Distanzhülsen und Hülsen/Buchsen nach Kundenzeichnung

DISTANZHÜLSEN UND HÜLSEN/
BUCHSEN NACH KUNDENZEICHNUNG
L
I.D.
O.D.
1
DISTANZHÜLSEN UND HÜLSEN/
BUCHSEN NACH
KUNDENZEICHNUNG
KOSTENREDUZIERUNG DURCH EIGENE FERTIGUNGSTECHNOLOGIEN
UND WERTANALYSEN DER PRODUKTE
SPIROL® Distanzhülsen und Hülsen/Buchsen nach Kundenzeichnung
werden aus kaltgewalztem Bandstahl gefertigt. Standard-Distanzhülsen
haben eine stumpf anliegende Längsnaht. Einsparungen bei den
Stückkosten werden erzielt durch:
• SPIROL’s eigene, hochflexible und leistungsfähige
Fertigungstechnologie.
• SPIROL entwickelt Komponenten mit den für
die Anwendung erforderlichen Toleranzen und
eliminiert unnötige enge Toleranzen, die in der
Regel auf die Fertigungstechnologie für die
Herstellung der Komponenten basieren und nicht
auf die Anforderung an die Anwendung.
Am häufigsten werden Distanzhülsen eingesetzt, um zwei Teile
auf Abstand zu halten, die durch eine Schraube, Niete oder einen
Schaft miteinander verbunden und durch den Innendurchmesser
der Distanzhülse eingeführt werden. Die Innendurchmesser der
Distanzhülsen sind als Spielsitz ausgelegt.
ANDERE VERWENDUNGSMÖGLICHKEITEN
Hülsen können auch als Buchsen, Passstifte, Verstärkungshülsen und
Achsen eingesetzt werden. Sie können oftmals, abgeschnittene
Rohre, Ösen, Nieten und gedrehte Teile ersetzen.
2
STANDARD-DISTANZHÜLSEN
Das Standardsortiment der SPIROL Distanzhülsen umfaßt sowohl
Zoll-und metrische Abmessungen mit jeweils zwei unterschiedlichen
Wandstärken und einer Auswahl an verschiedenen Materialien. Damit
besteht ein sehr umfangreiches Sortiment an Abmessungen, welches
besonders dann von Vorteil ist, wenn Zollmaße in metrische Maße
umgerechnet werden müssen oder umgekehrt. Die Vorteile beim
Einsatz von Standard-Distanzhülsen sind folgende:
• Geringe Kosten, besonders bei niedrigen oder
mittelgroßen Anwendungsvolumen sowie keine
Einrichtungskosten.
• SPIROL’s Lager ermöglicht Just-In-Time-Lieferung und
reduzierte Lagerbestände für Sie.
• K e i n e ü b e r s c h ü s s i g e n Te i l e n a c h e i n e m
Produktionsdurchlauf.
• Keine eigenen Standards und Spezifikationen und
Entwicklungszeiten erforderlich.
SONDER AUSFÜHRUNGEN
Falls Ihre Anwendungsanforderungen nicht durch SPIROL’s
Standard-Distanzhülsen erfüllt werden können, ist Ihnen unsere
technische Abteilung behilflich beim Entwurf von Hülsen, die Ihren
Anforderungen entsprechen und stellt Ihnen Muster als Prototypen
für Versuche zur Verfügung.
1
1
DISTANZHÜLSEN –
TYP SP100 UND SP150
Distanzhülsen mit dicken Wandstärken haben größere
Druckfestigkeiten und Auflageflächen. Kontaktieren Sie
SPIROL für Informationen zu Druckfestigkeiten und
Auflageflächen, die den Anforderungen an Ihre Anwendung
entsprechen.
ABMESSUNGEN in mm
DistanzhülseNenngröße
3 mm
3,5 mm
4 mm
5 mm
6 mm
8 mm
10 mm
12 mm
14 mm
16 mm
Min.
SP100
ID
Max.
Standard
Wandstärke
Wandstärke
D Nur Ref.
Min.
SP150
ID
Max.
Dicke
Wandstärke
Wandstärke
D Nur Ref.
3,15
3,3
0,5
4,25
3,1
3,3
0,7
4,6
3,65
3,8
0,5
4,75
3,6
3,85
0,9
5,55
4,15
4,3
0,7
5,65
4,1
4,35
1
6,45
5,2
5,4
0,7
6,7
5,1
5,4
1,2
7,65
6,2
6,4
0,9
8,1
6,1
6,4
1,5
9,25
8,2
8,5
1,1
10,55
8,1
8,6
1,7
11,75
10,2
10,5
1,2
12,75
10,1
10,6
2
14,35
12,25
12,7
1,6
15,7
12,15
13
2,2
17,0
14,25
14,8
1,8
17,75
-
16,25
16,8
1,8
20,15
16,15
17,1
2,6
21,85
5 mm
6 mm
8 mm
10 mm
12 mm
14 mm
16 mm
20 mm 24 mm
20,4
21
2
24,7
20,2
21,2
2,8
26,3
24,4
25,2
2,4
29,6
-
STANDARDLÄNGEN in mm
Länge
DistanzhülseNenngröße
2
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
28
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
110
120
130
140
150
3 mm
3,5 mm
4 mm
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,15 mm
SP150 + 0,2 mm
20 mm 24 mm
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,25 mm
SP150 + 0,4 mm
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,4 mm
SP150 + 0,5 mm
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,25 mm
SP150 + 0,3 mm
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,4 mm
SP150 + 0,5 mm
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,5 mm
SP150 + 0,6 mm
WERSTOFFE
OBERFLÄCHEN
PRÜFMETHODE
TEILENUMMER
KUnveredelt2
ID - Lehrdorne mit Gut- und
Ausschussseite
Produkt:
FBandstahl
D Nickel Edelstahl1 TVerzinkt
R Phosphatiert, geölt
AAluminium1
SPCR, Größe x Länge, Werkstoff
Oberfläche, Typ
Bestellbeispiel: SPCR 6 x 40 FK SP 100
SPCR 0,250 x 1,125 FK SP 100
Länge - Schieblehre
Standardlängen
(kürzere, längere und Zwischenlängen
auf Anfrage lieferbar)
1 Nur Standard bei SP 100 bis zu 1/4” und 6 mm Durchmesser
2 Unveredelte Stahlteile haben einen trockenen schützenden Ölfilm
ABMESSUNGEN in Zoll
DistanzhülseNenngröße
Min.
Max.
SP100
ID
Standard
Wandstärke
Wandstärke
A.D. Ref.
Min.
SP150
ID
Max.
Dicke
Wandstärke
Wandstärke
D Ref.
#4
#6
#8
#10
0,250
0,312
0,375
0,437
0,500
0,625
0,750
0,875
1,000
0,118
0,124
0,021
0,160
0,116
0,124
0,027
0,175
0,144
0,150
0,021
0,190
0,142
0,152
0,036
0,220
0,172
0,180
0,027
0,230
0,168
0,180
0,042
0,260
0,198
0,206
0,027
0,255
0,194
0,206
0,048
0,295
0,260
0,268
0,036
0,335
0,254
0,268
0,058
0,375
0,322
0,332
0,042
0,410
0,318
0,338
0,067
0,460
0,385
0,395
0,048
0,485
0,381
0,401
0,078
0,545
0,449
0,464
0,048
0,550
-
0,512
0,532
0,062
0,645
0,508
0,538
0,094
0,710
0,637
0,657
0,072
0,790
0,632
0,672
0,102
0,855
0,767
0,792
0,078
0,935
0,758
0,798
0,110
1,000
0,892
0,922
0,083
1,075
-
1,017
1,047
0,094
1,250
-
0,250
0,312
0,375
0,437
0,500
0,625
0,750
0,875
1,000
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
5/8
3/4
7/8
1
Länge
STANDARDLÄNGEN in Zoll
DistanzhülseNenngröße
0,187 3/16
0,250 1/4
0,312 5/16
0,375 3/8
0,437 7/16
0,500 1/2
0,562 9/16
0,625 5/8
0,687 11/16
0,750 3/4
0,812 13/16
0,875 7/8
0,937 15/16
1,000
1
1,125 1-1/8
1,250 1-1/4
1,375 1-3/8
1,500 1-1/2
1,625 1-5/8
1,750 1-3/4
1,875 1-7/8
2,000
2
2,250 2-1/4
2,500 2-1/2
2,750 2-3/4
3,000
3
3,250 3-1/4
3,500 3-1/2
3,750 3-3/4
4,000
4
4,250 4-1/4
4,500 4-1/2
4,750 4-3/4
5,000
5
5,250 5-1/4
5,500 5-1/2
5,750 5-3/4
6,000
6
#4
#6
#8
#10
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,005”
SP150 + 0,008”
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
5/8
3/4
7/8
1
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,010”
SP150 + 0,015”
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,015”
SP150 + 0,020”
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,010”
SP150 + 0,012”
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,015”
SP150 + 0,020”
LÄNGENTOLERANZ
SP100 + 0,020”
SP150 + 0,025”
3
DISTANZHÜLSEN UND
HÜLSEN / BUCHSEN NACH
KUNDENZEICHNUNG
SONDERAUSFÜHRUNGEN UM IHRE SPEZIFISCHEN
ANFORDERUNGEN ZU ERFÜLLEN
SONDERLÄNGEN
Längen zwischen 3/32 “bis 6” oder 2,5 mm bis 150 mm, sind einigen
Einschränkungen unterworfen, bezogen auf Durchmesser und Wandstärke.
SONDER-INNENDURCHMESSER
Durchmesser zwischen 5/64” bis zu 1” oder 2 mm bis zu 25,5 m, sind mit engeren
Toleranzen lieferbar.
AUßENDURCHMESSER VORGEGEBEN
Für den Außendurchmesser kann eine min. und max. Toleranz festgelegt
werden. Um Kosten zu reduzieren, wird aber dann vorgeschlagen, für den
Innendurchmesser ein Referenzmaß oder nur eine min. Toleranz festzulegen.
BEIDE DURCHMESSER VORGEGEBEN
In Situationen, in denen der innere und der äußere Duchmesser mit
Toleranzangaben vorgegeben werden soll, muß entschieden werden, welcher
Durchmesser die engeren Toleranzen haben soll, damit die Banddickentoleranz
korrekt zugeordnet werden kann.
LÄNGSNAHT
Hülsen haben normalerweise eine stumpf anliegende Längsnaht bzw. ein
minimales Spaltmaß. Das Spaltmaß kann geschlossen, toleriert oder mit einem
max. Spaltmaß angegeben werden.
SONDER-WANDSTÄRKEN
Die ideale Wandstärke beträgt 15% des mittleren Inndurchmessers bis zu einer
maximalen Dicke von 0,140” bzw. 3,5mm. Ein Bereich von 10% bis 25% des
mittleren Innendurchmessers ist möglich, jedoch abhängig vom Werkstoff und
den Anforderungen an die Toleranzen.
KONZENTRIZITÄT
Falls notwendig kann, bei Distanzhülsen mit D/ID reduzierten Toleranzen, auch
die Konzentrizität vorgegeben werden.
SONDER-LÄNGENTOLERANZEN
Um die Kosten gering zu halten haben Stardard-Distanzhülsen eine großzügige
Längentoleranz. Engere Toleranzen können bis zu 0,004” und 0,05 mm geliefert
werden und in einigen Fällen können selbst diese Werte unterschritten werden.
Enge Toleranzen erhöhen die Kosten. Toleranzen sollen auf die Anforderungen
der Anwendung zugeschnitten werden, um unnötige Kosten zu vermeiden.
4
SONDER-MATERIALIEN
Praktisch jedes Material, das in kaltgewalztem Bandmaterial verfügbar ist, kann
verarbeitet werden. Einige der häufig eingesetzten Materialien sind Messing und
Vergütungsstähle.
HÖHERE DRUCKFESTIGKEIT
kann durch eine größere Wandstärke, Material mit höherer Zugfestigkeit oder
durch Materialien die vergütbar sind, erreicht werden.
RECHTWINKLIGE ENDEN
Die Enden der Stardard-Distanzhülse sind rechtwinklig zur Achse der Distanzhülse.
Zur Kostenreduzierung ist dies kein kontrollierter Meßwert. Falls erforderlich,
können Grenzwerte vorgegeben werden.
SONDER-OBERFLÄCHEN
Oberflächenbeschichtungen sind nur durch ihre Verfügbarkeit auf dem Markt
begrenzt. Sie werden für den Korrosionsschutz, zur farblichen Kennzeichnung
oder aus optischen Gründen benötigt. Edelstahl oder Messing sollten anstelle
von Oberflächenbelägen bevorzugt werden, da dies zu einem besseren Produkt
bei geringeren Kosten führen kann.
DISTANZHÜLSEN UND NIETEN MIT KOPF
Sie sind kurzfristig verfügbar als Distanzhülse oder als Niete und werden anstelle
von teuren, langen Halbhohlnieten verwendet.
SCHULTERNIETEN
Diese werden für eine einzigartige Anwendung als Abstandshalter verwendet,
die an Ort und Stelle vernietet werden können.
WEITERE SONDERAUSFÜHRUNGEN
• Mit eingeprägter Identifizierungs-Nummer oder Buchstaben
• Mit Löchern und Perforierungen
• Mit Zickzack- oder Schwalbenschwanznaht
• Mit einem Kreuzrändel auf dem Aussenduchmesser
• Mit gezackten Enden
• Mit Einführungen für den Innendurchmesser oder mit einer Verjüngung des
Außendurchmessers
• Ovale Distanzhülsen und gerollte Hülsen
5
ANWENDUNGEN
STOSSSTANGENHALTER
Flanschverstärkung für Bolzen Kompression.
Hülsen sind angeschweißt.
BEHÄLTER FÜR
SCHEIBENWASCHWASSER
Hülsen verstärken die Kunststoff-Ein-und
Auslassstutzen zum Anklemmen von
Schläuchen.
AUTOCHASSIS-RAHMENSTÜTZARM
Verstärkt hohlen rechteckigen Rahmen.
Abstandsstück ist in den Stützarm
geschweißt, der dann in den Rahmen
paßt.
MÖBEL-/GERÄTEFUSSTEIL
Trennt die Rückhaltefeder die in den
Fußkanal gedrückt ist von der Basisstation.
Ein Gewindeniet wird durch die Hülse geführt
und hält den Bausatz zusammen, um den
einstellbaren Fuß oder die Laufrolle zu montieren.
6
ZWEITAKT-KLEINMOTOR-AUSPUFFROHR
Hülse ersetzt Rohrabschnitt und ist
angeschweißt.
NUTZKARRENLENKROLLE
Distanshülse wird in das Rad gepreßt. Sie
absorbiert den Bolzendruck, verhindert das
Einknicken der Beingabeln und sichert so freies
Drehen des Rades.
SCHULTERBOLZEN FÜR DÄMPFFUß
Die Hülse ist über den Bolzen gesteckt.
Manchmal gehört eine Unterlegscheibe
zum Bausatz.
DREHPUNKT FÜR BIMETALLSPULE
Die gerollte Hülse ist angeschweißt.
ENDGLIED FÜR VORDEREN STABILISATOR
Hülse ersetzt Rohrabschnitt. Stranggepresste
Unterlegscheiben werden in den Innendurchmesser der
Hülsenenden eingepresst. Manchmal werden einfache
Unterlegscheiben angescheißt.
7
BATTERIEMAGAZIN FÜR GRUBENLAMPE
Gerollte Hülsen werden als Gürtelhalteösen
benutzt und werden durch einen Bolzen befestigt,
der durch die Hülse führt.
DEHNUNGSBOLZEN
Eine Hülse wird benutzt, um die Distanz zwischen
der Dehnungsmuffe und dem Bolzenkopf zu
variieren.
NUTZKARREN-RADAUFBAU
Eine Hülse mit Kopf wird festgenietet und ersetzt einen
Bolzen oder einen Niet. Im Radinnendurchmesser sitzt
eine Distanzhülse, die das Zusammendrücken der
Gabel verhindern.
DACHRINNEN-ABSTANDSSTÜCK
Hülse stützt Dachrinne ab bei der Montage.
ROLLSTUHL
Distanzhülsen werden benutzt, um
den Handring vom Rad zu trennen und
an verschiedenen anderen Stellen als
Ersatz für Rohrabschnitte.
8
HALTERUNG FÜR GUMMITÜLLE
Der gerollte Ring wird als Kompressionsring
benutzt, um die Gummitülle in Position zu halten.
GABELGELENK
Eine traditionelle Anwendung von Distanzhülsen,
die das Kollabieren eines Flansches verhindert,
wenn der Bolzen bei der Installation bis zum
gewünschten Friktionssitz angezogen wird.
BLATTFEDER
Gehärtete Hülsen werden
in Absorptionsringe aus
Gummi eingepreßt.
Sie absorbieren die
Bolzenkompression und
isolieren den Bolzendruck
von den Gummiringen.
SCHEREN-WAGENHEBER
Acht Distanzhülsen werden entweder als
Distanzmuffen oder zur Verstärkung (angeschweißt)
der Zapfengelenke benutzt.
LAUFROLLENBUCHSE
(LAUFROLLENPRESSLING)
Die Hülse ist an das Stuhlbein
geschweißt. Der Buchsenhals
mit Klemmring wird in die Hülse
gedrückt.
9
Innovative Lösungen für
Verbindungselemente.
Niedrigere Installationskosten.
Technische Zentren
Europa SPIROL Deutschland
Ottostr. 4
80333 München, Deutschland
Tel. +49 (0) 89 4 111 905 -71
Fax. +49 (0) 89 4 111 905 -72
SPIROL Frankreich
Cité de l’Automobile ZAC Croix Blandin
18 Rue Léna Bernstein
51100 Reims, Frankreich
Tel. +33 (0)3 26 36 31 42
Fax. +33 (0)3 26 09 19 76
Geschlitzte
Spannhülsen
Zylinderstifte
SPIROL Spanien
08940 Cornellà de Llobregat
Barcelona, Spanien
Tel. +34 93 193 05 32
Fax. +34 93 193 25 43
Spiralspannstifte
Präzisionsgeschliffene
Pass-/ Zentrierhülsen
Spannbuchsen
Compression Limiters
Hülsen und Buchsen
nach Kundenzeichnung
Distanzhülsen/
Distanzscheiben
SPIROL Vereinigtes Königreich
17 Princewood Road
Corby, Northants NN17 4ET
Vereinigtes Königreich
Tel. +44 (0) 1536 444800
Fax. +44 (0) 1536 203415
Gewindeeinsätze
SPIROL Tschechische Republik
Sokola Tůmy 743/16
Ostrava-Mariánské Hory 70900,
Tschechische Republik
Tel/Fax. +420 417 537 979
SPIROL Polen
ul. M. Skłodowskiej-Curie 7E / 2
56-400, Oleśnica, Polen
Tel. +48 71 399 44 55
Amerika SPIROL International Corporation
30 Rock Avenue
Danielson, Connecticut 06239 USA
Tel. +1 (1) 860 774 8571
Fax. +1 (1) 860 774 2048
Shims/ Zwischenlagen für
Toleranzausgleich
Präzisions Pass- und
Unterlegscheiben
Tellerfedern
SPIROL West
1950 Compton Avenue, Suite 112
Corona, California 92881 USA
Tel. +1 (1) 951 273 5900
Fax. +1 (1) 951 273 5907
SPIROL Shim Division
321 Remington Road
Stow, Ohio 44224 USA
Tel. +1 (1) 330 920 3655
Fax. +1 (1) 330 920 3659
SPIROL Kanada
3103 St. Etienne Boulevard
Windsor, Ontario N8W 5B1 Kanada
Tel. +1 (1) 519 974 3334
Fax. +1 (1) 519 974 6550
SPIROL Mexiko
Carretera a Laredo KM 16.5 Interior E
Col. Moises Saenz
Apodaca, N.L. 66613 Mexiko
Tel. +52 (01) 81 8385 4390
Fax. +52 (01) 81 8385 4391
Installationstechnologie
Vibrationszuführsysteme
Bitte sehen Sie aktuelle Spezifikationen und das
Standard-Produktangebot auf www.SPIROL.com ein.
Die Anwendungsingenieure von SPIROL werden jede Möglichkeit in Betracht
ziehen, um für Sie die kostengünstigste Lösung zu konstruieren. Eine Möglichkeit
diesen Prozess zu beginnen ist, unser Portal der optimalen technischen
Anwendungsberatung wahrzunehmen unter www.SPIROL.com.
eMail: [email protected]
4
© 2016 SPIROL International Corporation 12/15 Rev. 1
SPIROL.com
SPIROL Brasilien
Rua Mafalda Barnabé Soliane, 134
Comercial Vitória Martini, Distrito Industrial
CEP 13347-610, Indaiatuba, SP, Brasilien
Tel. +55 (0) 19 3936 2701
Fax. +55 (0) 19 3936 7121
Asien SPIROL Asien
Pazifik 1st Floor, Building 22, Plot D9, District D
No. 122 HeDan Road
Wai Gao Qiao Free Trade Zone
Shanghai, China 200131
Tel. +86 (0) 21 5046 1451
Fax. +86 (0) 21 5046 1540
SPIROL Südkorea
160-5 Seokchon-Dong
Songpa-gu, Seoul, 138-844, Südkorea
Tel. +86 (0) 21 5046-1451
Fax. +86 (0) 21 5046-1540

Download Report