Diese Ausgabe erscheint auch online www.gemeinde-wangen.de Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, en. d r e w Schönes zu er t l a e i n d r kennen, wi (Franz Kafka) Foto: C. R. Stecker Photography & Design Abfall-ABC Bericht aus der Gemeinderatssitzung Herzliche Einladung zum Café Asyl Notdienste Kirchen Seite Seite Seite Seite Seite 2 3 4 5 6 Mittwoch, 18. Mai 2016 · Nr. 20 2 Mittwoch, 18. Mai 2016 ∙ Nr. 20 Müllabfuhr 20 - Tonnenleerung 2016 Die nächste Müllabfuhr für Wangen und Oberwälden ist am Samstag, 21. Mai 2016 Freitag, 3. Juni 2016 (2-wöchige Leerung) Freitag, 3. Juni 2016 (4-wöchige Leerung) Evangelische Kirchengemeinde Sonntag, 22.05. - Tag der Heiligen Dreifaltigkeit (Trinitatis): 9.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche in Wangen (Pfrin. Rilling) Katholische Kirchengemeinde Sonntag, 22. Mai - Dreifaltigkeitssonntag 11.00 Uhr Hl. Messe in Wangen Gelber Sack - Sammlung 2016 Die nächste Sammlung für den Gelben Sack ist am Mittwoch, 25. Mai 2016 Die Säcke müssen um 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen. Abfall-ABC Elektro- und Elektronikgeräte Computer, Fernseher, Stereoanlage, Kühlschrank, Waschmaschine, Spülmaschine u.a. mit Anforderungskarte, die beim Bürgermeisteramt, Zimmer 1, erhältlich ist. Bio-Abfall Die Bio-Abfall-Säcke werden immer dienstags abgeholt. Im Mai 2016 an folgenden Tagen: 18.05. (Mittwoch!), 24.05. und 31.05. Grünabfallsammlung Die nächste Sammlung ist am Freitag, 29.07.2016. Sperrmüll wird nur auf Anforderung abgeholt. Anforderungskarten liegen dem jährlichen Müllgebührenbescheid bei. Problemmüllsammlung Die nächste Sammlung findet im Jahr 2017 statt. In Wangen: am Wertstoffhof in der Daimlerstraße 17:35 Uhr - 18:30 Uhr In Oberwälden: Ecke Gartenstraße/Uhlandstraße 17:00 Uhr - 17:20 Uhr Wertstoffhof Wangen, Daimlerstraße Öffnungszeiten: Freitags 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr Samstags 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung der Freiwilligen Feuerwehr findet am Samstag, 16.07.2016 statt. Fetzer Papier-Tonne Bereitstellungszeit: spätestens 6.00 Uhr Leerungstermine 2016 Der nächste Termin für Wangen und Oberwälden ist am: Donnerstag, 09. Juni 2016 Redaktionsschluss Wegen des kommenden Feiertages Fronleichnam ändert sich der Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt wie folgt: Für KW 21: am Donnerstag, 19. Mai 2016, 12.00 Uhr Wir bitten um Verständnis, dass nach Redaktionsschluss keine Beiträge mehr angenommen werden können. Der Verlag Amtliche Bekanntmachungen Abbrennen eines Feuerwerks Am Samstag, den 21. Mai wird zwischen 22.30 Uhr und 23:00 Uhr auf dem Grundstück Hauptstraße 135 in Wangen ein genehmigtes Feuerwerk abgebrannt. Die Veranstalter werden auf Böller und Kanonenschläge verzichten. Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis. Die Gemeinde Wangen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt weitere pädagogische Vertretungskräfte für das Kinderhaus, vorrangig für den Bereich Kindergarten. Die Vertretung erfolgt im Krankheitsfall, Urlaub und bei Fortbildung. Für diese Tätigkeit suchen wir eine flexible und aufgeschlossene Persönlichkeit, die sich schnell in den Kindergartenalltag integriert und wenn möglich sowohl vormittags als auch nachmittags zur Verfügung steht. Eine pädagogische Ausbildung setzen wir Voraus. Die Vergütung erfolgt auf Stundenbasis. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte an die Gemeinde Wangen, Pfarrberg 2, 73117 Wangen richten. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Für weitere Informationen steht Ihnen die Kinderhausleitung, Frau Ruiling (Tel. 07161/9875540) gerne zur Verfügung. Verlagstipps: Bei PDF-Dateien müssen alle Schriften eingebettet sein. Nr. 20 ∙ Mittwoch, 18. Mai 2016 WANGEN MITTEILUNGSBLATT Bericht aus der Gemeinderatssitzung am 12. Mai 2016 In nichtöffentlicher Sitzung am 14. April gefasste Beschlüsse waren nicht bekanntzugeben. Baugesuche Auf dem Grundstück Kirchstraße 16 in Oberwälden soll im 1. Obergeschoss ein Balkon errichtet werden. Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen, da sich der Balkon in die Umgebung einfügt und nicht anzunehmen ist, dass dessen Errichtung den Vorschriften des in diesem Bereich künftig geltenden Bebauungsplans „Ortskern Oberwälden“ widersprechen wird. Der Bauantrag zur Erstellung eines Einfamilienhauses mit Stellplatz auf dem Grundstück Holzhäuser Straße 3 wurde vom Gemeinderat ebenfalls positiv beschieden – unter der Voraussetzung, dass der durch die Baumaßnahme verursachte Verlust an Rückhalteraum gemäß dem Wasserhaushaltsgesetz an anderer Stelle geschaffen wird. Dieser ist notwendig, weil sich im hinteren Grundstücksbereich ein Hochwasserschutzgebiet befindet. Das bestehende Wohnhaus Eichbühlweg 16 soll umgebaut werden. Außerdem ist der Einbau von zwei Dachgauben an der nördlichen und südlichen Dachseite geplant. Der Gemeinderat erteilte dazu sein Einvernehmen. Auf dem Grundstück Talstraße 51 wurde ein Balkon auf der an das Gebäude angrenzenden Pergola errichtet und soll nachgenehmigt werden. Der Balkon überschreitet, ebenso wie die bereits bestehende Pergola, das vorgegebene Baufenster. Der Gemeinderat stimmte der Planung nachträglich zu. Unterbringung von Asylbewerbern in Wangen Bürgermeister Daniel Frey erinnerte zunächst an die zahlreichen Beratungen innerhalb des Gremiums über die Unterbringung von Flüchtlingen in der Gemeinde. Dabei sei es ja sowohl um die Erstunterbringung als auch um die Anschlussunterbringung gegangen. Für die Erstunterbringung habe man sich zuletzt vor allem über mögliche Containerstandorte unterhalten, während es bei der Anschlussunterbringung vor allem um die Sanierung des Weilerhofes in Oberwälden ging. Der Gemeinderat wurde nun darüber informiert, dass die Aufstellung von Containern wegen des drastisch gesunkenen Flüchtlingszustroms nicht mehr notwendig ist. Das habe der Erste Landesbeamte, Jochen Heinz, in einem Telefonat bestätigt. Die Katholische Kirchengemeinde hatte auf Bitten der Gemeinde - Flächen zur Aufstellung von Containern grundsätzlich angeboten. Im Gebäude Talstraße 7 sind derzeit nur noch 6 Plätze belegt. Vor einiger Zeit lebten dort noch 21 Flüchtlinge. Auch wenn man die weitere Entwicklung nicht abschätzen könne, so Bürgermeister Daniel Frey, sei man nun erst einmal froh, sich auf die Schaffung von Plätzen für die Anschlussunterbringung konzentrieren zu können. Architekt Peter Schenk stellte dem Gemeinderat seine Planung zur Sanierung des Weilerhofs in Oberwälden vor. Dieser, so hatte der Gemeinderat zuletzt beschlossen, soll saniert und für die Anschlussunterbringung von Flüchtlingen nach Abschluss ihrer Asylverfahren genutzt werden. Die Arbeiten waren bereits ausgeschrieben. Da sich die Flüchtlingssituation jedoch in den letzten Wochen vollkommen verändert hat und immer weniger Menschen nach Deutschland kommen, kann der Landkreis die Belegung des Weilerhofs zur Refinanzierung der hohen Investitionskosten nicht uneingeschränkt zusichern. Der Gemeinderat beschloss daher, zunächst das Tempo aus der Angelegenheit zu nehmen. Bürgermeister Daniel Frey berichtete, dass der Landkreis ein soziales Wohnungsbauprojekt plane und die Gemeinden einbinden wolle. Darüber werde der Landkreis in Kürze näher informieren. Die Gemeindeverwaltung wurde beauftragt, dieses soziale Wohnungsbauprojekt des Landkreises zu erörtern und dem Gremium noch vor der Sommerpause entsprechende Informationen zukommen 3 zu lassen. Eine Sanierung des Weilerhofes wird aufgrund der veränderten Ausgangslage vorerst nicht in Angriff genommen. Falls sich die Flüchtlingssituation wieder ändert, kann auf die vorliegende Planung zurückgegriffen werden. Die Ausschreibung der Sanierungsarbeiten wird aufgehoben. Losgelöst davon soll eine private Wohnung im Rahmen des „Uhinger Modells“ an einen Wangener Flüchtling vergeben werden; dies bedeutet, die Gemeinde tritt als Mieter für die Dauer von maximal zwei Jahren in den Mietvertrag ein. Feuerwehrgerätehaus in Wangen – Vergabe Fensterarbeiten Im letzten Jahr war Architekt Aupperle aus Holzheim beauftragt worden, ein Gutachten über die Sanierungskosten des Feuerwehrgerätehauses zu erstellen. Die Kosten einer Sanierung und einer Weiterentwicklung sollten erhoben werden. Im Zuge der Begutachtung des Gebäudes wurde festgestellt, dass dringende Brandschutzmaßnahmen durchzuführen sind. Dem Gebäude fehlt derzeit ein zweiter Rettungsweg. Dieser kann durch den Einbau von insgesamt vier Dreh-Kipp-Flügeln im Saal und der Bücherei geschaffen werden. Außerdem fallen Folgearbeiten (Reinigen und Aufhellen) an den anderen Fenstern an, um optische Abweichungen zu vermeiden. Die Fensterarbeiten wurden zum Angebotspreis von ca. 5.100 Euro an die Fa. Cammerer aus Adelberg und die Malerarbeiten zum Angebotspreis von ca. 2.000 Euro an die Fa. Schranz aus Wangen, vergeben. Zudem wird eine Arbeitsbühne zum Preis von maximal 1.650 Euro angemietet. Der Beschluss wurde auf Wunsch des Gemeinderates aber dahingehend erweitert, dass zunächst eine Bestätigung eingeholt werden soll, dass diese Maßnahmen ausreichen, um die relevanten brandschutztechnischen Vorgaben zu erfüllen. Außerdem muss zunächst geprüft werden, ob es planungsrechtliche Möglichkeiten gibt, die eine spätere Umsetzung der Maßnahmen ermöglichen. Man möchte nicht Geld für Brandschutzmaßnahmen ausgeben bevor klar ist, was mit dem Feuerwehrhaus geschieht. Bürgermeister Daniel Frey stellte klar, dass der Brandschutz aus seiner Sicht keinerlei Aufschub duldet. Anträge und Verschiedenes Maßnahmen in der Forstberg- und Gemeindehalle Bürgermeister Daniel Frey und Architekt Peter Schenk informierten den Gemeinderat darüber, dass man verschiedene Maßnahmen in den Hallen durchgeführt habe bzw. eventuell noch durchführen müsse, um die brandschutzrechtlichen Vorgaben zu erfüllen. Das undichte Dach der Gemeindehalle habe man an verschiedenen Stellen abgedichtet und verlötet. Man habe Glück gehabt und durch punktuelle Maßnahmen erreicht, dass das Dach nun wieder dicht ist. Förderzusage für die Sanierung der Oberlichter in der Forstberghalle Der Vorsitzende berichtete, dass der Gemeinde eine Förderzusage des Landes für die Sanierungskosten der Oberlichter in der Forstberghalle vorliegt. Man bekomme 28.000 € Fördergelder bewilligt, weit mehr als erhofft. Die Sanierungsmaßnahme ist notwendig, weil seit langer Zeit bei starken Regenfällen Wasser durch die Oberlichter in die Halle eindringt. Einweihung Kleinspielfeld Die Sanierungsarbeiten am Kleinspielfeld bei der Forstberghalle wurden im Frühjahr wieder aufgenommen und stehen nun kurz vor dem Abschluss. Die offizielle Einweihung des Feldes findet am Sonntag, 17. Juli 2016 statt. Baumaßnahme im Staufen-/Rechbergweg Die Arbeiten, so der Vorsitzende, ruhen zwischenzeitlich seit zwei Wochen. Dies liege wohl an einigen noch fehlenden Hausanschlüssen. Jedoch werde die Maßnahme nach Aussage des Energieunternehmens - nun wohl zügig fortgeführt. 4 Mittwoch, 18. Mai 2016 ∙ Nr. 20 Veröffentlichung von Alters- und Ehejubiläen im Mitteilungsblatt In der letzten Gemeinderatssitzung war nachgefragt worden, warum die Veröffentlichung nun nur noch im fünfjährigen Rhythmus erfolgen soll. Dies war so im Mitteilungsblatt angekündigt worden. Bürgermeister Daniel Frey begründete dies nun mit einer Änderung des Meldegesetzes am Ende des vergangenen Jahres. Annahme einer Spende Der Gemeinderat nahm eine Spende der Firma isbi an. Sie hat der Ortsbücherei einen PC mit Bildschirm für ihr neues Mediensuchprogramm „Findus“ zur Verfügung gestellt. Parkregelung Friedwaldparkplatz Für Unmut im Gemeinderat sorgte ein von den Betreibern des Friedwalds wohl ohne Rücksprache mit der Gemeinde aufgestelltes Schild, das die Benutzung des Friedwaldparkplatzes nur den Friedwaldbesuchern gestattet und eine Ahndung von Verstößen gegen diese Regelung androht. Sogar eine Videoüberwachung sei wohl installiert worden. Das Schild müsse sofort entfernt werden, so die Forderung aus der Mitte des Gemeinderates. Kontaktdaten der Gemeinderäte Es wurde angeregt, die Kontaktdaten der Gemeinderäte, deren jeweiliges Einverständnis vorausgesetzt, auf der Homepage der Gemeinde zu veröffentlichen. Dadurch wäre für die Bürger eine einfache Kontaktaufnahme möglich. Unsere Ehejubilare Goldene Hochzeit Das Fest der goldenen Hochzeit feiern am 24. Mai 2016 die Eheleute Maria und Adalbert Guzlai, Ulmenweg 8. Wir wünschen allen Jubilaren, auch denjenigen, die aus persönlichen Gründen nicht genannt sein wollen, viel Glück und beste Gesundheit für ihren weiteren Lebensweg. Bücherei Wangen Öffnungszeiten: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Telefon: Arbeitskreis Asyl Herzliche Einladung zum Café-Asyl Am 30. Mai 2016 ist um 19.30 Uhr im Rahmen des Café-Asyl ein kleines Boule-Turnier auf dem Routot-Platz geplant. Es wird wieder die Möglichkeit geben zur Begegnung und zum Kennenlernen der hier in Wangen lebenden Flüchtlinge. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Das nächste Treffen des „Arbeitskreis Asyl“ findet am 25. Mai 2016 um 19.00 Uhr im ev. Gemeindehaus statt. Kirchliche Mitteilungen Evang. Kirchengemeinden Wangen und Oberwälden Evang. Pfarramt, Telefon: 21679, Fax: 922 808 Pfarrer Thomas Wolf E-Mail: [email protected] Pfarrbüro: Dorothea Klose: montags und donnerstags 8.30 Uhr - 12.00 Uhr Wochenplan vom 17.05. – 27.05.2016 Wochenspruch: Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr Zebaoth. Sach. 4, 6 Möge dir der dreieinige Gott, der Vater, der Sohn und der Heilige Geist die ganze Fülle des Lebens schenken. Während der Pfingstferien finden keine Gruppen und Kreise statt! Sonntag, 22.05. – Tag der Heiligen Dreifaltigkeit (Trinitatis): 9.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche in Wangen (Pfrin. Rilling) In Oberwälden findet kein Gottesdienst statt! 14.00 - 16.00 Uhr 09.00 - 11.00 Uhr 16.30 - 19.30 Uhr 07161 503522 Wir haben in den Pfingstferien geöffnet! Aktuelle Medien bei uns in der Bücherei: 1. März / 12. April 1945 - Luftangriff auf Göppingen Ein Film von Gerhard Stahl Am 1. März 1945, wenige Wochen vor dem Einmarsch der Amerikaner, erfolgte auf Göppingen ein schwerer Luftangriff. 8 Tage vor dem Einmarsch der Amerikaner wurde Göppingen ein letztes Mal bombardiert. Gerhard Stahl hat Zeitzeugen befragt, die das Inferno als Kinder und Jugendliche erlebten. April 1945 Das Kriegsende im Landkreis Göppingen Sie können bei uns sowohl das Buch und den Film von Dr. Stefan Lang und Gerhard Stahl über das Kriegsende im Landkreis Göppingen ausleihen. Zeitzeugen aus dem Kreisgebiet berichten über die letzten Kriegstage, die für viele Menschen einschneidende Erlebnisse mit sich brachten. Vorschau: Lesezeit für Lesezwerge ab 3 Jahren Freitag, 3. Juni 2016, 15.30 - 16.00 Uhr Anmeldung erforderlich! Vorschau: Kinderkirche Wangen Kinderkirche Wangen Am Sonntag, den 29. Mai findet wieder von 10 - 11.30 Uhr Kinderkirche im Evang. Gemeindehaus statt. Wir wollen gemeinsam den Gottesdienst zum "Tag der Schöpfung" vorbereiten. Wir freuen uns auf euer Kommen Das Kinderkirchteam Wangen Einladung Gottesdienst zum "Tag der Schöpfung" Sonntag, 5. Juni ´16 um 10 Uhr in der Evang. Kirche Wangen „Auf dass wir klüger werden“ ein Singspiel zur Schöpfungsgeschichte. Es singt der Chor der Grundschule Wangen gemeinsam mit dem Evang. Kirchenchor. Visuell begleitet wird das Singspiel von der Kinderkirche Wangen. Anschließend findet ein Ständerling statt! Redaktionsschluss beachten Bitte denken Sie an die rechtzeitige Übermittlung Ihrer Textbeiträge. Nr. 20 ∙ Mittwoch, 18. Mai 2016 WANGEN MITTEILUNGSBLATT Notdienste Rettungsdienst Notfallrettung Telefon 112 Krankentransport Telefon 19 222 (ohne Vorwahl) Feuerwehr Telefon 112 Polizei Telefon 110 Tag- und Nachtdienst, Göppingen, Eichertstr. 1 Ärztlicher Notdienst Montag bis Donnerstag 18.00 bis 8.00 Uhr Folgetag Freitag 12.00 bis Montag 8.00 Uhr ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer 01803011260 erreichbar. Zahnärztlicher Notfalldienst für den Landkreis Göppingen Der zahnärztliche Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen wird von der Kassenzahnärztlichen Vereinigung Stuttgart zentral über Anrufbeantworter unter folgender Telefonnummer bekannt gegeben: Tel: 0711/78 77 766 Beratungsstelle der Lebenshilfe Kreisvereinigung Göppingen e.V. Telefon: (0 71 61) 9 40 44 45 Frauen- und Kinderhilfe Göppingen e.V. 5 Tierarzt Samstag, 21.05.2016 und Sonntag, 22.05.2016 Dr. B. Müller, Boßlerstr. 15, 73092 Heiningen Telefon: 07161 - 4885, Sprechzeiten: nach tel. Vereinbarung Apotheken Der Notdienst beginnt jeweils morgens um 8.30 Uhr und endet am nächsten Morgen um 8.30 Uhr. Freitag, 20.05.2016 quadro Apotheke Bartenbach, Lerchenberger Str. 26 Tel. 07161 - 929814 Samstag, 21.05.2016 Hirsch-Apotheke Göppingen, Marktstr. 16 Tel. 07161 - 75434 Sonntag, 22.05.2016 Schloss-Apotheke Donzdorf, Mittelmühlgasse 1 Tel. 07162 - 912340 Sonnen-Apotheke Albershausen, Uhingerstr. 22 Tel. 07161 - 933150 Staren-Apotheke Heiningen, Bahnhofstr. 2 Tel. 07161 - 44014 Sozialstation Wochenend- und Feiertagsdienst Samstag, 21.05.2016 und Sonntag, 22.05.2016 Schwester Olga Karle, Schwester Ingrid Aschbacher, Schwester Yvonne Berzentei, Schwester Monika Weber Haus für misshandelte Frauen und deren Kinder; Aufnahme und Beratung, Tel. (0 71 61) 7 27 69 Erreichbarkeit des Frauenhauses Göppingen Montag - Donnerstag von 8.15 bis 16.00 Uhr Freitag von 8.15 bis 12.30 Uhr Aids-Hilfe Schwäbisch Gmünd e.V. Bocksgasse 23, 73525 Schwäbisch Gmünd Telefon: (0 71 71) 1 94 11, Telefax: (0 71 71) 93 23 44 E-Mail: [email protected] Olga Karle Ingrid Aschenbacher Yvonne Berzentei Monika Weber Elektro-Notdienst der Innung Göppingen Telefon (0 71 61) 50 05 06 EnBW Regional AG Bezirkszentrum Göppingen Störungsannahme Strom: 0800/3629477 EnBw-Kundenhotline Strom: 0800/3629-000 Diese Telefonnummern sind kostenfrei und bieten einen 24-Stunden-Service Giftnotruf Freiburg Telefon: 0761 / 19240 Bei Todesfällen am Wochenende: BM Daniel Frey anrufen, Tel. 0175 2924422 Notrufnummern der Apotheke Festnetz kostenfreie Rufnummer 0800 00 22 8 33 Mobilnetz erreichbare Rufnummer 22 8 33 (Kosten max. 69 ct/min) Bei pflegerischen Notfällen sind wir für Sie rund um die Uhr unter folgenden Telefonnummern zu erreichen: 0 71 61 / 3 71 91 01 71 / 3 03 33 36 Zwei Nummern, die Ihnen helfen können! Die Sprechzeiten unserer Sozialstation mit ihren verschiedenen Einsatzbereichen sind wie folgt: Montag, Dienstag, Donnerstag 9.00 - 13.00 Uhr Mittwoch 9.00 - 14.00 Uhr oder nach Terminvereinbarung 8 Mittwoch, 18. Mai 2016 ∙ Nr. 20 Wassonstnochinteressiert Aus dem Verlag Wassonstnoch Unsere Tierärztin informiert interessiert Fragen an die Tierärztin? Sorgen Sie sich um Ihr Haustier? Allgemeine Fragen zu Verhalten, Pflege und Ernährung beantwortet unsere Tierärztin Dr. Vegani unter der E-Mail-Adresse [email protected] Ausgewählte Fragen und Antworten finden Sie regelmäßig in den Amts- und privaten Mitteilungsblättern von Nussbaum Medien Weil der Stadt, Rottweil und Uhingen unter der Rubrik „Aus dem Verlag”. Bitte beachten Sie, dass keine Auskünfte zu akuten Erkrankungen Ihres Tieres möglich sind. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an einen Tierarzt in Ihrer Nähe. Rohes Fleisch ungeeignet als Katzenfutter Liebe Frau Dr. Vegani, wir geben unserer Katze immer mal wieder ein bisschen von unserem Fleisch ab. Am liebsten frisst sie es roh. Nun meinte meine Schwester, das könnte für die Katze sehr gefährlich sein. /DXIWUHII Am Wanderparkplatz Haubuckel dienstags 18:30 Uhr samstags 15:30 Uhr Herausgeber: Gemeinde Wangen, Pfarrberg 2, 73117 Wangen, Tel. 07161 91418-0 Druck und Verlag: Nussbaum Medien Uhingen GmbH & Co. KG, Zeppelinstraße 37, 73066 Uhingen, Tel. 07161 93020-0, www.nussbaummedien.de Anzeigenverkauf: Tel. 07161 93020-0, [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Daniel Frey oder sein Vertreter im Amt; für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Zeppelinstraße 37, 73066 Uhingen. Vertrieb und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 6924-0, E-Mail: [email protected], Internet: www.wdspressevertrieb.de Liebe Leserin, Ihre Schwester hat Recht, denn durch die Verfütterung von rohem Schweinefleisch kann das sogenannte Aujeszky-Virus übertragen werden, das bei Hund und Katze zur tödlichen Pseudowut oder Kratzpest führt. Am auffälligsten ist dabei der unstillbare Juckreiz. Ein Gegenmittel oder Impfung gibt es nicht. Auch ist Vorsicht bei der Verfütterung von anderen Fleischarten geboten, da das Virus bei eng nebeneinander liegender Lagerung bzw. bei Benutzung des gleichen Fleischwolfs von infiziertem Schweinefleisch auf andere Fleischarten übergehen kann. Kochen oder braten Sie deshalb das Fleisch immer gut durch, bevor Sie es verfüttern. Insbesondere durch rohes Schweinefleisch kann auch die Toxoplasmose auf die Katze (und den Menschen) übertragen werden. Zwar erkranken weder Tier noch Mensch selten schwer an dieser Krankheit, jedoch kann sie eine große Gefahr für Schwangere darstellen, die zum ersten Mal eine Infektion durchmachen. Es kann nämlich so zu einer erheblichen Schädigung des Ungeborenen kommen. Ihre Dr. Vegani Rauchmelder retten Leben
© Copyright 2024 ExpyDoc