Starnberger Kulturtage 15.

kulturtage
starnberger
15. - 17. juli 2016 // starnberg
programm
www.starnberg.de
inhaltsverzeichnis
drei volle tage
kunst & kultur!
Mit freundlicher Unterstützung
des Bezirks Oberbayern und des Landkreises Starnberg
Grußwort Seite
Gesamtübersicht Termine
ab Seite 6
Eröffnung der Starnberger Kulturtage 2016 Seite
Veranstaltungen am Freitag, 15. Juli 2016
ab Seite 12
Veranstaltungen am Samstag, 16. Juli 2016
ab Seite 22
Veranstaltungen am Sonntag, 17. Juli 2016
ab Seite 36
Lageplan und Veranstaltungsorte
Seite 46/47
Kartenreservierung
Seite
49
Impressum
Seite
50
4/5
10
gruSSwort
Herzlich willkommen zu den Starnberger Kulturtagen 2016!
Liebe Besucherinnen und Besucher,
Sommerzeit ist Kulturzeit in Starnberg! Bereits zum vierten Mal
finden die „Starnberger Kulturtage “ statt, und ich kann Ihnen ein
ganzes Wochenende voller spannender und unterhaltsamer Aufführungen versprechen.
Unsere regionalen Institutionen, Vereine und Kulturschaffenden
haben ihre kreativen Ideen umgesetzt und unterschiedlichste Projekte und Events vorbereitet – ein Programm, das drei Tage lang
Tanz, Theater, Literatur, Kunst und Konzerte präsentiert und jede
Menge Mitmachaktionen und Workshops für alle Altersgruppen
4
anbietet. So können Sie über die Tage verteilt mehrere Ausstellungen besichtigen, beeindruckende Tanzaufführungen besuchen und
beim Sommernachtsball am Freitagabend gleich selbst das Tanzbein schwingen. Theaterbegeisterte dürfen sich auf die Premiere
von William Shakespeares „Sommernachtstraum“ im Schlossgarten
freuen und über Spielarten von Improvisationstheater staunen.
Konzerte finden nicht nur auf der großen Bühne am Kirchplatz
statt, sondern auch an besonderen Orten wie dem „Wartesaal für
allerhöchste Herrschaften“ im Starnberger Kulturbahnhof oder
dem Museum Starnberger See. Zu den großen Highlights zählt der
Auftritt der BIG-BAND-STArs mit Ehrengast Dusko Goykovich am
Freitag. Spannend wird am Samstag die Kombination bei „Hiphop
trifft Klassik“, und am späteren Abend laden die DJs des legendären
„Cosmic World“-Labels zu einer Cosmic Night in die Schlossberghalle ein.
Kommen Sie vorbei und genießen Sie drei volle Tage Kunst und
Kultur!
Allen Mitwirkenden danke ich ganz herzlich für ihr außergewöhnlich großes Engagement.
Ihre
Eva John
Erste Bürgermeisterin der Stadt Starnberg
5
gesamtübersicht 15. - 17. Juli 2016
›› Freitag, 15., bis Sonntag, 17. Juli 2016
wann
10:00 - 18:00
10:00 - 20:00
13:00 - 20.00
20:30
was
Starnberger Fotogilde Fotografien
helldunkel Fotowettbewerb mit Ausstellung
Reiner Wagner Landschaftsbilder und Stillleben
Ein Sommernachtstraum Theater
wo
Schlossberghalle, Foyer
Friedenskirche Starnberg
Galerie Thoma
Schlossgarten
seite
12
13
14
15
›› Freitag, 15. Juli 2016
wann
18:00
19:00
19:00
20:00
20:00
20:30
21:30
was
Unterwegs Lyrikabend
Offizielle Eröffnung Starnberger Kulturtage 2016 Big-Band-STArs meet Dusko Goyokovich Konzert
Starnberg tanzt Sommernachtsball
FASTFOOD THEATER „Best of life“ Improtheater
Improkiste Improtheater
The Yaks Classic Rock
wo
seite
16
Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
10
Kirchplatz
17
Kirchplatz
18
Schlossberghalle, großer Saal
19
Stadtbücherei Starnberg
20
Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
21
Kirchplatz
›› Samstag, 16., und Sonntag, 17. Juli 2016
wann
was
10:00 - 18:00 Das Sitzt – Kunst & Poesie Ausstellung
Öffnungszeiten Sonntag 12:00 - 19:00
12:00 - 17:00 Saftcocktails Cocktailwerkstatt 14:00 - 16:00 Entdeckungsreise Architektur Schulprojekt
14:00 - 18:00 Kreatives GEstalten mit Ton Mitmachausstellung
6
wo
Kulturbahnhof, Schalterhalle
vor dem Kulturbahnhof
Kirchplatz
Creative Lounge Starnberg-Söcking
seite
22
23
24
25
7
gesamtübersicht 15. - 17. Juli 2016
›› Samstag, 16. Juli 2016
wann
11:00
14:30 15:00 - 16:00
16:00
16:30
18:00
18:30
20:00
20:30
21:00
was
Hochdeutsch – Bairisch – Syrisch Klangexperimente
Bayerischer Tanz zuschauen, mitmachen
Workshop „Hip-Hop trifft klassik“
Mit Tanz um die Welt Ballett-Gala
Stadtkapelle Bad Dürkheim Standkonzert
Hrfntschstan Romnatische Revue Square Dance Tanzshow
Konzert „Hip-Hop trifft klassik“ mit Vorband
Barfuss, Nackt, herz in der hand Theater
Cosmic culture DJ-Performance / Cosmic Night
wo
seite
26
Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
27
Kirchplatz
28
Jugendtreff Nepomuk
30
Schlossberghalle, großer Saal
31
Kirchplatz
32
Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
33
Kirchplatz
29
Kirchplatz
34
Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
35
Schlossberghalle, großer Saal
›› Sonntag, 17. Juli 2016
wann
11:00 14:00 - 17:00
15:00
16:00
16:30
18:00
19:00 19:30 20:00
8
was
Die musik des grafen Pocci Konzert
Ein unikat mit der sofortbildkamera Workshop
Drums alive Integrations-Performance
Nicolai BAehr & Salonorchester „Haste Töne?“ How many roads? Musik-Inklusionsprojekt
Rio Palomino Songprojekt
Starnberger Undine Preisverleihung Literaturpreis
Dancing Horses – Different Others Video-Performance
Häppchenabend Musikalisch, kulinarisch, geistig
wo
seite
36
Museum Starnberger See
37
Kirchplatz
38
Kirchplatz
39
Schlossberghalle, Foyer
40
Kirchplatz
41
Kirchplatz
42
Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
43
Schlossberghalle, kleiner Saal
44
Café Luna
46
50
Freitag // 15. Juli 2016
Offizielle BegrüSSung
durch Frau Erste Bürgermeisterin Eva John
Freitag, 15. Juli, 19:00 Uhr
Ort: Kirchplatz
Traditionell werden die Kulturtage offiziell mit der Begrüßung
durch unsere Erste Bürgermeisterin auf dem Kirchplatz eröffnet.
Im Anschluss folgt das Konzert der BIG-BAND-STArs mit Special
Guest und Startrompeter Dusko Goykovich.
Neben den Events auf der großen Kulturbühne sorgen die Essensund Getränkestände am Kirchplatz das ganze Wochenende auch
für kulinarischen Genuss. Passend zum Sommer gibt es Leckeres
aus dem Mittelmeerraum: Griechische, italienische und marokkanische Spezialitäten stehen auf der Karte, dazu bayerisches Bier
und französischer Wein sowie erfrischende Säfte und prickelnde
Aperitifs.
Teilnehmende Gastronomie:
Weinhandel Ralf Mansour-Agatha & Thomas Ludwig,
Griechische Taverne, La Cantina, Sowieso
10
11
Ausstellung
Freitag bis Sonntag // 15. - 17. Juli 2016
Freitag bis Sonntag // 15. - 17. Juli 2016
kreativ
Starnberger Fotogilde
Helldunkel
Fotografien
Fotowettbewerb für Teilnehmer von 8 bis 18 Jahren, mit Ausstellung
Von Freitag, 15., bis Sonntag, 17. Juli, 10:00 - 18:00 Uhr
Ort: Schlossberghalle, Foyer
Von Freitag, 15., bis Sonntag, 17. Juli, 10:00 - 20:00 Uhr
Ort: Friedenskirche
Seit 58 Jahren trägt die Starnberger Fotogilde ihren Teil zum
kulturellen Leben Starnbergs bei. So präsentieren die Mitglieder
des Vereins nahezu jährlich ihre neuen Arbeiten in einer
Ausstellung der Öffentlichkeit.
Wo ist es hell, wo ist es dunkel? Alles kann man fotografieren:
Menschen, Tiere, Dinge, Landschaften. Was ist Euch wichtig? Das
Thema lautet „Helldunkel“.
In der diesjährigen Ausstellung, die im Foyer der Schlossberghalle
zu sehen ist, zeigen acht Fotografen ihre Bilder zu jeweils
einem geschlossenen Thema. Dabei reicht das Spektrum von
„Hinterhöfen“ über „Leuchttürme“ bis hin zu experimentell
verfremdeten Fotografien von Musikinstrumenten.
Bis zu fünf Fotos pro Teilnehmer/in könnt Ihr bis 1. Juli auf einem
Datenträger beim evangelischen Pfarramt in der Kaiser-WilhelmStraße 18 einreichen. In drei Alterskategorien werden attraktive
Preise verlost: eine Reise, FC Bayern-Tickets, diverse Jahreseintrittskarten und natürlich Trostpreise.
Vernissage: 15. Juli, 17:00 Uhr
Finissage:
17. Juli, 11:00 Uhr mit Preisverleihung
Alle Teilnahmebedingungen auf der Homepage www. evgsta.de
12
Kooperationspartner: Starnberger Fotogilde e. V.
Eintritt: frei
Kooperationspartner: Evangelische Gemeinde Starnberg
Eintritt: frei
13
Ausstellung
Freitag bis Sonntag // 15. - 17. Juli 2016
Theater
Reiner Wagner
Ein Sommernachtstraum
Landschaftsbilder und Still­le­ben
Tragaudion e. V. spielt Shakespeare
Von Freitag, 15., bis Sonntag, 17. Juli, 13:00 - 20:00 Uhr
Ort: Galerie Thoma
Freitag, 15., Samstag, 16., Sonntag, 17. Juli, je 20:30 Uhr
Ort: Schlossgarten
Seit über 40 Jahren ist der Maler Reiner Wagner im bayerischen
Alpenvorland zu Hause. Aus dieser Landschaft schafft er
Kompositionen mit nur wenigen Elementen – See und Steg,
Wiese mit Stadl oder Gehöft, Wald, Berge, Wasser, Himmel –
klar gegeneinander abgesetzt und bildparallel angeordnet. Es
entstehenvorwiegend Landschaftsbilder und Stillleben – Werke
von bestechender Klarheit, die dem Betrachter die Schönheit des
Dargestellten vermitteln.
„Den Menschen mit meinen Bildern Freude machen“ – das
möchte der Künstler nach eigener Aussage.
Zum 400. Todestag von William Shakespeare spielt die Starnberger
Theatergruppe Tragaudion eines der populärsten Stücke des
Theaterdichters: „Ein Sommernachtstraum“. Für dieses magischmusikalische Stück kann es kaum einen schöneren Ort geben als
den Schlossgarten in Starnberg.
Tragaudion e. V. gehört seit 1993 zu den ambitioniertesten und
erfolgreichsten Theatergruppen im Fünf-Seen-Land. Mit ihrer
„Macbeth“-Inszenierung 2014 legten sie den Grundstein der
Shakespeare-Reihe im Schlossgarten, 2015 erfolgreich fortgesetzt
mit „Viel Lärm um nichts“. 2016 folgt nun die herrliche Komödie um
Zettel, Puck & Co. und sorgt für traumhafte Theaternächte unter
freiem Himmel.
1942 in Hildesheim geboren, folgte ein Studium an den Kunstakademien in München und Berlin. Renommierte Galerien
und Museen in ganz Deutschland vertreten seine Kunst mit
zahlreichen Einzel- und Sammelausstellungen.
14
Freitag bis Sonntag // 15. - 17. Juli 2016
Kooperationspartner: Galerie Thoma
Eintritt: frei
Premiere: Freitag, 15. Juli um 20:30 Uhr / Kartenreservierungen und
weitere Aufführungen unter www.tragaudion.de
Kooperationspartner: Tragaudion e. V.
Eintritt: 15.- / erm. 10.- Euro
15
Lesung
freitag // 15. Juli 2016
Unterwegs
Lyrik mit dem Poeten-Duo Gudrun Pfister und Jürgen Komogowski
Konzert
BigBandstars meet
Dusko Goykovich
Bigband-Konzert
Freitag, 15. Juli, 18:00 Uhr
Ort: Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
Freitag, 15. Juli, 19:00 Uhr
Ort: Kirchplatz
Reisebilder-Poesie aus aller Welt, mit und ohne Reim, vorgetragen
im historischen Wartesaal des Starnberger Bahnhofs am See.
Swing, Jazz und Funk vom Feinsten präsentiert vom international
renommierten Jazztrompeter Dusko Goykovich und der Bigband
der Städtischen Musikschule Starnberg. Dusko Goykovich ist einer
der bekanntesten Jazztrompeter weltweit.
Hier treffen sich anspruchsvolle Lyrik und bajuwarisch-freche Poesie zu einer vielfältigen Reise um die halbe Welt.
Ankommen, zuhören, mitreisen – fahren Sie doch einfach mit!
16
freitag // 15. Juli 2016
Kooperationspartner: Pfister / Komogowski
Eintritt: frei
Der in München lebende Musiker (geboren 1931 im ehemaligen
Jugoslawien) spielte mit zahllosen Legenden der Jazzgeschichte,
tourte weltweit mit eigenen Bands, veröffentlichte zahlreiche
CDs und Schallplatten und schrieb unzählige Kompositionen und
Arrangements. 2014 bekam er den Echo Jazz für sein Lebenswerk,
2015 würdigte ihn die bayerische Landeshauptstadt mit dem
Münchner Musikpreis für seine „herausragende musikalische
Gesamtleistung“.
Kooperationspartner: Städtische Musikschule Starnberg
Eintritt: frei
17
Tanz
freitag // 15. Juli 2016
freitag // 15. Juli 2016
Tanz
Starnberg Tanzt
Theater
fastfood Theater
„Best of life“
Ein Sommernachtsball mit Live-Musik
Improvisationstheater
Freitag, 15 Juli, 20:00 Uhr
Ort: Schlossberghalle, großer Saal
© Hilda Lobinger
Freitag, 15. Juli, 20:00 Uhr
Ort: Stadtbücherei Starnberg
Sie tanzen gerne? Dann sollten Sie den Sommernachtsball
auf keinen Fall verpassen! Schwingen Sie selbst das Tanzbein
oder lassen Sie sich durch die Showeinlagen des Tanzzentrum
Starnbergs beeindrucken. Ein abwechslungsreiches Tanzfest
für Jung und Alt erwartet Sie, musikalisch begleitet von den
„Swingers“.
Tanzkurse für den Sommernachtsball werden im Vorfeld beim Tanzzentrum Starnberg angeboten.
Info unter: www.tanz-sta.de
Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat! Seit über
zwanzig Jahren Münchens beliebteste Impro-Show: „Best of Life“.
Direkt aus dem Leben gegriffen, schnell, witzig und intelligent
verwandeln die Schauspieler Vorgaben des Publikums in
unerwartete Szenen, großes Theater, knackiges Kabarett oder tolle
Songs. Die Zuschauer liefern Stichworte und fiebern mit, wenn die
Akteure sich blitzschnell etwas einfallen lassen.
Ausgezeichnet mit dem Publikumspreis der bayrischen Theatertage
und dem AZ-Stern der Woche!
Für Speisen und Getränke wird gesorgt. Catering: La Cantina
18
Kooperationspartner: Tanzzentrum Starnberg
Eintritt: 12.- / erm. 8.- Euro
Kooperationspartner: Stadtbücherei Starnberg
Eintritt: frei, Einlasskarten werden in der Bücherei vergeben
19
Theater
freitag // 15. Juli 2016
freitag // 15. Juli 2016
Konzert
Improkiste
The YAKS
Improvisationstheater
Rockiges Starnberger Urgestein
Freitag, 15. Juli, 20:30 Uhr
Ort: Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
Freitag, 15. Juli, 21:30 Uhr
Ort: Kirchplatz
Improvisationstheater ist so spontan wie das Leben und kommt
ohne Generalprobe im Moment der Idee zum Publikum. Aus immer
neuen Vorgaben entsteht Hartes und Zartes, Trauriges und
Fröhliches, Großartiges und immer Neues.
Die YAKS waren eine der vielen Cover-Bands der wilden späten
sechziger Jahre. In ihrem Heimatort Starnberg und Umgebung
waren sie über Jahre hinweg unbestritten die Nummer eins bei
ihren Fans.
Lass Dich davon überraschen, was wir heute aus unserer ImproKiste
holen und was wir daraus entstehen lassen!
Seit der Starnberger Rocknacht 2005 sind die Yaks wieder aktiv
und zeigen, dass sie auch nach einer Pause von 35 Jahren nicht
eingerostet sind. In diesem Jahr feiert die 1966 gegründete Band
ihr 50-jähriges Bestehen. Neben den Brüdern Winni und Hubi
Wobbe sowie Martl Koller aus der Ur-Besetzung spielt jetzt Peter
Schuhmann an Stelle von Waldi Stiegelmeier mit.
Im Repertoire: Classic Rock vom Feinsten.
ImproKiste, das sind Eva, Riccardo, Martina ... und Brigitte an der
Harfe.
20 Kooperationspartner: Improkiste
Eintritt: frei
Kooperationspartner: Sozialwerk Starnberg e. V.
Eintritt: frei
21
Ausstellung
Samstag und Sonntag // 16. / 17. Juli 2016
Samstag und Sonntag // 16. / 17. Juli 2016
kreativ
Das sitzt – Kunst und Poesie
Saftcocktails
Wählen Sie Ihren Lieblingsstuhl!
Cocktailwerkstatt des Kinderhorts
Samstag, 16. Juli, 10:00 - 18:00 Uhr, Sonntag, 17. Juli 12:00 - 19:00 Uhr
Ort: Kulturbahnhof, Schalterhalle
Samstag, 16. Juli, und Sonntag, 17. Juli, 12:00 - 17:00 Uhr
Ort: vor dem Kulturbahnhof
Der Thron Ihres Lebens – wie sähe der aus?
Mit Frucht, Saft und Mixer geht es ans Werk: Bei uns kannst Du
fruchtige Cocktails selbst mixen. Dabei gibt es Unterstützung vom
Team des Kinderhorts Starnberg.
Sitzobjekte aus Holz und Stahl, selbst entworfene Lampen, dazu
die gezeichneten oder gemalten Halbjahresarbeiten der Q11Schüler des Gymnasiums Starnberg – und nicht zuletzt poetische
Textcollagen zu: „Ich als Herrscher über ...“. Die Schüler sind in
Zweiergruppen immer vor Ort. Sie erläutern ihre Arbeiten und
stehen für Fragen zur Verfügung.
Mitmachen und Ausprobieren oder einfach genießen: Gerne bereiten auch wir für Dich und Deine Eltern erfrischende Getränke zu!
Jedes Jahr wählen Schüler der elften Klassen Kunst als Abschlussfach
und beschäftigen sich intensiv mit den bildnerischen Möglichkeiten
verschiedener Materialien. In einer gemeinsamen Ausstellung
präsentieren sie ihre Arbeiten dann der Öffentlichkeit.
22 Kooperationspartner: Gymnasium Starnberg
Eintritt: frei
Kooperationspartner: Städtischer Kinderhort Starnberg
Unkostenbeitrag 2.- Euro pro Cocktail
23
kreativ
Samstag und Sonntag // 16. / 17. Juli 2016
Samstag und Sonntag // 16. / 17. Juli 2016
Ausstellung
Entdeckungsreise Architektur
Kreatives Gestalten mit Ton
Architekturprojekt der Grundschule Starnberg
Zusehen und selbst gestalten
Samstag, 16. Juli, und Sonntag, 17. Juli, 14:00 - 16:00 Uhr
Ort: Open-Air-Galerie Kirchplatz
Samstag, 16. Juli, und Sonntag, 17. Juli, 14:00 - 18:00 Uhr
Ort: Creative Lounge Starnberg-Söcking
Mit selbstgebauten Werken und Fotos von Architekturbeispielen
präsentiert sich die Architektur-Gruppe mit einem Spielstand am
Kirchplatz. Verschieden große „Bausteinen“ sind das Material, mit
dem alle Kinder, die Lust dazu haben, spielen und ihre eigenen
Gebäude erstellen können.
Interessierte Personen können in der Creative Lounge nicht
nur einen Einblick in die Arbeit eines Künstlers während der
Erschaffung von Skulpturen aus dem Material Ton nehmen,
sondern unter seiner Anleitung selbst die ersten Versuche wagen.
Die Projektgruppe „Architektur in der Grundschule Starnberg“,
geleitet von den Architektinnen Renate Heid und Isabel Streubert,
stellt sich vor und gibt einen Einblick in ihre Arbeit mit den Kindern.
24 Kooperationspartner: Grundschule Starnberg
Eintritt: frei
Es stehen während der Veranstaltung acht Arbeitsplätze zur
Verfügung.
Kooperationspartner: Creative Lounge Starnberg-Söcking
Eintritt: frei
25
Ausstellung
samstag // 16. Juli 2016
samstag // 16. Juli 2016
Tanz
Hochdeutsch – Bairisch –
syrisch
Bayerischer Tanz
Interkulturelle Klangexperimente
Es darf getanzt werden!
Samstag, 16. Juli, 11:00 Uhr
Ort: Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
Samstag, 16. Juli, 14:30 Uhr
Ort: Kirchplatz
Ein hochdeutscher Satz wird ins Syrische und ins Bairische übersetzt. Auf der Oud wird ein Landler gespielt und auf der Gitarre eine
Dabke. Das Publikum spricht nach und bewegt sich zur Musik oder
hört einfach nur zu. Worte werden zu Klang und Klänge zu Lauten.
Ein musikalisches Spracherlebnis ohne Grenzen.
Die Jugendgruppe und die Volkstanzgruppe des Heimat- und
Volkstrachtenvereins Starnberg führen auf dem Kirchplatz bayerische Volkstänze und Schuhplattler vor. Begleitet werden die
Tänzer und Tänzerinnen von der Stadtkapelle Starnberg.
Musiker: Heinz Rothenfußer, Peter Klinder, Eyad al Diri, Stephanie
Straas, Dorothea Pusch, Ibrahim Senjab
Sprecher: Mohammed Kellieh und Erika Schalper
26 Kooperationspartner: Erika Schalper
Eintritt: frei
Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen mitzumachen.
Kooperationspartner: Heimat- und Volkstrachtenverein Starnberg / 27
Stadtkapelle Starnberg Eintritt: frei
kreativ
samstag // 16. Juli 2016
samstag // 16. Juli 2016
Konzert
Workshop
„Hip-Hop trifft Klassik“
Konzert
„Hip-Hop trifft Klassik“
Samstag, 16. Juli, 15:00 - 16:00 Uhr
Ort: Jugendtreff Nepomuk
Samstag, 16. Juli, 20:00 Uhr
Ort: Kirchplatz
Zusammen mit der bekannten Hip-Hop-Band EINSHOCH6 und
einer erfahrenen Fachkraft veranstalten wir einen Musikworkshop
im Jugendtreff Nepomuk. Mit ihrem „Klassik trifft Hip-Hop”-Mix und
purer Spielfreude überzeugen die klassisch ausgebildeten Musiker
von EINSHOCH6 seit ihrer Gründung 2003. Über 400 Konzerte und
zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen gehen auf
das Konto der Band.
Nach dem Workshop geht es dann gemeinsam abends auf die große
Bühne auf dem Kirchplatz, um die Ergebnisse dort zu präsentieren. Es
folgt ein Konzert der Band zusammen mit Musikern der Münchner
Symphoniker unter dem Motto „Hip-Hop trifft Klassik“.
Musik-Workshop für Jugendliche
Seit 2013 bereisen EINSHOCH6 als Musikbotschafter der deutschen
Sprache die Welt und begeisterten in 16 Tourneen junge Menschen
in Asien, Afrika, Europa und Südamerika.
Weitere Informationen und Anmeldung unter
www.nepomuk-starnberg.de
28 Kooperationspartner: Jugendzentrum Nepomuk
Eintritt: frei
Mit EINSHOCH6 und Musikern der Münchner Symphoniker
Zwei höchst differente Klangkörper begegnen sich auf Augenhöhe.
Zusammen entwickeln sie eine eigene, frische Musiksprache – sie
ist genreübergreifend und spricht alle Generationen an. Hip-HopStücke, klassische und zeitgenössische symphonische Werken
stehen sich direkt gegenüber. Der ganze Kirchplatz wird zur Bühne:
Jung und Alt tanzen zum Feuervogel und wippen mit ihren Armen
in Hip-Hop-Manier zur Beatbox.
Als Vorband treten the Acoustic Corner All Stars auf.
Kooperationspartner: Jugendtreff Nepomuk
Eintritt: frei
29
Tanz
samstag // 16. Juli 2016
samstag // 16. Juli 2016
Konzert
mit Tanz um die WElt
Stadtkapelle Bad Dürkheim
Ballett-Gala
Auf Orchesterreise in Starnberg
Samstag 16. Juli, 16:00 Uhr
Ort: Schlossberghalle, großer Saal
Samstag, 16. Juli, 16:30 Uhr
Ort: Kirchplatz
©Lettl/Schalper
Nie war es wichtiger als heute, dass die Nationen dieser Welt sich
als Teil eines Ganzen betrachten. Von diesem Gedanken inspiriert,
entwickelte das Ballettzentrum Starnberg das Konzept zu der
diesjährigen Sommeraufführung: „Mit Tanz um die Welt“. Durch
die kreativen Ideen der Schülerinnen und Schüler werden jegliche
Grenzen überschritten – nach Ost, West, Nord oder Süd.
Nikolay Georgiew und sein Ballettzentrum laden Sie zu einer
tänzerischen Reise in die verschiedenen Kulturen ein.
30 Kooperationspartner: Ballettzentrum Starnberg
Eintritt: 8.- / 5.- Euro
Seit über 30 Jahren sind die Landkreise Starnberg und Bad Dürkheim
(Rheinland-Pfalz) durch eine Partnerschaft freundschaftlich verbunden. Die Pfälzer bringen alljährlich zum Pfälzer Weinfest Wein,
Saumagen und Pfälzer Flair auf den Starnberger Kirchplatz. Im
Gegenzug bringt der Landkreis Bier und zünftige Blasmusik in die
Pfalz, und beim Andechser Bierfest in Hassloch lernen die Pfälzer
das bayerische Lebensgefühl kennen.
Die Partnerschaft lebt von den Menschen der beiden Regionen,
und so freuen wir uns, dass die Stadtkapelle Bad Dürkheim ihren
jährlichen Ausflug diesmal nach Starnberg geplant hat. Genau
passend zu den Starnberger Kulturtagen. Da darf ein kleines
Konzert natürlich nicht fehlen!
Kooperationspartner: Landratsamt Starnberg
Eintritt: frei
31
Theater
samstag // 16. Juli 2016
samstag // 16. Juli 2016
Tanz
HrFNtschsTan
Square Dance
Eine romantironische Revue für phantasievolle Menschen
Tanzshow mit den Midnight Swingers
Samstag, 16. Juli, 18:00 Uhr
Ort: Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
Samstag, 16. Juli, 18:30 Uhr
Ort: Kirchplatz
Wer hat sich noch nicht das Land seiner Träume ausgemalt? Unseres
heißt: Hrfntschstan, ein Land, in dem immer die Sonne scheint und
auch ansonsten alles immer relativ wunderbar und sehr angenehm
ist. Alle wesentlichen Fragen bezüglich Sprache, Gesellschaftsform,
kulturell/sportlichem Leben und natürlich die wichtige Frage der
Einbürgerung (sie möchten garantiert auf der Stelle auswandern!),
werden szenisch und mit Musik sowie Tanz auf die Bühne gebracht.
Square Dance ist als Volkstanz in den USA entstanden und wird
inzwischen überall auf der Welt getanzt. Die 70 Figuren lernt man
in Kursen oder Vereinen und schließt dies mit der „Graduation“ ab.
Damit hat man die Berechtigung, alle Square Dance-Clubs auf der
ganzen Welt zu besuchen und dort zu tanzen.
Lassen Sie sich entführen auf einen etwas anderen Heimatabend.
Herzlich willkommen ! – oder wie wir auf hrfntschisch sagen:
Przlwnzrsnst !
Einen Einblick in den Square Dance geben die „Midnight Swingers“
auf der Bühne am Kirchplatz und zeigen verschiedene Figuren,
Formationen und Tänze.
Darsteller: Anna und Jurij Diez, Kerstin und Rupert Bopp, Überraschungsgäste
32
Kooperationspartner: Städtische Musikschule Starnberg
Eintritt: frei
Kooperationspartner: TSV Perchting-Hadorf
Eintritt: frei
33
Theater
samstag // 16. Juli 2016
samstag // 16. Juli 2016
Party
BarfuSS, Nackt,
Herz in der Hand
COSMIC CULTURE
Ein Theaterstück der Studiobühne EXTRA München
DJ-Performance / Cosmic Night
Samstag, 16. Juli, 20:30 Uhr
Ort: Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
Samstag, 16. Juli, 21:00 Uhr
Ort: Schlossberghalle Starnberg, großer Saal
Ali: Moslem, Familienvater, Müllmann, lebt und arbeitet seit vielen
Jahren als Gastarbeiter in Deutschland. Er hat seine eigenen
Ansichten über Land und Leute, über die er mit Naivität, Komik
und in knappem, gebrochenem Deutsch erzählt. Im Verlauf seines
Monologs wird klar, dass Alis Haus von Skinheads angezündet
wurde. Folge dieses traumatischen Erlebnisses ist eine gebrochene
Seele. Das Sprechen ist Mittel, die grausame Vergangenheit zu
bändigen, das Herz in die Hand zu nehmen und eine bessere
Zukunft auszumalen.
Die drei DJs Cisco, Messo und Sandro Santoz engagieren sich mit
ihrem Event- und Recordlabel Cosmic World für die Erhaltung
und Weiterverbreitung von „Cosmic“, einer alternativen Musikbewegung, deren Ursprünge bereits Ende der 70er-Jahre in der
namengebenden Diskothek am italienischen Gardasee zu finden
sind. Damals, vor knapp vierzig Jahren, begannen die ersten DJs ihre
Platten experimentell ineinander zu vermixen.
Von Ali Jalaly / mit Jurij Diez / Regie: Katrin Kazubko
34 Kooperationspartner: Städtische Musikschule Starnberg
Eintritt: frei
Bestand Cosmic zunächst hauptsächlich aus Afro, Funk und Reggae,
so profitierte es im Laufe der Zeit auch von lateinamerikanischen
und orientalischen Einflüssen der Worldmusic, bis hin zu House,
Electro und Trance. Schnell entstand ein Hype, der den Cosmic
Sound über Innsbruck bis nach München und Augsburg brachte
und der bis heute andauert.
Kooperationspartner: Cosmic World
Eintritt: frei
35
Konzert
sonntag // 17. Juli 2016
sonntag // 17. Juli 2016
DIE MUSIK DES GRAFEN POCCI
Die Musikschule Starnberg spielt Pocci-Kompositionen
kreativ
Ein Unikat mit der Sofortbildkamera
Offener Workshop
Sonntag, 17. Juli, 11:00 Uhr
Ort: Museum Starnberger See
Sonntag, 17. Juli, 14:00 - 17:00 Uhr
Ort: Kirchplatz
Franz Graf von Pocci (1807 – 1876), vor allem bekannt als
Kinderbuchautor und Schöpfer des „Kasperl Larifari“, hat neben
zahlreichen Dichtungen, Karikaturen, Buchillustrationen und
Landschaftsbildern auch ein umfangreiches musikalische Werk
geschaffen. Über 600 Musikstücke – darunter das berühmte
Volkslied „Wenn ich ein Vöglein wär“‘, aber auch Klaviersonaten
und mehrstimmige Kunstlieder – werden Pocci zugeschrieben.
Anlässlich der aktuellen Ausstellung über das Multitalent Pocci
im Museum Starnberger See stellt die Musikschule Starnberg
eine repräsentative Auswahl seiner Kompositionen vor.
Versuchen Sie, mit den von uns an unserem Stand aufgebauten
Sofortbildkameras ein besonderes Bild zu fotografieren.
Nehmen Sie sich Zeit, wählen Sie bewusst den Ausschnitt aus und
gestalten Sie mit uns Ihr Sofortbildkamera-Unikat.
Die besten Fotos werden ausgestellt.
Außerdem laden wir zum Würfelrätsel ein: Kennen Sie Starnberg?
Testen Sie es mit unserem Würfelpuzzle!
Mitwirkende: Leonore Laabs (Gesang), der Kinderchor,
das Frauenvokalensemble, Stefan Komarek (Klarinetten-Trio),
Henri Bonamy (Klavier)
36 Kooperationspartner: Museum Starnberger See / Städtische Musik-
schule Starnberg Eintritt: frei
Kooperationspartner: Die Fotowilden / Club 80
Eintritt: frei
37
kreativ
sonntag // 17. Juli 2016
Drums alive
Integrations-Performance zum Mitmachen
sonntag // 17. Juli 2016
Konzert
NIcolai Baehr &
Salonorchester „Haste Töne?“
Für Liebhaber alter Schlager aus Europa und Amerika
Sonntag, 17. Juli, 15:00 Uhr
Ort: Kirchplatz
Sonntag, 17. Juli, 16:00 Uhr
Ort: Schlossberghalle, Foyer
Sportliche Aktivität, kombiniert mit mitreißender Musik, ist die ideale Synthese, Menschen mit Spaß zusammen zu bringen. Neben
dem vielfältigen therapeutischen Nutzen verfolgt das Drums AliveProgramm genau diese Zielrichtung und ist damit ideal geeignet,
Brücken zwischen Menschen zu bauen.
Nicolai Baehr lockt und verführt Sie mit schwungvollen Melodien
und witzigen, hintersinnigen Texten zu Erinnerungen an längst
vergangene Zeiten. Begleitet wird er vom Salonorchester „Haste
Töne?“, dem Laienorchester der Städtischen Musikschule unter der
Leitung von Marianne Friedl.
Auf dem Kirchplatz werden 50 Personen gemeinsam an einer
sportlichen Aktivität der besonderen Art teilnehmen können und
international zusammenwirken. Diese Aktivität wird moderiert. Sie
brauchen nur leichte Sportbekleidung, Turnschuhe und gute Laune
mitzubringen.
38 Kooperationspartner: Lions Club Starnberg Ludwig II
Eintritt: frei
Kooperationspartner: Städtische Musikschule Starnberg
Eintritt: frei
39
Konzert
sonntag // 17. Juli 2016
sonntag // 17. Juli 2016
Konzert
HOw many Roads?
Rio Palomino
Ein Musik-Inklusionsprojekt
Songprojekt
Sonntag, 17. Juli, 16:30 Uhr
Ort: Kirchplatz
Sonntag, 17. Juli, 18:00 Uhr
Ort: Kirchplatz
Musiker und Bundeskulturpreisträger Erik Berthold zeigt mit
seiner Musikschule „Easy Learning Music“, wie gemeinsames
Musizieren für Menschen mit und ohne Behinderung funktioniert.
Rio Palomino ist das aktuelle Song-Projekt des Gitarristen und
Songwriters Bence Barla-Szabó, in der Besetzung mit der Nachwuchsmusikerin Helena Löhner (Gesang, Geige & Gitarre) und
Alex Bayer am Kontrabass.
Grundschüler, Förderschüler und Mitarbeiter aus der Werkstatt
für Menschen mit Behinderung präsentieren Covers und eigene
Songs mit unterschiedlichster Instrumentierung. Das Ziel des
Gemeinschaftsprojekts liegt vor allem darin, Barrieren und
Vorurteile abzubauen – möglichst viele Menschen mit und ohne
Behinderung sollen auf der Bühne integriert werden. Dabei sein
ist alles und ist für jeden geeignet!
Das Programm hat mit vielen eigenen Songs einen improvisierten
Jam-Charakter.
„A song is anything that can walk by itself.“ (Bob Dylan)
Die Veranstaltung wird von der Schauspielerin Christine Adler
moderiert.
40 Kooperationspartner: Acoustic Corner
Eintritt: frei
Kooperationspartner: Städtische Musikschule Starnberg
Eintritt: frei
41
Lesung
sonntag // 17. Juli 2016
Starnberger Undine
Der Starnberger Literaturpreis wird zum zweiten Mal verliehen.
sonntag // 17. Juli 2016
Tanz
Dancing HOrses –
different Others
Video-Performance
Sonntag, 17. Juli, 19:00 Uhr
Ort: Kulturbahnhof, Wartesaal für allerhöchste Herrschaften
Sonntag, 17. Juli, 19:30 Uhr
Ort: Schlossberghalle, kleiner Saal
Mit der Stiftung des Literaturpreises „Undine“ wollen der „Verlag
der Starnberger Hefte“ und die „Bücherjolle Starnberg“ einen
neuen Funken im kulturellen Leben des Fünf-Seen-Landes zünden
und literarische Stoffe in die Öffentlichkeit bringen.
Mitmachen können Bürger jeden Alters aus Starnberg und
Umgebung, die selbst schreiben und literarische Texte verfassen.
Einzige Bedingung: Es darf noch nichts bei einem Verlag
veröffentlicht worden sein.
Zum zweiten Mal wird die „Starnberger Undine“ an die oder den
von einer Jury ausgewählten Autorin oder Autor verliehen. Dem
Gewinner winken ein Preis von 500,- € und möglicherweise sogar
Erstkontakte mit einem Verleger. Wir sind gespannt!
Die Performative Video-Installation hinterfragt die Kommunikation
zwischen Mensch und Mensch, Mensch und Tier. Können wir dem
„Anderen“ allein mit Mitteln unseres begriffsorientierten Denkens
begegnen, ohne automatisch auszugrenzen?
In einer künstlerischen Interaktion von Video, Tanz und Philosophie,
Virtualität und Realität, von Menschen unterschiedlicher Herkunft
und sozialer Zuschreibung, von Mensch und Tier, entsteht ein einmaliger Kunstraum. Im Zentrum steht ein autistischer Jugendlicher
als Tanzpartner eines Araber-Schimmels.
Musikalische Begleitung: Katharina Schuller (Violine) und Felicitas
Balzer (Klavier)
42 Kooperationspartner: Verlag Starnberger Hefte / Bücherjolle
Eintritt: frei
Tänzer und Performer: Christos Tsaoussidis, Miguel Rivero Parras
(Jerez de la Frontera, Spanien), Luca Weiland, Sophia & Laura Fricke,
Aurelia Baumgartner
Pferde auf der Leinwand: Pegasus und Mabrouka
Kooperationspartner: Schule für zeitgenössischen Tanz
Eintritt: frei
43
sonntag // 17. Juli 2016
Häppchenabend
Musikalisch, kulinarisch, geistig
Sonntag, 17. Juli, 20:00 Uhr
Ort: Café Luna
Essen, Musik und Literatur, häppchenweise serviert von Claudia
Wagner (Köchin im Bio-Café Luna), Erik Berthold (Musiker) und
Erika Schalper (Künstlerin).
Bei schönem Wetter vor dem Café, bei schlechtem im Café Luna.
Zur Entspannung und zum Ausklang am Ende der diesjährigen
Kulturtage und zum Wecken der Vorfreude auf die kommenden …
44 Kooperationspartner: Café Luna
Eintritt: frei
45
STADTPLAN // Starnberg
n fe
Fe r d i n a
tra
der S
l
ße
R
ße
J o s e f - Jäg e r hu be r- St r aß e
of
en
er S
tr.
8
nh
latz
7
Starnberg
3
N e p omu k we g
dstraße
Dampf sc hi f fst ra ße
lm-Straße
K a iser- W il h e
aße
ofp
ianstraß
e
A c h h eimstr
.
h
Ba
Maximil
gst
loß
4
Posse
nh
e
Sch
rg
ber
lbe
aß
6
1
ße
ac
W i t t e l sb h e r s t r
raß
e
Ha
up
tst
raß
e
11
igstra
5
r we g
Müh
str
Ludw
baue
10
S c hi ff
9
S tr a n d b a
ra
ttenweg
St
r
nn
r
r
e
aß
nge
n-
a
r-T
de
me
St
6
ela
Vo
im
n-
landstraße
Vo g
Ma
Z
x-
n
ma
in
he
1. Café Luna // Hauptstraße 19a / Eingang über Kirchplatz
2. Creative Lounge // Alpspitzstraße 16, Starnberg-Söcking
Starnberg
3. Friedenskirche // Kaiser-Wilhelm-Straße 18
Nord
4. Galerie Thoma // Achheimstraße 4
5. Jugendtreff Nepomuk // Nepomukweg 19
6. Kirchplatz
7. Kulturbahnhof, Schalterhalle und Wartesaal // Bahnhofplatz 5
8. Museum Starnberger See // Possenhofener Straße 5
9. Schlossberghalle Starnberg // Vogelanger 2
10.Schlossgarten // Schlossbergstraße bei Haus Nr. 3
Münchner Stra 11. Stadtbücherei Starnberg // Hauptstraße 10
ße
Schiffhü
Ha
n d- Maria-S
tr a ß e
2
karten
Vorverkauf für kostenpflichtige Veranstaltungen in der Schlossberghalle über folgende Verkaufsstellen:
Kulturamt Stadt Starnberg
Hauptstr. 10a, Starnberg, Tel. 08151 / 772-136 oder 772 - 170,
Fax 08151 / 772-336 oder 772 - 370
Montag bis Freitag 8:00 - 12:00 Uhr, Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr
Tourismusverband Starnberger Fünf-Seen-Land
Hauptstr. 1, Starnberg, Tel. 08151 / 90 600
Montag bis Freitag 8:00 - 18:00 Uhr, Samstag 9:00 - 13:00 Uhr
Abendkasse
Die Abendkassen sind jeweils 30 Minuten vor Beginn der Veranstaltung geöffnet. Reservierte Karten werden bis 15 Minuten vor Veranstaltungsbeginn an der Abendkasse hinterlegt.
Ermäßigung
Schüler, Studenten, Auszubildende und Schwerbehinderte erhalten gegen Vorlage des entsprechenden Ausweises die aufgeführte
Ermäßigung.
48
impressum
Veranstalter
Stadt Starnberg
Planung und Realisation
Stadt Starnberg, Kulturamt, Annette Kienzle M. A.
Redaktion
Kulturamt Stadt Starnberg, Annette Kienzle, Wolfgang Pusch /
b-active, Barbara Winkler
Gestaltung
www.unitvier.de, Nicola Gorkenant
Druck
Ulenspiegeldruck, Andechs
Auflage
20.000
Stand
Juni 2016, Änderungen vorbehalten
Bildrechte
Fotos der Kooperationspartner, ©istockphoto/5PH
Mit freundlicher Unterstützung des Bezirks Oberbayern
und des Landkreises Starnberg
www.starnberg.de
drei volle tage
kunst & kultur!
Mit freundlicher Unterstützung
des Bezirks Oberbayern und des Landkreises Starnberg