150 JAHRE FREIWILLIGE FEUERWEHR AASEN

150 JAHRE FREIWILLIGE FEUERWEHR AASEN
➤ 29. Mai Tag
der Feuerwehr
an der Bürgerhalle
– ANZEIGE –
Karriere in der Nassprozesstechnik, für
Berufserfahrene oder Quereinsteiger!
Aktuelle Jobangebote auf
www.ap-s.de/karriere
AP&S International GmbH
Obere Wiesen 9 Aasen
78166 Donaueschingen
Germany
Phone +49 771 8983-0
Fax +49 771 8983-100
E-Mail: [email protected]
www.ap-s.de
Wir gratulieren zum 150 jährigen Jubiläum!




Gas- und Wasserinstallation
Sanitäre Anlagen
Blechnerei
Heizungs- und Solartechnik
Hegistr. 9
D-78166 Donaueschingen
Bei der Feuerwehrübung 2016 an der Aasener Pfarrkirche wurde auch die Drehleiter der Donaueschinger Stadtwehr angefordert. Die Abteilung Aasen feiert am
Wochenende ihr 150-jähriges Bestehen. B I L D E R : W I N K E L M A N N - K L I N G S P O R N
Wir wünschen einen schönen Festverlauf.
Die freiwilligen Retter in der Not
Mit einem „Feuerwehrtag in
und bei der Bürgerhalle“ feiert
die Freiwillige Feuerwehr Donaueschingen, Abteilung Aasen, am 28. und 29. Mai, das
150-jährige Bestehen der traditionsreichen Ortswehr. Unter
dem Motto „Wir brauchen
Dich!“, steht die Jugendfeuerwehr im Mittelpunkt des Festtages. Nachwuchswerbung ist
ein aktuelles Anliegen der
Freiwilligen Feuerwehren, um
auch künftig diese wichtige
gesellschaftliche Aufgabe vor
Ort im ländlichen Raum erfüllen zu können.
Eröffnet wird das denkwürdige Jubiläum am Samstagabend
um 20 Uhr mit einem Festbankett in der Bürgerhalle.
Voraus geht hier ein Stehempfang mit geladenen Gästen.
Bereits im antiken Rom gab
es auf kaiserliche Anordnung
seit Augustus eine Nacht- und
Feuerpolizei. So alt ist die Aasener Feuerwehr nicht, aber
eine alte Feuerordnung vom 4.
Mai 1792 besagt, dass die Feuerwehr „wiederum erneuert und
frisch aufgerichtet worden ist“.
Diese löbliche „Gemeinde
Rotte“ wurde damals wieder
neu eingeteilt, erzählt Kranzwirt Johann Hall in der Festschrift zum 125jährigen Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr
Aasen im Jahr 1991. Gründungskommandant von 1886 war der
damalige Bürgermeister Matthä Metzger.
Den Festsonntag zum 150jährigen Jubiläum am 29. Mai
eröffnet der Musikverein Aasen
um 10 Uhr mit einem Frühschoppenkonzert. Die Besucher werden in der Bürgerhalle mit Mittagessen, Kaffee
und Kuchen bewirtet und die
Schwenninger Neckarbuam
bieten dazu musikalische Unterhaltung. Den ganzen Tag
über läuft auf dem Bürgerhallenplatz eine große Feuerwehrfahrzeugausstellung mit Rundfahrten für die Kinder.
Ein ganz besonderes Programm bieten zudem die Jugendfeuerwehren Donaueschingen: Ab 14.30 Uhr führen
die jungen Leute an der Bürger-
Zur Geschichte
Seit den Zeiten der „löblichen
Gemeinde Rotte“, die wohl schon
seit einigen hundert Jahren für die
Sicherheit der Aasener Bürger
sorgte, haben sich Strukturen und
Technik weiter entwickelt. 1888
zählte die Aasener Wehr 82
freiwillige und 24 verpflichtete
Mitglieder. Mit dem Bau der
Wasserleitung wurden 1926 zwei
Hydrantenwagen angeschafft,
1967 ein Tragkraftspritzenanhänhalle ganz praktisch vor, was
man bei der Jugendfeuerwehr
erleben, lernen und leisten
kann: Gemeinschaft, Ausflüge
und Zeltlager, Aktion und Spaß.
Dazu kann man die eigenen
Talente und Fähigkeiten einsetzen, viel praktisches Neues
lernen und an Aktionstagen,
Spielfesten und Wettbewerben
mit dabei sein.
GmbH
Donaueschingen-Aasen · Tel. 07 71 / 23 15 · Fax 175 18 22
Ihr Partner am Bau
Inh. Alexander und Oliver Maus
ger mit einer TSF8-Pumpe und
1973 das TSF8 Löschfahrzeug. Mit
der Gemeindereform wurde Aasen
1972 Teilortschaft von Donaueschingen. Damit verlor auch die
Aasener Feuerwehr ihre Selbständigkeit und wurde als Abteilung in die Gesamtwehr Donaueschingen eingegliedert. Abteilungskommandant ist seit 1990
Wolfgang Wiehl. Derzeit zählt die
Aasener Wehr 18 aktive Aasener
und drei auswärtige Wehrmänner
sowie zwölf Mitglieder in der
Altersmannschaft. (ewk)
Und wer sich ehrenamtlich
engagieren, Verantwortung
übernehmen und mit entscheiden möchte in einer sehr
wichtigen gesellschaftlichen
Einrichtung, für den ist die
Jugendfeuerwehr genau der
richtige Einstieg einmal ein
richtiger Feuerwehrmann oder
eine richtige Feuerwehrfrau zu
werden. (ewk)
Tel. 07 71 / 2498
Fax 07 71 / 1 35 09
[email protected]
Kfz-Meisterbetrieb
Karl Rothweiler




Reifenhandel
Klimaservice
Achsvermessung
elektronische Fahrzeugdiagnose
 Reparaturannahme aller
Marken Pkw & Transporter
Kfz-Meisterbetrieb
Karl Rothweiler
Süßer Winkel 4
78166 Donaueschingen-Aasen
Tel. 0771 / 57 00
[email protected]
Viel los
am Hochrhein!
Aktuelle Tipps, Infos,
Reportagen und vieles
mehr ...
Schreinerei • Fensterbau
Der Nachwuchs
Über 250 000 junge Menschen
engagieren sich in Deutschland
in den Jugendfeuerwehren. Sie
erleben hier das Besondere
dieser Gemeinschaft mit
sinnvoller Freizeitgestaltung,
gemeinsamen Erleben, Einbringen der eigenen Fähigkeiten und Übernahme von
Verantwortung in der und für
die Gesellschaft.
Infos unter: www.jugendfeuerwehr.de und unter „Wir brauchen Dich!“ www.mach-mitffw.de. (ewk)
78166 Do na ues chingen-Aasen
Telefon 07 71/21 26 • Fax 21 46
www.schreinerei-romer.de
Wir sind der verlässliche Partner an Ihrer Seite wenn es
um Pumpen, Motoren und Anlagen-Systeme geht.
Abteilungskommandant Wolfgang Wiehl (rechts) und sein Stellvertreter Patrik Schretzlmaier vor dem Löschfahrzeug der
Aasener Feuerwehr.
Für die Gebiete Löffingen, Blumberg, Bräunlingen, Hüfingen
und Ortsteile von Donaueschingen
Ute Glander
Anzeigenberaterin/Handelsvertreterin
Käferstr. 10 –12, 78166 Donaueschingen
(07 71) 85 06-55 29
(07 71) 85 06-55 91
[email protected]
www.suedkurier-medienhaus.de
Das Festprogramm
150 Jahre Freiwillige Feuerwehr
Aasen
Samstag, 28. Mai
19 Uhr: Stehempfang in der
Bürgerhalle,
20 Uhr: Festbankett in der Bürgerhalle, anschließend Unterhaltung
mit den „Musiktieren“;
Sonntag, 29. Mai
Tag der Feuerwehr in und bei der
Bürgerhalle
10 Uhr: Frühschoppen mit dem
Musikverein Aasen,
Mittagessen – Kaffee und Kuchen,
Unterhaltung mit den „Schwenninger Neckarbuam“,
Den ganzen Tag über Fahrzeugausstellung und Rundfahrt für
Kinder,
14.30 Uhr: Vorführung der Jugendfeuerwehren aus Donaueschingen.
&
z H i- en
ol b re as um
St m r f A lä
e G e hr bi
Di eng rt d we Ju
S ulie uer en
g
at e ri
gr n F -jäh
ge 0
illi 5
w m1
zu
Ihre Ansprechpartnerin:
Obere Wiesen 6 78166 Donaueschingen-Aasen Tel. 07 71- 31 89 Fax 5720
E-Mail: [email protected] Internet: www.pumpen-rottler.de