市政だより2016年6月1日号(全体版)

作って簡単
食べて健康
あなたが推薦するもの
「新タケノコの和風ペペロンチーノ」
賞の区分
私たちが
作りました
日
2 0 1 6年(平成28年)
✂
氏名
☎ ー
✂
編集後記
いろいろ市政(市の任期付職員を募集します ほか)………………………………20
ほっとニュース………………………………………………………………………24
市民のページ…………………………………………………………………………26
くらし情報あらかると………………………………………………………………28
挟み込み 選挙に関するお知らせ
▼
◇編集・発行:会津若松市企画政策部秘書広聴課
〒965-8601 福島県会津若松市東栄町3番46号
☎
(0242)
39ー1111
◇ホームページ http:// www .city.aizuwakamatsu.
fukushima.jp/ ※携帯電話用 http://www.e-aizu.jp/
i/index.htm
◇点字・声の市政だよりや英字版市政だより、メールマガ
ジンも発行しています
市政だより
は環境に優
しいインキ
で印刷され
ています
✂
美しい会津若松景観賞を募集します ………………………………………………18
いろいろ市政(平成27年度会計の3月末時点での収入・支出状況)……………19
今回の特集は、妊娠8カ
月の私にとって産休前の大
仕事です。取材先では、た
くさんの人から
「無理しな
いで」
「元気な赤ちゃん産ん
でね」と優しい言葉を掛け
てもらい、とても励まされ
ました。 そして取材を通
して改めて実感したのが、
人を思いやる気持ちは世界
共通ということ。優しい言
葉や笑顔って、本当に心が
ぽかぽかしますね。(坂内)
▼
総合型地域スポーツクラブで楽しく体を動かそう ! ……………………………12
6月は環境月間 始めてみませんか 環境のためにできること ……………………14
みんなで子育てを支えよう/ホタル祭りを開催/鶴ケ城マラソンの参加者募集…16
▼
▼
▼
特集 もっと楽しむべ! 国際的な会津若松……………………………2
年齢
歳
住所 〒
表紙によせて
今回の特集で、普段接す
ることのない外国出身の人
と話をする機会がありまし
た。 当たり前に感じる社
会生活や何気なく見ている
風景、そして同じ地域に生
活する人々の心が、皆さん
にとって魅力あるものとい
うことに気付かせてもらい
ました。 「お宝」が一杯あ
る私たちのまち。改めて自
分の周りに目を向けてみよ
うと思いました。 (讃岐)
性別 男 ・ 女
ふりがな
和太鼓のサークル
「翠鼓」で仲
間と一緒にバチを振るうカナダ
出身のジュリーさんは
「音で会
話 が で き る の が 太 鼓 の 魅 力 」と
話します。伝統文化が架け橋と
な っ て 深 ま っ て き た 国 際 交 流。
気持ちを合わせ一つになって演
奏する姿に国境はありませんで
した。
伝統文化で深める交流
(5月 日、北会津町下荒井で)
12
所在地
選んだ理由
✂
月
名称
【材料・3人分】スパゲテ
ィ200g、塩適宜、オリ
ーブ油大2、にんにく1
片、赤唐辛子1本、タケ
ノコ250g、しらす干し
大2強、しょうゆ大1
左から 遠藤 はるえさん
【作り方】①スパゲティを
坂内 ミサ子さん
塩を入れた熱湯でゆでる
(市食生活改善推進員会)
②フライパンにオリーブ
油、みじん切りにしたに
んにく、半分に切った赤
唐辛子を入れて中火で炒
める。香りが出たら、食
べやすい大きさに切った
タケノコとしらす干しを
炒める③②に①のゆで汁
エネルギー363kcal、たん
ぱく質13.
1g、脂質10.
1g、
1/3 カップとしょうゆを
炭水化物53.
7g、食塩相
入れて一煮立ちさせる④
当量2.
6g
(1人当たり)
①に③をからめて皿に盛
※「食事バランスガイド」
にお
り、お好みの野菜やチー
ける主食2つ、副菜 1つ分
に相当
ズを乗せたら出来上がり
✂
No.
1344
まもる賞 ・ つくる賞 ・ そだてる賞
職業
会津若松の景観についてのご意見をお寄せください
※美しい会津若松景観賞については、○○ページをご覧ください
※切り取って
「市長への手紙」
としてお使いください
もっと楽しむべ! 特集:もっと楽しむべ ! 国際的な会津若松
特集
人との和
、広がる人と
る国際交流の輪
つなが
ここでは、会津が好きで移住した外国出身の人や積極的に国際交流の活動に関わっ
ている人などを紹介します。
会津が好きで妻と移住 やさしい日本語で熱
心に指導する青山さ
ん。分かってもらえた
ときのうれしさは、何
にも代えがたいもの
です
普通のサラリーマンでも
日本語の先生になれるんです
「私は、語学ができるわけでもないし、ホームステイ
に行ったことがあるわけでもないんですよ」
と話すのは、
日本語ボランティアの活動を始めて23年目になる青山
さんです。青山さんがボランティア活動を始めたきっか
けは、「何かやってみようかな。外国出身の人と交流し
てみたいな」
というちょっとした好奇心からです。当時、
交代勤務の会社員だった青山さんは、自分の空いた時間
を利用してボランティア活動を始めました。
「生徒から『先生、日本語通じたよ』と言われるとうれ
しい」
と話す青山さんは、
「日本語だけでなく、日本の文
化も学んで欲しい」との思いから、生徒たちを連れて初
詣に行ったり、温泉に行ったりしたこともあります。そ
んな青山さんが、日本語を教えるときに大切にしている
ことは、「生徒の希望に添った授業ができるように、一
人ひとりの学びたい内容を把
握する」こと。そのためにも青
山さんは、コミュニケーショ
ンを取ったり、外国の文化な
どを勉強したりして、生徒一
人ひとりを大切にしています。
「誰かに必要とされ、人のため
に自分が何かをすることが喜
び」と言う青山さんにとって日
日本語ボランティア
本語ボランティアはライフワ
青山 孝男さん
(天神町)
ークになっています。
今 回 の 特 集 で は、 国 際 交
流協会の設立 周年にちなん
で、本市に住む外国人の皆さ
んの声を座談会やアンケー
ト、インタビューを通して聞
いたり、市民の皆さんの国際
交流の活動を取材したりし
て、現在の本市の国際交流の
様子をお知らせします。この
特集が市民の皆さんにとって
外国をさらに身近に感じられ
るものとなり、外国出身の皆
さんにとって地域住民との交
流を深めるきっかけとなれば
幸いです。
子どもたちに
広がる国際交流の輪
市 内 で は、 子 ど も た ち が 国
際 社 会 へ 興 味・ 関 心 を 持 て る
ようなさまざまな取り組みが
行われています。
3
家ではスペイン語で会話をしている2人。ニカノルくんに日本語を
話す機会を作ってあげたいとの思いから、保育園へ通わせる予定
です
グローバル人材育成
プロジェクト 参加した高校生は、異文化にふれて楽し
んでいました
(昨年の様子)
現在、会津大学で教員をし
ているジュリアンさんは、平成
16
(2004)年に会津大学の留学
生として初めて日本に来まし
た。都会すぎず田舎すぎない会
津が気に入ったジュリアンさ
んは、会津大学で博士号を取得
ジュリアン・
ヴィジェガスさん 後にいったん日本を離れ、スペ
(コロンビア出身)
インやカナダなどで仕事をして
いましたが、「やっぱり大好きな会津で暮らしたい」
との
思いから3年前に妻・アフリカさんと一緒に会津若松市
へ移住しました。昨年、息子のニカノルくんが誕生した
ジュリアンさんとアフリカさん。「会津は、子育て支援
が充実していて助かった」と話します。
2人には、英語が堪能な日本人の友人がいます。その
人の手助けもあり、アフリカさんも、安心して会津の病
院で出産することができました。
「産後も友人やその両
親が手伝ってくれたんです。本当に助かりました。会津
の人と友だちになって、会津の人って心が温かいなと実
感しましたね。みんなとても良くしてくれます」とジュ
リアンさんはうれしそうに話しました。
市では、子どもたちが国際
社会への関心を深め国際感覚
を身に付けられるよう、野口
英世博士とゆかりの深い、東
京にあるアフリカ・南米各国
の大使館などへ高校生の派遣
を行っており、毎年、多くの
高校生が参加しています。
今後も、将来の日本をけん
引する、国際感覚を持った人
材の育成に努めていきます。
◉問い合わせ…企画調整課
(☎ ・1201)
39
国際的な会津若松
20
2
特集:もっと楽しむべ ! 国際的な会津若松
ここでは、会津が好きで移住した外国出身の人や積極的に国際交流の活動
に関わっている人などを紹介します。
つながる国際交流の輪、広がる人と人との和
みんなの幸せを願って 合気道歴7年の目黒
さん。練習ではウッド
さんに教えることもあ
ります
ホームステイから始まった夢への一歩
「将来は英語を生かせる国際関係の職業に就きたい」と
話す目黒さんは、3歳から英会話教室に通い中学3年生
のときにアメリカのダラスにホームステイをしました。
そのときにアメリカのフードバンク施設の見学に行っ
た目黒さんは、「捨てられてしまうはずの食べ物を必要
な人へ必要な分だけ分けてあげることが支援につながる
と知り、もっと勉強してみたい」
と思いました。そして、
帰国後にフードバンクのセミナーへも参加した目黒さ
ん。
「ホームステイでは、アメリカの良い部分しか見ら
れませんでした。今後は治安の問題など、良い部分の裏
側にあるものまで見極めてみたいですね」
と話します。
「英会話は机の上の勉強だけでは力がつかないと思う。
実践が一番の勉強になる」と考える目黒さんは、週に一
回、同じ合気道教室へ通うアメリカ出身のウッドさんと
休憩時間に英語で話すように
しています。
「ウッドさんは日
本にとても長く住んでいるの
で、日本語が堪能なんです。で
も、私の勉強のために英語で会
話をしてくれるようになった
んですよ」と目黒さん。
「今後
は、通訳や翻訳などの英語を生
かせるボランティア活動にも
目黒 真樹子さん
(会津若松ザベリオ学園 挑戦してみたい」と目を輝かせ
高校2年生) ました。
「命を救ってくれた会津の皆
さんへ恩返しをしたい」。こう
話すのは、44年前にカトリッ
ク教会の司祭として本市へ赴
任し、その後永住を決め日本
国籍を取得した和泉さんです。
「赴任したばかりのころ、鶴ケ
和泉 邦安さん
城近くの教会の墓地の草刈りを
(メキシコ出身)
していて大きなケガをしました」と当時を振り返る和泉
さん。「たまたま、その近くで仕事をしていた人がいて、
見ず知らずの私を助けてくれたんです。そのときのこと
は一生忘れません。会津の人の温かさにふれ、会津に骨
をうずめようと心に決めたんです」と話します。
「国際的な会津大学は、会津の良さを世界に伝えるき
っかけになる」と感じていた和泉さんは、会津大学の開
学から今年3月の退職までの23年間、外国人教員の相談
員をしていました。
「外国人教員の皆さんに会津の良さ
を知ってもらい、安心して暮らしてほしい」との思いで、
電気やガス、水道などの日常生活のことはもちろん、車
の購入の仕方などさまざまな相談に応じてきました。今
後は、結婚式の式司祭として
「会津の若い夫婦の幸せを
願っていきたい」と話しました。
大阪府豊中市に住む外
国出身の人たちを連れて
会津若松市内を案内し
たり、 会津の伝統文化
を教えたりしました
海外派遣から国際交流へ
「ネパールに行ったことで、農家を継ぐ決心が付いた」
と話すのは、元青年海外協力隊員の村山さんです。大学
卒業後に、果樹の栽培指導のスタッフとしてネパールを
訪れた村山さんは、田を耕すのに牛を使ったり、手作業
で稲刈りをしたりするネパールの農作業を目の当たりに
し、「自分の生まれる前の日本の風景のように感じ、妙
な懐かしさを覚えた。同時に、農業の大切さを改めて考
えさせられた」と言います。帰国後は、ネパールの良さ
を多くの人に知ってもらおうとユネスコ協会でチャリテ
ィー写真展を開きました。
東日本大震災の際は、青年海外協力隊で知り合った
大阪府豊中市の友人から「国際交流のイベントで農産物
をPRしないか」と誘われ、近所の人たちとグループを作
って、豊中市の国際交流のイベントに3回参加した村山
さん。「いろいろな国の人から優しい、励ましの言葉を
掛けてもらってうれしかった」
と言います。この縁から、豊
中市の国際交流協会が会津若
松市を訪問する形で国際交流
協会同士の交流の輪も広がり
ました。「今は仕事が忙しくて
なかなかできないけれど、退
職したら積極的に国際交流や
社会貢献をしていきたいな」と
元青年海外協力隊員
村山さんは、近い将来の夢を
村山 英司さん
(北会津町下米塚) 弾むような声で話しました。
結婚式の予行練習中の若い2人を優しいまなざしで見守る和泉さ
ん。何よりも会津に住む人々の幸せを願っています
日本人の父とベトナム人の
母を持つミリさんは、ベトナム
で生まれ15歳のときに会津若
松市に来ました。
「最初は、日
本語がほとんど話せなかった」
と言うミリさん。
「言葉は通じ
なくても、周りの人々から手助
トラン ティミリさん
(猪俣 和美さん)
けをしてもらい、会津の人の温
(ベトナム出身)
かい心を感じた」と当時を振り
返ります。そんな経験から、東日本大震災の際に
「自分
も困っている人のために何かしたい」と、フォー(ベトナ
ムの料理)
を作って避難所で振る舞いました。「まだまだ
寒い時季だったので、温まって欲しかった。喜んでもら
えて、とてもうれしかった」とミリさんは言います。
ミリさんが営むレストランには、ベトナムからの留学
生たちが集います。故郷の言葉で会話ができ故郷の料理
が食べられるこの店は、留学生たちにとっての安らぎの
場所。
「自分の子どものように留学生に接しています。
間違ったことをしたら、怒ったり教えたりしてね」と言
うミリさんを留学生たちは
「日本のお母さん」のように感
じています。大学の卒業式には、
「アオザイを着てみん
なのお母さんの代わりに出席したの」とミリさん。「これ
からも、ここがベトナム人の集える場所であり続けられ
たらいいですね」
と優しい笑顔で話しました。
卒業式に出席したミリさん。
「みんな喜んでくれて私もうれしかった」
と話していました
は る き
千葉 陽希くん
(一箕小4年生)
一箕小学校の
総合的な学習
ー
一箕小学校では、数年前か
ら3年生の
「総合的な学習」
の中で、会津大学の留学生を
ゲスト講師として招いていま
す。子どもたちは、外国の文
化などにふれて、外国への興
味や関心を高めています。
子どもたち
に広がる国
際交流の輪
インタビュ
外国がもっと身近に
前は、あんまり外国の
ことを知りませんでし
た。3年生のときに会津
大学の留学生の皆さんか
ら「 私 の 国 で は 農 業 が 盛
んです」「私の国にはこん
なに偉大な人がいます」
など、いろいろな話を聞
いて外国に興味を持ちま
した。そして、僕も外国
へ行ってみたいなと思う
ようになりました。また
交流する機会があった
ら、もっとお話を聞いて
みたいです。
さ や か
今井 彩花さん
(会津高校2年生)
23
AIZU塾 ー
AIZU塾は、地域活動リ
ーダーを養成する目的で平成
年に発足しました。会津の
インタビュ
小学生から大学生までを対象
に地域活動やスキルアップ研
修、海外派遣などさまざまな
活動を通して人材育成をして
います。随時、参加者の募集
をしています。
◉問い合わせ…AIZU塾
(小柴さん ☎ 0 8 0・ 5 5
53・5383)
一緒に活動しませんか
私は中学1年生のとき
AIZU塾へ入りまし
た。ここでは、ボランテ
ィア活動をしたり、外国
へホームステイに行った
りと、普段の生活ではな
かなかできないようなこ
とが経験できます。中で
も中学3年生のときにア
メリカへ短期留学をした
ことは、世界へ目を向け
るきっかけにもなりまし
た。私は、さまざまな経
験や人との出会いを通し
て、「 ア フ リ カ で 看 護 師
を し た い 」と い う 夢 を 見
付けることができました
し、自分の意見を人に伝
えることができるように
もなりました。皆さんも
AIZU塾で一緒に、自
分磨きをしませんか。
5
日本の母のような存在に
4
▼
外国出身の人 人に
聞いちゃいました!
▼
▼
▼▼
▼▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
験を生かして、現在は洋菓子店でパ
▼
記者 本日は国際交流協会設立 周
年にちなんで、国際結婚をしている
ティシエの仕事をしています。
▼
人や移住してきた人に集まってもら
市内に住む外国出身の人へアン
ケ ー ト 調 査 を 行 い ま し た。 市 内 の
好 き な 場 所 や 食 べ 物 を は じ め、 地
域住民とどんな交流をしているか
な ど に 答 え て も ら い ま し た。 こ こ
では、その一部を紹介します。
どこの国から来ましたか。
アフリカ大陸の
カメルーン出身です
会津へ来たきっかけは
何ですか。
▼▼▼▼
い 座 談 会 を 企 画 し ま し た。 ま ず は、
荒井さん 妻がウクライナ出身で
す。私の実家に子ども5人と私の両
Q
Q
留学だよ
▼
自己紹介をお願いします。
テルやトリミングなどが中心のペッ
として食べるんです。日本ではギョ
▼
馬さん
年前に夫と二人で中国か
ら移住してきました。日本に来てか
トショップを経営しています。
ーザをおかずにご飯を食べていたの
会津若松市の魅力は
何ですか。
▼
ら息子が生まれて、3人家族になり
ますが、文化の違いなどを感じたこ
の?」
と聞かれることがありました。
ナタリアさん ウクライナの病院で
は、子どもやお年寄りが優先して診
Q
▼
習慣や文化ってそんなに違うものなの?
ました。現在は、国際交流協会で働
記者 皆さん、国際結婚をされてい
たり、外国から移住されたりしてい
でケーキづくりの勉強をしていた経
いています。
とはありますか。
もがいます。英会話とフランス語会
けて女性を先に通すなどは当たり前
荒井さん ウクライナはレディーフ
ァーストの国です。男性がドアを開
校でも教えています。
っ た の で、 初 め は
「なんでやってく
また妻も、宴会の席で
れ な い の?」と 言 わ れ て い ま し た。
酒をつぎに回ることな
どの日本の習慣に対し
て、戸惑いがあったよ
うですね。
ユリさん 妻から
「日
本では、 こ れ は 駄 目 」
と言われるときにその
理 由 を 聞 く の で す が、
妻は子どものころから
のようで、私に説明ができないんで
そのとき初めて、日本では夫婦が同
自然に身に付いたこと
すよ。私は納得できず、しつこく聞
じ姓を名乗ることを知ったんです。
察 し て も ら え る こ と が 多 い ん で す。
で驚きましたね。また中国では、食
ます。
でも日本では、順番を守らなければ
す。ですから日本へ来て、ラーメン
文化が地域によって全く違うんで
解ができませんでしたね。
こへ行っても同じものを食べられる
やうどん、すしといったように、ど
馬さん 中国では、夫婦別姓が普通
な ん で す。 日 本 に 来 た ば か り の こ
ならないことがあるので、最初は理
あと、私は中国の東北地方出身な
のですが、故郷ではギョーザを主食
いてしまい妻を困らせることがあり
の夫と2人の子どもがいます。故郷
のこと。私にはそういう習慣がなか
ナ タ リ ア さ ん ウ ク ラ イ ナ 出 身 で、
日本に来て 年になります。日本人
話の教室をしていて、幼稚園や小学
親の9人で住んでいます。ペットホ
ユリさん
年前にカナダから来ま
した。妻は日本人で、小学生の子ど
20
ことにも驚きましたね。
▼
中国出身。国際交流協会に国際交流
員として勤務。PTAや子ども会の活動
を通して地域と積極的に関わる
20
ろ
「どうして旦那さんと名字が違う
人 々 がフレンドリー
で、史跡がたくさん
あるところが好き
▼
ウクライナ出身。洋菓子店に勤務。
日本語の上達と比例して、隣近所や地
域の「ママ友」との交流が広がっている
13
言葉や文化の壁は乗り越えられるもの !
に溶け込んでいきましたか。
ま ちの 環 境 が
良いですね
▼
行仁町在住。ウクライナ出身の妻と
一緒に消防団に入団している。春から
は湊町に農地を借り農業にも挑戦
感じていることや地域の人との交流について話をしてもらいました。
カナダ出身。英語とフランス語の講
師。アウトドアが好きな友人たちと家
族ぐるみで遊びに行くのが楽しみ
ら移住してきた人や国際結婚をしている人に集まってもらい、日頃
馬 嘉利さん
本市には外国出身の人がたくさん住んでいます。今回は、外国か
鈴木 ナタリアさん
12
記者 皆さんは、同じ地域に住む人
と交流を持っていますか。どんな風
馬さん 私の場合は、子どもを通し
ての交流が一番地域
に溶け込みやすかっ
たですね。子どもが
小さいときに児童館
へ通い地域の人と交
流したり、小学校の
PTA活動に参加し
たりしました。子ど
もを通して地域の皆
さんと交流を深める
中で、私も友だちが
できたので良かった
あ と、
「自分は外
ですね。
▼
マー ジャリー
荒井 康雄さん
6
7
カイ・ウェレゲンさん
(ドイツ出身)
レイ
ローラ・
ウィットワーさん
(アメリカ出身)
ジャヤラシン・
イスルさん
(スリランカ出身)
文化や故郷は違っても、
みんなここに暮らす仲間だ!
ユリ・レヴィンガーさん
座談 会
流
国際交
77
中国
(22人) 台湾
(8人) ア
メリカ
(7人) スリランカ
(5人)
ベトナム
(5人) フィリピン
(5人) インド
(4人) 韓国
(3
人) ニュージーランド
(3人)
イギリス
(2人) ウクライナ
(2
人) カナダ
(2人) ロシア
(2
人) ドイツ
(2人) コロンビア
シュウ・アブサロム・
(1人) ネパール
(1人) カメ
ングァビンカさん
ルーン
(1人) チュニジア
(1人) (カメルーン出身)
オーストラリア
(1人)
玉川 巍さん
(中国出身)
回答
結婚です!
回答
主な回答
日本語会話教室で積極的に日本語ボラン
ティアや参加者と交流する馬さん。一人ひと
りと向き合うことを大切にしています
荒井さん夫婦が所属する消防団の皆さん。和気あいあい
とした雰囲気は、まるで家族のようです
仕事
( 29人 )
留学
( 27人 )
結婚
( 11人 )
家族が住んで
いるから
(6人)
会津が好きだ
から
(1人) そ
の他
(3人)
まちなかに木々や花々
がたくさんあって美しい
空気がきれい 季節ご
とに移りゆく景色が素
晴らしい 人々が協力的
であり礼儀正しい 食べ
物がおいしい たくさん
の歴史や文化がある 自
由で平和 静かなところ など
▼
特集:もっと楽しむべ ! 国際的な会津若松
日本の好きな食べ物は
何ですか。
▼
▼
▼
Q
Q
▼
せ る よ う に な っ て い き、 今 で は
「マ
記者 近所や職場などで知り合った
人との交流で、うれしかったことや
会津の好きなところは
どこですか。
▼
マ 友 」た ち と 食 事 に 行 っ た り、 家 族
楽しかったことはありますか。
▼
くことに苦労はなかったですね。近
ぐるみでバーベキューをしたりと交
馬さん 家族も親戚もいない会津に
夫と二人で来て、子どもを生み育て
▼
所の皆さんは、良い人ばかりでみん
流を楽しんでいます。
てきた中で、たくさんの会津の皆さ
▼
な優しくしてくれるんです。私が日
荒井さん 妻が地域活動に参加した
いという気持ちがとても強くて、一
んに助けてもらいました。周りの人
▼▼▼
本の文化になじまないようなことを
緒に消防団に入りました。火事現場
との交流を通して人の温かさや親切
▼
しても、皆さんが優しい気持ちで受
では、
みんな命懸けで活動をします。
さを感じ、
「日本の家族」
ができたよ
▼
け止めてくれているように感じてい
それもあって団員同士は、家族のよ
うに感じています。皆さんに、国籍
▼
ます。そういった意味でも溶け込み
う な 強 い 絆 で 結 ば れ て い る ん で す。
の違いにとらわれず一人の人間とし
▼
やすかったですね。
妻 が 意 欲 的 に 活 動 を し て い る の で、
て 接 し て も ら え る こ と が う れ し く、
▼
ナタリアさん 最初は日本語がうま
く話せないこともあって、日本人の
一緒に入って良かったと思います。
▼
友だちがあまりいませんでした。で
あ と、 農 家 出 身 の 妻 が
「会津でも
ナタリアさん 東日本大震災が起き
たとき、私は外出をするために子ど
▼▼
も子どもが生まれてからは、散歩を
農 業 を し た い 」と 言 う の で、 こ の 春
もを少し離れた夫の実家に預けてい
▼
していると近所の人から声を掛けて
から湊町に畑を借りて一緒に農業を
た ん で す。 大 き な 揺 れ の 中、
「もう
▼▼
もらったり、子どもが幼稚園や小学
することにしました。湊町の農家の
地域住民とはどんな交流を
していますか。
▼
校に行くと近所のお母さんたちと友
皆さんに手助けをしてもらいなが
子 ど も に 会 え な い か も し れ な い 」と
Q
▼▼
だちになったりして交流が広がって
ら、野菜作りを始めています。
職場の同僚や子どもたちとのコミュ
▼
いきました。交流が広がっていくと
人 扱 い 」を さ れ て い な い こ と で す。
ニケーションが楽しくて私の日本語
▼
同時に、日本語も少しずつうまく話
一人の仲間という風に接してくれる
も上達しました。授業の準備は大変
▼
いう恐怖から、途方に暮れていた私
ので、妻も喜んでいます。子どもた
ですが、子どもたちが楽しんでくれ
▼
を近所の人が優しくなだめてくれた
ちは町内の人から声を掛けてもらっ
るのでうれしいです。
能を習っています
こんな風になったら良いな
と思うことはありますか。
▼
んです。
とてもうれしかったですね。
たり、ときには叱られたりして、地
外国出身の人
77人に聞いち
ゃいました!
Q
▼
それからは、私が出掛けるときに近
域の中で育ててもらっています。私
また、日本人の友人たちと家族ぐ
るみでキャンプやスキーに行くこと
ナタリアさん 住んでいる人みんな
が、みんなのことを考えて、みんな
交通の便がもっと良
くなるといいですね
▼
所の人が
「子どもを預かるよ」
って言
がなかなか子どもの勉強を見てあげ
が楽しみです。独身時代も趣味を満
な が 笑 顔 で 接 す る こ と が で き た ら、
か ら、
「ホーム イズ マイハート」
。
に優しくできるまちになればいいで
▼
ってくれるようになりました。とて
られないときは、近所の人が勉強を
喫 し て い た の で 楽 し か っ た で す が、
記者 皆さんが思う、誰もが住みや
すいまちとはどんなまちですか。
ると思うんです。私も国際交流協会
私の心があるところが私のふるさと
すね。言葉や肌の色、文化などは違
▼
もお世話になっています。
教えてくれるんです。本当にいろい
家族ができたらもっと人生が楽しく
なりました。
私の人生のモットーは、
誰もが住みやすいまちはみんなで作れる
荒 井 さ ん 外 国 出 身 の 人 に 対 し て、
特別視せずに
「会津に住む仲間」
の一
の一員として、外国人の皆さんをは
ないとかではなく、個人としてみん
人として接していけるまちになると
じめ、誰もがもっと住みやすいまち
です。会津の人はみんな優しいし住
っても人間はみんな同じです。思い
になれるようお手伝いをしていけれ
みやすいですよ。文化の違いもお互
やりを持って行動すれば、誰もが住
▼
国 人 」っ て い う 目 線 で い る と、 子 ど
もの通う学校にもなかなかなじめな
いと思うんですね。文化や言葉は違
うけれど、自分が
「みんなとは違う」
ではなく、
「ここに住む一員」
だと考
えています。私は中国で教育を受け
てきたので、最初、日本の学校のシ
ステムや先生たちの対応、教育理念
などに
「中国と違うな」
と感じていま
した。でも、積極的に学校と関わっ
ていくことで、日本の教育について
理解できるようになりました。
私は漢字が苦手なので、職場では
周りの皆さんに助けられながら仕事
ろと助けてもらっていますよ。
ユリさん 妻の実家の近くに住んで
いるので、地域の中に溶け込んでい
をしています。漢字で書いてあるレ
家族と楽しく過ごすことですね。
とても感謝しています。
シピを読むときや難しい日本語で指
ユリさん 幼稚園や小学校で子ども
た ち に 英 語 を 教 え て い る の で す が、
示をされたときは、何度も何度も同
じことを聞いてしまいます。そんな
ときも、職場のみんなが優しく教え
てくれるのでうれしいですね。
いいですね。
ばいいなと思っています。
誰もが気持ち良く住みめるまちにな
ユリさん 私の先祖は、イギリスや
フランス、ユーゴスラビアなど、さ
いに受け入れ合えばいい、大切な家
みやすくなると思うんです。
まざまな国を移住してきました。だ
族もいる会津は私のふるさとです。
記者 皆さん、貴重なお話をありが
とうございました。
渡部 ロイダさん
(フィリピン出身)
金 仁淑さん
(韓国出身)
キム インスク
こばと幼稚園に週3回勤務するユリさん。ゲームを交えながら
英語に親しめるユリさんとの時間は、子どもたちに人気です
馬さん 笑顔は世界共通です。どこ
の国の出身とか日本語ができるでき
インナ・
ハリス・
ドヴナロヴィチさん セモワールさん
(ロシア出身)
(インド出身)
鶴ケ城 線路
の上に架かって
いる橋 山や川
温泉 飯盛山
お寺や神社
御薬園 七日町
通り 総合運動
公園 小田山公
園 会津大学
田んぼ など
近所の人とバドミント
ンをした 盆踊りなどの
地域のイベントに参加を
した 近所の人から野菜
をもらったり、手作りの
お菓子をあげたりした
太極拳などのサークル活
動をしている 近所の年
キム・ロッケルさん
配の人と会話をしている (ニュージーランド出身)
など
8
9
ラーメン そ
ば ソースカツ
丼 すし 馬刺
し こづゆ 魚
や刺身 おでん
みそ汁
ニシ
さん しょう
ンの山 椒 漬け
焼き肉 柿
フィリポ・トリック・
酒 ご飯 など
バートンさん
(オーストラリア出身)
馬刺しは最高に
うまいね!
主な回答
天守閣からの見晴ら
しが良い鶴ケ城です
主な回答
故郷の料理を紹
介しているの
主な回答
主な回答
荒井さん 消防団の仲間と妻との交
流 を 見 て い て 感 じ る こ と は、
「外国
職場で楽しく仕事をするナタリアさん。日本人と同じように仕
事をこなせるように日々努力をしています
御薬園や飯盛山
が好き!
映画館がほしい
パンフレットなどを
多言語対応にしてほ
しい 歴史的なもの
を管理し、伝統的な
場所をもっと活用す
ると良い 店がもっ
とたくさんあれば良
い 便利で安い公共
交通がほしい など
▼
特集:もっと楽しむべ ! 国際的な会津若松
特集:もっと楽しむべ ! 国際的な会津若松
国際交流協会設立20周年記念
アルピニスト野口健講演会&パネルディスカッション
国際交流協会では、さまざまなイベントを企
画しています。皆さんも、参加してみませんか。
◉問い合わせ…国際交流協会
(神明通りレオクラ
ブガーデンスクエア5階 ☎27ー3703、メー
ル m a i l @ a w i a . j p )※月曜日、第1・3日曜日、
祝日は休み
私が注目イベントを紹介して
いきます!
みんなで参加しましょう
11
▼
▼▼
今年で18回目を迎え、毎回3,
000人余りが来場する県
内最大の国際交流フェスティバルです。屋台には各国の
家庭料理が並び、ステージイベントではインターナショ
ナルな出し物が見られる、盛りだくさんな内容です。入
場無料ですので、ぜひ家族や友人を誘って遊びに来てく
ださい。
とき…10月1日(土)午前10時~午後3時
ところ…鶴ケ城体育館
あなたも国際交流協会の会員になりませんか
▼
▼
国際交流協会では会員を募集しています。会員に
は、さまざまなイベントやボランティア活動の案内
を盛り込んだ情報紙を毎月配布しています。
000円※学生
(高校生
年会費…◦個人=1口2,
以 上 )は 1 口1,
000
あなたも会員になっ
円 ◦ 法 人・ 団 体 =
て活動しませんか
10,
000円
申し込み方法…国
際交流協会に申し込
み
子どもから大人まで、
誰でも参加できて、外国
をもっと身近に感じられ
るような催しを開催して
います。外国出身の皆さ
んによるステージパフォ
ーマンスやフードコーナ
ーなど盛りだくさんの内
容の国際交流フェスティ
バルや、在住の外国出身
交流イベントでは和やかな雰囲気 の 人 が 故 郷 の 文 化 や 料
の中、交流を楽しんでいます
理、ダンスなどを紹介す
るワールドツアーを開催しています。その他にもみんな
で料理を持ち寄って行うパーティーやハイキングなど、
外国出身の皆さんと市民の皆さんが一緒に楽しめるよう
なイベントを季節ごとに開催しています。子ども向けに
は、英会話をしたり外国について学んだりするハローワ
ールドクラブや、外国語おはなしのへやなどを行ってい
ます。また、在住の外国出身の人が日本への理解をさら
に深められるよう、日本文化や会津独自の文化にふれる
機会を提供しています。講師になる市民の皆さんにとっ
ても、日本文化の魅力を再認識することへつながってい
るようです。
在住の外国出身の人を支援しています
誰もが住みやすいまちを目指して、外国出身の人も安
心して生活できるようなさまざまな活動をしています。
【日本語の支援】
国際交流協会では、在住の外国出身の人が日本語を学
べる機会を提供しています。
「日常会話ができるように
なりたい」
「漢字を学びたい」などさまざまな希望にでき
るだけ応えられるよう活動しています。
【外国出身の人の生活相談】
2人の国際交流員が中心となり、英語や中国語での相
談に対応しています。相談内容は、ビザから教育、日常
生活についてなど、年々多岐にわたってきています。
【情報の提供】
在住の外国出身の人向けの生活情報や観光情報、日本
20
ホームステイの受け入れをしてみませんか
J
ICA青年研修の事業で、ベトナムから15人が来
日します。ホームステイの受け入れをしてくれる家
庭を募集します。 (金)~11日
(日)の2泊
受け入れ期間…9月9日
3日
応募方法…国際交流協会に応募
▼
▼
▼▼
▼▼▼
▼
▼▼
▼
▼
世界各国の文化を体験できます。まるで外国へ行った
ような気分になれます。9 ・11・2月に開催します。
申し込み方法…国際交流協会に申し込み
国際交流協会設立20周年記念
国際交流フェスティバル2016
国際交流の機会を提供しています
文化の紹介などを盛り込んだ情報紙を、日本語をはじめ
英語と中国語でも毎月発行しています。ホームページは、
日本語をはじめ英語や中国語、韓国語に対応しています。
皆さんのボランティア活動を支援しています
あなたにもできるボランティアがあります。身近なと
ころから始めてみませんか。
【日本語ボランティア】
外国出身の人への日本語指導や日本語学習者による日
本語発表会の企画・運営などを行っています。言葉だけ
ではなく地域の中で暮らしていくために必要な文化や生
活習慣なども伝えています。
【語学ボランティア】
通訳や翻訳のほかに外
国語の観光ボランティア
ガイドや外国語絵本の読
み聞かせを行ったり、会
津まつりでの外国語イン
フォメーション係として
活躍したりするなど多岐
にわたる活動を行ってい 毎年、外国語の観光ボランティア
ガイドの研修会が行われています
ます。
【ホストファミリーボランティア】
ホームステイ
(泊まり)
、ホームビジット(日帰り)の受
け入れを行っています。言葉や食事、習慣の違いなどを
心配して受け入れに踏み切れない家庭もまだまだ多いよ
うです。しかし、一度受け入れをして言葉の壁を越えて
気持ちが通じ合った喜びから何度も受け入れをする家庭
も増えてきています。
【サポーターズボランティア】
情報紙の発送や料理を持ち寄って行うパーティー、国
際交流協会の会員同士の交流会などのイベント、国際交
流フェスティバルの企画・運営などを行っています。
【広報ボランティア】
日本語情報紙の編集・作成やイベントの取材、記録な
どを行っています。
【文化紹介ボランティア】
日本や会津の文化を外国出身の人へ紹介したり、外国
の文化を希望する人へ紹介したりするイベントの企画・
運営をしています。
11
地域と世界を
もっと身近につなぐ
たべる・あそぶ・まなぶワールドツアー
楽しいよ!
平成8年の設立当時からさまざまな活動を続けている国
際交流協会。ここではその取り組み内容などを紹介します。
◉問い合わせ…国際交流協会(☎27ー3703)
国際交流協会では
こんな活動をしています!
私たち国際交流協会の役
割 は、「 お 互 い の 文 化 や 価 値
観を認め合いながら、安全安
心に暮らせる豊かな多文化の
街 を つ く る こ と 」で す。 出 身
や文化は違っても、お互いを
尊重し合い一人の個人として
付き合っていくことが、誰も
が住みよいまちへの第一歩だ
と考え活動をしています。
私は平成 年から協会で
働いているので、最近は昔と
と比べると一人の市民として
地域に関わる外国出身の人が
増 え た な と 実 感 し て い ま す。
さまざまな場面で交流や活動
をしている姿を見掛けるよう
になりましたね。そして、こ
の 年間で市民の皆さんが外
国出身の人と交流したり、外
国の文化を知ったりして、世
界を身近に感じられるように
なったのであれば幸いです
ね。今後も地域と世界をつな
げられるような活動を続けて
いきたいと思っています。
【子ども日本語ひろば】
外国にルーツを持つ小学1年
生から18歳までの子どもが対
象です。学校生活に早く慣れる
ための日本語を学んだり、学習
のサポートを受けたりすること
ができます。
とき…毎月第2・4・5日曜
日、午前10時~正午
ところ…国際交流協会
000円※国際交流
費用… 年1,
協会の会員登録が必要
【日本語サロン】
それぞれのレベルと生活環境に合わせ、日常生活に役
立つ日本語や日本文化を学びます。
とき…毎週火曜日の午後1時30分~3時30分
ところ…會津稽古堂
000円※国際交流協会の会員登録が必要
費用…年2,
【秋の日本語会話教室】
入門者から上級者まで
「読み・書き・会話」
をバランス
良く学びます。
コース・とき…◦午前のコース
(全12回)=9月9日
(金)~11月25日(金)の毎週金曜日、午前10時~11時30
分◦夜間のコース
(木)~12月8日
(全12回)=9月8日
(木)
の祝日を除く毎週木曜日、午後6時30分~8時
ところ…會津稽古堂
000円
(12回分)※国際交流協会の会員は、
費用…6,
4,
000円
……………………………………………………………
申し込み方法…国際交流協会に申し込み
▼
楽しく日本語が
学べますよ
外国出身の人のための
日本語講座
▼▼
国際交流協会・国際交流員
マーガレット・プライスさん
とき…7月9日(土)午後1時30分~3時40分 ところ…会津大学
内容…◦アルピニスト
野口健さん記念講演会=
演題は
「あきらめないこ
と、それが冒険だ」◦パネ
ルディスカッション=パ
ネリストは◎野口健さん
◎チンタカ・クマーラ・ウ
イジェシンヘさん(福島グ
ローバルロータリークラ
ブ)◎グローバル人材育成
プロジェクト参加高校生 さまざまな体験をした登山家の
費用…無料
貴重な話を聞きませんか
注意点…国際交流協会の
会員以外は入場整理券が必要。未就学児は入場不可
(☎
入場整理券配布場所…国際交流協会、企画調整課
39ー1201)
▼▼▼
国際交流協会の
イベントに参加しよう ♪
国際交流協会
事務局長
小林 真司さん
10
総合型地域スポーツクラブの運動教室を紹介します!
ここでは、市と総合型クラブが共同で開催する運動教室を紹介します。皆さんも、いろいろなスポー
ツに挑戦して、自分に合ったスポーツを探してみませんか。
◉問い合わせ…スポーツ推進課
(☎39ー1306)
各泳法の正しいフォームを身に付け、25mまたは
50mの完泳と校内水泳記録会での好成績を目指しま
す。
とき…7月23日
(土)・24日
(日)
、8月6日
(土)
・
7日
(日)・11日
(木・祝) ところ…北会津中学校
対象…市内在住の小学生 定員…各回20人 講師…
会津水泳連盟会員
▼
▼
▼ ▼
▼
▼
脳と体に効果的な動作を組み合わせた健康運動教
室です。ミニボールとチューブを使ったリズミカル
な体幹トレーニングが体験できます。体に負担をか
けることなく、簡単・効果的に体幹部を鍛えます。
とき…6月24日
(金)午前10時~11時 ところ…會
津稽古堂 講師…健康運動指導士・目黒史江さん
▼
●小学生のための水泳教室
~水泳記録会で上位を狙おう! ~
▼
●らくらく健康運動教室
~ステキに歩こう!! ~
●陰ヨガ
静止ポーズを時間をかけて保ち、筋肉をリラック
▼
▼
▼ ▼
▼
▼
▼
▼ ▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
らく健康運動教室◎イチロ
ー先生のストレッチ教室◎
マタニティヨガ◎ママとベ
ビーのふれあい教室◎小学
生のための水泳教室▼申し
▼
込み方法…スポーツ推進課
総合型地域スポーツクラブ
(以下、「総合型クラブ」)とは、地域に住む皆さんが自分たちで
企画・運営をしてつくりあげていくスポーツクラブです。市では、総合型クラブの設立・運
に備え付けの用紙に記入
営の支援や共同での運動教室の開催などをしています。ここでは、総合型クラブの取り組み
市では、総合型クラブの
普及とPRなどの支援のた
39
・ 1 4 6 2、
spo rts @tw.c ity.
39
メール
どちらも脂肪燃焼やストレス解消、シェイプアップ
効果が期待できます。
とき…11月
(日程未定)
午前10時~11時 ところ…
會津稽古堂 講師…健康運動指導士・目黒史江さん、
ズンバインストラクター・MAMIさん
aizuwakamatsu.
2種類のダンスフィットネスエクササイズです。
fuku shi ma.j)
pに 提 出 ※
用紙は市のホームページか
童謡を歌ったりボディタッチをしたりすることで
親子の絆を深めます。
とき…7月14日
(木)午前10時~11時 ところ…
會津稽古堂 対象…2カ月~1歳の子どもと母親
講師…助産師・チャイルドボディセラピスト・福田
寿枝さん
ら取得も可
●ズンバとエアロ
・1306)
●ママとベビーのふれあい教室
などを紹介していきます。
め、総合型クラブと共同で
や運営を支援しています。
ルで」「世代を超えて」「いろ
の 上、 持 参 す る か フ ァ ク
ピング、スクワットなど簡単な基本動作を組み合わ
せた運動を行います。
とき…10月
(日程未定)午前10時~11時 ところ
…コミュニティプール
(河東町) 講師…健康運動指
導士・目黒史江さん
地域のみんなで育てる
スポーツクラブです
いろなスポーツを」「いつま
運動教室を開催しています
ス、メールでスポーツ推進
水中で行う運動教室です。ウオーキングやジャン
運動教室を
開催しています
で も 」楽 し む こ と が で き る
〈左ページ参照〉。また、こ
●アクアビクス
参加者を募集します
さまざまな運動を行います
総 合 型 ク ラ ブ は、「 い つ
でも」「誰でも」「好きなレベ
地域のスポーツコミュニテ
ラブが主催する運動教室も
課( F A X
体的な運営により会員の皆
あります。詳しくは、お問
のほかにも、それぞれのク
さんの意見を反映した活動
い合わせください。
ィです。また、自主的・主
ができます。
現 在、 市 内 に は「 謹 教 ス
ポーツクラブ」と「きたあい
…………………………
◉問い合わせ…スポーツ推
ないポーズや呼吸法から心と体を深くリラックスさ
せ、穏やかな気持ちで出産や育児への準備ができる
ようにサポートします。
とき…7月4日
(月)
午前10時~11時 ところ…會
津稽古堂 対象…妊娠15週以降の妊婦 講師…ヨガ
インストラクター・積田みどりさん
現在、次の運動教室の参
加者を募集しています。ぜ
妊娠している人向けのヨガ教室です。体に無理の
ひ、ご参加ください。
●マタニティヨガ
13
と き … 9 月14 日
(水)午後7時15分~
8時15分 ところ…
會津稽古堂 対象…女
性 講師…エアロビイ
ンストラクター・仙波
修子さん
づ ス ポ ー ツ ク ラ ブ 」の 2 つ
イチロー先生の指導により専門的なストレッチの
知識と正しい体の作り方を学べます。
とき…6月27日
(月)午前10時~11時、8月25日
(木)午後7時~8時 ところ…會津稽古堂※8月25
日は未定 講師…健康運動指導士・島田一郎さん
の総合型クラブがあり、市
女性らしいボディラインを目指すための教室です。
●イチロー先生のストレッチ教室
進課(☎
●ラブ&ボディプロジェクト
▼募集する教室名…◎らく
楽しく効果的に筋力アップを目指してみませんか
では、総合型クラブの設立
▼
▼
スさせて行います。体の奥をほぐすヨガです。
とき…9月8日
(木)
午前10時~11時 ところ…會
津稽古堂 講師…陰ヨガインストラクター・仙波修
子さん
総合型地域スポーツクラブで
楽しく体を動かそう !
あいづわかまつ市政だより 28.6.1
12
みんなで環境にや
あいづわかまつ市政だより 28.6.1
受けてみませんか
事業所の省エネルギー診断
小・中学校でも環境にやさしい取り組み
を行っています
~学校版環境マネジメントシステム~
▼
▼
▼
▼ ▼
▼
▼ ▼
境問題を解決する大きな力となりま
まめに消す」「車の利用を控える」「ご
私たちの住む地球は、温暖化やオ
ゾン層の破壊、大気汚染などさまざ
す。
み の 分 別 を す る 」な ど、 私 た ち 一 人
まな環境問題を抱えています。中で
ひとりの取り組みは小さくても、み
も地球温暖化は、異常気象を引き起
国連では6月5日を
「世界環境
デ ー」と 定 め、 環 境 問 題 を 考 え る 機
一人ひとりの取り組みで
守ろう地球環境
こしたり、生態系に悪影響を及ぼし
会 と し て い ま す。 国 も 6 月 を
「環境
んなで実行すれば、それはやがて環
たりするなど、近年その深刻さを増
月 間 」と し、 市 で も さ ま ざ ま な 取 り
組 み を 行 っ て い ま す。 こ の 機 会 に、
しています。このため、昨年、国際
的な会議が開催され、温暖化対策に
皆 さ ん も 家 庭 や 職 場、 学 校 な ど で、
39
つ い て の 枠 組 み が 採 択 さ れ ま し た。
市では、家庭で環境にやさしい取り組みを行
う
「あいづわかまつエコクラブ」
の参加者を募集
しています。登録申請書に記載されている環境
にやさしい取り組み項目の中から、家庭で取り
組む項目を10個以上選んでください。環境に
やさしい生活を始めるきっかけとして、
「あい
づわかまつエコクラブ」
に参加しませんか。
登録方法…環境生活課や各支所・公民館に
ある申請書に必要事項を記入し、直接か郵送、
ファクスで環境生活課
(〒965ー8601※住所
不要、FAX39ー1420)に申し込み※申請書は
市のホームページから取得も可
(☎39ー1221)
◉問い合わせ…環境生活課
環境にやさしい取り組みを始めてみ
「あいづわかまつエコクラブ」に
参加しませんか
ませんか。
市では、家電製品の消費電力などを調べる簡
易電力計を無料で貸し出します。テレビをつけ
ているときと消しているときの消費電力の比較
など、家庭での省エ
ネの取り組みにご活
用ください。詳しく
はお問い合わせくだ
さい。
◉問い合わせ…環
(☎3
9ー122
簡単に消費電力の測定ができ 境生活課
1)
ます
ま た、 日 本 で も「 COOL CHOICE
(クールチョイス)
」と い う 地 球 温 暖
調べてみませんか 電化製品の消費電力
・
身近な生き物の写真を
投稿しよう!
「 自 分 が 撮 影 し た 生 き 物 の 写
真をみんなに見てもらいたい」
と思ったことはありませんか。
皆 さ ん が 撮 影 し た「 身 近 な 生
き 物 」の 写 真 を、 市 の ホ ー ム ペ
ージに投稿できるようになりま
した。投稿方法や閲覧方法など
の詳細は市のホームページをご
覧ください。
◉ 問 い 合 わ せ … 環 境 生 活 課( ☎
・1221)
39
市環境 PR大使 いいもりん
環境のためにできること
◉問い合わせ…環境生活課
(☎
市では、環境にやさしい取り組みを推進している
事業所を
「あいづわかまつエコ事業所」
に認定し、市
のホームページなどで事業所の取り組みを紹介して
います。事業所で取り組んでいる項目をチェックす
る
「エコ事業所チェックシート」
に記載されている項
目のうち、10個以上の項目に取り組んでいる事業
所が申請できます。エコ事業所の認定を受けて、事
業所の皆さんの取り組みを紹介してみませんか。詳
しくはお問い合わせください。
申請方法…環境生活課にある申請書に必要事項を
記入し、環境生活課に提出※申請書は市のホーム
ページから取得も可
◉問い合わせ…環境生活課
(☎39ー1221)
「パネル展」を開催しています
昨年、市内初の風力発電施設
「会津若松ウィンドファーム」が
完 成 し ま し た。 こ れ に 合 わ せ、
9
風力発電などの市内の再生可能
エ ネ ル ギ ー に つ い て の 情 報 や、
背あぶり山・湊地区に関する歴
史や自然などの情報を、今年か
ら毎年展示していきます。
▼とき…◦6月~8月=午前8
時 分~午後4時◦5月と 月
~ 月=午前9時~午後3時
▼ところ…背あぶり山レストハ
ウス
◉ 問 い 合 わ せ … 環 境 生 活 課( ☎
・1221)
15
11 30
始めてみませんか
1221)
「エコ事業所」を募集します
エコドライブとは、車の運転の仕方を工夫するこ
とで燃費を向上させ、二酸化炭素の排出量を減らす
ことができる運転方法です。市では、エコドライブ
の方法を示した
「エコドライブ10のすすめ」
のうち、
3つ以上の取り組みを実践する
「エコドライブ宣言
者」
を募集しています。宣言者には
「あかべぇのエコ
ドライブステッカー」
を差し上げます。
対象…市民と市内の事業所・団体
申し込み方法…環境生活課や各支所・公民館にあ
る申込用紙に必要事項を記入し、直接持参するか、
郵送、ファクスで環境生活課
(〒965ー8601※住
所不要、FAX39ー1420)に申し込み※申込用紙は
市のホームページから取得も可
(☎39ー1221)
◉問い合わせ…環境生活課
始めようモリン
化対策に関する取り組みが始まって
エコドライブ宣言者を募集します
39
6月は環境月間です
い ま す〈 下 の 記 事 参 照 〉
。
「電気をこ
省エネルギー診断では、エネルギーの専門家が事
業所を訪問し、
エネルギーの消費状況を分析します。
また、エネルギーの効果的な使用方法などのアドバ
イスを受けることもできます。
エネルギーの使用量を減らせば、温室効果ガスの
発生を抑制できるだけでなく、事業所のコスト削減
にもつながります。この機会にぜひ、省エネルギー
診断を受けてみませんか。
対象…年間のエネルギー使用量が原油換算で100
~1500㎘未満の市内の事業所
(ホテルや旅館、オ
フィスビル、工場、病院、小売店舗など)※年間使
用量が100㎘未満でも診断できる場合がありますの
でご相談ください
(一財)
省エネルギーセンター
(☎03
申し込み先…
ー5439ー9732)
(申し込み時に調整)
診断の時期…随時
費用…無料
◉問い合わせ…環境生活課
(☎39ー1221)
「学校版環境マネジメントシステム」
とは、学校や
家庭など地域全体で環境にやさしい取り組みの輪を
広げることを目的に始めた市独自の取り組みです。
学校ごとに目標を定め、市内の全小・中学校33校
の児童・生徒の皆
さんが、環境への
負担を少しでも減
らすため、節電や
節 水 に 取 り 組 み、
資源を大切に使う
など、環境にやさ
しい学校づくりを
進めています。
◉問い合わせ…環
城南小学校では、牛乳パックのリサイ 境生活課
(☎39ー12
クルに取り組んでいます
21)
さしい取り組みを
参加者の取り組みを紹介します!
●買い物に行くときは、なるべく車を使用
せず、自転車や徒歩で移動する●節水や節
電に取り組む●生ごみの堆肥化に取り組む
●充電式の電池を使用する●電気毛布は使
用せず湯たんぽを使用する など
ク
ー
ル
チ
ョ
イ
ス
「COOLCHOICE」
とは
省エネ・低炭素型の
「製品」
「サービス」
「行動」など、
地球温暖化対策に役立つ
「賢い選択」
を促す取り組みで
す。車を運転するときはエコドライブを実践するとい
う
「選択」
、家電の買い替えのときはエコ家電を選ぶ
という
「選択」
、買い物をするときはエコバックを利
用するという
「選択」など、身近に実践できるものは
たくさんあります。皆さんもできることから始めて
みませんか。詳しくは環境省のホームページ
(https://
をご覧ください。
funtoshare.env.go.jp/coolchoice/)
(☎39ー1221)
◉問い合わせ…環境生活課
14
版
大
ファミリー・サポート会員養成講習会を開催します
幻想的なゲンジボタルの光を鑑賞してみませんか
ホタル祭り
きたあいづに行こう
家族で楽しめるイベントが
たくさんあります
今年で 回目を迎えるホタル祭り
は、ゲンジボタルの鑑賞会や農産物・
特産品の販売、ステージショーなど
き や
多彩なイベントが盛りだくさんです。
初日は勇壮な木遣りの披露や和太
鼓の演奏、会津の魅力を語るトーク
ショー、二日目は地元の劇団による
地 域 巡 回 バ ス「 ピ カ リ ン 号 」と「 み
な づ る 号 」に 備 え 付 け の チ ラ シ を 会
午~午後9時▼ところ…ホタルの森
公園(北会津町下荒井)
ピカリン号をご利用ください
祭り当日は、開催会場と北会津支
所間を結ぶシャトルバスや北会津地
域 巡 回 バ ス「 ピ カ リ ン 号 」の 臨 時 便
〈上表参照〉も運行します。
・2381)、
……………………………………
◉問い合わせ…北会津ホタル祭り
実行委員会事務局(☎
北 会 津 支 所 ま ち づ く り 推 進 課( ☎
・1805)
距離別など、多くの競技部門を用意
今年も多くの皆さんが参加できる
よう、
ハーフマラソンの部や年代別、
小・中学生=1000円◦高校生=
00円◦親子ペア=3500円◦
外=3000円◦一般ペア=50
ン=4500円◦ハーフマラソン以
競技部門と参加料…◦ハーフマラソ
◉申し込み・問い合わせ…きたあい
容や参加料などの詳細は問い合わせ
大会で完走を目指す人を対象にラ
ンニング講習会を開催します。※内
ランニング講習会を開催します
推進課(☎
◉申し込み・問い合わせ…スポーツ
えてみませんか。
・1306)
しました。また、新たに一般ペアの
づスポーツクラブ(☎
・7304)
1500円▼申し込み方法…◦窓口
・1306)
……………………………………
◉全体の問い合わせ…スポーツ推進
課(☎
◉市長への手紙の送付先・問い合わせ…秘書広聴課
(☎39ー1206 〒965ー8601※住所不要 FAX
39ー1402)
あなたもスタッフとして大会を支
車いすが入るスペースのあるカウンターを設置するなど、
車いす使用の人でも利用しやすい工夫をします
39
拡
みんなで子育てを支えよう
サポート会員になって
子育てを応援しませんか
ファミリー・サポートとは、子育
てを手助けしてほしい人
(おねがい
会 員 )と、 子 育 て を 手 助 け し た い 人
(サポート会員)
とでつくる育児支援
ネ ッ ト ワ ー ク で す。
「 フ ァ ミ リ ー・
サ ポ ー ト・ あ い づ 」で は 両 者 の 日 程
調整や連絡を行っています。
イの演舞などが行われます。食べ物
民 話 劇 や 人 気 キ ャ ラ ク タ ー シ ョ ー、
て活動してみませんか。
場に持参すると特典が受けられます。
さくらんぼの種飛ばし大会、ヨサコ
事の場所まで子どもを送迎したり自
な ど を 販 売 す る「 ホ タ ル 市 」も 開 か
日(日)正
サポート会員養成講習会を開催します
替 用 紙 )に 必 要 事 項 を 記 入 し、 参 加
料を添えて郵便局で申し込み◦イン
http://aizu-tsurugajomarathon.
ターネットで=大会ホームページ
(
)から申し込み▼締め切り…8月
jp/
1日(月)
日(土)・
宅 で 子 ど も を 預 か っ た り す る な ど、
歳以上の人
人▼費用…2500円
日(金)▼その他…託児もでき
・2077)
・1243)
……………………………………
◉ 問 い 合 わ せ … こ ど も 家 庭 課( ☎
いづ(☎
込み先…ファミリー・サポート・あ
ます※事前の申し込みが必要▼申し
6月
(テキスト代・材料費)▼締め切り…
▼定員…
…會津稽古堂▼対象…
▼とき・内容…右表の通り▼ところ
▼とき…6月
ンティアです。あなたも会員になっ
うん !
こ ど も ク ラ ブ は、
楽しかった?
月2日(日)、秋風を感じながら走ってみませんか
鶴ケ城ハーフマラソン大会の
参加者を募集します
◉ 問 い 合 わ せ … ス ポ ー ツ 推 進 課( ☎
・1306)
25
部も設けました。夫婦や友人同士で
スタート場所…あいづ陸上競技場▼
26
58
20
ボランティアスタッフを募集します
58
20
24
で=スポーツ推進課か市の体育館な
一般ペアの部を新設しました
※第6便は開催期間中のみ会津若松駅が
終点。詳細はお問い合わせください
れ、夜のホタル鑑賞会までの時間を
サポート会員は、おねがい会員か
ら依頼があったときに保育園や習い
2016
i
n
会場内で楽しむことができます。
※時間は午前10時~午後3時。ただし17日は
午前9時30分~、23日は午前9時~
講習を受けた人は、サポート会員
として子育てのお手伝いができます。
内容
6月17日(金)●保育の心
6月20日(月)●身体の発達と病気
●心の発達と保育者の関わり
6月21日(火)●小児看護の基礎知識
6月23日(木)●子どもの世話
6月24日(金)●救命救急
●子どもの遊び
6月27日(月)●子どもの栄養と食生活
6月28日(火)●事業を円滑に進めるために
さまざまな手助けを行う有償のボラ
とき
10
ど に 備 え 付 け て あ る 申 込 書( 郵 便 振
39
版
23
若松駅前 ホタルの森公園前 若松駅前
11:50 → 12:
24 → 13:14
13:
20 → 13:54 → 14:44
14:40 → 15:
22 → 16:04
15:
20 → 16:02 → 16:44
16:30 → 17:04 → 17:54
17:50 → 18:32 → 19:
14
18:30 → 19:
12 → 19:56
19:30 → 20:04 → 20:56
21:10 → 21:52
第3便
臨時①
第4便
臨時②
第5便
臨時③
第6便
臨時④
臨時⑤
36
大
サポート会員養成講習会の日程
39
誘い合って参加してみませんか。
A
拡
楽しく子どもとふれあいながら、子育て中の
家庭をサポートしています
「障害を理由とする差別の解消の推進に
関する法律(障害者差別解消法)
」が4月1
日に施行されました。この法律は、障がい
のある人もない人も、お互いにその人らしさを
認め合いながら、共に生きる社会をつくることを
目的として制定されたもので、障がいのある人へ
の「不当な差別的取扱い」と、
「合理的配慮を提供
しないこと」
を禁止しています。
「不当な差別的取
扱い」とは、例えば、車いすを利用していること
を理由として入店を断るなど、正当な理由もなく
障がいを理由としてサービスの提供を拒否したり、
制限したりすることなどをいいます。また、
「合
理的配慮の提供」とは、障がいのある人からの求
めに応じて、負担になりすぎない範囲で
「社会的
障壁」を取り除くことをいいます。
「社会的障壁」
には、まちなかの段差などの
「物理的障壁」
や、視
覚に障がいのある人に対して文字情報だけを提供
するなどの
「情報面での障壁」
、そのほか、障がい
のない人を前提とした制度や慣行、障がいに対す
る偏見など、さまざまなものがあたります。
市では、法律の施行に伴い、市の事務事業にお
いて市職員が適切に対応するために必要な
「対応
要領」を定めました。この中では、差別の解消に
向けた市の基本的な考え方や取り組み方針を示し
ています。今後は、この
「対応要領」
に基づいて市
の事業などを実施するとともに、職員研修による
意識の啓発や庁内相談体制の整備などにより、障
がいを理由とする差別の解消を推進し、誰もが住
みやすい本市の実現に向けて取り組んでいきます。
◉詳しくは…◦障がい者福祉の推進について=障
がい者支援課
(☎39ー1241)◦職員対応要領につ
(☎39ー1213)
へ
いて=人事課
月2日
(日)
午前8時~▼
Q
障がい者の差別解消に向けた法律が施行
されましたが、市役所ではどのような取り
組みを行っているのですか。
10
市 長が答えます
▼とき…
あなたの に
声
16
17
地元の皆さんが出演してステージを盛り上げ
ます。ぜひ、皆さんでおいでください
自分に合ったコースを選んで、楽しく走っ
てみませんか
ピカリン号運行時刻表(抜粋)
39
10
くらし情報
くらし情報
あいづわかまつ市政だより 28.6.1
版
しさを演出している建物や庭園など
会 津 若 松 景 観 賞 」を 設 け て、 本 市 ら
形態が良好に維持、管理されている
塀、 い わ れ の あ る 樹 木、 碑 な ど で、
▼対象…歴史的な建築物や庭園、門、
美しい景観をまもる賞
みんなでまちの景観をまもり、つくり、そだてよう !
を表彰しています。皆さんがすてき
もの▼選考基準…◎歴史的な雰囲気
24
大
だと思う建物や庭園、美しい景観づ
がある・維持されている◎歴史的な
第 回美しい会津若松景観賞を募集します
くりのために活動をしている人たち
景観は「まちの顔」です
私たちが住むこのまちには、豊か
な自然や、歴史的な建物や庭園など
などを推薦してください。
建築物の雰囲気をよみがえらせ、そ
の景観価値を高めている◎歴史的な
が多くあります。こうしたまちの景
3つの部門で表彰します
観は、そこに住む皆さんの日々の暮
らしや文化を映し出している
「まち
の顔」
ともいえます。
行っている◎優れた景観の創出に貢
いわれがあるもので、その形態を良
▼対象…おおむね過去3年以内に完
献している催し物や行事などで、広
ど▼選考基準…◎美しい景観の創造
成 し た 建 築 物 や 屋 外 広 告 物、 庭 園、
く市民に親しまれている
好に維持している
門など、またはこれらを総合的に整
……………………………………
▼応募方法…市政だよりの裏表紙に
美しい会津若松景観賞には3つの
部門があります。各賞の対象と選考
備したもの▼選考基準…◎周辺の景
市では、魅力ある本市の景観を残
し、さらに市民の皆さんにも興味や
観に調和し、美しいまちづくりに寄
ある応募はがきに推薦する建物や団
や維持、向上などについての活動を
与している◎自然の要素をうまく利
体などの名称・所在地・選んだ理由
美しい景観をつくる賞
用している◎デザインや機能性に優
などを書いて送付※自薦、他薦は不
基準は次の通りです。
れていて、将来の景観をリードする
11
日(月)※当日
39
・
後期高齢者
医療
問▼締め切り…7月
三本松地区
宅地整備事業
◎伝統的なデザインや雰囲気を受け
個別生活排水
事業
消印有効▼注意点…過去の受賞物件
介護保険
継いでいる◎地域の特色を生かした
農業集落排水
事業
や国・県・市の建物などは対象外※
扇町土地区画
整理事業
材料や素材、色彩に配慮している◎
地方卸売市場
事業
過去の受賞物件は、都市計画課にあ
下水道事業
総合的に計画され、美しい景観をつ
観光施設事業
るパンフレットや市のホームページ
西田面
簡易水道事業
で紹介
湊町
簡易水道事業
くり出している
国民健康保険
収入済額
支出済額
118億 9,
4
14万円
15
1億 4,
884万円
138億 1,
346万円
670万円
705万円
232万円
437万円
495万円
16万円
1億 7,
6
18万円
2億 1,
187万円
1億 8,
433万円
19億 258万円
35億 3,
456万円
29億 1,
558万円
1億 1,
78
1万円
1億 9,
106万円
1億 6,
535万円
2億 2,
530万円
12億 9,
261万円
12億 736万円
7,
864万円
3億 3,
471万円
3億 198万円
88億 3,
452万円
109億 3,
968万円
98億 3,
843万円
5,
724万円
2億 3,
781万円
2億 342万円
1億 2,
702万円
1 億 2,
702万円
78万円
12億 1,
268万円
12億 2,
608万円
11億 8,
700万円
予 算 額
◉ 問 い 合 わ せ … 都 市 計 画 課( ☎
特別会計
美しい景観をそだてる賞
150億
▼対象…おおむね過去2年以上継続
100億
お店の建物は明治時代に建築さ
れた医院を改築したものだったの
ですが、市役所通り商店街で取り
組んでいる修景事業の一環でこの
建物の修景を行いました。建物の
平山 雄一さん 右側は医院の外観を生かし、左
(㈲松坂屋商会) 側は市役所本庁舎の雰囲気に合
うデザインにしました。おかげ
で、昨年度の
「美しい景観をつくる賞」を受賞でき、
大変うれしく思います。また、建物の前に植栽をし
たりベンチを設置したりしました。最近では、バス
を待っている人などがベンチに座りながら談笑して
いる姿をよく見るようになり、通りのにぎわいづく
りにも寄与できているのではと感じています。
市内には歴史的
な建物がたくさん
あ る の で、 そ う い
った資源を活用し
ながら景観づくり
を進めていくこと
で、 ま ち 全 体 の 活
性化にもつながっ
て
いけばいいと思
松坂屋商会は、通りの景観づくり
を先導する建物になっています
います。
1261)
特別会計の収入・支出の状況
まちの活性化につなげる景観
している景観づくりの活動や行事な
19
27
年度会計の3月末時点の
合
平成
そ の
財
労 働
政 収入・支出状況をお知らせします
議 会
市の基本的な施策を行うための経
費である一般会計では、歳入・歳出
農 林
産 業
予 算 5 2 2 億 6 8 8 9 万 円 の う ち、
消 防
3月末の時点で予算額の
約8割を支出しました
商 工
81
88
・5%に当たる462億684
衛 生
50億
39
約
土 木
市では、毎年度の会計の収入と支
62億 7,
498万円
61億 8,
510万円
10億 1,
470万円
市たばこ税
10億 3,
949万円
2億 4,
106万円
軽自動車税
2億 4,
176万円
1億 1,
458万円
入 湯 税
1億 1,
485万円
1
48億 7,
500万円
合
計
1
48億 5,
317万円
市 民 税
・2%に
公 債
0万円の収入があり、約
総 務
出の状況について、9月末時点と3
2億 2,
968万円
固
定 7
資 産 税 7
2億 7,
197万円
・12
教 育
当たる424億3510万円を支出
予 算 額
収入済額
しました。
目
◉問い合わせ…財政課
(☎
税
03)
民 生
年度会計
市税の収入の内訳
一般会計の支出の状況
予 算 額
支出済額
20
1億 5,
784万円
費
161億 7,
0
17万円
60億 4,
749万円
費
52億 1,
043万円
57億 1,
292万円
費
48億 8,
078万円
54億 9,
118万円
費
54億 5,
859万円
54億 2,
830万円
費
26億 2,
338万円
34億 193万円
費
29億 1,
856万円
18億 8,
8
15万円
費
16億 9,
707万円
17億 5,
104万円
費
17億 2,
2
24万円
17億 2,
370万円
水 費 11億 8,
282万円
4億 4,
802万円
費
4億 3,
487万円
9,
140万円
費
8,
4
11万円
1億 2,
692万円
他
5,
208万円
522億 6,
889万円
計
424億 3,
5
10万円
27
月末時点の2回に分けてお知らせし
150億
ています。今回は、平成
100億
の3月末時点の収入・支出の状況を
50億
お知らせします。
一般会計の収入の状況
予 算 額
収入済額
148億 7,
500万円
市
税
148億 5,
317万円
760万円
地
方 106億 7,
交 付 税 113億 9,
950万円
91億 3,
669万円
国
庫 支 出 金 73億 9,
100万円
50億 9,
340万円
市
債
20億 3,
990万円
46億 1,
624万円
県支出金
28億 183万円
21億 370万円
地方消費 税交付金 24億 64万円
12億 4,
111万円
諸 収 入
11億 3,
994万円
12億 1,
751万円
繰 越 金
12億 1,
751万円
11億 3,
2
11万円
繰 入 金
9億 4,
681万円
341万円
使用料及 7億 び手数料 6億 4,
189万円
255万円
分担金及 6億 3,
び負担金 5億 6,
802万円
8億 3,
957万円
そ の 他
8億 6,
819万円
522億 6,
889万円
合
計
462億 6,
840万円
受賞者に聞きました
関 心 を 持 っ て も ら う た め、
「美しい
市政情報
くらし情報
拡
いろいろ
あいづわかまつ市政だより 28.6.1
昨年度「美しい景観をまもる賞」
を受賞した阿弥陀寺は、
貴重な歴史的建造物です
18
あいづわかまつ市政だより 28.6.1
いろいろ
いろいろ
市政情報
市政情報
市の任期付職員を
募集します
今年度の市・県民税の納税通知書を6月10日
(金)
ー 3400)② ホ テ ル 伏 見 荘
( ☎27 ー 2944)③ 鳥 一
旅館
(☎27ー3090)④東山グランドホテル
(☎27ー
は暖房費
(200円)
を加算 申し込み先…各旅館※必ず
に発送します。今回は、納付書や口座振替、納税組合
▼
「ゆう湯プラン利用」
と伝えてください。当日のプラン
で納付
(普通徴収)
する人と、公的年金から引き落とし
…1日7時間45分、週4日
あいづゆう湯プランの内容・料金
▼
▼
普通徴収で納付する場合の納期限
第1期の納期限は、6月30日
(木)です。コンビニ
パソコン操作ができる人
エンスストアや東北6県の郵便局でも納付ができます。
育休任期付職員
(保育士・栄養士)
育児休業を取得する職員の代替職員として勤務す
受験資格…平成10年4月1日までに生まれた人で、
採用人数…2人
試験内容
2026)❽芦ノ牧おみやげセンター
(☎92ー3032)
料金
(税別)
5,
500円
1泊
6,
500円
2食付き
7,
500円
5,
000円
1泊
5,
500円
朝食付き
6,
000円
4,
000円
素泊まり
~5,
000円
日帰り入浴 露天風呂付き
の実施
大浴場のみ
内容・料金…右表の通り
注意点…◎日帰り入浴の時
◉問い合わせ…東山温泉観光協会
(☎27ー7051)
、芦
分は年税額から仮徴収税額を差し引いた本徴収税額を、
募集職種・受験資格…◦育休任期付職員
(保育士)
=
保育士の資格を有する人◦育休任期付職員
(栄養士)
=
間帯や料金は問い合わせ◎12月29日
(木)~来年1月
ノ牧温泉旅館協同組合
(☎92ー2336)
、観光課
(☎39
それぞれ年金からの引き落としでの納付となります。
栄養士の資格を有する人※学歴や履修科目、国籍は
3日
(火)
は対象外◎宿泊は2人以上での利用が対象で、
ー1251)
…………………………………………………………
不問
❹
④⑩⑪⑫
❷❸❹❺❻❼❽
①②③⑤⑥⑬ ❶
期)と2期分
(8月納期)は納付書による納付、10月以
す。任期はおおむね10カ月以上3年未満で、職員の
降の年金支給月からは引き落としでの納付となります。
育児休業を取得する期間や状況に応じて、随時、候補
また、昨年度も年金からの引き落としになっている人
者名簿の中から採用が決定されます。
は、4・6・8月分で仮徴収税額を、10月以降の徴収
◉問い合わせ…税務課
(☎39ー1223)
パブ
コメ
試験内容…◎専門試験
(マークシート式)
◎作文試験
…………………………………………………………
▼
議
第7次総合計画(素案)
へ
意見をお寄せください
会
都市
計画
会津都市計画道路稲荷山七日町
線の計画変更に関する公聴会
採用人数…各1人程度
▼
①②⑤⑨
期付職員採用候補者名簿」に登録される必要がありま
傍聴においでください
市議会6月定例会
1次試験のとき・ところ… 7月3日
(日)に會津稽
古堂で
申込書の配布・受付期間… 6月1日
(水)~
17日
(金)※当日消印有効
▼
▼
▼
ノ牧プリンスホテル
(☎92ー2321)❺芦ノ牧ホテル
(☎92ー2206)
(☎92ー2301)
(☎92ー
❻新湯
❼仙峡閣
る、任期付きの職員を募集します。採用には
「育休任
から年金から引き落としになる人は、1期分
(6月納
▼
(☎92ー2131)❷大川荘
(☎92ー
ノ牧温泉=❶美好館
2111)❸芦ノ牧グランドホテル
(☎92ー2221)❹芦
公的年金からの引き落としで納付する人の場合
公的年金を受給している65歳以上の人で、今年度
▼
(☎26ー4126)⑫東山パークホテル新風月
(☎
⑪原瀧
26ー3690)⑬くつろぎ宿新滝
(☎26ー0001)◦芦
…◎教養試験
(マークシート式)
◎作文試験
▼
2015)⑧元湯有馬屋
(☎26ー2001)⑨YUKKURA I
nn
(☎29ー1126)⑩庄助の宿瀧の湯
(☎29ー1000)
東山温泉
芦ノ牧温泉
①②
②
❶
③④⑤⑥⑦⑧ ❶❷❸❹❺❻❼
①②⑨
②⑨
⑤⑦⑨
❹❺❻
で納付
(特別徴収)
する人に発送します。
▼
イマートホテル
(☎27ー6155)⑦ホテル玉屋
(☎27ー
雇用期間…1年6カ月
▼
変更は不可
10月採用予定の任期付職員
職務内容…番号制度に係る業務
(市民課) 勤務形態
▼
▼
祝日の前日と土曜日の料金は1,
500円を加算、冬期間
▼
集
金
平成28年度の市・県民税
納税通知書を発送します
実施する旅館…◦東山温泉=①二洸旅館
( ☎27
3500)⑤東山第一ホテル
(☎26ー8585)⑥東山ハ
受験申込書の請求方法…
◎人事課や各支所・市民センターで直接受け取る◎市
都市計画案の縦覧と公述の申し出
縦覧期間…6月1日
(水)~15日
(水)午前8時30分
る際の基本的な理念や目標、取り組みを示す
「第7次
市議会6月定例会が、6月9日
(木)~24日
(金)に
総合計画」の策定を進めています。この計画をより良
下表の日程で開催されます。傍聴を希望する人は市役
~午後5時15分
公述の申
いものとするために、
「第7次総合計画
(素案)
」
に対し
所本庁舎3階の本会議場へおいでください。本会議の
し出方法…都市計画課にある用紙に記入して、都市計
て6月上旬から約1カ月間、市民の皆さんから意見を
ライブ映像などのインターネット配信や、本会議を収
用封筒を同封の上、人事課
(〒965ー8601※住所不要)
画課へ直接提出 申し出の締め切り…6月15日
(水)
募集します。
素案の内容と意見の募集期間は、
市のホー
録したブルーレイディスクの貸し出しも行っています。
へ送付して請求
…………………………………………………………
ムページや企画調整課、市政情報コーナー、各支所・
◉問い合わせ…議会事務局
(☎39ー1323)
◉申し込み・問い合わせ…人事課
(☎39ー1213)
◉問い合わせ…都市計画課
(☎39ー1261)
市民センターで見ることができます。
応募資格…20歳以上の市民※市の他の審議会など
の委員や出席者、過去に本審議会委員になったことの
募集人数…3人※応募者多数の場
▼
ある人は応募不可
▼
合は書類選考
審議会の開催時期…6月下旬~10月、
応募方法…人事課にある用紙
▼
平日の日中に7回程度
計画や条例などの名称
実施時期
公共施設等総合管理計画
7月
第3期地球温暖化対策推進実行計画
(事務事
7月
業編)
農業委員会の委員等の定数を定める条例
7月
行政組織機構の見直し
9月
指定地域密着型サービスの事業の人員、設備及
9月
び運営に関する基準を定める条例
9月
締め切り…6月15日
(水)
指定地域密着型介護予防サービスの事業の人
員、設備及び運営並びに指定地域密着型介護
予防サービスに係る介護予防のための効果的な
支援の方法に関する基準を定める条例
◉問い合わせ…人事課
(☎39ー1213)
景観条例並びに景観計画
9月
に記入し、人事課
(〒965ー8601※住所不要)に持参か
▼
郵送で応募※用紙は市のホームページから取得も可
総務委員会・予算決算委員会第1
分科会
6月20日
(月)9:30~
産業経済委員会・予算決算委員会
第3分科会
6月2
2日
(水)9:30~ 予算決算委員会
最終継続本会議
(委員会審査報告~
6月2
4日
(金)
10:00~
採決)
個人住民税・所得税
白色申告者の記帳説明会
事業所得などがある全ての住民税・所得税の白色申
告者には、帳簿の記帳と保存が義務付けられています。
記帳と帳簿保存制度の概要や記帳の仕方を説明します。
とき・ところ… ◦6月7日
(火)= 午前10時~11時
30分、文化センター ◦6月7日
(火)= 午後2時~3
時30分、文化センター◦6月8日
(水)=午前10時~
11時30分、河東支所※いずれも内容は同じ
▼
▼
議員報酬や、市長の給料の額などを審議します。
パブリックコメントを行う案件と実施時期
6月定例会の日程
とき
内容
6月9日
(木)
10:00~ 招集日
(議案などの提案理由説明)
6月1
3日
(月)
10:00~
6月1
4日
(火)
10:00~ 本会議
(一般質問)
6月1
5日
(水)
10:00~
本会議
(議案などに対する総括質疑)
6月1
6日
(木)
10:00~
・予算決算委員会
文教厚生委員会・予算決算委員会
第2分科会
6月1
7日
(金)9:30~
建設委員会・予算決算委員会第4
分科会
税
集
特別職報酬等審議会委員
を募集します
◉問い合わせ…企画調整課
(☎39ー1201)
筒の表に
「採用試験用紙
(任期付職員)
請求」
と朱書きし、
120円分の切手を貼った宛先明記の角型2号の返信
金
募
る計画や条例などは、下表の通りです。
のホームページから取得※受験の申し込みも可◎封
▼
▼
縦覧場所…都市計画課
▼
▼
▼
▼
市では現在、将来に向けて本市のまちづくりを進め
▼
とき…7月5日(火)午後2時~ ところ…會津稽古堂
なお、9月までにパブリックコメントを予定してい
21
募
税
観
光
あいづゆう湯プランでお得に温泉へ出掛けませんか
対象…
農業所得などを含む事業所得や、不動産所得、山林所
得がある人
◉問い合わせ…会津若松税務署
(☎27ー4311)、税務
課
(☎39ー1223)
20
あいづわかまつ市政だより 28.6.1
いろいろ
いろいろ
市政情報
市政情報
組んでいる個人や団体、事業所などを表彰します。顕
診のお知らせ」
や、市のホームページをご覧ください。
(30人) ところ…勤労青少年ホーム
木曜日=ヨガ
著な功績のある活動は、11月の表彰式で表彰します。
◉問い合わせ…健康増進課
(☎39ー1245)
クラブ活動に参加しませんか
とき・クラブ名・ところ・会費…下表の通り
勤労青少年ホームのクラブ活動
勤労青少年ホーム
鶴ケ城体育館
あいづ総合体育館
勤労青少年ホーム
会津総合運動公園
1回300円
-
-
年2,
000円
年1,
000円
年1,
500円
-
年1,
000円
仕事・就職相談をご利用ください
とき…6月14日
(火)・28日
(火)
、7月12日
(火)
・
26日
(火)
、8月9日
(火)
・23日(火)
、9月6日
(火)
・
定員…1日2人※予約制
▼
20日
(火)
の午後6時~8時
…………………………………………………………
▼
▼
▼
応募方法…
環境生活課にある応募用紙に記入し、活動の写真や資
料を添付して環境生活課
(〒965ー8601※住所不要)に
持参か郵送で応募※用紙は市のホームページから取得
も可
締め切り…6月30日
(木)
※当日消印有効
▼
年500円
応募条件…約5年以上、積極的に環境活動に取り
◉問い合わせ…環境生活課
(☎39ー1221)
市政モニターを募集します
自宅で市政に関するアンケートなどに答える市政モ
ニターを募集します。
登録できる人…市政に関心があり、市内に在住・通
勤・通学している18歳以上の人※次の人は対象外◎
注意点…◎16歳から35歳までが対象◎講座とクラ
国や地方公共団体の議員◎常勤の公務員◎同じ世帯に
ブ活動の時間は、いずれも午後7時~9時。参加には、
常勤の市職員がいる人◎同じ世帯に市政モニターの登
マイバッグの利用やプラスチックごみのリサイクルな
ホームへの利用登録が必要
(登録料1,
000円)
録者がいる人
ど、身近な心掛けからごみの減量に取り組みましょう。
(☎26ー
◉申し込み・問い合わせ…勤労青少年ホーム
6662)
書広聴課や各支所・市民センターにある申込書を、秘
1,
121 1,
138
15.
6
15.
4
17
988
150
▲0.
2
17.
0
1.
6
6月はシートベルト着用
強化月間です
6月23日(木)~29日(水)は
男女共同参画週間です
を発揮できる
「男女共同参画社会」
の実現には、一人ひ
▼
てアンケートに回答した人へ、最大5,000円分のQU
Oカードを贈呈
◉問い合わせ…秘書広聴課
(☎39ー1206)
今年度の内閣府キャッチフレーズは
「意識をカイカク。男女でサンカク。社会をヘンカク。」
職場や学校、地域や家庭で、それぞれが個性と能力
締め切り…6月30日
(木) 特典…年間を通し
行
1日1人当
たり
(g)
リサイクル
率
(%)
▼
▼
これまでの実績
27年度 目標値
比較増減
目標値 との差
26年度 27年度
登録方法…秘
書広聴課へ提出して登録※市のホームページから登録
も可
ごみ処理状況
任期…7月~来年3月
▼
◉問い合わせ…廃棄物対策課
(☎27ー3961)
政
23
ふれあい体育館
ど
組み、今後も継続する見込みがあること
せないごみ、資源ごみなどの合計)
は51,679tでした。
交
(☎27ー2705)※入館時間
◉問い合わせ…まなべこ
は午前9時~午後4時30分。月曜日は休み
金
勤労青少年ホーム
男女
共同
ふ
木
会費
-
-
平成27年度のごみの総排出量
(燃やせるごみ、燃や
通
今回は、若松城から出土した瓦を展示しています。
瓦はただ屋根を葺く道具ではなく、当時の政治情勢
を表しています。蒲生氏郷公の時代には、東北地方
を抑える拠点であった若松城だけに唯一瓦が葺かれ
ていました。さらに、若松城には時代によって黒瓦
と赤瓦の 2 種類あり、
全体が赤瓦で葺かれた
お城は国内でも大変珍
しいものです。瓦の文
様には巴紋が付けられ
たものが多く、文様が
水の渦に見えることか
ら火災除けとして近世 時代によって使われていた瓦の
になって流行しました。文様や色もさまざまです
水
ところ
▼
昨年度のごみ処理状況を
お知らせします
会津の歴史や文化、先人にふれることができる、歴史資料セ
ンターまなべこ。ここでは現在展示している文化財を紹介します。
『若松城から出土した瓦』
火
クラブ名
ボクササイズ
軽音
バスケットボール
バレーボール
茶道
着付
ダンス
ハワイアンフラ
フットサル
バドミントン
卓球
テニス
募
ご
昔に出会える場所
まなべこへ行こう
曜日
クルの推進◎廃油の回収活動◎自然環境を守る活動な
集
対象
国民健康保険に加入している40歳以上の人
●後期高齢者医療に加入している人
健康診査
●医療保険未加入の人
胸部検診
35歳以上の人
肺がん検診
35歳以上の人で喫煙指数が600以上の人
胃がん検診
35歳以上の人
大腸がん検診 35歳以上の人
前立腺がん検診 50~74歳の偶数年齢の男性
肝炎ウイルス 40歳以上で肝炎ウイルス検診を受診したこ
検診
とがない人
子宮がん検診 20歳以上の偶数年齢の女性 ※
乳がん検診
40歳以上の偶数年齢の女性 ※
※前年度未受診の奇数年齢の女性はご相談ください
活動内容…◎節電などの省エネルギー活動◎リサイ
▼
市が実施する健診の種類と対象
種類
特定健康診査
◉問い合わせ…会津若松観光ビューロー
(☎27ー4005)
▼
▼
おびくるわ
は、市政だより5月1日号と一緒に配布した
「各種健
み
鶴ケ城には、いくつか門がありま
すが、鉄門は帯郭から本丸内に通じ
る表門で、本丸御殿の正面玄関にあ
たる場所です。江戸時代に加藤明成
公の大改修によって造られ、扉や柱
渡部 孝さん
が鉄で覆われていたのでこの名がつ
きました。戊辰戦争のときには、小
田山からの砲撃に対して比較的安全であったこの付
近で松平容保公が指揮をとったといわれています。
鉄門の石垣は
「切込
ハギ」と呼ばれる工
法で積まれており、
きれいに並ぶ石と
重厚な門は、立派な
姿を見せています。
お城を訪れたとき
には、ぜひ通っても 鉄門はお城の要として非常に頑丈
らいたい場所です。 に造られました
地球温暖化対策や環境保全活動などに積極的に取り
▼
ん
イドさ
のガ
今月
環境大賞を募集します
7月~9月のホーム主催講座
とき・講座
(定員)…◦水曜日=浴衣着付
(15人)◦
6月から、市の健診が下表の通り始まります。詳細
▼
くろがねもん
「お城の正面玄関にふさわしい鉄門」
募
本市のシンボルである鶴ケ城には、あまり知られていない秘
密がたくさんあります。ここでは、観光ボランティアガイドがとっ
ておきの秘密を教えます。
勤労青少年ホームを
利用しませんか
集
Ⓒ tsurugajo
特定健診とがん検診を
受診してください
集
募
健
診
知っていますか
行政運営方針を
公表しています
とりの意識や取り組みが必要です。この機会に、身の
市では、
「第6次長期総合計画」
に基づくまちづくり
周りの男女のパートナーシップを考えてみませんか。
の推進や、市民の皆さんの生活を取り巻くさまざまな
課題の解決のため、毎年度の重点的な取り組みをまと
ト着用が義務付けられています。車に乗ったら、必ず
男女共同参画図書コーナーをご利用ください
会津図書館には、仕事や子育て、防災・震災復興な
シートベルト・チャイルドシートを着用してください。
ど、さまざまな視点から男女共同参画を考える図書が
評価や施政方針を踏まえ、行政分野ごとの部局長の経
運転する人は、全員の着用を確認してから発進しま
充実しています。ぜひご利用ください。
営管理のもと、課題解決に向けた取り組みの重点化を
しょう。交通事故の中でも、シートベルトを着用して
…………………………………………………………
進めるために、毎年度当初に作成しているものです。
いれば命が助かるケースがあります。この機会に、全
◉問い合わせ…◦男女共同参画全般=協働・男女参画
各部の行政運営方針書は、
市政情報コーナーや北会津・
席シートベルトの着用を徹底しましょう。
室
(☎39ー1405)
(☎22ー
◦図書コーナー=会津図書館
河東支所、市のホームページで見ることができます。
◉問い合わせ…危機管理課
(☎39ー1227)
4711)
◉問い合わせ…企画調整課
(☎39ー1201)
法律で、後部座席も含めた全ての席でのシートベル
めた
「行政運営方針」
を作成しています。これは、行政
22
あいづわかまつ市政だより 28.6.1
戊辰戦争の犠牲者を悼む
「 奈 与 竹 之 碑 碑 前 祭 」が 行 わ れ ま し た。
5 月 1 日、 善 龍 寺 で
戊辰戦争で亡くなった会津の女性を顕彰、供養するこの式典。
当日は、献花や読経、焼香などが行われた後、葵高校の生徒の
皆さんによる女白虎隊の舞踊やなぎなたの演武が奉納され、り
通りで「緑の募金」
活動を行いました。まち行く人たちに声を
そろえて元気よく募金をお願いした子どもたち。募金に協力
した人には
「お花を植えてください」
とお礼に花の苗や種を渡
しながら、まちの緑化を呼び掛けていました。
優雅なひとときを
4月 日・ 日に鶴ケ城と御薬園で、会津に
あるさまざまな流派のお点前を楽しめる「鶴ケ
城さくらまつり大茶会」が開催されました。訪
れた人たちは、美しい所作で点てられた抹茶の
深い味わいを楽しみつつ、細やかなおもてなし
を堪能していました。( 日・鶴ケ城で)
23
お元気ですか
乳がんセルフチェッ
クをしてみましょう
市保健師 福王寺 匡子
「乳がんの早期発見の
ためには自己検診が重
要 」と よ く い わ れ て い ま
すが、そう聞いても皆さ
ん の 中 に は「 乳 が ん 検 診
を受けていれば大丈夫」
と思う人も多いのではな
いでしょうか。もちろん
検診を受けることは大切
です。マンモグラフィ検
査は小さながんを見付け
ることができ、乳がんに
よる死亡の危険性を減ら
すことが証明されていま
す。しかし、一部の乳が
んには、マンモグラフィ
検査では写し出せない場
合があったり、まれに非
常に増殖が早い場合もあ
ったりするため、乳がん
の早期発見には、検診を
な っ て き ま す。「 乳 が ん
受けるだけでなく、月に
5月 日、城南小学校でふれあい美術展が開
催されました。市が所蔵する貴重な美術作品が
察し触れて行う自己検診
狙いを定めて一投入魂
5月5日、大町ふれあいこどもまつりが行わ
れました。迷路やミニSL、フラダンスショー
などさまざまなコーナーを楽しむことができる
「自己検診について初
ことができるのです。
違う変化に早期に気付く
を行うことで、普段とは
る通り、自分の乳房を観
な い が ん 」と い わ れ て い
は自分で発見できる数少
一度の自己検診が重要に
展示され、いつもの体育館がこの日は美術館に
様変わり。写実的な美しい絵画や色彩豊かな版
画など普段目にする機会が少ない作品の数々に、
子どもたちは興味津々の様子でした。
こんな版画もあるんだね
24
この催し。輪投げのコーナーでは、子どもたち
が「 お 願 い、 入 っ て ! 」な ど と 言 い な が ら、 真
剣な表情で輪を投げていました。(大町通りで)
乳がんは 代後半から
増え始めます。月に一度
なります。
なり、チェックしやすく
で行うと手が滑りやすく
でせっけんをつけた状態
くりとなでます。お風呂
力を入れずに、軽くゆっ
中心から外へと放射状に、
乳房の中心から渦巻状に、
し ま す。 上 下 に、 ま た、
しこりがないかチェック
房の表面全体を軽くなで、
ます。次に、指の腹で乳
を上げてもう一度観察し
有無を観察します。両手
こみやひきつれ、はれの
の形の左右差、皮膚のへ
まず、鏡の前に立ち乳房
検診の方法を紹介します。
ると思いますので、自己
め て 聞 く 」と い う 人 も い
早期発見で、いつまでも健康に!
歳になったら乳がん検
の 自 己 検 診 と 合 わ せ て、
30
てください。
化を見逃さないようにし
診を受けて、気になる変
40
広報紙にあなたが載って
いましたらお電話ください
(☎39ー1206)
。写真を差
し上げます。
りしい生徒たちの姿に観客から大きな拍手が送られていました。
5月2日、市内4校の小学校の緑の少年団の皆さんが神明
24
25
23
18
ほっと
ニュース
私たちのまちを緑で一杯にしよう
▼▼
▼
▼
ラテン音楽などに合わせ踊るズン
バ。踊り切ると達成感があります
10
75
20
10
掲示板
日( 月 )◉ と こ ろ・ 申 し 込
み・問い合わせ…テクノアカ
デ ミ ー 会 津( 喜 多 方 市 ☎ 0
241・ ・3221)
相談
司法書士無料法律相談会
▼とき…7月2日(土)午後1
時~4時▼ところ…會津稽古
堂◉申し込み・問い合わせ…
福島県司法書士会総合相談セ
ン タ ー( ☎ 0 1 2 0・ ・ 5
539)※事前予約制
母と子の健康相談会
▼とき…6月 日(木)
午後1
時 分~4時▼ところ…ふれ
あいハウス(一箕町八幡)
◉問
い合わせ…会津地域助産師会
(赤井さん ☎ ・7580)
労使困りごと相談
労働条件などで困っている
人は、相談してください。
◉相談先・問い合わせ…福島
県 労 働 委 員 会 事 務 局( ☎ 0 2
4・521・7594)
聴覚障がい乳幼児子育て相談
「みみちゃん教室」
聞こえや言葉の不安、心配
事などの相談に応じます。
▼とき…月~金曜日の午前9
時~午後4時 分◉ところ・
問い合わせ…みみらんど・會
津( 県 立 聾 学 校 会 津 分 校 ☎
・1286)
お知らせ
労働保険の更新をお忘れなく
今年度の申告期限は7月
日(月)です。銀行や郵便局な
どでお手続きください。
◉問い合わせ…福島労働局
(☎024・536・4607)
◎参加費の記載がないものは無料◎原則として申し込みは先着順。
定員になり次第締め切り※締め切り日までに必着
注意点
20
30
22
23
26
30
23
25
13
30
19
10
50
20
15
75
50
18
12
30
11
10
10
15
22
27
81
新体操を始めて7年になる加藤鈴
果さんは、幼稚園のころに見た新体
操選手の姿に憧れて競技を始めまし
た。現在は、学校の新体操部の練習
後に、所属するクラブチームに通っ
加藤 鈴果さん
(若松一中1年生) て毎日欠かさず練習しています。
毎 日 3 時 間 を 超 え る 練 習 に も、
「演技をしているときが一番楽しい」と心から新体操を楽
しんでいる鈴果さん。リボンやボールなどの道具を使う
競技の中で、鈴果さんが得意なのは「クラブ」と呼ばれる
2本のこん棒を使った個人種目です。今の課題は、投げ
たクラブを回転や跳躍などの難しい技の中でうまく取る
こと。「ひたすら練習してこつをつかむ」という言葉通り、
この日も投げる演技を何度
も確認していました。
試合では、先生の指導を
思い出し、つま先まで意識
を集中させます。
「良い点
数が出たときは、やってい
て良かったと感じる」と話
す鈴果さん。東北大会出場
を目標に、尊敬する先生や
先輩と一緒に練習に励む姿
からは、新体操へのひたむ 指先まで伸びた迫力ある演技は、
きな思いを感じました。
日々の努力のたまものです
18
19
16
25
10
39
25
「努力がつくる美しさ」
26
30
29
30
20
このコーナーでは、今、夢
中になって、何かに打ち込ん
でいる子どもたちの姿を紹介
します。
!
中
!!
熱中
挑戦中!!!
夢
11
私の故郷の宮城県仙台市は、
「杜の都」
の名称で
親しまれているとおり、緑が豊かなまちです。特
に仙台駅前に広がる繁華街の端にある定禅寺通り
は、けやき並木が続く通りで、中央分離帯には歩
行者専用の道があり、散策して新緑や紅葉を楽し
むことができます。街の中にいながら四季の変化
を感じることができるところが、この通りの良い
ところだと思います。
定禅寺通りでは、お祭りやイベントもよく開催
されます。中でも私がお勧めしたいのは、定禅寺
通りを中心に12月に開催される
「SENDAI光のペ
ージェント」
です。この催しでは、けやき並木にく
くり付けられた電球が通り一帯をライトアップし
ます。けやきの枝が一斉に風に揺れて、数十万球
のイルミネーションの光が瞬く様子は、人工的な
点滅とは違っていつまでも見ていたい美しさです。
また、週末には定禅寺通り周辺の公園で音楽の
イベントもよく行なわれます。多くの音楽イベン
トを支えるのはボランティアスタッフです。市民
活動が活発で、みんなが楽しみながら街を盛り上
げようとするところは、仙台市のとても良いとこ
ろだと思います。
会津若松市に漆塗りの仕事で来てから9年余り
がたちます。私が会津若松市に来たのは、東北地
方の中でも漆器産業が盛んで、伝統的な漆器作り
の技法が残っているからです。会津漆器の伝統的
な技法である花塗りや漆絵などを用いて作られる
漆器は、丈夫で美しく日常的に
「使われる器」
とし
て魅力を感じます。これからも仕事を通して、多
くの皆さんに会津漆器の良さを伝えていけたらと
思います。
もり
◉問い合わせ…謹教スポーツクラブ(五十嵐さん ☎07
0ー6950ー9147)
26
「自然と
光あふれるまち」
(月3回) ところ…
とき…木曜日の午前10時~11時
會津稽古堂 講師…◦ズンバ=MAMIさん◦エアロ=目
黒史江さん 会費…1回500円※年会費3,500円が必要
宮城県仙台市
つながる サークルの輪
日(水)◉申し込み・問い合わ
く く
せ…NPO法人ブライダル
わ わ 情報
デ ー タ バ ン ク( ☎ ・ 7 5 7
「息と心を整えて放つ矢」
催し・講座
2)
スポーツ吹矢協会会津若松南支部
ドクトル野口健康まつり
会津地方の慢性期医療を
▼とき…6月 日(日)午前
当たると歓声が起こり、うま
考えるシンポジウム
平成 年に発足したスポー
ツ吹矢協会会津若松南支部で
時~午後3時▼ところ…野口
くいかないときには互いにア
在宅医療をテーマにした講
は、吹矢を始めたばかりの人
英世青春広場(中町)
▼内容…
ドバイスする声が聞こえてき
演会とパネルディスカッショ
からベテランの人まで、 人
血管年齢などの測定、各種健
ます。
始めたばかりの人も「吹
ンを行います。
ほどが活動しています。
康・福祉相談など◉問い合わ
矢は健康に良いし、みんな親
▼とき…6月 日(日)午前
せ…野口英世青春通り協議会 時~▼ところ…文化センター
切に教えてくれます」と笑顔。
スポーツ吹矢は、6~ m
離れた場所から筒に込めた矢
楽しみながら上達しています。 (☎ ・5671)
◉ 問 い 合 わ せ … 穴 澤 病 院( ☎
を吹き、射た的の位置によっ
健康いきいきフェスティバル
・4024)
練 習 中 は 真 剣 な 皆 さ ん も、
て 得 点 を 競 う ス ポ ー ツ で す。
▼とき…6月 日(土)午前9
休憩時間には全員で和気あい
登山家・田部井淳子さん
会長の芳賀さんが
「矢を射る
時 分~午後3時▼内容…血
あい。めりはりのある活動が
講演会「山登りと健康」
ときには腹式呼吸を使い、精
圧などの各種測定や健康相談
魅力です。
▼とき…7月 日(日)午後2
神 を 集 中 さ せ ま す よ 」と 話 す
な ど ◉ と こ ろ・ 問 い 合 わ せ
▼とき…毎週木曜日、午後1
時~▼ところ…会津若松ワシ
ように、矢を射るまでの所作
… 山 鹿 ク リ ニ ッ ク( 本 町 ☎
時~3時▼ところ…南公民館
ントンホテル(白虎町)
◉問い
で呼吸と心を整え、一本一本
・6611)
▼会費…年3000円◉問
合わせ…会津医療センター
に集中する皆さん。1回に射
カフェひだまり
い合わせ…芳賀さん
(☎ ・
(☎ ・2100)
る5本の矢が全て的の中心に
4467)
コミュニティプールの教室
認知症の人や介護をしてい
る人同士でゆったりと過ごし
〔めざせ100メートル〕
ませんか。
▼とき…7月7日
(木)~9月
▼とき…6月 日(木)午前
1日(木)の毎週木曜日、午後
時~午後2時▼ところ…河東
6時 分~7時 分(全8回)
園 芸 ふ れ あ い セ ン タ ー( 河 東
※8月 日(木)を除く▼対象
町 郡 山 )◉ 問 い 合 わ せ … 認 知
… 歳以上の人で m程度泳
症の人と家族の会会津地区会
げる人▼定員… 人▼費用…
( 土 屋 さ ん ☎ 0 9 0・ 6 6
6800円◉ところ・申し込
88・1110)
み・ 問 い 合 わ せ … コ ミ ュ ニ
会津での出会い・婚活支援
テ ィ プ ー ル( 河 東 町 ☎ ・
〔婚活BBQパーティー〕
5201)
▼とき…7月 日(日)午前
募集
時 分~午後4時▼ところ…
テクノセミナーの受講生
リステル猪苗代(猪苗代町)
▼
〔英会話基礎(ビジネス編)〕
対象… 歳~ 歳の独身男女
▼とき…7月5日(火)・6日
▼定員…男女各 人※応募者
(水)・ 日(火)・ 日(水)の
多数の場合は抽選▼費用…◦
午 後 1 時 分 ~ 4 時 分( 全
男性=6000円◦女性=3
4 回 )▼ 定 員 … 人 ▼ 費 用 …
000円▼締め切り…6月
3100円▼締め切り…6月
●
ふるさとを 離 れ
会津若松
26
27
●
音楽に合わせエクササイ
ズを行うズンバとエアロビ
クスが週替わりで楽しめる
教室です。思わず踊り出し
たくなるような明るい音楽
に乗れば、ダンスの中に組
み込まれた少しハードな動
きにも自然に体がついてい
きます。一緒に気持ちの良
い汗を流しませんか。
24
「ズンバとエアロ」で踊ろう!
、
あいづわかまつ市政だより 28.6.1
真剣な表情で的に狙いを定める皆さん。それぞれのレベルに
応じて大会や昇段試験にも出場しています。南支部では毎回
の練習のほか、地域の小学生や老人クラブなどに吹矢の楽し
さを伝える活動も行っています
佐藤 麻衣さん
(東千石三丁目)
みんなでスポーツクラブの
教室を楽しんでみませんか。
。
の
民
市 ヘーシ
スポーツクラブで
健康づくり仲間づくり
クリーンアップ作戦
▼利用時間…◎午前9時 分
9月4日
(日)
会津水泳場の一般開放
土曜日、午前 時~
時
分
時 分◎午後0時 分~
相談
法律・登記・公証の相談
〔無料法律相談〕
弁護士が相談に応じます。
▼とき…6月 日
(金)
午前9
時 分~正午
▼定員… 人
〔無料登記相談〕
司法書士と土地家屋調査士
が、不動産の登記や境界など
の相談に応じます。
▼とき…6月 日
(金)午前
時~午後3時
〔無料公証相談〕
遺言や相続、契約などの公
子育て支援講座「里親
正証書作成の相談に応じます。
を知っていますか?」
▼とき…6月 日
(水)午後1
時~3時
里親になった人の体験談な
……………………………
どから、里親制度を学びます。 ▼ところ…會津稽古堂
▼とき…6月 日(木)
午前
▼申し込み開始…6月1日
時~ 時 分
(
水)
~※事前予約制
◇申し込み・問い合わせ…環
境生活課(☎ ・1221)
▼
河川愛護月間の7月に、地
域の河川や湖をきれいにしま
~
日
(月・祝)
・
▼利用できない日…7月 日
(月・祝)
を除く毎週月曜日と、
7月9日
(土)
・ 日
(日)
・
日
(火)
※変更の場合あり
◇問い合わせ…鶴ケ城体育館
(☎ ・0111)
▼ところ…文化センター
▼申し込み方法…電話かフ
ァ ク ス、 メ ー ル で 会 津 児 童
・140
aidu.jisou@pref.
相談所
(FAX
4、メール
)へ申し込み
fukushima.lg.jp
※氏名・住所・電話番号を明
記
▼注意点…託児可※申し込み
の際に子どもの年齢と性別を
明記
・1400)
◇問い合わせ…会津児童相談
所(☎
、FAX
申し込み※学校名・氏名・電
話番号・希望する回を明記
◇ところ・問い合わせ…會津
稽古堂
(☎ ・4700)
立正大学
デリバリーカレッジ
年代はな
立正大学の先生の講座です。
▼とき・内容・講師…◦6月
しょう け い
日( 土 )=
「昭和
ぜ、 憧 憬 の 対 象 と な る の か 」
浅岡隆裕さん◦6月 日
(土)
=
「
『 カ チ ュ ー シ ャ の 唄 』か ら
日(土)=
「今、子ども、
1 0 0 年 目 」清 水 多 吉 さ ん ◦
6月
保護者に必要なことは何か」
分
原田壽子さん※時間はいずれ
も午後2時~3時
▼対象…市民
▼定員…各 人
▼申し込み方法…直接か、フ
ァクスで會津稽古堂
(FAX
・ 4 7 0 2)へ 申 し 込 み ※
住所・氏名・電話番号・希望
する日を明記
◇ところ・問い合わせ…會津
17
24
催し・講座
古文書講座・初級編
しょう。
2時 分◎午後3時~5時※
▼使用料…◦中学生以下=
各2時間の総入れ替え制
▼ と こ ろ … 中 田 浜、 崎 川 浜、
円◦高校生= 円◦一般=1
▼申し込み方法…往復はがき
0
空き瓶などのごみの収集
……………………………
日
(火)
~ 日
(木)
、8月 日
▼作業内容…紙くず、空き缶、 (土)
・ 日
(日)
・ 日
(土)
~
当日消印有効
(☎ ・1267)
◇問い合わせ…道路維持課
・4711)
◇問い合わせ…会津図書館
(☎
▼対象…市内の小・中学生の
▼申し込み方法…はがきかフ
分~
▼ところ…闇川登山口
(大戸
時
町高川)
日(月・祝)、午前9時
~午後5時※祝日を除く毎週
ァ ク ス で、 會 津 稽 古 堂
(〒9
7月
月曜日は休館
◇問い合わせ…会津まつり協
保護者
〔ギャラリートーク〕
児童館観劇会
劇 団 風 の 子 が、「 小 さ い 劇
場『 い や だ い や だ の ペ ン ペ ロ
PTA研修会
「親力アップセミナー」
地域の教育力を高めるため
のPTA活動や、子どもたち
の成長についての学習会です。
1回からでも参加できます。
65
会
(☎ ・4141)
大戸岳の山開き
▼内容・とき…左表の通り※
時間は午前の部が午前 時~
0871 栄町3
・ 4 7 0 2)へ
▼とき…6月 日(土)午後1
時~
ペー』」などの劇を上演します。
分~
▼とき…6月 日(土)午前
……………………………
◇ところ・問い合わせ…歴史
時
▼ところ…鶴ケ城体育館
資 料 セ ン タ ー「 ま な べ こ 」( ☎
・2705)
◇問い合わせ…西七日町児童
館(☎ ・3175)
まなべこ企画展・発掘
ガール笹山原遺跡調査
市内最高峰(1416m)
の
大 戸 岳 に 登 っ て み ま せ ん か。
▼
▼
先着300人には登山口で記
時~8時 分。午前・午後の
分、午後の部が午後7
郡山女子大学短期大学部が
行う湊町笹山原遺跡の発掘調
念品を進呈します。
内容は同じ
時
査の出土品などを展示します。
▼とき…6月 日(土)午前6
-
15
古文書の基礎講座です。
▼とき…7月2日(土)~9月
〔猪苗代湖畔クリーンアップ作戦〕
(全7回)
▼開放期間…6月 日
(火)
~
▼ところ…會津稽古堂
▼とき…7月3日(日)午前5
日(土)の毎月第1・3・5
▼講師…会津史学会・芳賀幸
分~7時
田面浜、小石ケ浜、笹山浜
20円※7月
時
〔河川クリーンアップ作戦〕
8月 日
(金)
は無料開放日
雄さん
▼とき…7月3日(日)午前6
▼対象…高校生以上の市民
で 会 津 図 書 館( 〒 9 6 5
▼ところ…湯川、旧湯川、古
▼定員… 人
)へ 申 し
871 栄町3
込み※「古文書講座申し込み」
川、溷川、大工川、金山川
▼締め切り…6月 日(水)※
・氏名・電話番号を明記
時~7時
と記入の上、郵便番号・住所
30
26
20
30
12
相続や遺言、年金や労使問
題などの相談に応じます。
▼とき…6月 日
(火)
午後1
時 分~4時 分
▼ところ…會津稽古堂
▼申し込み…当日、会場で
◇問い合わせ…環境生活課
(☎ ・1221)
無料行政書士・
社会保険労務士相談
39
28
27
▼展示期間…6月 日(土)~
22
行政相談
行政相談委員が国などの行
政機関や特殊法人への要望な
どの相談に応じます。
▼とき…6月 日
(木)
午後1
時~4時
▼ところ…會津稽古堂、北会
津支所、河東農村環境改善セ
ンター
▼申し込み…当日、会場で
◇問い合わせ…環境生活課
(☎ ・1221)
30 28
18 60
10
人権・困りごと
なんでも相談
人権擁護委員が人権侵害の
悩みなどの相談に応じます。
▼とき…7月5日
(火)午前
時~午後3時
▼ところ…會津稽古堂、河東
公民館
▼申し込み…当日、会場で
◇問い合わせ…福島地方法務
局若松支局
(☎ ・1498)
消費生活相談
商品やサービスの契約トラ
ブルや、借金の整理などの相
談に応じます。
▼とき…毎週月~金曜日、午
前8時 分~午後5時
◇ところ・問い合わせ…消費
生活センター
(市役所栄町第
二庁舎2階 ☎ ・1228)
農業相談日
▼とき…6月8日
(水)午後1
時 分~4時
◇ところ・問い合わせ…農業
委 員 会 事 務 局( ☎ ・ 1 3 5
1)
28
29
23
10
10
28
21
40
50
稽古堂
(☎ ・4700)
39
10
23
27
39
30
30
18
19
27
午前の部 午後の部
6月20日
(月)
1 開講式
(火)29日
(水)
2 心身の成長に大切な食事について 6月28日
(火)27日
(水)
3 学校の現状~生徒指導担当から~ 7月 19日
いじめをはじめとする子どもたちの
9月 6日
(火)7日
(水)
4
姿・心
インターネット・携帯電話 子ども
9月 13日
(火)14日
(水)
5
にどう使わせる?
(火)5日
(水)
6 子どもたちの成長~性・いのち・心~10月 4日
10月 11日
(火)12日
(水)
7 閉講式
40
内容
11
親力アップセミナーの内容・とき
30
18
30
11
11
マルチ商法とは、商品やサービスを契約した人
が次の契約者を探し販売組織を拡大させる商法で
もう
す。
「健康食品を友だちに売るだけで儲けられる」
といった勧誘にはご注意ください。マルチ商法に
該当する場合、契約書を受け取った日から20日
以内であれば契約を解除できます。
(☎39ー1228)
◇問い合わせ…消費生活センター
22
50
22
30
※
123,
233人
(520人減)
※
男58,
853人
(212人減)
内 訳
※
女64,
380人
(308人減)
※
49,192世帯
(54世帯減)
世
帯
数
6
6
人
(男
3
1
人・
女
3
5
人)
出 生
人口の
(男 83人・女 89人)
死 亡 172人
動き
(男420人・女349人)
転 入 769人
(3月)
(男580人・女603人)
転 出 1,183人
※平成27年国勢調査速報値を基に算出
(☎39ー1215)
◇問い合わせ…情報政策課
マルチ商法にご注意ください!
11
18
30
会津若松市の人口と世帯数
27
-
25
11
10
22
内容・とき
(定員)…◦雪むろまつり=6月19日
(日)
( 40人)◦只見まちなか散策=6月21日
(火)
(25人)
※いずれも午前7時37分に会津若松駅を
出発、午後5時20分に会津若松駅で解散
(月)※申し込み者多数の
締め切り…6月13日
場合は抽選
注意点…◎昼食などの飲食代、集合場所までの
交通費は各自負担◎往復の運賃は無料
(☎
◇申し込み・問い合わせ…奥会津振興センター
0241ー48ー5525)
39
人 口 総 数
18
10
市役所代表電話(☎39ー1111)
30
17
30
只見線に乗って出掛けよう !
39
30
30
11
15
30
風水害・土砂災害に備えましょう
11
30
10
-
50
23
(平成28年4月1日現在)
30
39
30
30
30
30
くらし
情 報
22
11
23
あらかると
-
▼
▼
あいづわかまつ市政だより 28.6.1
風水害などの被害を最小限にするため、
日頃から次のことに備えておきましょう。
◎気象情報に注意◎市の防災情報メールに
登録◎避難経路の確認◎浸水・土砂災害の
おそれがある箇所を確認◎懐中電灯や食料
などを非常時に持ち出せるよう準備◎強風
で飛ぶおそれのあるものを固定・収納
避難の心構え
◎避難勧告や指示には速やかに従う◎家族
や地域の人と一緒に行動する◎車での避難
は控える◎避難が遅れた場合は、自宅の2
階やビルなどの高所避難を検討する
土のうをご利用ください
土のうの配布場所…市役所本庁舎、市役
所栄町第一・第二庁舎、南公民館、日新・
城西コミュニティセンター、くつろぎ緑地
(東山町)
、水道部庁舎、北会津・河東支所
……………………………………………
(☎39ー1227)
◇問い合わせ…危機管理課
22
▼
▼
▼
▼
の記載があるものは必ず事前の申し込
記事を読む際の注意点 費用・受講料などの記載がないものは無料 「◇申し込み」
みが必要 特別な記載がない限り申し込みは先着順で、定員になり次第締め切り 申し込みは原則として月~金曜日、午前8
特別な記載がない限り締め切り日に必着
時30分~午後5時15分に受け付け※祝日は休み 郵送で申し込みの場合は、
City Information
分
にある用紙に記入し、直接か
▼申し込み方法…会津図書館
▼
西若松駅の朝市
分~ 時
時~4時
フ ァ ク ス で 会 津 図 書 館( F A
おんぷーる
▼ところ…アピオスペース
X
♪~るの楽しい
アクアスポーツ教室
(インター西)
▼申込開始…6月1日
(水)
~
―滅びゆく者へのまなざし ―
」
「古事記の魅力
〔ウォーク&ジョグ〕
▼対象…求職している人
◇問い合わせ…会津図書館
82)
外国語のおはなしのへや
外国語の絵本の読み聞かせ
やゲームなどを行います。
▼とき…6月 日
(日)
午前
(☎ ・4711)
認知症サポーター
養成講座
認知症について、日常生活
の中での見守り方や適切な対
▼とき…6月 日(金)
午後1
応方法などを学ぶ講座です。
▼ところ…會津稽古堂
分~3時
時
時~正午
・4702)へ申し込み
・91
歳以上の人
人
創造推進協議会
(☎
◇問い合わせ…会津地域雇用
分(全4回)
効率良く運動しましょう。
▼とき…7月6日(水)~ 日
▼対象…
の講演会を開催します。当日
は手話通訳者を配置します。
▼定員…
◇ところ・申し込み・問い合
▼費用…プール使用料
▼とき…7月2日(土)午後1
分~
▼定員…120人
わせ…コミュニティプール
時
▼申し込み方法…直接かはが
・5201)
き、 フ ァ ク ス で 會 津 稽 古 堂
(河東町 ☎
(〒965 0871 栄町
、FAX ・4702)
3
就職フェア あいづ
▼講師…国際交流協会、会津
国際女性協会の皆さん
▼ところ…會津稽古堂
就学児は保護者同伴
へ申し込み※氏名・住所・電
会津地域の企業約 社が一
堂に会します。面接を受ける
▼定員… 人
話番号を明記。市のホームペ
こともできます。
▼定員… 人
ージからも申し込み可
▼とき…6月4日(土)午後1
部門は、A3判以下で用紙は
育館(☎ ・0717)、河東
22
22
▼対象…4歳児~小学生※未
◇ところ・問い合わせ…會津
降、随時申し込みを受け付け
自由
・
総合体育館(☎ ・5111)
郷土研究作品
課
(☎ ・1305)
◇応募先・問い合わせ…文化
▼締め切り…9月 日
(金)
30
稽古堂(☎ ・4700)
募集
23
◇ 申 し 込 み・ 問 い 合 わ せ …
あ い づ 総 合 体 育 館( ☎
4440)、鶴ケ城体育館
(☎
市内の各運動施設
〈左表参
照 〉を 練 習 な ど で 利 用 す る 団
運動施設の利用団体
・ 0 1 1 1)、 ふ れ あ い 体
体の申し込みを受け付けます。
月1日(土)~来年
日(金)に利用するもの
▼対象…
3月
月1日(木)~来
※あいづドーム、あいづ球場
ブルペンは
45
◇申し込み・問い合わせ…高
齢福祉課
(☎ ・1290)
送で応募
・1306)
◇問い合わせ…スポーツ推進
課(☎
市営墓地の使用者
市営墓地を抽選で貸し付け
ます。抽選日や抽選会場は応
▼墓地名・貸し付け数…大塚
スポーツ推進委員
スポーツの実技指導や事業
の運営などを行います。
山墓園・ 区画※前の使用者
募の際にお知らせします。
▼応募資格…市内在住の ~
歳程度の人
区画を含む
相談
住宅の増改築・
木造住宅耐震診断相談
▼とき…6月 日
(金)
午後1
時~3時
▼ところ…市役所栄町第一庁
舎1階会議室
◇問い合わせ…都市計画課
(☎ ・1261)
寄付
ありがとうございます
(3・4月分)
◇市役所へ…▼高柳妙さん
(現金)
▼蓮沼純一さん
(現金)
▼武藤隆行さん
(現金)
▼井森
樹さん
(現金)▼会津若松地区
交通安全協会女性部(現金)
▼
徳永和洋さん(現金)▼松田有
加さん
(現金)▼岡本博幸さん
(現金)
▼㈱丸治
(現金)
▼荒井
伸吉さん(現金)▼矢沢啓三さ
ん
( 現 金 )▼ 会 津 大 建 加 工 ㈱
(畳)▼会津若松市材木こども
クラブ親の会
(電子キーボー
ド)
◇各小学校へ…▼日本マクド
ナルド㈱フランチャイジー㈱
小松崎
(防犯笛)▼明るい社会
づくり運動会津地区協議会
(黄色い帽子)
◇鶴城小学校へ…▼会津よつ
ば 農 業 協 同 組 合( 交 通 安 全 教
室DVD)
◇行仁小学校へ…▼行仁地区
防犯協会(防犯ベル)
◇大戸小学校へ…▼大戸小学
校 緑 の 少 年 団 育 成 会( 屋 外 掲
品には奨励金を贈呈します。
▼任期…平成 年3月末まで
▼募集人数…5人
親族
(死産児を含む)の埋葬し
んでいる◎直系2親等以内の
満たす人◎市内に1年以上住
▼応募資格…次の条件を全て
◇問い合わせ…花と緑の課
▼応募期間…6月 日(水)~
募
口で希望する区画を選んで応
▼
30
▼
▼▼
▼ 応 募 資 格 … 市 内 の 団 体 や、
▼報酬…年23200円
ていない焼骨を持っている◎
▼
▼申し込み方法…左表の各体
▼応募方法…スポーツ推進課
示板)
◇大戸中学校へ…▼鈴木信子
さん(雑巾)
◇第四中学校・鶴城小学校へ
…▼馬場泰さん
(絵画)
◇第二中学校へ…▼NPO法
人はるなか
(書籍)
◇教育委員会へ…▼全会津歌
謡協会
(現金)
◇河東公民館へ…㈱マコト精
機(マイクロバス)
◇ふれあい体育館へ…▼日本
フ ィ ラ ン ソ ロ ピ ー 協 会( 寄 附
工事)
※ 現 金 の 寄 付 に は、「 ふ る さ
と納税」も含みます
育館にある申込書を各体育館
市内に在住・通勤・通学して
にある申込書に記入し、スポ
が返還した
に提出。※後日あいづ総合体
いる、小学4年生以上の人
▼▼▼
▼締め切り…6月 日(木)
・1262)
日
(火)
▼規格…400字詰め原稿用
(☎
-
育館で抽選会を実施
1年以内に墓碑を設置できる
枚程度。関係書類の
添付も可※ 歳以下の青少年
~
86
▼抽選会の日程…左表の通り
▼注意点…抽選会後に空きの
ある施設は、7月 日(月)以
会津若松経営品質賞の
申請企業・組織
経営改善・革新を実践して
いる企業や組織を募集します。
▼対象…設立後1年以上経過
している市内の企業や組織
日
▼申請期間…◦資格確認書の
提出=8月1日
( 月 )~
19
18
15
日
(金)
(金)
◦申請書提出=8月8日
(月)
~9月
請は
万円
▼申請費用…
万円※初回申
16
30
50
公開抽選で公売する保留地
39㎡ 公売する保留地…蚕養町地内 377.
参加資格…市内に住所か勤務先があること
抽選参加に必要な書類…◎区画整理課にある
抽選参加申込書と誓約書◎本籍地のある市町村
の発行する身分証明書◎住民票の写し※法人の
場合は登記事項証明書◎市内に住所がなく勤務
先がある人は、勤務先の分かる証明書◎抽選保
証金10万円※申し込み後に送付される納入通
知書で、6月21日
(火)までに納入してくださ
い。抽選にもれた場合は返還します
(月)
抽選参加の締め切り…6月20日
(水)
抽選日…6月22日
先着順で公売受け付け中の保留地
公売する保留地…①一箕町大字亀賀字郷之原
地内 273.
75㎡②駅前町地内 58.
40㎡ 参加資格…指定期日までに確実に売買代金を
納入できること※住所不問
申し込みに必要な書類…◎区画整理課にある
買受申請書と誓約書◎本籍地のある市町村の発
行する身分証明書◎住民票の写し※法人の場合
は登記事項証明書◎印鑑証明書
…………………………………………………
注意点…◎価格などの詳細は問い合わせ◎成
年被後見人や被保佐人、破産者で復権していな
い人、暴力団員、社会的非難関係者は参加不可
◎保留地は平成35年度に予定の換地処分時ま
で登記ができません。金融機関から融資を受け
る予定の人は、融資担当者と相談してください
(☎39ー
◇申し込み・問い合わせ…区画整理課
1263)
28
課(☎
・1252)
◇申請先・問い合わせ…商工
20
20
保留地を公売します
30
25
紙
ーツ推進課
(〒965
会津に関する未発表の研究
作品を募集します。優れた作
24
分~7時
(水)の毎週水曜日、午後6時
▼▼
催し・講座
新鮮な農産物を販売します。
▼とき…6月4日(土)~ 月
8時
高齢者 の交通安全教室
会津若松警察署と交通安全
協会門田支部の皆さんが、講
▼ところ…西若松駅東口
(☎ ・1202)
◇問い合わせ…地域づくり課
ービス事業所コパン
性部若松支部、障がい福祉サ
▼販売者…JA会津よつば女
30
▼応募方法…花と緑の課の窓
日(金)の期間
39
28
39
75
in
75
30
50
35 18
37
30
18
16
27
0 1 ※ 住 所 不 要 )へ 持 参 か 郵
年3月
10
20
22
24
12
50
「古事記」の完全口語訳を行
った上代文学研究の第一人者、
會津稽古堂開館5周年記念事業
10
日(土)の毎週土曜日、午前
義や実演を行います。
▼とき…6月 日(金)午前
時~正午
▼対象… 歳以上の人
民館(☎ ・4835)
◇ところ・問い合わせ…南公
10
立正大学教授・三浦佑之さん
農業用使用済プラスチック一斉回収
60
12
39
11
27
17
30
39
60
27
-
22
10
31
39
60
26
30
運動施設の利用申し込み
30
31
市内の農業者を対象に農業用使用済プラ
スチックの一斉回収を行います。費用など
の詳細は、農事組合長を通して配布するチ
ラシに掲載します。
地区・回収日時・回収場所…◦会津若松
(日)
午前9時~正午、
・門田地区=6月12日
JA会津よつば会津若松・門田の各営農経
済センター◦湊・河東地区=6月26日
(日)
午前9時~正午、JA会津よつば湊・河東
の各営農経済センター◦北会津地区=6月
21日
(火)・22日
(水)午前9時~午後3時、
北会津公民館※正午~午後1時は休み
注意点…必ず指定日時に持参
(軟質プ
対象品目…農業用プラスチック
ラスチック、ハウス、トンネル、マルチ、
肥料袋、あぜシート、波シート、育苗箱な
ど)
※農ビ
(塩化ビニル)
、農ポリ
(ポリエチ
レン)
、硬質プラスチック、その他の4種
類に分類
(☎39ー1253)
◇問い合わせ…農政課
▼
▼
あいづわかまつ市政だより 28.6.1
-
50
31
利用できる運動施設
抽選会の日程
●あいづ総合体育館●あいづ球 7月9日
(土)
場ブルペン●鶴ケ城体育館●武 ◦体育館付属施設と
徳殿●鶴ケ城公園弓道場●ふれ あいづ球場=9:30
あい体育館●ふれあいハウス● ~◦体育館アリーナ
河東総合体育館●河東弓道場 =13:30~
7月10日
(日)
◦平日分=9:30~
●あいづドーム
◦土・日曜日と祝日
分=13:30~
39
39
▼
▼
▼
▼
の記載があるものは必ず事前の申し込
記事を読む際の注意点 費用・受講料などの記載がないものは無料 「◇申し込み」
みが必要 特別な記載がない限り申し込みは先着順で、定員になり次第締め切り 申し込みは原則として月~金曜日、午前8
特別な記載がない限り締め切り日に必着
時30分~午後5時15分に受け付け※祝日は休み 郵送で申し込みの場合は、
City Information
募集
あいづ食の陣・秋の参加店
・1253)
◇問い合わせ…農政課
(☎
たす市内の店舗など◎期間中、
▼対象…次の全ての条件を満
の参加店を募集します。
市内在住で、市内の事業所に
人◎優れた技能を持つこと◎
▼対象…次の全てに該当する
所属する業種の組合から推
薦してください。
技能功労者の推薦
会津産の米や米粉を使用した
勤務していること◎今年 月
~ 月 に 開 催 す る、「 あ
い づ 食 の 陣・ 秋( 米・ 酒 )」へ
メニューや加工品などを、随
歳 以 上 の 人 か、
提供する食数を限定すること
メニューであること※1日に
も会津産のものを中心とした
場合は、一緒に提供する食材
◇推薦先・問い合わせ…商工
▼締め切り…6月 日(金)
に就いていること
がある人で、現在もその仕事
同一の技能で 年以上の経験
日時点で
も可。期間途中でのメニュー
課(☎ ・1252)
時、販売・提供できる。米の
の変更・廃止は不可◎期間終
了後も、引き続き地元農産物
を積極的に活用する意思があ
る◎本イベントの積極的な周
する相談に応じます。
分~3時 分※一人
分
▼とき…6月 日
(月)
午後1
時
程度
▼ところ…會津稽古堂
◇申し込み・問い合わせ…健
美しいまちづくりのために
花や緑を育てている市民や市
市民憲章
花園コンクール参加者
内の団体を募集します。
体重増加や関節の調子が気
になる人のための相談会です。
康増進課
(☎ ・1245)
などに回答できる◎7月に行
▼締め切り…6月 日(金)
知や販売促進活動に協力でき
う予定のパンフレット用写真
◇申し込み・問い合わせ…環
る◎期間終了後、アンケート
の撮影に対応できる
▼とき…6月 日
(水)
、7月
分
▼とき…6月 日
(火)
午前9
市長が直接お話を伺います。
予約してからおいでください。
ふれあいの日
(☎ ・1302)
◇問い合わせ…教育総務課
役所栄町第二庁舎)
▼ところ…教育委員会室
(市
◇申し込み・問い合わせ…健
田一郎さん、目黒史江さん
▼講師…健康運動指導士・島
▼ところ…會津稽古堂
分※一人 分程度
5日
(火)
午前9時 分~
運動相談会
▼参加費用…3000円
境生活課(☎ ・1221)
健康・子育て
栄養個別相談会
時
管理栄養士が、食生活に関
時~
▼ところ…謹教コミュニティ
歳以上の市民
センター(山鹿町)
▼対象…
▼講師…理学療法士・尾崎結
・0
時
▼申し込み方法…農政課にあ
る申込書に記入し、農政課に
提出※用紙は市のホームペー
ジから取得も可
▼締め切り…6月 日(月)※
応募者多数の場合は内容を精
査して決定
すこやか子育て講座
虫歯のないきれいな歯
時
▼とき…6月 日(火)午前9
分~
花さん
時
▼ 持 っ て く る も の … 飲 み 物、
211)
包 括 支 援 セ ン タ ー( ☎
◇問い合わせ…若松第2地域
室内用運動靴、タオル
▼ところ…會津稽古堂
組
▼対象…1歳以上の子どもと
保護者
▼定員…
▼持ってくるもの…親子の歯
ブラシ、タオル
教育・広聴・国保
時~ 時※一人 分以内
▼ところ…市長室
(市役所本
庁舎2階)
◇申し込み・問い合わせ…秘
書広聴課
(☎ ・1206)
国保税・後期高齢者医療
保険料の夜間・休日窓口
国保税、後期高齢者医療保
分~ 時
▼定員… 組
・1245)
妊娠中の人や、その配偶者
▼対象…初めて出産を迎える
時
▼とき…6月 日(水)
午前9
初めての子育てへの疑問や
不安を解消しましょう。
プレママ・プレパパ講座
康増進課(☎
5月15日の市内各地の放射線量の数値
・3
◇ところ・申し込み・問い合
わせ…中央保育所
(☎
370)
パパ講座「じゃれつき遊び」
分
▼とき…6月 日(土)
午前
時~ 時
険料の納付や相談ができます。
▼夜間窓口…6月 日(火)~
日
(木)
※いずれも午後7時
分まで
分~午後5時
▼休日窓口…6月 日(日)午
前8時
・1248)
◇ところ・問い合わせ…国保
年金課(☎
組
▼定員…各 組
護者
・3
時
日
(金)
・
分~
◇申し込み・問い合わせ…中
央保育所
(☎ ・3370)
軽度・中等度難聴児
補聴器購入等助成
補聴器を購入する前に申請
すると、要件によって費用の
一部が助成されます。詳しく
はお問い合わせください。
未満の、
歳未
▼対象…両耳の聴力レベルが
以上
満の市民
▼受付開始…7月1日(金)
~
◇申請先・問い合わせ…障が
い者支援課(☎
・1241)
母子・父子・寡婦
福祉資金貸付
児童手当・特例給付
〔支給日〕
児童手当・特例給付の6月
期の支給日は6月 日(金)
で
利子で貸し付けます。詳しく
◇申し込み・問い合わせ…こ
す。金額などの詳細は、昨年
はお問い合わせください。
日
▼対象…0歳児の子どもと保
▼ところ…會津稽古堂
(金)
午前9時
▼とき…6月
こぼたん子育て講座
「わらべうたあそび」
370)
わせ…中央保育所
(☎
◇ところ・申し込み・問い合
▼締め切り…6月8日
(水)
▼定員…
もと保護者
▼対象…2歳~就学前の子ど
農産物のモニタリング検査結果
ひとり親家庭などに、進学
のための資金などを低利や無
福祉
単位はマイクロシーベルト/時
ども家庭課(☎ ・1243)
39
◇申し込み・問い合わせ…中
央保育所(☎ ・3370)
教育委員会定例会
会議の内容によって非公開
になる場合があります。
分~
▼とき…6月 日(水)午後1
時
27
24
39
29
27
11
(☎
・1243)
……………………………
◇問い合わせ…こども家庭課
ださい。
筒に入れて郵送で提出してく
持参するか、同封の返信用封
会津・河東支所住民福祉課へ
を確認し、こども家庭課か北
を郵送します。関係書類など
6月は今年度の現況届の提
出月です。対象者には届出書
〔現況届〕
ご確認ください。
度中に発送した支払通知書で
10
ますます元気教室「今か
らできるからだつくり」
簡単な運動を行います。直
接会場においでください。
▼とき…6月8日(水)午前
10
45 17
15
11
4 月19日から5月10日までに市内で採取し
た野菜・山菜・食肉を検査した結果、放射性物
質は検出されませんでした。なお、基準値
(100
Bq/k
g)を超えた農産物は流通しません。詳細
は市のホームページに掲載しています。
(☎39ー1253)
◇問い合わせ…農政課
18
28
26
27
0.
10
0.
1
1
0.
06
0.
1
1
0.
06
0.
07
0.
14
0.
08
0.
05
0.
06
10
15
70
dB
測定値
0.
08
0.
08
0.
09
0.
07
0.
08
0.
08
0.
08
0.
09
0.
10
0.
10
測定場所
測定値
北公民館
神指町高久
神指町北四合
河東町高塚
河東町熊野堂
河東町広田
北会津町下荒井
川南小学校
大戸公民館
湊市民センター
測定場所
11
11
17
会津若松市役所
会津若松駅
東山小学校
飯盛山観光案内所
一箕町鶴賀
松長団地
柳原町
門田町飯寺
南公民館
会津総合運動公園
39
30
30
29
15
30
11
27
30
21
39
39
30
39
22
30
55
30
65
昭和23年~63年に、満7歳までが受け
る集団予防接種が原因でB型肝炎ウイルス
に感染した人や、その相続人に給付金を支
給する制度があります。給付金の受給には、
救済要件を満たしていることを、国家賠償
請求訴訟の和解手続きによって認められる
必要があります。なお、これらの手続きは
弁護士に依頼することもできます。B型肝
炎ウイルス検査は、市の健診などで受けら
れます。詳細はお問い合わせください。
◇問い合わせ…◦給付金=厚生労働省電話
相談窓口
(☎03ー3595ー2252)◦肝炎ウ
(☎39ー1245)
イルス検査=健康増進課
弁護士が電話で訴訟の相談に応じます
(土)
、7月2日
(土)※
とき…6月18日
いずれも午前10時~午後3時
◇相談先・問い合わせ…全国 B 型肝炎訴訟
新潟事務所
(☎025ー223ー1130)
30
39
10
30
特定B型肝炎ウイルス感染者
給付金支給制度
39
11
20
32
33
10
11
21
27
11
狂犬病の予防接種は年に1度、4月から
6月末までに受けさせることが義務付けら
れています。まだ接種を済ませていない飼
い主は、6月末までに必ず動物病院で接種
を受けてください。
なお、犬の体調が悪いなどの理由で接種
を受けられない場合は、獣医師が発行する
猶予証明書を市に提出してください。
(☎39ー1245)
◇問い合わせ…健康増進課
45
17
5月15日の放射線量をお知らせします
30
12
11
15
歯を失う原因のほとんどは、むし歯と歯
周病です。いつまでもおいしく食事をとる
ために、むし歯や歯周病の予防が大切です。
丁寧に磨いても、残ってしまう汚れがあり
ます。定期的に歯科医院に行き、歯科医師
や歯科衛生士のケアを受けましょう。
(☎39ー1245)
◇問い合わせ…健康増進課
30 30
狂犬病の予防接種は6月末までに
30 13
39
39
市内には144カ所のモニタリングポストなど
があり、空間線量を随時ホームページ上で公開
しています。ここでは、市内20カ所で測定し
た放射線量をお知らせします。いずれの値も健
康に影響はないと考えられます。なお、その他
の場所の測定値や最新の測定値は、市のホーム
ページに掲載しています。
(☎39ー1221)
◇問い合わせ…環境生活課
▼
▼
あいづわかまつ市政だより 28.6.1
10
45
6月4日
(土)~10日
(金)
は
歯と口の健康週間です
30
dB
39
▼
▼
▼
▼
の記載があるものは必ず事前の申し込
記事を読む際の注意点 費用・受講料などの記載がないものは無料 「◇申し込み」
みが必要 特別な記載がない限り申し込みは先着順で、定員になり次第締め切り 申し込みは原則として月~金曜日、午前8
特別な記載がない限り締め切り日に必着
時30分~午後5時15分に受け付け※祝日は休み 郵送で申し込みの場合は、
City Information
City Information
▼
▼
▼
8 7 9 0
▼
9 6 5
料金受取人払郵便
の記載があるものは必ず事前の申し込
記事を読む際の注意点 費用・受講料などの記載がないものは無料 「◇申し込み」
みが必要 特別な記載がない限り申し込みは先着順で、定員になり次第締め切り 申し込みは原則として月~金曜日、午前8
特別な記載がない限り締め切り日に必着
時30分~午後5時15分に受け付け※祝日は休み 郵送で申し込みの場合は、
▼
郵 便 は が き
会津若松局
承 認
科 27ー0537 中
内
日
(日)6 月
事務局 行
日
(日)6 月
19
舟 田 ク リ ニ ッ
産
科
婦
人
歯 科栗 城 宏 昌 歯 科 医
内科系・
二 瓶 ク リ ニ ッ
小児科
外科系
科栗
内科系・
手
小児科
日
(日)
✂
ク
一 箕 町
23ー1103
科
鶴
賀
院 28ー4350 館 脇 町
ク 58ー3885 真宮新町北
外科系 穴 沢 耳 鼻 咽 喉 科 医 院 29ー0033 天 神 町
歯
26
町
外科系 志
歯
城
歯
科
医
院 24ー6711 滝 沢 町
材 木 町
一 丁 目
塚
医
院 27ー5618
波
医
院 22ー0289 馬 場 町
科 さんデンタルクリニック 77ー0032 千 石 町
※診療時間は午前9時から午後5時まで。ただし歯科医は午前
10時から午後4時まで。休日当番医は、市のモバイルサイト
(Q
Rコードは裏表紙に記載)
でも確認できます
休日当番薬局
✂
郵 便 は が き
9 6 5
料金受取人払郵便
8 7 9 0
会津若松局
承 認
夜間急病センター
会津若松市長
行
正しく出そう ごみと資源物
〒
市内
✂
ふりがな
氏 名
(☎ ー )
年 齢
歳
職 業
診療科目…内科・小児科系※休日は小児科専門医が診療
(診療時間は午
受付時間…午後6時30分〜午後10時30分
後7時~)※年中無休
2)
ところ…謹教コミュニティセンター(山鹿町1ー2
▼
会津若松市東栄町3番46号
差出有効期間
平成29年5月
31日まで
切手を貼らず
にお出しくだ
さい
夜間急病センター
☎28ー1199
▼▼
✂
1599
住 所
(中央二丁目☎39ー3123)
6月 5 日
( 日 )●せくら薬局
(大町一丁目☎29ー5252)
6月12日(日)●けやき薬局
(真宮新町北☎59ー1022)
6月19日
(日)●真宮薬局
●クオール薬局西若松店
(材木町一丁目☎36ー6
6月26日(日)
589)
ごみや資源物は、注意事項を守って指定された場所に収
集日の午前8時30分までに出してください。
リサイクルコーナーの利用方法が変わります
リサイクルコーナーでは修理しなくてもそのまま使える
品物を展示し、希望する市民の皆さんに無料で提供してい
ます。これらの品物の提供を、今月から1世帯に付き月1
点までに変更します。
ごみの出し方Q&A
Q:電気カーペットや電気毛布の処理の方法は?
「燃やせるごみ」
A:長さ60㎝以内に、切るか折りたたんで
の日に出してください。※小さくできない場合は
「粗大ご
み」
として申し込む。コード、スイッチ類は切り取って
「燃
やせないごみ」
の日に出す
(☎2
7ー3961)
◇問い合わせ…廃棄物対策課
れ カレンダー
内容
月
June
會 津 稽 古 堂
☎22ー 4700
會津稽古堂の催し
とき
6
料金
5日
(日)
歌謡祭
11:00
うたまつり
11日
(土)会津フルートを
15:00 愉しむ会
12日
(日)まるギター教室
13:00 第3回発表会
ライブリックシア
18日
(土)タ ー「 ユ ネ ス コ 世
14:00 界遺産5 司馬遼太
郎と城を歩く1」
19日
(日)
音夢のおんがくかい
14:00
問い合わせ
会津若松音楽協
無料 議会
(長谷川さん
☎2
2ー2558)
猪俣さん
(☎090
無料
ー2273ー5256)
まるギター教室
無料
(☎27ー1327)
無料
會津稽古堂
(☎22ー4700)
無料
江川さん
(☎32ー6754)
〔展示〕◉水彩連盟会津展… 13日(月)~19日(日)、詳細は
森田さんへ
(☎26ー5068)
6月30日(木)
〔休館日〕
福島県立博物館
☎28ー6000
県立博物館の催し
とき
内容
11日
(土)13:30 企画展解説会※要企画展料金
親子で楽しむふくしまの歴史②「弥生
11日
(土)14:00
時代のふくしま」※要常設展料金
記念講演会「江戸城登城風景図屏風を
12日
(日)13:30
読みとく」
館長講座「みんなで、明日の博物館に
16日
(木)13:30
ついて語ろう③」
! け んぱくの 裏 側
「のぞいてみよう!
18日
(土)14:00
② 」※ 要 申し込み
19日
(日)13:30 実演
「大堀相馬焼の絵付け」
〔展示〕◉企画展「大須賀清光の屏風絵と番付」… ~6月12日
(日)※要企画展料金◉テーマ展
「五幅対に見る絵師」… ~6
月19日
(日)
※要常設展料金◉ポイント展「会津年中行事屏風」
(日)※要常設展料金◉ポイント展
… ~6月19日
「落下傘で
(水)~8月17日
(水)※要常設展料
作った着物」… 6月22日
金
(月)・21日
(火)
・
〔休館日〕6月6日(月)・13日(月)・20日
27日(月)
今月の納期
▼
田
こ
▼
内科系・
吉
小児科
れ
6月30日
(木)
は市・県民税第 1 期の納期限です。
(☎39ー1233)
◇問い合わせ…納税課
町方伝承館の催し
会津町方伝承館
☎22ー8686
会津塗伝統工芸士会作品展
伝統工芸士会の皆さんが制作した漆器を展示します。
(火)~12日
(日)午前9時~午後5時
とき…6月7日
※初日は正午から、最終日は午後4時まで
テレビ広報 あいづわかまつ情報チャンネル
5日
(土)
午前9時2
5分~9時30分
とき… 6月2
(FCT)
放送局…福島中央テレビ
(☎39ー1206)
◇問い合わせ…秘書広聴課
▼
美しい会津若松景観賞
12
科 平 山 歯 科 矯 正 歯 科 医 院 27ー0425 大町一丁目
あ
▼
歯
とき
内容
料金
問い合わせ
大沼高校
(栗城さ
1日
(水)全会津高等学校
無料
10:00 音楽学習発表会
ん ☎54ー2151)
若松二中(古川さ
5日
(日)
全会津合唱祭
200円
13:30
ん ☎27ー0715)
9日
(木)
会津地区高等学校
会津学鳳高校
11:00
演劇連盟
無料 (松本さん ☎2
2
10日
(金)
春の発表会
ー3491)
9:30
一般2,
000円
会津演奏家連盟
高校生以下
事務局
12日
(日)会津演奏家連盟
500円
13:30 音楽の森コンサート
( ☎090ー488
※当日は
6ー7336)
500円増
16日
(木)
大沼高校
福島県高等学校総
10:00
合文化祭
無料 (栗城さん ☎54ー
17日
(金)
2151)
音楽学習発表会
11:00
会津舞踊芸能振興
会津舞踊芸能振
24日
(金)会チャリティーシ
興会事務局
1,
000円
10:30 ョー流派を超えた
(歌川さん ☎29
舞踊共演
ー2341)
混 声 合 唱 団「 コ
混声合唱団
「コア
26日
(日)
アラ」
(小林さん
ラ」第11回定期演 500円
14:00
☎080ー6056ー
奏会
0462)
7月開催の催し
一般自由
青年劇場
「オール
席1,000
1日
(金)
ライト」※市内の
會津風雅堂
円※指定
10:00
中学2年生対象の
(☎27ー0900)
13:30
エ リア 内
芸術鑑賞教室
で鑑賞
S席7,
800円
福島放送事業・
300円
福島放送開局35周 A席6,
営業推進部
2日
(土)
000円
年記念演奏会ベル B席5,
( ☎024ー933ー
14:00
※当日は
リン交響楽団
5856)
500円増
▼
6 月5 日(日) 6 月
会津若松市役所
建設部都市計画課
會 津 風 雅 堂
☎27ー0900
▼
會津風雅堂の催し
内科系・荒
川
胃
腸
科
中
央
32ー2201
小児科 内 科 ク リ ニ ッ ク
二 丁 目
外科系・
神 指 町
ク リ ニ ッ ク 荒 木 32ー9229
小児科
黒
川
会津若松市東栄町3番46号
差出有効期間
平成28年 7 月
31日まで
切手を貼らず
にお出しくだ
さい
休日当番医院
▼▼
✂
1597
コミュニティプールの開館日
日
月
火
水
木
コミュニティプール
☎75ー5201
金
土
1● 2● 3● 4○
5○ 6● 7 ● 8● 9 ● 10● 11○
12○ 13× 14● 15● 16● 17● 18○
19○ 20× 21● 2
2● 23● 2
4● 2
5○
26○ 2
7● 28● 29● 30●
※開館時間
(×は休館日)
○9:00~21:00●18:00~21:00
34