Jahrgang 22 Mittwoch, den 25. Mai 2016 Nummer 11 Die Stadt Hollfeld lädt ein zum Altstadtfest 2016 vom 03. - 05. Juni 2016. Drosendorf, Fernreuth, Gottelhof, Hainbach, Höfen, Kainach, Krögelstein, Moggendorf, Pilgerndorf, Schönfeld, Stechendorf, Tiefenlesau, Treppendorf, Utzbürg, Welkendorf, Wohnsdorf Fr. 03.06.2016 Es gilt für die Papiertonne folgender Abfuhrplan Plankenfels und alle Ortsteile Di. 31.05.2016 Aufseß und alle Ortsteile Fr. 03.06.2016 Stadtgebiet Hollfeld und folgende Ortsteile: Freienfels, Loch, Neidenstein, Weiher, Wiesentfels Do. 09.06.16 Unter www.landkreis-bayreuth.de finden Sie Ihren persönlichen „Abfuhrkalender“ für das Jahr 2016. Der Kalender enthält die Termine für Restmüll-, Bio- und Papiertonne. Diesen können Sie als pdf-Datei herunterladen. Hollfeld - 2 - Nr. 11/16 Allgemeine Bekanntmachungen Öffnungszeiten Parteiverkehr Rathaus Hollfeld (VGem. Hollfeld) Montag - Freitag........................................... 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag................................................... 14.00 - 18.00 Uhr Bitte beachten Sie auch wann Sie uns telefonisch erreichen können: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr, Mo. - Mi. 14.00 - 15.30 Uhr, Do. 14.00 - 18.00 Uhr Telefonische Erreichbarkeit des Rathauses Bürgermeisterin Vorzimmer, Frau Hornung 09274/980-13 Vermittlung, VHS, Gewerbe Herr Göhl, Frau Küffner (vorm.) 09274/980-0/19 Fremdenverkehr Frau Utz (vorm.) 980-46 Geschäftsleiter, Herr Bienfang 980-11 Einwohnerwesen, Passamt, Gaststättenerlaubnis, Marktmeister, Hunde, Ordnungsamt, Rente Herr Appel 980-34 Öffentlichkeitsarbeit, Verkehrsrechtliche Anordnungen Herr Göhl/ Herr Leikam 980-10 Bauabteilung Aufseß/Plankenfels Herr Westermeyer, Frau Motschenbacher 980-16/30 Bauabteilung/Liegenschaftsverwaltung Hollfeld Frau Blume 980-17 Herr Bauernschmitt 980-54 Standesamt, Soziales, Friedhof Frau Wilczek, Frau Besold, Frau Schrüfer 980-18 Kämmerin Frau Eschenbacher 980-12 Kasse, Steuerangel., Stadtwerke Frau Schrenker, Frau Hoch-Riedel 980-23/45 Herr Lahner, Herr Niegel, Frau Kühlwein 980-22/33/44 Frau Schubert, Frau Adelhardt (vorm.) 980-37/-31 Müllabfuhr, Feuerwehr, Mitteilungsblatt Frau Hornung 980-13 Frau Schmitt (Mo./Mi./Do./Fr. vorm.) 980-35 Wirtschaftsabteilung Frau Sauer (Di./Mi.) 980-21 Musikschule Herr Hammer (Mi. / Fr. ab 11.00 Uhr) 980-26 Bauhof Herr Böhm 09274/8372 Friedhof Herr Schrüfer 0171 3025525 Wasserzweckverband Juragruppe09241/9760 Wasserzweckverband Stechendorfer Gruppe Rudi Arnold, Vorsitzender 09274/80136 Sanspareil Gruppe Maisel Harald (Wasserwart) 0171 8036808 Vorsitzender Günther Pfändner 0170 3526378 Stromstörungen Stadtwerke Hollfeld (Stadtgebiet) 0171/3025526 Bayernwerk AG (Ortsteile) 0941/28003366 Feuerwehr Hollfeld Kommandant Mario Scholz 0175 3717138 Kläranlage Hollfeld Ewald Brunner 0170/4528117 Seniorenbeauftragter Hans-Dieter Friedrich 09274/80680 oder 0175/7485585 Hallenbad-Öffnungszeiten Montag, Mittwoch, Freitag......... jeweils von 18.00 - 21.00 Uhr Montag: Kleinkinder-Badetag (in den Ferien geschlossen) Bücherei Stadtbücherei St. Gangolf Hollfeld, Steinweg 17 Donnerstag���������������������������������������������������16.00 - 18.00 Uhr Sonntag��������������������������������������������������������10.30 - 12.00 Uhr Abfallbeseitigung Die genauen Abfuhrtage für den jeweiligen Ortsteil können auf der Homepage des Landkreises unter www.landkreis-bayreuth.de abgerufen oder im Rathaus Hollfeld unter Tel. 09274/980-13 erfragt werden. Wertstoffhöfe Weißblech, Alu, Styropor, Folien, Behälter, die mit PP, PS und PE (auch HDPE oder LDPE) gekennzeichnet sind sowie Getränkekartons (Milch- oder Safttüten) können, möglichst sortenrein und sauber zu folgenden Zeiten abgegeben werden: Wertstoffhof Aufseß Samstag ����������������������������������������������������� 10.00 - 12.00 Uhr April bis Ende Oktober 1. Dienstag im Monat ��������������������������������� 16.00 - 18.00 Uhr Auf dem Wertstoffhof Aufseß steht zu den üblichen Öffnungszeiten ein Container für Alteisen (jedoch nicht für Elektroschrott) zur Verfügung. Wertstoffhof Hollfeld Mittwoch....................................................... 16.00 - 18.00 Uhr Samstag....................................................... 10.00 - 12.00 Uhr Anliefern von Alteisen nur nach vorheriger Absprache mit dem Bauhof Tel. 09274/8372 Wertstoffhof Plankenfels Dienstag....................................................... 16.00 - 18.00 Uhr Samstag....................................................... 10.00 - 12.00 Uhr Gartenabfälle können im Wertstoffhof sowie auch bei der D+S Kompostieranlage in Hollfeld an der B 22 Richtung Bayreuth (nach Schützenfestplatz) angeliefert werden. Sprechzeiten der Forstdienststellen Forstdienstelle Hollfeld zuständig für den Privatwald Hollfeld/Aufseß/Plankenfels Forstamtfrau Sylvia Hack, Telefon und Fax: 09274 / 359 Sprechzeiten im Wittauerhaus Hollfeld dienstags.................................................. 16.00 bis 17.00 Uhr mittwochs................................................. 09.30 bis 10.30 Uhr im Rathaus Aufseß mittwochs in den geraden Wochen.......... 11.00 bis 12.00 Uhr Zuständig für den Stadtwald Hollfeld Für alle Fragen, die den Stadtwald Hollfeld (Brennholz und sonstiges) betreffen, wenden Sie sich bitte an das Forstrevier Waischenfeld Förster Georg Hellmuth, Tel. 0160 58 200 55 Hollfeld - 3 - Nr. 11/16 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern Der Ärztliche Bereitschaftsdienst Bayern ist außerhalb der normalen Sprechzeiten für Sie telefonisch weiterhin erreichbar unter der einheitlichen Rufnummer: 116 117 Der Ärztliche Bereitschaftsdienst kümmert sich in den Fällen um Ihre ärztliche Versorgung, in denen Sie normalerweise Ihren behandelnden Arzt in der Praxis aufsuchen oder einen Hausbesuch benötigen. ————————————————————————NEU: In absoluten Notfällen, wie lebensbedrohlichen Verletzungen oder Erkrankungen, wenden Sie sich bitte direkt an den Bayerischen Rettungsdienst. Diesen erreichen Sie unter der bundeseinheitlichen Notrufnummer 112. 112Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt und Krankentransport 110Polizei Die Polizeidienststelle unserer Gemeinde Ihre Sicherheit im Landkreis Bayreuth Polizeiinspektion Bayreuth-Land Postfach 100261 Ludwig-Thoma-Str. 2 95402 Bayreuth Tel.: 0921/506 2230 Fax: 0921/506 2209 [email protected] Änderung der Hausmüllabfuhr wegen Fronleichnam Die Abfuhrtage Donnerstag, 26.05.16 und Freitag 27.05.16 verschieben sich auch jeweils um 1 Tag später als gewohnt. Wir bitten um Beachtung. Im Internet sind die Termine für jeden Ortsteil unter www.landkreis-bayreuth.de/abfall persönlicher Abfuhrkalender zusätzlich abrufbar. Sprechtage VdK Mittwoch, 08. Juni 2016 von 8.00 - 10.00 Uhr im Rathaus Hollfeld (Anmeldung über VdK Kreisverband Bayreuth 0921/759870 erbeten) Deutsche Rentenversicherung Dienstag, 14. Juni 2016 von 8.30 - 12.00 Uhr im Rathaus Hollfeld (Anmeldung über Rathaus Hollfeld Tel. 980-34 erforderlich) AOK Öffnungszeiten: Mo.-Mi. 9.00 - 13.00 Uhr, Do. 9.00 - 13.00 Uhr und 14.00 17.30 Uhr, Fr. 9.00 - 13.00 Uhr Geschäftsstelle Salvatorstraße 2 Öffnungszeiten Parteiverkehr Rathaus Hollfeld (VGem Hollfeld) Montag - Freitag ............................................... 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag ..................................................... 14.00 - 18.00 Uhr Anschrift: Marienplatz 18, 96142 Hollfeld, Tel. 09274/980-0, Fax 09274/980-29 E-Mail: [email protected] - Internet: www.hollfeld.de Altpapier und Altkleidersammlung Die nächste Sammlung von Altpapier und Altkleidern findet durch den ASV Hollfeld - Jugendabteilung - am Samstag, 18. Juni 2016 statt. Es wird gebeten, das Sammelgut in gewohnter Weise ab 8.00 Uhr am Straßenrand bereitzustellen. Für Selbstanlieferer stehen die Container ab Freitag am ASV-Sportplatz bereit. Die Jugendabteilung würde sich freuen, wenn die Bevölkerung durch das Bereitstellen von Sammelgut die ASV Jugend unterstützt. Die Sammlung wird in der Großgemeinde Hollfeld und in den Ortschaften Sachsendorf und Neuhaus durchgeführt. Allen Helfern und Firmen danken wir für die stets gute Unterstützung! Informationsveranstaltung zum Ausbau des schnellen Internets Am 11.05.2016 fand in der Stadthalle Hollfeld die Informationsveranstaltung zum Ausbau des schnellen Internets im Gebiet der Stadt Hollfeld statt. Wie bereits angekündigt liegen die Arbeiten im Zeitplan, so dass voraussichtlich ab Ende August 2016 die höheren Bandbreiten von mindestens 30 MBit/sec im Download flächendeckend in sämtlichen Ortsteilen zur Verfügung stehen werden. Im Eingangsfoyer des Rathauses liegen ab sofort Informationsmaterialien für Interessierte auf, die in den Genuss der höheren Geschwindigkeiten kommen wollen. Darin sind insbesondere auch Tarife und Ansprechpartner des Telekommunikationsbetreibers SÜD-DACOR (Coburg) genannt. Zu gegebener Zeit wird voraussichtlich auch ein Vertreter der Firma SÜD-DACOR vor Ort in Hollfeld präsent sein (voraussichtlich im alten Rathaus), um es den Bürgern leichter zu ermöglichen ihre Anliegen mit einem Mitarbeiter persönlich zu besprechen. Dies geben wir zu gegebener Zeit bekannt, damit auf Wunsch auch Termine vereinbart werden können. Nähere Informationen können bereits jetzt unter www.einfachgeschwindigkeit.de abgerufen werden. Hollfeld, 12.05.2016 Stadt Hollfeld Barwisch Erste Bürgermeisterin Hollfeld - 4 - Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB); Bauleitplanung der Stadt Hollfeld; a) 22. Änderung des rechtsverbindlichen Flächennutzungsplanes der Stadt Hollfeld b) Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 34 der Stadt Hollfeld „Neidenstein Süd-Ost“ Der Stadtrat der Stadt Hollfeld hat in seiner Sitzung am 17.05.2016 folgende Beschlüsse gefasst: „22. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Hollfeld; a)Änderungsbeschluss Der Stadtrat beschließt, den rechtsverbindlichen Flächennutzungsplan der Stadt Hollfeld wie folgt zu ändern: Die im Flächennutzungsplan als landwirtschaftliche Flächen ausgewiesenen Grundstücke Fl.Nr. 488/1 und Teilfläche der Fl.Nr. 488 der Gemarkung Weiher werden als „Wohngebiet“ ausgewiesen. Dieser Änderungsbeschluss ist ortsüblich bekannt zu machen. b) Frühzeitige Beteiligung der Behörden und der sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB sowie frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB Dem Stadtrat liegt der Entwurf zur 22. Änderung des Flächennutzungsplanes einschl. Begründung jeweils in der Fassung vom 13.04.2016 vor. Nach eingehender Beratung stimmt der Stadtrat diesem Änderungsplanentwurf nebst Begründung zu. Zu dem o.a. Entwurf einschl. Begründung ist die frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB sowie die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB im Wege einer öffentlichen Auslegung durchzuführen.“ „Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 34 der Stadt Hollfeld „Neidenstein Süd-Ost“; a)Aufstellungsbeschluss Der Stadtrat beschließt die Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 34 der Stadt Hollfeld „Neidenstein Süd-Ost“. Das Plangebiet umfasst die Grundstücke Fl.Nr. 488/1 und Teilfläche der Fl.Nr. 488 der Gemarkung Weiher. Die Aufstellung dieses Bebauungsplanes erfolgt im Rahmen der 22. Änderung des rechtsverbindlichen Flächennutzungsplanes der Stadt Hollfeld. Dieser Aufstellungsbeschluss ist ortsüblich bekannt zu machen. b) Frühzeitige Beteiligung der Behörden und der sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB sowie frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB Dem Stadtrat liegt der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 34 der Stadt Hollfeld „Neidenstein SüdOst“ einschl. Begründung und Ausgleichsflächenplan jeweils in der Fassung vom 13.04.2016 vor. Nach eingehender Beratung stimmt der Stadtrat diesem Bebauungsplanentwurf nebst Begründung zu. Zu dem o.a. Entwurf einschl. Begründung und Ausgleichsflächenplan ist die frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB sowie die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB im Wege einer öffentlichen Auslegung durchzuführen.“ Sowohl der Änderungs- wie auch der Aufstellungsbeschluss des Stadtrates der Stadt Hollfeld werden hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit Die öffentliche Unterrichtung und Erörterung nach § 3 Abs. 1 Satz 1 BauGB soll frühzeitig dahingehend durchgeführt werden, dass die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung in der Zeit vom 06. Juni bis einschließlich 08. Juli 2016 während der allgemeinen Sprechzeiten im Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld, Marienplatz 18, 96142 Hollfeld, 1. Stock Zimmer 1.03 (Frau Blume) eingesehen werden können. Hier besteht die Möglichkeit, sich zur vorgesehenen Planung zu äußern. STADT HOLLFELD Barwisch Erste Bürgermeisterin Nr. 11/16 DFB-Vizepräsident Dr. Rainer Koch zu Besuch in Hollfeld Eintrag ins Goldene Buch der Stadt Hollfeld Der 1. Vizepräsident des Deutschen Fußball-Bundes und Präsident des Bayerischen Fußball Verbandes Dr. Rainer Koch, stattete der Stadt Hollfeld einen Kurzbesuch ab. Dies nutzte die Bürgermeisterin Karin Barwisch zu einem Eintrag ins Goldene Buch der Stadt Hollfeld. Zur Begrüßung, bei der alle Vorsitzenden der örtlichen Sportvereine sowie die Stadträte mit anwesend waren, stellte die Bürgermeisterin heraus, dass es für eine Kleinstadt wie Hollfeld eine besondere Ehre sei, solch hohen Besuch in der Stadt Hollfeld empfangen zu dürfen. Anschließend gingen die Ehrengäste und Stadtratsmitglieder zur Geburtstagsfeier von Stadtrat Manfred Neumeister, der seinen 60. Geburtstag im ASV Sportheim feierte und auch dort Dr. Rainer Koch als Ehrengast begrüßen durfte. Parteiverkehr Rathaus Aufseß Montag und Mittwoch ....................................... 9.00 - 11.30 Uhr Freitag ............................................................ 17.00 - 19.00 Uhr Anschrift: Schulstraße 145, 91347 Aufseß Telefon: 09198/998881, Fax: 09198/998882 E-Mail: [email protected] Internet: www.aufsess.de Hollfeld - 5 - Aus der letzten Sitzung des Gemeinderates Aufseß vom 10.05.2016 • Am Sonntag, dem 6. November 2016 findet der Künstlermarkt des Vereins für Regionalentwicklung „Rund um die Neubürg – Fränkische Schweiz e. V.“ im Haus der Gemeinde und im Feuerwehrhaus Aufseß statt. • Der Gemeinderat hat beschlossen, der Volkshochschule Aufseß einen Zuschuss in Höhe von 250 € zu gewähren. Die Bauanträge • Der Gemeinderat hat dem Anbau einer Carportüberdachung an das besehende Garagengebäude durch Christiane und Peter Schatz, Neuhaus, und dem Garagenanbau durch Heinrich Schrenker, Sachsendorf, zugestimmt. Antrag Fränkische-Schweiz-Verein e. V.: Beauftragung von Wegewarten und Wanderwarten durch die Kommunen Der Gemeinderat hat beschlossen, durch die Kommune die Wegewarte Karl Josef Winter und Oskar Bäuerlein sowie Dietmar Stadter als Wanderwart zu beauftragen. Ihr Bürgermeister Ludwig Bäuerlein Nr. 11/16 Die Versorgung der Bevölkerung mit lebensrettenden Defibrillatoren hat sich die Raiffeisenbank Hollfeld-Waischenfeld-Aufseß zur Aufgabe gemacht. In der Region kommt nun schon das vierte Gerät, das von der Bank gespendet wurde, zum Einsatz. Es wird am Gebäude des Dorfladens in der Raiffeisenstraße in Aufseß, für jedermann zugänglich installiert. Bankvorstand Peter Lang übergab das Gerät an die Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Aufseß, Reinhard Först und Jörg Hofmann. Sie werden sich künftig um die Einsatzbereitschaft des Gerätes kümmern. Stefan Endlich, der auch für die HVO im Einsatz ist, hat in einer Schulung die Feuerwehrleute für die Handhabung der Einrichtung fit gemacht. Peter Lang wünschte den Helfern, dass sie den Defibrillator nie zu einem Ernstfall benötigen, wenn doch, dass es bei einem Notfall so rechtzeitig zum Einsatz kommt, dass das Leben des Hilfsbedürftigen gerettet wird. Das Gerät ist so ausgelegt, dass auch ein Ungeübter es benutzen kann. Es hat eine Sprecheinrichtung, die Anweisungen gibt. Nicht immer ist gleich ein Arzt oder Sanitäter vor Ort, der den Defi bedient. Wichtig ist, dass bei einer Herzattacke möglichst wenig Zeit verstreicht und umgehend Hilfe geleistet wird. Bürgermeister Ludwig Bäuerlein, bedankte sich auch in seiner Eigenschaft als 1. Vorsitzender der Feuerwehr bei der Raiffeisenbank für die Spende. Text: Raiffeisenbank Hollfeld-Waischenfeld-Aufseß Haushaltssatzung 2016 der Gemeinde Aufseß Der Gemeinderat Aufseß hat die Haushaltssatzung für das Jahr 2016 erlassen. Die Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2016 in Kraft. Die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen wurde in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld in Hollfeld, Marienplatz 18 niedergelegt (Art. 26 Abs. 2 GO) und zur Einsicht während des ganzen Jahres innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden bereitgelegt (§ 4 Abs. 2 der Bekanntmachungsverordnung). Dort liegt der Haushaltsplan gemäß Art. 65 Abs. 3 der Gemeindeordnung eine Woche ab der Bekanntmachung an öffentlich auf. Aufseß, den 09.05.2016 Bäuerlein Erster Bürgermeister Defibrillator für die FFW Aufseß Parteiverkehr Gemeindekanzlei Dienstag .............................................. von 08.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag .......................................... von 17.00 bis 19.00 Uhr Anschrift: Hauptstraße 4, 95515 Plankenfels Telefon: 09204/225, Fax-Nr. 09204/515 E-Mail: [email protected] Internet: www.plankenfels.de Aus der letzten Gemeinderatssitzung vom 09.05.2016 Standort Richtungsgugger und Infotafeln „Ins Land der Gärten schauen“ Die Maßnahme ist mit 70 % durch das Amt für ländliche Entwicklung gefördert und mittlerweile abgeschlossen. Die Besucher der Landesgartenschau sollen auf die westlichen Regionen aufmerksam gemacht werden. Deshalb wurden die Infotafeln und der Richtungsgugger am Eingang zum Lochautal bei der alten Eisenbahnbrücke aufgestellt. Das idyllische und stille Lochautal, dessen Wasserwehre als landwirtschaftliches Kulturdenkmal gelten, lädt zum Wandern abseits der üblichen Tourismusziele ein. Mit im Bild von Links: Erster Bürgermeister Ludwig Bäuerlein, Stephan Endlich, Jörg Hofmann, Reinhard Först, Peter Lang (Vorstand Raiffeisenbank H-W-A) Foto: Felix Appel Spielplatz Plankenfels Die Gemeinde Plankenfels steht mit dem Staatlichen Bauamt in Verbindung, um ein Grundstück in der Dorfmitte zu erwerben. Es ist geplant einen Spielplatz zu errichten. Für die Umsetzung des Vorhabens hat sich bereits eine Elterninitiative gefunden die unterstützend bei der Anlegung mitwirken möchte. Hollfeld - 6 - Verkehrsamtsnachrichten Führungen im Schloss Unteraufseß täglich um 11 Uhr und 14 Uhr Die Führung dauert ca. 45-60 Minuten. Es besteht auch die Möglichkeit Kinderführungen zu buchen. Anmeldung unbedingt erforderlich unter Tel. 09198/998217 Kristina Kirschbaum Führungen Schloß Unteraufseß Kommen Sie mit – machen Sie eine Zeitreise durch die Geschichte Hollfelds Stadtführungen wieder jeden Freitag von Mai bis Ende September Start: 17.00 Uhr am Rathaus Kosten: pro Person 3,- €; Kinder bis 15 J. frei Veranstalter: Stadt Hollfeld Schloß Wiesentfels Nr. 11/16 Die Beantwortung der Frage führt zurück in die Zeit des tropischen Jurameeres. Rundtour mit herrlichen Ausblicken und interessanten Einblicken. Treffpunkt: Samstag, 18. Juni 2016, 15.00 – 18.00 Uhr Plankenfels, Hauptstraße, Wanderparkplatz am Gasthaus Schwarzer Ritter Führung: Geoparkranger Michael Kaiser Veranstalter: Geopark Bayern-Böhmen, Ansprechpartner Herr Dr. Andreas Peterek, Tel. 09602/616333 Kosten: Erwachsene 4,- €, Kinder frei Aktiv- und Gesundheitspark Hollfeld Nordic Walking Lauftreffs Programm Juni Mittwoch um 8 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz am Stadtwald Mittwoch um 17.30 Uhr, Treffpunkt: Freibad Anfängerkurs auf Anfragen bei S. Schleuppner, Tel. 947680 Kirchliche Nachrichten Führungen werden angeboten Evang.-Luth. Kirchengemeinde Hollfeld Die Eigentümer von Schloß Wiesentfels bieten wieder bis Ende September jeweils sonntags um 14.00 Uhr und 15.00 Uhr Führungen durch das Schloß an. Einheimische und Gäste sind herzlich willkommen. Sonntag, 29.05.16 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr.i.R. Reinsberg), Donnerstag, 02.06.16 15.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim (Pfr. Oehmke), Sonntag, 05.06.16 8.45 Uhr Gottesdienst (Pfr. Oehmke) Montag, 06.06.16 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung (Gemeinderaum Friedenskirche) Mittwoch, 08.06.16 20.00 Uhr Ökumenekreis (Gemeinderaum Friedenskirche) Folgende Exkursionen werden angeboten Wilde Kräuterkraft Samstag, 28.05.2016, 16.00 – 18.00 Uhr Der Schwerpunkt dieser Wanderung liegt in den Heilwirkungen der Wilden Kräuter. Pflanzenfamilien, Inhaltsstoffe, verschiedene Anwendungen....werden Thema sein. Diese Exkursion ist sowohl für Anfänger, als auch für Fortgeschrittene geeignet. Anschließend wird eine Tinktur hergestellt. Treffpunkt: Wanderparkplatz, unterhalb Schloss Unteraufseß, Aufseß Kosten: 13,- €, inkl. Tinktur/Pers. Anmeldung und Infos bei Kräuterpädagogin Kathrin Lunz, Tel. 0151-59430560 Evang.-Luth. Kirchengemeinde Krögelstein Sonntag, 29.05.16 8.45 Uhr Gottesdienst (Pfr.i.R. Reinsberg) Mo. 30.05.16, 16.00 Uhr Kinderchor (Gemeinderaum Jugendheim), 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung (Gemeinderaum Jugendheim), So. 05.06.16 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Oehmke) Mi. 08.06.16 20.00 Uhr Ökumenekreis (Gemeinderaum Friedenskirche Hollfeld) Kath. Pfarrei Freienfels Sonnwendkräuter Pfarrfest in Freienfels an Fronleichnam Sonntag, 19.06.2016, 15:00 - 17:00 Uhr Während dieser Exkursion dreht sich alles um die Sonnwendkräuter und die bevorstehende Sommersonnwende. Viele Überlieferungen, Bräuche und Geschichten erzählen von dieser magischen Zeit. Treffpunkt: Aufseß, genauer Treffpunkt wird bei Anmeldung bekannt gegeben Kosten: 13,- € inkl. Sonnwendkräuterkraft/Pers. Anmeldung und Infos bei Kräuterpädagogin Kathrin Lunz, Tel. 0151-59430560 oder [email protected]. Es ergeht herzliche Einladung zum Pfarrfest in Freienfels am Donnerstag, dem 26. Mai 2016 (Fronleichnam). 14.00 Uhr Festandacht, anschließend Kaffee und Kuchen, Grillspezialitäten und frische Salate. Auf zahlreiche Gäste freut sich das Pfarramt Freienfels. Mit den Geoparkrangern unterwegs Folgende Wanderung wird angeboten: Vom Plankenstein zum Wachstein – Eine Seereise durch das Jurameer Bizarre Felsen prägen das Landschaftsbild der Fränkischen Schweiz. Wie sind diese Formen entstanden und welche Gesteine bauen sie auf? Evang.-Luth. Kirchengemeinde Wonsees Mittwoch, 25.05. Ausflug des Gemeindetreffs zur Landesgartenschau Bayreuth, Abfahrt: 12.00 Uhr am Marktplatz in Wonsees. Freitag, 27.05. 15.00 Uhr Kindergruppe. Sonntag, 29.05. 9.30 Uhr Gottesdienst (Lektorin Ziermann). Dienstag, 31.05. 20.00 Uhr Posaunenchorprobe. Mittwoch, 01.06. 17.00 Uhr Präparandenunterricht. Sonntag, 05.06. 9.00 Uhr Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation mit Abendmahl (Pfr. Pohl), 14.00 Uhr Gedenkfeier am Friedhof, anschl. Beisammensein im Gasthaus Ganzleben. Dienstag, 07.06. 20.00 Uhr Posaunenchorprobe. Hollfeld - 7 - Pfarreienverbund St. Salvator Hollfelder Land Fußwallfahrt der Pfarrgemeinde nach Marienweiher am 25./26. Juni 2016 Die traditionelle Fußwallfahrt der Pfarrgemeinde Hollfeld nach Marienweiher, dem Marienwallfahrtsort im Frankenwald, findet in diesem Jahr am 25. und 26. Juni statt. Beginn der Wallfahrt ist am Samstag, 25. Juni um 5.00 Uhr in der Pfarrkirche Hollfeld; Rückkunft am Sonntag, 26. Juni gegen 18.30 Uhr. Nach Vorgabe der Wallfahrtsleitung Marienweiher wird die Wallfahrt 2016 unter dem Leitwort: „Kommt her zu mir“ (Mt 11, 28) stehen. Papst Franziskus hat für 2016 ein außerordentliches Jahr der Barmherzigkeit ausgerufen. Das Leitwort des Heiligen Jahres lautet: „Barmherzig wie der Vater.“ Wir werden auf unserem Pilgerweg im Heiligen Jahr über die Bedeutung geistlicher und leiblicher Werke der Barmherzigkeit nachdenken und versuchen zu erkennen, dass auch die Barmherzigkeit ein Ziel ist, zu dem es aufzubrechen gilt und das Opfer und Einsatz verlangt. Wir werden dann bei der Ankunft in Marienweiher die Heilige Pforte durchschreiten und uns von der Barmherzigkeit Gottes umarmen lassen, damit auch wir barmherzig zu unseren Mitmenschen sind und damit ein neues und wirksames Zeugnis in der Welt von heute sein können. Wir wollen mit unserer Wallfahrt Gott aber auch danken sowie unsere Bitten um die eigene Gesundheit und die der Familie vortragen. Für uns Hollfelder Christen ist dieser Gnadenort seit alters her Marienweiher, zu dem wir heuer zum 189. Mal pilgern wollen. Die bei der Wallfahrt zurückzulegende Wegstrecke (täglich ca. 25 km) ist gut begehbar. Wo möglich, werden verkehrsfreie, bzw. verkehrsarme Wege ausgewählt. Gepäck kann in bereitstehenden Fahrzeugen transportiert werden. Am Wallfahrtsort stehen Übernachtungsmöglichkeiten in ausreichender Zahl zur Verfügung. Bei der Quartiervermittlung ist Elmar Seeber (Tel. 09274/80108) behilflich. Traditionell wird die Wallfahrt von der Blaskapelle Hohenpölz musikalisch begleitet. Zur Teilnahme an der Wallfahrt sind alle Hollfelder Pfarrangehörigen eingeladen. Auch Teilnehmer aus Nachbarorten, besonders auch aus dem Pfarreienverbund „St. Salvator Hollfelder Land“ sind herzlich willkommen. Informationen zur Wallfahrt erteilt: Reimund Söhnlein (Tel. 09274/9684). Volkshochschule Hollfeld Rathaus Hollfeld, Marienplatz 18, 96142 Hollfeld Tel.: 0 92 74 / 9 80 15 (08.00 - 12.00 Uhr) E-Mail: [email protected] Noch freie Plätze vorhanden (mit Anmeldung) Führungen durch die Terrassengärten von Hollfeld Fr., 10.06.2016 • 15.30-16.30 Uhr • Treffpunkt: Eingang der Terrassengärten • 8-16 TN • Gebühr: 2,00 EUR • Führung: Ursula Wölfel, Gästeführerin der Bayer. Gartenakademie • Anmeldung bis zum 08.06.2016 unbedingt erforderlich! Besuchen Sie die wunderschön an der alten Stadtmauer Hollfelds gelegenen Terrassengärten, die jahreszeittypisch angelegt wurden. Unsere Gartenführerin stellt Ihnen die Anlage, die besonderen Pflanzen und deren Besonderheiten vor. Nr. 11/16 Volkshochschule Aufseß Haus der Gemeinde Aufseß Schulstraße 145, 91347 Aufseß Petra Huber Tel. 0 91 98 / 99 88 81 oder 0 92 74 / 80 78 26 Fax 0 91 98 / 99 88 82 E-Mail: [email protected] Filzen: Wickelrock Fantasie (Fortgeschrittene ab 16 J.) Donnerstag, 16.06.2016, 15.00 – 18.00 Uhr Alte Posthalterei, Unterer Schloßberg 76, Aufseß Leitung: Bianca Roth-Helmenstein Gebühr: 8,00 EUR + 48,00 EUR Material Für alle Fans der textilen Filzkunst und für Filzerfahrene. Ihr entwerft euch einen fantasievollen Wickelrock, der über Jeans, Leggins oder alleine getragen werden kann. Ihr erlernt den Umgang mit Vorfilzen und spielt beim Nassfilzen mit verschiedenen Wollarten wie Maulbeerseide, Merino …. Auf jeden Fall wird euer Rock ein Hingucker, Anmeldung bei Petra Huber Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Volkshochschulen im Landkreis Bayreuth (s. Programmheft S. 100). Regionalmanagement Stadt u. Landkreis Bayreuth GbR Newsletter Region Bayreuth Newsletter Juni Die Newsletter für Juni der Region Bayreuth können Sie auf unserer Homepage: www.hollfeld.de unter Punkt: Aktuell einsehen. Stadtbücherei St. Gangolf Öffnungszeiten Donnerstag .............................................. 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Sonntag ................................................... 10.30 Uhr - 12.00 Uhr Für Sie gelesen Dübel, Richard: Zorn des Himmels (SL – 2015) Im Juli 1342 bereitet sich die Reichsstadt Frankfurt auf den Besuch Kaiser Ludwigs vor. Doch die Lage ist angespannt. Der Papst hat Ludwig unter Kirchbann gestellt, das Volk hält die Wetterkapriolen für ein Zeichen göttlichen Zorns und Karl von Luxemburg konkurriert mit Ludwig um die Krone. Er soll sogar Attentäter auf den Kaiser angesetzt haben. Zur selben Zeit erreicht ein namensloser Mann die Stadt. Er hat sein Gedächtnis verloren, nur ein einziges Wort ist ihn geblieben: Frankfurt. Noch vor den Toren der Stadt gerät er in eine Schlägerei – und entledigt sich seines Gegners mit wundersamer Leichtigkeit. Wer ist er bloß? Und was für ein Auftrag hat ihn hierhergeführt? Während der Sturm am Horizont immer näher kommt, stellt sich heraus, dass von den Antworten auf diese Fragen das Schicksal des gesamten Reiches abhängt … Aufgemerkt .... Die Stadtbücherei bleibt geschlossen. Wir bitten um Beachtung. an Fronleichnam (26. Mai) Hollfeld - 8 - Verein für Regionalentwicklung Rund um die Neubürg – FS e.V. Nr. 11/16 Hollfeld - 9 - Jugendnachrichten Nr. 11/16 Hollfeld - 10 - Kindergartennachrichten Kindertagesstätte der Stadt Hollfeld 40jähriges Bestehen der Kindertagesstätte der Stadt Hollfeld Voranzeige Am Sonntag, den 19.06.2016 feiert die Kita der Stadt Hollfeld ihr 40 - jähriges Bestehen. Hierzu laden wir recht herzlich ein. Das Festprogramm wird im nächsten Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld bekannt gegeben. Theatersommer Mondscheintarif in der Alten Posthalterei Der Fränkische Theatersommer präsentiert am Samstag, den 4. Juni um 20:00 Uhr die Solo-Komödie „Mondscheintarif“ nach dem Roman von Ildikó von Kürthy. Vor genau drei Tagen hatte Cora eine tolle Liebesnacht. Und das auch noch mit dem Mann ihrer Träume: Dr. med Daniel Hofmann, gutaussehend, erfolgreich, vermutlich ungebunden. Sie würde im siebten Himmel schweben, wäre da nicht ein entscheidender Haken: Daniel ruft nicht an. Und mit jeder Minute, die verstreicht, sieht die Zukunft einsamer und düsterer aus. Ausgestattet mit einer Familienpackung Schokolade, das Telefon immer fest im Blick, lässt Cora die Turbulenzen der vergangenen drei Wochen noch einmal Revue passieren: Die komplette Blamage bei der ersten Begegnung, die Peinlichkeiten der zweiten. Romantische Abendessen zu zweit, Strategieplanung und Lachkrämpfe mit ihrer besten Freundin Jo, schließlich die schicksalhafte Nacht bei ihm - und seitdem: Funkstille. Hat Daniel sie tatsächlich schon nach der ersten Nacht ad acta gelegt? Mit Clarissa Hopfensitz Eintrittskarten sind im Vorverkauf für 14,- € bei der Alten Posthalterei, im Theatersommer-Büro (Marienplatz 11) oder unter www.theatersommer.de erhältlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Vereine und Verbände Nr. 11/16 Wer ein warmes Essen geliefert bekommen will, sollte sich mit der Sozialstation, Tel. 09274/1777 oder der Stadt Hollfeld, Tel. 09274/980-14 in Verbindung setzen. Mittagessen alleine? Oder doch lieber in netter Gesellschaft? Zusätzlich zum Mobilen Mittagstisch besteht ab sofort die Möglichkeit, gemeinsam mit anderen im Mehrgenerationenhaus zu Mittag zu essen (Uhrzeit 12 Uhr). Informationen und Anmeldung siehe oben. Das Mehrgenerationenhaus Hollfeld mit Sitz in der Sozialstation Hollfeld-Waischenfeld am Graben 2a in Hollfeld Öffnungszeiten für den „Offenen Treff“ Mittwoch Vormittag ........................... von 10.00 Uhr - 12.00 Uhr Freitag Vormittag .............................. von 11.00 Uhr - 13.00 Uhr Was ist das: „Offener Treff“? In den Offenen Treff kann jeder kommen. Hier kann man: Menschen aller Generationen treffen - miteinander sprechen - Kaffee trinken - spielen - lesen - Neuigkeiten austauschen - Informationen über Veranstaltungen bekommen - gemeinsam Mittag essen Offenes Singen Am Mittwoch, 08.06.2016 findet um 15.30 Uhr in den Hausgemeinschaften St. Elisabeth (Altenheim) wieder das gemeinsame Singen statt. Alle, die gerne singen, sind dazu herzlich eingeladen!!! Familienfrühstück Das Mehrgenerationenhaus Hollfeld veranstaltet am 29.05.2016 ab 9 Uhr bis 12 Uhr ein Familienfrühstück für Eltern mit kleineren und größeren Kindern, auch Großeltern, Tanten, Onkel usw. sind herzlich willkommen! Das Familienfrühstück findet im „Nordlicht“ statt; um entsprechend planen zu können, ist eine verbindliche Anmeldung bis zum 25.05.2016 erforderlich. Ab 10 Personen findet das Frühstück statt. Für das Frühstücksbüffet wird pro Erwachsenem ein Preis von 9,- € berechnet, Kinder ab 5 Jahren zahlen 4,50 €. Für die Kinder gibt es in der Mal-, Spiel- und Bastelecke vielfältige Beschäftigungsmöglichkeiten. Bitte melden Sie sich persönlich oder telefonisch bis zum 25.05.2016 bei der Stadt Hollfeld an. Telefon: 09274/980-0 Herzliche Einladung zum gemütlichen Frühlingsspaziergang ins Kainachtal! Am 01.06.2016 veranstaltetdas Mehrgenerationenhaus Hollfeld einen Frühlingsspaziergang für jung und alt. Treffpunkt ist um 15 Uhr am Freibad. Nach der gemeinsamen Wanderung durch die erwachende Natur gibt es die Möglichkeit, miteinander Kaffee und Kuchen zu genießen. Der Nachmittag endet gegen 17 Uhr. Für Senioren ist eine Abholung von zu Hause möglich. Bitte melden Sie sich bis zum 27.05.16 bei der Stadt Hollfeld, Tel. 980-19 oder im Mehrgenerationenhaus Hollfeld, Tel. 1777 an. Betreuungsangebot Einkaufsdienst für Senioren jeden Donnerstag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Vorherige Anmeldung bei der Sozialstation, Tel. 09274/1777 Essensverteilung an Senioren und behinderten Menschen Montag, Mittwoch und Freitag, Unkostenbeitrag je Essen beträgt 6,- EUR. Nächster Termin für eine Gruppenbetreuung demenzkranker und altersverwirrter Menschen unter fachlicher Aufsicht in den Räumen der Caritas Sozialstation Hollfeld, Am Graben 2b: Donnerstag, 16. Juni 2016, von 14.00 - 17.00 Uhr Eine Anmeldung hierfür ist mindestens zwei Tage vorher erforderlich Pflegebedürftigen, mit einem anerkannten erhöhten Betreuungsaufwand, werden die entstandenen Betreuungskosten von ihrer Pflegeversicherung erstattet. Sind sie interessiert und wünschen sich weitere Informationen, dann rufen sie an unter Tel. 09274/1777 Hollfeld - 11 - Beratungsstelle Suchtfragen der Diakonie Bayreuth So finden Sie uns: Mehrgenerationenhaus, Am Graben 2b, 96142 Hollfeld So erreichen Sie uns: Jeden Donnerstag, 8 - 17 Uhr Terminvereinbarung über 0178/2 80 98 63 oder über das Sekretariat in Bayreuth 0921/78 51 77 30 [email protected] www.suchtberatung-bayreuth.de Die Beratung ist kostenlos. Die Beraterin unterliegt der Schweigepflicht. Projektgruppe 55´plus Nächstes Frauenfrühstück Unser nächstes Frauenfrühstück findet am Dienstag, 07. Juni 2016 wie gewohnt um 9.00 Uhr im Landgasthof Wittelsbacher Hof in Hollfeld statt. Es ergeht herzliche Einladung an alle Interessenten, die gerne Frühstücken und dabei in gemütlicher Runde sich mit anderen austauschen wollen. Fitnesstraining für Senioren jeden Donnerstag Vormittag im Fitnesscenter Hollfeld, nähere Informationen bei Herrn Mzyk, Tel. 09274/8511. Gemeinsamer Stammtisch für Menschen mit und ohne Behinderung Das nächste Treffen findet am Dienstag, 07.06.2016 um 19.00 Uhr in der Gaststätte Stadthalle Hollfeld statt. Herzliche Einladung ergeht an alle Interessierten. Interessierte können sich mit ihren Fragen zum Stammtisch an den Ambulanten Beratungs- und Servicedienst in Bayreuth wenden. Erreichbar ist der Dienst unter der Telefonnummer 0921/758643929 oder per E-Mail unter [email protected] Nr. 11/16 Einladung zum Familienfrühstück im Familienzentrum „WigWam in Hollfeld“ Die KoKi des Landkreises Bayreuth veranstaltet ein gesundes Frühstück für junge Eltern, Familien mit Kleinkindern bis drei Jahre und Schwangere. Termin: 13.06.2016 von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr! Ort: WigWam Familienzentrum, Salvatorstraße 2, 96142 Hollfeld Das Angebot ist kostenlos und gibt Eltern die Möglichkeit zum Austausch untereinander. Außerdem erhalten Sie Informationen zu bestimmten Themen wie z.B. Ernährung, Betreuung, Entwicklung ... Anmeldung unter folgenden Telefonnummern: Frau Jobst: 0921/728176, Frau Löblein: 0921/728404 Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Schützengesellschaft Hollfeld 1891 e.V. Auf geht´s zur Brotzeitparty der Schützengesellschaft Hollfeld am Donnerstag (Fronleichnam), den 26.05.2016, ab 14 Uhr im Biergarten und Schützenhaus Hollfeld Kaffee & Kuchen, Schützenplatte und diverse fränkische Spezialitäten Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Schützengesellschaft von 1891 Hollfeld e.V. Zur Fronleichnamsprozession treffen wir uns um 8.45 Uhr am Marienplatz. Freiwillige Feuerwehr Stechendorf Bürgerfest Stechendorf geöffnet Das beheizte H2OLLFELD Familienbad ist täglich von 10 – 19 Uhr geöffnet. Bei regnerischer Witterung von 10 – 12 Uhr. Die Stadt Hollfeld behält sich vor, bei kalten Tagen das Schwimmbad früher zu schließen. Erreichbar unter Tel. 09274/8420. 26. Mai 2016 (Fronleichnam) Donnerstag, 26. Mai ab 11:30 Uhr Mittagstisch, u.a. Schäufele und Sauerbraten Nachmittags Kaffee und Kuchen Abends Gemütliches Beisammensein Wir dürfen Sie recht herzlich einladen zu unserem Bürgerfest am Bürgerhaus in Stechendorf. Für Ihr leibliches Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Freiwillige Feuerwehr Treppendorf Kirchweih in Moggendorf WigWam Hollfeld Wir haben noch PLÄTZE frei in unserer Kinderbetreuung ab einem Alter von 1,5 Jahren Unsere zwei betreuten Gruppen sind jeweils Dienstag und Freitag oder Mittwoch und Donnerstag Vormittag von 08.00 bis 11.30 Uhr Wir starten ab dem neuen Schuljahr am 13. September 2016 Nähere Informationen und Anmeldung unter folgenden Nummern: Regina Polster ................................................. Tel.: 09274/8684 Anita Reinsberg ............................................... Tel.: 09274/8518 Wigwamtelefon: (erreichbar am Vormittag): 01573/4794196 Der Kapellenverein Moggendorf/Höfen und die Freiwillige Feuerwehr Treppendorf, Moggendorf, Höfen und Welkendorf laden zur Moggendorfer Kerwa ein. Programm Samstag, 28. Mai 2016 18.00 Uhr Kirchweihgottesdienst an der Kapelle in Moggendorf ab 19.00 Uhr Zelt- und Biergartenbetrieb, Grill- und Käsespezialitäten Sonntag, 29. Mai 2016 14.00 Uhr Festandacht ab 14.30 Uhr Festbetrieb mit Kaffee, hausgemachten Torten und Kuchen, Grillspezialitäten Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Vorstandschaft FFW Treppendorf - Welkendorf Hollfeld - 12 - Nr. 11/16 ASV Hollfeld Termine Jugendabteilung Trainingszeiten: G-Jugend Freitags 17:00 Uhr; F-Jugend Montags 17:30 Uhr; E-Jugend Dienstags 17:30 Uhr Kontakt: [email protected] sowie die beiden Jugendleiter Hartmut Stern und Lube Holger Spiele: G Jugend 11.06.2016 10:00 Uhr Kleinfeldturnier in Hollfeld; F Jugend 03.06.2016 18:00 Uhr ASV Hollfeld 2 - FSV Freienfels-Krögelstein, 04.06.2016 10:00 Uhr ASV Hollfeld 1 - DJK Teuchatz, 18.06.2016 10:00 Uhr ASV Hollfeld 1 - FV Zeckendorf, 24.06.2016 18:00 Uhr ASV Hollfeld 2 - JFC Thurnauer Land; E-Jugend 17.06.2016 18:00 Uhr SG Hollfeld 2 - FSV FreienfelsKrögelstein, 18.06.2016 10:00 Uhr SG Hollfeld 1 - FSV Freienfels-Krögelstein Spiele finden in Königsfeld statt. Soccer Camp 2016 Freiwillige Feuerwehr Freienfels Mensch-ärgere-Dich-nicht-Turnier in der Freienfelser Arena am 29.5.2016 ab 14.30 Uhr (Kaffee und Kuchen) Spielbeginn 15:00 Uhr (Teilnahmegebühr 2€) Tolle Preise zu gewinnen! Wii - Carrera Bahn - Gutschein Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Wir freuen uns auf zahlreiche Spieler FFW-Freienfels Impressum Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld Kommunales Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld, der Stadt Hollfeld und der Gemeinden Aufseß und Plankenfels Das Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hollfeld erscheint 14täglich jeweils donnerstags in den ungeraden Wochen und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E.Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Gemeinschaftsvorsitzende Karin Barwisch, Marienplatz 18, 96142 Hollfeld für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. am 29.07.2016 von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr und 30.07.2016 von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr Veranstalter: ASV Hollfeld Treffpunkt: ASV Sportheim Alter: 4 – 14 Jahre (Mädchen und Jungs) Kosten: 10,- pro Tag Das Camp beinhaltet verschiedene altersgerechte Trainingseinheiten mit Trainern und Spielern der ehemaligen LandesligaMannschaft des ASV Hollfeld. U.a. stehen Torwandschießen, Ermittlung des Elfmeterkönigs und in den Pausen ein Bingospiel auf dem Programm. Es findet wieder eine Geschicklichkeit – Olympiade statt. Hierbei können viele Preise gewonnen werden. Die Anmeldeformulare finden Sie im Internet unter: asv-hollfeld/ anmeldung-soccer-camp-2016 Anmeldung: bis 28.07.2016 bei Hartmut Stern, 09274/80 323 oder [email protected] Hollfeld - 13 - Angerfest in Loch vom 17. bis 19. Juni 2016 Voranzeige Die Soldatenkameradschaft Wiesentfels-Loch veranstaltet vom 17. bis 19. Juni 2016 ihr traditionelles Angerfest. Das Festprogramm wird im nächsten Mitteilungsblatt bekannt gegeben. Es ergeht herzliche Einladung. Fränkische-Schweiz-Verein Drosendorf Einladung zum Drosendorfer Johannisfeuer Der Fränkische-Schweiz- Verein Drosendorf lädt alle recht herzlich zum Johannisfeuer am Samstag, 18. Juni 2016, ab 19.00 Uhr, auf dem Festplatz ein. FSV Drosendorf Nr. 11/16 Hollfeld - 14 - Soldatenkameradschaft Hochstahl und Umgebung Einladung zum 125-jährigen Gründungsjahr von 1891 Die Soldatenkameradschaft Hochstahl und Umgebung feiert am Sonntag, den 5. Juni 2016 ihr 125-jähriges Gründungsfest. Festprogramm: 9:00 Uhr Festgottesdienst (Mitgestaltung durch den Gesangverein) anschließend Totengedenken am Ehrenmal in Hochstahl, Begrüßungen Festzug zum Festplatz mit der Blaskapelle Hochstahl Es gibt ab 11:00 Uhr Mittagstisch mit Braten u. Steaks, Bratwürste etc. nachmittags Kaffee - Torten - Kuchen etc. Für Speisen und Getränke wird besten gesorgt sein! Es ergeht herzliche Einladung an die Bevölkerung, wir freuen uns auf Ihren Besuch Die Kameraden der Soldatenkameradschaft Hochstahl und Umgebung Frauenkreis Nr. 11/16 Die Jagdgenossenschaft Sachsendorf lädt auch Nichtmitglieder sehr herzlich ein am Ausflug teilzunehmen und hofft auf zahlreiche Anmeldungen. Teilnehmerzahl mind. 45 Personen. Den Unkostenbeitrag von 35 € bitte bei Anmeldung bei Vorstand Mario Güldner, 09274/8638, oder Walter Haas, 09274/80234, entrichten. Für Kinder bis 14 Jahren kostet der Ausflug 30 €. Auf diesen Weg wünschen wir allen Teilnehmern einen interessanten und erholsamen Ausflug. Freiwillige Feuerwehr Plankenfels Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Zu unserem traditionellen Grillfest im Gerätehaus der Feuerwehr Plankenfels am Sonntag, 29.05.2016 laden wir herzlich ein. ab 11:00 Uhr Frühschoppen und Grillspezialitäten (nach der Fronleichnamsprozession) ab 12.00 Uhr Mittagessen, anschließend Kaffee und Kuchen, und abends unsern bekannten Gyros Spies. Für die Kinder: Hüpfburg Ab 14.00 Uhr Spielstationen für Kinder, Jugendliche und Junggebliebene. Von und mit der Jugendfeuerwehr! Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt Auf Ihren Besuch freut sich die Freiwillige Feuerwehr Plankenfels Sommersonnwende Seit jeher feierten wir Frauen 8 Jahreskreisfeste – 8 Stationen im Jahr, im Leben – 8 Wertigkeiten 8 x Innehalten. Das vierte Jahreskreisfest ist ein Wendepunkt. Im Leben ist es die Zeit zwischen Ende 30 bis Ende 40 Jahren. Mitten im Sommer, mitten im Leben, voller Kraft und Aktion. Dienstag, 21. Juni 2016, 19.00 Uhr – 21.00 Uhr Treffpunkt: Aufseß, genauer Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben Teilnehmer jeweils: Frauen ab 16 J., max. 15 Teilnehmerinnen Anmeldung und Infos bei Kathrin Lunz, Kräuterpädagogin, Tel. 0151-59430560, [email protected] Ausflug der Jagdgenossenschaft Sachsendorf am Samstag, den 09.07.2016 nach Leipzig Liebe Jagdgenossen, liebe Bürger von Sachsendorf und Umgebung, Abfahrt für unseren Ausflug nach Leipzig ist um 6.00 Uhr an der Bushaltestelle in Sachsendorf. Unterwegs machen wir wie immer unsere traditionelle Brotzeitpause. In Leipzig angekommen (ca. 10:00 Uhr) erwartet uns eine eineinhalb stündige Stadtrundfahrt mit dem Bus. Neben dem Nobelviertel Gohlis mit dem Gohliser Schlösschen erwartet uns das Schillerhaus sowie eines der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Leipzigs das Völkerschlachtdenkmal. Anschließend werden wir zusammen mit zwei Gastführern die Innenstadt erkunden (ca. 1 Stunde). Dabei besichtigen wir die Nikolaikirche, die wunderschöne Passage Specks Hof, den kleinen Naschmarkt, den Markt mit Altem Rathaus, die Thomaskirche und weitere Sehenswürdigkeiten. Danach bleibt noch Zeit die wunderschöne Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Heimfahrt ist um ca. 15.00 Uhr mit gemütlicher Einkehr zum Abendessen in der Gaststätte zum Waldsteinhaus in Zell. TSV Plankenfels Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung des TSV Plankenfels am Mittwoch, 01. Juni 2016 20.00 Uhr im TSV Sportheim Tagesordnung: - Neuwahlen Vorstand Wir bitten alle Mitglieder, Gönner, Interessenten und Freunde des TSV zahlreich zu erscheinen. Die Vorstandschaft Seniorenkreis Plankenfels Liebe Seniorinnen und Senioren, unser traditionelles Grillfest findet am Mittwoch, dem 15. Juni 2016 wie immer im Sportheim Plankenfels statt. Beginn: 14.00 Uhr. Es sind alle Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Plankenfels eingeladen. Es freuen sich auf Euer Kommen Bürgermeister Harald Wich und die Seniorenbeauftragte Sabine Hollfelder Theatergruppe Plankenfels Mitgliederversammlung der Theatergruppe Plankenfels Wann: 17.06.2016 Wo: Sportheim des TSV Plankenfels Beginn: 19:00 Uhr Hollfeld - 15 - Tagesordnung: Begrüßung, Bericht des 1. Vorstandes, Bericht des Schriftführers, Bericht des Kassiers, Bericht der Revisoren, Besprechung einzelner Punkte, Neuwahlen, Saison 2016/2017, Wünsche und Anträge, Kleine Brotzeit Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten Die Vorstandschaft V. Carofiglio Nr. 11/16 Die meisten Altmedikamente können Sie in die Restmülltonne geben – am besten in zugeknoteten, undurchsichtigen Tüten. Es gibt Ausnahmen, wie z.B. Zytostatika, die gehören zu den gefährlichen Abfällen. Diese müssen Sie zur Sammlung für Problemabfälle bringen. Fragen Sie im Zweifel Ihre kommunale Abfallberatung: www.abfallberatung.bayern.de Forstamtsnachrichten Die Waldbesitzervereinigung Hollfeld e.V. informiert Über die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem Forstschutz habe ich mich sehr gefreut. Dafür möchte ich mich bei meinen Kindern, Verwandten, Nachbarn und Bekannten recht herzlich bedanken. Mein besonderer Dank gilt Herrn Kaplan Marianus Kujur, sowie dem 2. Bürgermeister Christian Schramm. Mit den steigenden Temperaturen werden die Borkenkäfer wieder aktiv. Die WBV Hollfeld möchte alle Waldbesitzer darauf aufmerksam machen die fichtendominierten Wälder auf Schädlingsbefall zu kontrollieren. Sollten Sie Probleme beim Erkennen von Borkenkäferbefall haben, helfen Ihnen gerne die staatlichen Förster oder die Förster der WBV weiter. Vereinbaren Sie einen kostenlosen Beratungstermin bei Ihrem zuständigen Revierleiter oder rufen Sie bei der WBV Hollfeld unter 09274/8427 an. 80. Geburtstag Hollfeld, im Mai 2016 Gunda Schmitt Tagesfahrt 2016 nach Roding Wir sagen herzlichen Dank ❤ Die Lehrfahrt der WBV geht dieses Jahr nach Roding. Am Donnerstag, den 09.06.2016 führt uns die diesjährige forstliche Lehrfahrt zur KWF-Tagung nach Roding bei Cham. Diese fachliche Tagung mit Forstmesse findet nur alle vier Jahre statt. Abfahrt ist um 7.00 Uhr an der Stadthalle in Hollfeld. Der Fahrtpreis beträgt 35 € / Person und beinhaltet Busfahrt, Eintritt und eine Brotzeit. Anmeldungen werden ab sofort über die Ortsobleute oder an der Geschäftsstelle angenommen. Niemals hätten wir gedacht, dass man uns so viel Freude machen kann. Herrliche Blumen, tolle Geschenke und die vielen mit Euch gemeinsam erlebten Momente werden uns stets in Erinnerung bleiben. Ein besonderes Dankeschön an unsere Eltern, Geschwister, Verwandten, Bekannten und Freunde, unseren Arbeitskollegen und der FF Kainach. Brennholz zu verkaufen Frank & Anne Pfändner, geb. Krappmann Die WBV Hollfeld vermittelt derzeit wieder Brennholz mit Länge 2m frei Waldstraße. Neben Fichte und Kiefer ist auch Buche und Eiche (4m) im Angebot. Nähere Informationen erhalten Sie an der Geschäftsstelle der WBV Hollfeld unter 09274/8427, tgl. 9-11 Uhr. Wochenmarkt ❤ für die Glückwünsche und Geschenke zu unserer Hochzeit. Kainach/Loch, im Mai 2016 Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines 70. Geburtstages Wochenmarkt am Marienplatz möchte ich mich bei meiner Familie, Verwandten, Nachbarn und Bekannten recht herzlich bedanken. Der Wochenmarkt am Freitag findet nicht mehr statt. Der bekannte Geflügelzüchter Andreas Hofmann, Neunkirchen a. Brand, (Tel. 09134/7138) bietet wieder jeden Freitag von 8.00 – 11.00 Uhr Geflügelverkauf am Marienplatz an. Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Oehmke, dem SK, KSV, Verschönerungsverein Krögelstein, VdK und dem Finanzmanagement Böhlein. Sonstige Mitteilungen Krögelstein, im Mai 2016 Rudolf Sittig Bayerisches Landesamt für Umwelt informiert Das Bayerische Landesamt für Umwelt weist darauf hin, dass alte Medikamente nicht in Toiletten oder Waschbecken entsorgt werden dürfen. Mit dem Abwasser gelangen die Medikamente in die Kläranlage. Da sie dort nicht vollständig zurückgehalten oder abgebaut werden, belasten sie und die entstandenen Abbauprodukte Bäche, Flüsse und Seen. Familienanzeigen! Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und Bürgerzeitung mit – einfach bequem ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Hollfeld - 16 - Nr. 11/16 KW 21 Biergartensauna mit Live-Musik Samstag, 11. Juni, ab 13 Uhr: Stimmungsvoller Nachmittag mit zünftiger Live-Musik, dazu Schmankerl aus eigener Küche. Lassen Sie sich mit heißen Aufgüssen verwöhnen. Regulärer Eintritt! Veranstaltungen im Juni Thermelino-KinderClub-Nachmittag Schnorchelspaß Entspannung mit Klangschalen Dienstag, 7. Juni, 17 bis 20 Uhr: Das Saunaerlebnis der Extraklasse! Tauchen Sie ein Samstag, 4. Juni, 15 bis 18 Uhr: Thermelino lädt alle Kinder zum bunten Familien- in die Welt der Klänge von tibetischen Klangschalen nachmittag und in den Schnorchel-Fun-Park mit und Gongs Schnorchelspaß ein. Ladies‘ Beauty-Time Montag, 13. Juni, ab 12 Uhr: Babysauna Eine extra Verwöhnstunde für Damen in unserer Montag, 6. Juni und Samstag, 18. Juni, Saunawelt mit kostenloser Gesichtsmaske und Peejeweils 9.30 bis 11.30 Uhr: ling, Kneipp-Guss, Wohlfühltee und mehr. Saunieren für die Jüngsten. Ärztliche Erlaubnis Tipp! 13.30 Uhr: Klang-Meditation im Tepidarium. oder die U4-Vorsorgeuntersuchung (gelbes Heft) bitte mitbringen. Anmeldung erbeten unter: FENG SHUI YOUR LIFE! Atme dich frei! 09206/99300-23 (Frau Schrüfer). Donnerstag, 16. Juni: Entspannende Atemübungen für alle Lebenslagen. Schlemmerwochenende „Früchte“ Unter Anleitung von Gisela Leinberger. Freitag, 17. bis Sonntag, 19. Juni: Vitaminbomen zum fit werden, fit bleiben in der Fränkischer Brotzeit- und Bieraufguss Gastronomie und an der Saunafitbar. Donnerstag, 16. Juni, 17 bis 19 Uhr Auf Sie wartet ein zünftiges Aufgussritual mit Banja Kinder–Spiel & Spaß-Nachmittag und Kneipp-Guss, dazu eine fränkische Brotzeit und Freitag, 24. Juni, 15 bis 18 Uhr: Treffpunkt Kinder- ein Bier 0,5 l aus der Region zum Sonderpreis. Nur becken: Spiele und Spaß im und am Wasser. mit Voranmeldung. Auch für Gruppen buchbar. Animation durch geschultes Personal. Märchensauna Montag, 27. Juni, 15 bis 17 Uhr: Kinder von 4 bis 8 Jahren lernen Saunabaden. Durchgängige Betreuung durch unseren med. Bademeister Frank Metzner. Aufgusswochenende „Freche Früchtchen“ Samstag, 18. und Sonntag, 19. Juni: Vitaminbomben zum Aufguss und in der Gastronomie. Bei regulärem Eintritt erwartet Sie ein umfangreiches Aufgussprogramm. Schamanische Heilklänge zur Sommersonnenwende Herbert Gröschel Thermenmarkt mit Flohmarkt Sonntag, 5. Juni, 9.30 bis 16.30 Uhr Hopfen Stub´n Event Jeden Sonntag, 10 Uhr: Frühschoppen der besonderen Art: Erlebnis-Aufguss, kleine Brotzeit und ein kühles Bier in der Fränkischen Hopfen-Stub´n. Genießen Sie dieses Event zum Sonderpreis. Auch für Gruppen buchbar. SommerÖffnungszeiten Mai bis Sept.´16 Mo - Sa (Bad) Mo - Sa (Sauna) Sonntage (Bad u Sauna) Feiertage (Bad u Sauna) 9 - 21 Uhr 9 - 22 Uhr 9 - 20 Uhr 9 - 22 Uhr Sonntag, 19. Juni, ab 16 Uhr im Saunagarten: Diese außergewöhnliche Form der Meditation und Entspannung hatte vor Jahrhunderten ihren Ursprung in Tibet. Aktiv-Vormittag Donnerstag, 2. und 23. Juni, 10 Uhr: Lernen Sie verschiedene Formen der WassergymnaBierzuber stik kennen, lassen Sie sich durch ein ErfrischungsSamstag, 25. Juni, ab 15 Uhr getränk verwöhnen und pflegen Sie Ihre Haut in Schwitzen und schwazen - zu zweit oder in der der Dampfgrotte. Gruppe. Ein etwas anderes Ritual, kostenlos zum Kennenlernen. TIPP! Familienbonus Pro zahlendem Erwachsenen haben zwei Kinder * freien Eintritt in die Badewelt. Erwachsene zahlen An der Therme 1 95490 Mistelgau-Obernsees PHYSIOFIT HENTES Gesundheit und Wellness den regulären Eintritt. *Kinder bis 15 Jahre Tel.: 0 92 06/993 00-0 www.therme-obernsees.de [email protected] Belle Visage Kosmetikstudio/Fußpflege/Maniküre Missimo Der Friseursalon Hollfeld - 17 - Nr. 11/16 KW 21 Ihre private Kleinanzeige Einfach, schnell & bequem! AZweb ONLINE BUCHEN... schon ab 5e unter www.wittich.de/Objekt 2053 2-Zimmer-Wohnung, 57 qm, möbliert, in Wonsees zu vermieten. Tel. 09274 947111 oder 0175 1036037 oder füllen Sie das folgende Feld aus. Achtung - kein Größenmuster! Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.) Wichtiger Hinweis! Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort , jeder Zahl sowie jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt! Ungarn: schönes Ferienhaus direkt am Plattensee zu vermieten. 14 Tage buchen - 12 bezahlen. Tel. 09091 2360, www.felber-plattensee.de 6-Zi.-Whg., mit Balkon, Terrasse und Gartenanteil, 175 m², 690,- € kalt, zu vermieten. Zuschriften senden Sie bitte unter Chiffre-Nr. 096/2016 an den Verlag L. Wittich KG, PF 223, 91292 Forchheim. Bis hierher kostet die Anzeige 5,- Euro. Meisterbetrieb Pilgerndorf 34, 96142 Hollfeld Tel. 09206 / 993810 Fax 09206 / 993811 [email protected] 4 Schleifen und Versiegeln von Parkettböden 4 Ölen und wachsen 4 Massivparkett 8/10/14/22 mm 4 Massivdielen 4 Fertigparkett 4 Kork-/ Laminatböden 4 Teppichböden / PVC-Beläge 4 Kautschuk 4 Musterausstellung 4 Beratung auch bei Ihnen zu Hause Bis hierher kostet die Anzeige 10,- Euro. Achtung! chiffre FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN Belegexemplar FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 5,- Euro an. Achtung! Die Zusendung eines Belegexemplars kostet 2,- Euro zusätzlich. Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse: BANKEINZUG BARGELD LIEGT BEI VErLag + DrUCK LINUs wIttICH Kg Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich. SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Name / Vorname Straße / Hausnummer PLZ / Ort Kreditinstitut BLZ Kto.-Nr. oder alternativ: DE IBAN Rechnung auf Wunsch per E-Mail: (Bankeinzug erforderlich) Datum Unterschrift Hollfeld - 18 - Bäckerei Konditorei Café & 09274 300 Nr. 11/16 KW 21 Öffnungszeiten: Außenputz Fassadenanstrich Malerarbeiten Tapezierarbeiten Vollwärmeschutz Gerüstbau Mo. - Fr. 6.00 - 18.30 Uhr Sa. 6.00 - 13.00 Uhr So. 7.30 - 10.30 Uhr Hollfeld • Langgasse 1 ✆ 09274 300 • Hollfeld • Langgasse 1 Öffnungszeiten: Montag - Freitag Samstag Sonntag 6.00 - 18.30 Uhr 6.00 - 13.00 Uhr 7.30 - 10.30 Uhr Im Tal 111 • 91347 Aufseß Tel. 09198 540 [email protected] Fliegengitter und Lichtschachtabdeckungen nach Maß Fliegengitter-Hersteller Terrassendach Raffstore Innenplissee Innenrollo Türen Fenster Rollläden Fliegengitter Markisen Wintergärten 24h Bestellservice unter www.huebscher.de Mail: [email protected] • www.boehlein-montagen.de lesen. hören. schenken. Grüner Markt 16 Michelinstraße 142 96047 Bamberg 96103 Hallstadt Tel.:0951/982250 Tel.:0951/4076530 Online - Regional - Einkaufen - Versandkostenfrei FLIESEN FLIESEN Forchheimer Straße 4 96142 Hollfeld Forchheimer Straße 4 Deutschland 96142 Hollfeld Deutschland WINKLER WINKLER +49 9274 8085498 Tel. +49 8085499 Fax +499274 9274 8085498 Tel. info@�iesenwinkler.de E-Mail +49 9274 8085499 Fax E-Mail info@�iesenwinkler.de … Ihr Spezialist für Fliesen und Naturstein! Von Bad über Küche, Wohnzimmer bis zur Terrasse Öffnungszeiten Montag bis Freitag 8.30 UhrSortiment: bis 12.30 Uhr Für Sie im Öffnungszeiten • Silikon in verschiedenen Farben13.30 Uhr bis 17.30 •Uhr Schienen Montag bis Freitag 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr • Kleber und Fugenmasse • Reinigungsmittel Uhr Samstag 13.309.00 Uhrbis bis12.00 17.30 Uhr Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr Samstag Samstag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Kinofon: 09274 - 9677 www.kintopp-online.de Kino & Bistro Veranstaltungshinweise: 27.07. Lizzy Aumeier 17.09. A-Cappella mit Quintessenz 03.10. Quadro Nuevo Eintrittskarten für Veranstaltungen bitte über den Ticket-Vorverkauf Wir machen vom 24. Mai - 8. Juni U R L A U B ! Es geht weiter am 9. Juni FILMVORSCHAU PUBLIC VIEWING . im Kindervorstellung wieder ab Herbst Anzeigenservice wird bei uns ganz G R O S S geschrieben! Alle Spiele mit deutscher Beteiligung. KINTOPP Hollfeld - nicht nur in der ersten Reihe schön! LW-Service auf einen KLicK: WWW.Wittich.de Hollfeld - 19 - Nr. 11/16 KW 21 Wir sind ein langjährig Projektant (m/w) eingeführter, exklusiv tätiger Distributions- und Vertriebspartner europäischer Hersteller elektrotechnischer Bauelemente und Systeme. für unseren Geschäftsbereich Kabelkonfektion. Zur Verstärkung unseres Vertriebsinnendienst-Teams suchen wir zum baldmöglichsten Eintritt: Aufgabenstellung: Technische u. kaufmännische Bearbeitung von Kundenanfragen und Aufträgen. Betreuung unseres bestehenden Kundenstammes im Bereich Produktmanager/-in Kabelkonfektion. Klärung und Prüfung von Spezifikationen (40 Std./Woche) sowie Erstellung von Kalkulationen und Angeboten. Anlage von Stammdaten, Stücklistenu.und Arbeits- Bearbeitung Aufgabenstellung: Kaufmännische technische papieren/Fertigungsanweisungen. Erstellung vonHandelskunden von Kundenanfragen unserer Industrieund Prüfanweisungen und Vorgabe für Prüfund für die Produktbereiche Messtechnik, Sensorik/Mechatronik. Fertigungsvorrichtungen. der Fertigung bei Planung von Werbe- undUnterstützung Marketingmaßnahmen. ProjektmaMusterbauPrototypenfertigung. und Technische Betreuung nagement, und Neukunden-akquisition technische Applikatider laufenden Produktion. Qualitätsbeauftragter für die onsberatung. Einführung und Betreuung der ISO 9001:2008 Angebote gültig vom 25.05. bis 08.06.2016 Südstraße 6 Voraussetzung: Qualifizierte elektrotechnische Ausbildung elektrotechnische Ausbildung Voraussetzung: z. B. TechnischerQualifizierte Betriebswirt, Elektroniker, Elektrotechniker, ggf. mit kaufmännischer Zusatzausbildung Elektromeister (ggf. mit kaufmännischerund Zusatzausbildung) Berufserfahrung, kontaktfreudig, und oder artverwandte Berufe. Der kommunikationsBewerber sollte kontakt-freuteamfähig, selbständiges und zielorientiertes Arbeiten.Kommunidig, kommunikationsund teamfähig sein. Sichere Englische Sprachkenntnisse Vorteil.und englischer Sprache kation in Wort und Schrift invon deutscher sowie selbständiges, zuverlässiges und zielorientiertes Arbeiten wirdbieten: erwartet. Wir Interessantes Aufgabenspektrum mit einem Hollfeld Tel. 09274/64220 Kasten 20 x 0,5 l (1 ltr. = 1.30 P) 12.99 € + 4.50 € Pfand hen lasc + 4 F ratis! g Kasten 24 x 0,5 l (1 ltr. = 1.08 P) Mineralwasser hohen Maß an Eigenverantwortung. Qualifizierte Wir bieten: Interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit, qualiEinarbeitung, leistungsgerechte Vergütung, langfristige fizierte Einarbeitung, leistungsgerechte Vergütung, sicheren Zukunftsperspektive, sehr gutes Betriebsklima. Kasten 12 x 0,7 l (1 ltr. = 0.48 P) 3.99 € + 3.30 P Pfand + 5.10 € Pfand Cola-Mix Spritzig/Still Sanft/Naturelle Arbeitsplatz, sehr gutes Betriebsklima. 12.99 € Kasten 20 x 0,5 l (1 ltr. = 0.65 P) 6.49 € + 3.10 P Pfand Schriftliche Bewerbung erbeten an: Schriftliche Bewerbung erbeten an: + Sammel-Glas „Floßfahrt“ AGENDIS GmbH Südstraße 12,GmbH 96142 Hollfeld AGENDIS Telefon: 0927412, 90991-102 Südstraße 96142 Hollfeld E-Mail: [email protected] Telefon: 09274 90991-102 Internet: www.agendis-otto.de Internet: www.agendis-otto.de Kasten 20 x 0,5 l (1 ltr. = 1.50 P) 14.99 € + 3.10 P Pfand Kasten 20 x 0,5 l (1 ltr. = 0.44 P) 9.99 € + 3.10 P Pfand Jetzt. localbook auf Facebook. Sobald interessante Artikel über die Fränkische Schweiz in localbook erscheinen, werden Sie in Facebook darüber informiert. TA B E A facebook.com/localbookfraenkischeschweiz Wir stellen ein ab 01.07.2016 Empfangsmitarbeiter Pflegezentrum MITMACHEN. KLICK AUF GEFÄLLT MIR. • Stationäre Pflege auf 450-Euro-Job-Basis und 20-Std.-Woche Teilzeit • Kurzzeitpflege Arbeitszeiten: 10.00 - 16.30 Uhr | 14-tägig Wochenende 9.00 - 14.00 Uhr • Tages- und Nachtpflege Ihre Aufgaben: • Demenzbereich mit Wohlfühlgarten • Anmeldung und Betreuung von Bewohnern, Besuchern und Gästen • Check in/out der Gäste • Urlaub und Pflege • Bedienung der Telefonzentrale • Kiosk- und Kassenführung • Bürotätigkeiten • Gute Computerkenntnisse (Word, Excel, Outlook) • Organisationstalent, Sie sind souverän und freundlich Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: • Essen auf Rädern Betreutes Wohnen BEATA GmbH Tagungs- und Ferienzentrum z. Hd. Frau Lukas/Frau Gardill Familienzentrum 6 | 91332 Heiligenstadt • Gästehaus mit Seminarräumen Tel. 09198/808-0 oder an [email protected] • Ferienwohnungen • Jugendhaus Ab sofort SErvIcEkräfTE auf 450-Euro-Job-Basis • Café mit Terrasse zur Aushilfe in unserem Gäste- & Bewohnerrestaurant gesucht. • Hallenschwimmbad Näheres unter Tel. 09198-8080 | Frau Inge Friedrich • Kegelbahn © Antonioguillem - fotolia.com Ambulante Diakoniestation Ihr Profil: Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH. Hollfeld - 20 - Wir stallen vom 3. Juni bis 24. Juni 2016: Einjährige Legehennen (Freiland) zum Weiterlegen oder frisch geschlachtet. Preis pro Stück € 3,00/3,50 r Geflügelhof Maria Richter, Tiefenpölz 13a, Heiligenstadt auße Do. .i + Telefon 09198 3429958 (Anrufbeantworter) M DIGITALE KOPIEN - DRUCKE - SCANNEN BIS A0 www.copycenter-forchheim.de NEU: Planservice - www.planplot-service.de COPY CENTER FORCHHEIM MARKTPLATZ 14 (Gebäude Leder Endres) Telefon 09191 14030 befindet sich in Ausbildung zur Friseurmeisterin. Terminliche Engpässe bitte ich zu entschuldigen. Innenputz Außenputz Vollwärmeschutz Fassadengestaltung GmbH Malerarbeiten VERPUTZER- U. MALERBETRIEB Nr. 11/16 KW 21 ni) (bis Ju 96167 Königsfeld · Schulstraße 4 Telefon 0 92 07/98 91 80 · Fax 0 92 07/98 90 50 · www.schmitt-verputzerbetrieb.de Ihr Partner für Schülerreisen, Ausflugs- und Vereinsfahrten Königliches Krakau neu Jetzt n stelle vo vom 11.07. - 16.07.2016 te al sh lplatz, Fernbu ld, Spita r in Hollfe mnibus Wunde 689 € pro Person iO be r ba buch Reise nach Schleswig-Holstein vom 17.08. - 21.08.2016 505 € pro Person Pilgerreise nach Lourdes vom 31.08. - 07.09.2016 685 € pro Person Anmeldung und Information zur Pilgerreise beim Pfarrbüro Hollfeld, Tel. 09274/235 Omnibus Wunder e. k. Oberes Tor 19 96142 Hollfeld Tel. 09274/95070 Premium ist bei uns Standard! www.omnibus-wunder.de [email protected] KLeinanzeigen onLine buchen: WWW.Wittich.de Motor-Nützel in Scheßlitz. Aus der Region. Für die Region. Gregor Stark und Matthias Walter empfehlen: Prima Klima Wochen Klima-Check 39,– € (statt 49,– €) Klimaanlage reinigen und desinfizieren Klima-Check + 89,– € (statt 109,– €) Kältemittel ablassen und neu befüllen inkl. Reinigung und Desinfektion Motor-Nützel Vertriebs-GmbH Niederlassung Scheßlitz Am steinernen Kreuz 2, 96110 Scheßlitz www.motor-nuetzel.de Neue Telefonnummer: 09542 77208-0
© Copyright 2024 ExpyDoc