Nr. 99 Frühling 2016 04.12.15 16:30 Umschlag 99.indd 3-4 Fussball Club Zollbrück Impressum / Inhaltsverzeichnis Offizielles Cluborgan des Fussballclubs Zollbrück Ausgabe Nr. 99 Frühling 2016 Homepage www.fczollbrueck.ch Clubfarben Orange-Schwarz E-Mail [email protected] Gründung 1. Juli 1964 Adresse Postfach 132, 3436 Zollbrück Vereinsnummer SFV 10418 Postkonto 34-1628-3 Sportplatz Tannschachen, Zollbrück Dieses Heft erscheint dreimal pro Jahr (Frühling, Sommer und Herbst). Auflage 600 Stück Redaktion Dominik Rindlisbacher, Schüpbachstrasse 8, 3543 Emmenmatt Telefon 079 564 27 77, E-Mail [email protected] Patrick Wüthrich, Schüpbachstrasse 8, 3543 Emmenmatt Telefon 079 724 99 14, E-Mail [email protected] Druck Vögeli AG, Marketingproduktion & Druck, Sägestrasse 21‒23, 3550 Langnau Inhaltsverzeichnis Impressum / Inhaltsverzeichnis ............. Vereinsadressen .................................... Anpfiff! .......................... ........................ Wissenswertes ....................................... Anlässe / Gratulationen ......................... FC-Maibummel ............. ........................ 1. Mannschaft ........................................ 2. Mannschaft ........................................ Frauen ..................................... ............. Trainingsplan .. ....................................... Einladung zur HV 2016 ......................... Protokoll HV 2015 ................................ Junioren Cb .......................................... Junioren Db .......................................... 1 2‒3 5 7 9 11 13‒19 21‒24 25‒27 29 31 32‒36 37‒38 39 Junioren E ............................................ 41 Junioren F............................................. 42 Werber und Sponsoren ......................... 43‒44 S ee S ii tte eei t |e | 11| 1 S Vereinsadressen (1) Vorstand Präsident/ Werbechef Stefan Hofer Dorfstrasse 38, 3438 Lauperswil; [email protected] N: 079 210 46 75 Sekretär Kevin Rindlisbacher Lauperswilstrasse 14, 3436 Zollbrück N: 079 484 85 98; [email protected] Sportchef/ Kassier Peter Beutler Zollstrasse 14, 3436 Zollbrück; [email protected] P: 034 496 88 24, G: 034 496 73 97, N: 079 301 75 04 Spiko-Präsident Beat Boss Langnaustrasse 28, 3436 Zollbrück; [email protected] P: 034 496 56 08, N: 079 306 44 53 Junioren-Obmann Marco Gerber Biembachstrasse, 3415 Hasle b. B.; [email protected] N: 079 633 50 62 Vertreterin Frauen Barbara Nyffenegger Unter Mörisegg, 3436 Zollbrück; [email protected] P: 034 496 53 49, N: 079 740 97 22 Chef Anlässe Manuel Trummer Senggenried 223, 3543 Emmenmatt N: 079 937 30 64, [email protected] Trainerinnen und Trainer FCZ 1 (3. Liga) Bruno Zaugg Kirchweg 13, 3324 Hindelbank; [email protected] G: 034 445 53 03, N: 079 682 39 33 Oliver Bucher Bergernschachenweg 16, 3436 Zollbrück; [email protected] P: 034 496 56 42, N: 079 302 11 35 Team Manager FCZ 1 Thomas Liechti [email protected]; N: 079 301 55 39 FCZ 2 (4. Liga) Dominik Rüegsegger Mooseggstrasse 23, 3550 Langnau; [email protected] P: 034 402 51 01, N: 079 501 04 22 Daniel Zaugg Fansrütistr. 11, 3550 Langnau; [email protected] P: 034 496 51 82, N: 079 641 03 70 Veteranen (Gruppierung mit FCL) Thomas Etter Ortbachstrasse 8, 3555 Trubschachen; [email protected] N: 079 481 19 15 Junioren A (Ämme Team) Adrian Beyeler Fabrikstr. 14, 3414 Oberburg; [email protected] N: 079 613 58 98 André Nievelstein Wangelenweg 10, 3400 Burgdorf; [email protected] N: 079 824 90 56 Junioren B (Ämme Team) Thomas Frank Lützelflühstr. 42, 3415 Rüegsauschachen; [email protected] N: 079 127 61 74 Junioren Ca (Ämme Team) Rolf Bichsel Meisenweg 5, 4950 Huttwil; [email protected] P: 062 962 22 18, N: 079 406 52 03 Adrian Trummer Hohlenhausweg 8, 3672 Oberdiessbach; [email protected] G: 034 496 96 00, N: 079 467 27 04 Junioren Cb (Ämme Team) Kurt Gerber Brunnmattstr. 11, 3414 Oberburg; [email protected] P: 034 422 52 78, N: 079 640 37 73 Junioren Da (Ämme Team) Markus Erhard Druckerstutz 5, 3436 Zollbrück; [email protected] N: 079 772 39 19 Hans Hofer Kalchofenstutz, 3415 Hasle-Rüegsau; [email protected] N: 079 260 86 30 S e i t e | 2 2 SSeei it tee | |12 Fussball Club Zollbrück Trainingslager Protokoll HV 2010 (2) (2) (1) Vereinsadressen bereits eine Weile dauerte, fragte sich Oli, wo dem Flugzeugfenster eine gewaltige Aussicht auf Protokoll derund Hauptversammlung vom 18. Juni 2010 Trainerinnen Trainer denn nun der versprochene Regen bleiben die Wolken. Nach etwas mehr als drei Stunden denn tatsächlich, jetzt wäre er durchaus landeten wir inHauptversammlung Málaga,Paul wo bereits die Junioren Db Baumgartner Dorf 97E,würde. 3417 Rüegsau; [email protected] Ordentliche FCDämmeZollbrück willkommen gewesen. rung einbrach. Leider hatten wir, auch wie bereits (Ämme Team) N: 079 327 79 68 vom 18. Juni 2010, um 20.04 Uhr im Restaurant zur Brücke, Bahnhofstrasse 1, Zollbrück vor einem Jahr, Probleme mit der BeschaffungKältberggässli 11, 3414 Oberburg; [email protected] Junioren Dc Bruno Wiedmer Am unternahmen wir einen gemeinder Fahrzeuge, die wir jeweils immer für eine N: (Ämme Team) 078 885 78Nachmittag 02 Anwesend: 72 Stimmberechtigte (gemäss Präsenzliste) samen Strandspaziergang und hielten an einem Woche mieteten. Als wir nach mehrmaligem Hin Junioren Dd Manfred Dubach Bifangweg 11, 3432 Lützelflüh; [email protected] Strandhäuschen an, um ein verdientes Bierchen und Her endlich in unsere Busse Erhard, steigen konnten, Entschuldigt: Philipp Thomas Blaser, Karin Kunz, Peter Hulliger, (Ämme Team) N: 079Etter, 362 84Susanne 50 zu trinken. entspannten sich anschliessend waren wir daher auch umso glücklicher. Nicht Adrian Gerber, Christa Lüthi, SarandaEinige Mehmeti, Peter Zimmermann, Reto Junioren E René Farrèr Dorfstrasse 263, 3437 Rüderswil; [email protected] im Wellnessbereich desKarin Hotels. zuletzt weil sich bei einigen doch schon ein wenig Lehmann, Walter Zaugg, Rindlisbacher Thomas, Fankhauser, Larissa N: 079 739 51 25 Müdigkeit eingeschlichenBärtschi, hatte. Im Damian Hotel Wüthrich, Bruno Lüthi, Renate Sutter, Christa Schüpbach, Geissbühler Untere Hohle Gasse 3,gingen 3550 Langnau; [email protected] Am Abend dieChristian meisten nach einem Benalmádena Palace angekommen, machtenAlex wir Alfa, Matthias Micha Trummer, Kurt Geissbühler, Fiechter, Ruud van N: 078 856 81 70 in der Hotelbar ins Bett. Doch neun PerBesuch verschiedene Bekanntschaften mit Angestellten, Deuersen, Christoph Muralt, Rene Wermuth, Roger Roth, Niklas Zbären, Erhard sonen 3436 hatten noch nicht genug und machten sich die wir bereits von früher kannten. Junioren F Barbara Nyffenegger Zollbrück; [email protected] Martin, Kurt HubacherUnter Mörisegg, auf Weg Hafen, P: 034 496 53den 49, N: 079zum 740 97 22 wo immer etwas los war,21,sei es in Sachen oder Vorsitz: Christoph Erhard Markus Schenk Mooseggstr. 3550 Langnau; P:Disco, 034 402Esskultur 39 69 sonstigen Beschäftigungen. Protokoll: Frauen (FC Oberemmental 05) Urs Berger Langnaustrasse 114, 3436 Zollbrück; [email protected] P: 034 496 71 26, N: 079 519 00 35 Martin Schober Kalchmattweg 2e;regnete 3436 Zollbrück; Heute es das [email protected] erste Mal ein wenig. Daher Traktanden N: 079 896 31 30 entschieden sich einige, mit Regenjacke zu trai- Yanick Blaser Montag nieren. Wir trainierten oberhalb vom Stadion, auf 1. Wahl der Stimmenzähler, Feststellung Anzahl Stimmberechtigte dem das Terrain aber auch sehr gut zu bespielen 2. Mutationen war. Bruni setzte im heutigen Training Funktionärinnen Funktionäre 3. Abnahme desund Protokolls der letzten HV vom 19.Stephan Juni 2009 vor allem auf Abschlussübungen. Stifu Winkler, 4. Entgegennahme Jahresberichte der45, zu 3436 Beginn der Reise noch krankheitshalber Schiedsrichter Christoph Erhard Knubelacker Zollbrück; [email protected] 4.1 des Präsidenten P: 034 496 85 Training 31, N: 079fallen 285 02 60 wirkte auch wieder mit. das liess, Hotel Benalmádena Palace I 4.2 des Spielkommissionspräsidenten Dafür39, konnte Tim Schober noch nicht mittrainieBruno Blaser Grabenstrasse 3360 Herzogenbuchsee 4.3 des Junioren-Obmannes ren. er64 immer mit und machte An der Rezeption nahmen wir die HotelzimmerP: 034 491 13 Dennoch 86, N: 079 kam 270 30 4.4 des Senioren/Veteranen-Obmannes jeweils für sich selber Kraft- und Laufübungen. schlüssel4.5 entgegen. Da das Hotel gut besetzt der Vertreterin Frauenfussball J+S Coach Kurt Hubacher Eyfuhrenstrasse 33, 3437 Rüderswil; [email protected] war, wir unsere Zimmer 5. fanden Jahresrechnung 2009ziemlich verstreut P: 034 496 51 40, N: 079 690 15 56 Am Nachmittag spielten wir in Zweierteams eine vor, was 5.1 doch etwas schade war. Nach dem BerichtHeinz des Mürner Kassiers Platzwarte Schwandenstr. 160, 3432 [email protected] Billardrunde imLützelflüh; Hotel. Dabei liess sich vor allem Zimmerbezug war das Abendessen an der Reihe. 5.2 Bericht und Antrag der Rechnungsrevisoren N: 078 810 07 60 Co-Trainer und Routinier Oli als guter Über die 5.3 QualitätBeschlussfassung des Buffets gingenund die Entlastung Meinun- desunser Kassiers und der übrigen Vorstandsmitglieder Hans Winkler 3437 Rüderswil; P: 034 496Da 73nach 45 dieser anstrenBillardspieler enttarnen. gen wieder auseinander. Vielen waren Klärihüsli, die 6. bereits Festsetzung der Mitgliederbeiträge 2010/2011 genden Runde viele [email protected] ihren Zimmerkühlschrank mit Speisen zu mild, aber Marco vorgesorgt und Buvettenchefin Barbarahatte Nyffenegger Unter Mörisegg, 3436 Zollbrück; 7. Beschlussfassung über das Budget 2011 Getränken füllen Gewürze aus der Schweiz importiert. P: 034 496 53 49, N: 079 740wollten, 97 22 gingen diese am Nach8. Wahlen mittag zum3454 nahegelegenen Supermarkt. Dabei 8.1 5 Vorstandsmitglieder Rechnungsrevisoren Anita Schärer Hinter Scherlenbach, Sumiswald; [email protected] wurden Sonntag8.2 N: 079 547 08 13 ziemliche Mengen von Getränken und 1 Rechnungsrevisor Chips zusammengekauft, was unserem Trainer Der "richtige" Tag brach an. Um 09.15 trafen 9. ersteStatutenänderungen Damian Wüthrich Lauperswilstrasse 24, 3436 Zollbrück sicher nicht behagt hätte. Doch wir wussten, dass wir gemeinsamen Morgenessen im N: 079 744 10.uns zum Anträge 99 04, [email protected] dies mit den harten Trainingseinheiten kein Hotel. Dieses Jahr hatten wir überraschender11. Ehrungen Webmaster Patrick 8, 3013 Bern; [email protected] Problem darstellen und wir die Kalorien wieder weise genug Bälle zum Gerber Trainieren. AuchReiterstrasse 12. sogar Verschiedenes N: 079 175 23 13 ausschwitzen würden. konnten wir im Stadion von Torremolinos kicken, Koordinator Ämme Teamanmutete. Bernhard Wüthrich Burgackerstr. 17, 3432 Lützelflüh was noch viel besser Auch da hatten Verhandlungen 079 855 13 76, [email protected] Tatsächlich kündigte unser Trainer für den wir letztes Jahr Probleme mit den Platzwarten,N:die nächsten Tag ein sehr hartes Training an. Daher uns ein Training in jenem Stadion verboten Anzahl Stimmberechtigte 1. Wahl der Stimmenzähler, Feststellung entschieden sich alle Spieler, heute sehr passiv haben. Als einige spanische Plauschkicker endDerihr Präsident Christoph Anwesenden, eröffnet Versammlung und erst weistzuauf die im Ausgang zu die agieren oder gar nicht lich Spielchen beendet Erhard hatten, begrüsst betraten die wir das zirkulierende Namentlich er die anwesenden Ehrenmitglieder. Als gehen. Feld. Auch das Präsenzliste Wetter hatte eshin. in sich. 20 Grad begrüsst Stimmenzähler werden Thomas Liechti, Daniel Badertscher und Thomas Gerber bestimmt und von der und heiter Sonnenschein. Nachdem das Training Versammlung einstimmig gewählt. Fortsetzung auf Seite 15 Seeeei iS iti tte te eeei |t |13 SSS |e |29 13| 3 Junioren D / Junioren E Junioren D: Fit aus dem Wintertraining früh wie noch nie, am 11. März schon das erste Mal auf dem Sportplatz Zollbrück trainieren. Die Vorbereitung der D-Junioren auf die Rückrunde lief auch in diesem Winter nach dem bekannten und bewährten Schema ab: Je ein Hallentraining in Rüderswil mit „Bänklischutten“ und eines in Zollbrück mit dem „legendären“ Bento-Circuit. Für die Rückrunde wurden wir in die stärkere Gruppe 1 eingeteilt. Ich bin überzeugt, dass wir auch gegen die stärkeren Gegner bestehen können. Die D-Junioren haben mich mit ihrem Trainingsfleiss und starkem Willen in den ersten Trainingswochen begeistert. Weiter so „Giele“! Mitte Januar bestritten wir, nach nur einem Training, das Hallenturnier in Zollbrück. Dieses schlossen wir auf dem 4. Rang ab. Mit sportlichen Grüssen Aufgrund des schönen Wetters konnten wir, so Bento Hier könnte Ihre Werbung stehen Junioren E: Positive Entwicklung Nach der sehr erfolgreichen Vorrunde haben wir anfangs November mit dem Training in der Turnhalle Zollbrück begonnen. Am 22. Januar bestritten wir, mit zwei Mannschaften, das vom FC Zollbrück organisierte Hallenturnier. Wie gewohnt wurde mit sehr viel Freude und Elan gespielt. So konnten wir am Schluss, absolut verdient, die sehr guten Plätze 2 und 3 belegen. Es ist auffallend, wie sich die jungen Spieler und Spielerinnen seit dem letzten Sommer weiterentwickelt haben. Diesen Fortschritt beobachten wir Trainer natürlich mit sehr grosser Freude. Weiter so! Wie bereits in der Vorrunde, werden wir auch diesen Frühling an Spielvor- und nachmittagen teilnehmen. Auf Grund der tollen Resultate der Vorrunde war es ursprünglich geplant, unsere Mannschaft im Meisterschaftsmodus zu melden. Dies hat, aus uns nicht bekannten Gründen, nicht geklappt. Nichtsdestotrotz sind wir davon überzeugt, dass wir auch an den „Turnierli“ zu genügend Spielpraxis kommen, damit die Spieler/-innen noch einmal einen Schritt nach vorne machen können. Nach dem langen Winter warteten alle sehnsüchtig darauf, dass das Training von der Halle auf das schöne Grün verschoben wurde. verletzungsfreie und erfolgreiche Rückrunde. « «Für Sie und Ihre Anliegen nehmen wir uns gerne Zeit. Wir wünschen allen Mannschaften des FCZ eine Auch am Samstagvormittag» Damian Wüthrich und Christoph Erhard Hanspeter Widmer Niederlassungsleiter 034 496 50 36 [email protected] Mit Mädchen-Power auf den 3. Rang! Bomattstrasse 5, 3436 Zollbrück Am Nachmittag sogar die Silbermedaille! S e i t e | 40 Anpfiff! Fussball Club Zollbrück Neues Glück …? Auf Wunsch unseres langjährigen Assistenten/Trainers der 1. Mannschaft machten wir uns auf die Suche nach einem neuen Trainer. Mit Bruno Zaugg wurde ein würdiger Nachfolger mit viel Erfahrung im Aktiv- und Juniorenbereich gefunden. Gleich zu Beginn wurde das Vorbereitungsprogramm etwas umgestaltet, was hoffentlich auch mit einem gut besuchten Trainingslager zum Erfolg führen wird. Auch die 2. Mannschaft hat mit intensiven Hallentrainings und einem ebenfalls gut besuchten Trainingslager in Malle alles dazu beigetragen, den Kampf Ligaerhalt zu schaffen. Mit einem neuen Dress (Sponsor Restaurant zur Brücke, Zollbrück) und etwas Wettkampfglück sollte dieses Ziel möglich sein. Die Frauen Oberemmental haben auch mit einem Trainingslager in der Türkei, einer guten Vorbereitung alles darangesetzt, gut in die Rückrunde zu starten. Die Abteilung Junioren trainiert auch seit mehr oder weniger Anfang Jahr in der Halle und zudem wurden auch noch diverse Hallenturniere bestritten. AUFRUF AN ALLE: Bitte tragt Sorge zu unserer Infrastruktur, sei es auf dem Fussballplatz oder auch danach in der Turnhalle / in den Garderoben!!! Jetzt bleibt mir nur noch allen Mannschaften einen guten Start zu wünschen, viel Glück und vor allem eine verletzungsfreie Rückrunde. Hopp Zoubrügg & Der Weg ist das Ziel! Präsident FCZ Stefan «Stifu» Hofer S ee S ii tte eei t |e | 15| 5 S s e d u e r Kreativ F Emmentalstrasse 11, Konolfingen, Tel. 031 711 09 49 . n.. enke h c s e G lons + Bal e k n che Alles rund um den Ballon Ballongas Partyartikel Kreative Verpackung Geld verschenken atei_platziert.indd 26 Glas, Kerzen Deko- u. Bastelartikel Windel- und WC-Papiertorten Geburts- und Strassenfiguren www.klaey-geschenke.ch Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 04.04.11 10:0 Fussball Club Zollbrück Wissenswertes zum FC Zollbrück Mitgliederbeiträge Werbemöglichkeiten Aktive (Frauen/Herren), Senioren, Veteranen Junior(inn)en A bis C Junior(inn)en D bis F Aktive ohne Pass Passive Gönner Goldsponsor Silbersponsor Werbetafel Sportplatz Internetwerbung auf www.fczollbrueck.ch Matchballspende Dresswerbung Inserat Cluborgan: ab ab pro Jahr pro Jahr pro Jahr pro Jahr 1/8 Seite ¼ Seite ½ Seite ¾ Seite ganze Seite Fr. 3 ‒ Fr. 15 ‒ Fr. 120.‒ Fr. 3 ‒ Fr. 20.‒ Fr. 5 ‒ Fr. 75 ‒ Fr. 6 ‒ Fr. 4 ‒ Fr. 1 ‒ Fr. 15 ‒ auf Anfrage Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. 75.‒ 1 ‒ 175 ‒ 200 ‒ 25 ‒ Werbedossier auf www.fczollbrueck.ch S ee S ii tte eei t |e | 17| 7 S er D-Junioren auf die Rückiesem Winter nach dem währten Schema ab: Je ein üderswil mit „Bänklischutten“ ei Ilfisbrücke ück mit dem (1/4-Seite) „legendären“ früh wie noch nie, am 11. März schon das erste Mal auf dem Sportplatz Zollbrück trainieren. Für die Rückrunde wurden wir in die stärkere Gruppe 1 eingeteilt. Ich bin überzeugt, dass wir auch gegen die stärkeren Gegner bestehen können. Die D-Junioren haben mich mit ihrem Trainingsfleiss und starkem Willen in den ersten Trainingswochen begeistert. Weiter so „Giele“! Besuchen Sie unser grosses TEAM 7 Studio tten wir, nach nur einem nturnier in Zollbrück. wir auf dem 4. Rang ab. ichsel (1/4-Seite) nen Wetters konnten wir, so Mit sportlichen Grüssen Bento sitive Entwicklung alsäge (1/4-Seite) en nur ein Sofa..... Wie bereits in der Vorrunde, werden wir auch lgreichen Vorrunde haben wir Frühling an Spielvorund nachmittagen mit......unser dem Training in der TurnModell Delta für diesen schöne Stunden . onnen. Am 22. Januar bestritannschaften, das vom FC rte Hallenturnier. Wie gewohnt Freude und Elan gespielt. So AG (1/4-Seite) hluss, absolut verdient, die 2 und 3 belegen. Es ist auffalungen Spieler und Spielerinnen ommer weiterentwickelt haben. beobachten wir Trainer natürer Freude. Weiter so! Winter warteten alle sehnss das Training von der Halle ün verschoben wurde. teilnehmen. Auf Grund der tollen Resultate der Vorrunde war es ursprünglich geplant, unsere Mannschaft im Meisterschaftsmodus zu melden. Dies hat, aus uns nicht bekannten Gründen, nicht geklappt. Nichtsdestotrotz sind wir davon überzeugt, dass wir auch an den „Turnierli“ zu genügend Spielpraxis kommen, damit die Spieler/-innen noch einmal einen Schritt nach vorne machen können. Wir wünschen allen Mannschaften des FCZ eine verletzungsfreie und erfolgreiche Rückrunde. Damian Wüthrich und Christoph Erhard Möbel Siegenthaler AG 3455 Grünen-Sumiswald www.moebel-siegenthaler.ch [email protected] Telefon 034 431 26 26 Fax 034 431 15 21 auf den 3. Rang! Am Nachmittag sogar die Silbermedaille! Fussball Club Zollbrück Anlässe / Gratulationen Anlässe/Termine/Veranstaltungen Intergame Festival, Eishalle Langnau Samstag, 30. April 2016, ab 21.00 Uhr Mittwoch, 4. Mai 2016, ab 21.00 Uhr Samstag, 7. Mai 2016, ab 21.00 Uhr Samstag, 14. Mai 2016, ab 21.00 Uhr Der FC Zollbrück betreibt eine Bar am Festival! Maibummel Donnerstag, 5. Mai 2016 Sponsorentorwandschiessen Samstag, 21. Mai 2016 Vereinsfoto ab 11.30 Uhr Hauptversammlung Freitag, 10. Juni 2016, 19.30 Uhr (Restaurant zur Brücke «Pintli») Anschliessend direkt EM-Eröffnungsspiel auf Grossleinwand im Saal Grümpelturnier Samstag, 18. Juni 2016 Kindergarten- & Schülerturnier Sonntag, 19. Juni 2016 1.-August-Feier Sonntag, 31. Juli 2016 Wir gratulieren … ... zur Geburt Nico Geboren am 25. Oktober 2015 Anja und Sven Aegerter S ee S ii tte eei t |e | 19| 9 S Protokoll HV 2010 (2) 2. Mutationen Eintritte (total 23): Cyril Luca Bärtschi, Celine Michele Fankhauser, Yan Cedric Fankhauser, Claudi Feller, Sandra Gerber, Jan Grosjean, Marlen Hutmacher, Urs Hutmacher, Ronny Lehmann, Ret Lehmann, Fabrice Lüppe, Leandro Noel Lüthi, Jonas Lüthi, Hekuran Palloshi, Joel Fabian Peter Christina Ramseier, Jörg Simon, Noel Stettler, Baruzh Sulayman, Nik-Markus Tschannen, Mario Tscharner, Niklas Zbären und Murielle Zemp Austritte (total 32): Anic Lisa Badertscher, Anja Larina Badertscher, Stefan Badertscher, Roman Burkhalter, Giancarlo Cavallaro, Susanne Disch, Jana Fankhauser, Luca Fankhauser, Janine Felser Dominik Geissbühler, Lea Gerber, Christoph Gerber, Monika Germann, Fabienne Gurtner, Remo egerlehner, Matthias Lehmann, Arbes Likaj, Christa Lüthi, Saranda Mehmeti, Daniel Moser, Samue Moser, Visar Mucolli, Florian Neuenschwander, Jennifer Niederhauser, Christa Nyffenegger, Joell Rüegsegger, Swen Schafroth, Lukas Schwab, Jakob Signer, Gowsigan Thuraisingam, Simon Vallan und Niklaus Weibel Diese Mutationen werden einstimmig (bei den Austritten unter Vorbehalt der Erfüllung der finanzielle Verpflichtungen) genehmigt. 3. Abnahme des Protokolls der letzten HV vom 19. Juni 2009 Tel. 034 496 87 55 Das Protokoll der HV vom 19. Juni 2009 wurde in der "FC-Zytig" Nr. 81 abgedruckt. Eine Verlesung wird nicht verlangt. Es wird ohne Abänderung mit Applaus genehmigt. 4. Entgegennahme der Jahresberichte Der Jahresbericht des Präsidenten wird von diesem noch kurz kommentiert. Die Jahresberichte des Spielkommissionspräsidenten des Junioren-Obmannes des Senioren/Veteranen-Obmannes der Vertreterin Frauenfussball wurden auf www.fczollbrueck.ch veröffentlicht und liegen auch auf. Die Jahresberichte von Stefan Winkler und Nyffenegger Barbara werden ebenfalls kurz kommentiert. Diese werden von de Versammlung ohne Ergänzungen genehmigt. 5. Jahresrechnung 2009 In der Postbearbeitung sind wir die Profis! 5.1. Bericht des Kassiers Die Jahresrechnung des Jahres 2009 liegt auf und wird vom Kassier Peter Beutler kur erläutert. Es werden keine Fragen dazu gestellt. Bei einem Aufwand von Fr. 132'882.50 resultierte ein Reingewinn von Fr. 367.45. Falzen - Öffnen - Frankieren - www.frama.com 5.2. Bericht & Antrag der Rechnungsrevisoren Thomas Muralt berichtet über die Revision und dankt dem Kassier für die saubere Rechnungsführung. Sie beantragt den Mitgliedern, die Jahresrechnung 2009 zu genehmigen. 5.3. Beschlussfassung & Entlastung des Kassiers und der übrigen Vorstandsmitglieder Die Anwesenden genehmigen die Jahresrechnung 2009 einstimmig. Dem Kassier und den Fussball Club Zollbrück Wann? Donnerstag, 5. Mai 2016 (Auffahrt) 10.00 Uhr Wo? Parkplatz Restaurant zur Brücke («Pintli») in Zollbrück Wer? Alle Mitglieder und Freunde des FCZ mit Kind und Kegel … Was? Gemeinsame, gemütliche Wanderung – Marschzeit ca. 2 bis 2,5 Stunden. – Die Strecke ist kinderwagengängig. – Für Verpflegung ist gesorgt! Info? Bei zweifelhafter Witterung gibt Beat Boss (079 306 44 53) ab 8.00 Uhr Auskunft. Anschliessend (ab ca. 13.00 Uhr) Panini-Tausch im FC-Hüttli!!! Freundlich lädt ein Vorstand FC Zollbrück SSeei S it te e ei |t |11 e 1| 11 Nach der sehr erfolgreichen Vorrunde haben wir anfangs November mit dem Training in der Turnhalle Zollbrück begonnen. Am 22. Januar bestritten wir, mit zwei Mannschaften, das vom FC Zollbrück organisierte Hallenturnier. Wie gewohnt wurde mit sehr viel Freude und Elan gespielt. So konnten wir am Schluss, absolut verdient, die sehr guten Plätze 2 und 3 belegen. Es ist auffallend, wie sich die jungen Spieler und Spielerinnen seit dem letzten Sommer weiterentwickelt haben. Diesen Fortschritt beobachten wir Trainer natürlich mit sehr grosser Freude. Weiter so! Nach dem langen Winter warteten alle sehnsüchtig darauf, dass das Training von der Halle auf das schöne Grün verschoben wurde. Wie bereits in der Vorrunde, werden wir auch diesen Frühling an Spielvor- und nachmittagen teilnehmen. Auf Grund der tollen Resultate der Vorrunde war es ursprünglich geplant, unsere Mannschaft im Meisterschaftsmodus zu melden. Dies hat, aus uns nicht bekannten Gründen, nicht geklappt. Nichtsdestotrotz sind wir davon überzeugt, dass wir auch an den „Turnierli“ zu genügend Spielpraxis kommen, damit die Spieler/-innen noch einmal einen Schritt nach vorne machen können. Wir wünschen allen Mannschaften des FCZ eine verletzungsfreie und erfolgreiche Rückrunde. Damian Wüthrich und Christoph Erhard Bäckerforum Aeschlimann AG - Bäckerei-Konditorei - Dorfstrasse 9 - 3436 Zollbrück www.baeckerforum.ch - [email protected] - Tel. 034 496 73 70 - Fax 034 496 71 72 Mit Mädchen-Power auf den 3. Rang! Am Nachmittag sogar die Silbermedaille! Bäckerforum Aeschlimann AG - Bäckerei-Konditorei - Dorfstrasse 9 - 3436 Zollbrück S e i t e | 40 - [email protected] - Tel. 034 496 73 70 - Fax 034 496 71 72 WIR BEWEGEN DIE Fussball-schweiz. www.baeckerforum.ch Datei_platziert.indd 2 Zeitung_90.indd 24 Die neuen CUP Sondermodelle Sie sind ein Volkswagen Fan oder Fan der Schweizer Nati? Die neuen CUP Sondermodelle haben für jeden Fan einiges zu bieten. Schliesslich kann man sich nicht nur über besondere Extras wie Leichtmetallräder Fortaleza, Radio-Navigationssystem, DAB+ und viele weitere SonderausstattungsHighlights, sondern auch über attraktive Preisvorteile freuen. AMAG Bern, Wankdorffeldstrasse 60, 3014 Bern, Tel. 031 337 55 11 04.04.11 10:03 05.04.13 16:47 Fussball Club Zollbrück 1. Mannschaft, 3. Liga (1) Trainingslager, Gran Canaria 5.3. bis 12.3.2016 Samstag, 5.3.2016 – Anreise Sonntag, 6.3.2016 – Erster Trainingstag Schon früh am Morgen machten wir uns auf den Weg ins Trainingslager. Bereits um 09.00 Uhr trafen wir uns auf dem Pintli-Parkplatz und fuhren mit unseren Chauffeuren Henä und Üelu in Richtung Flughafen Basel. Trotz den winterlichen Temperaturen liessen es sich einige nicht nehmen, bereits in kurzen Hosen einzusteigen. Die Haslianer und Lexu waren gedanklich wohl schon auf der Insel, zumindest wünschten sie sich wohl schnell dorthin, damit sie endlich etwas wärmer bekommen würden. Nach 4 Stunden Flug, der obligaten Abholung der Mietbusse und dem kurzen Transfer zum Hotel konnten wir endlich im Hotel Eugenia Victoria einchecken. Nach dem Abendessen zog es die meisten noch etwas ins Nachtleben von Gran Canaria, den einen etwas länger als den anderen. Der erste Trainingstag stand ganz im Zeichen der Akklimatisierung. Auch das Lagerturnier wurde gleich in das Training integriert. Per Los wurden Teams gebildet, die dann gegeneinander in einem kurzen Match auf kleinem Feld antraten. Zuerst in 2er-Teams, danach in 3er-Teams und zum Schluss ein Spiel auf die grossen Tore mit zwei Teams. Die Punkte aus allen Spielen wurden pro Spieler zusammengezählt, um die «glücklichen Verlierer» und zukünftigen Perückenträger zu ermitteln. Dieses Mal traf es Marc Oppliger und abermals Lexu. Noch als kleine Anmerkung: Unser neuer Trainer fügte mit dem «Lagerturnier» noch eine Neuheit ein. Auf die Woche verteilt gab es ab und zu kleine Wettbewerbe, bei denen man Punkte holen konnte. Die 2 Letztplatzierten durften dann jeweils vom Abendessen an bis am nächsten Morgen eine «hübsche» Verkleidung tragen oder sich mit einem kleinen Beitrag zu Gunsten der Mannschaftskasse «freikaufen». Für die erste Auslosung wurden während des Flugs Resultate aus diversen internationalen Fussballligen getippt und nach der Landung ausgewertet. Die Verkleidung durften Lexu und Micha einweihen. Am Nachmittag stand dann das Thema Teambuilding und Teamdynamik im Vordergrund. Dazu bekamen wir die Aufgabe gestellt, wie wir uns verhalten würden, wenn wir mit einem Raumschiff auf dem Mond abstürzen würden und uns 300 km zu unserem eigentlichen Treffpunkt fortbewegen müssten. Es standen 15 Dinge zur Auswahl und wir mussten priorisieren, was man als Erstes und was als Letztes mitnehmen würde. Zuerst jeder für sich selber, dann in einer kleineren Gruppe und danach das ganze Team zusammen. Aufgrund der Auswertung konnte man dann sehen, ob das Team ähnliche Überlegungen anstellt und wer sich in der Diskussion allenfalls durchsetzen konnte, was dann auch die Position im Team (dominant oder weniger dominant) ermitteln lässt. Nach diesem Programmpunkt konnte man die restliche Zeit nach Wunsch gestalten. Einige spielten Karten, andere besuchten den einladenden Wellnessbereich des Hotels und später am Abend zog es diverse noch aus dem Hotel in den Ausgang. SSeei S it teeei |t |e 13 1| 13 1. Mannschaft, 3. Liga (2) Trainingslager, Gran Canaria 5.3. bis 12.3.2016 Montag, 7.3.2016 – Passspiel, Laufen und Gokart-Fahren Heute stand das Training ganz im Zeichen des Kurzpassspiels. Zuerst noch in lockerem Laufschritt und später in einer recht laufintensiven Form. Bei der intensiven Form gab es in einem Feld ein Ballhalten für die eine Mannschaft, welche in Überzahl spielte. Das Team in Unterzahl musste versuchen, den Ball zu erobern und den Ball dann zu einem Mitspieler in einem der anderen 3 Felder passen. Dort startete dann ein neues Überzahlspiel usw. Am Nachmittag stieg dann das ganze Team in Gokarts und trug dort das Lagerturnier aus. Zinni konnte es kaum erwarten zu fahren und machte lich zu wenig und so liess er sich von Brünu Zaugg getreu dem Motto «Wenn schon, denn schon» komplett einkleiden. Unser Mike war in jedem Falle ein Hingucker, was auch die vielen Blicke der Hotelgäste und des Personals bestätigten. Gemäss diversen Gerüchten gibt es Fotos, falls dies stimmen sollte, bleiben diese aber unter Verschluss. Dienstag, 8.3.2016 – Kriegsschauplatz «Hangar 37» Am Morgen gab es wie üblich eine Trainingseinheit zu absolvieren, aber schon da lag das Hauptgesprächsthema des Teams beim Nachmittagsprogramm. Wir besuchten den Airsoft Theme Park «Hangar 37». Aber um jetzt im Bericht nicht vorzugreifen, kommen wir zuerst auf die Trainingseinheit zu sprechen. Die Torhüter wurden heute zuerst in einem ca. 45-minütigen Torhütertraining von Brünu auf ihre Reflexe getestet, während der Rest des Teams Flankenbälle und Abschlussübungen trainierte. Am Ende gab es wie in jedem Training dann noch einen kurzen Abschlussmatch. vor dem Start schon mal die Kinderpiste unsicher. Da nur 7 Gokarts der schnellsten Variante zur Verfügung standen, teilten wir uns in 3 Gruppen auf und fuhren sowohl zum Spass wie auch mit harten Bandagen gegen die Zeit, da auf die beiden Langsamsten die allseits beliebten Perücken warteten. Natürlich musste es auch jemand etwas übertreiben und zwang Simesch schon in der ersten Runde zu einem Kartwechsel. Namen wollen wir hier nicht nennen ‒ gäu Tinä. ;-) Der kleine Zusammenstoss auf der Piste hatte jedoch glücklicherweise keinen Einfluss auf das Lagerturnier, denn beide Involvierten konnten noch genügend Runden fahren, um eine gute Rundenzeit hinzuzaubern. Die langsamsten Runden legten Dämu und Mike auf den Asphalt. Wie wir Mike kennen, war ihm die Perücke natür- S e i t e | 14 S e i t e | 14 12 Trainingslager Protokoll HV 2010 (2) (1) (3) 1. Mannschaft, 3. Liga Fussball Club Zollbrück Trainingslager, Gran Canaria 5.3. bis 12.3.2016 bereits eine Weile dauerte, fragte sich Oli, wo dem Flugzeugfenster eine gewaltige Aussicht auf Protokoll der Hauptversammlung vom 18. Juni 2010 denn nun der versprochene Regen bleiben die Wolken. Nach etwas mehr als drei Stunden würde. dennguter tatsächlich, jetzt ohne wäre Treffer. er durchaus landeten wir zum inHauptversammlung Málaga, wo bereits die trotz vieler Torchancen In der So und nun spannenden Teil des DienstagOrdentliche FCDämmeZollbrück willkommen gewesen. rung einbrach. Leider hatten wir, auch wie bereits Halbzeit konnte zuerst Züri den Fühberichtes: vom 18. Juni 2010, um 20.04 Uhr im Restaurant zurzweiten Brücke, Bahnhofstrasse 1, Zollbrück vor Jahr,den Probleme der Beschaffung rungstreffer erzielen. Der FC Härkingen konnte Wir einem besuchten Airsoft mit Theme Park «Hangar Nachmittag unternahmen einen gemeinder Fahrzeuge, die wir immer für eine nach längerer Zeit dann zwar wir ausgleichen, kas37». Einige freuten sichjeweils schon wie kleine Kinder Anwesend: 72 Stimmberechtigte (gemässAm Präsenzliste) samen Strandspaziergang und hielten einem Woche mieteten. Als wiresnach mehrmaligem Hin sierte jedoch kaum eine Minute später an schon das darauf und alle liessen in den grob 3 Stunden Strandhäuschen an,Zinni. um ein verdientes Bierchen und Her endlich in unsere Busse Erhard, steigen nächste Tor durch In der Schlussphase so richtig krachen! ZuerstPhilipp wurden wir in 2konnten, GrupEntschuldigt: Thomas Etter, Susanne Blaser, Karin Kunz, Peter Hulliger, zu trinken. entspannten sich anschliessend waren wir dahererhielten auch umso glücklicher. erlebten wirEinige dann Legendäres um nicht zu Reto pen aufgeteilt, einen Tarnanzug, eine Adrian Gerber,Nicht Christa Lüthi, Saranda Mehmeti, Peter … Zimmermann, im Wellnessbereich Hotels. zuletzt bei einigen dochMunition. schon ein wenig sagen etwas,Thomas, was indes dieKarin Historie des FC Zollbrück Maske,weil ein sich Airsoft-Gewehr und Lehmann, Walter Zaugg, Rindlisbacher Fankhauser, Larissa Müdigkeit hatte. Im Damian Hotel doch wird Renate … und falls nicht, dann wird sicher Zu Beginneingeschlichen spielten nur wir untereinander, Bärtschi, Wüthrich, eingehen Bruno Lüthi, Sutter, Christa Schüpbach, Abend gingen dieChristian meisten nach einem Benalmádena machten wir Alfa,Am der Spieler oft genug davon erzählen, dass wir van nach und nachPalace lockte angekommen, dasMatthias Spektakel die einheimiTrummer, Alex Kurt Geissbühler, Fiechter, Ruud Besuch in der Hotelbar ins wissen Bett. Doch neunMicha Perverschiedene Bekanntschaften mit Angestellten, dies noch in vielen Jahren werden. Deuersen, Christoph Muralt, Rene Wermuth, Roger Roth, Niklas Zbären, Erhard schen Airsoft-Truppen an, die dann aufgeteilt und sonen noch vor nicht genug und machten die wir bereits früherintegriert kannten. wurde hatten 10 Minuten dem Schlusspfiff einge-sich in unsere zweivon Gruppen wurden. Dort Martin, Kurt Hubacher auf den Weg zum zwei Hafen, wo immer etwas wechselt, erzielte schöne Treffer und los wurde waren auch sehr interessante Gestalten dabei, war, sei «Geissgetter». es in Sachen Disco, Esskultur so zum Wie erwähnt …oder es pasVorsitz: Christoph zum Beispiel der nette Herr mit derErhard Gasmaske, sonstigen Beschäftigungen. sierte etwas Legendäres! Wir entschuldigen uns welcher doch für einige verwunderte Blicke sorg- schon jetzt bei Rüebä und der Offensivabteilung te. Richtig in Spiellaune geriet einer unserer Protokoll: Yanickaber Blaser Montag der 2. Mannschaft, da wohl zukünftig in engen Jungs, der nun auf der Insel nur noch als «El Heute regnete esForderungen das erste Malvon einGG wenig. Spielen gewisse lautDaher werCalvo» (der Kahlrasierte) bekannt ist. Traktanden entschieden den könnten.sich einige, mit Regenjacke zu trainieren. Wir trainierten oberhalb vom Stadion, auf 1. Wahl der Stimmenzähler, Feststellung Anzahl Stimmberechtigte dem das Terrain aber auch sehr zu bespielen Das Nachmittagsprogramm hättegut eigentlich einen 2. Mutationen war. Stephan Bruni setzte im heutigen Trainingwir Sportfachtest vorgesehen, allerdings erhielten 3. Abnahme des Protokolls der letzten HV vom 19. Juni 2009 vor auf Abschlussübungen. Stifuund Winkler, als allem Belohnung für die starke Leistung den 4. Entgegennahme Jahresberichte der Beginn der Reise krankheitshalber Siegzuden Nachmittag frei.noch Merci Brünu! Der 4.1 des Präsidenten das Trainingwurde fallen dann liess, nach wirkteLust auchund wieder mit. Hotel Benalmádena Palace I Nachmittag Laune von 4.2 des Spielkommissionspräsidenten Dafür Schober nochSo nicht mittrainiejedemkonnte SpielerTim selbst gestaltet. wurde zum 4.3 des Junioren-Obmannes ren. Dennoch kam er mit und machte An der Rezeption nahmen wir die HotelzimmerBeispiel kurzfristig einimmer Pingpong-Turnier im Hotel 4.4 des Senioren/Veteranen-Obmannes jeweils für sich selber Kraft-Karten, und Laufübungen. schlüssel4.5 entgegen. das Hotel gut besetzt organisiert, einige spielten ein paar Jungs der Da Vertreterin Frauenfussball war, wir unsere Zimmer holten verpassten Schlaf nach und auch der 5. fanden Jahresrechnung 2009ziemlich verstreut Am Nachmittag spielten wir inbesucht. Zweierteams eine vor, was 5.1 doch etwas schade war. Nach dem Wellnessbereich wurde rege Bericht des Kassiers Billardrunde im Hotel. Dabei liess sich vor allem Zimmerbezug war das Abendessen an der Reihe. 5.2 Bericht und Antrag der Rechnungsrevisoren Co-Trainer Routinier Oli alsStrand guter in ein Über die 5.3 QualitätBeschlussfassung des Buffets gingenund die Entlastung Meinun- desunser Am Abend gingder esund dann in Vorstandsmitglieder Richtung Kassiers und übrigen Billardspieler enttarnen. dieser anstrengen wieder auseinander. Vielen waren die schönes Restaurant, woDa wirnach sowohl essen als 6. bereits Festsetzung der Mitgliederbeiträge 2010/2011 Runde viele ihren Zimmerkühlschrank mit Speisen zu mild, aber Marco hatte auch auch Champions League schauen konnten. 7. Beschlussfassung über vorgesorgt das Budgetund 2011 genden Getränken füllen wollten, gingenTag, diese ambeim NachGewürze aus der Schweiz importiert. 8. Wahlen Ein toller Abschluss für diesen denn mittag nahegelegenen Supermarkt. DabeiDas Mittwoch, – Testspiel gegen den Essen zum konnte so richtig geschlemmt werden. 8.19.3.2016 5 Vorstandsmitglieder wurden ziemliche Mengen von und Sonntag FC Härkingen (2. Liga) Essen war riiiiiiichtig gut und esGetränken gab so grosse 8.2 1 Rechnungsrevisor Chips zusammengekauft, wasnach unserem Trainer Der "richtige" Tag brach an. Um 09.15 trafen 9. ersteStatutenänderungen Portionen, dass einige schon der Vorspeise sicher nichtgehabt behagthätten. hätte. Doch wir wussten, dass wir zum gemeinsamen Morgenessen fast genug Ein grosser Teil der 10.unsMorgen Anträge Heute stand das Testspiel gegen im den dies mit konnte den harten Hotel. Dieses Jahr wir überraschenderKosten dankTrainingseinheiten dem grosszügigenkein Sponso11.Härkingen Ehrungen FC aus hatten dem Kanton Solothurn auf dem Problem darstellen und wir die Kalorien wieder weise genug Bälle dieses zum Trainieren. Auch 12. sogar Verschiedenes ring durch den Bären Raufli gedeckt werden. Programm. Wir konnten Spiel mit einer ausschwitzen würden. konnten wir im Stadion von Torremolinos kicken, Vielen Dank an Doris und Heinz! Danach zog es starken Leistung verdient mit 4:1 gewinnen. Mit was noch viel besser anmutete. hatten einige noch ins Nachtleben, um den Sieg im Verhandlungen einem sehr offensiven Pressing Auch in denda ersten Tatsächlich unser Trainer für den wir letztes Jahr mit den Testspiel zukündigte feiern. Dort trafen wir auch auf die 15 Minuten desProbleme Spiels konnten wirPlatzwarten, den Gegnerdie nächsten Tag ein sehr hartes an. Daher uns ein Training inbereits jenemfrüh Stadion verboten Spieler von Härkingen, welcheTraining natürlich ein ge1. Wahl der und Stimmenzähler, Feststellung überraschen etwas aus demAnzahl Stimmberechtigte entschieden sich alle heuteunseres sehr passiv haben. einige spanische Plauschkicker endfundenes Fressen fürSpieler, die Sprüche GeissKonzeptAls bringen. Nach der ersten Druckphase Derihr Präsident Christoph Erhard begrüsst die Anwesenden, eröffnet Versammlung und erst weistzuauf die im Ausgang zu die agieren oder gar nicht lich Spielchen beendet hatten, betraten wir das getters wurden. zogen wir uns leicht zurück, spielten aber denzirkulierende Präsenzliste hin. sich. Namentlich er die anwesenden Ehrenmitglieder. Als gehen. Feld. das Wetter hatte 20 ein Grad begrüsst noch Auch munter nach vorne undes soinentstand Stimmenzähler werden Thomas Liechti,Training Daniel Badertscher und Thomas Gerber bestimmt und von der und heiter Sonnenschein. Nachdem offener Schlagabtausch, jedoch stetsdas mit VorteiVersammlung einstimmig gewählt. Fortsetzung auf Seite 15 len auf unserer Seite. Die erste Halbzeit blieb SSSeeeeiiiS itttteeeeei ||t |13 S 29 |e 15 1| 15 Wo man zusammen einfach mehr erreicht. Wir sind einfach Bank. Valiant Bank AG, Langnaustrasse 21, 3436 Zollbrück, Telefon 034 496 94 11 Fussball Club Zollbrück 1. Mannschaft, 3. Liga (4) Trainingslager, Gran Canaria 5.3. bis 12.3.2016 Donnerstag, 10.3.2016 ‒ Teamevent Beim heutigen Training wurde zuerst ein Torhüter für ein kurzes Torhütertraining mit Oli abgezogen, während der andere Torhüter mit der Mannschaft mittrainierte. Danach wurden die Torhüter in der Mitte des Trainings gewechselt. Während im Torhütertraining diverse Übungen gemacht wurden, lag der Fokus beim Rest des Teams auf Ballstafetten und Übungen, um das Pressing zu trainieren. Am Nachmittag trafen wir uns dann zum inzwischen traditionellen Teamevent, welches jeweils von Hauptsponsor und Teammanager Tom Liech- Freitag, 11.3.2016 – Leider schon der zweitletzte Tag In der heutigen Trainingseinheit lag der Fokus auf Angriffsspielzügen mit Pässen in die Tiefe. Bei einigen Spielern machte sich die lange Trainingswoche langsam, aber sicher etwas bemerkbar. Der Einsatz war zwar immer noch so hoch wie am Anfang der Woche, doch das Tempo und die Spritzigkeit waren doch etwas tiefer als gewohnt. Wer schon hoffte, dass das Lagerturnier ganz beendet war, der hatte sich leider zu früh gefreut, denn heute Nachmittag stand noch ein kleiner Fussballregel-Test auf dem Programm. Und am heutigen Tage traf es sogar die letzten 3. Dass es am Ende Nicku, Tim und Oli traf, kam für viele eher überraschend, am meisten wohl für sie selber. Wie es sich für den letzten Abend gehört, pendelte sich das Hauptgesprächsthema auf das traditionelle Spiel Jung gegen Alt ein, welches jeweils am Samstagmorgen gespielt wird. Wie immer konzentrierten sich die Jungen eher darauf, den Abend vor dem Spiel zu geniessen, während die Alten doch etwas zurückhaltender am Zapfhahn agierten. Welche Spielvorbereitung die bessere war, könnt ihr im letzten Tagesbericht lesen. ti organisiert und gesponsert wird. Wie bereits letztes Jahr fuhren wir mit dem Bus ins Hafenstädtchen Puerto Rico und von dort ging es dann mit dem Katamaran auf einen mehrstündigen Ausflug. In der Hälfte der Zeit legten wir einen Stopp in einer schönen Bucht ein. Dort konnte man sich die Zeit mit Schnorcheln, Jet-Ski-fahren und einem kurzen Bootstrip zu einer Grotte in der Nähe vertreiben, bevor es wieder zurück nach Puerto Rico ging. Da in diesem Jahr der Wellengang doch wesentlich rauer war als noch vor einem Jahr, hatten einige Teammitglieder doch recht zu kämpfen. Dennoch war es ein toller Ausflug. Merci Tom! SSeei S it teeei |t |e 17 1| 17 Verkauf und Service Verkauf und Service Velos und Motos Velos Motos Moog und Hochdruckreiniger Moog Hochdruckreiniger Langnaustrasse 8 Langnaustrasse 3436 Zollbrück 8 3436 Zollbrück Telefon 034 496 77 35 Telefon 034 034 496 496 77 77 35 35 Telefax Telefax 034 496 77 35 GmbH GmbH Schüpbach Holzbau AG 3436 Zollbrück Telefon 034 496 81 06 Telefax 034 496 74 55 Fenster . Türen Schreinerarbeiten Zimmerarbeiten Innenausbau Fussball Club Zollbrück 1. Mannschaft, 3. Liga (5) Trainingslager, Gran Canaria 5.3. bis 12.3.2016 Samstag, 12.3.2016 – Jung gegen Alt und Heimreise Wie schon angesprochen, trugen wir erneut das Spiel Jung gegen Alt aus. Bei den Jungen waren diesmal Gärbi, Zinni, Züri, Mike, Micha, Lexu und Butzi im Team, während das Team der Alten aus Nicku, Dämu, Tim, Vladi, den beiden Oppligers und Brunner Chrigu bestand. Leider war es auch dieses Jahr so, dass sich die Jungen am Vorabend zu einem zu hohen Engagement verleiten liessen und dies im Spiel zu spüren bekamen. Die Alten gewannen diskussionslos mit 8:1. Immerhin, es gab auch schon Jahre, da sah das Resultat noch schlimmer aus. Am frühen Nachmittag ging es dann wieder an den Flughafen, wo die Rückgabe und das Parkieren der Mietautos noch zu ein paar lustigen Erlebnissen führten. Nach dem Check-in und dem inzwischen auch traditionellen Burger-King-Besuch genossen wir die Heimreise in die Schweiz. Schlusswort des Berichtschreibers Erneut konnten wir ein super Trainingslager in Gran Canaria geniessen. Neben guten und intensiven Trainings kamen auch der Spassfaktor und das Teambuilding nicht zu kurz. Wir haben erneut sehr viel Lustiges erlebt und kommen gestärkt und bereit für die Rückrunde zurück! Ein grosses Dankeschön geht an die Organisatoren und den Trainerstaff für dieses Lager. Natürlich auch Merci an dich Tinä, dass du uns während der Woche begleitet und kleinere Verletzungen gepflegt hast! Auch Danke an euch Jungs für die geile Woche! Es macht immer wieder Spass, ein Teil dieses Teams zu sein und so viel mit euch zu erleben! In diesem Sinne, eine gute Rückrunde und dass wir dieses Jahr den Aufstieg in die 2. Liga schaffen! Benjamin «Butzi» Schüpbach SSeei S it teeei |t |e 19 1| 19 Einfach ak Senioren/Seniorinnen aktiv Einfach aktiv Senioren: Juhee, der Frühling ist da! Gemeinsinn verbindet. Geselliges Zusammensein und geteilte Interessen tragen zum öffent- Nach fast fünf Monaten Hallentraining in Rüderswil, freute sich sicher jeder Senior, wiede Rasen unter den Füssen zu spüren. Sicher gab es die eine oder andere Ausnahme Auch die Seniorinnen waren schon ganz „kribbelig“. In diesem Frühling haben wir grosse Ziele! Eins davon wird sein: Wieder mehr Männer im GemeinsinnTraining! verbindet. Geselliges Zusammen- Die Bank wie ihre Kunden: zuverlässig, seriös, solide. Neben Kraft, Koordination, Schnelligkeit, … wird lichen Leben in unserer Region viel bei. Als sein und geteilte Interessen tragen zum öffent- Bank der persönlichen Nähe engagieren wir das „Mätschlen“ weiterhin Bank der persönlichen Nähe engagieren wir uns gerne: individuell, partnerschaftlich, fair. Rechnen Sie mit uns. Bernerland Bank AG 3432 Lützelflüh, Dorfstrasse 43 3454 Sumiswald, Lütoldstrasse 1 Clientis Bernerland Bank 3457 Wasen i.E., Dorfstrasse 31a Dorfstrasse 43 3432 Lützelflüh www.bernerlandbank.ch Tel: 034 461 16 48 Fax: 034 461 16 51 [email protected] www.bernerlandbank.clientis.ch NYFELER Sägewerk Gärtnerei Zuschnittwerk 3436 Zollbrück Hobelwerk Susanna Lüthi-Mosimann Zollbrück / Tel. 034 496 81 81 681 813436Telefon 3436 Zollbrück Fax 034 496 72 44 73 66 034 496 Telefon 034 496 76 65 m www.brandstarkholz.com Geschäft: Kalchmatt 7A, 3436 Zollbrück Natel 079 653 95 40 Privat: Gotthelfstrasse 33, 3432 Lützelflüh Tel. 034 422 15 01 Fax 034 461 49 74 lichen Leben in unserer Region viel bei. Als der wichtigste Traiund ZufrieRechnen Siedenheit mit uns. soll unsere Trainings immer begleiten. Also Männer: Auf geht’s! Clientis Bernerland Bank Wird43eine gewisse Lockerheit auch in die Spiele Dorfstrasse 3432 Lützelflüh übertragen, ist auch da unser Ziel erreichbar: Tel: 034 461 16 48 Mehr Tore müssen her! In der Vorrunde haben Fax: 034 461 16 51 nur zwei Teams weniger Tore geschossen als d [email protected] www.bernerlandbank.clientis.ch FC Zollbrück. Anknüpfen an den letzten Match im ningsteil partnerschaftlich, sein. Spass, Glückseligkeit uns gerne: individuell, fair. Klar, das ist einfacher gesagt als getan. Wenn aber jeder Spieler voll konzentriert und motiviert ans Werk geht, ist viel möglich. NYFELER Gärtnerei Wir Seniorinnen sind eine ganz kleine Gruppe 3436 Zollbrück fussballbegeisterter Frauen. Da wir nur ein Seniorinnen: Aufruf! kleines Team sind, dürfen wir mit den Senioren des FCZ trainieren. „DANKE VIU MAU!“ Leider Susanna Lüthi-Mosimann gibt es keine Meisterschaft für „alte“ Frauen. 3436 Zollbrück Dafür freuen wir uns einfach an den intensiven Telefon 034 496 76 65 Telefon 034 496 73 66 Geschäft: Kalchmatt 7A, 3436 Zollbrück Natel 079 653 95 40 Privat: Gotthelfstrasse 33, 3432 Lützelflüh Tel. 034 422 15 01 Fax 034 461 49 74 Seniorinnen-A Fussball Club Zollbrück 2. Mannschaft, 4. Liga (1) Trainingslager, Mallorca 15.3. bis 19.3.2016 Dienstag, 15.3.2016 Mittwoch, 16.3.2016 Am 15. März trafen wir uns früh am Morgen auf dem Pintli-Parkplatz. Von dort aus traten wir die Reise nach Basel an. Wir wurden von unserem Chauffeur Lars Tschanz gefahren ‒ vielen Dank! Am Flughafen angekommen, mit schon ein paar Bier intus, warteten wir mit voller Freude auf das Flugzeug, welches uns auf die Party-Insel Mallorca flog. Unser Captain Sigi hatte in der schwindligen Höhe den Faden verloren und sofort den Weg aufs stille Häuschen gesucht. Ach ja, Fussball wurde auch gespielt. Am zweiten Tag stand ein Morgentraining auf dem Programm, nicht zur Begeisterung von jedem. Trotzdem wurde das Training sauber und konzentriert durchgeführt. Als wir in Mallorca eintrafen, wurden wir bereits von unserem Reiseführer herzlich willkommen geheissen. Mit dem Car wurden wir in unser Hotel gefahren, welches nur eine Minute zu Fuss vom Bierkönig entfernt ist. Einige genossen einige Minuten für sich, andere gönnten sich an der Hotel-Bar das eine oder andere Getränk. Nach dem Abendessen stürzten wir uns in das Nachtleben Mallorcas, einige länger, einige kürzer. Im Hotel angekommen, gab es bereits das Mittagessen, das wir uns verdient hatten. Nach dem Essen gab es eine kurze Pause, welche fast jeder mit einem Power-Nuck verbracht hatte. Manche verschliefen sogar die vom Trainer vorgegebene Abfahrtszeit. Die ganze Mannschaft wurde mit dem Car wieder zum Trainingsgelände chauffiert. Erschöpft von zwei Trainings freuten wir uns jedoch auf den Bierkönig. Donnerstag, 17.3.2016 Unser Mallorca-Experte (Dötzgä Thuner) hatte uns schon im Voraus auf diesen wichtigen Tag hingewiesen. Denn an diesem Abend sollte Ex-Big-Brother-Teilnehmerin, Ex-Pornosternchen und Neu-Schlagerstar von Mallorca, Mia Julia, im Lokal Oberbayern auftreten. Doch vorher stand wieder ein Nachmittagstraining auf dem Programm. Gestärkt durch das Mittagessen wurden wir wieder von unserem Chauffeur zum Trainingsgelände gefahren. Ach ja, die Trainings absolvierten wir übrigens auf einem Terrain, welches nicht für viel Freude sorgte. Ein harter, ungewohnt spezieller Kunstrasen, auf welchem die Bälle enorm schnell wurden. Aber schon nach den ersten Trainings konnten wir uns ein wenig mit dem Terrain anfreunden. Die Vorfreude, endlich wieder auf unserem TannschachenPlatz trainieren und spielen zu können, steigerte sich durch diesen ungewohnten Platz umso mehr. SSeei S it teeei |t |e 21 1| 21 Hinten v. l. n. r.: Ernst Burger (Sponsor), Yves Oldani, Severin Schär, Hekuran Palloshi, Nils Winzenried, Manuel Kühne, Ulrich Mumenthaler (Sponsor). Vorne v. l. n. r.: Sean Oldani, Marko Milenkovic, Nico Erhard, Stefan Tanaskovic, Nolan Mordelet (liegend) Vorwort so Fussball gespielt, wie es sich gehört. Defensiv Nach einer Saison mit fast zu wenig Spielern, stabil (3 Torschüsse) und offensiver Powerfusskamen nun die Jungs der F-Junioren zur genau ball. Nach einer Halbzeit wurde beschlossen, Fussball richtigen Zeit. Diese waren im ersten Training dass der Gegner einen Spieler mehr einsetzten Club Zollbrück nicht etwa scheu und hatten Angst vor den alten durfte; unsere Jungs waren zu stark. Schlussre2. Mannschaft, 4. Liga (2) E-Füchsen, NEIN, sie wollten zeigen, dass auch sultat: Huttwil-Zollbrück 0:10. sie Fussball spielen können. Umso erfreulicher für "Yännu" und "Dömu", einen kleinen KonkurrenzDanke für dieses Geschenk, Jungs! Trainingslager, Mallorca 15.3. bis 19.3.2016 kampf im Team zu spüren. Unsere Trainerkarriere wird an dieser Stelle fürs Vorrunde Erste beendet sein. Wir wünschen euch und Freitag, 18.3.2016 Die Vorrunde verlief sehr erfolgreich! Wir fuhren euren neuen Trainern alles Gute und macht in 6 Spielen 4 klare Siege, ein ziemlich unnötiges einfach weiter so! Das Spiel war ruhig und eher etwas langsam. Die dritte Nacht auf war Geschichte, und Unentschieden undMallorca eine Niederlage gegen einen durch die man konnte den leeren am Frühundlangen Yännu Gegner ein,es welcher in derGesichtern 1. Stärkeklasse besser Beide Teams waren geschwächtDömu stücksbuffet dass es wieder eine strenaufgehobenansehen, wäre. Das Gleiche kann man von uns Partynächte. Dazu kam, dass wir vom FC Zollbrück bereits 3 Trainings in den Beinen hatten. ge Nacht war. Einige bevorzugten wieder den Weg nach Bettenhausen, einige wollten doch Senioren aus St. Gallen spielten clever und noch was von Mallorca sehen und gingen ins Junioren F: Kids-Fesitval als Höhepunkt Die liessen uns dadurch sehr viel laufen. Routiniert Palma Aquarium. spielten uns die etwas älteren Männer teilweise Deraus Höhepunkt der Herbstrunde war 1:2das KidsDas Schnuppertraining im Training Sommerauf wardem wieder gut und schossen so 2 Tore zum Heute stand nicht etwa ein Festival am 7. September in Zollbrück. So etwas ein voller Erfolg. Es konnten genügend Kinder für Schlussstand. Programm, sondern ein Freundschaftsspiel gegen Spannendes und Lustiges haben wir noch selten den Fussballvon begeistert um in der Herbstdie Senioren Uznachwerden, SG. runde zwei Mannschaften zu melden. erlebt . Den Helfern und Organisatoren an dieser Stelle noch ein riesiges DANKESCHÖN! Die Jungs und Mädchen haben sich sehr gut Es hat alles super geklappt! integriert und waren mit grossem Elan bei den Trainings, so dass wir schnell grosse Fortschritte Ab November nehmen wir in Rüderswil die Halerzielen konnten. lensaison in Angriff. Dort wird an der Beweglichkeit, der Technik und der Freude an unserem An den Spielvormittagen hatten wir wieder eine wunderschönen Hobby gearbeitet. grosse Bandbreite an Resultaten: Hohe Siege, Wir wünschen Euch allen einen guten Winter knappe Siege und Niederlagen, aber auch hohe Niederlagen. Die Hauptsache jedoch auf dieser Eure Trainer Stufe ist, dass alle mit grossem Spass und Eifer Küsu, Urs und Bärble dabei sind. Wir lernten die Männer bereits im Bierkönig kennen und hatten uns schnell angefreundet. Doch auch wenn wir am Vorabend bereits den ersten Teil des Freundschaftsspiels bei einem Bierli bestritten, wollten wir natürlich am Spieltag auch eine gute Figur abgeben und nicht als Verlierer vom Platz gehen. Wir starteten die Partie gleich mit dem 1:0 durch Emch Sven. Das Spiel hat trotzdem riesigen Spass gemacht! Danke an die Jungs von Uznach! Am letzten Abend ging die Mannschaft geschlossen in den Bierkönig, um das verlorene Spiel S e i t e | 43 zusammen mit dem Gegner zu analysieren. SSeei S it teeei |t |e 23 1| 23 2. Mannschaft, 4. Liga (3) Trainingslager, Mallorca 15.3. bis 19.3.2016 Samstag, 19.3.2016 Der letzte Tag ‒ am Frühstücksbuffet wieder leere und müde Blicke. Jeder erschöpft und froh, heute wieder die Heimreise antreten zu können. Zu allem Ärger hatte der Rückflug eine Stunde Verspätung. In Basel wurden wir wieder von unserem Chauffeur Lars abgeholt. Das Trainingslager 2016 ist Geschichte, und wir blicken auf eine lustige, sportliche und durstige Woche zurück. Danke an alle, die uns auf und neben dem «Bitz» unterstützen und dieses Trainingslager ermöglicht haben! Ein grosses Merci geht auch an unseren Organisator Manuel «Mani» Trummer. Auf eine gute Rückrunde! Sportliche Grüsse Robin «Ogi» Stettler S e i t e | 24 S e i t e | 24 12 Trainingslager Protokoll3.HV 2010 (2) Frauen, Liga (1) (1) Fussball Club Zollbrück Frauen, 3. Liga bereits eine Weile dauerte, fragte sich Oli, wo dem Flugzeugfenster eine gewaltige Aussicht auf Protokoll der Hauptversammlung vom 18. Juni 2010 denn nun der versprochene Regen bleiben die Wolken. Nach etwas mehr als drei Stunden würde. tatsächlich, jetzt wäre er durchaus landeten wir indie Málaga, wo bereits die Dieser denn bestand aus verschiedenen Spielen, welWir starteten Vorbereitung pünktlich am Ordentliche Hauptversammlung FCDämmeZollbrück willkommen gewesen. rung einbrach. Leider hatten wir, auch wie bereits che jede Gruppe (Zimmereinteilung) zu 4. Januar mit «Urech bewegt». vom 18. Juni 2010, um 20.04 Jeden Uhr imMontag Restaurant zur Brücke, Bahnhofstrasse 1, Zollbrückgewinnen vor einem Probleme mit der Beschaffung versuchte. Im Anschluss war eine Runde Bowling stellte uns Jahr, der Trainer bei «Urech bewegt», Nachmittag unternahmen wir einen gemeinder Fahrzeuge, die neue wir jeweils immer für eine Wir angesagt. Am zweiten Tag hatten wir ein lockeres Pascal Oesch, vor Herausforderungen. Anwesend: 72 Stimmberechtigte (gemässAm Präsenzliste) samen hielten an ein einem Woche mieteten. Als wir nachArten mehrmaligem Hin TrainingStrandspaziergang am Vormittag und und gegen Abend trainierten auf verschiedene Schnellkraft Strandhäuschen an,gegen um einAntalya verdientes Bierchen und Her endlich in unsere Busse Erhard, steigen Freundschaftsspiel Wir oder Kraftausdauer und Koordination. Derkonnten, Mus- Etter, Entschuldigt: Philipp Thomas Susanne Blaser, Karin Kunz, Sports. Peter Hulliger, zu trinken. entspannten sich anschliessend waren wiram daher auch umso glücklicher. verloren mitEinige gutem Gewissen gegen die türkikelkater nächsten Tag war inklusive. Am Adrian Gerber,Nicht Christa Lüthi, Saranda Mehmeti, Peter 0:5 Zimmermann, Reto im Wellnessbereich desKarin Hotels. zuletzt weil sich war bei einigen doch schon ein wenig sche Mannschaft. Man merkte gut, dass sieLarissa ein Mittwochabend das Training in der Turnhalle Lehmann, Walter Zaugg, Rindlisbacher Thomas, Fankhauser, Müdigkeit hatte. Im Damian Hotel paar höher spielen. NachChrista dem Match waren angesagt. eingeschlichen Dort spielten wir vor allem Fussball mit Bärtschi, Wüthrich, BrunoLigen Lüthi, Renate Sutter, Schüpbach, Abend gingen dieChristian meisten nach einem Benalmádena Palace angekommen, machten wir Alfa,Am alle hungrig und das feine Buffet wurde gestürmt. einem Block Kraftübungen, welchen Yvä zusamMatthias Trummer, Alex Kurt Geissbühler, Fiechter, Ruud van Besuch in der Hotelbar ins Bett. Doch neun Perverschiedene Bekanntschaften mit Angestellten, Nach Wermuth, dem Essen gab es noch einenZbären, Fragebogen Deuersen, Christoph Muralt, Rene Roger Roth, Niklas Erhard menstellte. sonen hatten nicht genug und machtenDiesich die wir bereits von früher Martin, kannten. von Tinu übernoch allgemeines Fussballwissen. Kurt Hubacher auf Wegwieder zum Hafen, immer(Zimmereinteietwas los ser den musste in den wo Gruppen Eines unserer Highlights war der zweitägige war, es inwerden. SachenAm Disco, Esskultur oder lung)sei gelöst Ende desTrainingslagers Vorsitz:nach Freiburg. Im Christoph Erhard Ausflug Fokus stand der Match sonstigen wurde ein Beschäftigungen. Sieger erkoren. Danach wurde der von Turbine Potsdam, wo Lia Wälti spielt. Wir Abend nach Lust und Laune verbracht. Am Samsfuhren am Samstagmorgen mit dem Zug los. Den Protokoll: Yanick Blaser Montag tagvormittag stand das vierte Training auf dem Nachmittag genossen wir beim Shopping und Heute regnete das erste Mal ein wenig. Daher Programm undes langsam machte sich die Müdigbeim «Käffele». Am Abend assen wir zusammen Traktanden entschieden sich einige, mit Regenjacke traikeit in den Beinen bemerkbar. Trotzdem zu wurde ein feines Abendessen und verweilten noch in der nieren. Wir trainierten oberhalb vom Stadion, auf nochStimmberechtigte ordentlich trainiert. Am Nachmittag spielten 1. Am Wahl der Stimmenzähler, Anzahl Stadt. nächsten Tag ging es zumFeststellung Stadion dem das Terrain aber auch sehr gut türkische zu bespielen wir noch einen kurzen Match gegen Mösle Freiburg, wo wir uns den Match an2. in Mutationen war. Bruni setzte heutigen Training Hotelgäste. Dies war eine im kleine Sensation, den schauten. Leider verlor Mannschaft Lia HV vom 3. Abnahme des die Protokolls der von letzten 19.Stephan Juni 2009 vor allem auf Stifu Winkler, es wurde viel Abschlussübungen. fotografiert und gejubelt. Danach 4. gegen Entgegennahme Jahresberichte Wälti den SC Freiburg. Trotzdem war es der zu Beginn dereinen ReiseMatch noch krankheitshalber spielten wir noch «Alt gegen Jung», ein toller4.1 Ausflug.des Präsidenten das Training fallen liess,ausging. wirkte auch wieder Hotel Benalmádena Palace I welcher unentschieden Nach dem mit. 4.2 des Spielkommissionspräsidenten Dafür konntegab Times Schober noch«Tubelitest» nicht mittrainieNachtessen noch einen von 4.3 Highlight des Junioren-Obmannes Das grösste war natürlich das Trainingsren. er in immer mit undgelöst machte An derinRezeption nahmen wir die Tinu,Dennoch welcher kam wieder der Gruppe werden lager der Wir reisten amHotelzimmer9. März 2016 4.4 Türkei. des Senioren/Veteranen-Obmannes jeweils sich selber Kraftund Laufübungen. schlüssel entgegen. Da das Hotel gutWir besetzt musste.für Danach waren wir wieder frei und jede/r mit 19 Frau und 2der Mann nach Belek. kamen 4.5 Vertreterin Frauenfussball war, wir unsere Zimmer verstreut nutzte dies nach seinem eigenen Gutdünken. Am 5. fanden 2009ziemlich kurz vor Jahresrechnung Mitternacht in unserem sehr weitläufigen Am Nachmittag spielten wir alle in Zweierteams eine vor, doch etwas schade war.sehr Nach dem und nächsten Morgen schliefen mehr oder weniHotelwas an 5.1 und wurden mitdes einem grossen Bericht Kassiers Billardrunde Hotel. vor allem Zimmerbezug war das Abendessen an der Reihe. ger aus und im nach demDabei Mittagliess gingsich es schon feinen Buffet SieAntrag nannten Mitter5.2 empfangen. Bericht und deres Rechnungsrevisoren Co-Trainer Routinier Oli alsnach guterHause Über die 5.3 Qualität des Buffets gingen die Entlastung Meinunwieder zurück den Flughafen und Beschlussfassung und desunser Kassiers und an derund übrigen Vorstandsmitglieder nachtssnack. Nach dem «Snack» bezogen wir Billardspieler enttarnen. dieser gen wieder auseinander. Vielen waren die in die kalte Schweiz. Es Da warnach wirklich ein anstrensehr unsere 5er-Zimmer, dieder eher einer Wohnung 6. bereits Festsetzung Mitgliederbeiträge 2010/2011 Runde viele ihren Zimmerkühlschrank Speisen zu mild, aber Marco hatte und gelungenes Trainingslager! Merci Nice für das mit glichen. Wir fühlten uns von Anfang an Budget pudelwohl. 7. Beschlussfassung über vorgesorgt das 2011 genden Getränken füllen gingen diese am NachGewürze aus der Schweiz Organisieren der wollten, beiden Ausflüge! 8. nächsten Wahlen Am Vormittag warimportiert. das erste Training mittag zum nahegelegenen Supermarkt. Dabei 8.1 5 Vorstandsmitglieder angesagt. Alle freuten sich auf das wurden ziemliche Mengen von Getränken und Sonntag 8.2 draussen 1 Rechnungsrevisor erste Training und waren Chips zusammengekauft, was unserem Trainer Der "richtige" Tag brach an. 9. ersteStatutenänderungen gespannt auf das Fussballfeld. WirUm 09.15 trafen sicher nicht behagt hätte. Doch wir wussten, dass wir gemeinsamen Morgenessen im 10.uns zum Anträge wurden nicht enttäuscht. Der Rasen dies mit den harten Trainingseinheiten kein Hotel. Dieses Jahr hatten wir überraschender11. perfekt. Ehrungen war Im ersten Training ging Problem darstellen und wir die Kalorien wieder weise genug Trainieren. Auch 12.vorsogar Verschiedenes es allem darum,Bälle sich zum an den Ball ausschwitzen würden. konnten im Stadion von Torremolinos kicken, und den wir Rasen zu gewöhnen. Auch was noch viel besseram anmutete. Auch da hatten Verhandlungen im zweiten Training Nachmittag Tatsächlich kündigte unser Trainer für den wir Platzwarten, die gingletztes es umJahr das Probleme Ballgefühlmit mitden ersten nächsten Tag ein sehr hartes Training an. Daher uns ein Training jenem verboten Anzahl Stimmberechtigte 1. Wahl der Stimmenzähler, Feststellung Torschüssen. Dainauch dieStadion Teambilentschieden sich alle Spieler, heute sehr passiv haben. Alszentrales einige spanische Plauschkicker enddung ein Thema war, gab Derihr Präsident Christoph Erhard Anwesenden, eröffnet Versammlung und erst weistzuauf die im Ausgang zu die agieren oder gar nicht lich Spielchen beendet hatten, begrüsst betraten die wir das es am Abend einen Teamanlass. zirkulierende Namentlich er die anwesenden Ehrenmitglieder. Als gehen. Feld. Auch das Präsenzliste Wetter hatte eshin. in sich. 20 Grad begrüsst Stimmenzähler werden Thomas Liechti, Daniel Badertscher und Thomas Gerber bestimmt und von der und heiter Sonnenschein. Nachdem das Training Versammlung einstimmig gewählt. Fortsetzung auf Seite 15 SSSeeeeiiiS itttteeeeei ||t |13 S 29 |e 25 1| 25 bestellen bestellen Sie Sie Ihre Ihre Fotos Fotos O ON N LL II N NE E www.fodro-bichsel.ch www.fodro-bichsel.ch Fashion on the Job Öffnungszeiten Fabrikladen: Montag - Freitag 13:30 - 18:00 Uhr Samstag 08:00 - 12:00 Uhr ALBIRO AG | Dorfgasse 14 | 3454 Sumiswald | Tel. 034 432 33 33 | [email protected] | www.albiro.com Fussball Club Zollbrück Frauen, 3. Liga (2) Fussball Club Zollbrück Werbung Junioren Junioren DF / Junioren E Frauen, 3. Liga Nach dem Trainingslager ging es direkt weiter mit Junioren D: Fit aus dem Wintertraining Vom Gewinnen und Verlieren dem zweiten Freundschaftsspiel. Am 15. März spielten wir gegen den Drittligisten Murten. Das Die Vorbereitung der D-Junioren aufin die RückWie in jedem Jahr haben wir auch diesem Spiel lief konnten souverän 2:3 gewinnen. Am runde auch wir in diesem Winter nach dem August wieder drei Schnuppertrainings durchgebekannten und bewährten Schema ab: Je ein führt. Dadurch konnten unser gegen Team mit drei 24. März spielten wir in wir Langnau das Hallentraining in Rüderswil mit „Bänklischutten“ neuen Spielern und einer Leider neuen Spielerinwir aufsto2.-Liga-Team Entlebuch. verloren und eines in Zollbrück mit dem „legendären“ cken. An dieser Stelle unterbrechen wir diesen dieses Spiel, weil wir unter anderem viele ChanBento-Circuit. Bericht für einen cen vergaben. Eskurzen werdenWerbeblock: noch zwei Freundschaftsspiele folgen gegen Herzogenbuchsee und Werbung Landi Mitte Januar bestritten wir, nach nur einem Im Moment haben gegen Training, Hallenturnier in Zollbrück. wir zwei das MannNidau. Dieses schlossen wir auf dem 4. Rang ab. schaften. An neuen Gesichtern im TraiAufgrund deswir schönen Wetters konnten wir, so ning haben IMMER Freude. Wenn also jemand Interesse hat: Junioren E: Positive Entwicklung Meldet euch bei einem Trainer für Nach der sehr erfolgreichen Vorrunde haben wir weitere Auskünfte anfangs November mit dem Training in der Turnhalle Zollbrück begonnen. Am 22. Januar bestritWerbung Aeschlimann ten wir, mit zwei Mannschaften, das vom FC Zollbrück organisierte Hallenturnier. Wie gewohnt Werbung Ende – wurde mit sehr viel Freude und Elan gespielt. So Bericht Fortsetkonnten wir am Schluss, absolut verdient, die zung: Zurück zu sehr guten Plätze 2 und 3 belegen. Es ist auffalden Jungs und lend, wie sich die jungen Spieler und Spielerinnen Mädchen der Fseit dem letzten Sommer weiterentwickelt haben. Junioren. Der Diesen Fortschritt beobachten wir Trainer natürTrainingsfleiss war lich mit sehr grosser Freude. Weiter so! ein weiteres Mal VORBILDLICH! Nach dem langen Winter warteten alle sehnAusser in den süchtig darauf, dass das Training von der Halle Herbstferien hat auf das schöne Grün verschoben wurde. Junioren Bb Junioren Ca 18.30 - 20.00 Junioren Cb 18.30 - 20.00 Beidie denRückrunde Spielvormittagen die Resultate Für wurdensind wir in die stärkere sehr unterschiedlich ausgefallen. Die A-Mannschaft Gruppe 1 eingeteilt. Ich bin Rothenbühler überzeugt, dass wir Tanja (mit älteren undstärkeren erfahrenen Spielern) hat an allen auch gegen die Gegner bestehen Turnieren Diehaben B-Mannschaft jüngekönnen. Diedominiert. D-Junioren mich mit (mit ihrem ren und neuenund Spielern) hatte da deutlich mehr Trainingsfleiss starkem Willen in den ersten zu kämpfen. Sie wissen alsoWeiter sehr gut, wie sich Trainingswochen begeistert. so „Giele“! das Verlieren anfühlt. Trotzdem haben sie nie aufgehört zu kämpfen Mit sportlichen Grüssenund dadurch riesige Fortschritte erzielt. Bento Wie bereits in der Vorrunde, werden wir auch diesen Frühling an Spielvor- und nachmittagen teilnehmen. Auf Grund der tollen Resultate der Vorrunde war es ursprünglich geplant, unsere Mannschaft im Meisterschaftsmodus zu melden. Dies hat, aus uns nicht bekannten Gründen, nicht geklappt. Nichtsdestotrotz sind wir davon überzeugt, dass wir auch an den „Turnierli“ zu genügend Spielpraxis kommen, damit die Spieler/-innen noch einmal einen Schritt nach Den Eltern besten Dank fürs Fahren, Waschen vorne machen können. und die sonstige Mithilfe. Wir wünschen allen Mannschaften des FCZ eine Einen schönen Winter und eine tolle Hallensaison verletzungsfreie und erfolgreiche Rückrunde. wünschen Euch Küsu, Ürsu und Bärble Damian Wüthrich und Christoph Erhard 19.00 - 20.30 + 18.30 - 20.00 * 17.30 - 19.00 + Junioren Sehland D Werbung (ca ¼ Seite) 18.00 - 19.30 18.00 - 19.30 18.00 - 19.15 19.30 – 21.00 + 19.30 – 21.00 + Tel. 034 496 Juniorinnen B 58 30 · www.sehland.ch 18.00 - 19.30 18.00 - 19.30 37 · 3436 Zollbrück FrauenLangnaustrasse 3. Liga C auf den 3. Rang! MitJuniorinnen Mädchen-Power 17.30 - 19.00 + 18.00 - 19.30 Frauen 2. Liga · Dipl. Ing. (FH) Augenoptik Almut Tamcke 19.30 – 21.00 19.30 – 21.00 Damit Sie den Durchblick behalten: 17.45 – 19.15 + Sportbrillen vom Sehland! 18.00 – 19.30 17.45 – 19.15 +sogar die Silbermedaille! 18.00 – 19.30 Am Nachmittag Andere Trainingsorte: * Hasle-Rüegsau S e i t e | 38 19.00 - 20.30 * 18.30 - 20.00 * Junioren Cc Junioren E Werbung Sehland Junioren F An dieser Stelle möchten wir uns bei allen herzlich bedanken, welche uns auf irgendeine Art unterstützen! Ein grosses Merci auch das an Tinu selten einnie, Spieler oder eineschon Spielerin beimund früh wiemal noch am 11. März erste Görbs! Training gefehlt: SUPER! Mal auf dem Sportplatz Zollbrück trainieren. + Oberburg % Langnau Berufsschule SSee eei iitS ittete 27 |e12 1| 27 eeei | ||t 40 SS Fussball Club Zollbrück Werbung Junioren D / Junioren E FC-Talk (3) AGRO Wie wurdest Junioren D:du Fitvom ausdeinen demKameraden Wintertraining Wenn ich mal ein Funktionärs-Ämtli im FC annehmen würde, dann... als „full-time“-Coach. aufgenommen? Tipp topp, ich wurde sofort integriert. Die Vorbereitung der D-Junioren auf die Rück- früh wie noch nie, am 11. März schon das erste short Mal aufshots: dem Sportplatz Zollbrück trainieren. Wüthrich GmbH runde lief auchdu in diesem Winter dem Was schätzt besonders amnach Mannschaftsbekannten Schema ab: Je ein sport undund am bewährten Vereinsleben (im FCZ)? Hallentraining in Rüderswil mit „Bänklischutten“ Die familiäre Atmosphäre. und eines in Zollbrück mit dem „legendären“ Bento-Circuit. Mache die Sätze fertig: Valiant Bankbestritten wir, nach nur einem Mitte Januar Um mich zu entspannen... sitze ich vor der PlayTraining, Station. das Hallenturnier in Zollbrück. Dieses schlossen wir auf dem 4. Rang ab. Mein Verkauf Kindheitstraum war... Millionär zuvon: werden. und Reparaturen Aufgrund des schönen Wetters konnten wir, so Eine grosse Freude bereitet man mir, indem | Landmaschinen | Forstmaschinen man... eine spontane Party schmeisst. Unter TeamE:verstehe ich... einer für alle, alle für Junioren Positive Entwicklung FC Bayern München oder Für die Rückrunde wurden wir in Dortmund die stärkere Borussia Dortmund? Gruppe 1 eingeteilt. Ich bin überzeugt, dass wir auch gegen die stärkeren Gegner bestehen Günther Jauch oder Thomas Gottschalk? können. Die D-Junioren haben mich mit ihrem Gottschalk Trainingsfleiss und starkem Willen in den ersten BSC YB? Lieber Thun Trainingswochen begeistert. Weiter so „Giele“! Facebook? Mit sportlichen Grüssen Zwangsläufig Bento Natur- oder Kunstrasen? Naturrasen Kommunalmaschinen | Motorgeräte Christian Gross oder Thorsten Fink? Christian Gross einen. 3436 Zollbrück Telefon 034 496 Nach der sehr erfolgreichen Vorrunde haben wir Mit 66 Jahren werde ich... die laue in Sommeranfangs November mit dem Training der078 Turn-718 Mobile nachtZollbrück und das begonnen. Bier geniessen. halle Am 22. Januar bestritten wir, mit zwei Mannschaften, das vom FC Zollbrück organisierte Hallenturnier. Wie gewohnt wurde mit sehr viel Freude und Elan gespielt. So konnten wir am Schluss, absolut verdient, die sehr guten Plätze 2 und 3 belegen. Es ist auffallend, wie sich die jungen Spieler und Spielerinnen seit dem letzten Sommer weiterentwickelt haben. Diesen Fortschritt beobachten wir Trainer natürlich mit sehr grosser Freude. Weiter so! 56 74 | Telefax 034 496 56 75 Vielen Dank Interviews. Wie bereits infür derdie Vorrunde, werden wir auch diesen 53 74Frühling an Spielvor- und nachmittagen Die Redaktion teilnehmen. Auf Grund der tollen Resultate der Vorrunde war es ursprünglich geplant, unsere Mannschaft im Meisterschaftsmodus zu melden. Dies hat, aus uns nicht bekannten Gründen, nicht geklappt. Nichtsdestotrotz sind wir davon überzeugt, dass wir auch an den „Turnierli“ zu genügend Spielpraxis kommen, damit die Spieler/-innen noch einmal einen Schritt nach vorne machen können. Mit Mädchen-Power auf den 3. Rang! Am Nachmittag sogar die Silbermedaille! Wir wünschen allen Mannschaften des FCZ eine verletzungsfreie und erfolgreiche Rückrunde. Nach dem langen Winter warteten alle sehnsüchtig darauf, dass das Training von der Halle Werbung Nyffegger Metzgerei (neu ab Ausgabe 86) Wüthrich und Christoph Erhard Damian auf das schöne GrünRestaurant verschobenund wurde. S e i t e | 2 8 12 SSeei it tee | |40 Fussball Club Zollbrück Trainingsplan Trainingsplan Frühling 2016 Team 3. Liga 4. Liga Senioren Montag Dienstag 19.30–21.00 19.30‒21.00 Veteranen Frauen 2. Liga 19.00–20.45 Junioren A 19.30–21.00 (HR) Junioren B Junioren Ca 19.00–20.30 (OB) 18.30–20.00 Junioren Cb Junioren D9a Junioren D9b Junioren D9c Junioren D9d Junioren E7 Junioren F5 Stützpunkt Emmental U-11 L = Langnau OB = Oberburg 18.00–19.30 (HR) 18.00–19.30 (OB) 18.00–19.30 17.30–19.00 18.00–19.30 (OB) 18.15–19.45 (OB) 18.00–19.30 18.00–19.30 LB = Langnau Berufsschule S = Sumiswald Mittwoch 19.30–21.00 (S) 19.00–20.30 (LB) Donnerstag 19.30–21.00 19.30–21.00 19.30–21.00 (L) 19.00–20.30 19.30–21.00 19.00–20.30 (HR) 17.30–19.00 (HR) 18.00–19.30 (HR) 18.00–19.30 (OB) Freitag 18.15–19.45 (OB) 17.30–19.00 (HR) 18.00–19.30 (HR) 18.00–19.30 HR = Hasel-Rüegsau uhlsport f i eller i Ausrüster F ollbrüc Werbung Uhlsport (1/4 Seite) Neues Inserat ab Ausgabe Nr. 99 SSeei S it teeei |t |e 29 1| 29 [email protected] www.bernerlandbank.clientis.ch www.bernerlandbank.clientis.ch www.bernerlandbank.clientis.ch unioren E E Werbung unioren uniorenDD/ /Junioren Junioren Werbung unioren aus dem Wintertraining unioren uniorenD:D:FitFit aus dem Wintertraining Brand Reber AGAG Brand Reber NYFELER NYFELER NYFELER Gärtnerei Gärtnerei Gärtnerei Zollbrück 3436 Zollbrück 3436 Zollbrück Zollbrück Langnau Auf dem Wembley-Tannschachen das - Auf dem Wembley-Tannschachen noch nie, am 11. März schon daserste erste eeieVorbereitung D-Junioren aufauf die die früh wie noch nie, am 11. März das Vorbereitung RückZollbrück der Langnau -wie Auf dem Wembley-Tannschachen das früh wie noch nie, am 11.schon Märzdas schon das erste Vorbereitung der D-Junioren RückSägewerk, Hobelwerk Hobelwerk, Oberfl ächentechnik Sägewerk, Hobelwerk Hobelwerk, Oberfl ächentechnik Fussballspiel üben Fussballspiel üben Mal auf dem Sportplatz Zollbrück trainieren. nde lief lief auch in in dem auf dem Sportplatz Zollbrück trainieren. nde auch in diesem Winter nach Fussballspiel üben Mal auf dem Sportplatz Zollbrück trainieren. unde lief auch diesem Winter nach dem Bahnhofstrasse 6 6 Güterstrasse 22 22 Bahnhofstrasse Güterstrasse - Bei den überprüfen kannten und bewährten Je ein Bei den Testspielen den Formstand Formstand überprüfen kannten und bewährten Schema ab: ab: - den BeiTestspielen den Testspielen den Formstand überprüfen ekannten und bewährten Schema Je ein 3436 Zollbrück 3550 Langnau 3436 Zollbrück 3550 Langnau - Massage aktive Gesundheitsförderung Für die Rückrunde wurden wir in allentraining in34 Rüderswil Massage als aktive Gesundheitsförderung die Rückrunde wurden wir in die die stärkere llentraining in Rüderswil mitTel. „Bänklischutten“ Tel. +41 34 496 30 30 30 Tel. +41 34 409 12 2212 22 - Massage als aktive Gesundheitsförderung Für dieals Rückrunde wurden wirstärkere in die stärkere allentraining in Rüderswil mit „Bänklischutten“ Tel. +41 496 +41 34 409 Su Su Fax +41 34 496496 30 30 31 Faxdem +41 34 402 59 3759 37 beanspruchen Gruppe 11 eingeteilt. Ich überzeugt, dass d eines eines inin Zollbrück Fax +41 34 31 Fax +41 34 402 beanspruchen Gruppe eingeteilt. Ich bin binIch überzeugt, dasswir wir d in Zollbrück mit dem „legendären“ beanspruchen Gruppe 1 eingeteilt. bin überzeugt, dass wir nd eines Zollbrück mit „legendären“ -auch Nach dem Training und den Spielen den Zuauch die stärkeren bestehen ento-Circuit. Nach dem Training undGegner den Spielen den Zu-den Zugegen die stärkeren Gegner bestehen nto-Circuit. -gegen Nach dem Training und den Spielen auch gegen die stärkeren Gegner bestehen ento-Circuit. [email protected] [email protected] www.brandreber.com www.brandreber.com T Werbung Erhard GmbH (¼-Seite) Werbung Erhard GmbH (¼-Seite) sammenhalt und das bei unseren können. Die haben mich ihrem sammenhalt und das Teamfeeling bei unseren können. Die D-Junioren D-Junioren haben michmit mit ihrem sammenhalt undTeamfeeling das Teamfeeling bei ihrem unseren können. Die D-Junioren haben mich mit Gasthaussponsoren fördern ng den letzten Schliff umeinem in der und Willen in tteden Januar bestritten Gasthaussponsoren fördern ng letzten Schliff zuwir, erarbeiten, Trainingsfleiss und starkem starkem Willen inden denersten ersten tte Januar bestritten wir, nach nurnur einem Gasthaussponsoren fördern ung den letzten Schliff zu erarbeiten, um in der Trainingsfleiss Trainingsfleiss und starkem Willen in den ersten Mitte Januar bestritten nach -Trainingswochen Und Letzt: Immer die aller ückrunde möglichst begeistert. Weiter so aining, das Hallenturnier Und zu guter guter Letzt: Immer die Planung Planung aller ckrunde möglichst viele Punkte zu sammeln. begeistert. Weiter so„Giele“! „Giele“! aining, das Hallenturnier in Zollbrück. - zu Und zu guter Letzt: Immer die Planung aller ückrunde möglichst viele Punkte zu sammeln. Trainingswochen Trainingswochen begeistert. Weiter so „Giele“! raining, das Hallenturnier in Zollbrück. Aktivitäten überprüfen und nötig as heisst denn eigentlich Frühjahrsvorbereitung eses schlossen wir aufauf dem 4. Rang ab. ab. Aktivitäten überprüfen und wo wo nötig korrigieren as heisst denn eigentlich Aktivitäten überprüfen und wokorrigieren nötig korrigieren Was heisst denn eigentlich Frühjahrsvorbereitung eses schlossen ieses schlossen wir dem 4. Rang Amateurbereich? Mit mAmateurbereich? Amateurbereich? Mit sportlichen sportlichenGrüssen Grüssen sportlichen Grüssen Kalchm Kalch ergibt dies 13 resp. Anfang Bento ufgrund des schönen Wetters konnten wir, wir, so so Somit Somit dies in 13 Wochen resp. von Anfang Bento ufgrund des schönen Wetters konnten Somit ergibtergibt dies in in 13 Wochen Wochen resp.von von Anfang Bento fgrund des schönen Januar bis im Beim Hallenfussball Hobby Januar bis Start zum der Start der Meisterschaft BeimHallenfussball Hallenfussball Freude Hobby Januar bis zum zum Start der Meisterschaft Meisterschaft imApril Aprilim April Beim diedie Freude am am ein und 33 weiterentwickeln und sich natürlich an einem ein Hallenturnier, Hallenturnier,fünf fünfTestspiele Testspiele und weiterentwickeln und sich natürlich an einem Hallenturnier, fünf Testspiele und 3333 weiterentwickeln Gotthelfstras Gotthelfstr P.Trainingseinheiten. + R. Hirsbrunner dies alles, damit Hallenturnier mitmit zu zu Trainingseinheiten.Und Und dies alles, damit Hallenturnier anderen Mannschaften Trainingseinheiten. Und dies alles, damit Hallenturnier mit anderen Mannschaften unioren unioren E: Positive Entwicklung unioren E: Positive Entwicklung möglichst viele Meisterschaftspunkte gewonnen messen Bahnhofplatz 3436 Zollbrück möglichst viele Meisterschaftspunkte gewonnen messen möglichst viele1, Meisterschaftspunkte gewonnen messen werden können. Wow, bei so viel Einsatz muss Bei einem Skitag werden können. Wow, bei so viel Einsatz muss Beieinem einem Skitag zusammen eine andere werden können. Wow, bei so viel Einsatz muss Bei Skitag zusammen eine andere 496 70 36 Wie bereits in der werden wir auch ach der sehr erfolgreichen Vorrunde haben wir Wie bereits inVorrunde, der Vorrunde, werden wir auch achder der sehr erfolgreichen Vorrunde haben Wie Hobby bereits in034 derFussball Vorrunde, werden wir auch ch sehr erfolgreichen Vorrunde haben wir wir Telefon Werbung Küsus Kaffeemaschinen (¼-Seite) Werbung Küsus Kaffeemaschinen (¼-Seite) das Fussball WIRKLICH Spass machen. Sportart geniessen das Hobby WIRKLICH Spass machen. Sportart geniessen das Hobby Fussball WIRKLICH Spass machen. Sportart geniessen diesen Frühling an Spielvorund nachmittagen fangs November mit dem Training in der Turndiesen Frühling an Spielvorund nachmittagen nfangs November mit dem Training in der Turndiesen Frühling an Spielvor- und nachmittagen fangs November mit demfit“ Training in der TurnKrafttraining imim „Aemme betreiben, als Krafttraining „Aemme fit“ betreiben, als Krafttraining im „Aemme fit“Am betreiben, als Auf Grund der tollen der lle Zollbrück Zollbrück begonnen. Am 22.22. Januar bestritteilnehmen. Auf Grund der Resultate tollen Resultate der alle Zollbrück begonnen. Januar bestrit- teilnehmen. teilnehmen. AufStelle Grund der tollen Resultate lle begonnen. Am 22. Januar bestritAn Stelle bedanke ich bei ALLEN, die Ergänzung für diedie physische Verfassung An dieser bedanke ich mich beider ALLEN, die Ergänzung für physische Verfassung An dieser dieser Stelle bedanke ich mich mich bei ALLEN, die Ergänzung für die physische Verfassung Vorrunde war es ursprünglich geplant, unsere wir, mit zwei Mannschaften, dasdas vomvom FC Vorrunde war es ursprünglich geplant, en wir,mit mit zwei Mannschaften, Vorrunde war es ursprünglich geplant, unsereunsere nnZur wir, zwei Mannschaften, das vom FC FC uns in irgendeiner Form unterstützen. Regeneration auch mal das Solbad uns in irgendeiner Form unterstützen. Zur Regeneration auch mal das Solbad uns in irgendeiner Form unterstützen. Zur Regeneration auch mal das Solbad im Meisterschaftsmodus zu melden. ollbrück organisierte Hallenturnier. WieWie gewohnt Mannschaft im Meisterschaftsmodus zu melden. ollbrück organisierte Hallenturnier. gewohnt Mannschaft Mannschaft imbei Meisterschaftsmodus zuohne melden. llbrück organisierte Hallenturnier. Wie gewohnt Insbesondere meinem Team, denn euch Insbesondere bei meinem Team, denn ohne euch geniessen geniessen Insbesondere bei meinem Team, denn ohne euch geniessen Dies hat,uns ausnicht uns bekannten nicht bekannten Gründen, nicht urdemit mit sehr viel Freude Elan gespielt. hat, aus Gründen, nicht urde mit sehr viel Freude undund Elan gespielt. So Dieses hat, aus uns nicht bekannten Gründen, nicht bei rde sehr viel Freude und Elan gespielt. So So Dies gibt es keine Erfolge zu feiern und natürlich Beim Lauftraining die Koordination und das gibt keine Erfolge zu feiern und natürlich bei Beim Lauftraining die Koordination und das gibt es keine Erfolge zu feiern und natürlich bei Beim Lauftraining die Koordination und das geklappt. Nichtsdestotrotz sind wir davon onnten wir am Schluss, absolut verdient, die geklappt. Nichtsdestotrotz sind wir davon nnten wir am Schluss, absolut verdient, die geklappt. Nichtsdestotrotz sind wir davon nnten wir am Schluss, absolut verdient, die unseren vielen Fans. Also, weiterhin ein lautstarDurchhaltevermögen steigern unseren vielen Fans. Also, weiterhin ein lautstarDurchhaltevermögen steigern unseren vielen Fans. Also, weiterhin ein„Turnierli“ lautstarDurchhaltevermögen steigern überzeugt, dass wir an auch an den zu ehr guten 2 und 3 belegen. Esauffalist auffal- überzeugt, dass wir den „Turnierli“ zu hr guten guten Plätze und belegen. Es ist P.Plätze +Plätze R.22 Hirsbrunner überzeugt, dass ZOLLBRÜCK wir auch auch den „Turnierli“ zunatürlich hr und 33 belegen. Es ist auffalkes HOPP ! Wir werden InsTrainingslager Trainingslager fliegen (1 Woche Malaga! kes ZOLLBRÜCK !!an Wir werden natürlich Ins Trainingslager fliegen (1 Woche Woche Malaga! kes HOPP HOPP ZOLLBRÜCK Wir werden natürlich Ins fliegen (1 Malaga! genügend Spielpraxis kommen, damit die end, wie sich die jungen Spieler und Spielerinnen genügend Spielpraxis kommen, damit die nd, wie sich die jungen Spieler und Spielerinnen genügend Spielpraxis kommen, damit die nd, wie sich die jungen Spieler und Spielerinnen auch in Zukunft alles daran setzen, jedes Spiel zu Das war der Hit!), damit wir uns mal wie ein auch in alles daran setzen, jedes Spiel Das war war der der Hit!), Hit!), 1, damit wir uns uns Zollbrück mal wie ein hnhofplatz 3436 auchSpieler/-innen in Zukunft Zukunft allesnoch daraneinen setzen, jedes Spielzu zu Das damit wir mal wiehaben. einhaben. Spieler/-innen einen eit demletzten letzten Sommer weiterentwickelt noch nach itt dem dem letzten Sommer weiterentwickelt Spieler/-innen noch einmal einmaleinmal einen Schritt SchrittSchritt nach nach Sommer weiterentwickelt haben. gewinnen. Profifussballer fühlen können (siehe gewinnen. Profifussballer fühlen können (siehe gewinnen. Profifussballer fühlen können (siehe vorne machen können. iesen Fortschritt beobachten wir Trainer natür- vorne Telefon 034 496 70 36natürmachen können. esen Fortschritt beobachten wir Trainer vorne machen können. esen Fortschritt beobachten wir Trainer natürausführlicher Bericht von Mani Trummer) ausführlicher Bericht von Mani Trummer) ausführlicher Bericht von Mani Trummer) ch mitsehr sehr grosser Freude. Weiter so! h mit mit sehr grosser Freude. Weiter so! Werbung Rest. Zur Brücke / Gate 25 (¼-Seite) h grosser Freude. Weiter so! Euer Trainer Stephan Bruni Werbung Rest. Zur Brücke / Gate 25 (¼-Seite) Euer Trainer Stephan Bruni EuerWir Trainer Stephan Bruni wünschen allen Mannschaften des FCZ eine Wir allen des eine Wir wünschen wünschen allen Mannschaften Mannschaften desFCZ FCZ eine verletzungsfreie und erfolgreiche Rückrunde. ach dem langen Winter warteten alle sehnverletzungsfreie ach dem langen langen Winter Winter warteten warteten alle alle sehnverletzungsfreie und und erfolgreiche erfolgreiche Rückrunde. Rückrunde. ch dem sehnüchtig darauf, dass das Training Halle chtig darauf, darauf, dass das Training vonvon der Halle chtig dass das Training von der der Halle CZ Trainingslager Costa – Málaga Damian Wüthrich und Christoph das schöne Grün verschoben wurde. CZ 1:1: Trainingslager Costa deldel Sol –– Málaga Damian Wüthrich und Erhard f das das schöne Grün verschoben wurde. CZ 1: Trainingslager Costa del SolSol Málaga Damian Wüthrich und Christoph Christoph ErhardErhard fuf schöne Grün verschoben wurde. Telefon 034 496 73 034034 496496 73 66 66 Telefon 73 66 Gasthof zum Rössli Gasthof zum Rössli dem "routinierten" Peter Hess. Auch hatten wir, amstag,12. 12. März 2011 (Anreise) dem amstag, März 2011 (Anreise) dem "routinierten" "routinierten" Peter Peter Hess. Hess. Auch Auchhatten hattenwir, wir, mstag, 12. März 2011 (Anreise) genau wieeinem vor einem Jahr etwas stockenden lswir wirvor voreinem einem Jahr ins Trainingslager nach genau wie vor Jahr etwas stockenden s Jahr ins Trainingslager nach genau wie vor einem Jahr etwas stockenden s wir vor einem Jahr ins Trainingslager nach Verkehrder auf der Autobahn zu bewältigen. Die panienabreisten, abreisten, schneite ziemlich stark. Verkehr panien schneite es es ziemlich stark. Verkehr auf auf der Autobahn Autobahn zu zu bewältigen. bewältigen.Die Die anien abreisten, schneite es ziemlich stark. wurde für einige Trainingslagerteilnehmer iesesJahr Jahrwar war es das pure Gegenteil. Als wir FahrtFahrt wurde für einige Trainingslagerteilnehmer eses es das pure Gegenteil. Als wir Fahrt wurde für einige Trainingslagerteilnehmer eses Jahr war es das pure Gegenteil. Als wir daher bereits nach kurzer Zeit zur Geduldprobe nsam amVormittag Vormittag Besammlung beim Pintli daher zurzur Besammlung beim Pintli daher bereits bereits nach nach kurzer kurzer Zeit Zeit zur zur Geduldprobe Geduldprobe ss am Vormittag zur Besammlung beim Pintli (Getränken sei Dank!). Also machten wir eine infanden,schien schien uns die Sonne mitten ins (Getränken sei Dank!). Also machten wir nfanden, uns die Sonne mitten ins (Getränken sei Dank!). Also machten wireine eine nfanden, schien uns die Sonne mitten ins kurze Rast beim Eggberg vorda! dem Belchentunnel. Gesicht. Unddies dies bei frühlingshaften 15 Grad. kurze Rast beim Eggberg vor dem Belchentunnel. esicht. Und bei frühlingshaften 15 Grad. Ihr Berater – stets für Sie kurze Rast beim Eggberg vor dem Belchentunnel. esicht. Undwurde dies bei frühlingshaften 15Málaga Grad. IhrWeiter Berater –dann stets für Sie da! ging es direkt dann direkt nach Basel, wo wir auf ingegen unserem Zielort Weiter ging es nach Basel, wo wir auf ngegen wurde anan unserem Zielort Málaga Weiter ging es dann direkt nach Basel, wo wir auf ngegen wurde an bei unserem Zielort Málaga unsere Thun-Crew um Trainer egen gemeldet, auch ungefähr 15 Grad. Wermuth unsereHansruedi Thun-Crew um Trainer Stefan Stefan Bruni, Bruni, egen gemeldet, bei auch ungefähr 15 Grad. unsere Thun-Crew umTorhüter Trainer Stefan gen gemeldet, beijaauch ungefähr 15 Grad. Hansruedi Wermuth Spassvogel und Peter Bruni, Zimmermann, ochwir wirwussten wussten bereits, dass Klima Spassvogel und Torhüter Peter Zimmermann, och ja bereits, dass dasdas Klima in in Spassvogel und Reto Torhüter Peter Zimmermann, ch wir wussten ja bereits, dassdaher das Klima in | Lehmann den flinken und unsere Masseurin panien völlig anders ist, und die Bedinflinken Reto |Lehmann und unsere Masseurin panien völlig anders ist, und daher die BedinAlteden Rüegsaustrasse 16 3415 Rüegsauschachen den flinken Reto Lehmann und Masseurin anien völlig anders ist, und dahersein die Bedin| trafen. Alte Rüegsaustrasse 16 3415 Rüegsauschachen Wenger In unsere Basel war es, anders ungen sicher nicht schlecht konnten. Andrea Wenger trafen. In Basel war es, anders ngen sicher nicht soso schlecht sein konnten. Tel.Andrea 034 461 50 48 Natel 079 289 53 21 | trafen. In Basel war es, anders Andrea Wenger ngen sicher nicht so schlecht sein konnten. Tel. 034 461 48 bereits Natelbereits 079 53 21 in50 Zollbrück, stark bewölkt. als inals Zollbrück, stark289 bewölkt. E-Mai: [email protected] als in Zollbrück, bereits stark bewölkt. E-Mai: [email protected] lsomachten machten uns Mittag so wirwir uns amam Mittag aufauf denden WegWeg so machten wir uns am Mittag auf denBössliWeg Um 16.05 Uhrunser hob unser Easy-Jet ach Basel.Wiederum Wiederum unseren Um 16.05 Uhr hob Easy-Jet Flieger Flieger pünkt- pünktch Basel. mitmit unseren BössliUm 16.05 Uhr hob Costa unser Easy-Jet Flieger pünktch Basel. Wiederum mit unseren Bösslilich Richtung del Sol ab. hauffeuren, dem Platzwart Heinz Mürner Mit Mädchen-Power auf den 3. Rang!Mürner und und Am Nachmittag sogar Silbermedaille! lich Richtung Costa del Soldie ab. Uns botUns sichbot aussich aus hauffeuren, dem auf Platzwart Heinz tauffeuren, Mädchen-Power den 3. Rang! Am Nachmittag sogar die Silbermedaille! lich Richtung Costa delSilbermedaille! Sol ab. Uns bot sich aus dem auf Platzwart Heinz Mürner und Mädchen-Power den 3. Rang! Am Nachmittag sogar die Einladung zur HV 2016 Fussball Club Zollbrück Einladung bzw. Aufgebot zur Hauptversammlung 2016 Datum: Freitag, 10. Juni 2016 Ort: Restaurant zur Brücke (Pintli), 3436 Zollbrück Zeit: 19.30 Uhr Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler, Feststellung Anzahl Stimmberechtigte 2. Mutationen 3. Abnahme des Protokolls der letzten HV vom 26. Juni 2015 4. Entgegennahme Jahresberichte 4.1 des Präsidenten 4.2 des Spielkommissionspräsidenten 4.3 der Junioren-Obfrau 4.4 des Senioren/Veteranen-Obmannes 4.5 der Vertreterin Frauenfussball 5. Jahresrechnung 2015 5.1 Bericht des Kassiers 5.2 Bericht und Antrag der Revisoren 5.3 Beschlussfassung und Entlastung des Kassiers und der übrigen Vorstandsmitglieder 6. Festsetzung der Mitgliederbeiträge 2016/2017 7. Beschlussfassung über das Budget 2017 8. Wahlen 8.1 Vorstandsmitglieder 8.2 Rechnungsrevisor 9. Statutenänderungen 10. Anträge 11. Ehrungen 12. Verschiedenes Stimmberechtigt sind laut Statuten Aktivmitglieder mit und ohne Pass, schulentlassene Juniorinnen und Junioren, Senioren und Veteranen, Vorstandsmitglieder, Funktionärinnen und Funktionäre, Schiedsrichter sowie Frei- und Ehrenmitglieder. Andere Mitglieder (zum Beispiel Passivmitglieder) sind zur Hauptversammlung ebenfalls herzlich eingeladen. Anträge der stimmberechtigten Mitglieder müssen bis 7 Tage vor der Hauptversammlung schriftlich beim Präsidenten Stefan Hofer eingereicht werden. Der Besuch der Hauptversammlung ist für Aktivmitglieder, Aktivmitglieder ohne Pass, schulentlassene Juniorinnen und Junioren, Senioren und Veteranen sowie Vorstandsmitglieder obligatorisch. Abmeldungen müssen schriftlich unter Angabe des Grundes spätestens 3 Tage vor der HV beim Präsidenten vorliegen. SSeei S it teeei |t |e 31 1| 31 Protokoll HV 2015 (1) Protokoll der Hauptversammlung vom 26. Juni 2015 Ordentliche Hauptversammlung FC Zollbrück vom 26. Juni 2015 um 20.00 Uhr im Restaurant Sternen, Zollbrück Anwesend: 59 Stimmberechtigte (gemäss Präsenzliste) Entschuldigt: Kunz Karin, Etter Thomas, Schärer Anita, Blaser Heinz, Beutler Heinz, Rehmann Philipp, Burkhalter Andreas, Ramseier Christina, Blaser Romina, Schüpbach Christa, Geissbühler Micha, Nyffenegger Lorenz, Zinniker Janic, Oppliger Marc, Tschanz Alexander, Sommer Michael, Gerber Adrian, Blakaj Blerim, Habegger Manuel, Schürch Marcel, Ryser Janick, Gutknecht David, Farrer René, Zaugg Walter, Trummer Adrian, Stettler Robin, Emch Sven, Badertscher Janine, Wittwer Sandra, Zürcher Christian, Hirschi Jonas, Wittwer Fritz, Siegenthaler Lukas, Badertscher Olivia, Christen Marcel Vorsitz: Stefan Hofer Protokoll: Yanick Blaser Traktanden 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Wahl der Stimmenzähler, Feststellung Anzahl Stimmberechtigte Mutationen Abnahme des Protokolls der letzten HV vom 13.6.2014 Entgegennahme Jahresberichte 4.1. des Präsidenten 4.2. des Spielkommissionspräsidenten 4.3. der Junioren-Obfrau 4.4 des Senioren/Veteranen-Obmannes 4.5 der Vertreterin Frauenfussball Jahresrechnung 2014 5.1. Bericht des Kassiers 5.2. Bericht und Antrag der Rechnungsrevisoren 5.3. Beschlussfassung und Entlastung des Kassiers und der übrigen Vorstandsmitglieder Festsetzung der Mitgliederbeiträge 2015/2016 Beschlussfassung über das Budget 2016 Wahlen 8.1 3 Vorstandsmitglieder 8.2 1 Rechnungsrevisor Statutenänderungen Anträge Ehrungen Verschiedenes S e i t e | 32 S e i t e | 32 12 Trainingslager Protokoll HV HV 2015 2010 (2) (2) (1) Protokoll Fussball Club Zollbrück Verhandlungen bereits eine Weile dauerte, fragte sich Oli, wo dem Flugzeugfenster eine gewaltige Aussicht auf Protokoll der Hauptversammlung vom 18. Juni 2010 denn nun der versprochene Regen bleiben die Wolken. Nach etwas mehr als drei Stunden 1. Wahl der Stimmenzähler, Feststellung Anzahl Stimmberechtigte würde. denn tatsächlich, jetzt wäre er durchaus landeten wir in Málaga, wo bereits die Ordentliche Hauptversammlung FCDämmeZollbrück gewesen. rung einbrach. Leider hatten wir, auch wie bereits vom 18. Juni 2010, um 20.04 Uhr im Restaurant zurwillkommen Brücke, Bahnhofstrasse 1, Zollbrück Dereinem Präsident Hofer die Anwesenden, eröffnet die Versammlung und weist auf die vor Jahr,Stefan Probleme mit begrüsst der Beschaffung Am Nachmittag unternahmen wir einen der Fahrzeuge, die wir jeweils immer für eine zirkulierende Präsenzliste hin. Namentlich begrüsst er die anwesenden Ehrenmitglieder. AlsgemeinStimmenAnwesend: 72 Stimmberechtigte (gemäss Präsenzliste) zähler werden Hanspeter Zaugg und Kurt Hubacher bestimmt und von der Versammlung einstimmig samen Strandspaziergang und hielten an einem Woche mieteten. Als wir nach mehrmaligem Hin gewählt. Strandhäuschen an, um ein verdientes Bierchen und Her endlich in unserePhilipp Busse Erhard, steigen konnten, Entschuldigt: Thomas Etter, Susanne Blaser, Karin Kunz, Peter Hulliger, zu trinken. entspannten sich anschliessend waren wir daher auch umso glücklicher. Adrian Gerber,Nicht Christa Lüthi, SarandaEinige Mehmeti, Peter Zimmermann, Reto 2. Mutationen im Wellnessbereich desKarin Hotels. zuletzt weil sich bei einigen doch schon ein wenig Lehmann, Walter Zaugg, Rindlisbacher Thomas, Fankhauser, Larissa Müdigkeit eingeschlichenBärtschi, hatte. Im Damian Hotel Wüthrich, Bruno Lüthi, Renate Sutter, Christa Schüpbach, Eintritte (totalPalace 14): Oppliger Marc, Oester Jeremy, Zürcher Christian, Richter Dominik, Günter Luca, Am Abend gingen die meisten nach einem Benalmádena angekommen, machten wir Alfa, Matthias Trummer, Alex Kurt Geissbühler, Christian Fiechter, Ruud van Besuch in derNevio, Hotelbar ins Bett. Doch neun PerAlthaus Adrian, Aeschbacher Ramona, Brügger Levin,Rene Fankhauser Fankhauser Mika, Jakob Loa, verschiedene Bekanntschaften mit Angestellten, Deuersen, Christoph Muralt, Wermuth, Roger Roth, Niklas Zbären, Erhard Simon Felix Todd, Tschanz Alexander, Gerber Levin sonen hatten noch nicht genug und machten sich die wir bereits von früher kannten. Martin, Kurt Hubacher auf den Weg zum Hafen, wo immer etwas los Austritte Alexsador Usirudie, Benrahou Blaser Lukas, war,Yassine, sei es in Blaser SachenRomina, Disco, Esskultur oder EggiVorsitz: (total 28): AlfaChristoph Erhard sonstigen Beschäftigungen. mann Bendicht, Haldemann Philipp, Hertig Sven, Hubschmid Benjamin, Kunz Karin, Leuenberger Nico, Leuenberger Tanja, Lüthi Bruno, Lüthi Manuel, Moor Ivo, Nyffenegger Maria, RoProtokoll: Theo, Leuenberger Yanick Blaser Montag thenbühler Tanja, Signorello Giuseppe, Soleimani Hassan, Winkler Stefan, Grosjean Muriel, Galli Sarah, Heute regnete es das ersteKuhlbörsch Mal ein wenig. Schwarz Lukas, Shahi Rakibullah, Samson Hanibal, Fankhauser Yan Cedric, Silas,Daher Mural Traktanden Christof entschieden sich einige, mit Regenjacke zu trainieren. Wir trainierten oberhalb vom Stadion, auf 1. Wahl der Stimmenzähler, Feststellung Anzahl Stimmberechtigte Diese werden einstimmig (bei den Austritten Vorbehalt Erfüllung demunter das Terrain aberder auch sehr gutder zu finanziellen bespielen 2. Mutationen Mutationen Verpflichtungen) genehmigt. war. Stephan Bruni setzte im heutigen Training 3. Abnahme des Protokolls der letzten HV vom 19. Juni 2009 vor allem auf Abschlussübungen. Stifu Winkler, 4. Entgegennahme Jahresberichte der zu Beginn der Reise noch krankheitshalber 4.1 des Präsidenten 3. Abnahme Protokolls der letzten HV vom 13.6.2014 das Training fallen liess, wirkte auch wieder mit. Hotel Benalmádena Palace I 4.2 desdes Spielkommissionspräsidenten Dafür konnte Tim Schober noch nicht mittrainie4.3 des Junioren-Obmannes ren. Dennoch kam er immer mit und machte Dasder Protokoll HVSenioren/Veteranen-Obmannes vomwir 13.die Juni 2014 wurde in der «FC-Zytig» Nr. 96 abgedruckt. Eine Verlesung An Rezeption nahmen Hotelzimmer4.4 der des wird nicht4.5 verlangt. wird Abänderung genehmigt. jeweils für sich selber Kraft- und Laufübungen. schlüssel entgegen. Da dasohne Hotel gut besetzt einstimmig derEs Vertreterin Frauenfussball war, wir unsere Zimmer 5. fanden Jahresrechnung 2009ziemlich verstreut Am Nachmittag spielten wir in Zweierteams eine vor, was 5.1 doch etwas schade war. Nach dem Bericht des Kassiers 4. Entgegennahme der Jahresberichte Billardrunde im Hotel. Dabei liess sich vor allem Zimmerbezug das Abendessen Reihe. 5.2 war Bericht und Antrag an derder Rechnungsrevisoren Co-Trainer Routinier Oli als guter Über die 5.3 QualitätBeschlussfassung des Buffets gingenund die Entlastung Meinun- desunser Kassiers und derund übrigen Vorstandsmitglieder Billardspieler enttarnen. Da nach dieser anstrengen bereits wieder auseinander. Vielen waren die 6. Festsetzung der Mitgliederbeiträge 2010/2011 Die Jahresberichte derMarco Vertreterin Frauenfussball und der Junioren-Obfrau werden von diesen noch Speisen zu mild, aber hatte 7. kommentiert. Beschlussfassung über vorgesorgt das Budgetund 2011 genden Runde viele ihren Zimmerkühlschrank mit kurz Getränken füllen wollten, gingen diese am NachGewürze aus der Schweiz importiert. 8. Wahlen mittag zum nahegelegenen Supermarkt. Dabei Die Jahresberichte 8.1 5 Vorstandsmitglieder wurden ziemliche Mengen von Getränken und Sonntag8.2 1 Rechnungsrevisor Chips zusammengekauft, was unserem Trainer Der "richtige" Tag brach an. Um 09.15 trafen 9. erste desStatutenänderungen Präsidenten sicher nicht behagt hätte. Doch wir wussten, dass wir zum gemeinsamen Morgenessen im 10.uns des Spielkommissionspräsidenten Anträge dies mit den harten Trainingseinheiten kein Hotel. Dieses Jahr hatten wir überraschender11. des Senioren/Veteranen-Obmannes Ehrungen Problem darstellen und wir die Kalorien wieder weise sogar genug Bälle zum Trainieren. Auch 12. der Vertreterin Frauenfussball Verschiedenes ausschwitzen würden. konnten im Stadion von Torremolinos kicken, der wir Junioren-Obfrau was noch viel besser anmutete. Auch da hatten Verhandlungen Tatsächlich kündigte unser Trainer für den wir letztes Probleme mit denveröffentlicht Platzwarten, und die liegen wurden aufJahr www.fczollbrueck.ch auf. nächsten Tag ein sehr hartes Training an. Daher uns ein Training in jenem Stadion verboten Anzahl Stimmberechtigte 1. Wahl der Stimmenzähler, Feststellung entschieden sich alle Spieler, heute haben. Als einige spanische Plauschkicker endDie Vertreterin Frauenfussball macht die Anwesenden nochmals darauf aufmerksam, dasssehr für passiv die FrauDerihr Präsident Christoph Erhard die Anwesenden, eröffnet Versammlung und erst weistzuauf die im Ausgang zu die agieren oder gar nicht lich Spielchen beendet hatten, begrüsst betraten wirgesucht das enmannschaft (3. Liga) weiterhin ein Trainer wird. zirkulierende Präsenzliste hin. Namentlich begrüsst er die anwesenden Ehrenmitglieder. Als gehen. Feld. Auch das Wetter hatte es in sich. 20 Grad Stimmenzähler werdenwerden Thomas Liechti, Daniel Badertscher und Thomasgenehmigt. Gerber bestimmt und von der und heiter Sonnenschein. Nachdem dasVersammlung Training Die restlichen Berichte von der ohne Ergänzungen Versammlung einstimmig gewählt. Fortsetzung auf Seite 15 SSSeeeeiiiS itttteeeeei ||t |13 S 29 |e 33 1| 33 Junioren D / Junioren Werbung Junioren D / Junioren E E Junioren D: Fit aus dem Wintertraining unioren D: Fit aus dem Wintertraining früh wie noch nie, am 11. März schon das erste Die Vorbereitung der D-Junioren auf die Rückfrüh wie nie, Sportplatz am 11. März schon trainieren. das erste Die Vorbereitung der D-Junioren auf dienach RückMalnoch auf dem Zollbrück runde lief auch in diesem Winter dem unde lief auch in diesem Winter demab: Je ein Mal auf dem Sportplatz Zollbrück trainieren. Werbung Kurt Muralt Seite) nach bekannten und (1/8 bewährten Schema ekannten und bewährten Schema Je ein Für die Rückrunde wurden wir in die stärkere Hallentraining in Rüderswil mitab: „Bänklischutten“ Für die Rückrunde wurden die stärkere Hallentraining inRindlisbacher Rüderswil mit „Bänklischutten“ Werbung (1/8 Seite) Gruppe 1 eingeteilt. Ichwir bininüberzeugt, dass wir undBeat eines in Zollbrück mit dem „legendären“ Gruppe 1 eingeteilt. bin überzeugt, dass wir nd eines in Zollbrück mit dem „legendären“ auch gegen die Ich stärkeren Gegner bestehen Bento-Circuit. gegen die Gegner Bento-Circuit. Diestärkeren D-Junioren habenbestehen mich mit ihrem WerbungSchlossstrasse Messerschmiede Zaugg + -Cie (1/8 Seite) auch können. 10, 3550 Langnau Trainingsfleiss und starkem Willen den ersten Mitte Januar bestritten wir, nach nur einem können. Die D-Junioren haben mich mitinihrem Trainingswochen begeistert. „Giele“! Training, das Hallenturnier in Zollbrück. Trainingsfleiss und starkem WillenWeiter in densoersten Mitte Januar bestritten nach nur einem Vögelis Lückenfüller (1wir, /8 Seite) Dieses schlossen wirinauf dem 4. Rang ab. Beratung, Service, Verkauf Trainingswochen begeistert. Weiter so „Giele“! Training, das Hallenturnier Zollbrück. TEA-ROOM Das Tea-Room für gemütliche Mit sportlichen Grüssen aller Marken Dieses schlossen wir auf dem 4. Rang ab. Kaffeemaschinen Bento Aufgrund des schönen Wetters konnten wir, so Mit sportlichen Grüssen Bento Aufgrund des schönen Wetters konnten wir, so Offizielle Servicestelle Liechti TREFF’S Junioren E: Positive Entwicklung Langnaustrasse 68, Zollbrück unioren E: Positive Entwicklung Jeden Abend offen ausser Samstag Wie bereits in der Vorrunde, werden wir auch Nach der sehr erfolgreichen Telefon 034 496 Vorrunde 52 62 haben wir diesen Frühling Uhr an Spielvor- und nachmittagen anfangs November mit demund TrainingSonntag in der Turnab 18.00 www.kuesus.ch Wie bereits in der Vorrunde, werden wir auch Nach der sehr erfolgreichen Vorrunde haben wir teilnehmen. Auf Grund der tollen Resultate der halle Zollbrück begonnen. Am 22. Januar bestritdiesen Frühling an Spielvorund nachmittagen nfangs 3436 November mit dem Training in der TurnVorrunde war es ursprünglich geplant, unsere ten wir,ZOLLBRÜCK mit zwei Mannschaften, das vom FC Montags geschlossen teilnehmen. Aufgeschlossen. Grund der tollen Resultate der alle Zollbrück 22.Montag Januar bestrit-ganzer Tag Telefon begonnen. 034 496 81 Am 97Hallenturnier. Mannschaft im Meisterschaftsmodus zu melden. Zollbrück organisierte Wie gewohnt Vorrunde geplant, Gründen, unsere nicht en wir, wurde mitBEKB zwei Werbung (½ Seite) Dies war hat, es ausursprünglich uns nicht bekannten mitMannschaften, sehr viel Freudedas undvom ElanFC gespielt. So im Nichtsdestotrotz Meisterschaftsmodus melden. Zollbrück organisierte Wieverdient, gewohnt geklappt. sind wirzudavon konnten wir amHallenturnier. Schluss, absolut die Mannschaft aus uns nicht bekannten Gründen, nicht wurde mit sehr vielPlätze Freude und3Elan gespielt. Soauffal- Dies hat, überzeugt, dass wir auch an den „Turnierli“ zu sehr guten 2 und belegen. Es ist Lüftungs-/Klimaanlagen fürdie Altersheime, öffentliche Gebäude, Zivilschutz, geklappt. Nichtsdestotrotz sind wir davon onnten– wir am Schluss, absolut verdient, genügend Spielpraxis kommen, damit die lend, wie sich die jungen Spieler und Spielerinnen Geschäfts-/Lagerhäuser, Wohnungen, Tierställe dass wirnoch aucheinmal an deneinen „Turnierli“ ehr guten 2 undSommer 3 belegen. Es ist auffal-haben.überzeugt, Spieler/-innen Schrittzu nach seit Plätze dem letzten weiterentwickelt kommen, damit die end, wie sich die jungen beobachten Spieler und wir Spielerinnen –Diesen Energie-Rückgewinnung aus Abluftanlagen vorneSpielpraxis machen können. Fortschritt Trainer natür- genügend Spieler/-innen noch einmal einen Schritt nach eit demlich letzten Sommer weiterentwickelt mit sehr grosser Freude. Weiter haben. so! Gewohnt Jung – Dampfabzüge in Schul-/Privatküchen und Gaststätten vorneWir machen können. Diesen Fortschritt beobachten wir Trainer natürwünschen allen Mannschaften des FCZ eine Monika & Markus Roth-Lehmann Alternative Heizungen, Steuerungsbau ch mit – sehr grosser Freude. Weiter so! verletzungsfreie und erfolgreiche Rückrunde. Nach dem langen Winter warteten alle sehnWir wünschen allen Mannschaften des FCZ eine 3436 Zollbrück süchtig darauf, dass das Training von der Halle projektiert und liefert preiswert: verletzungsfreie und erfolgreiche Rückrunde. Nach dem Winter warteten alle sehnDamian Wüthrich und Christoph auf langen das schöne Grün verschoben wurde. RESTAURANT Telefon 034 496Erhard 76 68 üchtig darauf, dass das Training von der Halle www.bruecke-zollbrueck.ch ZU Grün R BRverschoben Ü CKE wurde. Damian Wüthrich und Christoph Erhard uf das schöne Inserat_brei.indd 1 10.11.2008 15:47:46 Uhr Hans Herrmann, Anlagenbau & Energietechnik Längmatt, 3436 Zollbrück, Telefon 034 496 70 45 Garage Regli AG Mit Mädchen-Power auf den 3. Rang! Mit Mädchen-Power auf den 3. Rang! Sägestrasse 24 3550 Langnau Telefon 034 402 13 60 Am Nachmittag sogar die Silbermedaille! Am Nachmittag sogar die Silbermedaille! S e i t e | 40 Fussball Club Zollbrück Protokoll HV 2015 (3) 5. Jahresrechnung 2014 5.1 5.2 5.3 Bericht des Kassiers Die Jahresrechnung des Jahres 2014 liegt auf und wird vom Kassier Peter Beutler kurz erläutert. Es werden keine Fragen dazu gestellt. Bei einem Aufwand von Fr. 153‘599.71 resultierte ein Reingewinn von Fr. 515.74. Bericht & Antrag der Rechnungsrevisoren Damian Wüthrich berichtet über die Revision und dankt dem Kassier für die saubere Rechnungsführung. Er beantragt den Mitgliedern, die Jahresrechnung 2014 zu genehmigen. Beschlussfassung & Entlastung des Kassiers und der übrigen Vorstandsmitglieder Die Anwesenden genehmigen die Jahresrechnung 2014 einstimmig. Dem Kassier und den übrigen Vorstandsmitgliedern wird einstimmig Decharge erteilt. 6. Festsetzung der Mitgliederbeiträge 2015/2016 Die Mitgliederbeiträge werden auf die neue Saison nicht erhöht. Aktive Junior(inn)en A bis C Junior(inn)en D bis F Aktive ohne Pass Passivmitglieder Gönner ab ab Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. 3 15 12 3 2 5 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ 7. Beschlussfassung über das Budget 2014 Das ausgeglichene Budget 2014 liegt auf und wird vom Kassier Peter Beutler erläutert. Der Aufwand steht bei Fr. 127 5 ‒ und es ist ein 5 ‒ vorgesehen. Das Budget 2014 wird einstimmig genehmigt. 8. Wahlen 8.1. 3 Vorstandsmitglieder Die Vorstandsmitglieder Sylvia Stalder, Jörg Stucki und Yanick Blaser legen ihre Funktionen nieder. Neu werden Marco Gerber, Manuel Trummer und Kevin Rindlisbacher für eine Amtsperiode in den Vorstand gewählt. 8.2. 1 Rechnungsrevisor Damian Wüthrich wird für eine weitere Amtsperiode von zwei Jahren mit Applaus wiedergewählt. 9. Statutenänderungen Keine. SSeei S it teeei |t |e 35 1| 35 10. Anträge Vom Vorstand aus soll folgender Antrag um ein weiteres Jahr verlängert werden: «Der Verkauf d 2 ‒ 15 ‒) erfolgt durch die 1. Mannschaft. 20% des Erlöses hat sie in die Vereinskasse abzuliefern. Das Team verpflichtet sich, eine detaillierte Abrechnung mit Namens- und Adressangaben dem Vorstand abzuliefern.» Der Sportchef Peter Beutler meldet sich zu Wort und stellt der Versammlung folgenden Antrag: 33% des Erlöses der verkauften Matchbälle gehen zu Gunsten der 1. Mannschaft. Die Versammlung genehmigt diesen Antrag. Die 1. Mannschaft verkauft in der neuen Saison weiterhin die Passivmitgliederkarten und Matchbälle. Die 1. Mannschaft erhält 80% des Erlöses der Passivmitgliederverkäufe und 33% des Erlöses der Matchballverkäufe. 11. Ehrungen Ehrungen durch den Präsidenten Stefan Hofer: Fritz Wittwer und Yanick Blaser werden zum Freimitglied gewählt. Sämtliche Funktionäre erhalten als Dank für Ihre geleistete Tätigkeit nach Wahl eine Flasche Sirup oder eine Flasche Wein. 12. Verschiedenes Der Präsident Stefan Hofer erläutert folgende Punkte: Parkieren der Autos bei einem Match: Pintli-Parkplatz auf der unteren Seite (Richtung Rüderswil), beim Sekundarschulhaus und, wenn Kette geöffnet ist, auf dem Turnhallenplatz. Austritte müssen immer schriftlich vor der HV eingereicht werden. Abmeldungen HV immer schriftlich. Der Präsident macht auf den Schiedsrichtermangel aufmerksam. Am 27. und 28. Juni 2015 findet das Grümpel- bzw. Schülerturnier statt. Aufstieg 2. Mannschaft in die 4. Liga. Alle Vereinsmitglieder haben Flyer für neue Vereinsbekleidung erhalten. Um 20.53 Uhr beendet Stefan Hofer die Hauptversammlung, dankt für die Treue zum Verein und wünscht viel Glück für die neue Saison und eine gute Heimkehr. Der Präsident: Der Sekretär: sig. Stefan Hofer sig. Blaser Yanick ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Die Jahresberichte der Vorstandsmitglieder werden mindestens 10 Tage vor der Hauptversammlung auf der FC-Homepage www.fczollbrueck.ch aufgeschaltet, damit die Vereinsmitglieder diese vor der Hauptversammlung lesen können. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! S e i t e | 36 S ee ii tt ee || 36 12 S Fussball Club Zollbrück Junioren Cb, Ämme Team (1) Junioren Cb, Ämme Team Nach dem Aufstieg in die 1. Stkl. und einem hochstehenden Testspiel gegen das zwei Klassen höhere CCJL Team Untere Emme glaubten wir, in der ersten Klasse bestehen zu können. Aber wie so oft kommt es eben anders, als man glaubt. Mit einem Sieg und einem Unentschieden reicht es eben nicht, in der ersten 1. Stkl. zu bleiben. Nach Bekanntgabe des Winterprogramms, (Dienstag draussen, Freitag Halle) kamen viele auswärtige Spieler einfach nicht mehr, ein Teil sogar, ohne sich abzumelden oder mit der Begründung «Ich habe keine Zeit mehr» oder «Im Sommer komme ich bestimmt wieder». Aber gut gab es ja noch die Trainingsverrückten, ausser die zehn Tage um Weihnachten trainierten die Jungs (ca. 19) alle regelmässig zweimal pro Woche, was sich dann auch auf die kommenden Turniere übertrug! Turniere: 5. Dezember in Hasle-Rüegsau CCJL, Promo und 1. Stkl. Turnier. Resultate: 6 Spiele, davon 2 Siege gegen Langnau/Trubschachen und Ämme Team Promo 9. Januar in Kirchberg Ein Jahr zuvor dominierten wir das Turnier von A bis Z. Also gingen die Jungs auch dieses Jahr wieder voll zur Sache und wollten dieses gewinnen. Mit drei Siegen, einem Unentschieden, und einer Niederlage standen wir wieder im Final gegen das Team unteres Emmental, mit dem wir bereits im Gruppenspiel die Punkte teilten. Da Blendi, unser Mittelfeldstratege, sich im letzten Gruppenspiel ernsthaft verletzte und nicht mehr mitspielen konnte, bemerkte man bei manchen Mitspielern im Finale eine Unsicherheit. Dazu kam noch, dass ich einen katastrophalen Wechselfeh- ler machte, der dann leider nicht zum Turniersieg reichte. 17. Januar in Burgdorf In Burgdorf begannen wir gegen die grossgewachsenen Worber. Keine Chance für die Ämmeler, dachten wohl viele Zuschauer. Aber hoppla, es war gerade umgekehrt, mit einer 12 zu 2-Torschussbilanz, davon 4 Pfostenschüsse, erreichten wir leider nur ein 0:0. Mit einem weiteren 0:0 und drei Siegen reichte es uns wegen eines Tors wieder nicht zum Turniersieg. 31. Januar am Heimturnier in Oberburg Am Heimturnier meldeten wir gleich zwei Mannschaften, eine am Vormittag, die andere am Nachmittag. FC Oberemmental 05 A FC Oberemmental 05 B FC Lengnau FC Roggwil Ämme Team Ca 1 Ämme Team Ca 2 und wir, die Cb 1 Mit vier Siegen, einem Unentschieden und einem verlorenen Spiel standen wir mit den Ca 1 im Final. Nach drei krassen Fehlern stand es nach 5 Minuten im Final 0:3 für die Ca. Danach ging aber die Post ab, leider reichte die Zeit nicht mehr und wir verloren den Final mit 2:4. Am Nachmittag war dann das Tempo mit den CCJL und Promo Teams eine Spur höher. Trotzdem feierten wir mit vier Siegen und drei Niederlagen denn guten 3. Rang. Bravo, macht weiter so Jungs! Euer Trainer Kurt SSeei S it teeei |t |e 37 1| 37 Junioren Cb, Ämme Team (2) Junioren Cb, Ämme Team S e i t e | 38 S e i t e | 38 12 Trainingslager Protokoll Db, HV 2010 (2) (1)Team Junioren Ämme Fussball Club Zollbrück Junioren Db, Ämme Team bereits eine Weile dauerte, fragte sich Oli, wo dem Flugzeugfenster eine gewaltige Aussicht auf Protokoll der Hauptversammlung vom 18. Juni 2010 denn nun der versprochene Regen bleiben die Wolken. Nach etwas mehr als drei Stunden würde. denn tatsächlich, jetzt wäre er durchaus landeten wir inHauptversammlung Málaga, wo bereits die Hallenturnier in Kirchberg Ordentliche FCDämmeZollbrück gewesen. rung einbrach. Leider hatten wir, auch wie bereits zugestehen. Dann beim letzten Match kam es vom 18. Juni 2010, um 20.04 Uhr im Restaurant zurwillkommen Brücke, Bahnhofstrasse 1, Zollbrück vor Jahr,9.Probleme mit der Beschaffung zum Derby gegen den SC Burgdorf. Die Partie Am einem Samstag, Januar 2016, fuhren 10 motivierAm Nachmittag unternahmen wir einen gemeinder Fahrzeuge, die wir jeweils immer für eine zu unseren Gunsten mit 4:3 zu Ende. Es war te Junioren ans Hallenturnier nach Kirchberg. (gemässging Anwesend: 72 Stimmberechtigte Präsenzliste) samen Strandspaziergang und hielten an einem Woche Als wir nachTrainer mehrmaligem Hin ein gerechtes Resultat. Vor demmieteten. Turnier hatte unser eine kleine Strandhäuschen an, um ein verdientes Bierchen und Her endlichfür in uns. unserePhilipp Busse Erhard, steigen konnten, Überraschung Entschuldigt: Thomas Etter, Susanne Blaser, Karin Kunz, Peter Hulliger, zu trinken. entspannten sich anschliessend waren wir daher umso glücklicher. Nicht Das TurnierEinige haben wir mit drei Zimmermann, Punkten auf dem Das Ämme Teamauch Dd hat einen neuen Dress! Adrian Gerber, Christa Lüthi, Saranda Mehmeti, Peter Reto im Wellnessbereich desKarin Hotels. zuletzt weil sich bei einigen doch ein wenig fünften Platz Thomas, abgeschlossen. Für alle gab esLarissa Wow, so waren wir natürlich nochschon ein wenig mehr Rindlisbacher Lehmann, Walter Zaugg, Fankhauser, Müdigkeit hatte. Im Damian Hotel Wüthrich, einen motiviert. eingeschlichenBärtschi, Brunokleinen Lüthi, Preis. Renate Sutter, Christa Schüpbach, Abend gingen dieChristian meisten nach einem Benalmádena Palace angekommen, machtenAlex wir Alfa,Am Matthias Trummer, Kurt Geissbühler, Fiechter, Ruud van Besuch in der ins Bett. Doch neun Perverschiedene Bekanntschaften mit Angestellten, Deuersen, Christoph Muralt, Rene Wermuth,Hotelbar Roger Roth, Niklas Zbären, Erhard Am Turnier waren wir in eine Gruppe mit insgeFussball Club sonen hatten noch nicht genug undZollbrück machten sich die wir6 bereits von früher kannten. samt Mannschaften eingeteilt. Martin, Kurt Hubacher auf den Weg zum Hafen, wo immer etwas los Im ersten Spiel mussten Junioren DE / Junioren E Junioren war, sei es in Sachen Disco, Esskultur oder Vorsitz: Christoph Erhard wir gegen den FC Utzenssonstigen Beschäftigungen. torf antreten. Wir erwarte- ten einen starken Gegner. Protokoll: Yanick Blaser Junioren D: Fit aus dem Wintertraining Vorbereitung Montag Das war auch so. Wir gelungen (?) Heute regnete es das erste Mal ein wenig. Daher habenDie tapfer gekämpft und Traktanden d e n wie n i c h noch t g a n nie, z e r n am g 11. e n o März m m e schon D i e das M o t i erste v a tio n U n s Vorbereitung e r e e r s t e „ H a der l l e n D-Junioren - S a i s o n “ i s t auf m i t die d e m RückT r a in in g früh entschieden sichs t einige, mitn . Regenjacke zu traimit 5:1 f e h l auf t e m dem a n c h Sportplatz e n A k t e u r e Zollbrück n , d i e s o n trainieren. s t e ig e n t lic h v o verloren. m 2 lief 3 . 0 auch 3 . 2 0 1 in 3 z diesem u E n d e Winter g e g a n nach g e n . dem Mal runde nieren. Wir trainierten oberhalb vom Stadion, auf i m m e Stimmberechtigte r s e h r m o tiv ie r t w a r e n . W ir v e r s u c h te n d a s und Stimmenzähler, bewährten ab: Je ein 1. bekannten Wahl der Anzahl Auch in den nächsten drei SchemaFeststellung B dem e s die t e das a Rückrunde u s d Terrain i e s e r S wurden i t aber u a t i o n auch z u min sehr a die c h e stärkere n gut u n d zu d a bespielen s is t R ü mussten c Mutationen k b l i c k : wir Für wir in Rüderswil mit „Bänklischutten“ Spielen den 2. Hallentraining u war. n s a u Stephan c 1h eingeteilt. g e l u n g Bruni e n . Ich G e setzte g e n überzeugt, E n im d e d heutigen e r H dass a l l e n wir v Training o rD i e eines e r s t e in H ä Zollbrück l f t e d e r H mit a l l e n dem v o r b „legendären“ e r e itu n g v e r lie f Gruppe bin Gegnern die drei Punkte 3. und Abnahme des Protokolls der letzten HV vom 19. Juni 2009 b vor e r e iallem t u n g w auf a r d stärkeren i Abschlussübungen. e M o t i v a t iGegner o n w i e d bestehen e r d a , Stifu w e i l w Winkler, ir s e r iö s u n d e s w a r e in e F r e u d e u n s e r e n S c h ü tz auch gegen die Bento-Circuit. 4. l i n g Entgegennahme u n s a u f Die d e n D-Junioren „ S c h u t t p l a t z haben “ f r e u t e mich n u n mit d a l ihrem le s g e b e n e n z u z u s e h e n . I m V o Jahresberichte r d e r g r u n d d e r V o r b e r e ikönnen. der zu Beginn der Reise noch krankheitshalber w o l l e n i n d e r M und e i s t starkem e r s c h a f t . Willen W i r g e in h e den n z u ersten v e r s ic h tt u n 4.1 g Januar w a r n a t des ü r l i c h Präsidenten d a s wir, H a l l nach e n t u r nnur i e r einem in Z o llb r ü c k . Trainingsfleiss Mitte bestritten wirkte auch mit. Hotel Benalmádena Palace l das i c h z Training u r ü c k a u f fallen d e begeistert. n R a liess, s e n , u Weiter n s e r g e so w o „Giele“! h n t e wieder s U n d 4.2 d i e s das e s H des a l l e Spielkommissionspräsidenten n t u r nI i e r b in l e i Zollbrück. b t u n s e in e r s e its in Trainingswochen Training, Hallenturnier T Dafür e r r a i n . konnte Tim Schober noch nicht mittrainies c h 4.3 ö n e schlossen r a b e des r a n d Junioren-Obmannes e r e auf r s e i t dem s a l s 4. k l e Rang i n e E ab. n ttä u Dieses wir h u n g i n E r i n nahmen n e r u n g . U wir n s e die r e J Hotelzimmeru n g s w a r e n m o t iMit sportlichen Grüssen ren. Dennoch kam er immer mit und machte An ders cRezeption 4.4 des Senioren/Veteranen-Obmannes A jeweils u s b l i c k : für sich selber Kraft- und Laufübungen. v i e r t entgegen. d e n des e r s t e schönen n PDa l a t z das z Wetters u e Hotel r g a t t e konnten r n , w besetzt a s wir, a u c h sof a s t Bento Aufgrund schlüssel gut 4.5 der Vertreterin Frauenfussball W ir f r e u e n u n s a u f d ie k o m m e n d e n T r a in in g s a u f g e la n g . A b e r e b e n le id e r n u r f a s t . 3 T o r e f e h lt e n war, fanden wir unsere Zimmer ziemlich verstreut 5. u n s Jahresrechnung d e m „ B it z “ u n d a u f d ie b e v o r s t e h e n d e M e is t e r a u f d e n S p i t z e n r e i t e 2009 r d ie s e s T u r n ie r s . P u n k tvor, was war. s Am c h a f Nachmittag t . W i r v e r s u c h spielten e n , d a s B wir e s t e ina Zweierteams u s d e n K l e i n e n eine g l e 5.1 i doch c h u n d etwas a Bericht u f g l e schade i c h e des r A u Kassiers g e n h ö Nach h e m i t dem d e m G e g Junioren E: Positive Entwicklung Zimmerbezug war das Abendessen an der Reihe. h Billardrunde e r a u s z u h o l e n im . D a Hotel. s w i c h t Dabei i g s t e i s tliess , d a s s sich s i e S vor p a s allem s n e r 5.2 , h a t u n s Bericht s c h l u s s e und n d l i c Antrag h d i e C h der a n c e Rechnungsrevisoren n v e rw e ra unser m Kassiers F u s Co-Trainer s b a l l s und p i e l e der n h und a übrigen b e n Routinier . U n s Vorstandsmitglieder m a c Oli h t e sals a u guter f t u n 5.3 g Qualität d e n e r s Beschlussfassung t des e n P Buffets l a t z g e k o gingen s t e t . T r und o die t z d e Entlastung m s i n d w i r des Über Nach die MeinunWie bereits in der Vorrunde, werden wir auch der sehr erfolgreichen Vorrunde haben wir j Billardspieler e d e n F a l l r i e s i g enttarnen. e n S p a s s m i Da t e u nach c h ! s e h r s t wieder o l z a u f d auseinander. i e g e z e i g t e L e i s Vielen tu n g . dieser anstrengen die diesen Frühling an Spielvor- und nachmittagen anfangs November der mit dem Training inwaren der Turn6. bereits Festsetzung Mitgliederbeiträge 2010/2011 genden Runde vieleder ihren Zimmerkühlschrank mit Speisen zuZollbrück mild, aber Marco Am hatte und teilnehmen. Auf Grund tollen Resultate der begonnen. 22.vorgesorgt Januar bestrit7. halle D i e Beschlussfassung z w e i t e H ä l f t e d e r H a l l e über n v o r b e das r e i t u Budget n g v e r l i e f 2011 E u r e T r a i n e r Vorrunde war füllen es ursprünglich geplant, diese unseream Nachwir, mit zwei Mannschaften, das vom FC Getränken wollten, gingen Gewürze aus n i c h Wahlen t g a n der z w i e Schweiz g e p l a n t . importiert. In m a n c h e n T r a in in g s 8. ten Mannschaft imnahegelegenen Meisterschaftsmodus zu melden. Zollbrück organisierte Hallenturnier. Wie gewohnt mittag zum Y Supermarkt. ä nnu u nd D ö Dabei m u w u r 8.1 d e t e i l w e 5i s eVorstandsmitglieder „ g la u e r e t“ u n d d ie Ü b u n g e n w u r Dies hat, aus uns nicht bekannten Gründen, nicht wurde mit sehr viel Freude und Elan gespielt. So wurden ziemliche Mengen von Getränken und Sonntag 8.2 wir am 1 Rechnungsrevisor geklappt. Nichtsdestotrotz sind wir davon konnten Schluss, absolut verdient, die Chips zusammengekauft, was unserem Trainer Der "richtige" Tag brach an. UmEs09.15 trafen überzeugt, dass wir auch an den „Turnierli“ zu sehr guten Plätze 2 und 3 belegen. ist auffal9. erste Statutenänderungen Werbung Protokoll HV/ 2010 (2) E im Junioren D Junioren sicher nicht behagtkommen, hätte. Doch wir zum genügend Spielpraxis damitwir diewussten, dass lend, wiegemeinsamen sich die jungen Morgenessen Spieler und Spielerinnen 10.uns Anträge Spieler/-innen einmal einen Schritt nachkein seit dem letzten Sommer weiterentwickelt haben. dies mit dennoch harten Trainingseinheiten Hotel. Dieses Jahr hatten wir überraschender11. Ehrungen vorne machen können. und wir die Kalorien wieder Diesen Fortschritt beobachten wir Seite) TrainerAuch natürWerbung Tschiemer (1/4 Problem darstellen weise genug W sogar e Verschiedenes r b u n sehr g T s grosser c h i Bälle e m e r Freude. ( zum 1 / 4 S e Trainieren. i Weiter te ) 12. 2. Mutationen lich mit so! Junioren D: Fit aus Wintertraining ausschwitzen würden. konnten wir im Stadion von dem Torremolinos kicken, Wir wünschen allen Mannschaften des FCZ eine Eintritte (total 23): Cyril LucaAuch Bärtschi, Celine Michele Fankhauser, Yan Cedric Fankhauser, Claudia was noch viel anmutete. da hatten verletzungsfreie und Rückrunde. Nach dembesser langender Winter wartetenauf alle Verhandlungen früh wie Urs nochHutmacher, nie, amerfolgreiche 11. März schon das erste Die Vorbereitung D-Junioren diesehnRückFeller, Sandra Gerber, Jan Grosjean, Marlen Hutmacher, Ronny Lehmann, Reto Tatsächlich kündigteZollbrück unser Trainer für den wir letztes Jahr Probleme mit den Platzwarten, die süchtig darauf, dass das von der Mal aufSeite) dem Sportplatz runde lief auch in diesem Winter nach demHalle Malergeschäft, Martin Haldimann, Lauperswil (1/4 Werbung Kurt Muralt (1/8Training Seite) Lehmann, Fabrice Lüppe, Leandro Noel Lüthi, Jonas Lüthi, Hekuran Palloshi, Joeltrainieren. Fabian Peter, Damian Christoph Erhard auf das schöne Grün verschoben wurde. nächsten TagWüthrich ein sehr und hartes Training an. Daher uns ein Training in jenem Stadion verboten bekannten und bewährten Schema ab: Je ein 1. Wahl der Stimmenzähler, Feststellung Anzahl Stimmberechtigte Christina Ramseier, Jörg Simon, Noel Stettler, Baruzh Sulayman, Nik-Markus Tschannen, Mario W e r b u n g T e a - R o o m L ie c h ti ( 1 /4 S e ite ) entschieden sichwurden alle Spieler, heute sehr passiv haben. Als einige spanische Plauschkicker endFür die Rückrunde wir in die stärkere Hallentraining inRindlisbacher Rüderswil mit(1/8 „Bänklischutten“ Werbung Beat Seite) Tscharner, Niklas Zbären und Murielle Zemp Derihr Präsident Erhard begrüsst Anwesenden, und wir weistzuauf die Gruppe 1eröffnet eingeteilt. IchVersammlung bin überzeugt, dass und eines inChristoph Zollbrück dem „legendären“ im Ausgang zu die agieren oder gar nicht erst lich Spielchen beendetmit hatten, betraten die wir das auch gegen die stärkeren Gegner bestehen Bento-Circuit. Werbung Messerschmiede Zaugg + -Cie (1/8 Seite) zirkulierende Präsenzliste hin. Namentlich begrüsst er die anwesenden Ehrenmitglieder. Als Austritte (total 32): Anices Lisa Badertscher, Anja Larina Badertscher, Stefan Badertscher, Roman Schlossstrasse 10, 3550 gehen. Feld. Auch das Wetter hatte in sich. 20Langnau Grad können. Die D-Junioren haben mich mit ihrem Burkhalter, Giancarlo Cavallaro, Susanne Disch,Badertscher Jana Fankhauser, Luca Fankhauser, Janine Felser, Stimmenzähler werden Thomas Liechti, Daniel und Thomas Gerber bestimmt und von der und heiter Sonnenschein. Nachdem das Training Trainingsfleiss und starkem Willen Gurtner, in den ersten Mitte Januar bestritten wir, nach nur einem Werbung Kurt Muralt(1 (1/8 Vögelis Lückenfüller /8 Seite) Dominik Geissbühler, Lea Gerber, Christoph Gerber, Monika Germann, Fabienne Remo Versammlung einstimmig gewählt. Fortsetzung auf Seite 15 begeistert.Daniel Weiter so „Giele“! Training,TEA-ROOM das Matthias Hallenturnier in Zollbrück. Jegerlehner, Lehmann, Arbes Likaj, ChristaTrainingswochen Lüthi, Saranda Mehmeti, Moser, Samuel Das Tea-Room für gemütliche Dieses schlossen wir auf dem 4.Neuenschwander, Rang ab.(1/8 Seite) Werbung Messerschmiede Zaugg + -Cie Moser, Visar Mucolli, Florian Jennifer Niederhauser, Christa Nyffenegger, Joelle sportlichen Grüssen Rüegsegger, Swen Schafroth, Lukas Schwab, JakobMit Signer, Gowsigan Thuraisingam, Simon Vallant Bento Aufgrund des schönen Wetters konnten wir, so und Niklaus Weibel SSSeeeeiiiS itttteeeeei ||t |13 S 29 |e 39 1| 39 Diese Mutationen werden einstimmig (bei den Austritten unter Vorbehalt der Erfüllung der finanziellen Verpflichtungen) genehmigt. TREFF’S Tr P J de P E di laO D ru te v vo M de w A W d un E wa E zu T Me Be m ve T din V P Ho Ju J B An sc wa Ju A Pr J vo ZiN In Li Üb se J sie ge Co g sc Sp re d tri Gz An in be d so So ru di De Au eis wi ge D di1 Ho st s po 1 we de fu Re 1 ko v Ni wa Am P sc wi di gV ja Klein diese Erfolgserlebnisse, Damian so wird auch und die Chrigu Klubvertretern, ehemaligen Trainern und Wenn euphoriarbeiten. Macht weiter Kennen Sie, liebe Leser,so, dieJungs! Antworten? ja, lich mit sehr grosser Freude. Weiter so!nichts V.l.n.r.: Samuel Blaser, Marco Oppliger, Nicolas Schüpbach, Larsmehrheitlich Joss, Marc Schütz, Marcel Rückrunde als Erfolg in denSchürch, Köpfen sierten Fans („merci Michi fürs choo“) erlebten super und wenn nein... tja, lieber einmal Wir wünschen Mannschaften des FCZLouis eine der FC-Zollbrück-Familie bleiben. Robin Rothenbühler, Beat Steffen,Fragen Dominik Wüthrich, Joelallen Ritschard, Kevin Reinhard, Trainer und Spieler einen wunderschönen Abend. sagen! Hier noch zwei provokative zuGerber, Jari Nach langen Winter warteten Auf demdem Menüplan standen Salat, teiner anWer Engel i beim C aRahmschnitzel halle unsehn-el ra hselverletzungsfreie und erfolgreiche Rückrunde. Fussballregeln: befolgte Spiel dass das Training vonBusacca der Halle Ach ja, Sie wissen immer bissüchtig genugdarauf, mit Nudeln und Pommes frites ebenBarcelona – Arsenal die Regeln nicht, Aktuelles Kader Junioren Ca noch nicht, ob ein Tor Damian Wüthrich und Christoph Erhard aufvan dasPersie? schöne Da Grün verschoben wurde. direkt vom Anstoss erzielt werden darf. Hier die oder soll oder muss der Ref Senioren Antwort: Ja, ein Tor darf direkt vom Anstoss Fingerspitzengefühl beweisen, laut Arsene Junioren Cb: Saisonziel übertroffen erzielt werden. Die wichtigsten Voraussetzungen Wenger (Trainer Arsenal) und der Presse. Ist es Junioren Neu insentsprechend Oberland für eine Abseitsstellung können sie ja sicher aber nicht so,Cb: dass schon kleine C-Junior Werbung (dem Platzder Saisonabschluss trafen wir uns in der Pizzeria nser ZielBLS für die Rückrunde war, die vergrössern) unkte perfekt erklären? Sollte dem nicht so sein, hier die weiss: Nach einem Pfiff wird der Ball nicht mehr Neue Gruppierung W e r b u n g W i d m e r H e i z t e c h n i k ( k n a p p 1 / 2 S e i t e ) Emmenbrücke in Lützelflüh zum Essen. Vielen aus der Vorrunde zu übertreffen. Dieses Ziel Sommer Richtung Ca-Mannschaft verlassen Nach unserem Abstieg Herbst nun Auflösung: Bei Ballabgabe durch den eigenen gespielt oder man erhältimdie gelbespielen Karte? wir Oder Dank für die offerierte Pizza! erreichten wir2.mit 5 Siegen in Diese Serie bereits frühwerden. wieder in der Stärkeklasse. NegativMitspieler muss der Fehlbare gegnerischen werAm sagt, dass, wenn Zeit abgelaufen ist, noch gen Sumis-Huttu, im 2.Teil,ininder einem Gespräch 31.07.2013 wardie das Kick-off für die neue zeitig. Darauf folgten zwei schlechtere Spiele, entwicklung zeichnete sich, sieht die die Platzhälfte sein, vor dem Ball entscheiden. stehen und weniger ein Corner 2013/2014. getreten werden darf? man Jenesich Mannzu einerein Zusammenarbeit Somit Saison Ebenfalls grosses ER I an alle ahrer/innen wir verloren. Neuzwei wurden wir in die Oberland-Gruppe eingeletzten die Resultate an, deutlich Körperlich und als Gegenspieler vor Team. sich haben. Zudem schaft, den Corner erhält, ab. ärgert sich bestimmt sind nun 3 Vereine ein und Wäscher/innen. teilt, was uns Auswärtsspiele in Frutigen und spielerisch waren wir unseren Gegnern meist muss aktiv amwar Spiel teilnehmen. wenn überDies denfand Schlusspfiff, aber wie würde wohl diestatt. DieerVorrunde durchzogen mitNur hoch undall tiefs. in der in Sumiswald Trotzdem hatten wirWeiersmatt zumhohen Saisonende noch ChanGstaad bescheren wird... unterlegen, was mit teils Niederlagen diese Bedingungen erfülltSpiel sind,gegen kann eine andere Mannschaft reagieren, wenn sie noch ein Spielten Aussergewöhnlich sind wir doch Zollbrücker! wir im ersten Bützberg Eine erholsame Sommerpause wünschen cen, mit einem Sieg die Rückrunde auf Rang 1 zu endete. Abseitsstellung werden. Tor Dazu erhält in der Nachspielzeit? Sie sehen, es ist zu strafbare weil1.wir zusammen mit Langnau ziemlich stark, musste geahndet man gegen Langenthal beendenkam und es, in die Stärkeklasse aufzusteigen. Beenden möchten wir unseren Bericht mit einem immer eine Frage des Blickwinkels, aus dem man wenig Senioren stellen konnten. einsehen dass Diese eine Klasse besser sind. A da T ruimm Voraus m er u nd T alle, o m G die erb er In Herzogenbuchsee waren wir jedoch klardie untergrossen DANKESCHÖN an Unser Ziel für die neue Spielzeit ist es nun, So,Gegen nach ein wenig wünsche ichuns um dasDie Ereignis betrachtet. Daher denke sollten meisten unserer älteren Herrenich, hatten nach Hasle undRegelkunde Kirchberg mussten wir legen und verloren 6:1. etwasFCZ-lern, zum Gelingen der Saison beitragen Kameradschaft im Team und die Freude am allen Freunden, Fans und Sponsoren wir uns nicht zu sehr über Schiedsrichterenteiner Saison mit doppelbelastung genug und ein Tor geschlagen geben. Koppigen war uns werden. Fussballaufregen, zu fördernändern und wenn möglich sogar zu eine gute Rückrunde alles Gute aufkonnte dem Weg scheide können wir eh nichts Orientierten sich lieber zu den Veteranen. wieder etwas mehrund überlegen. Dafür die Auf jeden Fall können wir auf eine erfolgreiche steigern. So können wir wir sicher einzelne Spieler an zu möglichst Entscheiden! mehr. Besser Energie Die Spielerbrauchen aus Langnauunsere verstärkten Ihrezum AktivSaison mitvielen einemrichtigen fulminanten 7:0 Sieg gegen und erfreuliche Rückrunde zurück blicken. Zum Eine erfolgreiche Vorrunde wünschen dieMithöhere Stärkeklasse heranführen. Wir gehen Mädchen-Power den 3.auch Rang! Am Nachmittag sogar die Silbermedaille! Fussball spielen und nicht zum Lamentieren. mannschaften, daauf Diese an SpielerknappWynau beendet werden. davon aus, dass uns unsere Führungsspieler im Chrigu Erhard Glauben Sie mir, die Unparteiischen geben heit litten. Ada Trummer und Tom Gerber Und unser bescheidenes Häufchen ( nur noch 4 Stifu Winkler 12 SSeei it tee | |40 e i Spieler) t e | 36 konnte sich nach dem letzten Spiel ge- neu ab Ausgabe atei_platziert.indd eitung_90.indd 36 12 i_platziert.indd 1 39 SSeei S it tee ei |t 11 |e 1| 92 04.04.11 09: 10: 09.04.13 04.04.11 10:03 Junioren E Fussball Club Zollbrück Erfolgreiche Winterpause! Wir können auf einen sehr erfolgreichen Winter zurückblicken, da wir es bei allen Hallenturnieren unter die Top Drei geschafft haben. Beim Turnier in Zollbrück sind wir mit zwei Teams angetreten, wobei wir am Morgen mit den jüngeren Spielern sogar den Turniersieg erreichen konnten. Mit den älteren Spielern am Nachmittag holten wir den dritten Platz und konnten sogar dem Stützpunkt Probleme bereiten, welcher uns nur mit einem in der letzten Minute erzielten 2:1 besiegen konnte. Beim Turnier in Utzenstorf mussten wir uns nur einem Gegner geschlagen geben und erreichten so den zweiten Platz. Auch der Trainingsbesuch war sehr erfreulich, so hatten wir immer mindestens 10 Spieler im Training, und dies bei einem Kader von 13. Allgemein können wir mit dem Team sehr zufrieden sein, da sich das Team seit dem Sommer enorm verbessert hat. René Farrer und Micha Geissbühler SSeei S it teeei |t |e 41 1| 41 Junioren Junioren D F / Junioren E Die Hallensaison ist vorbei! Junioren D: Fit aus dem Wintertraining Die D-Junioren auf in dieder RückWieVorbereitung jeden Winterder durften wir wieder Turnrunde lief auch intrainieren. diesem Winter nach dem halle Rüderswil Am Montag haben die bekannten und«Fussball-Einmaleins» bewährten Schema ab: Je einund Jüngsten das gelernt Hallentraining in Rüderswil mit „Bänklischutten“ am Mittwoch die älteren Jungs und Mädchen an und in Zollbrück ihrereines Technik gefeilt. mit dem „legendären“ Bento-Circuit. Erfreulicherweise konnten wir im Verlauf des Winters 6 neue Junioren und Juniorinnen begrüsMitte bestritten wir, nach nur einem sen, Januar die mit viel Begeisterung mitmachen! Training, das Hallenturnier in Zollbrück. Beim Hallenturnier in Zollbrück und auch in OberDieses schlossen wir auf 4. Rang ab. burg konnten wir nicht sodem überzeugen. Die Matches endeten mehrheitlich mit einer Niederlage! Aufgrund konnten wir, so Aber wasdes unsschönen auch dieWetters Kinder immer wieder sagen: Hauptsache, es hat Spass gemacht!!!! Jetzt freuen wir uns aber wieder auf das saftige Grün, keine E: Wände sind mehr im Weg, wir haben Junioren Positive Entwicklung früh wierichtige noch nie, am Seile 11. März das erste wieder Tore, zumschon Seilspringen hat Mal auf dem demFussballplatz Sportplatz Zollbrück trainieren. es auf auch keine (oder doch?????) und der Ball macht auf dem Rasen Für dieweniger Rückrunde wurden wir in die stärkere auch Kapriolen! Gruppe 1 eingeteilt. Ich bin überzeugt, dass wir auch gegen die stärkeren Gegner bestehen Auf eine spassige Frühlingsrunde freuen sich die können. Trainer Die D-Junioren haben mich mit ihrem Trainingsfleiss und starkem Willen in den ersten Trainingswochen begeistert. Weiter „Giele“! Ürsu, Küsusound Bärble Nach der sehr erfolgreichen Vorrunde haben wir anfangs November mit dem Training in der Turnhalle Zollbrück begonnen. Am 22. Januar bestritten wir, mit zwei Mannschaften, das vom FC Zollbrück organisierte Hallenturnier. Wie gewohnt wurde mit sehr viel Freude und Elan gespielt. So konnten wir am Schluss, absolut verdient, die sehr guten Plätze 2 und 3 belegen. Es ist auffallend, wie sich die jungen Spieler und Spielerinnen seit dem letzten Sommer weiterentwickelt haben. Diesen Fortschritt beobachten wir Trainer natürlich mit sehr grosser Freude. Weiter so! Wie bereits in der Vorrunde, werden wir auch diesen Frühling an Spielvor- und nachmittagen teilnehmen. Auf Grund der tollen Resultate der Vorrunde war es ursprünglich geplant, unsere Mannschaft im Meisterschaftsmodus zu melden. Dies hat, aus uns nicht bekannten Gründen, nicht geklappt. Nichtsdestotrotz sind wir davon überzeugt, dass wir auch an den „Turnierli“ zu genügend Spielpraxis kommen, damit die Spieler/-innen noch einmal einen Schritt nach vorne machen können. Nach dem langen Winter warteten alle sehnsüchtig darauf, dass das Training von der Halle auf das schöne Grün verschoben wurde. Mit Mädchen-Power auf den 3. Rang! S e i t e | 42 Mit sportlichen Grüssen Bento Wir wünschen allen Mannschaften des FCZ eine verletzungsfreie und erfolgreiche Rückrunde. Damian Wüthrich und Christoph Erhard Am Nachmittag sogar die Silbermedaille! 42 12 SS ee i i tt ee | |40 Fussball Club Zollbrück Trainingslager Protokoll HV 2010 (2) (1) Werber und Sponsoren Sponsoren Anzeigetafel bereits eine Weile dauerte, 2, fragte sich Oli, wo dem Flugzeugfenster eine3,gewaltige MIBATECH AG,der Bahnhofstr. Lützelflüh Aussicht auf Brand Anlagebau AG, Bahnhofstr. Lützelflüh Protokoll Hauptversammlung vom 18. Juni 2010 denn nun der versprochene Regen bleiben die Wolken.Widmer Nach AG, etwas mehr als drei Stunden Heiztechnik Bäraugrundstr. 37a, Langnau Metzgerei Nyffenegger/Rest. Sternen, Zollbück würde. denn tatsächlich, jetzt wäre er durchaus landeten wir inHauptversammlung Málaga, wo bereits die Ordentliche FCDämmeZollbrück gewesen. rung hatten wir,Uhr auch bereits zurwillkommen vomeinbrach. 18. Juni Leider 2010, um 20.04 imwie Restaurant Brücke, Bahnhofstrasse 1, Zollbrück vor einem Jahr, Probleme mit der Beschaffung Internetwerber auf www.fczollbrueck.ch Am Nachmittag unternahmen wir einen gemeinder Fahrzeuge, die wir jeweils immer für eine Anwesend: 72 Stimmberechtigte (gemäss Präsenzliste) Le Garage Gerber GmbH, 27, Zollbrück Informatik AG, Kalchmatt Zollbrück samen Strandspaziergang und23, hielten an einem Woche mieteten. Als wirRüderswilstr. nach mehrmaligem Hin CompuTech MIBATECH AG, Th. Liechti, Bahnhofstr. 3, Lützelflüh AMAG Bern, Marco Di Romualdo, Wankdorffeldstr.60, Bern Strandhäuschen an, um ein verdientes Bierchen und Her endlich in unsere Busse steigen konnten, Entschuldigt: Philipp Erhard, Thomas Etter, Susanne Blaser, Karin Kunz, Peter Hulliger, zu trinken. Einige entspannten sich anschliessend waren wir daher auch umso glücklicher. Nicht Adrian Gerber, Christa Lüthi, Saranda Mehmeti, Peter Zimmermann, Reto im Wellnessbereich desKarin Hotels. zuletzt weil sich bei einigen doch schon ein wenig Lehmann, Walter Zaugg, Rindlisbacher Thomas, Fankhauser, Larissa Goldund Silbersponsoren Müdigkeit eingeschlichenBärtschi, hatte. Im Damian Hotel Wüthrich, Bruno Lüthi, Renate Sutter, Christa Schüpbach, Abend gingen dieChristian meisten nach einem Benalmádena Palace angekommen, machtenAlex wir Alfa,Am Matthias 23, Trummer, Kurt Geissbühler, Fiechter, Ruud van CompuTech Informatik AG, Kalchmatt Zollbrück Garage Kobel, Lützelflühstrasse 63, Hasle-Rüegsau Besuch in der Hotelbar ins Bett. Doch neun Perverschiedene Bekanntschaften mit Angestellten, Deuersen, Christoph Muralt, Rene Wermuth, Roger Roth, Niklas Zbären, Erhard Bäckerei-Konditorei-Tea-Room Liechti, Zollbrück sonen hatten noch nicht genug und machten sich die wir bereits von früher Martin, kannten. Kurt Hubacher auf den Weg zum Hafen, wo immer etwas los war, sei es in Sachen Disco, Esskultur oder Vorsitz: Christoph Erhard Werbetafeln/Transparente auf dem sonstigen Beschäftigungen. Sportplatz Tannschachen Protokoll: Yanick Blaser Montag Bögli Heinz, Transporte, 3550 Langnau Schüpbach Holzbau,es Mungnau, 3436 Zollbrück Heute regnete das erste Mal ein wenig. Daher Bächler + Güttinger AG, Bahnhofstr. 50, 3629 Kiesen Traktanden MIBATECH AG, Th. Liechti, Bahnhofstr., 3432 Lützelflüh entschieden sich einige, mit Regenjacke zu traiReisebüro Aebi AG, Dorfmühle, 3550 Langnau Zimmerei Kühni AG, Emmentalstr. 102, 3435 Ramsei nieren. Wir trainierten oberhalb vom Stadion, auf Hotel Weyermann, Dorfstr., 3550 Langnau Anzahl Metzgerei Nyffenegger AG, Langnaustr. 78, Zollbrück 1. Hirschen, WahlU. der Stimmenzähler, Feststellung Stimmberechtigte dem das Terrain aber auch zu bespielen Heiztechnik Widmer, 3552 Bärau Restaurant Sternen, Langnaustr. 78,sehr 3436gut Zollbrück 2. Mutationen war. Stephan Bruni setzte im heutigen Training Emme Kies & Beton, Pfaffenboden, 3452 Grünenmatt Schär Reisen Langnau AG, Dorfstr. 13, 3550 Langnau 3. Abnahme des Protokolls der letzten HV vom 19. Juni 2009 Bäckerforum Aeschlimann AG, Dorfstr., 3436 Zollbrück Möbel AG, 3455 Grünen-Sumiswald vorSiegenthaler allem auf Abschlussübungen. Stifu Winkler, 4. Entgegennahme Jahresberichte Valiant Bank AG, 3436 Zollbrück Bauunternehmung Schmidnoch AG, 3437 Rüderswil der zu BeginnHans der Reise krankheitshalber 4.1 Getränke des Präsidenten Feldschlösschen AG, 4310 Rheinfelden Vaudoise Hauptagentur Langnau, Dorfstrasse 22a, Langnau das Training fallen liess, wirkte auch wieder mit. Hotel Benalmádena Palace I 4.2 des Spielkommissionspräsidenten H. Brechbühl AG, Garage, 3436 Zollbrück CompuTech Informatik AG, Kalchmatt 23, Zollbrück Dafür konnte Tim Schober nicht mittrainie4.3 Aeschlimann, des Junioren-Obmannes Pneu & Garage 3436 Zollbrück Wyhuus Ämme, Sumiswaldstr. 15, noch 3435 Ramsei ren. Dennoch kam er M. immer mit und machte An der Rezeption nahmen wir die HotelzimmerErhard GmbH, Gipserei, 3436 Zollbrück Pferde-/Schweinemetzgerei + L. Horisberger, Langnau 4.4 Malerei des+Senioren/Veteranen-Obmannes jeweils fürLützelflüstr. sich selber63, KraftLaufübungen. schlüssel entgegen. Da das Hotel gutLangnau besetzt Gärtnerei 4.5 Ilfisbrücke, Burgdorfstr. 5, Frauenfussball 3550 Garage Kobel, 3415und Hasle-Rüegsau der Vertreterin Le Garage Gerber GmbH, Rüderswilstr. 27, Zollbrück war, wir unsere Zimmer verstreut Werren-Werbung, D. Werren, Bernstr. 33, 3550 Langnau 5. fanden Jahresrechnung 2009ziemlich Garage S.doch Hertig,etwas 3552 Bärau Landi Region Langnauspielten AG, Dorfstr. 37,Zweierteams 3436 Zollbrückeine Am Nachmittag wir in vor, was schade war. Nach dem 5.1 Bericht des Kassiers Jakob AG, Jakob-Markt, Zollbrück an der Reihe. JürgBillardrunde Rothenbühler,im Schreinerei, 3436liess Zollbrück Hotel. Dabei sich vor allem Zimmerbezug war das3436 Abendessen 5.2 Bericht und Antrag der Rechnungsrevisoren Sto AG – Subingen, Hauptsitz, 8172 Niederglatt Herrmann AG, Brennerstr. 7, 3550 Langnau unser Co-Trainer und Routinier Oli als guter Über die Qualität des Buffets gingen die Meinun5.3 Bern,Beschlussfassung des Kassiers und Beschriftungen, der übrigen Vorstandsmitglieder ÖKK Agentur Spitalgasse 23, 3000und BernEntlastung 7 Mumenthaler Heinz, 3550 Langnau Billardspieler enttarnen. Da nach anstrengen wieder auseinander. Vielen waren die Bichsel Hansueli, Heizungen, Ramsei Emmentalund Zürich Versicherung, 3550dieser Langnau 6. bereits Festsetzung der 3435 Mitgliederbeiträge 2010/2011 genden Runde vieleBruno ihrenRentsch, Zimmerkühlschrank Speisen zu mild, aber Marco hatte vorgesorgt Böden Untere Schwand, Generali Versicherungen, 3550 Langnau mit 7. Badertscher, Beschlussfassung über3436 dasZollbrück Budgetund 2011 Getränken füllen wollten, gingen diese am NachGewürze aus der Schweiz importiert. 8. Wahlen mittag zum nahegelegenen Supermarkt. Dabei 8.1 5 Vorstandsmitglieder wurden ziemliche Mengen von Getränken und Sonntag Dress-/Trainingsanzug-Werbung 8.2 1 Rechnungsrevisor Chips zusammengekauft, was unserem Trainer Der "richtige" Tag brach an. Um 09.15 trafen 9. ersteStatutenänderungen sicher nicht behagt3,hätte. Doch wir wussten, dass wir uns zum gemeinsamen Morgenessen imAG, Th. Liechti, 1.10. Mannschaft MIBATECH Bahnhofstrasse 3432 Lützelflüh Anträge Tea-Room Liechti, Bahnhofstrasse 4, 3436 Zollbrück dies mit den harten Trainingseinheiten kein Hotel. Jahr hatten wir überraschender11. Dieses Ehrungen Uhlsport Schweiz, Eggimann,darstellen 3465 Dürrenroth und wir die Kalorien wieder weise sogar genug Bälle zum Trainieren. Auch PeterProblem Verschiedenes 2.12. Mannschaft Trendlokalkicken, Gate 25, Rest. zur Brücke AG, 3436 Zollbrück ausschwitzen würden. konnten wir im Stadion von Torremolinos Veteranen Hotel Hirschen, Dorfstrasse 17, 3550 Langnau was noch viel besser anmutete. Auch da hatten Fischer & CieVerhandlungen AG, Güterstrasse 17, 3550 Langnau kündigte unser Trainer für den wir letztes Jahr Probleme mit den Platzwarten, die Frauen Fest-/Partyzelte, M. und Tatsächlich U. Nyffenegger, 3436 Zollbrück nächsten sehr hartes Training an. Daher uns ein Training in jenem Stadion verboten Färberei Probst AG, Stefan Probst, Tag 3543ein Emmenmatt 1. Wahl der Stimmenzähler, Feststellung Anzahl Stimmberechtigte entschieden sich alle Spieler, heute sehr passiv haben. end- 3427 Utzenstorf JuniorenAls A einige spanische Plauschkicker Norm und Mass, Derihr Präsident Christoph begrüsst die Anwesenden, eröffnet Versammlung und erst weistzuauf die Junioren B S. Hertig, 3552 Bärau im Ausgang zu die agieren oder gar nicht lich Spielchen beendet Erhard hatten,Garage betraten wir das Junioren Cbdas Präsenzliste GmbH, Malerei + Gipserei, zirkulierende Namentlich begrüsst er 3438 die Lauperswil anwesenden Ehrenmitglieder. Als gehen. Feld. Auch Wetter hatte eshin. inFlüha sich. 20 Grad Junioren B&M Fenster und Badertscher Montagen, 3436 Zollbrück Stimmenzähler werden Thomas Liechti, Daniel und Thomas Gerber bestimmt und von der und heiterD Sonnenschein. Nachdem das Training KiFu E+F Jakob AG, Jakob-Markt, 3436 Zollbrück Versammlung einstimmig gewählt. Fortsetzung auf Seite 15 SSSeeei iS it ttee eei |t |13 |43 1| 43 e 29 Inserenten Cluborgan FC-Zytig Bäckerforum Aeschlimann, Zollbrück Berner Kantonalbank, Zollbrück Gerber Kreativ-Schreinerei GmbH, Zollbrück Möbel Siegenthaler AG, Grünen-Sumiswald Allemann Elektro AG, Rüderswil Frama AG, Lauperswil Bernerland Bank, Lützelflüh Coiffeur Piccolo, Langnau Coiffeur Egge, Zollbrück Zimmerarbeiten Thomas Hertig, Zollbrück Bernhard Müller GmbH, Zollbrück Schüpbach Holzbau AG, Zollbrück Gärtnerei Ilfisbrücke, Langnau Bichsel Foto / Drogerie, Langnau Restaurant Thalsäge, Lützelflüh Brand Reber AG, Zollbrück/Langnau Gärtnerei Nyfeler, Zollbrück Heiztechnik Widmer AG, Langnau Valiant Bank AG, Zollbrück Metzgerei Nyffenegger AG, Zollbrück Restaurant Sternen, Zollbrück Erhard GmbH, Malerei-Gipserei, Emmenmatt Küsus Kaffeemaschinen, Zollbrück Restaurant zur Brücke/Gate 25, Zollbrück Tschiemer&Zaugg, Langnau Bäckerei-Konditorei-Tea-Room Liechti, Zollbrück Garage Regli AG, Langnau Sehland Optik, Zollbrück Drogerie Wyss, Zollbrück Garage S. Hertig, Bärau Jakob-Markt, Jakob AG, Zollbrück Käserei Unterfrittenbach, Daniel Blaser, Zollbrück AGROTECH Wüthrich GmbH, Zollbrück Haldimann Martin, Malergeschäft, Lauperswil Garage Kobel, Hasle-Rüegsau Gasthof zum Rössli, Zollbrück Feldschlösschen, Rheinfelden CompuTech Informatik AG, Zollbrück AXA Winterthur, Langnau Mühle-Garage Brunner AG, Langnau/Hermiswil AMAG Bern, Bern B&M Fenster und Montagen, Zollbrück Kläy Geschenke + Ballons, Konolfingen Albiro, Sumiswald Uhlsport Schweiz, 3465 Dürrenroth S e i t e | 44 S e i t e | 44 12 Üsi Umwäut söu gsung blibe. Vögeli Marketingproduktion & Druck produziert nachhaltig und ökologisch. Zum Beispiel kühlen wir unsere Produktionshalle mit Grundwasser, recyclen einmal erzeugte Energie mit einer Wasser-Wärmepumpe und verwenden 100% Ökostrom. Dir chöits gsorget gä. 04.12.15 16:30 P.P. CH-3436 Zollbrück Umschlag 99.indd 1-2
© Copyright 2024 ExpyDoc
