План мероприятий на июнь 2016

ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ НА ИЮНЬ 2016
РОССИЙСКИЙ ДОМ НАУКИ И КУЛЬТУРЫ
VERANSTALTUNGSPROGRAMM FÜR JUNI 2016
RUSSISCHES HAUS DER WISSENSCHAFT UND KULTUR
VERANSTALTUNGEN
МЕРОПРИЯТИЯ
• 1-5 июня 2016, 19.00, выставочный зал 5
ДНИ ОСЕТИНСКОЙ КУЛЬТУРЫ
01.06.2016, 18.30 – официальное открытие
02.06.2016, 18.00 - кинопоказ
• Понедельник, 6 июня 2016, 19.00, большой зал
К Дню русского языка
Музыкально-поэтический спектакль
«Александр Пушкин. Путь Любви…»
• 1.-5. Juni 2016 19.00 Uhr, Ausstellungssaal 5
TAGE DER OSSETISCHEN KULTUR
01.06.2016, 18.30 Uhr - Offizielle Eröffnung
02.06.2016, 18:00 - Filmvorführung
• Montag, 6. Juni 2016, 19.00, Großer Saal
Zum Tag der russischen Sprache
Musikalisch-poetisches Programm
«Alexander Puschkin. Weg der Liebe…»
• Четверг, 9 июня 2016, 19.30, большой зал
Звезды русского классического балета. Концерт
• Donnerstag, 9. Juni 2016 19.30 Uhr, Großer Saal
Stars des russischen klassischen Balletts.
• Вторник, 14 июня 2016, 17.00, музыкальный салон
КЛУБ «РУССКОЕ СЛОВО»
Сокровища древнего Востока в музеях Берлина.
Рассказывает Елена Глесс
ведущая: Нелли Жихарева – руководитель клуба
тел.: 030/2044911, мобил.:01708153387, E-Mail: [email protected]
• Dienstag, 14. Juni 2016, 17.00 Uhr, Glinka-Musiksalon
Club «RUSSISCHES WORT»
Schätze des alten Orients in Berliner Museen.
Referentin: Elena Gless
Moderatorin: Nelli Zhihareva, Leiterin des Clubs
Tel.: 030/2044911, Mobil.:01708153387, E-Mail: [email protected]
• Суббота, 18 июня 2016, 16.00, большой зал
Гала-концерт балетной школы Ренаты Лекович
•
• Воскресенье, 19 июня 2016, 17.00, большой зал
• Sonntag, 19. Juni 2016 17.00 Uhr, Großer Saal
Представления немецко-русского музыкального салона
"Веселая вдова" - оперетта Франца Легара
Vorstellungen des deutsch-russischen musikalischen Salons
"Die lustige Witwe" - Operette von Franz Lehar
• Суббота, 25 июня 2016, 16.00, музыкальный салон
• Samstag, 25. Juni 2016 16.00 Uhr, Musiksalon
Концерт "золотой век русской классической музыки"
В программе: С. Рахманинов, С. Гречанинов
КИНО
• Четверг, 23 июня 2016, 18.00, кинозал
В память о 75-летии нападения Германии на Советский Союз
фильм и творческая встреча
"Летят журавли"
реж. М. Калатозов 1957г.
фильм на немецком языке
Мероприятие общества Фридриха Вольфа и газеты "neues deutschland"
совместно с РДНК и обществом GoEast Generationen e.V.
ВЫСТАВКИ
Samstag, 18. Juni 2016 16.00 Uhr, Großer Saal
Galakonzert der Ballettschule Renate Lekovic
Konzert "Goldenes Jahrhundert der russischen klassischen Musik"
Im Programm: S.Rachmaninov, S. Gretchaninov
KINO
• Donnerstag, 23. Juni 2016, 18.00, Kinosaal
Film und Gespräch
In Gedenken an den 75. Jahrestag des deutschen Überfalls auf die
Sowjetunion
"Die Kraniche ziehen"
Regie: M. Kalatosow 1957
in deutscher Sprache
Eine Veranstaltung der Friedrich-Wolf-Gesellschaft und der Tageszeitung
"neues deutschland" in Kooperation mit dem Russischen Haus der
Wissenschaft und Kultur und GoEast Generationen e.V.
AUSSTELLUNGEN
• Выставка-фестиваль "От сердца к сердцу" Свято-Елисаветинского
• Ausstellungsfestival "Von Herz zu Herz" des St. Elisabeth-Klosters
• Выставка “Пушкинская Россия”
Государственного музея А.С. Пушкина
Выставка работает: 06.06.2016 - 30.08.2016, фойе 2
• Ausstellung „Russland der Puschkinzeit“
монастыря (г. Минск)
Открытие выставки: 02.06.2016 в 14.00
Выставка работает: 02.06.2016 - 05.06.2016, выставочный зал 3
• Выставки Фонда возрождения традиций «Еврейский
национальный фонд».
Выставка фотографий «Здесь мы живем! Москва
многонациональная».
Выставка фотографий «Дербент. Живая связь времён»
Открытие выставки: 09.06.2016 в 18.30
Выставка работает: 09.06.2016 - 10.07.2016, выставочный зал 5
• Выставка К. Виварелли "Русско-венецианские фантазии
Открытие выставки: 16.06.2016 в 18.00
Выставка работает: 16.06. - 06.07.2016, выставочный зал 3
ОБЩЕСТВО ФИЛАТЕЛИСТОВ
«ДРУЗЬЯ ПОЧТОВОЙ МАРКИ РОССИИ-СССР»
• Четверг,16 июня 2016, 15.00-18.30 час ,конференц-зал 611
ВЕЧЕР ОБМЕНА. ГОСТИ, НЕ СОБИРАЮЩИЕ МАРКИ ЭТИХ СТРАН,
ТОЖЕ СЕРДЕЧНО ПРИГЛАШАЮТСЯ ДЛЯ УЧАСТИЯ
БЕРЛИНСКИЕ ДРУЗЬЯ НАРОДОВ РОССИИ
• Среда, 15 июня
2016, 14.30, кинозал
НАУЧНЫЙ СИМПОЗИУМ
75 лет назад. Нападение фашистской Германии на Советский Союз начало Великой Отечественной войны народов СССР - активность –
рейтинги
Участники: Вернер Фишер, проф. д-р Курт Pätzold, д-р Мартин
Зекендорф, проф. д-р Хорст Шютцлерr, проф. д-р Манфред Веисбекер и
другие ученые, гости из России
-возможны изменения-
(Minsk)
Ausstellungsdauer: 02.06.2016 - 05.06.2016, Ausstellungssaal 3
Ausstellungseröffnung: 02.06.2016 um 14.00
vom Staatlichen Puschkin-Museum
Ausstellungsdauer: 06.06.2016 - 30.08.2016, Foyer 2
• Аusstellungen des Fonds der Wiedergeburt der Traditionen „Jüdischer
Nationaler Fonds“
Fotoausstellung „Wir leben hier! Multinationales Moskau“
Fotoausstellung „Derbent. Lebendige Verbindung zwischen den
Epochen“
Ausstellungseröffnung: 09.06.2016 um 18.30 Uhr
Ausstellungsdauer: 09.06. – 10.07. 2016, Ausstellungssaal 5
• Ausstellung „Russisch-venezianische Phantasien“
des Künstlers Curzio Vivarelli
Ausstellungseröffnung: 16.06.2016 um 18.00 Uhr
Ausstellungsdauer: 16.06. – 06.07. 2016, Ausstellungssaal 3
VEREIN DER BRIEFMARKENFREUNDE RUSSLAND/UDSSR
• Donnerstag, 16. Juni 2016, 15.00-18.30 Uhr, Konferenzraum 611
TAUSCHABEND
GÄSTE, DIE NICHT DIESES LÄNDERGEBIET SAMMELN, SIND AUCH
HERZLICH WILLKOMMEN
BERLINER FREUNDE DER VÖLKER RUSSLANDS
• Mittwoch, 15. Juni 2016, 14.00 Uhr, Kinosaal
WISSENSCHAFTLICHES KOLLOQUIUM
Vor 75 Jahren. Der Überfall des faschistischen Deutschlands auf die
Sowjetunion – Beginn des Großen Vaterländischen Krieges der Völker der
UdSSR – Sachverhalte – Wertungen
Mitwirkende: Werner Fischer, Prof. Dr. Kurt Pätzold, Dr. Martin Seckendorf,
Prof. Dr. Horst Schützler, Prof. Dr. Manfred Weißbecker und weitere
Wissenschaftler, Gäste aus Russland
- Änderungen vorbehalten -