Magazin hier als PDF-Datei

Franken
e
g
n
e
l
l
Cha
www.franken-challenge.de
38. Internationales
ATP-WeltranglistenTennisturnier
29. Mai bis 5. Juni 2016
Coubertinstr. 1, 90768 Fürth
da kapo
Sparkasse Fürth
Gut seit 1827.
INHALT
Markenkommunikation
mit Strategie ...
Kreativ.
Wertvoll.
Markendesign stärken:
da kapo konzipiert
visuelle Markenideen,
die Zielgruppen begeistern.
Markenwerte steigern:
da kapo entwickelt
erfolgreiche Strategien,
die Marken einzigartig
und zukunftsfähig
kommunizieren.
Franken
e
g
n
e
l
l
Cha
Effizient.
Markeneffizienz realisieren:
da kapo entwickelt Markenbotschaften, die ankommen.
Professionell und mit unschlagbarem Engagement.
Markenerfolge vernetzen:
Starke Markenimpulse setzt
da kapo ganzheitlich und
konsequent mit integrierter
Kommunikation um.
... und einer Schwäche
für Sieger!
da kapo
Welcome to the 38th ATP Challenger Event in Fürth
05
Grußwort – Schirmherr Oberbürgermeister der Stadt Fürth
07
Grußwort – Präsident des BTV
09
Grußwort - BTV-Bezirksvorsitzender Mittelfranken
11
Grußwort - 1. Vorsitzender Tennisabteilung
13
Spielplan/Official Player Acceptance List
17
Einzel-Finalisten 1979-2014
19
Veranstaltungen 2016
20
Doppel-Finalisten 1979-2014
21
ATP-Rangliste
22
Franken Challenge 2015 – Impressionen
25
Dank an die Sponsoren der Veranstaltung
40
Franken Challenge 2015 – Vorschau
42
Dank an die Sponsoren der Preisverlosung
44
Preisverlosung
46
Wilson Kids’ Day
47
Rahmenprogramm
48
Vorstandschaft der Tennisabteilung
50
Kreativität für strategische
Markenkommunikation.
www.da-kapo.de
da kapo Kreative Werbung GmbH · Lange Str. 65 · 90762 Fürth
Telefon 0911/97 07 50 · [email protected]
Redaktion
André Zietsman
Fotos
André Zietsman
Foto Stöhr
Janine Zietsman,
Andrea Kroier
Coubertinstr. 1 · 90768 Fürth
Tel. 0911 - 72 01 69
Tel. 0171 - 9 82 80 52
Konzept und
Gestaltung
da kapo · Kreative Werbung
Thomas Kohl
www.da-kapo.de
Coubertinstr. 1 · 90768 Fürth
Tel. 0911 - 72 06 60
Druck
Wünsch Offset-Druck GmbH
Neumarkt
www.wuensch-druck.de
Geschäftsstelle der
Tennisabteilung
Coubertinstr. 1 · 90768 Fürth
Tel. 0911 - 72 99 58
Fax. 0911 - 72 21 83
www.tennis-fuerth.de
www.franken-challenge.de
Platzanlage
Platzwart
Mio Mio
Cucina Italiana
SEITE 3
SEITE 2
Vernetzt.
Seite
WELCOME
Zurückeffekt!
T O T H E 3 8 T H AT P C H A L L E N G E R E V E N T I N F Ü RT H
Sparen beim Einkaufen –
mit der Vorteils.Welt!
André Zietsman and Tom Bar nes
SEITE 4
making this tournament possible, year after
I
www.mehr-giro.de
Mehr.Giro
year. Without their engagement we would not
players taking part in Fürth this
have such a highclass entry for the 2016 ATP
year. We, the members of this charm-
Challenger Tournament in Fürth.
ing venue, are proud to present the
What would the „Franken Challenge“ be with-
38th
Tournament
out our Supervisor Tom Barnes. This year a spe-
at one of the oldest Challenger
cial welcome to him and his family who will be
Tournaments in the world.
paying our tournament a visit.
international
We wish all the players and their guests an enjoyable week in Fürth and we are positive that
you will enjoy your stay at the Hotel Pyramide.
Mehr Konto – mehr gespart!
Schon für die
Vorteils.Welt
registriert? Gleich
hier anmelden.
t is a pleasure to welcome all the
André Zietsman
Sparkasse
Fürth
Gut seit 1827.
SEITE 5
We would like to thank all our sponsors for
GRUSSWORT
O B E R B Ü R G E R M E I S T E R D E R S TA D T F Ü RT H
Vom 29. Mai bis 5. Juni geben sich nun also
erneut sowohl bekannte Tennisgrößen als
auch vielversprechende Nachwuchstalente
aus Deutschland und der ganzen Welt in der
Kleeblattstadt die Klinke in die Hand. Warum
SEITE 6
Z
um sage und schreibe 38. Mal
sie wissen mit Sicherheit nicht nur die pro-
wird auf der Tennisanlage
fessionellen Rahmenbedingungen in dennoch
des TV Fürth 1860 Tennis der
familiärer Atmosphäre zu schätzen, sondern
Extraklasse geboten..
auch die perfekte Organisation des Turniers,
die Arbeit der rund 200 ehrenamtlichen
Das alleine ist schon eine sensati-
Helferinnen und Helfer hinter den Kulissen
onelle Leistung, denn damit ist die
und vor allem das begeisterungsfähige, fach-
Franken Challenge eines der ältesten
kundige Fürther Publikum. Und die Spieler
Turniere auf der ganzen Welt. Kein
danken es mit spannenden und packenden
Wunder, dass es dafür 2015 auch
Partien. Kurzum: Franken Challenge, das ist
eine tolle Auszeichnung und wie-
Tennissport at it`s best!
der eine hervorragende Beurteilung
Allen Spielern, Trainern und Besuchern sage
durch die ATP gab.
ich daher ein herzliches Willkommen in der
Kleeblattstadt! Ich freue mich auf viele tolle
Begegnungen.
Ihr
DR. THOMAS JUNG
SCHIRMHERR
SEITE 7
sie alle so gerne nach Fürth kommen? Nun,
Kompetenznetz Radiologie, Nuklearmedizin und Strahlentherapie
GRUSSWORT
PRÄSIDENT DES BTV
unsere Ärzte:
Computertomographie (CT)
Kernspintomographie (MRT)
Nuklearmedizin (NUK)
Schilddrüsendiagnostik
Konventionelles Röntgen
Ultraschall
Osteodensitometrie
MVZ
Radiologie und Nuklearmedizin
Fürth • Scheßlitz • Coburg
Kernspintomographie (MRT)
Neurologische Bildgebung
Digitales Röntgen
Pädiatrische Bildgebung
(bei Bedarf mit Anästhesie)
Mammographievorsorge
Senologische Bildgebung
Strahlentherapie (IGRT, IMRT, RapidArc)
Schilddrüsendiagnostik
Extrakorporale Stoßwellentherapie
(ESWL)
Szintigraphie
SEITE 8
Standort 1
Sana Klinik
Weiltinger Straße 13
90449 Nürnberg
Telefon 09 11 / 80 12 41 00
ausgelagerte Praxen
Habichtweg 1 · 90522 Oberasbach
Telefon 09 11 / 80 12 41 00
Deutschherrnstraße 15-19
90429 Nürnberg
Telefon 09 11 / 23 99 30-22
Standort 2
Campus Nürnberg Ost
Äußere Sulzbacher Straße 124 a
90491 Nürnberg
Telefon 09 11 / 80 12 41 00
Abdominale Bildgebung
Offene Kernspintomographie
(Open-MRT)
Single-Photonen-EmissionsComputertomographie (SPECT)
in überörtlicher
Berufsausübungsgemeinschaft mit
Positronenemissions-/
Computertomographie (PET-CT)
MVZ-Sitz
Benno-Strauß-Straße 1 · 90763 Fürth
Telefon 09 11 / 80 12 41 00
Deutschherrnstraße 15 - 19
90429 Nürnberg
Telefon 09 11 / 23 99 30 - 00
Dr. med. Hans-Heiner Siems
Dr. med. Almut Einert
in Bayreuth,
ne tolle Auszeichnung und wieder eine hervorragende Beurteilung durch die ATP. 2016 werden
alle Besucher und Sportler mit Sicherheit wieder
perfekte Rahmenbedingungen für ein hochklassiges und spannendes Turnier vorfinden. Allen
Beteiligten möchte ich an dieser Stelle schon jetzt
für ihren großartigen Einsatz danken.
Die Franken Challenge ist bei den Spielern schon
lange als eines der wichtigsten Sprungbretter
für eine erfolgreiche Karriere im Tennissport
bekannt. Daher sei ein kleiner Rückblick auf
H
erzlich Willkommen auf der
2015 erlaubt, als sich bei fantastischem Wetter
Anlage des TV Fürth 1860 zur
über die Turnierwoche in der Einzelkonkurrenz
Franken Challenge 2016. Seit mittler-
überraschend der junge Japaner Taro Daniel in
weile 38 Jahren gibt es dieses bedeu-
die Siegerliste des ATP-Challengers eintragen
tende Turnier nun schon – so lange
konnte. Mit über 6.000 Euro Preisgeld und 90
wie kaum ein anderes ATP-Turnier
Weltranglistenpunkten in der Tasche verließ Taro
auf Challenger-Ebene weltweit.
Daniel Franken und kletterte in der am Montag
veröffentlichten ATP-Weltrangliste gleich um 43
Als Präsident des Bayerischen Tennis-
Plätze auf Position 125 – seiner besten Platzierung
Verbandes freue ich mich sehr, dass
bis dahin.
die Franken Challenge auf eine so lan-
Wer mal eine kleine Pause vom Zusehen und
MVZ-Filiale
Spitalstr. 3 · 91315 Höchstadt/Aisch
Telefon 0 91 93 / 5 08 15 - 0
ge Tradition zurückblicken kann und
Mitfiebern braucht, kommt sicher auch wieder
jedes Jahr erneut Tennisbegeisterung
beim abwechslungsreichen Rahmenprogramm
MVZ in der 310Klinik
Neumeyerstr. 46-48 · 90411 Nürnberg
Telefon 0911 / 80 12 41 00
weitere Standorte
pur und Weltklassetennis als Live-
voll auf seine Kosten. Hier lassen sich die
Erlebnis nach Fürth bringt. Es ge-
Veranstalter jedes Jahr so einiges einfallen.
Die Vorteile für Patienten
lingt
um
Allen Teilnehmern möchte ich auf diesem
Von dem Zusammenschluss im
Kompetenznetz Franken profitieren
Patienten auf vielfältige Weise.
Turnierdirektor André Zietsman auch
Wege viel Erfolg für das Turnier wünschen.
in wirtschaftlich angespannten Zeiten,
Ich hoffe, dass ihre persönlichen Erwartungen
• Unter einer zentralen Rufnummer
werden Termine für alle Standorte
vergeben, damit können die
Kapazitäten optimal genutzt und
die Wartezeit auf einen Untersuchungstermin minimiert werden.
Sponsoren erfolgreich zu akquirie-
bezüglich des Wettbewerbs in Erfüllung ge-
ren, ein Turnierteam mit vielen sehr
hen. Den Veranstaltern und den Zuschauern
engagierten und kompetenten ehren-
wünsche ich ein spannendes und hoch-
amtlichen Helfern zusammenzustel-
klassiges Turnier mit vielen tollen Spielen.
len, die Medien für Tennissport, made
Das nächste Kapitel in der Erfolgsgeschichte
in Franken, zu begeistern und unzäh-
der Franken Challenge kann beginnen!
MVZ-Filiale
Bahnhofplatz 6 · 90762 Fürth
Telefon 09 11 / 80 12 41 00
Radiologie
Paracelsusstraße 30 - 36
91413 Neustadt/Aisch
Telefon 0 91 61 / 70 - 25 86
MVZ Strahlentherapie
Radiologie-Filiale
Erkenbrechtallee 45 A
91438 Bad Windsheim
Telefon 0 98 41 / 9 91 - 48
Weiltinger Straße 11
90449 Nürnberg
Telefon 09 11 / 2 55 77 - 0
Radiologie
Oberend 29 a · 96110 Scheßlitz
Telefon 0 95 42 / 779 - 269
MVZ Radiologie und
Nuklearmedizin Dr. Gloger GmbH
Mohrenstraße 3/8 · 96450 Coburg
Telefon 0 95 61 / 730 - 13
www.roentgen-nuernberg.de
[email protected]
Orthopädische Bildgebung
mit Funktionsdiagnostik
Computertomographie
(Multislice-CT)
Mammographie / Mammascreening
Medizinische Physik
OPEN MRT
Offenes Kernspin
Nürnberg
1860 Fürth zu „locken“. Dafür gab es 2015 auch ei-
www.mvz-radiologienuklearmedizin-fuerth.de
www.open-mrt.de
[email protected]
• Unsere Standorte liegen gut
erreichbar in den größeren Zentren
Nürnberg, Fürth, Coburg und
Bayreuth, zudem sind wir auch mit
Praxen in Scheßlitz, Neustadt/Aisch
und Bad Windsheim vertreten.
Das erspart vielen Patienten lange
Anfahrtswege.
• Die Standorte sind vernetzt, so dass
Voraufnahmen, die an einem
anderen Standort gemacht wurden,
www.kompetenznetz-franken.de
Dr. med. Alexander von Nippold
in Kronach
überall verfügbar sind. So werden
unnötige Doppeluntersuchungen
vermieden.
• Im Kompetenznetz Franken
arbeiten mehr als 30 Ärzte mit
weiteren speziellen Fachkenntnissen, z. B. in Neuroradiologie,
Mammographie, Nuklearmedizin
oder Strahlentherapie.
Bei schwierigen Befunden ziehen
die Ärzte Kollegen aus dem
Netzwerk zu einer Konferenz hinzu.
Das erhöht die Befundsicherheit.
den
Verantwortlichen
lige Tennisfans auf die Anlage des TV
HELMUT SCHMIDBAUER
PRÄSIDENT DES BAYERISCHEN TENNIS-VERBANDES
SEITE 9
MVZ
Radiologie
Nürnberg
PD Dr. med. Sedat Alibek
Dr. med. Nihal Bayazit
Dr. med. Winfried Bechtloff
Oleg Cherevatyy
Faten Drescher
Dr. med. Angela Erras
Dr. med. Thomas Frank
Dr. med. Klaus Gentes
Dr. med. Hubertus Gloger
Dr. med. Ralf Goetschel
Prof. Dr. med. Markus Grunewald
Dr. med. Regine Hansen
Anwar Kashmoula
Dr. med. Erhard Müller
Dr. med. Sabine Selin Prause
Margarete Schmitt
Olena Schubert
Wolfgang Spall
Dr. Nikoleta Tontcheva
Dr. med. Ildikó Varga
Dr. med. Anita Zajdler
PD Dr. med. John Zaknun
GRUSSWORT
BEZIRKSVORSITZENDER MITTELFRANKEN
Gleichzeitig möchte ich im Namen des
Tennisbezirks Mittelfranken dem bewährten
Organisationsteam um Turnierdirektor André
Zietsman mit allen ehrenamtlich Tätigen ganz
herzlich für den Einsatz und das beispiellose Engagement vor und während des gesamten
Turniers danken. Viele Spieler kommen gerade aufgrund der familiären Atmosphäre, der
Gastlichkeit und dem angenehmen Umfeld immer wieder gerne nach Fürth!
Mit drei internationalen Tennisturnieren (neben der Franken Challenge und dem WTA
LIEBE MITGLIEDER UND FREUNDE DER
TENNISABTEILUNG DES TV FÜRTH 1860!
Nürnberger Versicherungscup auch noch das
ATP Turnier in Eckental) gehört der Tennisbezirk
Mittelfranken zu den Top Turnierregionen
A
auch in diesem Jahr findet vom
die Veranstalter einen sehr wertvollen gesell-
29.05.-05.06. bereits zum 38.Mal
schaftlichen Beitrag für das sportbegeisterte
auf der Anlage des TV Fürth 1860 das
Mittelfranken. Hauptsächlich durch den Erfolg
ATP Challenger Turnier „Franken
der Franken Challenge und das Präsentieren und
Challenge“ statt. Es freut mich sehr,
Erleben Können von Spitzensport trägt vor allem
dass es die Verantwortlichen auch
auch die Tennisabteilung des TV Fürth 1860 da-
in diesem Jahr geschafft haben,
zu bei, den Tennissport für andere Athletinnen
Spitzentennis der Extraklasse an
und Athleten attraktiv zu machen.
der Dambacher Coubertinstraße zu
Ich wünsche allen Spielern, Trainern
ermöglichen.
und
Schiedsrichtern eine schöne aber nicht zu heiVon daher gilt mein besonderer Gruß
ße Woche, dabei immer spannende und faire
und Dank zuerst allen Förderern und
Spiele und dem TV Fürth 1860 erneut eine gute
Sponsoren, ohne deren Zutun dieses
Zuschauerresonanz.
Turnier nicht möglich wäre – verbunden mit dem Wunsch, den Tennissport
Lassen Sie sich dieses Tennis-Highlight nicht
auch in den nächsten Jahren weiter zu
entgehen! Spiel, Satz und Sieg für die Franken
unterstützen.
Challenge!
CHRISTIAN WENNING
BEZIRKSVORSITZENDER MITTELFRANKEN
SEITE 11
SEITE 10
auf der Deutschland Karte. Dadurch leisten
GRUSSWORT
„Vorteil Graf ...“
1. VORSITZENDER DER TENNISABTEILUNG DES TV FÜRTH 1860
Autohaus Wilhelm Graf GmbH
Georg-Benda-Straße 1 - 90763 Fürth
Tel. 0911/99713-430
[email protected]
www.autohaus-graf.com
Dank der Hilfe unserer Sponsoren schaffen
LIEBE GÄSTE, LIEBE SPONSOREN,
wir es nun seit fast vier Jahrzehnten, diese
LIEBE CLUBMITGLIEDER!
renommierte Veranstaltung in Fürth in einer familiären Atmosphäre durchzuführen.
I
ch begrüße Sie sehr herzlich
zur 38. Auflage unseres ATP
Challenger Turniers im Tennisclub
des TV Fürth 1860.
Skoda Zentrum Fürth
Autohaus Wilhelm Graf GmbH
Schwabacher Str. 339 - 90763 Fürth
Tel. 0911/99713-0
[email protected]
www.autohaus-graf.com
Kinder, Jugendliche und Nachwuchsspieler
unseres Clubs unterstützen auf dem Platz
die besten Nachwuchsspieler der Welt bei
Ihrem sportlichen Kampf um Punkte für
deren Sprung in die Top 100 oder besser.
Viele Fans vom „Talentino“ bis zum Senior
verfolgen und bestaunen Weltklasse Tennis in Fürth - das war einst die Vision
für diese Tenniswoche.
Und weil diese Vision nach wie vor gelebt
werden kann, bedanke ich mich ganz herzlich bei Ihnen, liebe Zuschauer, bei den stillen Förderern, den Sponsoren und allen, die
daran mitarbeiten, diese Woche zu einem
Autohaus Wilhelm Graf GmbH
Schwabacher Str. 382 - 90763 Fürth
Tel. 0911/99713-630
[email protected]
www.autohaus-graf.com
tollen Erlebnis zu machen
STEFAN CONRAD
1. VORSITZENDER DER TENNISABTEILUNG
SEITE 13
SEITE 12
Audi Zentrum Fürth
Autozentrum Fürth Graf GmbH
Schwabacher Str. 333 - 90763 Fürth
Tel. 0911/997160-0
[email protected]
www.audi-zentrum-fuerth.de
Franken
e
g
n
e
l
Chal
Restrukturierungen
ld,
Dr
es
de
n,
FRANKEN CHALLENGE 2016
QU A L I F I K AT I O N
2 0 1 6 AT P C H A L L E N G E R P R I Z E M O N E Y
Sonntag, 29. Mai
2 Runden Einzel
ab 10.00 Uhr
Montag, 30. Mai
letzte Runde
ab 14.00 Uhr
Unternehmenskrise
,
gde b
,
urg
ch
ön
,M
m
ei
en
dba
i
B
,
olt
6.150,– €
2.650,– €
ab 12.00 Uhr
Final
3.600,– €
1.500,– €
ab 13.00 Uhr
Semi
2.130,– €
920,– €
Donnerstag, 02. Juni
Achtelfinale
ab 13.00 Uhr
Quarter
1.245,– €
540,– €
Freitag, 03. Juni
Viertelfinale
ab 13.00 Uhr
Round/16
730,– €
310,– €
Samstag, 04. Juni
Halbfinale
ab 13.00 Uhr
Round/32
440,– €
Sonntag, 05. Juni
Finale
ab 13.00 Uhr
Doubles 16
2 0 1 6 AT P C H A L L E N G E R P O I N T TA B L E
Draw Size
Finish
Singles
Doubles
Singles 32
Winner
90
90
per Team
Wetterbedingte und andere Änderungen sind möglich.
Doubles 16
Aktuelle Zeitpläne unter: www.franken-challenge.de
oder in der Tagespresse!
Final
55
55
Semi
33
33
Quarter
17
17
Round/16
8
8
Round/32
0
Qualifier
5
SEITE 17
r g , O b e rh a u s
en
FRANKEN CHALLENGE
fenburg, Ros
tock, R ot t
Of
,
, Au
ch
gsbu
Bo
rg, Bay
n,
i
l
r
reuth, Be
Winner
rnb
e
aarb
urg
Singles 32
Achtelfinale
il, S
üc
F Ü R T H , G E R M A N Y C H A L L E N G E R – O F F I C I A L P L AY E R A C C E P TA N C E L I S T
ke
r
nb
gl a
c h , M ü nch e n , Nü
we
sch
n
rau
Doubles
1. Runde
nn
Ma
SEITE 16
Singles
Mittwoch, 01. Juni
we
ff e
Finish
Dienstag, 31. Mai
h
Achern, A s c h a
Draw Size
per Team
HAUPTFELD
p
e, Lei zig M
a
Sanierungsarbeitsrecht
no
ve
r,
ruh
rls
Ka
Chemnitz, Dessau-Ro
elle,
ssla
n, C
u, D
e
etm
rem
B
,
o
g
E
of,
,H
nn
ro
lb
ei
H
Er
rt,
fu
, Friedrichshafen, Halle, Ha
mbu
eiburg
t, Fr
rg, H
r
u
f
k
am
n
eln
Fra
,
,H
n
e
an
ss
SPIELPLAN
n, S
tuttgart,
Weiden, Worms, Wuppertal, London, Paris, Straßburg.
Wissen : 650 = n
A L B O T, R A D U
MDA
140
KOKKINAKIS, THANASI
AUS
154
ARNABOLDI, ANDREA
I TA
161
KOVALIK, JOZEF
SVK
127
CARBALLES BAENA, ROBERTO
ESP
112
MARCHENKO, ILLYA
UKR
67
D A N I E L , TA R O
JPN
88
MARTIN, ANDREJ
SVK
134
40 Standorte. 650 Mitarbeiter. Über 120 Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater
DE BAKKER, THIEMO
NED
99
MELZER, GERALD
AUT
128
sowie zahlreiche Betriebswirte. Eines teilen sie alle: ihre Erfahrung und Kompetenz. Denn
FA B B I A N O , T H O M A S
I TA
110
MONTANES, ALBERT
ESP
100
GONZALEZ, MAXIMO
ARG
138
MONTEIRO, THIAGO
BRA
143
Wissen vervielfacht sich, wenn man es teilt. Nach diesem Prinzip erfüllen wir unseren Qualitäts-
JAZIRI, MALEK
TUN
68
NISHIOKA, YOSHIHITO
JPN
104
anspruch als Kompetenzzentrum für Arbeitsrecht in der Sanierung, Restrukturierung und Insolvenz.
KAMKE, TOBIAS
GER
158
REISTER, JULIAN
GER
138
K AV C I C , B L A Z
SLO
157
S T R U F F, J A N - L E N N A R D
GER
107
KICKER, NICOLAS
ARG
152
VANNI, LUCA
ITA
162
Ihre Ansprechpartner in allen Fragen der Restrukturierung:
Joachim Zobel, Detlef Specovius
Fürther Straße 244b ■ 90429 Nürnberg
Telefon: +49 911 60001-0
Email: [email protected] ■ www.schubra.de
R e c h t s a n w ä l t e
Direct Acceptances
Wild Cards
Qualifiers
Special Exempts
22
4
4
2
Teilnehmer Stand 10.05.2016
Ranking Stand 09.05.2016
D I E E I N Z E L- F I N A L I S T E N
1979-2015
JAHR
SIEGER / FINALIST
ERGEBNIS
1979
Balasz Taroczy – John Muller
6:0/6:3
1980
Balasz Taroczy – Klaus Eberhard
5:7/6:4/6:3
1981
Balasz Taroczy – Tomas Smid
5:7/6:1/7:6
1982
Heinz Günthardt – Pavel Slozil
6:2/3:6/6:4
1983
Balasz Taroczy – Andreas Maurer
7:6/7:6
1984
Klaus Eberhard – Stanislav Birner
3:6/6:0/6:4
1985
Ricki Osterthun – Jaro Becka
6:3/6:3
1986
Ivo Werner – Paul Vojtischek
7:6/4:6/6:2
1987
Patrick Baur – Edoardo Mazza
6:4/7:5
1988
Fidi Beutel – Richard Vogel
1:6/6:3/6:4
1989
Dimitri Poliakov – Frederico Mordegan
6:3/6:2
1990
Jeff Tarango – Felipe Rivera
6:0/6:0
1991
Marcos A. Gorriz – Dimitri Poliakov
6:2/3:0 ret.
1992
Martin Strelba – Raoul Viver
6:1/6:2
1993
Mikael Pernfors – Bart Wuyts
6:4/1:6/6:3
1994
Kris Goosens – Dirk Dier
6:7/6:3/6:2
1995
Christian Ruud – Magnus Gustafsson
7:6/6:4
1996
Hicham Arazi – Andrei Chesnokov
3:6/6:2/6:2
1997
Davide Sanguinetti – Tomas Nydal
6:4/6:2
1998
Christian Ruud – Jan Frode Andersen
6:4/7:5
1999
Ronald Agenor – Tomas Zib
6:2/7:6
2000
Irakli Labadze – Daniel Elsner
6:4/6:4
2001
German Puentes – Kristian Pless
6:4/6:3
2002
Luis Horna – Jürgen Melzer
6:4/6:2
2003
Jan Frode Andersen – Oscar Hernandez
2:6/6:2/6:2
2004
Jiri Vanek – Gilles Simon
7:5/6:2
2005
Albert Portas – Philipp Kohlschreiber
7:6/6:2
2006
Florian Mayer – Torsten Popp
6:3/6:1
flexible Nutzungsflächen
2007
Peter Luczak – Fabio Fognini
4:6/6:2/6:2
2008
Daniel Koellerer – Santiago Giraldo
6:1/6:3
repräsentative Industriearchitektur
2009
Peter Luczak – Juan Pablo Brzezicki
6:2/6:0
2010
Robin Haase – Tobias Kamke
6:4/4:6/6:4
2011
Joao Sousa – Jan Lennard Struff
6:2/0:6/6:2
2012
Blaz Kavcic – Sergiy Stakhovsky
6:3/2:6/6:2
2013
Joao Sousa – Wayne Odesnik
3:6/6:3/6:4
2014
Tobias Kamke – Íñigo Cervantes
6:3/6:2
2015
Taro Daniel – Albert Montañés
6:3/6:0
MALZBÖDEN FÜRTH – IHRE GEWERBEIMMOBILIE
IN ZENTRALER LAGE
In dem ehemaligen historischen Humbser-Gebäude in der Schwabacher Str. 106, entstehen
traumhafte Gewerbeflächen für Einzelhandel, Büros, Praxen und Gastronomie.
verkehrsgünstig gelegen und mit öffentlichen
Verkehrsmitteln sehr gut erreichbar
Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.malzboeden.de
MIP Immobilien-Verwaltungs GmbH & Co. KG. Sigmundstraße 110. 90431 Nürnberg
Fon: +49 911-37 65 92 00. Fax: +49 911-37 65 92 99. www.malzboeden.de
SEITE 19
SEITE 18
www.malzboeden.de
V E R A N S TA LT U N G E N 2 0 1 6
D I E D O P P E L- F I N A L I S T E N
D AT U M
28.01.16
UHRZEIT
19.30 Uhr
26.02.-28.02.2016
SIEGER / FINALIST
ERGEBNIS
1979
Taroczy/Szöke – Icaza/Taygan
3:6/6:4/7:5
1980
Taroczy/Szöke – Meiler/Wünsching
6:4/7:5
1981
Taroczy/Szöke – Eberhard/Prucha
6:1/6:2
1982
Smid/Slozil – Taroczy/Günthardt
6:4/2:6/6:3
1983
Maurer/Popp – Meister/Hermann
4:6/7:5/6:3
1984
Theissen/Spang – Birner/Brawley
1:6/6:4/6:3
1985
Birner/Marcu – Jessel/Mronz
7:6/6:1
1986
Hornung/Zipf – Meinecke/Hipp
5:7/7:5/6:3
1987
Suk/Fulwood – Saniter/Hornung
4:6/6:3/6:2
1988
Stich/Sinner – Marcu/Kowalski
4:6/6:3/7:6
1989
Poliakov/Gabrichidze – Caratti/Mordegan
6:4/6:7/6:4
1990
Osterthun/Ballauf – Gorriz/Olhovsky
4:6/7:6/6:3
1991
Gorriz/Ruah – Morgan/Stolle
6:2/6:4
1992
Haas/Riglewski – Joelsen/Madsen
6:2/6:4
1993
Holm/Wahlgren
ohne Spiel
1994
Flegl/Florent – Etlis/Miniussi
7:6/6:1
1995
Kratzmann/Larkham – Flach/Kinnear
6:4/6:7/7:6
1996
Eagle/Kempers – Kitinov/Koves
6:4/6:7/6:4
1997
Coupe/Rosner – Sinner/Winnink
7:5/6:3
1998
Lopez–Moron/Portas – Carrasco/Rodriguez
6:4/6:4
1999
Djordjevic/Ondruska – Del Rio/Rodriguez
4:6/6:3/6:4
2000
Nicolas/Puentes – Bowen/Coupe
6:4/6:2
2001
Armando/Stoliarov – Kutsenko/Ogorodov
6:0/6:0
Grillfeier für alle zum Medenspiel,
2002
Navarro/Trujillo – Kutseuko/Ogorodov
6:2/6:4
Finale mit Schleifchen-Turnier & Talentinos-Tag
2003
Gremelmayr/Greul – Behrend/Braasch
6:3/1:6/7:6
2004
Garcia/Tipsarevic – Aspelin/Oliver
6:4/6:4
2005
Hadad/Levy – Andersen/Landsberg
6:1/6:2
2006
Mazarakis/Parada – Marx/Popp
6:3/6:2
2007
Echagaray/Ghem – Fognini/Gill
7:6/4:6/13:11
2008
Marx/Peya – Koellerer/Moser
6:3/6:3
2009
Hidalgo/Ventura – Greul/Motti
4:6/6:1/10:6
2010
Brown/Junaid – Emmrich/Sirianni
6:2/6:2
2011
Moser/Junaid – Aguilar/Campozano
1:6/6:1/11:9
2012
Brughuis-Davi/Susa – Junaid/Rata
6:7/6:4/13:11
2013
Ebelthite/Junaid – Harrison/Venus
6:2/1:6/10:5
2014
Granollers/Samper-Montans – Menendes-Maceiras/Ramirez Hidalgo
4:6/6:4/10:3
2015
Durán/Zeballos – Cervantes/Olivo
6:1/6:3
Hauptversammlung Tennisabteilung
Skifahrt nach Bad Gastein
10.02. -12.02.2016
Faschingsferienkurs
21.03. - 24.03.2016
Osterferienkurs 1
29.03. - 01.04.2016
Osterferienkurs II
23.04.16
Montags
ab 10.00 Uhr
16.00 - 18.00 Uhr
Ab Mai 2016
Sonntags
SEITE 20
JAHR
V E R A N S TA LT U N G
Saisoneröffnung, Familientag, Grillen, Talentinos - Tag
Kinderclub/Talentinos 16.00 - 18.00 Uhr
Beginn der Medenspiele
ab 16.00 Uhr
Mixed-Tennis ab 16.00 Uhr
17.05.-20.05.2016
Pfingstferienkurs 1
23.05.-27.05.2016
Pfingstferienkurs II
29.05. - 05.06.2016
Franken Challenge 2016
Sonntags
23.07.16
01.08. - 04.08.2016
08.08. -11.08.2016
ab 16.00 Uhr
Mixed-Tennis ab 16.00 Uhr
Sommerferienkurs 1
Sommerferienkurs II
05.09. - 08.09.2016
Sommerferienkurs III
Termin noch offen
LK Turnier
02.11.-04.11.2016
Herbstferienkurs
04.12.16
Kinderweihnacht
17.12.16
Glühweinabend
26.01.17
Hauptversammlung der Tennisabteilung
Weitere Termine: siehe Homepage und Aushang an den Info-Tafeln!
SEITE 21
1979-2015
SPIELER
1
Novak Djokovic
2
3
AT P - R A N G L I S T E 2 0 1 5
RANG 1-100
RANG 101-200
P L AT Z
SPIELER
P L AT Z
SPIELER
P L AT Z
SPIELER
Serbia
51
Guillermo Garcia-Lopez
Spain
101
Daniel Munoz-de la nava
Spain
151
Pablo Andujar
Spain
Roger Federer
Switzerland
52
Andy Murray
Great Britain
53
Lucas Pouille
France
102
Paolo Lorenzi
Italy
103
Konstantin Kravchuk
Russia
152
Nicolas Kicker
Argentina
Stephane Robert
France
153
John-Patrick Smith
Australia
4
Stanislas Wawrinka
Switzerland
5
Rafael Nadal
Spain
54
Richard Berankis
Lithuania
55
Fernando Verdasco
Spain
104
Yoshihito Nishioka
Japan
154
Thanasi Kokkinakis
Australia
105
Jerzy Janowicz
Poland
155
Grega Zemlja
6
Kei Nishikori
Japan
56
Denis Kudla
Slovenia
United States
106
Tatsuma Ito
Japan
156
Jurgen Zopp
Estonia
7
8
Jo-Wilfried Tsonga
France
57
Tomas Berdych
Czech Republic
58
Albert Ramos
Spain
107
Jan-Lennard Struff
Germany
157
Quentin Halys
France
Marcel Granollers
Spain
108
Yen-Hsun Lu
Chinese Taipei
158
Tobias Kamke
Germany
9
David Ferrer
Spain
10
Milos Raonic
Canada
59
Jiri Vesely
Czech Republic
109
Yuichi Sugita
Japan
159
Pedja Krstin
Serbia
60
Teymuraz Gabashvili
Russia
110
Thomas Fabbiano
Italy
160
Marsel Ilhan
Turkey
Diego Schwartzman
Argentina
111
Michael Berrer
Germany
161
Andrea Arnaboldi
Italy
11
Marin Cilic
Croatia
61
12
Richard Gasquet
France
62
John Millman
Australia
112
Roberto Carballes Baena
Spain
162
Luca Vanni
Italy
13
David Goffin
Belgium
63
Dudi Sela
Israel
113
Simone Bolelli
Italy
163
Facundo Arguello
Argentina
14
Gael Monfils
France
64
Denis Istomin
Uzbekistan
114
Juan Monaco
Argentina
164
Alejandro Falla
Colombia
15
Dominic Thiem
Austria
65
Inigo Cervantes
Spain
115
Dustin Brown
Germany
165
Eduardo Struvay
Colombia
Paul-Henri Mathieu
France
116
Bjorn Fratangelo
United States
166
Alexander Sarkissian
United States
16
John Isner
USA
66
17
Roberto Bautista Agut
Spain
67
Illya Marchenko
Ukraine
117
Tim Smyczek
USA
167
Andre Ghem
Brazil
18
Gilles Simon
France
68
Malek Jaziri
Tunisia
118
Sergiy Stakhovsky
Ukraine
168
Daniel Gimeno-Traver
Spain
19
Kevin Anderson
South Africa
69
Aljaz Bedene
Great Britain
119
Marco Cecchinato
Italy
169
Marco Trungelliti
Argentina
20
Nick Kyrgios
Australia
70
Dusan Lajovic
Serbia
120
Matthew Ebden
Australia
170
Mathias Bourgue
France
Lukas Rosol
Czech Republic
121
Lukas Lacko
Slovakia
171
Andrey Rublev
RUSSIA
21
Benoit Paire
France
71
22
Bernard Tomic
Australia
72
Adrian Mannarino
France
122
Elias Ymer
Sweden
172
Noah Rubin
United States
23
Feliciano Lopez
Spain
73
Taylor Harry Fritz
United States
123
Karen Khachanov
Russia
173
Egor Gerasimov
Belarus
24
Viktor Troicki
Serbia
74
Tommy Robredo
Spain
124
Igor Sijsling
Netherlands
174
Andreas Haider-Maurer
Austria
25
Pablo Cuevas
Uruguay
75
Damir Dzumhur
Bosnia
125
Nikoloz Basilashvili
Georgia
175
Marius Copil
Romania
Mikhail Youzhny
Russia
126
Marco Chiudinelli
Switzerland
176
James Ward
Great Britain
127
Jozef Kovalik
Slovakia
177
Steve Darcis
Belgium
Aleksandr Nedovyesov
KAZAKHSTAN
26
Philipp Kohlschreiber
Germany
76
27
Jack Sock
USA
77
Rajeev Ram
USA
Ivan Dodig
Croatia
128
Gerald Melzer
Austria
178
28
Alexandr Dolgopolov
Ukraine
78
29
Ivo Karlovic
Croatia
79
Evgeny Donskoy
Russia
129
Yuki Bhambri
India
179
Ze Zhang
China
30
Joao Sousa
Portugal
80
Pierre-Hugues Herbert
France
130
Mirza Basic
Bosnia And Herzegovina
180
Alexander Kudryavtsev
Russia
31
Fabio Fognini
Italy
81
Donald Young
USA
131
Carlos Berlocq
Argentina
181
Guilherme Clezar
Brazil
32
Jeremy Chardy
France
82
Kyle Edmund
England
132
Radek Stepanek
Czech Republic
182
Alessandro Giannessi
Italy
Robin Haase
Netherlands
133
Adam Pavlasek
Czech Republic
183
Gonzalo Lama
Chile
33
Federico Delbonis
Argentina
83
34
Steve Johnson
USA
84
Ernests Gulbis
Latvia
134
Andrej Martin
Slovak Republic
184
Edouard Roger-Vasselin
France
35
Grigor Dimitrov
Bulgaria
85
Victor Estrella Burgos
Dominican Republic
135
Go Soeda
Japan
185
Peter Gojowczyk
Germany
36
Sam Querrey
USA
86
Daniel Evans
Great Britain
136
Austin Krajicek
United States
186
Joao Souza
Brazil
37
Thomaz Bellucci
Brazil
87
Mikhail Kukushkin
Kazakhstan
137
Daniel Brands
Germany
187
Ruben Bemelmans
Belgium
Taro Daniel
Japan
138
Maximo Gonzalez
Argentina
188
Franko Skugor
Croatia
38
Marcos Baghdatis
Cyprus
88
39
Andrey Kuznetsov
Russia
89
Jordan Thompson
Australia
139
Mischa Zverev
Germany
189
Luke Saville
Australia
40
Gilles Muller
Luxembourg
90
Horacio Zeballos
Argentina
140
Radu Albot
Moldova
190
Norbert Gombos
Slovakia
41
Borna Coric
Croatia
91
Benjamin Becker
Germany
141
Saketh Myneni
India
191
Frances Tiafoe
United States
42
Andreas Seppi
Italy
92
Gastao Elias
Portugal
142
Jared Donaldson
United States
192
Kimmer Coppejans
Belgium
Facundo Bagnis
Argentina
143
Thiago Monteiro
Brazil
193
Guido Andreozzi
Argentina
43
Pablo Carreno Busta
Spain
93
44
Alexander Zverev
Germany
94
Rogerio Dutra Silva
Brazil
144
Alejandro Gonzalez
Colombia
194
Henri Laaksonen
Switzerland
45
Martin Klizan
Slovakia
95
Hyeon Chung
Korea
145
Dennis Novikov
United States
195
Blaz Rola
Slovenia
46
Vasek Pospisil
Canada
96
Santiago Giraldo
Colombia
146
Di Wu
China
196
Arthur De Greef
Belgium
47
Nicolas Almagro
Spain
97
Sam Groth
Australia
147
Vincent Millot
France
197
Amir Weintraub
Israel
Filip Krajinovic
Serbia
148
Renzo Olivo
Argentina
198
Nils Langer
Germany
48
Nicolas Mahut
France
98
49
Leonardo Mayer
Argentina
99
Thiemo De Bakker
Netherlands
149
Ryan Harrison
USA
199
Marko Tepavac
Serbia
Argentina
100
Albert Montanes
Spain
150
Kenny De Schepper
France
200
Stefan Kozlov
United States
50
Guido Pella
SEITE 23
SEITE 22
P L AT Z
AT P - R A N G L I S T E 2 0 1 5
IMPRESSIONEN
FRANKEN CHALLENGE 2015
Die Haupttribüne
Die Ehrentribüne
Der Blick von der Haupttribüne
Premiere in Für th:
Der neue Q7
wird gezeigt.
Recht haben und Recht bekommen
sind zweierlei …
Wir helfen Ihnen, dass Sie Ihr Recht
bekommen.
Dabei stehen wir Ihnen in allen
Rechtsfragen zur Seite: mit unserem
Wissen, unserer Erfahrung und
unserem Engagement.
Jörg v. Rochow
Peter Matzner
Rechtsanwalt
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Versicherungsrecht
Fachanwalt für Verkehrsrecht
Joachim Paßler
Dr. Tobias Hütterer
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Versicherungsrecht
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Rechtsanwalt
Michael Eitel
Wolfgang Kluge
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Familienrecht
Fachanwalt für Versicherungsrecht
Mediator, Schlichter
Rechtsanwalt
v. Rochow & Partner GbR · Prinzregentenufer 9 · 90489 Nürnberg · Tel. 0911 2 55 66 99-0 · [email protected] · www.von-rochow.de
Oberbürgermeister
Dr. Thomas Jung
beim Endspiel
Freundliche
Zuschauer
Wegweiser brauchen die Damen nicht.
Ob er auch 'mal Linienrichter war?
SEITE 25
Blick vom Clubhaus
IMPRESSIONEN
FRANKEN CHALLENGE 2015
Viel Verantwor tung - Frank und Sylvie
Ber nd Stork,der neue Spor twar t der
Tennisabteilung, mit Inge Zietsman
Livestreaming - die Jungs kontrollieren
alles, was über die Bildschirme läuf t.
Die Spendendose
ist gut gefüllt?
Es scheint so.
SEITE 27
SEITE 26
Tur niersieger
Taro Daniel
Slice wie Rodger Federer
Tennis
KINDERGARTEN
Von 3-7 Jahren
alle sportlichen und motorischen
Basics, abwechslungsreiches und
spielerisches Lernen unter
pädagogischer Leitung.
Mit Spaß und Spiel zum Ziel!
Tennis
SCHULE
Für jedes Alter und jede Spielstärke vom Anfänger zum Crack:
Technik· Taktik· Matchpraxis
Tennis von A-Z Nur wer eine
saubere Tennistechnik erlernt, hat
beste Voraussetzungen!
Scannen Drucken Erleben
André Zietsman
Tennis von A-Z
Training Equipment Beratung
·
Max Mar terer
·
Gabi und Helmut
Wiedemann
Tennis
ACADEMY
Für Turnierspieler bis zum Profi:
Wer sich hohe Ziele setzt, hat
unsere volle Unterstützung in
jedem Bereich:
Kondition· Koordination · Technik
Taktik· Matchanalyse· Mentales
Training· Turnierplanung und
vieles mehr
- 3D Figuren
- 3D Tiere
- Fotorekonstruktion
- 3D Industriedesign
- 3D Modelldruck
- Lohndruck
Tennis
CAMPS
IN DEN FERIEN
www.AusdruckD.de
Fasching, Ostern, Sommer,
Herbst und Winter
Things go better with coke
Tom Bar nes with physical health trainer Pascal Or not.
AusdruckD! GmbH & Co. KG www.AusdruckD.de
Nürnberger Straße 40 90513 Zirndorf 0911 99 94 69 11
SPIEL!
SATZ!
SIEG!
FSR.Steuer GbR
Wirtschaftsprüfer
Steuerberater
RONALD HANDWERKER
Wirtschaftsprüfer
Steuerberater
Nur mit einem guten Team ist man erfolgreich:
IMPRESSIONEN
WIR SIND IHR TEAM –
VORTEIL FÜR SIE!
FRANKEN CHALLENGE 2015
• Jahresabschlüsse und Gewinnermittlungen
• Lohn- und Gehaltsbuchhaltungen
• Finanzbuchhaltungen und digitale Belegverwaltung
•Steuererklärungen
•Abschlussprüfungen
•Unternehmensbewertungen
• Erbschaft- und Schenkungsteuer-Beratung
•Existenzgründungs-Beratung
•Sanierungs-Beratung
•Unternehmensnachfolge-Beratung
• Vereins- und Sportler-Beratung
•Ärzte-Beratung
VERA GEBHARDT
Steuerberaterin
BIRGIT MAY
Steuerberaterin
Strümpellstr. 8 · 91052 Erlangen
Telefon: 09131/98 98 30
Fax: 09131/98 98 3 98
E-Mail: [email protected]
www.fsr-steuer.eu
Fleissig wie immer – die Jungs und Mädels mit Frank und Sylvie Stettner.
Altdorfer Str. 62 · 90573 Feucht
Telefon: 09128/7391712
Fax: 09128/7391713
Dr. U li Geck und Doris Geck genießen nicht
nur her vor ragendes Tennis, sonder n auch
die Leckereien von Par ty Ser vice König.
Campus Röthelheimpark, Erlangen
»klassikgärten«, Fürth
»spectrum am UKE«, Hamburg
Motel One, Berlin
Luca und Nino Stettner
Anna Popp und Franz Bokr
Vertrauen ist
das Fundament
jeder Partnerschaft.
Darum planen wir zielorientiert und bis zur Fertigstellung des
Immotions by
gesamten Projektes. Was wir beginnen,
bringen wir zu Ende. Seit mehr als 30 Jahren
steht die sontowski & partner group verlässlich für
die gesamte Wertschöpfungskette rund um die Immobilie.
Als Initiator, Projektentwickler, Bauträger und Investor
bieten wir unseren Kunden überzeugende Konzepte und komplette Leistungspakete auf
nationaler
und
internationaler
Ebene an. Was wir tun, tun wir
Sebastianstr. 31
91058 Erlangen
Tel.: +49 9131 7775-0
info @ sontowski.de
www.sontowski.de
easyCredit-Zentrale, Nürnberg
mit Umsicht und Weit-
Wir suchen
Grundstücke
für erfolgreiche
Immobilienentwicklungen
Andrea Handwerker
blick und sichern
somit
Er-
folg.
»FORUM Stein«, Stein bei Nürnberg
Blaz Rola
SEITE 29
Elisabeth und Benno Janßen
IMPRESSIONEN
FRANKEN CHALLENGE 2015
T V Für th 1860 - Young Generation
2016 auch wieder am Star t –die Sponsoren-Doppel!
Alber t Montanes und Tom Bar nes
Der Chef persönlich
bei der Arbeit.
Auch Doppel wird trainier t.
Elias Ymer
SEITE 30
In unserem Club trif f t man
sich mit netten Spor tsf reunden
Ohne dieses Team können
wir das Tur nier vergessen.
top service
Unsere Mitglieder genießen den
Supersenioren-Kaf feeklatsch
höchste qualität
Christian Lindell
absolute termintreue
Familie Sady und Benno
Janßen – der T V Für th 1860
hat von dem Engagement der
beiden Her ren prof itier t.
zum günstigen preis
IMPRESSIONEN
FRANKEN CHALLENGE 2015
SEITE 32
SEITE 33
Franz Bokr gratulier t dem
Sieger des Jugendtur niers
Alber t Ramos-Vinolas
Tobias Kamke
Keiner kommt vorbei ohne ein Los zu kaufen!
Jean Zietsman und Andrea Kroier
Vater und Sohn wollen auch in die Hüpf burg –
ideales Faszientraining.
Die Caipi-Bar sorgt nicht nur für
Stimmung auf der Anlage, sonder n
auch bei den Nachbar n.
SEITE 34
Alber t Montanes
Renzo Olivo
Gerald Melzer
Die Damen geniessen das Tref fen
mit Andrea Handwerker und Team.
Conny König und die Damen –
Garanten für einen gelungenen Spieler-Abend.
FRÄNKISCHER
SORGENTÖTER
Regional engagiert
Partner für den Mittelstand
In Franken daheim !
Nürnberger Leasing GmbH
Reichswaldstraße 52
D-90571 Schwaig b. Nürnberg
Tel. +49 (0) 911 . 570 379-00
Fax +49 (0) 911 . 570 379-29
[email protected]
www.nuernberger-leasing.de
www.golfhouse.de
Ihr Vorteil: Alles für den Golfsport, Top-Markenmode
und trendige Accessoires unter einem Dach.
Willkommen im Club – willkommen bei uns.
Filiale Nürnberg · Fürther Straße 248 · 90429 Nürnberg
Tel.: 0911/ 240 68 15 · E-Mail: [email protected]
Mo-Fr 10:00-19:00 · Sa 10:00-18:00
9_4616_0614_A5_ATP.indd 1
05.05.14 17:53
IMPRESSIONEN
FRANKEN CHALLENGE 2015
Jan, Max und Nino sehen alles –
wer braucht hier noch Hawk Eye?
Nicht Ladies’ Night, sonder n
Player Abend – wo sind sie denn?
U li Jockeck und Eva Puhl
Hier kann es nur
strahlende Gesichter geben!
SEITE 36
Tom Bar nes und die beiden Finalisten im Doppel ,
Renzo Olivio und Inigo Cer vantes.
Es wird ein As!
Das Tennis-Center-Noris
bleibt dem mittelfränkischen Tennis
für die nächsten 11 Jahre erhalten.
Nun gibt es Planungssicherheit, denn die Tinte auf den
Vertragsunterlagen ist trocken.
Eine der größten Tennishallen Deutschlands und ein
wichtiger Veranstaltungsort für Tennisturniere und
Lehrgangsmaßnahmen des Bezirkes Mittelfranken und
des BTV bleibt dem Tennissport langfristig erhalten.
Wir freuen uns für den Tennissport und wünschen allen
Tennisbegeisterten weiterhin viele schöne Stunden im
Tennis-Center-Noris.
Raymond Grauf
André und Jean Zietsman
IMPRESSIONEN
FRANKEN CHALLENGE 2015
Ein
Franken-Challenge
Turnier
ohne
begleitendes
Damenturnier? Das geht nicht. Das ging auch in den davor liegenden Jahren nicht.
Und deshalb fühlte sich der Verein auch bei der letztjährigen
Veranstaltung erneut in der Verpflichtung, Teilnehmerinnen
zu „akquirieren“. Was nicht allzu schwierig war. Denn schon
im Vorfeld hatten sich etliche Damen bei Ruth Kellermann gemeldet und ihre Teilnahme zugesagt. Letztendlich waren es 24
Spielerinnen, die an dem Turnier teilnahmen. Größer hätte das
Teilnehmerfeld ohnehin nicht sein dürfen.
Es wurde gekämpft, geschwitzt und – ja, auch gelacht. Und
nach dem Matches ging es über in den gesellschaftlichen Teil.
Mit Siegerehrung, Mittagessen und viel Geplauder. Allen hat es
gefallen. Und alle hoffen auf eine Wiederholung im Jahr 2016.
Ruth Kellermann
Ruth Kellermann mit den eif rigen Teilnehmerinnen des Ladies-Day-Doppeltur niers.
SEITE 39
SEITE 38
Gonzalo Escobar
DIE FÖRDERER
HAUPTSPONSOREN
DER FRANKEN CHALLENGE 2016
DER FRANKEN CHALLENGE 2016
Schulze & Braun Gmbh
Sparkasse Fürth
H
erzlichen Dank an alle Partner, die uns in schwierigen Zeiten nicht nur die Treue gehalten, sondern ihr
Engagement teilweise sogar noch verstärkt haben.
da kapo
SIMBA DICKIE GROUP
OBI
Kompetenznetz Radiologie und Nuklearmedizin
Franken
MALZBÖDEN
Bayerischer Tennis Verband
Nicht zuletzt dank ihrer guten Kontakte ist es darüber hinaus
auch noch gelungen, zusätzliche Sponsoren zu finden.
Wir freuen uns sehr, dass unser
Tennis-Highlight auch dieses Jahr
wieder stattfinden kann!
Bezirk Mittelfranken
da kapo
Tucher
wohnfürth
sontowski & partner GROUP
STIEFEL digitalprint
Drießlein Optikhaus
SEITE 41
SEITE 40
Golf House
Ergo Direkt
alpha REHA
EUROPÄISCHER HOF
Zahnärzte Dres. Baresel
Fahrschule Otto Alt
Fliesen Atelier Roberto
Mio Mio Cucina Italiana
Zietsman Tennis
Rechtsanwälte Kroier und Weyer
TUI Reise Center am Marktplat Langenzenn
Hotel Bomonti
Wilson
FSR. Steuer GbR Ronald Handwerker
Hotel Pyramide
G&P Rechtsanwaltgesellschaft
v.Rochow & Partner GbR
Nürnberger Leasing
Feser Graf Gruppe
Benzinger-Kuhl & Partner
Kliniken Dr. Erler
AusdruckD!
Sparkasse Fürth
Gut seit 1827.
T
FRANKEN CHALLENGE 2016
VORSCHAU
SPITZENTENNIS LIVE ERLEBEN
AUF DIE FRANKEN CHALLENGE 2016
ennis-Fans von Nah und Fern werden sich das nicht ent-
denn hier erlebt man Tennisbegeisterung auf hohem Niveau,
ein Tennisevent der Extraklasse mit solcher Begeisterung und
Und als Sahnehäubchen obendrauf bietet das VIP-Zelt bes-
gehen lassen: Die Franken Challenge 2016 vom 29.05. bis
Weltklassetennis hautnah und das Ganze in familiärem und
Hingabe, dass es wirklich ansteckend ist. Die Anstrengung ist
te Möglichkeiten sich mit Freunden und Kollegen zu treffen,
herzlichem Ambiente.
es wert. Der Motivationsschub, den gerade unsere jüngsten
fein zu speisen, gemütlich zusammen zu sitzen und dabei auch
Tennistalente z. B. die Ballkinder durch die Turnierwoche erle-
noch Spitzentennis live bewundern zu können.
05.06.2016 beim TV Fürth 1860!
Dieses Turnier findet in diesem Jahr zum 38. Mal statt. Das al-
2015 war ein Jahr der Superlative, denn es passte wirklich alles,
ben, ist enorm. Alles wird aufgesaugt von der Topspin-Vorhand
leine ist schon eine sensationelle Leistung und damit ist die-
vor allem das Wetter war fantastisch. Aber selbst, wenn es wet-
des Lieblingsspielers über die Rituale beim Seitenwechsel oder
Dieses Tennis-Schmankerl sollten Sie sich wirklich nicht
ses Challenger Turnier eines der Ältesten auf der ganzen Welt.
tertechnisch einmal anders kommt, hat in den vergangenen
bei den Trainingseinheiten.
entgehen lassen:
Dafür gab es 2015 auch eine tolle Auszeichnung und wieder ei-
37 Jahren das Organisationsteam um Turnierdirektor André
Tennis ist ein faszinierender Sport und wer die letzten Jahre vor-
ne hervorragende Beurteilung durch die ATP.
Zietsman wirklich schon alles erlebt, von Eiseskälte über sen-
beigeschaut hat, kann bestätigen, wie sich das moderne Tennis
„GO TENNIS “
gende Hitze, Regenschauern und Gewitter - und dennoch wur-
weiterentwickelt und gesteigert hat. Die Leistungsdichte bei
Dies ist ein Ausspruch von Roger Federer – und dem können
Bei den Spielern hat sich längst herumgesprochen, dass Fürth
de alles immer bestens gemeistert. Hier arbeiten engagierte
den Herren ist unglaublich und deshalb kann man wirklich vom
wir nur voll und ganz zustimmen!
eine Reise wert ist: Beste Trainingsbedingungen, super Plätze,
und tennisverrückte Mitglieder und Nichtmitglieder in der
ersten Match in der Qualifikation an heiße Kämpfe sehen zwi-
eine wunderschöne Anlage mit einem gemütlichen Clubheim
Tennisabteilung des TV Fürth 1860 Hand in Hand und zaubern
schen coolen Routiniers, jungen Heißspornen und aufrücken-
und leckerem italienischem Essen, ein ganz besonderes
den Supertalenten. Jeder Spieler muss heutzutage athletisch
Spielerhotel und überall viele, bemühte und gastfreundliche
und topfit sein um so eine Woche erfolgreich zu überstehen
Helfer, die den Tennisprofis alle Wünsche von den Augen ab-
und die wertvollen Weltranglistenpunkte auf sein Konto ein-
Franken
AT P -CH A L L E NGE R-T URNIE R
Franken
e
Challeng
www.franken-challenge.de
e
g
n
e
l
l
Cha
am Fernsehschirm. So gibt es unter den Zuschauern oft bewunderndes Raunen, ungläubiges Staunen und großen Jubel nach
sensationellen Ballwechseln.
Ja, die Franken Challenge sind für Tennisfans ein Muss!
01 1188
0800 / 2
frei
ab 10.00 Uhr
Montag
30.06.2016
ab 14.00 Uhr
Dienstag
31.06.2016
ab 12.00 Uhr
Weil unser Tennisverein und alle Helfer so überzeugt hinter den
Zahlen auch Sie zu viel für Ihre Versicherungen?
Mittwoch
01.06.2016
ab 13.00 Uhr
Franken Challenge stehen und alles tun, was in ihren Kräften
Donnerstag
02.06.2016
ab 13.00 Uhr
steht, sind auch die Sponsoren mit im Boot, halten uns die
Freitag
03.06.2016
ab 13.00 Uhr
Treue und unterstützen diese traditionsreiche Veranstaltung
Jetzt ins Kunden-Center
kommen und sparen!
Das Spiel des Tages immer ab 18.00 Uhr
teilweise schon seit vielen Jahren großzügig. Herzlichen Dank
Halbfinale
schon vorab an alle, die uns sponsern, unterstützen, mithelfen,
Sonntag
04.06.2016
ab 13.00 Uhr
anpacken – es macht großen Spaß mit diesem Team zusammen
zu arbeiten.
05.06.2016
ab 13.00 Uhr
Wetterbedingte u. sonstige Änderungen finden
Sie unter: www.franken-challenge.de
bzw. in der Tagespresse
Wie in den Vorjahren auch wird den Gästen wieder viel geboten: Schnuppertag mit freiem Eintritt am ersten Turniertag,
Players’ Party, Ladies’ Day mit Damendoppel und anschließendem Prosecco-Lunch, Seniorentag für die Herren und
Supersenioren-Treffen im VIP-Zelt, Sektbar mit feinem
Fingerfood, Grillstation für den herzhaften Hunger zwi-
29. Mai bis 5. Juni 2016
Info-Telefon:
29.05.2016
Endspiele
gebühren
Eine super Sache:
Der persönliche Versicherungs-Check.
Passen Ihre Absicherungen zu Ihrer
derzeitigen Lebenssituation?
Möchten Sie gerne Sparpotentiale aufdecken?
Packen Sie jetzt Ihren Versicherungs-Ordner
ein und kommen Sie zu uns: Wir nehmen das
für Sie in die Hand!
Ihr Kunden-Center:
Karl-Martell-Straße 60, 90431 Nürnberg
[email protected]
schendurch, Clubrestaurant mit exquisiten italienischen
Coubertinstr. 1, 90768 Fürth
Spezialitäten, Kindertag mit Hüpfburg und Tennisspaß, und
die tägliche Preisverlosung mit hochkarätigen Gewinnchancen
da kapo
lassen sicher keine Langeweile aufkommen.
Sparkasse Fürth
Gut seit 1827.
TV_Plakat_FC_16_DIN_A2.indd 1
Schläge ist live noch einmal eine ganz andere Hausnummer als
Sonntag
Samstag
38. Internationales
ATP-WeltranglistenTennisturnier
fahren zu können. Und die Geschwindigkeit und Präzision der
SEITE 43
zahlreichen Zuschauer kommen gerne nach Fürth-Dambach,
Inge Zietsman
04.05.16 14:10
JT11268
SEITE 42
lesen. Auch die Funktionäre, Schiedsrichter und natürlich die
Wir freuen uns schon sehr auf Ihren Besuch!
TÄG L I C H E P R E I S V E R LO S U N G
Z U G U N S T E N D E R T E N N I S -J U G E N D F Ö R D E R U N G D E R T E N N I S A B T E I L U N G D E S T V F Ü R T H 1 8 6 0
W
ie immer werden auch bei der Franken Challenge jeden
Tag wertvolle Preise unter den Zuschauern verlost. Die
Verlosung findet vor dem letzten Spiel des Tages statt.
Unseren
ten
Sponsoren
Preise.
danken
Insgesamt
werden
wir
für
Preise
die
im
gestifte-
Wert
von
ca. 10.000,– Euro verlost. Die Erlöse aus der Zuschauerverlosung
kommen der Tennis-Jugendabteilung des TV Fürth 1860 zu Gute.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
André Zietsman
Tennis von A-Z
Training Equipment Beratung
·
·
EIN HERZLICHES
SEITE 45
SEITE 44
zu Gunsten der Jugendförderung der
DA N K E SCHÖN
AN UNSERE SPONSOREN
Tennisabteilung
4,– Euro für den
guten Zweck –
oder einen wertvollen Preis!
J
TÄG L I C H E P R E I S V E R LO S U N G
W I L S O N K I D S ’ D AY
Z U G U N S T E N D E R T E N N I S -J U G E N D F Ö R D E R U N G D E R T E N N I S A B T E I L U N G D E S T V F Ü R T H 1 8 6 0
S P O R T, S PA S S , S P I E L F Ü R A L L E K I N D E R !
eweils vor dem letzten Spiel des Tages gibt es auch noch etwas
Rücksichtnahme, Hilfsbereitschaft und vieles mehr, was man
zu gewinnen für die Zuschauer und Besucher der Franken
für sein ganzes Leben bestens brauchen kann.
Unsere Jugendarbeit und Nachwuchsförderung wurde mehr-
Franken Challenge 2016 wieder täglich wertvolle Preise verlost.
fach ausgezeichnet und dies aus gutem Grund: Wir lassen seit
Freitag, 03.06.2016, 15:00 – 18:00 Uhr
vielen Jahren nicht locker, sondern bleiben am Ball, lassen uns
Samstag, 04.06.2016, 10:00 – 14:00 Uhr
immer neue und vielseitige Trainings- und Vereinsangebote
denn unsere Gäste haben nicht nur die Chance tolle Preise zu
einfallen, um den Kids unsere Tennisbegeisterung nahe zu
Tja, was so viel Spaß macht, kann man nicht nur an einem Tag
gewinnen und sich überraschen zu lassen, welchen der wunder-
bringen, und damit sie sich in „ihrem Tennisclub“ wohl fühlen.
genießen.
schönen Gewinne Sie mit nach Hause nehmen dürfen, sondern
Wir verdoppeln! Statt einem Wilson Kids’ Day gibt es in
Sie unterstützen auch die Jugendarbeit der Tennisabteilung des
Diese Arbeit macht nicht nur sehr viel Spaß, denn sie fällt auf
diesem Jahr gleich zwei.
TV Fürth 1860.
äußerst fruchtbaren Boden: Die Kinder sind so bewegungs-
Die Jüngsten dürfen loslegen und die Plätze stürmen. Wer ein-
freudig, begeisterungsfähig und zeigen enormen Einsatz und
mal Tennis schnuppern möchte, kann genauso mitmachen wie
Dieser Bereich der Vereinsarbeit ist uns seit vielen Jahren
Elan, wenn sie auf den Geschmack gekommen sind, dass es
die bereits routinierten Kleinfeld- und Midcourt-Spieler.
sehr wichtig, denn die Kinder sind unsere Zukunft und im
wirklich ansteckend ist.
Sportverein bestens aufgehoben, weitaus besser als auf der
Nein, diese Arbeit ist auch extrem sinnvoll und notwen-
Wer keinen Schläger hat, kann sich gerne von uns das ent-
Straße. Sie lernen in der Sportgemeinschaft neben einem
dig, denn Kinder brauchen Bewegung und Sport mehr denn
sprechende Equipment ausleihen. Schnuppertennis, Hüpfburg,
wunderschönen Sport noch vieles mehr, Einsatzbereitschaft,
je und es ist unglaublich wie schnell sie sich verbessern kön-
Geschicklichkeitsparcours, Spiele u.v.m. bringen super viel
Teamgeist,
nen, wie sie alles aufsaugen und welches Selbstvertrauen und
Spaß und Action für kleine Tennisfans.
Leistungswille,
Respekt,
Toleranz,
Fairness,
CONNY KÖNIG
Midcourt-Turnier mitspielen.
Challenge 2016. Wie in den Vorjahren werden auch bei den
Und das Mitspielen und Mitgewinnen lohnt sich gleich doppelt,
SEITE 46
W
er schon richtig spielen kann, kann beim Kleinfeld- und
catEring & FEinE KOst
sie planen ein Event oder die
nächste Messe steht vor der tür?
Kulinarisches für jeden anlass:
•
•
•
•
EvEntcatEring
MEssEcatEring
PartysErvicE
FullsErvicE
Körpergefühl sie entwickeln, wenn sie sich sportlich betätigen
Die jüngsten Tennistalente dürfen es den großen Stars nach-
dürfen.
machen und zeigen, was sie schon können. Bei früheren
!
t auf dem Platz
eg
li
t
ei
rh
h
a
W
Die
Für jede Altersgruppe, jede Spielstärke stehen abwechslungs-
Kinderturnieren während der Franken Challenge kam es schon
reiche und interessante Angebote bereit. Die Kinder und
öfters vor, dass die großen Tennisspieler ihr Training auf dem
Jugendlichen sollen ihre Ziele erreichen, neue Perspektiven
Nebenplatz abbrachen, um bei den kleinen Stars zuzuschauen
erhalten. Die Breitensportler können ihr Tennis mit viel
und sie anzuspornen oder ihnen sogar zu applaudieren, denn
Spaß und Spiel genauso genießen wie unsere Leistungs- und
auch bei den Jüngsten gibt es schon enormen Einsatz und fan-
Profisportler, die sich mit kompetenter Förderung auf allen
tastische Ballwechsel zu bewundern. Und früh übt sich, wer
Gebieten stetig weiterentwickeln können, um bald unsere
ein toller Tennisspieler werden will!
Herren – und Damenteams zu verstärken. Und wir bekommen
Go tennis – Los geht’s! Auf was wartet Ihr noch?
nicht genug von strahlenden Kinderaugen und glucksendem
Wir vertreten Sie und Ihr Unternehmen
engagiert und kompetent
vor Gericht und in Verhandlungen.
G&P Gloeckner.Fuhrmann.Nentwich.
Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Prinzregentenufer 3 · 90489 Nürnberg
Telefon 0911-58 88 85 0 · [email protected]
www.gplaw.de
Kinderlachen am liebsten an jeder Ecke des Tennisvereins.
Meldet Euch gleich an bei den Wilson Kids’ Days:
Tennis ist ein toller Sport für jedes Alter, auch für die Jüngsten
Wilson-Kinder-Tennis-Turnier
und bietet so unglaublich viele Möglichkeiten. Mit dem Kauf
Franz Bokr Tel.: 01 72 81 38 081
eines Loses unterstützen Sie uns bei unserer Arbeit und dafür
Schnupper- & Spaß-Tennis
möchten wir uns hiermit schon einmal ganz herzlich bei Ihnen
Inge Zietsman Tel.: 01 51 193 17 411
bedanken.
Wir freuen uns schon auf Euch!
Wir haben ein Herz für Kinder - und Sie offensichtlich auch.
Deshalb drücken wir Ihnen ganz fest die Daumen und wün-
Inge Zietsman
HANDWERK MIT LEIDENSCHAFT.
QuALITäT AuS ÜbERzEuguNg.
Conny König – Catering & Feine Kost
Friedrichstraße 16 | 90762 Fürth
telefon 0911/77 70 70
Mobil 0171/3 55 28 99
telefax 0911/77 70 73
schen Ihnen viel Glück!
Inge Zietsman
info@connykönig.de | www.connykönig.de
RAHMENPROGRAMM
FRANKEN CHALLENGE 2016
S C H N U P P E R -S O N N TAG
29.05.2016, ab 10:00 Uhr
Erleben Sie Weltklasse-Tennis hautnah!
Freier Eintritt für alle!
TÄG L I C H P R E I S V E R L O S U N G
zu Gunsten der Jugendförderung der
Tennisabteilung.
Mit einem Los für nur 4,– Euro können Sie sich und anderen
eine große Freude machen! Die Verlosung findet nach dem letzten
Spiel des Tages statt.
Wir wünschen viel Glück!
SEITE 48
S E N I O R E N TAG
Mittwoch, 01.06.2016, Beginn 9:00 Uhr
Senioren-Doppel-Turnier
Anmeldung bis spätestens 02.06.2015 an der Tageskasse
Nenngeld: 18,– € (inkl. Mittagessen im Club-Restaurant)
Spielberechtigt sind alle Herren ab 45 Jahren.
16 Doppelpaare werden angenommen.
Freier Eintritt für alle Herren!
P L AY E R S ’ PA R T Y
Erleben Sie jetzt das bunte Blütenmeer
in Ihrem OBI Gartenparadies, die tolle
Gartenmöbelausstellung und viele
Highlights in der Grillabteilung.
Das OBI Team freut sich auf Ihren Besuch.
Mittwoch, 01.06.2016
Beginn nach Spielende
Anmeldung bis 02.06.2015 an der Tageskasse
L A D I E S ’ D AY
Freitag, 03.06.2016, Beginn 9:00 Uhr
Damen-Doppel-Turnier
Anmeldung bis spätestens 01.06.2015 an der Tageskasse
Nenngeld: 18,– € (inkl. Mittagessen im Club-Restaurant)
Spielberechtigt sind alle Damen ab 30 Jahren.
16 Doppelpaare werden angenommen.
Freier Eintritt für die Ladies!
W I L S O N K I D S ’ D AY
Freitag, 03.06.2016, 15:00 – 18:00 Uhr.
Samstag, 04.06.2016, 10:00 – 14:00 Uhr.
Freier Eintritt für alle Kinder!
Fürth
Am Annaberg 3-5
Ecke Würzburger Straße
Mit unserem Newsletter immer sofort
informiert! www.obi-franken.de
TV FÜRTH 1860
VO R S TA N D T E N N I SA B T E I L U N G
Mobil
Tel. gesch.
E-mail
0176/23593745
09131/8125924
[email protected]
2. Vorstand
André Zietsman
Tel. privat
Fax privat
Mobil
E-mail
0911/697115
0911/694618
0151/19317422
[email protected]
3. Vorstand
Helmut Wiedemann
Mobil
Tel. privat
E-mail
0162/2683356
0911/6002262
[email protected]
1. Sportwart
Bernd Stork
Mobil
E-mail
0171/7590901
[email protected]
2. Sportwart
Jochen Faltermeier
Tel. privat
Mobil
E-mail
0911/9600900
0177/2196028
[email protected]
Jugendleiter
Frantisek Bokr
Mobil
E-mail
0172/8138081
[email protected]
Kassiererin
Andrea Handwerker
Tel. privat
E-mail
0911/7234861
[email protected]
Presse
Schriftführerin
Inge Zietsman
Tel. privat
Fax
Mobil
E-mail
0911/697115
0911/694618
0151-19317411
[email protected]
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Stefan Conrad
André Zietsman
Helmut Wiedemann
Bernd Stork
Jochen Faltermeier
Frantisek Bokr
Andrea Handwerker
Inge Zietsman
SEITE 51
Stefan Conrad
SEITE 50
1. Vorstand
Die Nummer-1-Saite auf der Pro Tour
er!
g
e
i
s
t
s
e
T
n
e
d
e
Testen Si
Empfohlen von den
Wilson Team Coaches
André und Jean Zietsman.
Wilson Ultra 108 und 100
bei der Franken Challenge am 3. und 4. Juni im Wilson Testcenter
Ultra 108
Ultra 100
Großer, angenehmer Sweetspot.
Aufwandslose Power.
Leichtgewichtige Power.
All-court Performance.
Statt 239,95 € nur 169,90 €
Statt 229,95 € nur 159,90 €
2017 exklusiv als Shop für Sie im Tennis-Center-Noris.