2. Halbjahr 2016 – Von Schattenstädten und magischen Kugeln: die Ausstellung „Effekthascherei“ Von vier Leuten, denen es gut gehen soll: der Erlebnis-Parcours „Wie geht´s?“ Von Tasten, die zum Philosophieren einladen: Nietzsches Schreibkugel in der DASA Herzlich willkommen – Das ist die DASA Die DASA Arbeitswelt Ausstellung in Dortmund ist eine ungewöhnlich gestaltete Erlebnisaus stellung zum Sehen, Hören und Mitmachen. Alle Sinne sind im Einsatz, wenn es darum geht, Arbeitswelten von gestern, heute und morgen zu erleben. Unser Anliegen ist es, Sie über die Bedeutung menschengerechter Gestaltung von Arbeit zu informieren. In der DASA warten auf einer Fläche von an derthalb Fußballfeldern zwölf Ausstellungs einheiten mit einer Fülle von Exponaten, Experimentierstationen und multimedialen Elementen zu Szenarien der Arbeitswelt auf ihre Erkundung. Das macht uns aus Die DASA rückt in den Fokus, welchen Belas tungen sich der Mensch bei seiner täglichen Arbeit aussetzt, und stellt Lösungen für besseres Arbeiten vor. Dabei steht nicht die Technik im Vordergrund, sondern immer der Mensch. Das ist für Sie Ob Industrieroboter, Elektronenmikroskop oder Druckmaschine: Vieles kann in Funktion be sichtigt oder ausprobiert werden. Eigenes Erfah ren macht das DASA-Ausstellungserlebnis aus. Haben Sie bitte Verständnis dafür, dass manche Objekte einer fachgerechten Vorführung bedür fen oder im Sinne Ihrer Sicherheit Alters- oder Größenbeschränkungen unterliegen. Bitte beachten Sie hierzu die Hinweise unseres Service-Personals. Die DASA lebt durch diese persönliche Ansprache vor Ort. Dadurch ist sie im wahrsten Sinn „interaktiv“ und animiert Sie zum Entdecken, Nachdenken und Nachfragen. Und noch etwas: Viele Wege führen durch die Ausstellung. Es gibt keinen vorgegebenen Rundgang. Wir laden Sie daher zu Ihrer ganz persönlichen DASA-Entdeckungstour ein. Unser neuer „Multimedia-Guide“ hilft Ihnen dabei. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt! Ihr DASA-Team 02 DASA Inhalt 2 DASA-Kapitelkennung Monat 2010 Inhalt Headline –– Subheadline 04 auf einen SimeDASA que molest quiBlick dendant plis ecipsandi tes comnist, sunt Uhr iuri Eröffnung deliasperunt eaqui doluptati–03.05. 11.00 06Sonderausstellungen us. Sonderausstellung Mus ma sitas autvon eume la nim queund doluptatzur Wieland Förster so weiter –quo dolupta iumquia nonseni hilluptatemo 09.05. 14.00 Uhr Themenführung odiorem alique pores 16Veranstaltungen maximus aborem ullupta Kampf für eine bessere Arbeitswelt – sperumq uatibus pediorr oriorro quistia conest –die Geschichte des Arbeitsschutzes aute nes et qui tem ra velitiam debitae por 24 Neu in der DASA – etum quasperia saecus et –maios 17.05.diciis 10.00magnimil – 17.00 Uhr Internationaler Museumstag dolorem quiantem. Sed que eatis dignis expliqu 27Dauerausstellung „Museenut und Tourismus“ labo. Ut experum volorpore solupta –ostotat – quaeper chitas ent, sectorrovidi doluptatios per35 Führungen & Workshops 29.05. 19.30 Uhr & 31.05. 11.00 Uhr –Theater-Führungen namus vit doluptio dollam rae sequi nam, eossi qui ulliquodi aut illest aspitin 41Extras „2026, wie wollen wirutmorgen arbeiten“rest et restio –berciendita porum qui cupis eum, officti tem non nos ulparum Ommos diti ditat. Equos arciat 46 DASA Orientierungsplan untium atio. Ut inus dios voluptat quas 03.05. 11.00 Uhr Eröffnung zur Sonderausstellung von Wieland Förster und so weiter – 09.05. 14.00 Uhr Themenführung Kampf für eine bessere Arbeitswelt – die Geschichte des Arbeitsschutzes – 17.05. 10.00 – 17.00 Uhr Internationaler Museumstag „Museen und Tourismus“ – 29.05. 19.30 Uhr & 31.05. 11.00 Uhr Theater-Führungen „2026, wie wollen wir morgen arbeiten“ Mo Di Mi Do Fr Sa So 27 28 29 30 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 DASA Inhalt 03 DASA-Kapitelkennung 3 DASA auf einen Blick Füh rungen Workshops Veranstaltungen 04 DASA auf einen Blick Ausstellungen 2. Halbjahr 2016 DASA Dauerausstellung Sonderausstellungen Vorführungen Ausstellung Juli August September Oktober November Dezember Dauerausstellung Ferienprogramm Tipp – Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen eine Auswahl attraktiver Angebote aus unserem Halbjahresprogramm vor. Alle Termine entnehmen Sie bitte tagesaktuell unserer Internetseite: www.dasa-dortmund.de Die Roboter bis 25.09.16 Wie geht´s Effekthascherei bis 12.02.17 ab 27.11.16 27.11.2016 DASA Sonderausstellungen 05 DASA „ExCenter“, DASA Galerie 06 DASA Sonderausstellungen DASA Sonderausstellungen DASA-Kapitelkennung 07 7 Die Roboter – Eine Ausstellung zum Verhältnis von Mensch und Maschine Sie backen unser Brot und sitzen am Steuer. Sie melken unsere Kühe und pflegen die Groß mutter. Roboter steuern zunehmend unseren Alltag. In der Ausstellung „Die Roboter“ zeigt die DASA, wie sehr der Mensch Leben und Arbeiten schon heute durch Werkzeuge und Maschinen beeinflusst. Eine Tour durch die Technikgeschichte Von den ersten Steinwerkzeugen bis zur senso rischen Robotertechnologie geht es auf einen vielgestaltigen Streifzug durch Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Mensch-MaschineBeziehung. Erfahren Sie, wie der Mensch sich 08 DASA Sonderausstellungen Begleitprogramm zur Ausstellung „Die Roboter“ is Noch b 6 25.09.1 Für Schulen selbst als Automaten nachbaut und sich den Roboter als universelle Maschine zu Nutze macht. So treffen Sie auf Roboter am Fließband und im Film, in der Tiefsee oder in der Therapie. Ein Verhältnis mit Folgen Mit Werkzeugen erweitern wir unsere körper lichen Fähigkeiten, mit Prothesen ‚reparieren‘ wir ihn und mit neuester Technik nehmen wir die Welt neu wahr. Vom Holzbein bis zur Car bonprothese, vom Hörrohr bis zum Gehörcom puter: Folgen Sie uns in eine Welt, in der die Roboter uns zunehmend auf den Leib rücken. Wie finden Sie das? Diskutieren Sie mit uns. Oder, wenn Sie mögen, sprechen Sie auch mit unseren Robotern. Denn kein Zweifel. Sie sind mitten unter uns… Führungen Kooperationspartner Parque de las Ciencias Granada Medienpartner WDR 5 Tipp – Robotize me – Das Spiel mit dem Roboter Unser interaktives Roboter-Spiel fordert Sie heraus: Sammeln Sie an verschiedenen Medien-Stationen wertvolle Wissens-Punkte und werden am Ende zum „Rookie“ oder „Crack“. WORKSHOP Vom Motor zum Roboter Sie krabbeln wie von selbst. Die selbstgemachten Roboter machen Laune. Sie vibrie ren und bewegen sich. Das zeigt, wie Motoren funktionieren und was sie alles leisten. So „ge hen“ auch Roboter. In rund einer Stunde bauen die Jugendlichen ihren eigenen „Vibroroboter“. Unterrichtsmaterialien www.dasa-dortmund.de/Schulen Termine Bestimmen Sie selbst! Anmeldung 0231 9071-2645 Dauer 60 min Preis 45,–€ [email protected] Termine Jeden Dienstag in der NRW-Schulzeit, 10.00–12.00 Uhr Angebot für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren, Klasse 7–10 Preis 60,– €, zzgl. DASA-Eintritt Anmeldung 0231 9071-2645 besucherdienst-dasa@ baua.bund.de Kooperationspartner KITZ.do DASA Sonderausstellungen 09 Für Familien AKTIONSTAG Robotertechnik und Rehabilitation Wir zeigen Ihnen Roboter aus der Reha so praxisnah wie möglich. Testen Sie einen Laufroboter oder steuern Sie eine bionische Handprothese. Erleben Sie, wie Robotertechnik unsere Körper zum Funktionieren bringt. Unter anderem zu Gast: Deutsches Zentrum für Künstliche Intelligenz mit Demonstration der Roboter-Mensch-Interaktion „Eye-Bots“ Karlsruher Forschungszentrum für Informatik mit Laufroboter LAURON KINDER-AKTION Da entstehen die tollsten Roboter aus unterschiedlichen Materialien. Termin an allen Sonntagen bis zum 25.09.16, 11.00-17.00 Uhr. Anmeldung nicht erforderlich 10 DASA Sonderausstellungen Termin 04.09.16, 10.00-18.00 Uhr Für Neugierige und Menschen, die mit Reha zu tun haben UND NOCH … Hip Hop Workshops Tanzspaß und Roboter-Bewegung mit den Hip Hoppern von „artistic movement“ aus Essen Termine 27.08.16, 15.00 Uhr 24.09.16, 15.00 Uhr Anmeldung nicht nötig Treffpunkt an der Kasse der DASA Dauer ca. 1,5 Stunden Preis 2,–€ pro Person Auch für Anfänger*innen geeignet. Preis DASA-Eintritt Für Kinder ab 6 Jahren Preis DASA-Eintritt DASA Sonderausstellungen 11 Wie geht‘s? – is Noch b 7 .1 2 .0 12 Eine Ausstellung zur Gesundheit im (Arbeits-) Leben Sie alle meistern ihren Alltag in verschiedenen Berufen, ob im Friseursalon, in der Autowerk statt, im Büro oder draußen in der Natur. Nebenbei haben sie Hobbys, Familie und Freunde. Und dann: typische körperliche Beschwerden. Handelt es sich um eine Berufskrankheit? Wie gehen die vier damit um? Die neue Wanderausstellung der DASA bringt ein ernstes Thema buchstäblich ins Spiel. Die Schau beleuchtet auf interaktive Weise Gefährdungen am Arbeitsplatz und im Privatleben. Sie richtet sich vor allem an Jugendliche und Erwachsene, die den Start ins Berufsleben vor sich haben. 12 08 DASA Sonderausstellungen Im Zentrum stehen dabei die vier fiktiven Charaktere. Die Besucher wählen eine Figur aus, tauchen spielend, rätselnd und mitfühlend in deren Arbeits- und Privatleben ein. Mit detektivischem Spürsinn geht´s bei „Wie geht´s?“ auf Spurensuche. Ein entdeckungsreicher Parcours erwartet die DASA-Gäste. Kooperationspartner Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV) www.wiegehts-ausstellung.de Begleitprogramm zur Ausstellung „Wie geht‘s?“ Für Schulen Unterrichtsmaterialien Führungen Dauer 60 min www.wiegehts-ausstellung.de Preis 45,–€ 0231 9071-2645 Begleiteter Ausstellungs-Parcours Anmeldung Tipp Unsere Empfehlung für Gruppen: Reservieren Sie ein Zeitfenster für Ihren Besuch beim DASA-Besucherservice. [email protected] DENKER DONNERSTAG Hakenwürmer, Augenzittern und Silikose Berufskrankheiten im industriellen Ruhrkohlenbergbau Dr. Lars Bluma, Leiter Forschungsbereich Bergbaugeschichte, Deutsches Bergbau-Museum Bochum Termin 29.09.16, 18.00 Uhr Preis Eintritt frei Der Job war hart, die Umgebung gefährlich. Der Beruf des Bergmanns brachte eine Menge gesund heitlicher Probleme mit sich. Seit dem 19. Jahrhundert diskutierten Experten Hygienestandards und Sicherheitsmaßnahmen – oder wie man dem Hakenwurm den Garaus machen konnte. Ein Abend mit spannenden Einblicken in die Forschung zur Arbeitsmedizin im Steinkohlenbergbau an der Ruhr. DASA Sonderausstellungen 13 Effekthascherei – Eine Ausstellung zum Mitmachen und Entdecken an spannenden Experimentier-Stationen Physik – Technik – Mathematik – Wahrnehmung: Es gibt zum Jahresende viel in der DASA zu ent decken! Schwingungen erleben, Bälle chaotisch springen lassen, Kreisbewegungen erforschen und vieles mehr: 18 Experimente, die nun in der DASA Station machen, bieten spielerisches Forschen auf der Suche nach Antworten. Der Duden beschreibt den Begriff Effekt als „bezweckte oder auch nicht bezweckte [überra schende, beeindruckende] Wirkung“. Das steht im Mittelpunkt der Ausstellung. Fast überall kann man zupacken, drehen, kurbeln oder aus 14 DASA Sonderausstellungen DASA-Kapitelkennung Jede Menge „Wowisse“ Erlebn bestimmten Blickwinkeln schauen. Der Effekt: eine überraschende Wirkung erhaschen, zu beobachten oder zu spüren. Und nicht nur das: Beim weiteren Experimentieren entdecken findige Mini-Forscher vielleicht ganz überraschende Zusammenhänge. Die Ausstellung wurde von MINTaktiv in Zusammenarbeit mit einem Expertengremium aus erfahrenen Pädagogen entwickelt. Die Umsetzung und die Präsentation an vielen Orten in Deutschland werden von der Klaus Tschira Stiftung gefördert. MINTaktiv ist ein Zusammenschluss von Institutionen aus der nationalen Technikmu seen- und Science-Center-Welt, die gemeinsam zur Popularisierung von Naturwissenschaft und Technik beitragen. Kooperartionspartner MINTaktiv Termin 27.11.16–22.01.17 DASA Sonderausstellungen 15 Nicht verpassen! Einige Höhepunkte aus unserem Programm 2_2016 16 Veranstaltungen Sonderausstellungen 16 DASA DASA-Kapitelkennung DASA Veranstaltungen 17 Very British – 16. Dortmunder DEW 21-Museumsnacht – Warm Up zum Public Viewing der Last Night of the Proms 18 DASA Veranstaltungen So aktiv wie nie! Trainieren Sie Ihre Lachmuskeln und Ihre grauen Zellen - oder schwingen das Tanzbein. Hip Hop (19.15 Uhr, 20.15 Uhr) Hier fühlt jeder förmlich die Energie: Streetdance, Breakdance, Krumping, New Style, Popping & Locking unter der Leitung des Chore ographen, Tänzers und Creative Directors Chris Greiffenbach. Geierabend in der DASA (18.30 Uhr, 20.30 Uhr) Kult auf der Bühne! Die Geier kommen mit ihren besten Nummern der letzten Jahre. Bissige Satire, schräger Schabernack und typischer Ruhrpott-Humor vom Feinsten. Und die beliebten Kurzführungen, die magischen Handabdrücke aus Wachs sowie Vorführungen ungewöhnlicher Arbeitsplätze wie Lithograf oder Tower-Lotse. KulturAktiv! Aktionstage Tradition verbindet! WDR 3 und das Funkhaus orchester laden zum 5. Mal in die DASA zum Public Viewing der „Last Night of the Proms“ ein. Sie treffen auf „very british“ ausstaffierte Zeitgenossinnen und Musikliebhaber aus ganz NRW. Zücken Sie fröhlich die Fähnchen und singen hemmungslos mit. In diesem Jahr be gegnen Ihnen Persönlichkeiten der britischen Musik und Geschichte von Georg Friedrich Händel über Benjamin Britten zu Mary Pop pins und Edward Elgar. Aktionstage Die Physikanten (16.00 Uhr, 19.30 Uhr) Spektakuläre Experimente, verblüffende Effekte und intelligente Comedy mit Deutsch lands größter Wissenschafts-Comedy-Gruppe! Spezial: "Mitmach-Werkstatt" für Kinder mit faszinierenden Versuchen. Live aus der Royal Albert Hall überträgt die BBC das Abschluss-Konzert mit Gänsehautfaktor exklusiv auf die 30 Quadratmeter große Lein wand. WDR 3 Moderator Jörg Lengersdorf kommentiert die Übertragung vor Ort. Es spielt das WDR Funkhausorchester unter Leitung von Ru mon Gamba und mit Sopranistin Elisabeth Watts. Termin 10.09.16 ab 18 Uhr Kooperationspartner WDR 3, Kulturpartner NRW e.V. Mitmach-Tipp WDR 3 freut sich in diesem Jahr über Kostüme der englischen Musikgeschichte von Händel über die Beatles bis Elton John und Amy Winehouse. Preis Eintritt frei / Karten ab Anfang August unter www.wdr3.de Termin 17.09.16, 16.00-23.00 Uhr Preis Ticket der DEW21-Museumsnacht Für Aktive, die finden, dass Kultur von Kult kommt DASA Veranstaltungen 19 Was noch? DASA-Jugendkongress – AKTIONSTAG – Seelische Gesundheit Schwerpunkt „Trauma: Folgen / Behandlung / Vorbeugen“ Ausbildung, Beruf, Chancen Termin 21. und 22.09.16, 9.00 –13.00 Uhr Das Leben nach der Schule geht in der DASA los: Der DASA-„JUKO“ hilft Jugendlichen dabei, ihrer Zukunft ein konkretes Ziel zu geben. Der DASA-Jugendkongress informiert über die Vielfalt der Möglichkeiten in der Arbeitswelt und zeigt spannende Alternativen zu "klassischen" Ausbildungsberufen auf. Rund 40 Unternehmen und Bildungseinrich tungen gruppieren sich in vier Themenrouten um die Bereiche „Berufsorientierung“, 20 DASA-Veranstaltungen „Gesundheit und Ernährung“, „Handwerk und Technik“ und „Dienstleistung“. Ein Talentparcours weckt vielleicht noch schlummernde Fähigkeiten. Daneben gibt es interaktive Formate, darunter ein TrickfilmWorkshop. Pädagogen stehen die Türen zum "DASA-Lehrerzimmer" offen: mit Hinweisen zum brandaktuellen Thema „Willkommens klassen“ sowie "Gute-Praxis-Beispiele" zur Berufsorientierung. Preis Eintritt frei Anmeldung erbeten unter [email protected] Für Jugendliche ab 14 Jahren Kooperationspartner TalentTage Ruhr Dabei geht es vor allem um Menschen, die in Folge ihres Berufes viel aushalten müssen. Experten berichten über Folgestörungen, Behandlungsmöglichkeiten und welche Faktoren die psychische Widerstandskraft stärken können. AKTIONSTAG – Feuerwehr Termin 06.11.16, 10.30 –14.30 Uhr Preis Eintritt frei bis 13.00 Uhr Kooperationspartner Dortmunder Gesundheitsamt, im Rahmen des Bündnisses für seelische Gesundheit Termin 13.11.16 mit Informationen der Feuerwehr Dortmund, Vorführungen in der DASA-Ausstellungszone „Jede Sekunde zählt“ und einem Auftritt der Feuerwehr-Puppenbühne (13.00 und 15.00 Uhr) sowie Bastelprogramm für die Kinder. Preis DASA-Eintritt Für große und kleine Nothelfer AKTIONSTAG – Puppenbühne von Florian Dortmund e.V Kasper und Seppel veräppeln die Feuerwehr. Ein Spaß mit ganz schön ernsten Folgen. Und wie gefährlich Rauch und Feuer sind, lernen sie auch ganz schnell. Ein Puppenspiel zum Verhalten im Brandfall und dem korrekten Umgang mit dem Notruf. Termin 14.11.16, 9.30 Uhr und 11.00 Uhr Aufführungen jeweils 60 Minuten Preis DASA-Eintritt Anmeldung 0231 9071-2645 Für Kinder ab 5 Jahren Kooperationspartner Feuerwehr Dortmund DASA Veranstaltungen 21 Taschenlampenführung – Im Dunkeln durch die DASA Auf Entdeckungstour mit der Taschenlampe: Geheimnisvolle Gänge und spannende Geschichten rund um die Nacht und die Arbeit stehen auf dem Programm. Das Format bringt an vielen Stellen Licht ins Dunkle. Es kombiniert eine „klassische“ Führung mit erhellenden Dialogen eines Duos, das sich in der Sache nicht immer einig ist. Lassen Sie sich überraschen, wenn das Sie begleitende Team Verborgenes exklusiv für Sie aufbereitet. Holografien – 3 D zum Selbermachen Hologramme entstehen durch Laser-Licht und ein klein wenig Zauberei. Wir zeigen Ihnen, wie das geht. Machen Sie Ihr eigenes magisches Hologramm und geben Gegenstände auf wundersame Weise in 3 D wieder. 22 DASA Veranstaltungen Termine 04.11., 02.12.16, 20.00–22.00 Uhr Preis 9,– € pro Person Anmeldung 0231 9071-2645 besucherdienst-dasa@ baua.bund.de Für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren Taschenlampen werden gestellt. Termine 28.08., 25.09., 23.10., 20.11.16, 13.00 –15.00 Uhr Preis 40,–€ pro Person inkl. Materialkosten Anmeldung 0231 9071-2645 besucherdienst-dasa@ baua.bund.de Für Erwachsene und Kinder ab 14 Jahren Ferien in der DASA SOMMER Roboter-Fantasien – Für 6–10 Jährige Begleiteter Rundgang mit Kreativangebot: Fantasievolle Roboter aus allerlei Materialien. HERBST Back to the „Buch“ – Die DASA weiht Kinder in die Geheimnisse von Druckerschwärze, Tinte, Druckerpressen und Buchbinden ein. Dabei drucken sie an den Maschinen. Die Kinder verzieren es wie die mittelalterlichen Mönche im „Scriptorium“ Termin 25.07.–07.08.16 täglich von 11.00–14.00 Uhr Für 12–14 Jährige Begleiteter Rundgang mit Workshop „Vom Motor zum Roboter“: Wie Roboter das Laufen lernen und ganz schön „spinnert“ aussehen. oder die Schriftsetzer der Zeitung und binden es anschließend. Tipp – Noch mehr Aktionen in der DASA! Entdecken Sie unsere Mitmach-Stationen für die ganze Familie überall in der DASA. Preis 2,–€ pro Kind Anmeldung nicht erforderlich Termin 10.–23.10.16, 11.00–14.00 Uhr Anmeldung nicht erforderlich Für Kinder von 8–12 Jahren DASA-Veranstaltungen 23 Quietschgelbes Spielmobil in Neu SA A D r de Feuerwehr Party – ab Einsatz für mehr Brandschutz – Neu für Kinder ab 6 Faszinierende Flammen: Kinder finden kaum etwas spannender, als mit dem Feuer zu spielen. Schaufel in den Sand, gekonnt anwinkeln, anheben, schwenken und dann den wertvollen Baustoff woanders aufhäufen. Das macht Laune! Damit da nichts anbrennt, bietet die DASA ein neues Geburtstagsprogramm für helle Köpf chen. Die Kinder lernen, was eigentlich passiert, wenn es brennt, was so gefährlich an Feuer und Rauch ist und was Feuerwehrleute alles leisten. Der DASA-Kinderbagger ist eigens für unsere kleinen Gäste ab sechs Jahren gedacht. Er steht in der Ausstellungseinheit „Mehr Sicherheit am Bau“. In Betrieb Sommermonate, nach festgelegten Vorführ zeiten, die Sie an der Kasse auf unserem Infoblatt „DASA-Aktuell“ finden. 24 Neu in der DASA in Neu SA DA der Oktober Dabei kommen Experimente, Vorführungen, Verkleidung und ein rasend-schnelles Schlauch spiel zum Einsatz. Für Kinder von 6 bis 9 Jahre Teilnehmerzahl max. 10 Dauer 90 Minuten Preis 60,–€ zzgl. DASA-Eintritt Neu in der DASA 25 Malling Hansen – in Neu SA A D r de Schreiben wie Nietzsche Heute berührt man Smartphone und Tablet. Früher bediente man die Kugel. Um Buchstaben sichtbar zu machen, war die Menschheit schon immer höchst erfinderisch. Den Urtyp der Tastatur und des Bildschirmarbeitsplatzes zeigen wir Ihnen in einer neuartigen Kombination von Mitmach-Objekt und 3-DAnimation. Lernen Sie unsere "Schreibkugel" kennen und tippen Sie wie Nietzsche vor 150 Jahren. Der große Philosoph gehörte zu den ersten Nutzern. Wir sind gespannt auf Ihre philosophischen Gedanken. Die Ausstellungseinheiten im Überblick 26 Neu in der DASA DASA Dauerausstellung 27 Am Bildschirm – Arbeit mit Informations- und Kommunikationstechniken Damit die Zusammenarbeit mit dem „Kollegen Computer“ funktioniert, hat die DASA den Menschen als Maß genommen und zeigt Arbeitsplätze, die auf seine Bedürfnisse abge stimmt sind. 28 DASA Dauerausstellung DASA-Kapitelkennung Mo Di Mi Do Fr Sa So 27 28 29 30 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Im Wettlauf der neuesten Nachrichten – Mehr Sicherheit am Bau Jede Menge Spannung – – Vom Handsatz bis zum Desktop-Publishing: Die alten und neuen Werkzeuge der schreibenden und druckenden Zunft und ihre Auswirkungen auf die Menschen stehen hier im Mittel punkt. Dabei können Sie den Werdegang einer Zeitung verfolgen und sich über alle Berufe informieren, die mit der Medienproduktion zusammenhängen. „Betreten der Baustelle erwünscht“: Die DASA öffnet tiefe Tunnel oder die Türen eines MiniBaggers, um den „Befugten“ die gefahrvollen Arbeitsplätze am Bau vorzuführen. Entdecken Sie die „spannungsreiche Welt“ hin ter der Steckdose: von der Erzeugung des Stroms bis zur Verteilung. An der Kraftwerksleitwarte von 1969 aus dem damaligen VEW-Kraftwerk Westfalen wird simuliert, was passiert, wenn ein mal die Lichter ausgehen, und wie Kraftwerker auf den Störfall reagieren müssen. Die Arbeit bei Zeitungsherstellung und Medien Arbeitsschutzprobleme im Hoch- und Tiefbau Arbeits- und Gesundheitsschutz in der Elektrizitätswirtschaft DASA Dauerausstellung 29 Unsichtbare Gefahren Im Takt der Maschine Schuften in Schichten – – – Die Herstellung und Weiterverarbeitung von Chemikalien hat es in sich. Stoffe, die der Mensch mit seinen Sinnen nicht wahrnehmen kann, begreiflich zu machen, ist das Anliegen dieser Ausstellungseinheit. Welche Maßnahmen zum Umgang mit Gefahrstoffen notwendig sind, zeigt die DASA auch für Laien verständlich. Tauchen Sie ein in die stechuhrbestimmte, staubbesetzte, strenge Arbeitswelt von damals. Dampfmaschinen und Webstühle rattern in der DASA und geben Einblick in das Zeitalter der Industrialisierung mit seiner Arbeits- und Zeitdisziplin, den hygienischen und sozialen Rahmenbedingungen und den zahlreichen Gefahren. Das Stahlzeitalter: „Klassische“ Arbeitsschutz probleme wie körperliche Schwerstarbeit, Schichtarbeit und extreme Arbeitsbedingungen durch Hitze, Staub, Lärm und gefährliche Stoffe treten in der Eisen- und Stahlindustrie eindrucksvoll zu Tage. Eine besondere Attraktion stellt der Lärmtunnel dar. Hier sind Dezibel hör- und erfahrbar. Gefahrstoffe am Arbeitsplatz 30 DASA Dauerausstellung DASA-Kapitelkennung Klassische Fabrikarbeit in der Textilindustrie Arbeit und Alltag in der Eisen- und Stahlindustrie Transportieren und Befördern – Die Arbeit bei Transport und Verkehr Rund ein Viertel aller betrieblichen Unfälle passieren beim innerbetrieblichen Transport. Vielfältige Simulationen, etwa eine Fahrt mit einem Gabelstapler, verdeutlichen Probleme und Gefahren unmittelbar und sensibilisieren für die Tücken der Logistik. DASA Dauerausstellung 31 Lebensraum Arbeitswelt Heilen und Pflegen – – An zahlreichen Stationen zum Ausprobieren und Mitmachen lassen sich die Sinne testen – oder irritieren. Spielerisch geht es um das Aufspüren eigener Potenziale, die auch bei der Arbeitsplatzgestaltung berücksichtigt werden sollten. Damit sich die Technik an den Menschen anpasst und nicht umgekehrt. Wie geht es eigentlich denen, die im Gesund heitsdienst arbeiten? Sie erfahren, wie sich die Arbeit für Mediziner und Pflegepersonal erleichtern lässt. Die DASA schärft aber auch das eigene Gesundheitsbewusstsein. Wie es um die eigene Rückenmuskulatur oder die Sehschärfe bestellt ist, kann hier getestet werden. Natürliche Eigenschaften – technische Fähigkeiten 32 DASA Dauerausstellung DASA-Kapitelkennung Die Gesundheit im Gesundheitswesen Kampf für eine bessere Arbeitswelt – Die Geschichte des Arbeitsschutzes Wie kam es zu Errungenschaften wie Sozialversicherung, Gewerbeaufsicht, Berufsgenossen schaften oder Unfallverhütung? Wer kämpfte für den 8-Stunden-Tag oder gegen die Kinderarbeit? Die DASA zeigt über 150 Jahre hartes Ringen um bessere Arbeitsbedingungen. Der Blick in die Geschichte hilft, die Herausforderungen der Zukunft zu bewältigen. DASA Dauerausstellung 33 DASA-Kapitelkennung edia Multim id u G e elAusst italer ig d t die r r e e t s h Un erleic r e r , Hörh fü ilmen F lungs it u M g. uren z tierun mento e Orien Th und gts. Texten eren Highli erhält se s uns a der K d los an sch un n li e t g s Ko in En h c u A . lich. ösisch Franz 34 DASA Dauerausstellung Flug simu Ab start heben u lator en: S n tarte d durch Sie d n e n un onsf A 32 ähig 0 im d lande e n v n ol C ansi cht i ockpit. l funktin D so re i HDalis Aufl e Auße verg tisch, da ösung nist esse ss Si n, e DAS „nur“ in ganz A zu sein der ! Bagger fahren „PC14R-2“ laut et der korrekte Nam e für einen Minibagger m it maximaler Leistung. Das leichte Bedien en des schweren Gerätes ist na ch wenigen Minut en auch für Ungeübte kein Problem. Zu n und rer it Ze e se en un ieren gung in rm d o e f B n in ell an tione k a k r a t s tu e e At g a hek ich t Sie s Infot ASAasaD .d r w e d er ww e t n u und und.d dortm Erlebn isorte zum Entde cken Kino „Cleve r und In den Schus 1950er sel“ die lus Jahren tigen F g e hört ilmepis ver un oden m en d Schu s it „Cle s e l“ zum der Kin Vorpro ovorst gramm ellung mierte e n mit e n inem A . Sie inforüber d ugenz en Arb winke e itssch rn Sie den Charm utz. Entdeck en e der a und die lten Ze vielen it züge in aktuellen Be den Cli ps. Die rmaschine ie is tr ek El rüht : der Funken sp Ein Schlitten, ben le n des in Berlin Die Installatio lt mit ie sp g Brad Hwan den Künstlers en von ng hä en m hen Zusam den physikalisc öh gew nliche d Raum. Das un e, Zeit, Energie un trisiermaschin auf einer Elek en nn kö Objekt basiert r ie H b. ga . Jahrhundert 19 im sie d es un wie ektrisieren bung selber el Sie Ihre Umge genen ei am g Hochspannun ändlich st er stv lb Se . Leib erfahren de geln r nach allen Re ei Sicherh t! Angebote für Gruppen und Schulklassen DASA Führungen & Workshops 35 z Rundgänge durch die DASA Workshops für Gruppen und Schulklassen Erleben – Ausprobieren – Mitmachen: Die Führung gibt Ihnen einen allgemeinen Überblick über die DASA. Unsere Vorführer zeigen Ihnen dabei Ausstellungsstücke Aktion.qui dendant plis ecipsandi tes Sime queinmolest Sime que molest qui dendant pliseinzelne ecipsandi tes comnist, suntUhr iuri Eröffnung deliasperunt eaqui doluptaticomnist, suntUhr iuri Eröffnung deliasperunt eaqui doluptati03.05. 11.00 03.05. 11.00 Tipp: us. Sonderausstellung Mus ma sitas autvon eume la nim queund doluptatus. Sonderausstellung Mus ma sitas autvon eume la nim queund doluptatzur Wieland Förster so weiter zur Wieland Förster so weiter Öffentliche Führungen finden allen Wochenenden statt.hilluptatemo hilluptatemo dolupta iumquia nonseni –quo dolupta iumquia nonseni –quoan 09.05. 14.00 Uhr Themenführung 09.05. Uhr Themenführung Dieaborem genauenullupta Zeiten entnehmen Sie14.00 bitte unserer Internetseite. odiorem alique pores odiorem alique pores maximus maximus aborem ullupta Kampf für eine bessere Arbeitswelt – Kampf für eine bessere Arbeitswelt – sperumq uatibus pediorr oriorro quistia conest sperumq uatibus pediorr oriorro quistia conest die Geschichte des Arbeitsschutzes die Geschichte des Arbeitsschutzes aute nes et qui tem ra velitiam debitae por aute nes et qui tem ra velitiam debitae por –Themen-Führung – DASA-Führung auch mit einem vertieften Auf Wunsch können Sie die maios diciis etum quasperia saecus et maios diciis magnimil etum quasperia saecus et 17.05. 10.00magnimil – 17.00 Uhr 17.05. 10.00 – 17.00 Uhr Einblick in eine unserer Ausstellungseinheiten verbinden. Internationaler Museumstag Internationaler Museumstag dolorem quiantem. Sed que eatis dignis expliqu dolorem quiantem. Sed que eatis dignis expliqu „Museen und Tourismus“ „Museen und Tourismus“ ostotat ut labo. Ut experum volorpore solupta ostotat ut labo. Ut experum volorpore solupta –quaeper chitas ent, sectorrovidi doluptatios per–quaeper chitas ent, sectorrovidi doluptatios per29.05. 19.30 Uhr & 31.05. 11.00 Uhr 29.05. 19.30 Uhr & 31.05. 11.00 Uhr namus vit doluptio dollam rae sequi nam, eossi namus vit doluptio dollam rae sequi nam, eossi Theater-Führungen Theater-Führungen Mit geschärftem Blick für den übertragen dierest Auszubilden qui ulliquodi aut illest aspitin qui Arbeitsschutz ulliquodi aut illest aspitin et restio „2026, wie wollen wirutmorgen arbeiten“rest et restio „2026, wie wollen wirut morgen arbeiten“ Azubi-Führung den ihr officti in der tem Ausstellung berciendita erworbenesporum Wissenqui aufcupis den Arbeitsalltag und berciendita porum qui cupis eum, eum, officti tem erfahren, dass betrieblicher Arbeitsschutz alle betrifft.diti ditat. Equos arciat non nos ulparum Ommos diti ditat. Equos arciat non nos ulparum Ommos Allgemeine Führung untium atio. Ut inus dios voluptat quas 36 DASA Führungen & Workshops DASA-Kapitelkennung untium atio. Ut inus dios voluptat quas Datum /Termine Bestimmen Sie selbst! Teilnehmerzahl max. 20 Sime que molest plis ecipsandi tes Dauer 60qui | 90dendant | 120 Minuten comnist, sunt iuri deliasperunt zzgl. DASA-Eintritt eaqui doluptatiPreis 45,–| 60,–| 80,– €, us.Mo Mus ma aut eume doluptatDi sitasMi Do la nim Fr queSa So quo dolupta iumquia nonseni hilluptatemo odiorem alique pores aborem 27 28 29 maximus 30 01 02ullupta 03 sperumq uatibus pediorr oriorro quistia conest aute debitae por 10 04 nes et 05qui tem 06 ra velitiam 07 08 Datum /Termine Bestimmen Sie selbst!09 maios diciis magnimil etum quasperia saecus et Teilnehmerzahl max. 20 dolorem quiantem. Sed que eatis dignis expliqu 11 12 13Minuten 14 15 17 16 Dauer 90 ostotat ut labo. Ut experum volorpore solupta Preis 60,– € zzgl. DASA-Eintritt quaeper chitas ent, sectorrovidi doluptatios per18 19 20 21 22 24 23 eossi namus vit doluptio dollam rae sequi nam, qui ulliquodi aut ut illest aspitin rest et restio Datum /Termine Bestimmen Sie selbst! 25 26 porum 27 qui 29 officti 30 tem31 berciendita cupis eum, Teilnehmerzahl max. 2028 non nos diti ditat. Equos arciat Dauer ulparum 120Ommos Minuten untium atio. Ut 80,– € inus dios quas Preis zzgl.voluptat DASA-Eintritt KITA / Vorschule Was stinkt denn da? Eine Reise durch die Welt der Chemie Als kleine Forscher im Laborkittel untersuchen die Kinder das Thema „Luft“ und „Wasser“ in der Gefahrstoffhalle mit Experimenten zum Selbermachen, Zuschauen und für Zuhause. Für Kinder im Vorschulalter Teilnehmerzahlmax. 10 Dauer Preis 60 Minuten 60,– € zzgl. DASA-Eintritt Für Kinder ab Klasse 3 Grundschule Kinder haben Rechte Auf den Spuren der Kinderarbeit Der Workshop vermittelt die Bedeutung von Kinderrechten und das wThe ma Kinderarbeit mit einem Mix aus entdeckendem Lernen, Hörstücken und Schauplätzen in der DASA. TeilnehmerzahlKlassenstärke Dauer Preis Feuer und Flamme Physik und Chemie des Brennens Naturwissenschaftliche Experimente erklären, wie Feuer und Flamme eigentlich funktionieren und wie man sie bändigt. Dabei geht es spielerisch um Physik und Chemie. Auch der Brandschutz kommt nicht zu kurz. Für Termin Dauer Preis 90 Minuten 60,– € zzgl. DASA-Eintritt Kinder ab Klasse 3 Bestimmen Sie selbst 90 Minuten 60,– € zzgl. DASA-Eintritt DASA Führungen & Workshops 37 Für Gruppen und Schulklassen // Für Kinder Für Kinder Berufsorientierung Was stinkt denn da? Eine Reise durch die Welt der Chemie Schnupperkurs Arbeitswelt Workshop Die DASA bietet zum Schülerpraktikum einen Workshop an. Lerninhalte sind: Arbeitsschutzschwerpunkte erkennen und Bedingungen für ein gesundes Arbeitsleben kennenlernen, Bedeutung des Jugendarbeitsschutzgesetzes. Methodisch werden Gruppenarbeit, Auswertung von Informationsquellen, selbstständiges Lernen sowie die Erarbeitung eigener Standpunkte trainiert. Für Ein Rundgang für Kinder durch die DASA, bei dem wir einige besondere Attraktionen vorführen. Für Schüler ab Klasse 8 TeilnehmerzahlKlassenstärke Dauer Preis Teilnehmerzahl Dauer Preis DASApoly Eine Erlebnisreise durch die DASA Einmal im DASA-Hubschrauber sitzen oder am größten Laptop der Welt arbeiten: Spielerisch stellen sich die Kinder ihre eigene DASAErkundung zusammen. Ein Kreativ-Angebot rundet das zweistündige Kinderprogramm ab. Dauer Spurensuche Kleine Spürnasen lernen in der DASA das Detektivhandwerk Hier können Spürnasen das kleine Einmaleins für Detektive erlernen: Spuren sichern, geheime Botschaften entschlüsseln und geschickt kombinieren. Die Kinder sollten bereits lesen können. Für Kinder von 6 bis 9 Jahren Teilnehmerzahlmax. 10 Dauer 90 Minuten Preis 80,– € zzgl. DASA-Eintritt Mit allen Sinnen Mit Gefühl durch die DASA Die Sinne entdecken und die DASA hören, schmecken, riechen, sehen und fühlen: Mit unterschiedlichen Arbeitsaufträgen an fünf Stationen unter suchen die Kinder die Sinnesorgane und deren Funktionen. Dabei lernen sie mehr über mögliche Gefahren und Gefährdungen. Wie man seine Sinne schärft, schützt und gesund erhält, erfahren die Kinder ebenfalls. Für 120 Minuten 80,– € zzgl. DASA-Eintritt Für Kinder Kinderführung mit spannenden Vorführungen Als kleine Forscher im Laborkittel untersuchen die Kinder das Thema „Luft“ und „Wasser“ in der Gefahrstoffhalle mit Experimenten zum Selbermachen, Zuschauen und für zu Hause. Ein Überraschungsgast mit weichem Fell begleitet das Programm! 2 Begleitpersonen sollten anwesend sein. Kinder ab 5 Jahren max. 20 60 | 90 Minuten 45 | 60,– € zzgl. DASA-Eintritt Für Kinder ab 6 Jahren Teilnehmerzahlmax. 10 Dauer 120 Minuten Preis 80,– € zzgl. DASA-Eintritt Tipp Neu rrweh u e F e rty Pa . 25 Für Kinder von 5 und 6 Jahren Teilnehmerzahlmax. 10 Preis Teilnehmerzahl Dauer Preis 60 Minuten 60,– € zzgl. DASA-Eintritt Kinder von 8 bis 10 Jahren max. 10 90 Minuten 80,– € zzgl. DASA-Eintritt Mehr Informationen finden Sie unter www.dasa-dortmund.de/familien eS 38 DASA Führungen & Workshops sieh DASA Führungen & Workshops 39 Rund um Ihre Buchungen Für alle Angebote gilt – Anmeldung: DASA Besucherservice, 0231 9071-2645 oder [email protected] – Führungen in Englisch, Französisch, Niederländisch und in Gebärdensprache bieten wir Ihnen gerne auf Anfrage an. – Mehr zu unseren Kindergeburtstagen erfahren Sie auf unserer Internetseite im Bereich „Familien“. Organisatorisches Anmeldung: Anmeldungen richten Sie bitte telefonisch oder per E-Mail an den Besucherservice der DASA. Bitte denken Sie daran, uns Ihre Kontaktdaten zu übermitteln. Termine gelten nur dann als vereinbart, wenn sie von uns schriftlich bestätigt sind. Die Führungen übernehmen geschulte Moderatorinnen/Moderatoren unseres Servicepartners. Wir bitten um Verständnis, dass diese auf vereinbarte Führungstermine nur jeweils 30 Minuten warten können. Stornierungen sind bis 4 Arbeitstage vor dem gebuchten Termin kostenfrei, anschließend werden die Programmkosten zu 100% berechnet. Bezahlung: Die Bezahlung der Führung/des Workshops erfolgt in bar oder mit EC-Card am Führungstag in der DASA. In Ausnahmefällen ist die Bezahlung per Rechnung möglich. Unser Service für Sie 40 DASA Führungen & Workshops 41 DASA Extras DASA-Kinderbaustelle – Die DASA-Kinderbaustelle im Innenhof ist eine Attraktion für Kinder: eine „echte“ Baustelle für kleine Bauherren und -damen, die viel Lust auf Mitbauen, Umbauen, Einreißen und Wiederauf bauen haben. – Helme und Handschuhe gehören natürlich zur Grundausrüstung und werden auf der Baustelle zur Verfügung gestellt. Kinder-Aktion am Sonntag – Kreatives rund um Mensch, Arbeit und Technik. Für Kinder ab 6 Jahren, Termin 11.00-17.00 Uhr, keine Anmeldung erforderlich 42 DASA Extras DASA-Kapitelkennung Publikationen & DASA-Shop – DASA-Restaurant – DASA-Förderverein – Publikationen sorgen für Einblick, Durchblick und Überblick. Im Angebot haben wir für Sie Kataloge und DASA-Broschüren. Daneben führen wir Ratgeber zum Thema Arbeitswelt und Gesundheit. Kinderbücher machen Berufe lebendig und laden zum Rätseln und Lernen ein. Außerdem können Sie Souvenirs kaufen. Das Restaurant stellt etwa 100 Plätze an Tischen zur Verfügung. Täglich gibt es drei wechselnde Menüs, darunter ein vegetarisches Gericht. Außerdem gibt es Snacks, Kaffee und Gebäck und diverse Getränke. Unser Name – – Besondere Wünsche und Reservierungen für größere Gruppen können Sie persönlich ab sprechen. 0231 9071-2688 Unser Förderverein ist eine Vereinigung von Personen, die sich besonders dem Arbeitsschutz verbunden fühlen. Die Mitglieder unterstützen die DASA ideell, indem sie als Multiplikatoren und gleichzeitig als Werbeträger fungieren. Auf eigene Faust – Unsere DASA-Rallyes helfen bei der eigenen Erkundung der Ausstellung oder bei der Nachbereitung im Unterricht. Kostenlos an der Infotheke oder unter www.dasa-dortmund.de – Möchten Sie in unserem Verein Mitglied werden oder weitere Informationen erhalten? DASA Freunde und Förderer e.V. So erreichen Sie uns: Unsere Ziele Unsere Mitglieder haben die Möglichkeit, die DASA als Veranstaltungsort, als InformationsDrehscheibe, zur Fachkommunikation und für Sonderführungen zu nutzen. – DASA Verein der Freunde und Förderer e.V. Silvester Siegmann Hordeler Heide 99 44793 Bochum Telefon 0211-8115393 [email protected] www.dasa-foerderverein.de Bitte ausfüllen und zurück senden! Bitte senden Sie mir weiteres Informationsmaterial Hiermit erkläre ich meinen Beitritt zum Verein DASA Freunde und Förderer e.V. Firma Straße, Nr. PLZ, Ort Als Mitgliedsbeitrag übernehme ich den festgelegten Mindestbetrag von Telefon 200,– € für privatwirtschaftliche Unternehmen Ich bitte darum, den Beitrag jährlich per Lastschrift von meinem Konto abzubuchen. 100,– € für sonstige juristische Personen, Körperschaften, Verbände etc. 20,– € für volljährige natürliche Personen E-Mail DASA Freunde und Förderer e.V. IBAN BIC Kontoinhaber Bitte freimachen Name 10,– € für volljährige natürliche Personen in Ausbildung Ort, Datum 2,– € für Minderjährige Unterschrift Silvester Siegmann Hordeler Heide 99 Bildnachweise Titel, S. 03 Harald Hoffmann S. 07, S. 15 Hannes Woidich S. 09 KUKA Roboter GmbH S. 10 Roboterauto von Hoerner & Sulger GmbH S. 11–12 Illustrationen von Laura Laakso S. 15 Jan Braun/HNF S. 17, 24, 26, 28, 32, 33, 35 Andreas Wahlbrink / DASA S. 18 Michael Fehlauer / WDR S. 19 Standout Medienpartner für die Ausstellung „Die Roboter“ Mitglied in: Auszeichnungen: Gestaltung www.wsbs.design 44793 Bochum DASA Impressum 45 DASA Orientierungsplan – Unsichtbare Gefahren Jede Menge Spannung Mehr Sicherheit am Bau Im Wettlauf der neuesten Nachrichten Am Bildschirm Mensch im Mittelpunkt Erdgeschoss DASA Orientierungsplan – Neue Arbeitswelten Kampf für eine bessere Arbeitswelt Obergeschoss Gefahrstoffhalle Energiehalle Gefahrstoffhalle Innenhof Transportieren und Befördern Rotunde Vortragssaal Stahlgalerie Stahlhalle Freigelände Eingang Schuften in Schichten 46 DASA Orientierungsplan DASA-Kapitelkennung DASA ExCenter Am Bildschirm Im Takt der Maschine Glashaus Idealer Arbeitsplatz Lebensraum Arbeitswelt Information, Kopfhörerausgabe Erste Hilfe Besucheraufzug Treppe Restaurant Heilen und Pflegen Garderobe Toilette Kampf für eine bessere Arbeitswelt Behindertentoilette DASA Galerie DASA Orientierungsplan 47 DASA Arbeitswelt Ausstellung Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin – Friedrich-Henkel-Weg 1– 25 D-44149 Dortmund 0231 9071-2479 (Information) 0231 9071-2645 (Buchungen) [email protected] – www.dasa-dortmund.de – Folgen Sie uns auf twitter und abonnieren Sie unseren monatlichen Newsletter. Die Ausstellung ist barrierefrei zugänglich. Öffnungszeiten Montag – Freitag 9.00 – 17.00 Uhr Samstag – Sonntag 10.00 – 18.00 Uhr – Bitte beachten Sie abweichende Öffnungszeiten an Feiertagen (Informationen auf unserer Internetseite). Anfahrt Mit der Bahn S1, Dortmund DorstfeldSüd/DASA Mit dem Auto A 40 „DortmundBarop“. Parkplätze für Busse und PKW. Mit dem Rad R 10 / Rund um Dortmund, Deutsche Fußballroute und Nähe Emscherweg Eintrittspreise Kinder bis einschließlich 5 Jahre: frei Erwachsene: 8,– € Ermäßigt: 5,– € Familienkarte (2 Erw. & max. 3 Kinder): 16,– € Gruppen (ab 10 Erwachsenen), pro Person: 5,– € Schulklassen pro Person: 2,– € – Eintritt frei für Begleitpersonen aus Kinder betreuungseinrichtungen, allgemeinbildenden und berufsbildenden Schulen! Jahreskarten DASA-Card Family (Jahreskarte Familie): 28,– € DASA-Card Single (Jahreskarte Einzelperson): 15,– € – Die DASA ist eine Attraktion der RUHR.TOPCARD.
© Copyright 2024 ExpyDoc