株式会社日本ダンロップ

YANGMING (JAPAN) CO., LTD.
BUSINESS DEPARTMENT
ASIA TEAM
8F, Shiba 2Chome Bldg
2-28-8 Shiba Minato-ku,
Tokyo, 105-0014 Japan
Tel:5440-2683
Fax:5440-2690
平成 28 年 6 月吉日
荷主各位殿
陽明日本株式会社
営業部近海チーム
Tel:03-5440-2683
Fax:03-5440-2690
YEN APPRECIATION SURCHARGE(YAS)
及び FUEL ADJUSTMENT FACTOR(FAF) 料率のご案内
拝啓貴社益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、標記チャージに関し、2016 年 7 月 1 日より 2016 年 7 月 31 日までの
１ヶ月間の適用レートが下記の様に決定しましたので、ご案内申し上げます。
敬具
―記―
1. 適用レート
YAS
---------------------------------US$ 30.00 / 20’ (現行 US$ 20.00)
FAF
----------------------------------US$ 40.00 / 20’ (現行 US$ 35.00)
US$ 45.00 / 40’ (現行 US$ 30.00)
US$
80.00 / 40’ (現行 US$ 70.00)
US$ 2.50 / LCL (現行 US$ 1.50)
US$
3.50 / LCL (現行 US$ 3.00)
2. 適用期間
： 2016 年 7 月 1 日より 2016 年 7 月 31 日まで
3. 適用開始
：積地 ON BOARD DATE が 7 月 1 日以降の船積みより
4. 対象航路
：日本／台湾・香港・中国・タイ・インドネシア・
シンガポール・フィリピン・マレーシア・ベトナム
以上

Download Report