeinschaftsveranstaltung von DWA und DVGW
Moderation: Dipl.-Ing. Rüdiger Heidebrecht, DWA, Hennef
09:30 –
11:10
18. EWA Internationales Symposium: Herausforderungen anthropogener Spurenstoffe in Abwasser,
Wasser und Umwelt
\ Thema 3: Entwicklungen, Ergebnisse und Erfahrungen in Prozessen zur Beseitigung anthropogener Spurenstoffe
Moderation: Miklós Patziger, Budapest Universität für Technologie und Volkswirtschaft (Ungarn)
11:30 –
13:10
18. EWA Internationales Symposium: Herausforderungen anthropogener Spurenstoffe in Abwasser,
Wasser und Umwelt
\ Thema 4: Gesetzgebung, gesundheitliche und soziale Aspekte, Wirtschaftlichkeit, Lösungsvorschläge
und Maßnahmen
Moderation: Prof. Jiri Wanner, Institut für Chemische Technologie, Prag (Tschechische Republik)
15:00 –
17:00
Personalforum für Nachwuchskräfte: Beruf & Karriere – Chancen in der Wasserver- und -entsorgung
Gemeinschaftsveranstaltung von DWA und DVGW
Moderation: Dipl.-Ing. Reinhold Krumnack, DVGW, Bonn
09:30 –
10:30
DAAD/DWA-Forum: Wissenschaft trifft Business – Junior und Senior Water Professionals im Dialog mit
der Industrie – Vorteile für die Karriere
Podiumsdiskussion
Gemeinschaftsveranstaltung von DWA und DAAD
Moderation: Prof. Dr.-Ing. Jörg Drewes, TU München
10:30 –
12:00
YWP-Conference – Internationale Wassermärkte
Moderation: Károly Kovács, Hungarian Wastewater Association, Budapest (Ungarn)
Information: Barbara Sundermeyer-Kirstein . Tel.: 02242 872-181 . Fax: 02242 872-135 · E-Mail: [email protected]
4
Halle
B0: Think
Green – Think Future
Forschung,
Bildung,
Forschung, Bildung, Personalentwicklung
Personalentwicklung
Session Area 2
Donnerstag
02.06.2016
Mittwoch
01.06.2016
Dienstag
31.05.2016
Montag
30.05.2016
Vorträge anmelde- und kostenfrei
13:30 –
14:30
DWA-Forum: Zustand der Kanalisation in Deutschland – die neuesten Ergebnisse
Moderation: Bauass. Dipl.-Ing. Johannes Lohaus, Bundesgeschäftsführer der DWA
15:00 –
17:30
DVGW-Forum: Materialien und Produkte in Kontakt mit Trinkwasser –
auf dem Weg zu einem einheitlichen europäischen Ansatz
Moderation: Dipl.-Geol. Berthold Niehues, DVGW, Bonn
09:30 –
16:10
Hochschulforum – Marktplatz der Universitäten
Moderation: Prof. Dr.-Ing. F. Wolfgang Günthert, München
10:00 –
12:30
Internationales Forum: Wasserwirtschaft im Licht der neuen SDG’s
(Sustainable Development Goals) und der UN-Klimakonferenz Paris
Gemeinschaftsveranstaltung von DWA, GIZ, KfW und DAAD
Moderation: Dr. Friedrich Hetzel, DWA, Hennef
13:00 –
15:30
DWA-Forum: Hat der CSB eine Zukunft in der Abwassertechnik?
Moderation: Prof. Dr.-Ing. Burkhard Teichgräber, Emschergenossenschaft, Essen
16:00 –
17:45
DWA/WEF-Forum: Great Water Cities – Herausforderungen der Zukunft
Gemeinschaftsveranstaltung von DWA und WEF
Moderation: Dr. Paul T. Bowen, Ph.D., Präsident WEF Water Environment Federation, Atlanta (USA)
09:30 –
12:00
DWA-Forum: Frauen in der Wasserwirtschaft – Chancen und Herausforderungen –
Erfahrungsberichte aus der Praxis
Moderation: Gunda Röstel, Stadtentwässerung Dresden
12:30 –
14:30
Biogasforum: Landwirtschaftliche Biogasanlagen – neue Anforderungen an die Qualifikation
Gemeinschaftsveranstaltung von DWA, DVGW und Fachverband Biogas
Moderation: Dipl.-Ing. Rüdiger Heidebrecht, DWA, Hennef
15:00 –
17:00
Weltweite Berufswettbewerbe in der Wasserversorgung und Abwassertechnologie
Gemeinschaftsveranstaltung von DWA und WorldSkills Germany
Moderation: Hubert Romer, WorldSkills Germany
Information: Barbara Sundermeyer-Kirstein . Tel.: 02242 872-181 . Fax: 02242 872-135 · E-Mail: [email protected]
Unsere Partner
www.aoew.de
www.bmbf.de
www.daad.de
www.dbu.de
www.landkreistag.de
www.dstgb.de
www.staedtetag.de
www.difu.de
www.dvgw.de
www.ewa-online.eu
www.biogas.org
www.giz.de
www.germanwater
partnership.de
www.kfw.de
www.unhabitat.org
www.wef.org
www.worldskills
germany.com
5
EWA 18. Internationales Symposium
Session Area 1
Vorträge anmelde- und kostenfrei, Simultanübersetzung
Mittwoch, 1. Juni 2016
Teil 1: Vorkommen der anthropogenen Spurenstoffe
Moderation: Dr.-Ing. Fabio Tatàno, University of Urbino “Carlo Bo” (Italien)
09:30
Begrüßung und Einführung
Károly Kovács, EWA Präsident, Ungarn
Fabio Tatàno, EWA-ETSC Chairman
09:50
Organische Schadstoffe im Trinkwasser als Folge der Ammoniumionenentfernung
Sonia Al Heboos, Budapest University of Technology and Economics, Ungarn
10:10
Das Schicksal von Kokain-Biomarkern in der Kanalisation: Rolle der Schwebstoffe in Biotransformation und Sorption
Pedram Ramin, Technical University Denmark, Dänemark
10:30
Tenside in kommunalen Abwässern: Vergleich zwischen Haushalts- und klinischen Einleitungen
Alexandre Bergé, Institut des Sciences Analytiques, Frankreich
10:50
Auswirkungen von Arzneimitteln auf die aufnehmende Umwelt: Ergebnisse aus einem zweijährigen Monitoring
Laure Wiest, Institut des Sciences Analytiques, Frankreich
11:10
Ende der Session
Teil 2: Analytik für die Identifizierung der anthropogenen Spurenstoffe
Moderation: Prof. Dr.-Ing. Jörg Londong, Bauhaus-Universität Weimar
11:40
Kontrolle von Aktivkohle durch Online-TOC-Messungen
Dr. Werner Arts, LAR Process Analysers AG, Deutschland
12:00
Die Messung von Human-Arzneimitteln in komplexen Matrizes, z.B. in Gärresten und Schwarzwasser
Tobias Wätzel
Co: K. Krause, T. Schnabel, KREIS project, Bauhaus Universität Weimar, Deutschland
12:20
Quantifizierung der entstehenden Spurenschadstoffe in Flohkrebsen durch Nano-Flüssigchromatographie
gekoppelt mit Massenspektrometrie im MRM3 Modus
Martin Sordet, Institut des Sciences Analytiques, Frankreich
12:40
Entwicklung analytischer Methoden zur Untersuchung des Schicksals von Diclofenac in einem kontaminierten
Modell-Ökosystem: Analyse von Muscheln, Fischen und Brunnenkresse
Daniele Gaëlle, Institut des Sciences Analytiques, Frankreich
13:00
Ende der Session
14:00 –
17:00
SPECIAL:
EWA-Symposium zur Anwendung von „Life Cycle Costs (LCC)“ im öffentlichen Beschaffungswesen bei Infrastrukturmaßnahmen der Wasserwirtschaft
Vortragssprache: Englisch
Ort: Raum B 13, oberhalb Halle B 1
Information: Boryana Dimitrova . Tel.: 02242 872-189 . Fax: 02242 872-149 · E-Mail: [email protected]
6
„Herausforderungen anthropogener Spurenstoffe
in Abwasser, Wasser und Umwelt“
Session Area 1
Vorträge anmelde- und kostenfrei, Simultanübersetzung
Donnerstag, 2. Juni 2016
Teil 3: Entwicklungen, Ergebnisse und Erfahrungen in Prozessen zur Beseitigung
anthropogener Spurenstoffe
Moderation: Miklós Patziger, Budapest University of Technology and Economics (Ungarn)
09:30
Fortgeschrittenes Reduktionsverfahren für die organische Spurenstoffentfernung bei der Trinkwasseraufbereitung
Klaas Schoutteten, Ghent University, Belgien
09:50
Auswertung der Überwachungsergebnisse bei der Verringerung von Spurenstoffen in Retentionsbodenfiltern durch
ein Monte-Carlo-Verfahren
Katharina Tondera, RWTH Aachen University, Deutschland
10:10
Neues dezentrales Verfahren bei der Krankenhausabwasserbehandlung
José Antonio Gil Linares, GRUNDFOS BioBooster A/S, Dänemark
10:30
Biologischer Abbau von MCPA und Nitratentfernung in einem anoxischen SBR
Deepak Chouhan, The University of Contenbury, Neuseeland
10:50
Präsentation des PIANO-Projekts
Prof. Maj Munch Andersen, Technical University, Dänemark
Dr. Markus Starkl, BOKU, Österreich
11:10
Ende der Session
Teil 4: Gesetzgebung, gesundheitliche und soziale Aspekte, Wirtschaftlichkeit,
Lösungsvorschläge und Maßnahmen
Moderation: Prof. Jiri Wanner, Institute of Chemical Technology Prague (Tschechische
Repubik)
11:30
Auswirkung der austretenden Spurenstoffe auf die Struktur der Belebtschlamm-Bakteriengemeinschaften in konventionellen und Membran-Bioreaktoren bei Bedingungen von 8°C
Antonina Kruglova, Aalto University, Finnland
11:50
Up-scaling eines groß angelegten städtischen Pilz-Membran-Bioreaktors für den Abbau von Carbamazepin und
Diclofenac
Alessio Fenu, Aquafin nv, Belgien
12:10
Können wir die Biotransformation von Spurenstoffen durch die Steuerung der Biofilmdicke in MBBR verbessern?
Elena Torresi, Technical University Denmark, Dänemark
12:30
Echtzeit-Steuerung der Schadstoffentfernung durch Ozonung im Pilot-Maßstab
Michael Chys, Ghent University, Belgien
12:50
Prozesssteuerung des Ozonungs-Prozesses um Spurenstoffe im Abwasser zu eliminieren
Dr. Heidrun Tippe, Endress+Hauser Messtechnik GmbH+Co. KG, Deutschland
13:10
Ende der Session
Information: Boryana Dimitrova . Tel.: 02242 872-189 . Fax: 02242 872-149 · E-Mail: [email protected]
7
Angebote für Gruppen
Studenten und Delegationen
Gruppenbesuche, ob von Hochschulen, Schulen oder ausländischen Delegationen, sind herzlich willkommen am DWA-Gemeinschaftsstand. Die DWA bietet Informationsgespräche für Gruppen jederzeit an. Dabei wird die Themenauswahl im Vorfeld spezifisch
auf die Gruppe abgestimmt. Von der Planung von Kläranlagen bis zum Betrieb von Talsperren oder dem Hochwasserschutz bietet
die DWA ein umfangreiches Regelwerk der Wasserwirtschaft an und publiziert Fach- und Lehrbücher, sowie Lehrmaterialien und
Software. Darüber hinaus qualifiziert die DWA die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen und zertifiziert die Betriebe (TSM).
Melden Sie Ihre Gruppe frühzeitig an und sichern Sie sich ihren individuellen Gruppenvortrag. Für Ihr leibliches Wohl sorgen wir auch.
Information: Rainer Berg . Tel.: 02242 872-112 . Fax: 02242 872-100 · E-Mail: [email protected]
Einführung in die „Deutsche Wasserwirtschaft“
Infoveranstaltung für ausländische Delegationen
Vortragssprache: Englisch Ort: Raum B 13, oberhalb Halle B 1
Sie sind neu in der Branche oder kommen aus dem Ausland und möchten einen Überblick über die „Deutsche Wasserwirtschaft“
erhalten?
Dann sind Sie bei uns in den richtigen Händen. In englischer Sprache bieten wir diese Termine an. Kommen Sie mit größeren
Gruppen, können auch einzelne Termine in Deutsch oder Spanisch vereinbart werden.
Sie erhalten einen Normungsüberblick über Wasserressourcen und technische Umsetzungen in Deutschland, die Berufsbildung
und Zertifizierung sowie Organisationsformen und Gesetzgebung. Deutschland ist ein föderales System mit drei Verwaltungsebenen. In der Vielfalt entsteht Kreativität, aber auch Verwirrung – wir vermitteln Klarheit über die „Deutsche Wasserwirtschaft“ für
unsere ausländischen IFAT Gäste, Nachwuchskräfte und Quereinsteiger.
Termine:
\\
\\
\\
\\
30.05.2016
31.05.2016
01.06.2016
02.06.2016
14:30 – 16:00 Uhr
10:00 – 11:30 Uhr;
10:00 – 11:30 Uhr
10:00 – 11:30 Uhr;
14:30 – 16:00 Uhr
14:30 – 16:00 Uhr
Information und Anmeldung: Roland Knitschky . Tel.: 02242 872-214 . Fax: 02242 872-135 · E-Mail: [email protected]
VIP-PROGRAMM, 30.5. – 3.6.2016
DWA – Senior Water Expert Programme
In 2016, the first Senior Water Expert Programme will take place at IFAT Munich.
Networking is a core competence for bringing your water unit or institution ahead and make it fit for future challenges: New concepts will not be found in a nine-to-five office day. You have to come out of the box, meet relevant sector players, study the
offers of internationally active manufacturers and equipment companies and catch upcoming solutions in conference sessions.
Information und kostenpflichtige Anmeldung: Roland Knitschky . Tel.: 02242 872-214 . Fax: 02242 872-135 · E-Mail: [email protected]
8
Eingangshalle West –
DWA-Gemeinschaftsstand
Verbände und Mitaussteller
DWA-Gemeinschaftsstand
Persönliche Information aus erster Hand – auch in Zeiten des Internets ist dies unverzichtbar.
Der DWA-Gemeinschaftsstand bietet Möglichkeiten zu persönlichen Gesprächen mit der DWA
und ihren Mitausstellern. Die DWA, Firmen und Verbände informieren Sie über neue Produkte
und Dienstleistungen. Kommen Sie spontan oder buchen Sie heute schon Ihre persönlichen
Gesprächstermine – wir stehen Ihnen gerne für individuelle Beratung zur Verfügung.
Die DWA stellt ihre neuen Regelwerke, Publikationen, Software und Dienstleistungen vor.
Informieren Sie sich über die Möglichkeiten des „Technischen Sicherheitsmanagements
(TSM)“ oder des DWA-Hochwasseraudits. Lassen Sie sich individuell in Fragen der eigenen
Fort- und Weiterbildung und der Ausbildung von Betriebspersonal beraten. Testen Sie unsere neuen Ausbildungsbaukästen oder Software aus der DWA-eigenen Softwarereihe „Expert“. Individuelle Termine können Sie unter [email protected] vereinbaren.
Meeting-Point
Montag-Donnerstag: 14:00-14:30 Uhr
Kurzpräsentation „Technischen
Sicherheitsmanagements (TSM)“
Individuelle Termine können
unter [email protected]
vereinbart werden.
Allianz der öffentlichen Wasserwirtschaft e.V.
www.aoew.de
Japan Sewage Works Association
www.jswa.jp
aqua_plan Ingenieurgesellschaft für
Problemlösungen in Hydrologie und
Umweltschutz mbH
www.aquaplan.de
Mecon GmbH
www.mecon.de
Loser Chemie GmbH
www.loserchemie.de
ball-b GmbH & Co KG
www.ball-b.de
Österreichischer Wasser- und
Abfallwirtschaftsverband (ÖWAV)
www.oewav.at
Becker Büttner Held Rechtsanwälte,
Wirtschaftsprüfer, Steuerberater
www.beckerbuettnerheld.de
PfK Ansbach GmbH
www.ib-pfk.de
BEW Das Bildungszentrum für die
Ver- und Ensorgungswirtschaft
www.bew.de
Vivus Assekuranzmakler GmbH
www.vivus-assekuranz.de
Water Environment Federation
www.wef.org
BVS Bayrische Verwaltungsschule
www.bvs.de
Walter + Partner GbR Beratende
Ingenieure VBI
www.wup-tb.de
CADMAP Consulting
Ingenieurgesellschaft mbH
www.cadmap.de
DOLGE-Systemtechnik GmbH
www.dolge-systemtechnik.de
Endress + Hauser Messtechnik
GmbH & Co. KG
www.de.endress.com
EUROZYMES BIOTEC GmbH
www.eurozymes.de
EWA European Water Association e.V.
www.ewa-online.eu
GFU Gesellschaft für
Umweltmesstechnik GmbH
www.gfu-potsdam.de
Greive Abwassertechnik GmbH
www.aw-technik.de
Hungarian Wastewater Association
www.maszesz.hu
Information: Sarah Heimann · Tel.: 02242 872-192 · Fax: 02242 872-135 · E-Mail: [email protected]
9
Berufswettbewerb
1st World University Challenge
3. Offene Deutsche Meisterschaft
in der Abwassertechnik
Unter der
Schirmherrschaft
des
Auszubildende kämpfen am Montag und Dienstag, den 30./31 Mai 2016 auf der Messe um den Titel.
Vier Wettbewerbe gilt es zu meistern: „Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz“, „Wartung und
Instandhaltung“, „Messen, Steuern, Regeln und Betriebsüberwachung“ und „Prozesskontrolle“.
Kanal-Profis und Kläranlagen-Profis kämpfen am Mittwoch und Donnerstag (01./02. Juni 2016)
um den Titel. Kanal-Profis meistern „Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz“ und „Wartung und
Instandhaltung“. Die Kläranlagen-Profis lösen Aufgaben im Bereich „Messen, Steuern, Regeln und
Betriebsüberwachung“ und „Prozesskontrolle“.
Jedes Team besteht aus drei Personen.
Die Regularien können ab Januar 2016 unter [email protected] abgerufen werden.
Die DWA dankt dem DWA-Fachausschuss BIZ 13 „Berufswettbewerb“ für sein Engagement als Jury.
Information: Rosemarie Ullmann . Tel.: 02242 872-119 . Fax: 02242 872-135 · E-Mail: [email protected]
1st World University Challenge
Unter der
Schirmherrschaft
des
Zum ersten Mal wird es am 1. und 2. Juni 2016 einen internationalen
Hochschulwettbewerb mit 18 internationalen studentischen Teams
geben, die sich in verschiedenen Disziplinen miteinander messen.
Es geht um kreative Problemlösungen unter anderem zum integrierten Wasserressourcenmanagement auf akademischem Niveau.
In China (Shanghai Mai 2015) und Indien (Mumbai Oktober 2015)
fanden zur IE expo und IFAT India die ersten nationalen Hochschulwettbewerbe statt. Die ersten Preise dieser Wettbewerbe sind die
Reisen der Teams aus China und Indien zur IFAT München sowie
deren Teilnahme an der 1st World University Challenge. Die WiloFoundation macht diese Reisen für die Siegerteams möglich.
Information: Gabriele Martens . Tel.: 02242 872-115 . Fax: 02242 872-135 · E-Mail: [email protected]
Die DWA dankt den folgenden Unterstützern der Wettbewerbe:
www.feltes-gmbh.de
www.jung-pumpen.de
www.rehau.com
10
www.wilo-stiftung.de/en
www.worldskillsgermany.com
15. Young Water Professionals’ Programme
13.
Young
Water
Young Professionals’ Lounge
Professionals’
IFAT JOBCENTER (YWP) Programme
15. Young Water Professionals’ (YWP) Programme
Das Programm bietet dem ausländischen Ingenieurnachwuchs die Gelegenheit, internationale
Messen zu besuchen, deutsches Wissen und deutsche Firmen kennenzulernen, sich mit anderen
zu vernetzen und mit positiven Erfahrungen in seine Heimatländer zurückzukehren.
Inzwischen haben rund 750 internationale junge Ingenieure und Ingenieurinnen aus über 60 Nationen an diesem Programm teilgenommen. Viele „Ex-Young Scientists“ sind mittlerweile in leitenden
Positionen in ihren Heimatländern tätig.
Das Programm wird seit vielen Jahren vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF),
der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) und dem Deutschen Akademischen Austauschdienst
(DAAD) unterstützt.
Das Angebot richtet sich an Personen bis 35 Jahre. Die Teilnahme am Programm ist kostenpflichtig.
Young Professionals’ Lounge
– Hier trifft man sich!
Unter diesem Motto hat die DWA die „Young Professionals‘ Lounge“ ins Leben gerufen. Junge Ingenieure und Naturwissenschaftler können Kontakte
knüpfen und die Eindrücke der Messe bei einem Kaffee verarbeiten.
Der Eintritt ist kostenlos.
Information: Himani Karjala . Tel.: 02242 872-244 . Fax: 02242 872-135 · E-Mail: [email protected]
IFAT JOBCENTER
Das IFAT JOBCENTER bietet eine einzigartige Plattform für Fachleute,
Studierende und Auszubildende. Bereits 2014 gab es mit rund 70 Ausschreibungen eine umfangreiche Übersicht über Karrieremöglichkeiten in
den Bereichen der Wasser- und Abfallwirtschaft.
Die ausschreibende Unternehmen freuen sich auf Ihren Besuch auf den
Messeständen.
Information: Christian Lange . Tel.: 02242 872-129 . Fax: 02242 872-151 · E-Mail: [email protected]
11
Eingangshalle West
DWA-Gemeinschaftsstand
Änderungen vorbehalten, Stand: 10.03.2016
Mess-, Regel- und Labortechnik
Measuring, control and
laboratory technology
Abläufe, Armaturen und Ventile
Outlets, fittings and valves
Wassergewinnung und -nutzung /
Wasser- und Abwasserbehandlung
Water extraction and utilization /
Water and sewage treatment
Think Green – Think Future
Forschung, Bildung, Personalentwicklung
Research, Training, Human Resources
Wissenschaft, Forschung,
Technologietransfer
Science, research, technology transfer
Produktgruppen / Product groups
Halle B0
Think Green – Think Future
Forschung, Bildung,
Personalentwicklung
12
May 30 – June 3, 2016
Thermische und biologische Behandlung,
Deponierung / Energiegewinnung aus Abfallstoffen /
Altlastensanierung, Bodenaufbereitung /
Abgas- und Abluftreinigung, Luftreinhaltung /
Lärmminderung und Schallschutz
Thermal and biological treatment, landfills /
Generating energy from waste materials /
Decontamination of old sites, soil treatment /
Flue-gas scrubbing and air extraction /
Noise reduction and sound insulation
Kanalsanierung, -inspektion und -reinigung
Sewer rehabilitation, inspection and cleaning
Freigelände
Open-air site
Fahrzeuge, Aufbauten / Straßenreinigung,
Straßenbetriebs- und -winterdienst
Vehicles and superstructures / Street cleaning,
maintenance and winter road services
Abfallbehandlung, Recycling / Rückgewinnung
und Verwertung von Rohstoffen
Refuse treatment / Recycling and utilization
of raw materials
Praxistage (VDMA)
Practical Days (VDMA)
Dienstleistungen
Wasser / Abwasser, Abfall / Sekundärrohstoffe
Services water, sewage, waste and
secondary raw materials
Rohre, Leitungen /
Küsten-, Hochwasser- und Gewässerschutz
Pipes and pipelines / Coastal protection /
Flood and waterbodies control
Wasseraufbereitung und Hochwasserschutz
(THW)
Water conditioning and flood protection
(THW)
Baustoffrecycling (VDBUM)
Building material recycling (VDBUM)
Autorecycling (BDSV)
Car recycling (BDSV)
Trucks in Action (VAK)
Berufswettbewerb (DWA)
Professional Competition (DWA)
Abfallsammlung und -beförderung
Refuse collection and transport
Live-Demonstrationen / Live demonstrations
World’s Leading Trade Fair for Water, Sewage,
Waste and Raw Materials Management
Pumpen und Hebeanlagen
Pumps and lifting systems
Atrium
Berufswettbewerb