Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und

Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer
und architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer
mit Lederfabrik Oehler
Auslobung
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GMBH
24.05.2016/Auswahl
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer
und architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und
Lederfabrik Oehler
Auftraggeber:
Stadtverwaltung Marbach am Neckar
Marktstr. 23
71672 Marbach am Neckar
E-Mail: [email protected]
David Oehler GmbH Lederfabrik
Bottwartalstraße 25 - 27
D-71672 Marbach am Neckar
E-Mail: [email protected]
Wettbewerbsbetreuung:
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
Fritz-Elsas-Straße 31
70174 Stuttgart
www.kommunalentwicklung.de
Dipl.-Ing. Gabriele Siegele
M. Eng. Stadtplanung Julia Denzel
Stuttgart, Mai 2016
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
Inhalt
1
ALLGEMEINES.............................................................................................................................. 3
2
AUSLOBER UND WETTBEWERBSBETREUER ........................................................................ 3
3
ANLASS, ZWECK, GEGENSTAND ............................................................................................ 3
4
VERFAHREN, SPRACHE ............................................................................................................ 4
5
TEILNAHMEBERECHTIGUNG................................................................................................... 4
5.1
Auswahlverfahren ..................................................................................................................... 5
6
TEILNEHMER ............................................................................................................................... 9
7
PREISRICHTER, SACHVERSTÄNDIGE, VORPRÜFER .......................................................... 9
7.1
Fachpreisrichter/innen (stimmberechtigt) ......................................................................... 9
7.2
Stellvertretende Fachpreisrichter/innen (ohne Stimmrecht) ........................................ 9
7.3
Sachpreisrichter (stimmberechtigt) ................................................................................... 10
7.4
Stellvertretende Sachpreisrichter (ohne Stimmrecht) .................................................. 10
7.5
Sachverständige Berater/innen (ohne Stimmrecht) ...................................................... 10
7.6
Vorprüfung ............................................................................................................................... 10
8
WETTBEWERBSUNTERLAGEN .............................................................................................. 10
9
WETTBEWERBSLEISTUNGEN ................................................................................................ 11
9.1
Städtebauliche Gesamtkonzeption (Gestaltungsplan) M 1:500 ............................... 11
9.5
Berechnungen .......................................................................................................................... 12
9.6
Erläuterungen .......................................................................................................................... 12
9.7
Vorprüfpläne und Datenträger ........................................................................................... 12
9.8
Modell M 1:500/1:1000 ......................................................................................................... 12
9.9
Verfassererklärung ................................................................................................................. 13
9.10
Verzeichnis der eingereichten Unterlagen ...................................................................... 13
9.11
Kennzeichnung der Wettbewerbsarbeit ........................................................................... 13
10
ZULASSUNG UND BEURTEILUNG........................................................................................ 13
11
HONORIERUNG UND PRÄMIERUNG .................................................................................. 14
12
BEAUFTRAGUNG ..................................................................................................................... 14
13
EIGENTUM UND URHEBERRECHT ...................................................................................... 14
14
ABSCHLUSS DES PLANUNGSWETTBEWERBS ................................................................... 14
14.1
Ergebnis ..................................................................................................................................... 14
14.2
Ausstellung............................................................................................................................... 15
14.3
Nachprüfung ............................................................................................................................ 15
15
TERMINE .................................................................................................................................... 16
Terminübersicht .................................................................................................................................. 17
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
AUSLOBUNGSBEDINGUNGEN TEIL A
PLANUNGSAUFGABE TEIL B
ANLAGEN TEIL C
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
1
ALLGEMEINES
Die Durchführung des Wettbewerbs orientiert sich an der Richtlinie für Planungswettbewerbe (RPW
2013) in der Fassung vom 31.01.2013 sowie an der Verwaltungsvorschrift der Ministerien des
Landes Baden-Württemberg vom 27.03.2013 soweit in der Auslobung nicht ausdrücklich Anderes
festgelegt ist.
Die Auslobung ist für Auslober und Teilnehmer sowie alle übrigen Beteiligten verbindlich.
An der Vorbereitung und Auslobung dieses Wettbewerbs hat die Architektenkammer BadenWürttemberg beratend mitgewirkt. Die Auslobung wurde dort unter der Nummer xxxxxxxxxx
registriert.
2
AUSLOBER UND WETTBEWERBSBETREUER
Auslober sind
die Stadt Marbach am Neckar,
vertreten durch Herrn Bürgermeister Jan Trost
und
die David Oehler GmbH Lederfabrik
vertreten durch Herrn Geschäftsführer Uwe Oehler, Geschäftsführer
Wettbewerbsbetreuer ist die
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
Dipl.-Ing. Gabriele Siegele, Architektur/Stadtplanung
3
ANLASS, ZWECK, GEGENSTAND
Die Stadt Marbach am Neckar beabsichtigt, Bereiche westlich und nördlich der historischen
Stadtmauer bis zur ehemaligen Bahnlinie und nördlich der Stadtmauer mit dem Areal der Lederfabrik
Oehler städtebaulich und freiraumplanerisch neu zu ordnen und zu gestalten.
Auf der Grundlage der angedachten Verkehrsplanungen mit Querungen der Landesstraße L 1100
sollen eine Erschließung des Hangs bis zur Stadtmauer und eine Verbindung zur Schiffsanlegestelle
als Wegeverbindung vorgeschlagen werden.
Aufbauend auf der städtebaulichen Neuordnung des Areals der Lederfabrik Oehler soll der Neubau
eines Gebäudes für Fabrikverkauf mit Lagerflächen (gesamt ca. 600 m² BGF) geplant werden.
Im Ideenteil sollen Vorschläge zur gestalterischen Verbesserung der Produktionsgebäude der Firma
Oehler überlegt werden.
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
3
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
Ziel des nichtoffenen Wettbewerbs ist es, die Grundstücke entlang der Landesstraße L 1100 neu zu
ordnen, eine fußläufige Verbindung vom Neckar in die Altstadt herzustellen und diese mit bereits
vorhandenen Wegeverbindungen zu verknüpfen sowie einen Neubau für den Fabrikverkauf der Fa.
Oehler mit Lager vorzuschlagen.
Gegenstand des nichtoffenen Wettbewerbs ist die Ausarbeitung eines städtebaulichen und
freiraumplanerischen Entwurfs (Vorentwurf), eines Hochbauentwurfs für Fabrikverkauf mit Lager
sowie gestalterische Vorschläge zur Verbesserung des Erscheinungsbildes der bestehenden
Betriebsgebäude der Firma Oehler(Ideenteil).
Die Aufgabe des Wettbewerbs ist im Teil B „Wettbewerbsaufgabe“ ausführlich beschrieben.
4
VERFAHREN, SPRACHE
Der Wettbewerb wird als nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und architektonischer
Wettbewerb nach RPW 2013 ausgeschrieben.
Die Wettbewerbssprache ist deutsch.
5
TEILNAHMEBERECHTIGUNG
Jede/r Teilnehmer/in hat ihre/seine Teilnahmeberechtigung eigenverantwortlich zu prüfen.
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten
fachlichen Anforderungen erfüllen.
Teilnahmeberechtigt sind Teams aus
Stadtplaner/innen oder/und Landschaftsarchitekten/ innen und Architekt/innen
Die Mitglieder des Teams sind in der Verfassererklärung zu nennen.
Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie am Tag der
Bekanntmachung im Zulassungsbereich die Berufsbezeichnung Architekt/in, Stadtplaner/in
oder Landschaftsarchitekt/in führen.
Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem
satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der Wettbewerbsaufgabe
entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der
Wettbewerbsarbeit die fachlichen Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen gestellt
werden.
Arbeitsgemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls
teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft teilnahmeberechtigt ist.
Mehrfachteilnahmen natürlicher oder juristischer Personen oder von Mitgliedern eines
Teams bzw. einer Arbeitsgemeinschaft führen zum Ausschluss aller Beteiligten.
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
4
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
Sachverständige, Fachplaner oder andere Berater müssen nicht teilnahmeberechtigt
sein, wenn sie keine Planungsleistungen erbringen, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen, und
wenn sie überwiegend und ständig auf ihrem Fachgebiet tätig sind.
Teilnahmehindernisse sind in § 4 (2) RPW 2013 beschrieben.
Das Hinzuziehen von Verkehrsplanern wird empfohlen.
5.1
Auswahlverfahren
Zur Festlegung der Teilnehmer am nichtoffenen städtebaulichen, freiraumplanerischen und
architektonischen Wettbewerb „Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik
Oehler“ in Marbach am Neckar wird ein Auswahlverfahren durchgeführt.
Grundsätze
Zur Überprüfung der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit der Bewerber,
insbesondere ihrer Eignung und Kompetenz für die Planungsaufgabe werden eindeutige und nicht
diskriminierende Kriterien festgelegt. Dabei wird zwischen formalen und inhaltlichen Kriterien
differenziert.
Ein Auswahlgremium wird aus allen qualifizierten Bewerbern 9 Teilnehmer auswählen. Bei mehr als
9 qualifizierten Bewerbungen werden die Teilnehmer aus diesen durch Los bestimmt.
Die Losziehung erfolgt unter Aufsicht des Leiters des Bürger- und Ordnungsamtes bzw. seines
Stellvertreters.
Auswahlgremium
Das Auswahlgremium ist wie folgt besetzt:

Bürgermeister Jan Trost, Stadt Marbach am Neckar

Gerhard Heim, Erster Beigeordneter, Stadt Marbach am Neckar

Dieter Wanner, Leiter Stadtbauamt, Stadt Marbach am Neckar

Ralf Lobert, stellv. Leiter Stadtbauamt, Stadt Marbach am Neckar

Uwe Oehler, Geschäftsführer, David Oehler GmbH Lederfabrik, Marbach am Neckar

Heinz Reichert, Stadtrat, Stadt Marbach am Neckar

Jochen Biesinger, Stadtrat, Stadt Marbach am Neckar

Dr. Martin Mistele, Stadtrat, Stadt Marbach am Neckar
Protokoll:

Andreas Seiberling, Leiter / Walter Trefz , stellv. Leiter, Bürger- und Ordnungsamt,
Stadt Marbach am Neckar
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
5
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
Vorprüfung, Durchführung Auswahlgremium:

Dipl.-Ing. Gabriele Siegele, Kommunalentwicklung, Stuttgart

M. Eng. Stadtplanung Julia Denzel, Kommunalentwicklung, Stuttgart
Das Auswahlgremium tagt am 07. Juli 2016.
Das Verfahren wird dokumentiert. Das Protokoll wird den Teilnehmern auf schriftliche Anfrage hin
zugesandt.
Auswahl der Teilnehmer
Zulassung
Zum Auswahlverfahren werden nur Bewerberteams zugelassen, die die formalen Bewerbungsunterlagen von der homepage der Stadt Marbach abgefragt und fristgerecht eingereicht haben.
Bewerbungsunterlagen, die über den geforderten Umfang hinausgehen, werden nicht
berücksichtigt. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben.
Durch die Erfüllung der formalen Kriterien qualifizieren sich die Bewerber für das Auswahlverfahren.
Formale Kriterien sind:

Fristgerechter und vollständiger Eingang der Bewerbung.

Nachweis der geforderten beruflichen Qualifikation (z. B. durch Kopie der
Eintragungsurkunde).

Bewerbungsbogen mit Bewerber-Erklärung (vorgegeben) mit den geforderten
Unterschriften.
Auswahl
Den Nachweis der fachlichen Eignung erbringen die Bewerberteams anhand von Nachweisen,
Erklärungen und Referenzen in Form von Projektfolien (Powerpoint) / Projektblättern (DIN A 3 –
Kopien der Folien) mit Referenzblätter des Bewerbungsbogens, in denen sie darlegen, inwieweit sie
den Auswahlkriterien genügen.
Die nachfolgend aufgeführten Nachweise sind von jedem Mitglied der Bewerberteams
für die jeweilige Fachdisziplin – Architektur und Städtebau/Landschaftsarchitektur –
einzureichen.
Das Auswahlgremium überprüft und bewertet die dargestellten Referenzen. Bewerbungen, die eine
Punktzahl von mindestens 50, davon mindesten 10 für den 2. Nachweis erreichen, sind als
Teilnehmer am nichtoffenen Planungswettbewerb qualifiziert. Qualifizieren sich mehr als 9 Bewerber, werden aus diesen 9 Teilnehmer durch Losziehung bestimmt. Qualifizieren sich weniger als
9 Bewerber, werden Bewerbungen mit den nächsthöchsten Punktzahlen ausgewählt.
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
6
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
Auswahlkriterien
1. Nachweis von realisierten Projekten, die mit der Wettbewerbsaufgabe vergleichbar
sind. Der letzten 10 Jahre (bis einschließlich 2006)
Städtebau / Landschaftsarchitektur: Städtebauliche Neuordnung / Gestaltung von Freiflächen im
historischen Kontext.
max. 30 Punkte
Architektur: Neubau Gebäude für Fabrikverkauf mit Lagerflächen
max. 30 Punkte
Darstellung auf jeweils 1 PowerPoint-Folie (Anlage 1 des Bewerbungsbogens) und jeweils 1 DIN A
3-Kopie der Folie mit Zeichnungen, Abbildungen / Fotos des fertiggestellten Projekts;
Erläuterungen und Angaben zu den Projekten im Bewerbungsbogen.
2. Nachweis von Erfolgen in Wettbewerben (Preis, Anerkennung) oder
Nachweis von ausgezeichneten realisierten Projekten (z. B. Städtebaupreis, Paul-BonatzPreis, Hugo-Häring-Preis, Auszeichnung Beispielhaftes Bauen etc) der letzten 15 Jahre
(einschließlich 2001)
max. 20 Punkte
Preise (Hochbau und Städtebau/Landschaftsarchitektur) jeweils 10 Punkte
Anerkennungen (Hochbau und Städtebau/Landschaftsarchitektur) jeweils 5 Punkte
Nachweis durch Kopie einer Dokumentation des jeweiligen Wettbewerbs durch wettbewerbeaktuell, competitionline- o. ä.
oder
Auszeichnungen(Hochbau und Städtebau/Landschaftsarchitektur) jeweils 10 Punkte
Nachweis durch Kopie der Auszeichnung.
Darstellung auf jeweils 1 PowerPoint-Folie (Anlage 2 des Bewerbungsbogens)) und jeweils 1 DIN A
3-Kopie dieser Folie (als Anlagen des Bewerbungsbogens) mit Zeichnungen, Abbildungen, Fotos;
Erläuterungen und Angaben zu den Projekten im Bewerbungsbogen.
Bewerbung
Die Bewerbungsunterlagen bestehen aus:

Entwurf der Auslobung Teil A

Bewerbungsbogen mit Anlagen 1 und Anlagen 2 (Powerpoint-Folien)

Lageplan mit Abgrenzung
Eine Bewerbung ist nur mit den von den Auslobern ausgegebenen formalisierten
Bewerbungsunterlagen möglich.
Für die Bewerbung sind der Bewerbungsbogen mit Anlagen (Nachweise, Kopien der PowerPointFolien etc) in Papierform, die Powerpoint-Folien der Referenzen auf CD/USB einzureichen.
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
7
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
Bewerbungsbogen
Der Bewerbungsbogen ist vollständig und gut lesbar auszufüllen. Die Bewerbung ist nur gültig,
wenn alle teilnahmeberechtigten Bewerber die „Bewerber-Erklärung“ und den
„Bewerbungsbogen“ unterschrieben haben.
Referenzen (PowerPoint-Folien und deren DIN A 3-Ausdrucke)
Stellen Sie nur Projekte dar, die die besondere Eignung für die Wettbewerbsaufgabe verdeutlichen.
Werden mehr Unterlagen eingereicht als gefordert, bestimmt die Vorprüfung, welche Unterlagen
zugelassen werden.
Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben. Ein Anspruch auf Kostenerstattung
besteht nicht.
Einreichung der Bewerbungsunterlagen
Die Bewerbung ist mit dem Kennwort
Städtebaulicher, freiraumplanerischer und architektonischer Wettbewerb, Marbach am
Neckar – Bewerbungsunterlagen – Nicht öffnen!
über den Postweg oder direkt bei der Verfahrensbetreuung einzureichen.
Die Adresse lautet:
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
Frau Julia Denzel
Fritz-Elsas-Straße 31
70714 Stuttgart
Persönliche Abgabe ist am Empfang möglich. Der Empfang ist von Montag bis Freitag von 8:00 bis
12:00 Uhr und von 13:30 bis 16:00 Uhr geöffnet.
Bewerbungen per Fax oder Mail werden nicht berücksichtigt.
Die Bewerbungsfrist endet am Donnerstag, 23. Juni 2016, 16:00 Uhr (Submission).
An diesem Tag müssen die Bewerbungsunterlagen bei oben genannter Adresse bis spätestens
16:00 Uhr eingegangen sein.
Bewerbungen die später eingehen, können nicht mehr berücksichtigt werden.
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
8
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
6
TEILNEHMER
Es werden insgesamt 10 Planungsteams zum Wettbewerb zugelassen. Die Auslober haben folgende
Teilnehmer vorab ausgewählt:

Dipl.-Ing. Jürgen Marquardt, Freier Architekt, Stuttgart / N.N.
Folgende 9 Teilnehmer wurden durch das Auswahlgremium ausgewählt/ausgelost:

N.N.

N.N.

N.N.

N.N.

N.N.

N.N.

N.N.

N.N.

N.N.
7
PREISRICHTER, SACHVERSTÄNDIGE, VORPRÜFER
Das Preisgericht wurde in folgender Besetzung gebildet und vor der endgültigen Abfassung der
Auslobung gehört:
7.1
Fachpreisrichter/innen (stimmberechtigt)

Prof. Andreas Theilig, Freier Architekt, Ostfildern

Dipl.-Ing. Ursula Hüfftlein-Otto, Freie Architektin, Stuttgart

Dipl.-Ing. Oliver Braun, Architekt, Stuttgart

Dipl.-Ing. Odile Laufner, Freie Architektin / Stadtplanerin, Stuttgart

Dipl.-Ing. Daniel Schönle, Freier Architekt / Stadtplaner, Stuttgart

Dipl.-Ing.(FH) Michael Glück, Freier Garten- und Landschaftsarchitekt, Stuttgart

Dipl.-Ing. Christof Luz, Freier Landschaftsarchitekt, Stuttgart

Dipl.-Ing. (FH) Roland Kübler, Landespflege, Stadtbauamt, Stadt Marbach
7.2
KE
Stellvertretende Fachpreisrichter/innen (ohne Stimmrecht)

Ralf Lobert, stellv. Leiter Stadtbauamt, Stadt Marbach am Neckar

Dipl.-Ing. Stephan Himmel, Baurechtsbehörde, Architekt, Stadt Marbach am Neckar

Dipl.-Ing. Markus Kaiser, Architekt, Stadtbauamt, Stadt Marbach am Neckar
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
9
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
7.3
Sachpreisrichter (stimmberechtigt)

Bürgermeister Jan Trost, Stadt Marbach am Neckar

Uwe Oehler,Geschäftsführer, David Oehler GmbH Lederfabrik, Marbach am Neckar

Hendrik Lüdke, Stadtrat, Stadt Marbach am Neckar

Jürgen Waser, Stadtrat, Stadt Marbach am Neckar

Jürgen Schmiedel, Stadtrat, Stadt Marbach am Neckar

Jochen Biesinger, Stadtrat, Stadt Marbach am Neckar

Dr. Martin Mistele, Stadtrat, Stadt Marbach am Neckar
7.4
Stellvertretende Sachpreisrichter (ohne Stimmrecht)

Gerhard Heim, Erster Beigeordneter, Stadt Marbach am Neckar

Bettina Oehler, David Oehler GmbH Lederfabrik, Marbach am Neckar

Benjamin Flaig, Stadtrat, Stadt Marbach am Neckar

Barbara Eßlinger, Stadträtin, Stadt Marbach am Neckar

Dr. Dieter Zagel, Stadtrat, Stadt Marbach am Neckar

Arnegunde Bärlin, Stadträtin, Stadt Marbach am Neckar

Claus Lillich, Stadtrat, Stadt Marbach am Neckar
7.5
Sachverständige Berater/innen (ohne Stimmrecht)

Dieter Wanner, Leiter Stadtbauamt, Stadt Marbach am Neckar

Wolfgang Schröder, BS Ingenieure für Verkehrsplanung, Ludwigsburg

Dr. Karsten Pressler, Landesamt für Denkmalpflege, Esslingen
7.6
Vorprüfung
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH, Stuttgart

Dipl.-Ing. Gabriele Siegele, Architektur/Stadtplanung

M. Eng. Stadtplanung Julia Denzel
Weitere Sachverständige oder Vorprüfer können von den Auslobern benannt werden.
8
WETTBEWERBSUNTERLAGEN
Die Wettbewerbsunterlagen und das Modell werden den Teilnehmern im Rahmen eines AusgabeKolloquiums mit Begehung am 15. September 2016, 14:00 Uhr überreicht.
Die Wettbewerbsunterlagen bestehen aus:
Teil A – Auslobungsbedingungen
Teil B – Wettbewerbsaufgabe
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
10
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
Teil C – Raumprogramm
Teil D – Anlagen
Modell M 1:500 oder 1:1.000
9
WETTBEWERBSLEISTUNGEN
Als Grundlage ist der Katasterplan sowie das Luftbild auf Datenträger (Anlagen x und x) zu
verwenden.
9.1
Städtebauliche Gesamtkonzeption (Gestaltungsplan) M 1:500
Lageplan (genordet) als Illustrationsplan mit Darstellung:
-
der Baukörper in der Dachaufsicht mit Kennzeichnung der Eingänge, der Ein-/ Ausfahrten,
Geschossigkeit,
-
der Gliederung und Gestaltung der Freiflächen, Verkehrsanlagen und Angaben zur
Unterbringung des ruhenden Verkehrs
-
der Wegeverbindungen
-
der Erweiterungsflächen des Neubaus (Hochbau)
-
der Bauabschnitte (Empfehlung zur Abfolge)
Die Differenzierung in öffentliche und private Flächen soll erkennbar sein.
9.2
Schnitte und Ansichten M 1:500
Alle für das Verständnis des Entwurfs notwendigen Ansichten und Schnitte mit Anschluss an die
Umgebung und Darstellung der topographischen Einbindung sowie der Geschossigkeit der
geplanten Bebauung.
9.3
Neubau Fabrikverkauf mit Lager M 1:200
Grundrisse
Für den Neubau des Verkaufs-/und Lagergebäudes werden alle Grundrisse gefordert. Die
Raumbezeichnungen aus dem Raumprogramm und die Größe der einzelnen Räume sind in die
Pläne einzutragen.
Im EG-Grundrissplan ist die geplante Gestaltung der Frei- / Grün- / Erschließungs- und
Parkierungsanlagen darzustellen. Höhen des Eingangsgeschosses sind auf Höhen über NN zu
beziehen.
Schnitte
Es werden alle zur Klarlegung des Entwurfes erforderlichen Schnitte (Längs- und Querschnitte) mit
Einzeichnung der bestehenden Geländelinien und maßgeblichen Geschosshöhen bezogen auf NN
gefordert. Die Schnittführung ist in den Grundrissen einzutragen.
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
11
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
Ansichten
Es werden alle wesentlichen Ansichten des Neubaus mit Aussagen zur Materialität der Fassaden
gefordert.
9.4
Ideenteil
Vorschläge zur Verbesserung des Erscheinungsbildes der bestehenden Fabrikationsgebäude auch
vom Standort Altstadt aus. Der Maßstab ist frei wählbar. (Lupen, Skizzen)
9.5
Berechnungen
Für den Neubau wird die Berechnung des Bruttorauminhalts (BRI) nach DIN 277, der
Bruttogrundfläche (BGF) und der Nettogrundfläche (NGF) gefordert. Für die Vorprüfung sind
Berechnungspläne im Maßstab 1:200 beizufügen. Darin einzutragen sind Raumbezeichnungen und
Positionsnummern entsprechend dem Raumprogramm, Nutzungen, Maß- und Flächenangaben
sowie die entsprechenden Geschosshöhen. Für den Flächennachweis ist die gelieferte
Zweitfertigung des Raumprogramms (xls) zu verwenden (Anlage xx).
9.6
Erläuterungen
Textliche Erläuterungen (maximal 2 DIN A 4-Seiten Text – auch auf den Plänen möglich) und
räumliche Darstellungen (nach freier Wahl – erläuternde Skizzen, Fotomontagen, Piktogramme
etc.) zur städtebaulichen, freiräumlichen, funktionalen und architektonischen Konzeption.
9.7
Vorprüfpläne und Datenträger
Für die Vorprüfung ist ein vollständiger Satz Pläne mitzuliefern.
Die vollständigen Planunterlagen sind auf Datenträger (CD/USB) im Format dwg/dxf, pdf und jpg
sowie xls (Raumprogramm) mitzuliefern. In den Dateieinstellungen sind alle Hinweise auf
die Verfasser zu eliminieren.
9.8
Modell M 1:500/1:1000
Darstellung der Planung auf der gelieferten Modellgrundplatte. Darzustellen sind
die geplante Bebauung (Erweiterungsflächen als lose
die geplante Gestaltung der Frei- / Grün- / Verkehrs- und Parkierungsflächen
die Wegeverbindungen
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
12
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
9.9
Verfassererklärung
Für die Verfassererklärung sind die vorgegebenen Formblätter (Anlage x) zu verwenden und diese
in einem undurchsichtigen, verschlossenen Umschlag abzugeben.
Diesem Umschlag ist eine schwarz auf weiß beschriftete Karte DIN A5 mit Namen der
Verfasser, der beteiligten Mitarbeiter und Fachberater beizulegen. Damit werden die
Arbeiten bei der Ausstellung gekennzeichnet.
9.10
Verzeichnis der eingereichten Unterlagen
Auflistung sämtlicher eingereichter Unterlagen.
Die Wettbewerbsleistungen sind auf maximal 3 Blättern DIN A 0 einschließlich Erläuterungen
darzustellen. Lage- bzw. Grundrisspläne sind zu norden.
9.11
Kennzeichnung der Wettbewerbsarbeit
Die einzureichende Arbeit ist in allen Teilen (Pläne, Textseiten, Modell) nur durch eine Kennzahl aus
sechs arabischen Ziffern (nicht größer als 1 cm hoch, 6 cm breit) in der oberen rechten Ecke zu
kennzeichnen. Diese Kennzahl muss auch auf den Verpackungen erscheinen. Zur Vermeidung von
Verwechslungen darf das Datum des Abgabetermins nicht verwendet werden.
10
ZULASSUNG UND BEURTEILUNG
Zulassung der Wettbewerbsarbeiten
Das Preisgericht lässt alle Wettbewerbsarbeiten zur Beurteilung zu, die
-
termingemäß eingegangen sind,
-
den formalen Bedingungen der Auslobung entsprechen,
-
in wesentlichen Teilen dem geforderten Leistungsumfang entsprechen
Weitere bindende Vorgaben sind in Teil A, Teil B und Teil C der Auslobung nicht enthalten.
Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten
Das Preisgericht wird bei der Bewertung und Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten die folgenden
Kriterien (die Reihenfolge stellt keine Gewichtung dar) anwenden:
-
Qualität der städtebaulichen Konzeption
-
Einbindung in den stadträumlichen, landschaftlichen und funktionalen Kontext
-
Freiräumliche Qualität, Aufenthalts- und Erlebnisqualität
-
Qualität und Funktionalität der verkehrlichen und fußläufigen Erschließung des Gebietes
-
Vernetzung mit der Altstadt, dem Neckar und dem bestehendem Wegenetz
-
Zugänglichkeit zur historischen Altstadt
-
Beachtung der historischen, denkmalpflegerischen Belange
-
Maßstäblichkeit der Bebauung und architektonische Qualität
Die Jury behält sich eine Fortschreibung der Beurteilungskriterien während des Verfahrens vor.
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
13
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
11
HONORIERUNG UND PRÄMIERUNG
Die Auslober stellen für Preise einen Gesamtbetrag von 26.000,-- Euro zuzüglich 19% MwSt zu
Verfügung, der sich jeweils zur Hälfte auf die Städtebaulichen/freiräumlichen Planungen und die
Hochbauplanung verteilt. Die Aufteilung der Preise ist wie folgt vorgesehen:
1.
Preis
9.600,-- Euro
2.
Preis
7.200,-- Euro
3.
Preis
5.600,-- Euro
Anerkennung
3.600,-- Euro
Dem Preisgericht bleibt bei einstimmigem Beschluss eine andere Verteilung der Preisgelder
vorbehalten.
12
BEAUFTRAGUNG
Die Auslober werden - in Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichtes – unter den in § 8 (2)
RPW genannten Voraussetzungen einem oder mehreren Preisträgern die weiteren Bearbeitungen
mit den Leistungen gemäß §§ 34/35 HOAI (Hochbau) zunächst Leistungsphase 1 bis 5 und gemäß
Anlage 9 HOAI (Städtebaulicher Entwurf)bzw.§§ 39/40 HOAI (Freianlagen) übertragen, sobald und
soweit das Vorhaben realisiert wird.
Die Preisträger verpflichten sich im Falle einer Beauftragung, die weitere Bearbeitung zu übernehmen. Im Falle der Beauftragung werden durch den Planungswettbewerb bereits erbrachte
Leistungen bis zur Höhe der Summe aus Bearbeitungshonorar und Preisgeld nicht erneut vergütet,
wenn der Wettbewerbsentwurf in seinen wesentlichen Teilen unverändert der weiteren Bearbeitung
zugrunde gelegt wird.
13
EIGENTUM UND URHEBERRECHT
Die prämierten Wettbewerbsarbeiten werden Eigentum der Auftraggeber. Die Urheberrechte
bleiben den Teilnehmern erhalten.
14
14.1
ABSCHLUSS DES PLANUNGSWETTBEWERBS
Ergebnis
Die Auslober informieren die Wettbewerbsteilnehmer unverzüglich über das Ergebnis des Wettbewerbs unter dem Vorbehalt der Prüfung der Teilnahmeberechtigung und machen es sobald als
möglich öffentlich bekannt.
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
14
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
14.2
Ausstellung
Die Wettbewerbsarbeiten werden öffentlich ausgestellt. Ort und Zeitraum sowie die Eröffnung der
Ausstellung werden noch bekanntgegeben.
Die prämierten Arbeiten werden Eigentum der Auslober. Die übrigen Arbeiten können nach Ende
der Ausstellung abgeholt werden.
14.3
Nachprüfung
Die Wettbewerbsteilnehmer können von ihnen vermutete Verstöße gegen das in der Auslobung
festgelegte Verfahren oder das Preisgerichtsverfahren gegenüber den Auslober rügen. Die Rüge
muss innerhalb von 10 Tagen nach Zugang des Preisgerichtsprotokolls bei den Auslobern eingehen.
Die Auslober treffen ihre Feststellungen im Benehmen mit der Architektenkammer.
15
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
15
TERMINE
Auswahlverfahren
Bekanntmachung des Wettbewerbs 28. Mai 2016
Abgabe der Bewerbungsunterlagen bis 23. Juni 2016, 16:00 Uhr
Sitzung des Auswahlgremiums ist am 07. Juli 2016
Benachrichtigung der ausgewählten Teilnehmer am 15. Juli 2016.
Wettbewerb
Ausgabekolloquium am 15. September 2016 in Marbach am Neckar,
den Teilnehmern werden Auslobung, Planungsgrundlagen und Modell überreicht.
Rückfragen können bis 06. Oktober 2016 schriftlich per Mail an
[email protected]
gerichtet werden.
Sie werden – unter Mitwirkung der Fachpreis/innen und der Auslober – schriftlich beantwortet.
Einlieferungstermin für die Pläne ist Donnerstag; 08. Dezember 2016, für das Modell Donnerstag,
15. Dezember 2016.
An diesen Tagen müssen die Pläne bzw. das Modell bis spätestens 16:00 Uhr bei untenstehender
Adresse eingegangen sein (Ausschlussfrist):
16
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
Fritz-Elsas-Str. 31, 70174 Stuttgart
Persönliche Abgabe ist am Empfang möglich. Der Empfang ist geöffnet Montag bis Freitag von
8:00 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 16:00 Uhr.
Zur Wahrung der Anonymität ist bei Zusendung durch Post, Bahn oder andere
Transportunternehmen als Absender die Anschrift des Empfängers zu verwenden.
Das Preisgericht tagt am Donnerstag, 02. Februar 2017
Marbach am Neckar, den
Die Auslober
Jan Trost
Uwe Oehler
Bürgermeister
Geschäftsführer
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
Stadt Marbach am Neckar
Nichtoffener städtebaulicher, freiraumplanerischer und
architektonischer Wettbewerb mit Ideenteil
Auslobungsbedingungen
„Bereiche westlich und nördlich der Stadtmauer und Lederfabrik Oehler“
Terminübersicht (Entwurf)
Vorbereitung
Erstellung der Auslobung Teil A, B, C.
Einholung Angebote Modellbau
Sichtung und Vorbereitung der Planungsunterlagen
Vorstellung des Entwurfs der Auslobung Teil A
Zusammensetzung des Preisgerichts
Zusammensetzung Auswahlgremium
Vorstellung des Entwurfs der Auslobung Teil B, C
und D im Gemeinderat
Preisrichtervorbesprechung
mit Begehung
Beauftragung Modellbau
Fertigstellung der Auslobung
12. Mai 2016(n. ö.)
30. Juni 2016 (n.ö.)
06. Juli 2016
13:00 Uhr
nach Preisrichtervorbesprechung
Auswahlverfahren
Bekanntmachung zur Bewerbung
Unterlagen auf Homepage der Stadt:
Bewerbungsunterlagen, kurze Aufgabenbeschreibung, Zeitplan
Abgabe der Bewerbungsunterlagen bis
Sitzung Auswahlgremium
Bekanntgabe der ausgewählten Teilnehmer im
Gemeinderat
28. Mai 2016
23. Juni 2016
16:00 Uhr
07. Juli 2016
14:00 Uhr
14.07.2016
Bearbeitungsphase
Benachrichtigung der ausgewählten
Teilnehmer
10-12 Wochen
Ausgabe-Kolloquium mit Begehung
Ausgabe der Unterlagen und Modelle
Rückfragen bis
Abgabe Pläne /Abgabe Modell
15. Juli 2016
15. September 2016
14:00 Uhr
06. Oktober 2016
08. / 15. Dezember 2016
Preisgericht / Ergebnis
Vorprüfung
Preisgerichtssitzung (ganzer Tag)
Januar 2017
02. Februar 2017
Benachrichtigung der Preisträger durch die Stadt
Vorstellung der Ergebnisse im TA/GR
GR-Sitzung / Beauftragung
Ausstellung der Arbeiten
Eröffnung der Ausstellung
Erstellung einer Dokumentationsbroschüre
KE
LBBW Immobilien Kommunalentwicklung GmbH
Februar / März 2017
März 2017
Februar 2017
17