Freitag, 27. Mai bis Sonntag, 29. Mai 2016

Freitag, 27. Mai
bis Sonntag, 29. Mai 2016
Veranstalter:
Interessengemeinschaft
Erbenheimer Ortsvereine
Erbenheimer Kulturtage
mit Unterstützung des Kulturamtes der
Landeshauptstadt Wiesbaden
und des Ortsbeirates Wiesbaden-Erbenheim
1
2
Liebe Leserin, lieber Leser,
liebe Erbenheimerinnen,
liebe Erbenheimer,
auch im Jahr 2016 ist es dem Erbenheimer
Höfefestausschuss wieder gelungen, ein abwechslungsreiches Programm zusammen zustellen.
Es sind nicht nur die vielen Programmpunkte, die auf
der Bühne an der Paulusgemeinde stattfinden, und
wo in diesem Jahr während des gesamten Zeitraums
Vorstellungen und Präsentationen für Jung und Alt
angeboten werden. Eine große Rolle spielt dabei
natürlich die Musik, die beginnend ab Freitagabend in
vielfältiger Weise präsentiert wird. Es sind auch die
vielen Höfe, in denen es zu hören, zu sehen, zu
schmecken und in einigen Bereichen etwas zum
Mitmachen für alle Altersklassen gibt.
Es erwartet Sie über drei Tage ein attraktives
Programm, gestaltet von vielen Aktiven und
Unterstützern. Zu denen gehört natürlich auch der
Wettergott, der uns bisher nie im Stich gelassen hat.
An dieser Stelle sei auch den Spendern gedankt,
ohne die das Höfefest nicht in diesem Rahmen
stattfinden könnte. Ich hoffe, dass auch Sie in diesem
Jahr „unser“ Erbenheimer Höfefest besuchen und sich
die vielfältigen Darbietungen und Angebote nicht
entgehen lassen.
Ihr Wolfgang Reinsch, Ortsvorsteher
3
4
Hallo Ihr Erbenummer
und Besucher aus Nah und Fern,
ich begrüße Sie zu unserem Höfefest 2016. In diesem
Jahr hat unser Höfefestteam unter der Leitung von
Karl-Heinz Jonas ein tolles Programm auf die Beine
gestellt, mit dem Start der Alpenrockband die
„TOPSIS“ am Freitagabend und einem bunten
Programm am Samstagmittag auf dem Kirchplatz, wo
am Abend die afrikanische Rockband „KIM AZAS &
Friends“ spielt. Der Sonntag startet um 9.00 Uhr mit
dem traditionellen Landfrauenfrühstück und
anschließendem Gottesdienst, danach folgt ein
Konzert mit Sabine Gramenz und Malte Kühn.
Für die Unterstützung möchte ich mich beim
Kulturamt der Stadt Wiesbaden, dem Ortsbeirat
Erbenheim, den unterstützenden Erbenheimer
Firmen, dem Höfefestteam und allen Helferinnen und
Helfern bedanken.
Allen Gästen wünsche ich drei schöne Höfefesttage in
Erbenheim.
Wilfried Koch
IG Vorsitzender
5
6
Programm im Zeitablauf
(Änderungen vorbehalten)
Freitag, 27. Mai 2016
20.00 Uhr Konzert der Bayrischen Alpenrocker
„TOPSIS“ auf dem Kirchplatz
Samstag, 28. Mai 2016
9.30 Uhr Planwagenfahrt zum Hof Erbenheim vom
Kirchplatz
10.00 Uhr Führung über den Hof beim
Direktvermarkter Hof Erbenheim
Hof 1
11.00 Uhr Eröffnung des Höfefestes auf der
Rathaustreppe, Wandersmannstraße 25,
und auf der Bühne Kirchplatz
11.30 Uhr Blasmusik an der Bühne Kirchplatz
11.00 Uhr Führungen im Heimatmuseum
Hof 11
11.00 Uhr Führung und Höfefestzeitung im
Wiesbadener Erbenheimer Anzeiger
Hof 13
13.00 Uhr Grußwort des langjährigen 1. Bürgers
unserer Stadt Wolfgang Nickel zum
Beginn des Bühnenprogramms
7
Programm im Zeitablauf
Samstag, 28. Mai 2016
13.15 Uhr Historische Ortsführung mit Gerhard Beil
13.30 Uhr Holger Schlick führt Radfahrer durch und
um Erbenheim
14.00 bis 16.00 Uhr Kutschfahrten mit Michael Lendle
13.00 bis 16.30 Uhr Bühne Kirchplatz
Viel Musik und Bewegung von und mit:
- Tanzgruppen des TV Bierstadt
- Nauerder Gins „Frozen Daiquiries
- Kinderballett der Wäschbachstelzen
- Justus von Liebig-Schule
- Action and Fun Medenbach
- Tanzgarde des Carnevalverein „Sprudel“
- Tanzmäuse des TSV Auringen
- Thaiboxen von NUBIAR Sports
- Trommelgruppe Freunde Afrikas mit
- Meistertrommler „TONTON“ aus Guinea
15.00 Uhr Königinnen besuchen das Höfefest
Wir erwarten lokale Majestäten.
16.00 Uhr Führung in der evangelischen
Pauluskirche mit Gerhard Heß
8
Programm im Zeitablauf
Samstag, 28. Mai 2016
18.00 Uhr Ulrike Neradt mit dem Programm
„Heiteres von Frieher un Heut!“ Hof Sissol
Hof 16
20.00 Uhr Konzert der afrikanischen Rock-und
Popband „KIM AZAS & Friends“
auf dem Kirchplatz
Sonntag, 29. Mai 2016
9.00 Uhr „Deftiges und Süßes“
Erbenheimer Landfrauen sorgen für
Frühstück auf dem Kirchplatz
11.00 Uhr Gottesdienst auf dem Platz vor
der Pauluskirche, mit Pfarrer Holger Fritz
12.30 Uhr „Mit Musik geht alles besser!“
Konzert in der Pauluskirche
Lieder und Chansons rund um heimatliche
Gefilde mit Sabine Gramenz (Gesang)
und Malte Kühn (Orgel & Moderation)
Schöne Höfefesttage
wünscht Ihnen
Reisebüro Adelheid Dreßler
Krautgartenstr. 7
65205 Wi.-Erbenheim
0611-712212
9
Außerdem freuen wir uns auf
Aktionen in den Höfen:
Ausstellungen im Heimatmuseum
Bilderausstellung
Boutique im Pluspunkt
Direktsaft verkosten
Essen frisch zubereitet
Frauenbasar
Handarbeiten
Infostand der Stadtteilkonferenz
Kochvorführungen
Offener Maltreff
Sportstudio
Streuobstkreis
Hof 11
Hof 8
Hof 18
Hof 9
Hof 15
Hof 19
Hof 20
Hof 12
Hof 17
Hof 18
Hof 23
Hof 13
Bewirtung auf dem Kirchplatz:
-Getränkeinsel der Wäschbachstelzen
-Imbissstand des SV Erbenheim
-Weinstand und Alkohohlfreies vom DRK Erbenheim
-Bowle und Hugo von Erbenheims „Heißen Hexen“
-Kaffee und Kuchen von den Landfrauen Erbenheim
-Sonntagsfrühstück von den Landfrauen Erbenheim
Änderungen oder Ergänzungen, die bei Drucklegung nicht bekannt
waren, werden im „Wiesbadener Erbenheimer Anzeiger“ veröffentlicht.
10
Aktionen – Ausstellungen – Führungen und mehr
in den 23 Höfen und rund um Rathaus und Kirche
Leitkarte zu den einzelnen Höfen
(Karte im Innenteil)
So sind die Höfe gekennzeichnet:
Hof 1
Samstag, 28. Mai, 9.00 -16.00 Uhr
Hof Erbenheim – Oberfeld 30
Abzweig Nordenstadt/Igstadt/Erbenheim
Hof der Familie Schaab von 1965,
Direktvermarkter Hof Erbenheim. Hier sind Hofladen
und
Kräutergarten ab
9.00 Uhr
geöffnet.
Hof-Führung um
10.00 Uhr.
Planwagenfahrt
ab Ortsmitte
Erbenheim um
9.30 Uhr zum Hof Erbenheim. Dann um 11.00 Uhr
Abfahrt mit dem Planwagen zu einer Tour nach und
durch Erbenheim. Stationen sind:
Erbenheimer Wasserwerksbehälter von 1904,
Erbenheimer Gemeinschaftsobstanlage, Reiterhof
Wintermeyer, Erbenheim Nord, Katholisches
Gemeindezentrum, Justus-Liebig Schule
Hauptgebäude von 1900, Harlekinäum, Rennbahn
(Straße), Erbenheimer Flughafen (Northgate),
Wasserwerk Erbenheim, Kleingartenverein am
Wasserwerk, Ringstraße und ev. Pauluskirche,
Rückfahrt zum Hof Erbenheim, Dauer ca. 1,5h,
Eintritt und Fahrt frei.
Der Hof Erbenheim ist auch noch mit einem Stand in
der Wandersmannstraße 29 vertreten.
11
Hof 2
Samstag, 28. Mai, 14.00 -17.00 Uhr
Nassauische Blindenfürsorge e.V
– Emil-Krag-Straße 5
Ein Seniorenheim für Blinde und Sehende nach dem
Wohngruppenkonzept.
Unserer schöner Hof und Garten ist geöffnet.
Das Motto wird „mit allen Sinnen wahrnehmen“ sein.
Wir werden Entspannungsangebote, Sinnespfade,
sowie eine Fotopräsentation des Hauses vorbereiten,
mit der Möglichkeit, sich über das Haus zu
informieren.
www.nass-blindenfuersorge.de
12
Hof 3
Samstag, 28. Mai, 12.00 -18.00 Uhr
Sonnenseite! Atelier für Kreatives
- Lilienthalstraße 35
Andrea Corell und Nadja Lamnek öffnen ihre Türen
und zeigen handgefertigte Unikate, Holz- und
Aufbewahrungsobjekte.
Am Samstag findet zwischen 12.00 – 18.00 Uhr eine
Foto-Aktion statt:
"Erbenheimer Gesichter Dein Portrait auf Postkarte oder als Magnet"
Weitere Informationen unter:
www.foto-raum-objekt.de
13
Hof 4
Samstag, 28. Mai, 9.00 -16.00 Uhr
Haustechnik Baumstark – Wandersmannstraße 71
Die Baumstark-Expo ist geöffnet.
In der Musterschau rund ums Bad kann man Neues
entdecken.
Hof 5
Samstag, 28. Mai, 11.00 -16.00 Uhr
Hof Richter - Wandersmannstraße 53
Ein Beispiel, wie aus ehemaligen landwirtschaftlichen
Gehöften (Hof Born) eine Wohnanlage entstanden ist.
Schauen Sie gern einmal rein.
14
Hof 6
Samstag, 28. Mai, 11.00 -17.00 Uhr
Harlekinäum von Michael und Ute Berger Wandersmannstraße 39
1866 wurden hier bei einer schweren Schlägerei
österreichische Soldaten aus dem Fenster geworfen.
Jetzt öffnen Harlekinbesitzer Ute und Michael Berger
zur friedlichen Besichtigung das Hoftor. Das
Harlekinäum ist leider wegen Umbau geschlossen.
Hof 7
Samstag, 28. Mai, 9.00 -16.00 Uhr
Landschafts- und Gartenbau Gramenz –
Am Mittelpfad 3
Samstags von 9.00 bis 16.00 Uhr und sonntags von
9.00 bis 15.00 Uhr können Sie die sommerliche
Pracht des Mustergartens genießen. Eine kleine
Überraschung gibt es gratis für jeden Gast.
15
Hof 8
Samstag, 28. Mai, 13.00 -17.00 Uhr
Goldener Hirsch – Wandersmannstraße 32
Familien Merten und Starke öffnen ihren Hof mit dem
schönen Fachwerkhaus von 1777 zum Betrachten.
Hier stellt Monika Schneider
Bilder aus. Sie ist Mitglied im
Künstlerverein Johannisberg.
Die Inspiration für ihre Bilder sind
immer stimmungs- und
phasenabhängig. Mal werden es
Personen, die ihr am Herzen liegen oder Florales,
oder auch die spannende Tierwelt. Aber sehen Sie
selbst.
16
Hof 9
Samstag, 28. Mai, 11.00 -17.00 Uhr
Familienhof Schaab – Wandersmannstraße 29
Hofreite von Inge Schaab – Familienhof seit 1769
Hier ist Direktvermarkter Hof Erbenheim mit einem
Stand mit regionalen Lebensmitteln, Infos und
Getränken vertreten.
Ein Fotoalbum, der das historische
Gebäudeensemble „früher und heute“ zeigt, liegt aus.
Hof 10
Samstag, 28. Mai, 13.00 -15.00 Uhr
Hof Koch – Wandersmannstraße 27
Die Historische Ortsführung beinhaltet einen Blick in
diesen schönen Hof.
17
1
2
3
18
23
}
20
13
16 14
21 22
19 10
11
9
12
15
4
17
8
6
5
7
Hof 11
Samstag, 28. Mai, 11.00 -16.00 Uhr
Altes Rathaus - Wandersmannstraße 25
Verein „Freunde Afrikas“
Die Freunde Afrikas stellen in ihren Räumen im
Erdgeschoß des Erbenheimer Rathauses
Dokumentationen ihrer vier Hilfsprojekte in Afrika aus.
20
Hof 12
Freitag, 27. Mai, 20.00 Uhr
Kirchplatz zwischen Rathaus und Kirche
Auftaktkonzert mit den Alpenrockern „TOPSIS“
Eintritt frei
Samstag: Ausgangspunkt für Turmführung in der
Pauluskirche, Fahrradführung und historischem
Höfefestrundgang.
12.30 bis 16.30 Uhr stellen sich auf der Bühne
Showtanzgruppen, Vereine und Fitnessstudios vor.
Ab 14.00 Uhr Landfrauencafé mit Kaffee und Kuchen.
Hof 12
Samstag, 28. Mai, 20.00 Uhr
Kirchplatz zwischen Rathaus und Kirche
Konzert „KIM AZAS & Friends“ African Raggae
Eintritt frei
21
Hof 12
Samstag, 28. Mai, 16.00 Uhr
Kirchplatz zwischen Rathaus und Kirche
Trommelgruppe Freunde Afrikas
mit Meistertrommler Tonton aus
Guinea. Der Sound Westafrikas
Traditionelle Rhythmen dynamisch
vorgetragen von Trommlern aus
Wiesbaden und Umgebung.
Hof 12
Sonntag, 29. Mai, 9.00 -14.00 Uhr
Kirchplatz zwischen Rathaus und Kirche
Sonntagsfrühstück ab 9.00 Uhr von den
Erbenheimer Landfrauen
11.00 Uhr Gottesdienst auf dem Kirchplatz
12.30 Uhr Konzert in der Pauluskirche
Mit Musik geht alles besser!
Lieder und Chansons rund
um heimatliche Gefilde
mit
Sabine Gramenz
und Malte Kühn
Eintritt frei
22
Hof 13
Samstag, 28. Mai, 11.00 -16.00 Uhr
Wiesbadener Erbenheimer Anzeiger
– Wandersmannstraße 15
23
Hof 14
Samstag, 28. Mai, ab 11.00 Uhr
Hof Merten/Pradt – Buschungstraße 11
Am Höfefest ist die
Straußwirtschaft
"Weck, Worscht & Woi"
am 28.05.2016 ab 11
Uhr für Sie geöffnet.
Neben auserlesenen
Weinen vom Weingut
Dengler werden unter
anderem Erbenheimer
Äppelwoi, Würstchen
vom Grill und kleine
Snacks für Sie
angeboten.
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch.
24
Hof 15
Samstag, 28. Mai, ab 13.00 Uhr
Pfarrhof der Paulusgemeinde – Ringstraße 3
Unter dem Motto „Spiel, Spaß und Spannung" lädt die
Paulusgemeinde am Samstagnachmittag in den
Pfarrhof ein.
Es gibt Waffeln und eine Hüpfburg. Am späten
Nachmittag tritt der Kochklub der Paulusgemeinde in
Aktion mit passenden Gerichten zum Public Viewing
des CL-Pokalendspiels.
25
Hof 16
Samstag, 28. Mai, 18.00 Uhr
Hof Sissol – Buschungstraße 14
„Heiteres von Frieher un Heut!“
Ulrike Neradt liest ihre schönsten
Mundartgeschichten.
Ihre Lesung ist durchaus kein gelesener Vortrag.
Sie erzählt, sprudelt, babbelt und plaudert über
Geschehnisse und Empfindungen, fern jeder nostalgisch stimmenden Attitüde.
Stimmig sind ihre Geschichten in Prosa und Reimform
und genauso oder ähnlich, wie viele ihrer
Zuhörerinnen und Zuhörer sie auch erlebt haben. Das
bestätigten diese denn auch mit zustimmendem
Kopfnicken und geflüsterten Bekundungen, während
Neradt so ganz nebenbei aus ihren Geschichten
kleine Spielhandlungen macht.
Eintritt frei
Getränke und Laugengebäck werden angeboten.
26
Hof 17
Samstag, 28. Mai, 11.00 -18.00 Uhr
Küchenstyle Vogt – Lilienthalstraße 4
Tag der offenen Tür bei „küchenstyle Vogt“
Kochvorführung
mit Verköstigung kleiner Leckereien
27
Hof 18
Samstag, 28. Mai, 10.00 -17.00 Uhr
Ev. Gemeindehaus – Lilienthalstraße 15
Mode gegen Spende
Die pluspunkt-Boutique
hat ihre Pforten geöffnet.
In den neu erweiterten Kellerräumen des Anna-KoobHauses (Lilienthalstraße 15) ist die Boutique
untergebracht.
Am Höfefest ist die Boutique von 10 – 17.00 Uhr
geöffnet. Dort kann man unter fachkundiger
Beratung, bei einer Tasse Kaffee, gemütlich neue
Kleidung aussuchen und obendrein ein freundliches
Schwätzchen halten.
Der Spendenerlös kommt zu 100% der pluspunktArbeit zu Gute!
Der offene Maltreff
des pluspunktes
stellt aus!
Gemeindehaus der
Ev. Paulusgemeinde
Erbenheim,
Lilienthalstraße 15
(Großer Saal)
Farben sind Energieträger – eine bewusste
Farbwahrnehmung wirkt sich positiv auf die
Gesundheit und Lebenskraft aus. Die Freude am
Malen und an den eigenen Ausdrucksmöglichkeiten
ist das Grundanliegen des „offenen Maltreffs“.
1996 wurde der offene Maltreff aus der Taufe
gehoben. Christina Jehne leitete den Kurs über
mehrere Jahre. Danach übernahm Annika Hobiger
den Maltreff und heute steht er unter der Leitung von
Gisela Sievers-Dörner.
28
Hof 19
Samstag, 28. Mai, 11.00 -17.00 Uhr
Hof Häuser – Wandersmannstraße 22
„Beste Freundinnen“
laden zum Stöbern ein.
Hier findet „Frau“ Kleidung,
Schuhe, Taschen, Schmuck
und Accessoires in
gemütlicher BazarAtmosphäre.
29
Hof 20
Samstag, 28. Mai, 12.00 -17.00 Uhr
Hof Steiger – Wandersmannstraße 10
Handarbeit wurde in der „guten alten Zeit“ noch
großgeschrieben. Viele schöne Kostbarkeiten haben
Jahrhunderte überstanden und sind im Hof Steiger in
der Ausstellung von Ilse Steiger zwischen12.00 und
17.00 Uhr zu sehen.
30
Hof 21
Samstag, 28. Mai, 11.00 -17.00 Uhr
Hof der Familie Reiß – Hundsgasse 14
Büchertisch des Thorsten Reiß Verlages
Der Verein Ars Replika e.V., Verein für lebendige
Archäologie, präsentiert Geschichte zum
Anfassen Antike und Mittelalter
Ausstellung:
- Vom Reibestein zur römischen Handmühle
- Keramik, Glas, Bewaffnung, Kleidung und Schmuck
aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. und der Zeit um um
1300 n. Chr.
Am Samstag 28.5.2016 um 14.00 Uhr:
Naturpädagogik mit Richard Abt
Hartnäckig hält sich das Gerücht, dass die Römer vor
2000 Jahren die Äskulapnatter nach Germanien,
insbesondere nach Schlangenbad und Wiesbaden
mitgebracht hätten.
Wie es sich damit verhält, kann jeder am Samstag
erfahren.
Getränkeausschank und römische Häppchen.
31
Hof 22
Samstag, 28. Mai, 11.00 -18.00 Uhr
Hof Friedrich – Hundsgasse 16
Autowerkstatt Friedrich feiert 30jähriges Bestehen in
der ältesten Straße des Ortes, in der Hundsgasse.
Familie Friedrich will mit Gästen zwischen 11.00 und
18.00 Uhr mit Sekt auf dieses Jubiläum anstoßen.
Ein Flohmarkt ist für diese Zeit vorbereitet.
32
Hof 23
Samstag, 28. Mai, 10.00 -17.00 Uhr
Vita Sports – Bahnstraße 6
Tag der offenen Tür am 28. Mai 2016 in Vita Sports.
Von 10.00 bis 17.00 Uhr gibt es Informationen und
Beratung.
33
Vorbereitung des Festes und Organisation:
Hannelore Gertig, Brigitte Scherber, Helga Skolik,
Dieter Breuer, Helmut Christ, Werner Heß, Wilfried
Koch, Wolfgang Reinsch, Norbert Scharf und KarlHeinz Jonas.
Für Moderation und dies und das: Renate Jonas.
Impressum/Herausgeber:
IG Erbenheimer Ortsvereine
Höfefestausschuss
Köhlstraße 30, 65205 Wiesbaden
Karl-Heinz Jonas, Tel. 0611-7888797
34
35
36